All language subtitles for Frontier Uprising ( 1961 ) Dvdrip

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

looking at this map I guess there was a

mountain or lowland I hadn't traveled

over if it wasn't one thing it was

another trapping her scouting are just

plain huntin for food to stay alive I'd

seen the wagon trains moving west over

the Sierras bound for the good ranching

land in California and at different

times I'd seen four different flags fly

over that territory yes sir that

California was sure rich prize for the

country that could hold it

right now I was Mexico running

California's government and the felon

charge was the commander of all Mexican

forces in the area

general Rafael Torino and general Torino

was going to hold on to California no

matter how I had to do it even if it

meant making a deal with the Indians

deshaun is bid you welcome it is an

honor to meet a great leader of our

Shoshoni brothers we are not here to

arrange a treaty an alliance between

your people and mine what an alliance is

for fighting together precisely your

people and mind have a common enemy

chief the white Yankee so swarm over the

mountains to engulf our lands all white

men are ready to steal Indian lands not

my government we will guarantee your

lands forever if you will help us keep

California from the Yankees the wagon

trains are armed with guns my Braves

have only bows and Spears and knives we

would have no chance I'm aware of that

and if you will sign an alliance with us

lieutenant relief we will arm your

graves with rifles like this and plenty

of powder and shot how does it work

put it to your shoulder pull back the

hammer point the battle then pull the

trigger here

if you sign a treaty with us I would

also assign lieutenant Ruiz as my

liaison he will teach your Braves to

shoot what will you decide

the Shoshones will sign with you no

white man shall pass our lands

we'd been trapping in the mountains for

a solid year without having a speck of

Indian trouble I guess our look had been

too good to hold out maybe it's because

we were in a hurry to get to Fort

Bridger with her furs at beaver Lopez

and I moved on ahead of the other boys

well it's a good thing we did oh we sure

got plenty skins we get back to Fort

Bridget folks ain't gonna believe that

there any previous kids in the whole

wide world hey Jim we go back to the

same place next year Lopez we never go

back no place just going back someplace

where you been Lopez with me so many

places you ain't been damn trouble of

you is you got a disease horizon fever

always got to see what's on the other

side of the hill and I'll tell you I'll

be mighty glad to ride over these hills

I got a feel in this country is bad

medicine here

what's the matter come on

hey Jim and there is Injun pony tracks

Shaunie's today got a funny they took

off to the woods to the stayin with the

trailer he's been awful quiet we don't

hear a bird trip for over a week now too

quiet

oh you two are imagining things I'll bet

you five beaver skins there in an engine

within 20 miles a year

hey hi you're dreaming Dipper them

Sunnis have gun I got guns all right I

know what you forget you owe me five

fever skins yeah bet you five more I

don't live to pay it we're gonna rush

now listen to me wait until you can't

miss then pick off the chief that way

maybe we can break them up

or your head paper

none of the shoulder time so Bruce

they couldn't make it at OSHA so Deewar

parties out there I'm not real oh it's

at to get out here before daylight

lucky for us these Indians know like a

tack at night seeing some of the dead

Indians and our boys lying out there

gave me an idea if I could get those

he's showing he's riding off on a wild

goose chase they'd give us a chance to

get out of the trap

one thing it sure been bothered me

though this was her first time she's

shown he's had ever used guns and I was

wondering where they got them

they're coming

all set

yeah okay if I don't meet you about your

face for sundown tomorrow you'll know

ain't coming and remember to yell out we

were counting on that war party not

knowing whether the fellers on the

horses were dead or alive and the time

they found out we'd be gone

you

well I want to tell you fort bridger was

a mighty welcome sight we'd lost all our

first but at least we three still had

our own hair

somehow old Charlie Bridger had managed

to make his fort look like home

yes sir home to a lot of wandering

mountain men well hate to say it but

you're gonna live yeah so one day with

your kind of doctor Charlie you see an

engine shot in Stockton Charlie we've

been trapping up in the high country for

over a year

those Indians all with rifles like this

get us on the way down got our whole

year's bag of furs all primed skins you

ever seen one like that before not East

to California what that's a Spanish

rifle kind the Mexican army uses well

that makes for somebody interesting

questions huh

how bad do you want the answers gonna

happen charlie well now is just thinking

the best place to look would be

California and since you three will be

needing a stake anyway after losing the

years take a firs yeah well there's a

wagon party here that's just itching to

leave for California but the guy they

hired came down with a bad case of

rattlesnake bite you mean you want us to

hire out his wagon gags oh let's go to

better offer

they're all nice folks I can fix it with

mr. right the wagon master how's the

pain good now I'm having a sort of

celebration tonight kind of party for

the folks here why don't you all come

along and talk to him anyway

uh hey got nothing to lose we don't like

and we don't have to take him well in

that case we're gonna need a bath me

well I'm practically on my deathbed

come on get up out of there that bullet

holes no let enough water in to drown

you came up Oh Barry you know Oh God

this is great hey all I feel is this is

what they call a bath no wonder these

frontier savages wash so seldom

I could ask the Indian girl for one

water under top of a Consuela no

agostina I've been dreaming of a decent

bath ever since we started this trip

we'll make do

you

ah this is great

I've been thinking how wonderful this is

gonna be all the way down here how about

you look better tell me who's done the

English right over there next to it

awesome so fever ah that can't be it

can't be drunk I don't want it

alright suit yourself

I got the dynamo ha ha ha ha

yeah where'd you go

so better kick like a mule folks this is

miss Consuela Montalvo she's going home

to California

mr. and mrs. Wright I run in the wagon

train

I do folks we're happy to have you with

us folks may I present my art Senor

Agustin aggot Irma the wonderful room

are really true this lovely young lady

is actually going West with us I'm

afraid I haven't turned into George

Kilpatrick ma'am commander Kove military

escort we need a military escort

just to go incidence map my men and I

are on a survey mission to war again we

thought it would be pleasant as a travel

with the train as far as the California

border we should be happy to have your

company lieutenant front end must seem a

strange place to you that once you could

use to the people I don't intend to stay

here long enough for that if I did tell

you if you experience I had hey here's

the guy look we've been waiting for now

we can eat your new guide mr. right Jim

Stockton animus yeah I'm happy to have

you released yeah about time you showed

grab yourself some drinking liquor

come meet the folks lieutenant seniorita

like and meet the best mouth man west of

the D by Jimmy stopped you something

wrong ma'am how can you allow this

barbarian me well doggone Jim if the

state the little gal you took a bath

with

we were on our way and in spite of miss

Montalvo's objections I heard on a scout

of the Train beaver and Lopez backed me

up

moving West wagon train just got to face

whatever nature the elements have to

offer and still keep going we got hot

Sun on the plains and all the rain we

could use once we hit the mountain

passes while we were having our troubles

general terena the Mexican commander was

stirring up more trouble in California

even freeze old friends like Don Carlos

Montalvo

not rare to see any organ Tommo see

pasen por favor

prepare my old friend or hey hey this is

my aide lieutenant Felipe Ruiz don't

Carlos Montalvo my oldest friend

lieutenant Reece welcome I own a bottle

of the Madeira and glasses rapido mint a

few remain this IR anything we cannot

stay cannot stay when it has been how

long since you visited the Montalvo

Ranch area we have origins matters well

at least we can have a glass of wine

together Spanish wine not California

about all I have left to remind me of

the country of my birth

don't Carlos this is something more than

a friendly visit as you know the

situation in the province is chaotic it

is necessary to the discharge of my

duties and responsibilities that I know

the sentiments of everyone even old

friends sentiments towards the new

California Republic I see you know why

California wishes independence it is

because we have been neglected ignored

by Mexico City I know only that we all

loyalty to Mexico and it is our duty to

preserve California for our government

I am a Spaniard the means Maiko is a

foreign government on the United States

is not your daughter Consuela is living

there Vera she was for a while but she

has been spending the past few years

with a grandparents in Spain she will be

home soon

on what ship or not by sea by one will

be wagon trains wagon trains hello the

Shoshones what about the Shoshone yes

they are our allies allies helping us

keep more Yankees from coming into

California huh by attacking the wagon

trains that is the only way they could

help you isn't it

gone square Lita will be on the wagon

train when they Shoshone butchers to

shoot you the last thing I wish to do

horrid IL but I will not see Consuela

sacrificed

what will you to Carlos I will write to

the east one the wagon train sonic on my

old friend it is no you soon at

community kisara they put down the gun

before you put fire

you will remain here on the guard in

house arrest until the rebellion is

crushed it is better this way my old

friend then no one can accuse you of

disloyalty and I am sorry about Consuela

truly sorry now that I don't Carlos

there we got to California the more I

began to wonder why we hadn't seen a

single Indian didn't seem we had a right

to expect that much luck those weeks

apiece so gave me plenty of time to get

to know Consuela Montalvo and I guess he

gave lieutenant Kilpatrick time to

but just away consul whele said on that

wagon like a little queen made me feel

more and more like what she'd call me

back at Fort Bridger a barbarian

you must leave to Consuela the journey

will blow harder you need your strength

alright August Amon I will try

I can't agree ma'am

that's crime young Buffalo shot it

myself just this morning so that's it

practically raw at my father's our CN de

meat is never served without being

properly cured and hung I'm afraid this

is a far cry me Ross Anderson Torito

out of me that's mighty fine he his rice

put some fancy dried grass into stewed

and give it a real nice flavor and

nothing like having a woman around to

make things real nice all that I never

expected to hear from Jim's doctor oh I

got nothing against womankind ma'am as a

matter of fact one of these days I'm

gonna pick me out one and keep her well

why wait several girls on the train

young pretty unmarried is surely one of

them would jump with the chance to claim

a a rugged specimen like but they're

white girls what did you say

yeah they're white now what would a man

like me want the one of them frail

little critters well I don't understand

well now suppose I was to latch onto one

I'd be stuck I'd be spending the rest of

my life taking care of him doing the

chores but if you're her husband and how

you take a nice little Indian gal I'd

shoot me a buffalo and right away she'd

take a knife you need a choices peace

deliver be nice and raw and sweet juicy

I need new shirt new pair moccasins

she'd take a fresh deer hide and shoot

until was soft as a baby skin

wonderful oh yeah she'd cook the old my

house for me chop the wood take care of

my guns

ah yes ma'am nothing like a little

Indian gal to make a man real

comfortable feel that well it won't bite

you feel of it can't touch anything is

softer that took a Cheyenne squaw your

CH on to get it that way

yes ma'am I couldn't agree with you more

agree yeah but you belong in the old

Spanish family what's a man servants to

wait on your hand and flip you're pretty

positive then that I could never get

alone oh yes I am you see out here it

takes two man and his woman working

together working real hard make a life

and build a home you couldn't go for

that not at all excuse me miss munch Oh

Jim yes lieutenant my orderly happen to

discover a very good bottle of port wine

in our gear I was wondering if perhaps

you care to join in a glass with me a

delightful idea I'm so flattered that

you thought to ask me now that's all

that's charming company's hard to come

by

do you excuse me Stockton yeah

Senor Stockton I do not believe that you

are so simple as you wish to appear this

is charming lieutenant Lee the most

beautiful visitor ever the graces

soldiers tents - an officer and a

gentleman who brings culture and

refinement in the savage wilderness very

pleasant does it compare with the

product of your California vineyards I

don't know it's been some time since

I've tasted California wine - your file

in California as beautiful and as

pleasant as you left us

you're not married are you lieutenant no

no but I hope to be one day I'll have

something more to offer than a

lieutenants pay would you expect your

wife to butcher a buffalo what I what or

keep the children out of sight or two

hides to make your shoes well of course

not why do you ask

nothing

just curious see unit

hey something meeting you Indians no

signs of any yeah that's what's wrong

why have we seen him ain't got no reason

to hide out well you know we're not

going to stay in their godforsaken

desert the quiet day following the train

asking for presents and hangouts it

don't make no sense

well not unless they know some reason we

don't I think we'd better ride out of

here the train tomorrow and find out

come on let's get some shut-eye

no engine sign either side of the Train

well if they were trailing us they sure

keep the draws one side or the other all

the time my inside to tell me we hadn't

put trouble even though we can't see it

I can almost smell it smell it you get

it to Lopez get what barn wood ashes

from an old fire upwind of us couldn't

be the wagon trainer back of us I don't

get a thing any better news like a

coyote

another wagon train jockeys

we shall have a surprise ready when they

reach the California waters no you say

we're eight wagons we do not fight

soldiers why not you are number them

three two one your guns are as good as

theirs maybe but my braids do not yet

know how to use them well soldiers will

shoot straighter kill many no we do not

fight soldiers

well you're right June somebody camped

around here how long do you suppose now

let's call but dry maybe this morning do

fall with a whiff had been last night

engines I guess all the one one leather

boot with a pointed toe taxi I don't

think so

take a look at this little mark this

back of the heel that's a spear mine

yeah only one kind of spur has around

with points long enough to reach a

ground like that California Vaquero

California of a Mexican from

California's around here what's he

hiding out for better write back and

talk it over the lieutenant maybe he

knows some reasons like what like maybe

it has something to do with United

States troops writing a thousand miles

west and a foreign territory maybe are

you sure can't smell wood ashes but

seems to me you've got a long nose for

trouble let's go well this was a time

when the lieutenant and he soldier boys

are ready to say goodbye to us this was

a separation point and from here on we'd

move on to California alone while the

troopers headed north on the trail

toward

I hate to say the by lieutenant Matson

won't bigger bike but as you say hasta

LaVista and you will be coming to

California later but no one can tell

right now I have my orders and they take

me up to Oregon and sometimes orders are

changed I hope yours will be I'd like to

show you California and our Rancho and

I'm sure you would like my father it is

anything like his daughter well anyway I

wish you all good luck happy journey and

homecoming now I feel completely alone

Augustine among the barbarians

Hey yeah look at that

the soldiers are leaving the train my

hunch is Right wait for some real

trouble what are we gonna do now well

there's only one thing to do how to talk

to lieutenant out of it come on second I

wonder where you disappeared good even a

train that's plain enough you can't do

that not only can I am doing it but why

a lieutenant orders Stockton now you

knew that we would have separated the

border but you're leaving these people

helpless that's right against what you

better tell her what we found you

well it might not mean much to you

lieutenant but the Indians know we're

here we're being watched maybe all the

way from British fort you're sure of

that that's why we rode Scout this

morning then as a white man with him

might be a Mexican and we're not sure

about that beaver but you yourself said

Jim the boot tracks and the spur marks

you mean you expect me to hold my route

of march on evidence like that well I

didn't suppose you would you can give me

lessons in your Java Stockton but I'll

tell you something about command

responsibility

the first lesson the professional

soldier learns and the last he forgets

is that it's his job to follow orders

not to question them I'll presume that

someone's made a mistake or to think

that he knows how to do it better I'm an

officer in the United States Army I have

my orders and I intend to obey them it's

as simple as that

goodbye gentlemen

well the will a stubborn stiff back slot

he's got a point beaver

I guess it's got to be somebody around

knows how to be orders Alice suppose

it's some day the lieutenant might find

himself in a spot where there's nobody

to give orders what's he going to do

then come on there you see the train

comes on alone deserted by the army but

if we attack the army may still ride to

save them didn't your Scout say the

Yankee blue coats were heading towards

Medicine Rock Canyon that is true

suppose the army rode into the canyon

and then found it impossible to ride out

at Mexican lieutenant was a smart army

all right he was gonna bottle up our

troops in the canyon and then he and the

Shoshones were going to make short work

of the wagon train

right into the anguish like sheep

following a Judas coat

sounds like to get the soldier boys trap

let the train next come on

you

I don't fool yourself

whereas much troubles kilpatrick neither

one of us got a chance getting out of

here along together we might have yeah

we could only do it I'll do it if I have

to blast him out of here

got one slim chance between us

depending on you to see it nothing

happens two legs right

Oh

what a dirty trick just when the funny

study

I don't know what those Indians thought

I was doing they sure tried hard to find

out all I knew was I'd have to get out

of the wagon before it hit the boulders

and Shoshones had dumped into the canyon

if I didn't that gunpowder I was again

was sure gonna blow me to kingdom come

are you

you

my Lopez

was a lot of fun

lieutenant I've I just can't find words

you and your men we owe you everything

there was only some way that we could

thank you there is a way you turn these

wagons around head back to where you

came from right now we're back back to

what new tank everything that we have is

right here we burned our bridges all of

them can't go back

unforgettable that wears nothing but

trouble although we just had it head

north to Oregon where we're going and

the army can guarantee your safety and

what about our land every penny that we

had we sent on to an agent in California

to buy land for us we have to go on we

just don't have any choice you've got a

choice lieutenant what change your route

good Oregon to the way of California we

give it all these people a chance change

my rule

just like that all right

suppose I didn't change my route take my

troop across a foreign territory into

California you know what that would be

an overt act and diplomacy between

nations do you know what an overt act

would mean war that's why my orders from

Washington were at all costs stay clear

of Californian head north to Oregon I

see

you people will have to decide for

yourself what you want to do I can give

you all the supplies and ammunition I

can as for me the decision isn't mine to

make I do wish you good luck he sure is

stubborn one old tribe of wild Indians

couldn't change his mind yeah

okay beaver better change the centuries

right Frank get the shit

Oh Senor Stockton about time you cut

that down to jamming it I haven't had a

chance to to thank you properly

about what about saving our lives in the

attack the army saved all of our lives

including mine I just gave him a chance

what is it Jim it gets into men like you

and makes you run off by yourselves

waste your lives waste you'll end up old

lonely without a home with nothing I'm

afraid you got me all wrong man I got no

ideas staying in the mountains alone the

rest of my life I just been waiting for

an excuse to come down out of them stay

an excuse

you mean like like an indian girl who

chew your moccasins yeah yeah I guess

that's about it

then stay up in the mountains and rot

that's where you belong

well now what brought that on all I said

no that's females strange breed you know

you can't figure mine you're better off

not trying

it felt mighty lonely without the guns

of the troopers along for protection

beaver and I thought we'd better put in

a lot more time scouting the head of the

train just in case though Shoshones

we're going to come up with some new

ideas

damn rats kids ain't gonna hit us again

ain't enough enough healthy while we

following them find out who talked him

into chopping us the first place

give the Spanish rifles to Doug with

hey looks like they went that way and

I'd all of them take a look what do you

know whisper heals itself hey what do we

do now well then a.m. they follow him it

wasn't hard finding what we were looking

for

not with that Mexican soldier wearing

those big Spurs and marking up the

ground every time he took a step he

couldn't have made it any easier if he'd

written us a letter

that's him all right like this stab a

horse to death within their Spurs you

can talk a lot better without a bullet

hole in him

you think somehow you can get that

inning away in the fire

maybe good I'll take care of a friend

you

and

mmm

you all right yeah you can only talk

half as good as you can use that sword

why should I talk for Bingle's his

Indian friends know some pretty good

trick solution a man's tongue how you

take the wrapper hose for instance

they're like choking a man to death with

green buffalo hide what about the Sioux

they use fire how about their pachi

their cactus juice little red ants

barring a man all the way up to his neck

why should I not talk I did nothing

dishonorable only my duty you call

giving guns to the Indians during your

duty I am lieutenant Philippe Aries of

the Republic of Mexico without

sufficient troops to repel the enemy who

invades my country's territory why

should I not use whatever means I can

enemies it talk like this a war going on

Mexico declared war on the United States

two weeks ago or now gone if it ain't

one thing it's another

yeah

came up getting back the wagons I'll see

if I can catch up of the army and then I

can pound some common sense and a

Kilpatrick's head

again believe it a professional soldier

harming Indians against the wagon train

and you come back with us help me get to

California safe suppose this man of

yours is lying it would mean the end of

my career if I made a mistake a

court-martial it could mean the end of a

lot of Americans on that train too

lieutenant

you're making my position very difficult

Stockton that's where it is you're their

only hope I'm sorry there's nothing I

can do well you can think lieutenant you

can feel a little bit too and for once

in your military minded life don't look

for red tape excuses for not doing

something it's too big a responsibility

stockin I'm only a lieutenant without

orders oh I'm glad I'm not an officer

and a gentleman lieutenant because I

never learned to desert my friends even

to be butchered and call it doing my

duty sergeant yes sir

have the men prepare to move out in ten

minutes yes sir Jim stock of the Nile

right on ahead blazed the trail for your

back of the wagon train yes sir I want

to question this prisoner of yours

myself whatever you say lieutenant

there's something else you can think

about what's that miss Montalvo is a

Californian she's an enemy now yes

there is to be an attack on the 4th see

patron that is what I have heard there

must have been an open declaration of

war done of much trouble patron all

those poor women and children in the 4th

when you're all Terina

as cannon boy on cybertron do you know i

must trust you all of us who work for

you patron we will die for you gas

history on we may all have to die before

this is over now we must hurry

you

onca Leila's father was a brave man

alright he'd managed to escape the

guards that he's assi endeth and now he

was risking his own life to save the

lives of the people in the fort of

Monterey

commandante you must not doubt me

in the North arena he's on his way here

now with hundreds of troops and

artillery to attack the fort

he's a spaniard Campbell I'm a

Californian loyal to California if I

were not would I've escaped from my

garden written here to warn you I tell

you you must evacuate the women in

children

if this fort falls into Terenas hands

California is lost take a thousand men

to get taurine out of here Sam send a

messenger to Fort Klamath and Oregon

tell the army we need help

pronto right now we will see about the

ones we have to evacuate any idea where

they might be safe I know a place high

in the hills near the mountain pass

where the troops on port Klamath must

pass through on their way here good

anything wrong hice up ahead it's the

only way in they want ambush aside me

the place I'm going ahead and scout it

I'll go with it senior dish you are from

port trauma now or not and who might you

be sir I'm don't call us Montalvo at the

Rancho de los antelope what Consuela's

father you know my daughter back there

at the wagon train and one sinner all

the rena has captured the fort then

California is lost he may have it soon

and my man and I will attack oh you

would have no chance you would be

outnumbered five maybe six to one in

Carina has cannon every man on this

wagon train will fight we didn't come

this for to just give up it would not be

enough our only chance is the garrison

from port Klamath if they can arrive

before motor e Falls then perhaps your

combined forces may have a chance

what if they don't or maybe we can't say

the fort we might be able to keep it

from Tarina they don't understand blow

it up destroy it but one man get past

two Mexican lines at night alone it's

possible what about the truth from

Plymouth I'll go in tonight and place

the demolition charges if tureen attacks

afford before the climate troops get

here we'll blow it up otherwise we'll

try to hold out while you hit Trina on

the outside I better go in the gym no

you take the trail to Klamath meet the

troops and tell them double-time all the

way you better get started right then

you are you draw me a layout of the fort

see

what was decided what will they do after

one man be so wrong about a lot about

Bachchan's doctor item pegged for the

most proceeded self-centered antisocial

here every step of the way

he said to show me what duty really mean

you

I'll say this for Senor Montalvo his

information was good doing what he told

me I was able to get through the Mexican

lines without being spotted even once so

that's a plan the troops get here before

the Mexicans attack kill practically to

charge if they don't we'll blow up the

fort beaver hit the trail he knew the

troops and Fort climbers and Oregon

would have to take

but he'd found Morni bargained for the

messenger who had been sent to bring the

troops

he'd been ambushed and his message had

never got to Klamath

okay yesterday a senior a Japan

breakfast interfere but tonight we dine

in the fortress of month arrived it

wasn't much I have to dawn when the

Mexican army started to move into

position with all the rifles and

artillery they had it sure seemed like

they wouldn't have much trouble taking

that Monterey fort we kept an eye on

them but it's gonna take more than

watching the beetle Dino moving his men

into place he's going to attacked all

right troops were here from Klamath

something may have happened under forced

march they should have been here last

night certainly by Dawn this morning

inside of the troops they ain't coming

found your messenger dead we got there

god help Stockton and those poor devils

in the fort god help California the

troops are on a position they find out

is the artillery right on the fort seen

a general order them to commence firing

placing those powder kegs in the right

places with a ticklish job I just had to

guess if the Mexican tank would come at

the front of the fort and when the

powder-blue would take enough of the

Mexican army with it our own place it's

the last one and still no sign of the

army they starting to charge

hiya man back from the walls undercover

you

Yankees are blowing up the fart

Oh lieutenant you and your troops and

the men from the train here were to hit

him now you know from behind by

surprised what do you suppose they do

now's a good enough time to find out

take a look out there

there you are my old frame I please you

are our prisoner hang around

you

there it is Jim the future Americans and

Spaniards joined together as one in

California

I'd say the Americans and Spaniards are

going to be joined together in more ways

than one

Oh something else happened I just loved

your daughter sir she's going to join an

American in marriage congratulations

Kilpatrick I'd say she's getting a fine

man yes I really think she is Consuela

I'm sorry I tried to make him understand

but I I think you'll have to tell him

yourself she turned me down Jim

the rest is up to you good luck much

obliged

young lady would you please explain to

me what is happening around here I'm

afraid I can't until you let him alone

so he can propose to me him consider our

conversation finished and you'll have my

good wishes

I know it isn't ladylike but would you

mind kissing me just once before you

proposed

man to get mighty used to that

lieutenant Carr Patrick says it that you

were going to stay with the army until

the war was over that's right

but if you promise to wait we will

promise to make war shards possible I'll

wait

hey Jim wait for me

well that was it I had a girl in back of

me in a war in front of me I guess a man

can't ask for more excitement than that

gave me kind of a boot to know and I'd

had a hand and putting that American

flag where it was flying now

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.