Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,297 --> 00:00:22,757 2 00:00:22,834 --> 00:00:29,239 3 00:00:30,442 --> 00:00:35,141 4 00:00:35,213 --> 00:00:37,511 5 00:00:37,583 --> 00:00:41,144 6 00:00:42,054 --> 00:00:46,514 7 00:00:54,866 --> 00:00:56,993 8 00:01:04,743 --> 00:01:07,541 9 00:01:14,052 --> 00:01:17,249 10 00:01:17,556 --> 00:01:19,615 11 00:01:19,691 --> 00:01:22,990 12 00:01:23,795 --> 00:01:26,491 13 00:01:26,598 --> 00:01:29,658 14 00:01:29,768 --> 00:01:34,000 15 00:01:34,373 --> 00:01:36,432 16 00:01:36,508 --> 00:01:39,170 17 00:01:40,812 --> 00:01:42,871 18 00:01:43,015 --> 00:01:45,779 19 00:01:45,851 --> 00:01:48,012 20 00:01:55,093 --> 00:01:57,687 21 00:02:19,051 --> 00:02:21,349 22 00:02:22,721 --> 00:02:24,848 23 00:03:33,792 --> 00:03:37,489 24 00:05:58,236 --> 00:06:01,831 25 00:06:01,907 --> 00:06:03,966 26 00:06:10,448 --> 00:06:13,144 27 00:06:13,251 --> 00:06:17,984 28 00:06:19,758 --> 00:06:25,162 29 00:06:25,263 --> 00:06:27,322 30 00:06:28,099 --> 00:06:29,896 31 00:06:30,568 --> 00:06:34,902 32 00:06:35,607 --> 00:06:39,407 33 00:06:40,545 --> 00:06:43,605 34 00:06:43,715 --> 00:06:47,742 35 00:06:47,819 --> 00:06:51,721 36 00:06:53,391 --> 00:06:55,916 37 00:06:56,528 --> 00:07:01,625 38 00:07:01,733 --> 00:07:06,397 39 00:07:06,504 --> 00:07:11,498 40 00:07:11,576 --> 00:07:13,635 41 00:07:16,648 --> 00:07:20,584 42 00:07:20,652 --> 00:07:25,351 43 00:07:30,595 --> 00:07:34,053 44 00:07:36,167 --> 00:07:38,727 45 00:07:38,803 --> 00:07:41,135 46 00:07:41,239 --> 00:07:44,538 47 00:07:45,610 --> 00:07:50,638 48 00:07:50,749 --> 00:07:53,445 49 00:07:54,686 --> 00:07:57,246 50 00:07:58,890 --> 00:08:02,155 51 00:08:04,829 --> 00:08:07,559 52 00:08:09,901 --> 00:08:12,392 53 00:08:14,806 --> 00:08:18,105 54 00:08:20,478 --> 00:08:22,571 55 00:10:41,152 --> 00:10:43,211 56 00:10:43,354 --> 00:10:46,118 57 00:10:47,158 --> 00:10:49,149 58 00:10:50,028 --> 00:10:52,622 59 00:10:54,766 --> 00:10:56,825 60 00:10:58,603 --> 00:11:00,935 61 00:11:01,272 --> 00:11:04,435 62 00:11:06,077 --> 00:11:08,841 63 00:11:11,950 --> 00:11:15,886 64 00:11:15,987 --> 00:11:19,753 65 00:11:24,028 --> 00:11:26,087 66 00:11:30,168 --> 00:11:32,568 67 00:11:39,811 --> 00:11:41,870 68 00:11:45,583 --> 00:11:48,211 69 00:11:48,853 --> 00:11:50,878 70 00:11:51,889 --> 00:11:55,484 71 00:11:56,127 --> 00:11:58,220 72 00:12:00,531 --> 00:12:02,192 73 00:12:02,934 --> 00:12:04,834 74 00:12:05,403 --> 00:12:07,462 75 00:12:09,040 --> 00:12:11,600 76 00:12:11,676 --> 00:12:13,735 77 00:12:18,683 --> 00:12:20,548 78 00:12:21,252 --> 00:12:23,117 79 00:12:23,855 --> 00:12:27,814 80 00:12:28,559 --> 00:12:31,960 81 00:12:32,063 --> 00:12:34,554 82 00:12:35,333 --> 00:12:37,460 83 00:12:38,636 --> 00:12:42,697 84 00:12:43,708 --> 00:12:45,767 85 00:13:02,160 --> 00:13:07,564 86 00:13:09,467 --> 00:13:11,697 87 00:13:12,370 --> 00:13:14,065 88 00:14:21,239 --> 00:14:22,797 89 00:14:24,175 --> 00:14:27,008 90 00:14:28,045 --> 00:14:30,377 91 00:14:37,388 --> 00:14:40,050 92 00:14:40,658 --> 00:14:43,627 93 00:14:44,195 --> 00:14:47,187 94 00:14:49,200 --> 00:14:51,259 95 00:14:51,369 --> 00:14:55,066 96 00:14:57,675 --> 00:14:59,768 97 00:15:28,940 --> 00:15:32,103 98 00:15:32,610 --> 00:15:34,874 99 00:15:39,484 --> 00:15:43,420 100 00:15:43,488 --> 00:15:47,117 101 00:15:48,025 --> 00:15:52,291 102 00:15:54,365 --> 00:15:56,833 103 00:15:57,635 --> 00:15:59,899 104 00:16:02,940 --> 00:16:05,932 105 00:17:36,567 --> 00:17:38,660 106 00:17:39,570 --> 00:17:41,663 107 00:17:45,042 --> 00:17:49,138 108 00:17:49,213 --> 00:17:53,149 109 00:17:53,217 --> 00:17:55,651 110 00:18:04,829 --> 00:18:10,267 111 00:18:10,368 --> 00:18:13,826 112 00:18:13,904 --> 00:18:20,309 113 00:18:20,411 --> 00:18:24,905 114 00:18:25,016 --> 00:18:30,283 115 00:18:30,388 --> 00:18:35,291 116 00:18:35,393 --> 00:18:39,887 117 00:18:47,138 --> 00:18:48,696 118 00:18:58,282 --> 00:19:01,080 119 00:19:01,152 --> 00:19:06,818 120 00:19:07,124 --> 00:19:09,217 121 00:19:23,541 --> 00:19:27,307 122 00:19:27,378 --> 00:19:31,712 123 00:19:33,451 --> 00:19:37,148 124 00:19:37,254 --> 00:19:43,921 125 00:19:45,563 --> 00:19:48,157 126 00:19:49,066 --> 00:19:53,400 127 00:19:55,272 --> 00:19:59,606 128 00:19:59,744 --> 00:20:02,770 129 00:20:02,880 --> 00:20:07,078 130 00:20:07,151 --> 00:20:12,179 131 00:20:12,289 --> 00:20:17,556 132 00:20:24,301 --> 00:20:28,965 133 00:20:30,741 --> 00:20:33,437 134 00:20:33,911 --> 00:20:35,902 135 00:20:36,147 --> 00:20:39,446 136 00:20:57,468 --> 00:21:01,427 137 00:21:01,806 --> 00:21:06,175 138 00:21:15,085 --> 00:21:18,816 139 00:21:18,889 --> 00:21:23,053 140 00:22:55,119 --> 00:22:58,384 141 00:22:58,489 --> 00:23:00,684 142 00:23:01,125 --> 00:23:03,650 143 00:23:03,727 --> 00:23:08,255 144 00:23:08,332 --> 00:23:11,961 145 00:23:12,069 --> 00:23:15,470 146 00:23:16,507 --> 00:23:23,071 147 00:23:26,917 --> 00:23:30,910 148 00:23:30,988 --> 00:23:37,416 149 00:23:37,528 --> 00:23:39,689 150 00:23:39,763 --> 00:23:44,996 151 00:23:45,502 --> 00:23:49,438 152 00:23:49,540 --> 00:23:54,705 153 00:23:54,778 --> 00:23:58,305 154 00:23:58,382 --> 00:24:01,613 155 00:24:02,987 --> 00:24:05,148 156 00:24:28,746 --> 00:24:32,375 157 00:24:32,449 --> 00:24:35,384 158 00:24:35,452 --> 00:24:39,616 159 00:24:39,690 --> 00:24:41,749 160 00:24:41,992 --> 00:24:46,053 161 00:24:46,163 --> 00:24:48,222 162 00:24:48,298 --> 00:24:52,257 163 00:24:53,670 --> 00:24:57,197 164 00:24:57,274 --> 00:25:01,074 165 00:25:01,178 --> 00:25:04,614 166 00:25:04,681 --> 00:25:08,082 167 00:25:08,185 --> 00:25:11,643 168 00:25:12,056 --> 00:25:13,990 169 00:25:14,058 --> 00:25:18,495 170 00:25:18,595 --> 00:25:21,428 171 00:25:21,498 --> 00:25:23,932 172 00:25:24,034 --> 00:25:26,093 173 00:25:30,541 --> 00:25:34,033 174 00:25:37,314 --> 00:25:38,872 175 00:25:40,050 --> 00:25:42,518 176 00:25:43,720 --> 00:25:45,813 177 00:25:45,889 --> 00:25:48,357 178 00:25:48,459 --> 00:25:52,623 179 00:25:52,696 --> 00:25:55,221 180 00:25:55,299 --> 00:25:59,292 181 00:25:59,369 --> 00:26:02,896 182 00:26:03,040 --> 00:26:04,769 183 00:26:04,875 --> 00:26:08,140 184 00:26:08,245 --> 00:26:12,306 185 00:26:12,382 --> 00:26:15,874 186 00:26:15,986 --> 00:26:21,117 187 00:26:22,693 --> 00:26:25,491 188 00:26:26,797 --> 00:26:29,061 189 00:26:29,133 --> 00:26:32,398 190 00:26:32,503 --> 00:26:35,529 191 00:26:35,606 --> 00:26:38,939 192 00:26:47,618 --> 00:26:50,086 193 00:26:50,154 --> 00:26:55,148 194 00:26:56,093 --> 00:26:59,221 195 00:26:59,329 --> 00:27:03,288 196 00:27:03,367 --> 00:27:06,336 197 00:27:06,403 --> 00:27:08,837 198 00:27:08,939 --> 00:27:11,533 199 00:27:11,608 --> 00:27:14,202 200 00:27:14,311 --> 00:27:19,248 201 00:27:22,119 --> 00:27:24,610 202 00:27:33,463 --> 00:27:36,023 203 00:27:36,133 --> 00:27:38,192 204 00:27:44,775 --> 00:27:49,041 205 00:27:49,146 --> 00:27:53,139 206 00:27:53,217 --> 00:27:55,777 207 00:27:55,852 --> 00:27:59,618 208 00:28:00,257 --> 00:28:02,817 209 00:28:02,893 --> 00:28:05,384 210 00:28:05,462 --> 00:28:08,226 211 00:28:08,832 --> 00:28:12,791 212 00:28:12,869 --> 00:28:16,270 213 00:28:16,373 --> 00:28:19,365 214 00:28:19,643 --> 00:28:21,474 215 00:28:21,578 --> 00:28:25,981 216 00:28:26,083 --> 00:28:30,486 217 00:28:30,587 --> 00:28:34,580 218 00:28:34,658 --> 00:28:40,255 219 00:28:40,330 --> 00:28:43,788 220 00:28:44,735 --> 00:28:46,828 221 00:28:46,903 --> 00:28:51,101 222 00:28:51,208 --> 00:28:53,438 223 00:28:53,710 --> 00:28:56,508 224 00:28:56,613 --> 00:29:02,643 225 00:29:04,021 --> 00:29:06,615 226 00:29:06,690 --> 00:29:10,353 227 00:29:10,627 --> 00:29:13,118 228 00:29:14,498 --> 00:29:17,899 229 00:29:17,968 --> 00:29:23,429 230 00:29:23,507 --> 00:29:28,570 231 00:29:28,679 --> 00:29:32,877 232 00:29:32,949 --> 00:29:35,975 233 00:29:36,119 --> 00:29:40,988 234 00:29:42,359 --> 00:29:45,385 235 00:29:45,495 --> 00:29:51,297 236 00:29:52,502 --> 00:29:54,561 237 00:29:56,673 --> 00:29:59,767 238 00:30:11,488 --> 00:30:13,979 239 00:30:14,091 --> 00:30:16,582 240 00:30:16,693 --> 00:30:20,686 241 00:30:20,764 --> 00:30:23,494 242 00:30:23,567 --> 00:30:29,005 243 00:30:29,106 --> 00:30:31,734 244 00:30:34,644 --> 00:30:36,942 245 00:30:39,516 --> 00:30:42,815 246 00:30:42,919 --> 00:30:45,114 247 00:30:46,390 --> 00:30:49,655 248 00:30:49,760 --> 00:30:55,198 249 00:30:55,265 --> 00:30:59,998 250 00:31:00,070 --> 00:31:03,562 251 00:31:03,640 --> 00:31:07,838 252 00:31:08,945 --> 00:31:11,004 253 00:31:11,615 --> 00:31:14,448 254 00:31:14,551 --> 00:31:16,610 255 00:35:16,292 --> 00:35:18,419 256 00:35:19,129 --> 00:35:21,256 257 00:35:21,665 --> 00:35:23,724 258 00:35:27,437 --> 00:35:30,873 259 00:35:30,940 --> 00:35:35,604 260 00:35:36,813 --> 00:35:41,216 261 00:35:41,284 --> 00:35:44,617 262 00:35:44,688 --> 00:35:46,815 263 00:35:48,491 --> 00:35:52,655 264 00:35:54,831 --> 00:35:56,628 265 00:36:19,189 --> 00:36:21,851 266 00:36:24,761 --> 00:36:28,527 267 00:36:35,939 --> 00:36:38,134 268 00:36:38,575 --> 00:36:40,668 269 00:43:18,407 --> 00:43:20,500 270 00:43:23,079 --> 00:43:25,343 271 00:43:28,317 --> 00:43:30,877 272 00:43:33,823 --> 00:43:38,385 273 00:43:43,933 --> 00:43:47,767 274 00:43:51,007 --> 00:43:54,738 275 00:43:56,846 --> 00:44:00,782 276 00:44:00,850 --> 00:44:04,786 277 00:44:05,021 --> 00:44:09,822 278 00:44:10,426 --> 00:44:16,160 279 00:44:16,232 --> 00:44:22,262 280 00:44:22,872 --> 00:44:29,869 281 00:44:30,613 --> 00:44:34,174 282 00:44:34,250 --> 00:44:39,244 283 00:44:40,022 --> 00:44:41,785 284 00:44:49,966 --> 00:44:54,562 11250