Original subtitles

Paolo

Paolo

Paulo burada m�s�n?

Ah Paulo, elbette seni seviyorum.

"Evlilik Hayat� �tiraflar�"

Sevgili Marikla

Sana yaz�yorum ��nk� tavsiyene ihtiyac�m var.

25 ya��nday�m ve 5 senedir evliyim..

G�zel biri oldu�umu s�ylerler.

�yi bir i�e ve harika bir e�e sahibim.

Biraz erken evlendi�imi biliyorum ama i�ler olduk�a yolunda gitti.

Bizi ba�layan tutkumuz oldu. Anlay��l� olmam�z da bizi bir arada tutuyor.

Yine de bu aralar i�imde bir �z�nt� var.

Bunu a��klamas� zor ama hayat� daha dolu dolu ya�amak istiyorum.

G�nlerim son derece s�k�c� ge�iyor.

Kendime bu s�kk�nl���m mevsimdendir ...

... havalardan bu duruma d��t�m diyorum,

... ama g�n ge�tik�e bu his art�yor.

Bu durum �zellikle karde�im Nadia'n�n...

Venedik'li bir �airin partisine g�t�rd��� g�nden beri artt�.

Seninle siki�mek istiyorum ama dokunmadan.

Dilimi k���ndaki ayva t�ylerinin �zerinde gezdirirken ��kan sesi dinlemek.

A�z�n� danseden kas�klar�mla doldurmak...

Nemli g���slerim ve parf�m�mle seni sarmalamak istiyorum.

Ve bacaklar�n�n aras�ndan, ta��aklar�n� kalp at��lar�m�n i�ine �ekmek istiyorum.

Ayak bileklerinden dizlerine do�ru dilimi gezdirmek...

... ve yukar�ya, kalbine ula�mak istiyorum.

Zevk alamayacak kadar nefesim kesilene dek.

Bravo!

Muhte�em! �ok etkileyici!

- G�z�mden ya�lar geldi! - Neo-positivist etki...

Tebrikler. Kitab�n�z bomba etkisi yaratacak.

Nadia Valentini. Bir aerobik salonu i�letiyorum.

Bir ara gelip bir g�z at�n.

Nadia Valentini.

- Senin kadar g�rkemli olmak isterdim. - Ah.

Seninki gibi bir kalp �izgisi hi� g�rmedim. B�y�k bir y�rek.

- Dans edebilir miyiz?

- Elbette...

Roma'da herkes kendili�inden gelir. Kimse davet beklemez.

Ben de davet edilmedim.

�air ile birlikte geldim. Venedik'te kom�uyuz.

Venedik gibi yer yok, de�il mi? Ben orada do�dum.

�yle mi? �nl� Frans�z �airin oray� nas�l anlatt���n� biliyor musunuz?

Venedik, Avrupa'n�n seksi di�isi.

D�vmeleriniz var, denizci misiniz?

�ok gezerim.

Antika toplar�m.

Oraya gidip �u iki antikay� alman�z� ve d��ar� atman�z� isterdim.

- Bu ger�ekten harika - Adam ho�una m� gitti?

- O benim kocam.

Ah hadi... Kocalar say�lmaz.

Belki senin i�in say�lmaz. Ama benim kocam bana �ok �ey ifade ediyor.

Seninle siki�meyi seviyorum, ama dokunmadan.

Dilimi k���ndaki ayva t�ylerinin �zerinde ...

... gezdirirken ��kan sesi dinlemek.

Bahse girerim yumu�ak ve �slaks�n.

�z�r dilerim. Ba��m d�n�yor.

M�zelerle kand�r�lmay�n sizi ahmaklar. Sanat bize aittir, sanat biziz.

Size iki m�kemmel Barok �rne�i sunuyorum.

Ya�amaya gelin!

Arkalar�n� �evirin ve i�te size iki m�kemmel rokoko k��. Muhte�em!

Rococo stili, Gorgeous!

���tt. Korkma.

Korkmuyorum. Ama sizi tan�m�yorum.

Ah, elbette. Alphonse Donatien.

"A��k Korsan"

Harika bir k��? Yalar�m g�zel g�t�n�.

- Bu haks�zl�k.

- S�z verdi�im her�eyi yapar�m.

Diana, i�erde misin?

Evet, Paolo. Sadece 1 dakika!

- Seni bir s�redir g�remedim . �yi misin?

- Elbette iyiyim. Sadece tuvalete gitmem gerekti.

- Gitmek ister misin tatl�m. - Evet �ok s�k�ld�m. Bu parti �ok boktan.

Nas�l istersen. E�yalar�m� alay�m.

Paolo!

Islanm��s�n.

Ve bu �i� de�il. �ok mu ate�lendin?

Orama dokunursan elbette �slan�r�m.

Ne kadar hassas oldu�umu biliyorsun.

Biraz daha yap.

- Islanmana sebep benmiyim o adam m�yd�?

Hangi adam?

Dans partnerin.

Oh. Frans�z. Bana Venedikte evi oldu�unu s�yledi.

F�rt�na gibi dald�.

- Paolo beni delirtiyorsun.

- Biraz olgun gibimiydi ne?

- Olgun do�ru kelime de�il.

- Bana haber vermeliydin, sevgilim.

Onunla tam tuvalette kar��la�t���m s�rada geldin.

- Bu do�ru de�il.

- Sen onu fark etmedin. Kap�n�n ard�ndayd�.

�aka yap�yorsun. Bu da senin aptal �yk�lerinden biri.

- Beni hemen soydu.

Kes �unu!

Bana arkadan sahip olmak istiyordu.

Tam zaman�nda gelmeseydin olacakt� da.

Bunlar�n hepsini uyduruyorsun. Ben salak de�ilim.

K���m�n �ok g�zel oldu�unu s�yledi.

Penisi nas�ld�? Hissettin mi?

Bu kadar sert miydi?

- K���m� be�eniyor musun Paolo?

- Sana ka� kere s�yleyece�im?

G�rmeden karar veremezsin.

Bana k���m�n g�zel oldu�unu s�yle.

Oh, Tanr�m!

- Hadi eve gidelim.

Hay�r!

- Hay�r, burada yapal�m.

�abuk ol!

Huh! Amat�rler!

Bana her �eyi uydurdu�unu s�yle.

- L�tfen s�yle.

Sakin ol!

Bir de bize orospu derler, huh!

Bo�ver!

Bonjour!

- Hadi tembel �ocuk. Kalk bakal�m.

�imdi sana g�steririm.

Kes �unu, can�m ac�yor.

Sana tecav�z ediyorum. Nas�l hissediyorsun?

B�rak beni! Dur, ak�ama kadar sabret.

Hey, �ekil! ��e gitmeliyim!

Beni nas�l bir kaos i�inde ya�att���n� annem g�rmeliydi.

Bence bu g�zel.

Hem k�t� cad�lar bu i�e kar��mamal�.

Annem hakk�nda b�yle konu�ma.

Peki huysuz adam, peki.

Bu Mozart'�n su m�zi�i.

Gel bak.

Onu alabilirsin.

Bu �ok ay�p.

Seni domuz!

Orospu �ocu�unun salyalar� ak�yor!

Dalga ge�me? Bu bok kalkmad� bile!

Kafay� �evirmezse deli�i bulamaz!

Elleri iyi �al���yor!

- Hal Taylor ne ister bilirsin? - �u hindi mi?

�yi kavrad��� i�in ona hindi derler!

Ortaya m� al�yorlar?

Kar� �imdi iyi yere d��t�.

- Sabr�m t�kendi ama ibne. - Bu boku bana verme.

- Pivot kim! - Seninkilerin kazanmas� laz�m!

Hi� basket izledin mi?

Allah kahretsin b�rak ulan?

Neyi b�rakay�m, y�ce �sa bir ibne!

Burda durmu� bir ibneyle konu�uyormu�um!

Sikimi tutan ilk erkeksin Taylor'� neden �ok sevdi�ini anlad�m �imdi.

Sadece �ansl�s�n!

Daha ne istiyorsun? Beni �pmek mi?

- Buyrun oturun, bayan.

- Te�ekk�r ederim. Birazdan inece�im.

Pardon.

Bak baz� �eyleri a��kl��a kavu�tural�m.

Fazla yaslad�n!

Sertle�ti�ini g�rebiliyorum.

Bu k���k �ey Tanr�ya ba�l�l���n� yok edecek.

Bayan.

Beni dinle, git g�nah ��kar.

Telefon numaran ne?

Numaram� biliyor musun?

Hay�r.

�ans�na k�s, �ocuk.

Baya iriydi!

Selam, Lello.

A�l�yorsun sen, ne oldu?

Beni terketti! Kar�s�na geri d�nd�!

Su�luluk duyuyormu� ve bu bizim hatam�zm��.

Bu do�ru mu?

- Hay�r, belki de �yledir.

Bir milyon adam�n i�inden neden benimkini se�ti ki?

Lello, bu gece d��ar� ��k.

Ondan bin kat iyisini bulursun.

�yle mi?

Kesin!

Hey, diyetin! Antonietta?

Sevdi�im her �ey ya kanun d��� ya ahlaka ayk�r� ya da kilo yap�c�.

Ger�ekten �yle!

Sana harika bir s�rprizim var.

Bana Piere ile ya�anan geceler hakk�nda bir fikir veriyor.

Onun i�ine yeni bir yol, huh? Bu "Atom Bombas�", sadece dene!

- Onu giymek i�in sab�rs�zlan�yorsun de�il mi, Lello!

- D�n bundan 6 tane ald�m. Hepsi de daha kaliteliydi.

O zaman hepimizi davet et ki g�relim.

- Merhaba �ocuklar nas�l gidiyor?

- Merhaba Bay Silvio.

Oh, Antonietta! Bana yeni �r�nler i�in modellik yapabilir misin?

Nas�l ama yak��m�� de�il mi?

Oh, bu ger�ekten yak��m�� size.

Elbette, hemen geliyorum.

Gel, yavrum.

Baz� k�zlar �ok �ansl�, h�h!

Mola!

Buraya gel!

Ooouuh Aaaahh.

Eeevet.

�u baca��n� biraz k�r.

Bu sabah sanki ���nc� bir bacakla uyand�m. Telefon dire�i gibi.

Herkese g�nayd�n. Merhaba, Diana.

Merhaba, Bayan Tommasini

- Yasta gibi giyinmi�sin.

- Yaz�k ki �yleyim. Danny'yi kaybettim.

�ok �zg�n�m. Yak�n m�yd�n�z?

Evet �yleydik. Y�llard�r benimleydi.

Harika bir Labrador'du.

Oh, Anl�yorum.

Peki senat�r kocan�z nas�l?

Fransa'da. D�nyadaki a�l�kla m�cadele ediyor.

Sizden istediklerimi haz�rlad�n�z m�?

Tabi ki!

�ekmecelerimi doldurmak i�in sab�rs�zlan�yorum.

- �unlar� bir deneyelim.

- Ama bunlar ge�en Per�embe ald�klar�n�z�n ayn�s�.

Biliyorum aptal de�ilim. �zerime tam oturuyor.

- M�hendis a�z�n�n tad�n� biliyor.

- M�hendis ha? Son ke�finiz olmal�.

Son de�il ama en c�merdi.

Tebrikler!

En az�ndan ��leden sonralar� s�k�lm�yorum.

K���k bir arkada� gurubu buldum.

Alicia ile tan��t�m. O da m��terilerinizden biri san�r�m.

Alicia? A evet bayan Forconi.

- Evet Bayan Forconi olarak da bilinir.

Doktorlar, avukatlar. �ok para kazan�yor.

- �lgilenirsen seni onunla tan��t�r�r�m.

- �ok te�ekk�r ederim ama ben... Ben bunu hi� d���nmedim, yani...

Hadi can�m sand���n gibi de�il. Ben de profesyonel de�ilim!

Zaman �ld�r�yorum. Hem b�t�n kad�nlar bunu yapar.

Zaten ger�ek fahi�eler asla bo�almaz. Ben bo�al�r�m.

Erkeklerin harika bir hayal g�c� var.

Her randevumda yeni bir �ey ��rendim.

- Bu sana cazip gelmiyor mu?

- Kocam�n da yeterince hayal g�c� var.

Benimkinin yok. Bir Avrupa Parlamenterinde hayal g�c� ne gezer.

Ama �ok romantik tan�mad���n biriyle bir otel odas�nda ...

... bulunmak �ok heyecan verici.

Kalbin delicesine atar. Bu bilinmeyenin verdi�i haz.

Ayr�ca sat�l�k olman�n verdi�i heyecan bamba�ka.

- Yerinde olsam bir konu�urdum.

- Te�ekk�r ederim ama.

Bishop sana tap�yor

Rahipler asla idealim olmad�.

Sadece iyi m��teri benim i�in! Tamam bunlar� al�yorum.

Tamam, g�zel!

Bayan Tommasini �ok ho� biri.

��inde de son derece ba�ar�l� biri.

Benim i�erde yapt���mdan ...

... iyidir i�i herhalde ama ...

en sevdi�im k�s�m �deme b�l�m�.

Kocam da ben de �zg�n de�iliz asl�nda.

- Kocan biliyor mu yani?

- Her detay� de�il elbette.

- Su�luluk duymuyor musun Pierre'e kar��?

- O ya�l� �i�koya a��k de�ilim elbette.

- Yine de kocan� aldat�yorsun.

- Bu da nerden ��kt�?

- Hadi bana aptal� oynama.

- Bunu tarif etmek g��.

Piere ile �ok farkl�. O ince biri.

Di�erleri sadece e�lence.

Yak�nda g�r���r�z, Diana.

Fikrini de�i�tirirsen beni ara.

Tamam akl�mda, te�ekk�r ederim.

B�yle �eyleri patronunla nas�l yap�yorsun anlam�yorum.

O �ok �irkin biri.

Bunun i�in a�lamayaca��m! Benim yak���kl�m Mister Pierre!

Hem �irkinlerin de baz� �zellikleri var.

�irkinler daha bonk�r.

Onlar�n bize ihtiyac� var.

Tahmin ediyorum.

Baz� insanlar bunu �ok yanl�� buluyor ama �ok da e�lenceli.

Ne zaman patronumla olsam onu babam gibi hissediyorum.

Biraz ensest gibiyse ne olmu�?

- Ya hamile kal�rsan?

En do�al y�ntemi uyguluyorum.

Buradan yaparak.

Diana! Tanr�m. Sen iyimisin?

Huh? iyimiyim. Tabiki.

Diana. Biraz gelir misin?

Seni g�rmek isteyen biri var.

Oh, evet, evet. Te�ekk�rler. Hemen geliyorum.

- Nadia, burada ne yap�yorsun?

- Sevgili Nadia.

- Emma teyze nallar� dikti.

- Ah zavall� Mary olamaz.

Ben buray� b�rakamam ...

...cenazeye sen gitmelisin.

Ve o en �ok seni severdi.

Bilmiyorum ki? ��im, Paolo ...

Merak etme diana.

Yar�n Venedik'teki cenazeye kat�l. Bizi merak etme.

Ve Paolo i�in �z�lme.

Sen yokken ...

... ben onunla ilgilenirim, s�z.

�zg�n�m, can�m. Seninle gelmek isterdim,

ama k�t� bir zamana denk geldi. ��lerim �ok yo�un.

�z�lme ben b�y�k bir k�z�m. Ba��m�n �aresine bakar�m.

Senin sadakatinden ��phe ediyorum. Cenazeler ne kadar seksidir bilirsin.

Paolo, bunlar... sa�malama!

Bunun tarihsel kan�tlar� var.

Cenaze ortam� b�yle bir hava yarat�r.

�nsanlar� sevi�meye iter. Okudu�um kitapta ge�iyor.

�statistiklere g�re �talyan kad�nlar�n�n %60'�n�n ...

kocalar�n� aldatt���n� biliyor muydun?

Hey, bu da ne?

Antonietta verdi!

Nelerle u�ra��yorsun b�yle?

�nsanlar senin gibi de�il.

Yapt�klar�ndan utanm�yorlar. �zleyelim �unu.

Madem �srar ediyorsun.

Girin l�tfen. Bu bay sizinle mi?

O benim kocam.

Burada bekler misin, tatl�m?

Tabiki, a�k�m.

Oh, harika, oh evet.

Biraz daha a�a��.

K�loduda, l�tfen.

Hedeften uzakla��yorsun, Jack.

Buraya otur.

�imdi iyice a�.

Ne d���n�yorsun?

Jinekolo�a gitti�inde sen de...

O adam en az 90 ya��nda...

Ya gen� ve yak���kl� olsayd�?

- Bilmem ki? Bu seni k�zd�r�r m�yd�?

- Delirirdim!

- Ba�ka bir tepki g�stermez miydin?

- Heyecanlan�rd�m.

Bu d�kkanda da ba��ma geliyor.

Patronum �ok azg�n bir adam. Beni her f�rsatta s�k��t�r�yor.

- Nerelerini elliyor.

- Her yerimi.

K���m�, memelerimi...

Vay adi domuz! Peki sen ne yap�yorsun? S�yle bana.

Bahse girerim �ylece duruyorsun, haydi anlat bana.

Beni arka odaya s�r�kl�yor.

Bacaklar�m� a��p bana dokunuyor.

Burana de�il mi?

Evet

B�yle mi?

Evet, aynen b�yle.

Sonra?

Sonra arkam� d�nd�r�yor.

Daha yukar� a�k�m daha yukar�, l�tfen.

Bu benim su�um de�il.

Hayal g�c�n bana bunu yapt�r�yor.

Ben yastay�m. L�tfen elinizi �eker misiniz?

Mevcut binalar� ...

geli�tirebilece�ini d���nd���mden...

Karde�im Luigi'nin o�lu Marco Valentini,

yani ye�enime...

Villa di Mira'y� b�rak�yorum.

- Hep b�yle bencil olmu�tur.

�aka m� bu?

Oray� adam etmek i�in bir servet gerekir.

Par�a!

Ye�enim Diana Bruni'ye...

Gianno Valentini'nin k�z� yani ye�enime...

Giudecca 1477 adresindeki evimi b�rak�yorum. ��indeki t�m e�yalarla birlikte.

- Oh!

- 1477 Giudecca, Old Town.

��indeki t�m e�yalarla birlikte.

�ok �ansl�s�n. Benim istedi�im yer buydu.

Bu gidi�le bana Venice'de k���k bir baraka kalacak!

Madde ��.

Geri kalan t�m varl���m�...

Banka hesaplar�m ve gayrimenkullerimle birlikte...

Bana hayat� boyunca destek olmu� Vittorio Veneto'ya b�rak�yorum.

- Cennetin efendisi. - B�t�n hayat�m� ona adad�m.

�mzalar�n�z.

Harika g�r�n�yorsun.

- Rome havas�! - Te�ekk�rler.

- �at� kat�na bir bakaca��m. Gelmek ister misin?

- Bu imkans�z Marco. Bu ak�am misafirlerimiz var.

Merak etme. Sen eve d�n.

Ben Diana ile gider, yeme�e yeti�irim.

�mzalay�n l�tfen.

Peder siz sayfan�n alt�n� imzalay�n l�tfen.

Son iste�im ilkiydi.

- Benimle geldi�ine sevindim.

- Garip bir kad�nd� ama bizi severdi.

Asl�nda t�m akrabalar i�inde onunla en az vakit ge�iren bendim.

- Ama seni tan�rd�.

H�rsl�, �al��kan, zeki...

- Ve son derece yetenekli.

- Yatakta. Ayn� anda iki �� belki de d�rt erkekle.

�stelik se�kin ki�ilerle. Zengin ve ba�ar�l�.

Ona paras�n� nas�l artt�raca��n� ��rettiler

O da dersini iyi �al��t�.

Kendisi ve bizim i�in. Miras�ndan da bunu anlad�k.

- Ya Harry amca?

- Bir s�r. Onun sadakatsizli�ini biliyor muydu?

Ho�una m� gidiyordu yoksa k�z�yor muydu?

Ben hala onun kad�nlarla ilgilenmedi�ini d���n�yorum.

Ama bir�eyden eminim, Emma daima ona sad�kt�.

Hala hayatta olsayd�... mirastan be� kuru� alamazd�k.

Ne?

Merak etme. Kimse evini elinden almayacak Diana.

O senin ve can�n�n istedi�ini yapabilirsin..

Belki ben de arada bir gelirim.

Elbette gelirsin.

- Nora ile nas�l gidiyor?

- Ya paolo ile?

- Harika.

- Bizi biliyor mu?

Neyi biliyor mu, Marco?

Sana ondan �nce sahip oldu�umu. Yatakta yapabildi�in her �eyi yapt���m�z�.

Sen �yle san. Sana baz� k�t� haberlerim var tatl�m.

Hadi Marco.

R�ht�m�n sonuna gitmek istiyorum. Hat�rl�yor musun?

Nas�l unuturum.

Sen bir al��kanl�ks�n.

Hep daha fazlas�n� istiyorum.

Hep daha fazlas�n� istiyorum diyorsun.

Buras� her zamanki gibi sidik kokuyor.

Eminim kad�nlar bile buraya i�iyordur.

Eminim.

Evet.

Bunca y�ld�r hala hi�bir �ey ��renemedi.

Hey bu da ne? Beni b�yle b�rakmayacaks�n de�il mi?

Benim evime gidelim daha rahat ederiz.

- Yani teyzemizin �at�kat�na m� demek istiyorsun?

O ev art�k benim!

Bu gece d�nmemeye karar verdim.

Yeni evimde ilk kez kalaca��m.

Ama ben eve d�nmeliyim. Misafirlerimiz var.

Ben de Paolo'ya yar�n d�nece�imi s�yleyece�im.

Hay�r Diana. Bunu yapamam.

Dert de�il. Ba�ka zaman.

Buradaki evimi iyi de�erlendirece�im.

Marco, feribot limanda.

E�er ko�arsan yeti�ebilirsin!

Eve iyi bakaca��na s�z ver.

Tabiki!

Yemin ederim!

Ama sen acele etmelisin, �abuk!

�ok uzak!

�ok uzak!

Tanr�m!

Aman Tanr�m. Buna kim inan�rd�.

�ok �al��m��s�n�z hanfendi.

Bu evi alabilmek i�in kim bilir ka� kez oral seks yapt�n!

Sen inan�lmazs�n.

Her resimde seni biraz daha seviyorum.

Paolo'yu aramaya s�z verdim. Telefon �al���yor mu acaba?

Donatien, Alphonse

Allo, oui?

Merhaba Alphonse Donatien ile g�r��ebilir miyim?

C'est moi.

- Belki hat�rlamazs�n�z...

Ben Diana Bruni, Roma'da bir partide tan��m��t�k.

Ah, oui, Elbette hat�rl�yorum.

Nereden ar�yorsunuz?

Venedik'ten. Burada dekore etmek istedi�im k���k bir evim var.

Bu konuda yard�mc� olmam� m� istiyorsunuz?

�ok sevinirim.

Haydi gelin bunu konu�al�m.

- �imdi mi? Nereye?

- Benim evime. Palazzo Lorenzoni. Bulmak �ok kolayd�r.

lmgarcadero of Ca Rezzonico yak�nlar�nda.

- Venedik'i iyi bilirim.

O zaman acele et, l�tfen!

- Tamam g�r���r�z.

Oh, so�uk!

Ho�geldin!

Parlak y�ld�z.

Merhaba. Bir yerlerde kar��la�m��t�k de�il mi?

Et tembeldir.

A��z ise tehlikeli.

Domalm�� g�t zevk verir alev alev yanan ete.

Bu s�zler garipten de �te.

��eri gir. Alphonse seni bekliyor.

Bonsoir! Merhaba.

Demek evimi bulmakta zorlanmad�n.

Tabiki!

�airle birlikteymi�sin.

Oh, oui. Sadece i�!

Gecenin bu saatinde mi?

Ya siz? Siz de i� i�in gelmediniz mi?

O geceden beri b�yle.

- Mucizeler evi ha?

- Yukar� ��kana kadar bekle. O zaman g�r�rs�n.

- Cennet

- Cehennem. Benim cehennemim.

Ne zaman istersen.

G�ster bana.

�nce sen.

Kal�alar�na hayran�m.

B�yle iyi mi?

Yoksa daha fazlas�n� m� g�rmek istersin?

Gel de yakala beni.

Tanr�m. Bunlar� toplamak �ok zaman alm�� olmal�.

Erken ba�lad�m. �ununla.

Benim eski kar�m.

�ok etkileyici bir y�z.

Ah, oui.

Ondan insan davran��lar�n�n temelinin ilkellikte oldu�unu ��rendim.

Buras� bir galeri.

Burada her t�rl� k��� bulabilirsin.

Zeki, ak�ll�, tembel, �zg�n, mutlu...

Her bir kal�a kendini anlat�yor.

Peki ben neyim?

Kararl� ...

... ama biraz ...

... tela�l�.

Umutsuz vakam�y�m?

- Kurallara uygun oynarsan hay�r.

- Tamam.

Emirlerime uymal�s�n. �stedi�im her �eyi yapacaks�n. Ba��r�rsan dururum.

�ey ama.

- �imdi �uraya git ve e�il.

- Neden?

��nk� oyun �oktan ba�lad� ve sen bunu biliyorsun.

Hisset onu!

Ne kadar g��l� g�r�yor musun!

- Can�m� yakacak de�il mi?

- Ba��r hemen dururum.

�ok korkuyorum.

Sana dediklerimi yaparsan

her �ey yolunda gider. Nefes al.

�ocuk do�urur gibi. Benimle birlikte nefes al.

Tanr�m- hadi!

Hadi!

���l�k m� att�n, Diana?

- Hay�r ama tuval y�rt�ld�.

�z�lme �nemli de�il.

L'enculeur du monde!

Ka�amak, dedim.

�nan�lmaz.

O k�rk hala dolapta as�l�.

Resimler de buldum.

Ya�l� Emma teyzeden bunu kim beklerdi?

Ev ayn�. Hi�bir �ey de�i�memi�.

- Ak�l almaz de�il mi?

- Pencereden manzaraya bir bakmal�s�n.

A��k bir �ift i�in ...

... oras� bir cennet.

- Kiraya verelim.

- Ne! Oray� ikimiz i�in saklayacakt�m.

Biz de a��k bir �iftiz de�il mi sevgilim?

T�ra� etmi�sin.

Utan� vericiydi.

- Kilodumdan d��ar� ta��yordu.

- B�yle daha g�zel olmu�.

Emma Teyze seni heyecanland�rd� ha?

- K�skanmal�y�m.

- K�skanmas� gereken benim.

Kuzenin seninle daireyi g�rmeye geldi de�il mi?

Elbette geldi. Marco b�yle bir f�rsat� asla ka��rmaz.

Sana as�ld� m�?

Birlikte oldu�umuz zamanlardan s�z etti.

- Anlat bakal�m.

- Birlikte r�ht�m�n sonuna giderdik.

Elbisemin �zerinden bana dokunurdu. Ben de elimi aletinin �st�ne koyard�m.

Nas�l yapt���n� g�ster.

Ellerini kafama koyup a�a�� do�ru bast�rd� ��nk� a�z�ma almam� istiyordu.

Sen ne yapt�n?

Ayn�s� d�n de oldu mu?

Harika fantezilerin var.

- Oh �yle mi? - Mm-hmm.

Marco ile aran�zda bir �ey ge�medi�ini biliyorum.

S�ylemeyi unuttum ...

- Alphonse'u buldum. - O da kim?

Partide dans etti�im o Frans�z.

Okey, bana detaylar� anlat.

K���ma deli oluyordu.

Ne yaparsam yapay�m ondan kurtulamad�m!

Bacaklar�m� a��p beni yalamaya ba�lad�.

O kadar da ac�mad�. Dayan�lmaz de�ildi.

Yapt�n m�?

Yapmak m�? Expres tren gibiydi!

- Ne oldu?

- Neden durdurdun? - Bu ��r��� kim yapt�?

S�rt�ndaki ��r�k!

- Ne dedi�ini anlam�yorum.

- Yine hikayelerinden biri sanm��t�m

ama bu sefer ger�ekten yapm��s�n.

Hay�r, l�tfen, b�rak a��klayay�m.

- Dinle beni! - Hay�r, bu sefer fazntazi de�il.

Seni sikmi�! O adi pi� seni sikmi�!

Hay�r, Paolo, Yemin ederim. Tamamen sikmedi.

Arkamdan girdi.

Hadi a�k�m yapma.

B�rak konu�al�m.

Git ba��mdan!

- Her zaman benim ka�amaklar�ma g�lerdik.

Seni azd�rd���n� s�ylerdin.

- ��nk� do�ru de�illerdi.

- Bunun bir fark� yok ki. Ben sadece seninim.

Bir ba�kas�yla yatm�� olmam bu kadar k�t� m�?

Bu sadece bir ka�amak.

Sak�n bana ka�amaklar�ndan s�z etme.

Sana d�nyan�n sonu gibi g�r�n�yor ama g�receksin.

Sak�n yan�ma gelme. Bitti her�ey.

Bir gelece�imiz olmayacak.

Evlilik yata��m� senin gibi biri ile payla�mayaca��m.

Orospu!

O kadar hikayeden sonra �a��rmamal�yd�m.

Ama art�k bitti!

- Hey k�t� g�r�n�yorsun.

- Paolo y�z�nden. Kavga ettik.

- Haz�rl�ks�z m�yd�n?

- Bo�anmak istiyor.

- Ba�ka bir kad�n m�?

Hay�r bir adam.

Paolo?

- Hay�r ben. Venedik'ten bir adamla.

Ah beni korkuttun.

K�zlar!

Bo�alt�n buray�!

Hadi herkes du�lara.

Her ayr�nt�s�n� duymak istiyorum.

Neden ona s�yledin ki?

Ba�ta �akala��yorduk.

Sen salak m�s�n yoksa fahi�e mi? Erkekler ya�l� domuzlard�r.

��in s�rr� inkar etmekte. Her �eyi inkar edeceksin.

Sonu�ta hepsi birer solucan.

Bu b�yle bitsin istemiyorum.

D�n yatakta yaln�zd�m. G�z�me uyku girmedi.

En iyi taraf� yeni birini tan�mak.

Hi�bir kad�n bir erkekle tam olarak tatmin olamaz.

Her erke�in ayr� tad� vard�r.

S�ylemesi kolay ama sen de kocan taraf�ndan terk edildin.

Hikayede senin bilmedi�in yerler var tatl�m.

Hay�r, hay�r. Bu sa�mal�k.

Kocam� geri kazanmal�y�m.

ve bana bu konuda yard�m edeceksin. - Ne yapaca��m?

Konu� onunla ve hatal� oldu�unu s�yle.

Onu ikna et. - Dahice bir fikir.

- Di�er erkeklerin say�lmad���n� anlamal�. - Ya dinlemezse?

Hay�r sana sayg� duyar. L�tfen Nadia.

Ya�lan�yor muyum? - Nerden ��kt�?

�una bak beyaz bu. Kart bir tavu�a d�n�yorum.

Boyat sen de.

Tamam. ��le tatilinde gidip konu�urum.

Te�ekk�rler, Nadia.

Burada du� almam�n sak�ncas� var m�?

Evden o kadar acele ��kt�m ki.

Bunu asla yapma tatl�m.

Her zaman y�z�n� y�ka hatta en iyisi du� al.

Nelerle kar��la�aca��n� asla bilemezsin.

Sen misin? Tabii elbette.

Geldi�ine sevindim. Tavsiyene ihtiyac�m var.

Do�ru.

H�yar!

- Nedenmi� o?

- Harika bir k�za pislik gibi davran�yorsun.

- Bana ne yapt���n� bilmiyorsun.

Elbette biliyorum ama neden bir trajediye d�n��t�rd���n� anlam�yorum.

Ne yani madalya m� verseydim?

D�nyan�n en g�zel k�z�na sahipsin.

Gen�, ak�ll� ve sana tap�yor. Neden b�yle davran�yorsun ki?

��nk� kad�nlar e�lerinden ba�kas�yla seks yapmamal�d�r.

Seni moron. �nemsiz bir ka�amak o kadar.

Evlili�in t�m evren oldu�unu ve senin de...

b�t�n erkekleri temsil etti�ini s�yleyemezsin.

Annen ve baban�n d�neminde de�iliz. Baksana.

Diana'n�n da �yle olmas�n� m� istiyorsun?

- Elbette hay�r. Zaten olan bana oldu.

- Ne yapabilirim ki ben k�skanc�m.

- �imdi ger�ek a���a ��k�yor.

As�l sorun senin k�skan� olman.

Bu �ok sa�ma ve i�e yaramaz.

Paolo senden b�km�� olsayd� ac�n� anlard�m.

Ama onun tek istedi�i biraz �zg�rl�k.

Ba�kas�yla olmas� korkun�.

That"s what"s so horrible! The thought that she laughs with someone else.

Benleyken kulland��� sevgi s�zc�klerini ba�kalar�na s�ylemi� olmas�...

Bo�alm�� bile olabilir.

Buna dayanamam Nadia.

Dayanamam buna. Sanki i�imde bir saatli bomba var.

Bir ka� dakika �nce r�yamda Diana'y� g�r�yordum ve bir kabustu.

Delirecek gibiyim.

Senin yan�nday�m Paolo istersen bunu sana kan�tlar�m.

��te bak dokun.

Senin i�in hissettiklerimi anlad�n m�?

Ka� kez ellerini �zerimde hissetmek istedim.

Yat ��yle.

Oh, Seni heyecanland�rd���m� g�rmek g�zel.

Diana buna ald�rmaz.

Kimse k�skan�l�k yapmaz.

Hay�r, hay�r, hay�r. Kes �unu.

Seni de�il Diana'y� istiyorum.

Sikin �yle demiyor ama.

Zavall� Diana seni farkl� san�yordu.

Yolu yok. Hepiniz ayn�s�n�z. Modas� ge�mi� d���nceler.

Onur, sadakat, ihanet.

�zg�r bir k�z ise sadece orospu de�il mi?

Anlamaya �al��, Nadia. Yapamam, istemiyorum.

- Kabul edersem Diana hakl� gibi olacak.

- Zaten hakl� seni aptal.

Sava�man bunu de�i�tirmez. Seni aptal pi� kurusu

Bence sorun senin bir ibne olman.

Kilodun,

Daha �ncede yav�aklar g�rd�m siktiret �imdi!

-Kocalar�m�z�n �erefine.

Ne�elen k���k karde�im. Bu gece e�lenece�iz.

Unut o surats�z�.

�u yak���kl�ya bir baksana.

Sex on the hoof!

Hi� fena de�il. Bir de yak�ndan bakal�m.

Hey sen gelsene bir dakika.

Kim, ben mi?

- Bana bir konuda bilgi verir misin?

- Elbette nedir?

Aletin nas�l?

Gel buraya orospu!

Sadece yakalamayay�m seni!

Merhaba k�zlar.

Aman tanr�m.

- �una bak g�zel popo.

- O bir travesti.

Hey tatl�m bir aletin var m�?

Lanet olas�!

G�ster, l�tfen!

- Ne i�e yar�yor o?

- �stersen k���na sokabilirim.

- Sana 20 kafaya olur.

- Siktir.

- As�l sen siktir.

�nce ben s�yledim seni �irkin fahi�e.

Seni amc�k, yakalayaca��m seni!

- E�lenmek i�in nereye gideriz?

- Ben bir disko biliyorum.

Bundan daha iyisini yapabiliriz.

Her �eyin olabildi�i bir yer var bildi�im.

- En k�t� �eylerin bile mi?

- �ansl�ysak evet.

Hey, bir dakika. Anlam�yorum ...

Hey, k�zlar!

Sert bir �eyler istiyorum. Ne tavsiye edersin?

"Delirium"u dene.

Bir cesedi bile dans ettirir.

- ��ine ne koydun?

Ecstasy.

Pardon bana bir konuda bilgi verir misin?

Aletinin boyu ne kadar?

Bunu sorman gereksiz biliyorsun.

Seninle tan��m��t�k. Seminerde.

Burada ne yap�yorsun?

Ara�t�rma yap�yorum.

Burada oldu�unu neden s�ylemedin?

Oh tanr�m, ba��raca��m!

Shriek, bellow!

Sen bir harikas�n b�yle sert bir�ey g�rmemi�tim hi�!

Bir�eyin mi var bebe�im?

Hay�r.

Hi�bir�eyim yok.

- Nas�l gidiyor?

- �� �ama��r�m yok.

Bana o i�kiden bir tane daha ver.

Ne bir daha s�yle?

Hay�r, hay�r, defol!

Senin garantini istemiyorum.

Param� ver yoksa g�t�n� sikerim.

Merhaba!

Ben Diana!

Partide misin?

Oh, evet. M�thi� e�lenceli, fantastik!

Diana, saat gecenin 4'�.

Dinle bak!

Paolo herkese selam s�yl�yor.

Selam? Paolo!

Duyuyor musun, can�m!

Kes �unu! Seni men ediyorum! Ben senin kocan�m!

Sen nesin biliyor musun? Aptal, gerizekal� bir g�t deli�isin!

�stersem b�t�n d�nyayla yatar�m.

Sadece buda de�il. Eve gelmeyece�im.

O halde ben de evde durmam,

gelirsen bir daha beni bulamayacaks�n!

G�zel, g�zel, g�zel.

Senin sikini a�z�ma ald���ma inanam�yorum.

Annene geri d�n ve onu becer.

Yard�m ister misin?

- Gidiyor musun?

- Evet nerdeyse sabah oldu.

Paolo da beni terk edece�ini s�yledi.

Sa�malama. Seni seviyor.

- Gidiyorum.

- Tamam ben biraz daha kalaca��m. Direni�in kahraman�n� buldum.

Ne yapt���n� bir d���n Diana. Bizi d���n. Not: Seni seviyorum.

Ama sen de beni seviyor musun?

Sevgili Marikla. Onu sevmekle kalm�yorum

ayn� zamanda kendimce ona sad�k bir e�im.

Ba�ka adamlarla g�r��mem ihanet say�lmaz.

Onlar sadece ka�amak. �nemsizler.

Heyecan i�in iyiler.

Ama Paolo ile ili�kimizi harika ...

... yapan ruh uyumu onlarda yok.

Bu nedenle hi� pi�manl�k duymuyorum.

Bu nedenle a�k�m�z�n b�yle bitmesini istemiyorum.

Ama onun bunu anlamas�n� nas�l sa�layaca��m?

Feelings- Milan.

Hey Sara! Buraya gel!

�ster misin. Yeni yakalad�m.

Hay�r. Hi� sevmem.

K�t� hissediyorsun de�il mi?

�u an burada oturaca��na Diana'n�n

bacaklar� aras�nda olabilirdin.

Bunun anlam� ne?

Hi�bir �ey!

Sa�ma! Onu seviyorsun!

O bana ihanet etti!

Sorun onun senden daha ak�ll� olmas�.

�ncelikleri var.

Senin bir pislik gibi davrand���n� d���n�yor.

Olmad���n� ona kan�tlamal�s�n.

Bu ne demek biliyor musun? sersemin teki olmam laz�m.

K�skan�l�kla kendini yok etmenin anlam� ne?

�roniyi yakala ve buna g�l ge�. Diana ile birlikte.

Hey!

Hey hi� yenge� buldun mu?

San�r�m gitmek zorunday�z!

- Tamam!

Evet? Kimsiniz? Alo!

Git kendini becer l�tfen.

Kimdi?

�simsiz hayranlar�mdan biri.

- �kinci kez oluyor bu.

- Geri d�necek merak etme. Kocalar hep d�ner.

Alo- Paolo?

Biri nefes al�yor.

Paolo sen misin? Bir �ey s�ylesene.

Bu adam� bu kadar �zel yapan ne?

Onu seviyorum. �zel bir �ey var ama o beni anlamak istemiyor.

Anlamamas� onun hatas�.

Evet ama yine de gitti.

Ah i�te geliyor.

Kim, Paolo?

Hay�r Paolo de�il. Commodore ve ye�eni.

- Bu adama dayanam�yorum.

- �yi o halde bah�i�i ben al�r�m!

Selam, Commodore! Seni tekrar g�rmek ne ho�.

Sevgili, Antonietta.

Bu ye�enim Maria.

- Benziyorsunuz zaten. O da �ok g�zel.

- Kromozomlar g�zel.

Ona �r�nlerinizden s�z ettim. O da ayn�s�ndan istiyor.

- Anlad�n de�il mi?

- Elbette anlad�m, Commodore.

Bir bakal�m.

Beyaz, k�rm�z�, siyah. Siz ne tercih edersiniz?

- Ne dersin amca.

Antonietta'ya sormal�.

Ben her zaman siyah gibisi yok derim.

Yi�eninizin �zerinde harika duracakt�r.

Tabii Maria buras�n� bronzla�t�rmad�ysa.

- Oh hay�r.

- Bunlar� bir deneyelim tamam m�? Okey, Commodore?

Evet!

Amca bu bana olmad� galiba gelip bakar m�s�n?

Bir de ben bakay�m.

- Biraz gev�ek olmu�.

- �yle mi?

- O nas�l olaca��n� g�stersin.

- Elbette Commodore, ne zaman isterseniz.

�imdi anlad�n�z m�?

Bir gen� k�zdan b�yle faydalanmak mide buland�r�c�.

Seni hayal k�r�kl���na u�ratt���m i�in �zg�n�m.

Amca.

S�ra kilotlarda.

O gen� bayan zamandan bile ya�l�.

- A�a��, a�a��. - �imdi de onunla yatmak isteyecek.

Bunu yapabilirse tabii.

Yapar yapar.

Bu zalimce. Bu davran��a g�z yumulamaz.

Ona bir baksana.

Ke�ke onun gibi y�z m��terim olsa da emekli olabilsem.

- Aya�a kalk tatl�m.

- �imdi de eminim ki yi�enini...

Biliyorum biliyorum. Bunun i�in bol bol yer de var.

Belki de Commodore ona a��kt�r.

O a�k�n anlam�n� dahi bilmez.

Sizin gibilerin tek bildi�i �ey seks.

- Diana, bir �ey mi oldu?

- K�t� bir d�nem ge�iriyorum.

Paolo ile kavga ettik.

Zavall� �ey.

B�yle bir sahneye tan�k olmamal�s�n.

Hadi ofisime gel.

��te uslu bir k�z.

�imdi bana her �eyi anlat.

Anlatacak bir �ey yok Bay Silvio.

Paolo beni b�rakt�!

- A�la can�m. Kendini daha iyi hissedersin.

Bu berbat. Sadece bir iki erkekle yatt�m diye.

Yapt�klar�m i�in �zg�n de�ilim.

Sen yanl�� bir �ey yapmad�n.

Bay Silvio, ne yap�yorsunuz?

Hi�bir�ey, rahatla, kendini iyi hissedeceksin.

Hey! Oooohhh!!

Bu o, kornas�n� tan�yorum.

Diana, nereye gidiyorsun?

Diana, bu Paolo!

Sana hep d�nerler demi�tim.

Umar�m sizinkiler iyidir.

San�r�m hayattalar, ama onlara gitmedim.

- �ok �a��rd�m.

- S�ylemek istedi�im bir �ey var.

Bana m�? Tamam, dinliyorum.

- �ncelikle olanlar� unutamad�m.

- Ne olaca��n� s�ylemelisin o zaman.

- Ben ciddiyim Diana. Bu konuda �aka yapmam bilirsin.

Biliyorum. Ben de.

Seni terk edemedim.

Oh, Paolo, seni seviyorum, Paolo.

Karar verdim.

Kendi kurallar�nla ya�a. �stedi�inle yat ve mutlu ol.

��te erke�imden duymak istedi�im de bu.

Bunu da kim yapt�?

- Paolo, yine mi ayn� �ey.

K�zma sadece bilmek istedim.

Ge�en sefer erkek arkada� demi�tim.

Bu sefer a�aca �arpt�m diyece�im.

Bana do�ruyu s�yle Diana. Bilmek istiyorum.

Tamam Paolo Frans�z. Bana �ok sinirlenmi�.

Bundan daha iyisini yapabilirsin.

- Kuzenim Marco yapt�.

- Bana i�kence etmeye devam et hadi.

Ben her zaman seni mutlu eden �eyi yapar�m.

Seni oldu�un gibi kabul ediyorum.

Art�k soru sormayaca��m.

Bundan sonra sadece bir ger�ek var. Bu!

Bu harika bir k��. Ger�ek gibi.

�ok iyi bir etki b�rak�yor.

Sahi mi?

Tam ortas�ndaki �atla�a bak.

Venedik'teki ilk geceni sevdin mi?

- G�zel.

- G�zel mi?

D�n gece b�yle demiyordun ama.

Tamam tamam kabul ediyorum.

Ve borcumu her zaman �derim.

�imdi olmaz.

Makyaj�m� bozacaks�n.

Herg�n daha fazla hayran oluyorum sana.

Nereye gidiyorsun Kuzen Marco'ya m�?

Do�rusu nereye gitti�imi ben de bilmiyorum.

Ama d��ar�da harika bir g�n var. Venedik beni �a��r�yor.

Ve mutlu olaca��m

�imdilik bye bye!

Kocama �ok a����m ve kendi d���nceme g�re de sad���m.

Di�erleri sadece ka�amak oldu�undan su�luluk duymuyorum.

Ben yanl�� bir �ey yapmad�m ama onun bunu g�rmesini nas�l sa�layabilirim?

Sevgili Diana. Kocas�n� seven ama aldatan y�zlerce kad�n var.

Senin bu mutlu ka�amaklar dedi�in ...

... sadece erkeklerin de�il...

toplumumuzdaki kad�nlar�n da hakk�.

�nemli olan k�skan�l��a kap�lmamak.

Evlilikleriniz bir film gibi olsun...

... boks ringi gibi de�il.

Birbirinize i�kence edece�inize...

... beraber mutlu ya�ay�n.

Bana yazan bir �ok kad�n bunu bilir.

Birilerini mektuplar� ile yarg�lamak benim i�im de�il.

Sevgili Marikla,

Dul bir adam var...

Paraya ihtiyac�m oldu�u i�in yar�m g�n�n onun yan�nda �al���yorum.

��plakken ev i�i yapmam� izlemek istiyor.

Bazen bana dokunmas�n� bazen de daha fazlas�n� yapmas�na izin veriyorum. Sence ben normal miyim?

Venedik bir �ehirden �ok daha fazlas�.

Bir Frans�z �air ona Avrupan�n kad�n� diyordu.

Alponse dedi de�il mi?

Mm-hmm.

Seni seviyorum.

- Peki beni? Beni sevmiyor musun?

Buraya yerle�tirmeyi seviyorum.

Peki ya sen? Sen beni seviyor musun?

Bunu anlam�yor musun?

Hey yava� ol.

Emma teyzenin kameras�nda ne kadar film kald� bilmiyorum.

Siktiret kameray�! Bana konsantre ol!

Sevgilim. Evlili�imizi b�yle ya�ay�p...

... bunu torunlar�m�za anlatmal�y�z.