All language subtitles for 02_odometry-modeling.en

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,756 --> 00:00:08,262 This week we will learn about self-localization techniques including 2 00:00:08,262 --> 00:00:09,360 the particle filter. 3 00:00:10,630 --> 00:00:13,260 In this first lecture, we will consider models for 4 00:00:13,260 --> 00:00:17,200 odometry as a first order approximation to the robot's location. 5 00:00:18,390 --> 00:00:22,690 As in your car, where the odometer records how many miles you have traveled, 6 00:00:22,690 --> 00:00:25,900 odometry provides a measurement of how far the robot has moved. 7 00:00:27,360 --> 00:00:31,720 Odometry is just one method of finding the robot's location in the world. 8 00:00:31,720 --> 00:00:34,630 If we look at a typical application of localization, 9 00:00:34,630 --> 00:00:38,170 car navigation, we see several ways to find location. 10 00:00:39,700 --> 00:00:42,340 Information sources include GPS, 11 00:00:42,340 --> 00:00:47,252 global positioning system, cellular networks, and Wi-Fi access points. 12 00:00:48,370 --> 00:00:49,210 Each of these sources, 13 00:00:49,210 --> 00:00:53,620 however, have certain levels of noise that lead to various levels of accuracy. 14 00:00:54,840 --> 00:00:56,698 Driverless cars, for instance, 15 00:00:56,698 --> 00:01:01,030 will need better than 3.5 meters of accuracy that the GPS provides. 16 00:01:01,030 --> 00:01:04,460 That error is the difference between occupying the sidewalk and the road. 17 00:01:05,820 --> 00:01:12,280 The previous sources represent global knowledge of position, exact coordinates. 18 00:01:12,280 --> 00:01:16,481 Odometry and other sources of information can augment the global 19 00:01:16,481 --> 00:01:19,469 localization sources with local knowledge. 20 00:01:19,469 --> 00:01:21,729 How have they changed coordinates? 21 00:01:23,080 --> 00:01:28,480 These sources of information are more precise, giving centimeter accuracy. 22 00:01:28,480 --> 00:01:31,340 However, integrating sources, like encoders and 23 00:01:31,340 --> 00:01:34,270 gyroscopes, over time can lead to drift. 24 00:01:35,630 --> 00:01:39,675 This is due to the accumulation of errors in time. 25 00:01:39,675 --> 00:01:44,500 Errors from slippage of the wheels deceive the encoder for instance. 26 00:01:44,500 --> 00:01:47,770 Other local sensors like laser scanners and color and 27 00:01:47,770 --> 00:01:50,340 depth cameras can help to correct these errors. 28 00:01:51,540 --> 00:01:54,500 We will see how this incorporation happens later in the week. 29 00:01:56,370 --> 00:01:58,750 Odometry updates start with modeling the robot. 30 00:01:59,850 --> 00:02:00,760 Different robots, 31 00:02:00,760 --> 00:02:04,699 such as humanoids or aerial vehicles, will require different models. 32 00:02:05,750 --> 00:02:09,380 In our case, we will model a skid steer four-wheeled robot. 33 00:02:10,460 --> 00:02:14,510 The odometry measurements come from ticks from the encoder 34 00:02:14,510 --> 00:02:18,510 that measure how much the wheels have rotated in a given timeframe. 35 00:02:19,890 --> 00:02:24,410 These ticks can be mapped into translation and rotation of the body of the robot. 36 00:02:25,970 --> 00:02:29,330 First, let's explore the rotation odometry calculation. 37 00:02:30,410 --> 00:02:32,980 With a skid steer robot, the left and 38 00:02:32,980 --> 00:02:35,450 right sets of wheels are controlled independently. 39 00:02:36,700 --> 00:02:40,660 When turning, these two sides form the inner and 40 00:02:40,660 --> 00:02:44,210 outer radii of circles that share the same center. 41 00:02:45,410 --> 00:02:49,170 Coupled with the knowledge of how wide the robot vehicle is, 42 00:02:49,170 --> 00:02:52,740 we can determine a change in angle based on these encoder ticks. 43 00:02:54,540 --> 00:02:59,270 First, we want to translate motor ticks into meters traveled by the inner and 44 00:02:59,270 --> 00:03:01,950 outer wheels along their respective arcs. 45 00:03:03,020 --> 00:03:06,340 This conversion requires knowledge of the wheel sizes. 46 00:03:06,340 --> 00:03:10,810 Here, these measurements in meters are denoted eo and ei. 47 00:03:12,630 --> 00:03:15,100 The inner and outer arcs are known, but 48 00:03:15,100 --> 00:03:17,040 they also share the same angle of rotation. 49 00:03:18,140 --> 00:03:19,710 With knowledge of the width of the robot, 50 00:03:19,710 --> 00:03:24,230 we can use the difference in arcments to calculate the shared angle data. 51 00:03:25,930 --> 00:03:29,190 Next, we will consider the translation of the robot. 52 00:03:29,190 --> 00:03:33,000 Conveniently, the translation requires knowledge of the rotation that we have 53 00:03:33,000 --> 00:03:34,050 already calculated. 54 00:03:36,120 --> 00:03:40,620 In measuring translation, we can form a triangle with the known angle of rotation. 55 00:03:41,960 --> 00:03:44,400 We then can average the change in position for 56 00:03:44,400 --> 00:03:48,710 both the inner and outer wheel sets to find the change in the x direction. 57 00:03:49,930 --> 00:03:53,210 The change in the y direction requires a similar methodology. 58 00:03:54,340 --> 00:03:57,820 For small movements, this is a good approximation for the translation. 59 00:03:59,360 --> 00:04:04,450 Unfortunately, the encoder measurements can be noisy due to wheel slippage. 60 00:04:04,450 --> 00:04:08,409 Angular estimates then propagate errors into the translation estimates. 61 00:04:09,580 --> 00:04:13,240 One solution to this problem is to utilize the gyroscope 62 00:04:13,240 --> 00:04:17,040 to find a more precise measurement of angular change. 63 00:04:17,040 --> 00:04:20,940 For a small number of time steps, the gyroscope can be very accurate. 64 00:04:22,440 --> 00:04:26,350 Thus, angular odometry is measured solely by the rate of change 65 00:04:26,350 --> 00:04:29,360 observed by the gyro, integrated over time. 66 00:04:30,430 --> 00:04:33,400 This measurement aids in translation calculations as well. 67 00:04:35,160 --> 00:04:38,373 This simple odometry approach to localization 68 00:04:38,373 --> 00:04:42,797 requires a frame of reference for where the robot began its trip. 69 00:04:42,797 --> 00:04:48,120 Local measurements from the encoders and gyroscopes still provide noisy estimates. 70 00:04:48,120 --> 00:04:51,680 So we want to include more measurements to correct errors. 71 00:04:51,680 --> 00:04:56,353 The next sections will discuss using maps to aid in localization correction, 72 00:04:56,353 --> 00:05:00,546 as well as ways to probabilistically define our localization state.6607

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.