All language subtitles for Camdaki Kız - 73. Bölüm

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

It's true she is.

Sister princess has arrived!

Mom, my dad’s friend is here.

ue|eN

I will come now.

Nalan.

Nalan, stop. I swear I wanted to tell you everything.

I wanted to tell you everything, really.

Stay away from me.

I didn't want it to be like this, really.

I wanted to explain everything, I would, I swear to you.

Don’t appear in front of me again, don't you dare.

ue|BN

Nalan, listen.

Good.

Hairi, why did she come?

Good.

Hairi, please, say something.

Good.

Where are you going at this time? At least say it...

My God.

My God.

Mom, dad will leave us? Will he go to this princess?

Papa won't leave us.

What are you doing?

I ask God not to take our dad away from us.

juauiv

There is nothing like that, daughter. Where will your dad go when he leaves us?

But he left us in the village and came here.

And if he goes to this princess? What do we do?

Merjan! Mercan, you talk a lot again.

Go to bed, daughter.

Get up early tomorrow, you’ll go to school, go, let’s go.

Will they go too, mom?

Let them go, daughter, let them go. Only they were not enough.

Let's get married?

In this life, I loved you the most, you were my dream, this dream came true.

I dedicated my life to this, you know that too.

Your voice, fragrance.

Now only the best awaits us.

It will, I promise.

You’re stupid.

You are so stupid, Nalan, so stupid...

You believed everything he said. How can you be so stupid?

In this life, I loved only you the most.

You know it.

Shut up!

You were my dream.

This dream has come true.

Shut up.

Shut up!

Your voice, fragrance, smile.

Your shy look.

Everything, whatever your condition.

If I try to explain how much I love you...

Not enough words or phrases.

Shut up, cheater, shut up.

Shut up, cheater.

Yes, we got through the hard part.

The hard part is over.

Now only the best awaits us.

I won’t upset you, I won't offend you.

I promise.

Nalan.

Nalan.

What are you doing here? Did you follow me?

Let's go somewhere and talk.

Muse.

Muso, I’m very*siCk.

Let's go somewhere, I'll drive.

Fine.

How good!

Why are you smiling?

I felt so calm, uncle, I can’t even explain to you.

Wait, wait.

Stop, everyone!

Hold on!

I would hug with both hands, but I can only use one.

Wait!

I swear I'll hug you tight!

ipos A|fl|

Listen.

What happened there? What did the doctor say?

What did you tell her that you became like this?

I can't tell, uncle.

This remains between me and the doctor.

But you know, she is so sweet, naive, listens so carefully!

I swear I’ve never been listened to like this in my life.

It turns out that you always deceived me, pretended to listen.

I’ve never seen anyone listen like that.

What she said?

Is there a chance that you will change? Hope? Has she seen the light?

There is always light.

Yes cold!

Very soon he will make a healthy person out of me.

Of course, I will also do whatever the doctor says.

That is, we can say that very soon Sedat Koroglu will be reborn from the ashes.

God willing, God willing.

Just need to urgently go to the pharmacy.

For what?

The doctor prescribed medicine, said to start taking it from tomorrow.

Therefore, you need to find a pharmacy on duty and buy these medicines, uncle.

Okay, then let’s go.

Let’s go to.

Let’s go.

The best uncle!

Hold on!

You...

Do not exaggerate.

If not for you, I would be lost!

Okay, sit down.

My dear uncle!

Hafiza's sister.

I asked you so many questions and you denied everything.

Then why did you say that?

Why did you say I can’t die now?

Sister, what’s Nalan’s problem?

Is that Hairi giving her a problem?

Keep Nalan away from Hairi, from Metin, from everything bad.

Sister, is this related to the guy she broke up with? Answer please.

No, nobody did anything.

I’m sorry Nalan.

She never smiled, she suffered from birth.

As if she came into this world to suffer.

I mean, there’s nothing else, you're sure.

What else can be?

Her marriage is broken.

Fate did not smile on her.

I'm so upset that I don't know what I'm saying.

And I saw you in such a state ...

I got upset.

I don't want to die, Sister Hafize.

I haven't seen anything yet.

Didn't experience anything.

My life went by like I never lived at all.

I didn't smile either, sister.

As did Nalan.

You did it yourself.

Do you know how many lives you ruined?

When Nalan cried, when Ms. Feride was in pain, I always cursed you.

I cursed many times.

But still, I didn't want to see you like this.

Sister.

I need hope so I can live.

One hope.

This hope is in your hands.

In my?

Yes.

Sister, I beg you, give those letters to Nalan.

Let her read.

Otherwise I won't be able to stay here, I'll leave.

Please.

* • ■

Are you better now?

I don’t know what it’s like when you feel good.

Did you know?

Otherwise, what were you doing there at a time like this if you weren't following me?

I just found out too.

I gave him time - two days - to tell you himself.

Otherwise, we would have told tomorrow.

Who you are? Who else knows?

Billyur knows too, Nalan.

But I asked her not to tell you.

I wanted Hairi to say it himself.

Please don't be mad at her.

How did you find out?

Accidentally.

Then I went to Khayri's house and met his family.

I drank tea with them.

And what is she?

What is her name?

Turkan.

She is pure, naive.

Children too, they are very cute.

Don't take your eyes off your father.

But I was in that house having breakfast.

There was no one. It didn't look like others lived there.

I did not see anything.

They were in the village, recently arrived here.

So he is married and has children.

He has a good family.

Then what did he want from me?

What did he want from me? He didn't say anything.

How did she know, brother?
Why did you come to the house?

Her door Mr Muzaffer said.

He threatened me anyway.

He said either I'll tell myself, or he'll tell.

So he came with her.

Has Nalan seen Turkan's daughter-in-law?

This upsets me!

The devil is telling me to go and jump off somewhere to end it!

So that I get rid of everyone, so that everything ends!

Brother, calm down, okay?

Sit down, calm down.

Brother Hairi, come here.

It turned out so bad, Murat. Nalan didn't deserve this.

It turned out bad.

Nalan, don't be silent, please. Say something, say something.

Tell us so we can find a solution.

I don't think I can help.

I have more...

A black stain that cannot be removed.

Is not it?

Mom died when she gave birth to me.

Dad left.

The grandmother, whom I considered my mother, took out her anger on me.

Then the day comes, I get married.

I thought a new life would begin.

I told myself that everything would be much better.

But then it turns out that I married Sedat Koroglu.

And then one mistake after another.

Then came Hairy.

I wanted to believe him, to be happy.

I thought Sedat was the worst liar in my life, I didn't expect to get such a slap in the face.

This is a very strong slap in the face, I did not expect.

But I fell in love.

At first I was very scared, I ran away.

But then I fell in love so hard, Muzo.

I wanted to believe his words, that I would be very happy next to him.

I wanted to believe that he would never leave me, that I would always smile.

As if there was such a possibility that I would smile at all.

Please don’t say that.

But it is so.

You know, Feride’s mother took me from the hospital after 15 days.

And she named me Nalan.

Do you know what Nalan means?

It means weeping, weeping.

From the very beginning, it was clear what my life would be like, because I was given such a name.

Can you take me home, Muzo?

I need to sleep, this day must end.

This day should end right now.

Go.

Nalan no, I don’t know where she's gone.

She is there, she knows everything.

Brother, I brought you water.

Thank you.

Are you better now?

And how can it be?

Why didn’t you say brother? Wouldn’t that be better?

I couldn't, but I'd rather say.

It would be better to tell everything.

It would be better to say, but how? You say.

I didn’t know what to do, Murat.

Just imagine, I propose to Nalan Koroglu, she agrees.

I was surprised, didn’t know what to do.

Just imagine, especially for people like us.

Isn't it true?

Yes, brother.

I proposed to her and she accepted. It was after that that I wanted to tell her, but...

Every time something happened, every time!

Did not work out.

I dreamed, I hoped, but it did not work out.

Imagine Murat. One woman loved me.

For the first time in my life, someone loved me.

Why would anyone love me?

I’m ugly, short, look at me, no education.

I'm ignorant, I didn't study.

There is no money either.

I don't have any features, why would anyone love me?

But Nalan loved me.

She loved me like my mother, like my dead brother.

She is just like them and she loved me.

But it didn't work out.

It’s not meant to be.

I was in the army, no parents.

No one is waiting, only the stepmother.

I saw families attending the ceremony.

Relatives, wives, friends, brides.

And I didn’t have anyone.

I promised myself that I would have such a family too.

I will also have a beloved, I will also have a wife, a very beautiful life.

Like Nalan, her eyes, her hair...

Polite, beautiful.

There were many impossible things in my life, I had no hope, Murat.

But this dream kept me going.

So I served in the army, survived.

I returned to the village after the army.

My stepmother wanted to kick me out right away.

Therefore, she teamed up with Turkan's mother, and they married us.

I decided that everything is over, my dream will not come true.

For me it was all over.

Nalan is that woman.

She’s even prettier, mind you.

I loved her, and she me.

She has a good fortune.

I proposed to her and she accepted.

But it didn’t work, brother.

No matter what I did, it didn’t work.

Everything was just starting to work out, but I ruined everything.

Do you know when else I felt so helpless?

When my late brother died, I looked at him and realized that he would never wake up again.

Then it was the first time, and now the second.

My dreams have been shattered.

And we just live.

We live, but how? That is how we live.

Bro.

Go home.

I'll sit.

It’s cold, brother.

True, if I go home, I will feel bad, I won’t be able to take a walk either.

Forget it, I'll sit a little longer, you go.

Okay, brother.

Thank you.

Only you will understand me, father Muslum.

I

Father, egg.

Son-in-law, you will make me look like you!

But this way you will be full all day.

I didn't want to ask, but I can't.

For God’s sake, where is he?

time like this with a broken arm? - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

I don't know, mom, call me.

Better call him, don't ask me.

What happened to you?

Nothing, a little sick, probably ate something wrong.

Forget it, it'll be over soon.

Father, tahini, jam?

Ah, there is.

Come on, son, come on.

This is also come on.

Very tasty, really.

Bon appetit.

I came, I came, the most beautiful mother!

God bless.

Your beautiful, smart son has come!

Welcome son.

Beloved Koroglu family, I wish you all a good night!

Mom, dad, good suhoor, bon appetit.

Son, where were you at a time like this?

In a very good place, dad.

Look at him. Are you kidding?

Are you my test in this life?

What happened to you?

Dad, I don’t understand why you are so angry?

Son, aren't you ashamed? You continue to walk at such a time, and even drunk!

Dad, I didn't drink.

Is it true.

Come on.

Come here, come!

Dad, I really didn't drink, not a drop.

Okay, come on then.

Come here.

Fine.

Come here.

Mr.

Breathe on me

Didn’t understand.

Breathe on me! Breathe.

Certainly.

One more time, come on.

Here, dad.

He didn’t drink.

Yes, I told you.

Those days are over, dad.

That is, from tonight begins the golden age for Sedat Koroglu.

That is, a new Sedat is being created.

Last night I saw a psychiatrist for the first time.

Therefore, lean back and watch your son Sedat Koroglu rise up.

We can say that this will be a new story.

Here you will see.

Thank God, I hope son.

Well done.

Even I will say this, in a couple of months, you will see Sedat Koroglu, who will be in harmony with himself, he will benefit people.

You won’t believe your eyes.

Where did you find a psychiatrist at this late hour?

Thanks Uncle Javit, he asked for a doctor.

The doctor and staff stayed for suhoor, we went there and she agreed.

I went to the appointment, came back and even bought medicines.

Come here, sit down, let's talk.

Dad, I'd love to, but I need to go to bed.

The doctor said that good sleep will help to find a good state of mind.

So I’m going to bed early, right now.

Thanks, I'll go to bed early.

God bless.

I wish you a good suhoor!

See you and by the way...

You may not see me in the room in the morning.

Don’t worry, I'll go for a run.

This is the doctor's advice.

Taco, you’re coming with me, know that.

Why, Mr. Sedat?

You will keep a towel, phone, water.

Will you be my friend.

Exercise is good, Taco. Sports are good, right?

See you, Sedat is leaving, all the best!

I love you.

Take care of yourself.

I hope he doesn't lose his balance while running and break his other arm.

Father, olives?

Forget the olives, son-in-law!

My God.

My dear, my dear.

Are you okay?

Everything will pass, my bird, it will pass.

I’m fine, don’t worry.

I think I just need some sleep.

Do you need something? Make hot tea?

Milk? Milk will help.

Thanks, I really don’t need anything.

Thank you for trying so hard to open my eyes.

Tried to help me understand.

But apparently I did not want to understand.

So I had to see with my own eyes.

But I'll come to my senses, don’t worry, good night.

Muzo, thanks again for being there.

Good night.

Good night, darling.

Did you say or did she learn from Hairi?

Hairi didn’t say anything, she went to his house herself and saw him.

What are you saying?

I lose my temper when I hear Hairi’s name, really.

Aunt Feride called him an incomprehensible type, so she knew something, since she said so.

A person must have principles, character. He deceived all of us.

Thank God, Nalan will not return to him now! He still left our lives.

If you need anything, call me anytime, okay?

I went in, I would make tea.

I don’t want to disturb you, go to bed too.

Perhaps tomorrow will be even more difficult.

Good night.

Honey, can I come in?

Walk through.

What’s happened? Did he call or text?

Didn't call or write.

Can he write now?

Scoundrel.

Forget it, it’s even better if he doesn’t call.

Keep away from us, from you.

Nalan, look, you don’t expect him to call or text, do you?

I don't expect anything else.

I made the mistake of expecting something.

Silly Nalan.

Nothing, so we all saw how stupid I am.

It worked out really well, really.

Darling, you weren't upset because he didn't call, didn't write?

Are you sure?

I really don't know what I should be upset about.

My dear, you don’t have to.

When I think about him, I lose my temper.

How could he do this to you?

How can a person be so ruthless?

How could he even cheat on you?

He stood at the gate, begged me, wanted to see you, hear your voice. What happened?

What’s happened?

Scoundrel.

You were always too good for him, honey.

Always been too good for him.

Who is he? Who?

You reciprocated and he finally became insolent, decided that he was some kind of important.

He lied even more so that no one would know that he was married, he proposed to you. Yes?

A bastard, a bastard.

Incomprehensible type.

Aunt Feride called him that, she was right.

How can you possibly do this to you?

With someone like you.

You can do this with anyone, with me too, but not with you, my life.

You can’t do that to you.

I swear I go crazy when I think.

Nalan, put it away, for God's sake.

Take it away, throw it out the window.

Throw it away, when I see it, I get mad.

Who are you? Bastard, deceived everyone.

Everything, Billyur?

Honey, forgive me.

I need to go to bed.

You need to sleep to rest your brain.

I need to sleep.

Okay, then I'll go. Do you need something?

Do you have...

Medicine to help me sleep. Eat?

There, dear, in the bag. Bring?

Can.

J
. A

Let's go, let's go, let's sleep a little more.

Let's go.

Of course, I found out what kind of bastard Hairi was, so I was upset.

Everything will pass, Hafish, nothing can be done.

This Hairi didn't come here yesterday?

No.

But you better come.

If he came, I would rip out his hair and give it to him!

And when did you come? I have not heard.

You were sleeping when I arrived.

I also went straight to bed.

Did you bring things? There’s nothing here.

No, honey, I didn’t know what to bring.

And if I collect all the things, how will I bring them?

So I returned.

Hafish, did you find someone, so you left at night?

You have a boyfriend?

My God! What kind of words are these, Billyur?

I don’t know, you just left at night, returned empty-handed, hiding your eyes.

Don’t talk nonsense, mind your own business

Okay, I was joking.

I know that you hate me...

And you're right... But let me say goodbye to you...

Don't deprive me of this.

You see, we must deprive him of this.

I wonder what I did

And what can you tell me?

More goodbye, you see.

I wonder what else you can do now? Just say goodbye.

Idiot.

I have nothing to talk about with you.

NALAN
I have nothing to talk about with you.

NALAN

I do not want to see you.

NALAN

NALAN
How much you want to say goodbye.

How much you want to say goodbye.

There will be no goodbyes.

NALAN
There will be no goodbyes.

NALAN
How much you want to say goodbye.

NALAN

NALAk

I don’t even want to say goodbye.

NALAN
I don’t even want to say goodbye.

NALAN

NALAN

Okay, off the coast, same place as always. I go out.

Okay, since you really want to say goodbye, then go ahead.

Mom, I’m ready.

Come here dear, I was just looking for you.

How beautifully you dressed, daughter, now I will braid your pigtails.

Can you wash your hands?

Passes, passes.

To work?

What do you want? I go to work.

It's just that you got ready so early, I was wondering if you were going to work.

Where else?

To work.

May God protect you, see you.

Mom, are you okay?

If you want, I won't go to school, I'll stay with you.

No, daughter. Help Merjan get ready, otherwise we'll be late for school.

Still need to braid the pigtails, come on.

God, let her be merciful, conscientious.

Let her at least feel sorry for the girls, if she doesn't feel sorry for me.

Good morning, are you awake?

Good morning Hafish. Woke up, woke up.

I just want to get some fresh air, so I got dressed.

Activities

My beauty, do not be upset, so much has passed, this too will pass.

You think it's the end of the world, but believe me it's not.

You’ve been through a lot, honey.

I saw your every tear, you just wanted to be loved.

But I found something else.

I still hear Ms. Feride's words.

She threatened to kill herself, leave you, leave you alone on the street.

She always threatened you like that.

Maybe she loved you, but she couldn't show it, tell you.

The best thing she did was scare you.

You can only testify before God, honey.

I can tell God that you have suffered a lot.

Today is the first day of your new life.

One chapter is over, your marriage is over, and the mistakes made after marriage are over too.

But you need to open a new chapter.

Okay, but what hurts me the most and makes me angry is that everyone is hiding something from me, Hafish.

My father hid that he was not my father.

My father hid that he was not my father. My life was built only on lies.

Sedat hid Jana throughout the marriage, and after Jana, other girls, and now Khairi.

Hairi hid his wife and children from me. Why is everyone hiding something from me?

What is this fate? What’s the curse?

I try to understand, I try to decide, but I can't. It will be stupid to understand and decide something.

Who knows what else is hidden from me? Only the Almighty knows what else is there!

Give the letters I gave you to Nalan. Let her read. I want to hear the word "daddy" from her at least once.

Okay, it’s over. Let’s look ahead.

Come on, come on. I’m leaving, Hafish.

- I'll go for a walk and then I'll come. - Fine.

God bless! I wonder what she forgot again? Rafet Koroglu.

Listen, Mr. RafetI Good afternoon

Daughter Billyur, how are you? In order? I’ve been bothering you from early in the morning.

What are you, mr! Please, I'm listening!

Daughter, you know that Nalan did not accept any support from us when she divorced Sedat. I didn't take anything and it worries me.

Yes, mr. I know.

But I’m not at peace, my daughter. I heard from Muzo that Nalan moved somewhere.

You did something together.

Can I do something too? What can I do?

Do you have ideas?

Mr. Rafet, Mr. Muzafer fixed everything. Thank him, but...

I got one idea.

What daughter? Tell.

May I ask you to wait a little. I'll take a couple of photos and then we'll talk, okay?

Good good. Come on, send it, send it, send it.

Okay, Mr. Rafet.

It came out very nice!

Daughter, Billyur, you came up with a very good idea! Everything is very beautiful!

Mr. Rafet, Mr. Muzafer did everything that was needed. But the parquet and doors remained.

If we do this, then the house will look better than before.

Good good. Everything is beautiful in the photo, but let's take a look at the store. If you are free. Okay, daughter?

You are the boss, Mr. Rafet.

Good good. Then call me when you’re free, okay? Let's.

Okay, Mr. Rafet. I'll call you.

Hafish, I'm preparing a cool surprise for Nalan. She will be delighted! Excited!

Hafish.

i

What’s happened? What happened to you?

i 00:55:00,079
Nothing.

Are you thinking about Nalan? No need to worry. She actually went for a walk.

The topic with Hairi is closed forever.

Billyur, you can take me to your house. Can we collect and bring everything that we could not pick up yesterday?

Fine.

- Nothing else happened, Hafish? - No.

- Well, then I'll pack up and go out together, okay? - Fine.

They are sitting.

Mommy, good morning!

Good morning son! How was the run?

Wonderful! Very good! Even Taco?

In one word, excellent.

How good! Dendu made a very tasty omelette and milk was brought from the farm, she boiled it well. Let's go.

I will not eat.

Why?

I need to ask the doctor. Taco, call my doctor.

Doctor, I'm disturbing you again. Hello! I came from a run and went home. Yes, breakfast...

Yes OK. Understood, understood. Fine. I'm sorry to disturb you again. Thank you very much! Thank you! I love you!

Easy work! Easy work!

Telephone.

What does he say?

He said that he was not a nutritionist, but a psychotherapist. If I can, then I can eat.

Than good. Come on, change and come down for breakfast. Don't be late for work.

No no. He said don’t go to work if you don't like it. Told me to stay at home. I will be at home today.

Madam, maybe you could call the doctor. I don’t know, we'll be so calm.

Because Mr. Sedat is slightly misunderstood or exaggerating again.

I think it's best not to call her. He called her 8 times since we left.

He asked: "Should I inhale through my mouth and exhale through my nose, or vice versa? ...

... Should I hang a towel around my neck or put it on my back?

How many sips of water to take?". He asked her such stupid questions. Better leave it, let the woman rest.

At least something would be okay with my son. Anything, for God’s sake! I would break my tooth!

And you go and change. Soon Rafet will wake up. Come on, come on. Oh Lord!

- Fine. - Come on, son.

Come on son! Come on, come on, come on!

-Oh! - Ms.

What, Dendu? What? For God's sake, you've been spinning around me since morning!

You want to say something too! Come on, tell me and calm down, daughter! What? And you say come on!

Can I take a day off today?

Day off?

Yes, day off.

You?

You never ask for days off, Dendu. Something...

- Something happened and you don’t tell me, Dendu? - No no.

I swear nothing happened! Nothing! I'll just take a little walk, get some fresh air and come back.

- Walk and come? - Yes.

I will walk and come.

Well, then go, take a walk and come back, Dendu.

Thank you! I'll do my best, don't worry. I'll be back in two hours.

Thank you! May the Almighty be pleased with you!

Oh my God!

Oh Lord, give me patience!

One minute, one minute, Taco! Come on, we’ve got business! Fast, fast, fast!

Close the door.

- What happened, ma'am? - Taco.

Now we start surveillance, be aware.

What happened, ma'am? Who will be followed?

For Dandy.

Why?

I don’t know, she asked me for the day off. She wants to go out today.

God bless, good luck!

God willing!

Listen, will you see where she went, who she saw and what she's up to? You'll be watching closely, understand?

Understood, Ms. Okay, don't worry, it's up to me.

Come on, come on, hurry up.

My love, did the tie fit?

Very beautiful.

Selena, what's wrong with you?

Nothing, I'm sick. I think I caught a cold yesterday.

Do you have pain?

No, no pain, Levent. I'm just sick.

What else?

There is nothing else. Calm down, it will pass now.

Selena, don't hide from me. I know your answers. It's like you're hurting more, but you don't speak. Speak like it is.

Nothing, Levent. I’m nauseous and very tense.

But it’s okay that I’m stressed. It’s all because of the antics of Sedat.

Did you call the doctor?

Of course not. Do they call the doctor every time they feel sick?

Get up, let’s go.

Where?

Where else? My life, we go to the doctor. You can't walk like this all day, come on.

Do not talk nonsense.

Get up and do not give in view of the family.

- Let’s go, Selena. - You’re exaggerating!

I'm not exaggerating! Come on, let's go, quickly!

Nothing will happen.

- My love. -1 don't know your mobile phone, so I'm calling the store. God willing, I didn't disturb you.

I took two hours off for lunch today. You said that there is a very good institution.

I became very interested in their food. If you are free...

But if it’s not your day off, then I won’t bother you.

No, don’t close the store, what are you! Let the area not remain without meat. Fine.

No, no, don’t bother. No, no, it’s not necessary. I'll come myself.

Okay, you better know. Goodbye!

Dandy, we have business. Then you say everything.

OK, good bye!

Welcome Nalan!

I am listening to you.

to say, but I’m listening to you.
- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Nalan..

In fact....

I'll help you, Hairi. Don’t bother. As you didn’t bother before and don’t bother now, I’ll help you.

You are a real fiasco, Hairi.

I thought that only Sedat could be the real liar, because it could not be worse than him.

But you really surprised me. But you turned out to be worse than Sedat.

I’ve never met anyone like you in my life. Who does not respect the values in his life, who does not love anyone, does not respect.

I wanted to tell you.

What would you say? When would you tell?

You wanted to tell us when we would sit on nikah? When would you tell? I would tell you when we were on a picnic with you.

Would you tell me, when discussing how much you love me, what kind of perfume do you like best?

I would tell you when we went fishing, Hairi! I would say when they were fishing! Why didn’t he tell?

I would say when they discussed my perfume and other things.

Then, when he held my hand and said: "Don't you dare be afraid, don't you dare be afraid, everything will be fine."

I would tell you when I said: "Everything will be beautiful for you! I will decorate everything for you!

Let’s say we couldn't. You didn't tell me you were married while we were all living through this.

Would have told me when he proposed to me, Hairi.

I would have told you when I accepted your offer.

Would say when I told you yes, let's get married.

I would say that you have a wife and diamond children. Wouldn't that be better? You wouldn't pull me until today.

Wouldn’t that be better? You wouldn't pull me until today.

But you couldn’t. You couldn't, you couldn't.

If I hadn’t come home and seen it with my own eyes, you couldn't have done it.

Because you don't have that kind pt courage, because you're a coward. You are even more of a coward than me.

You don’t have that kind of courage, you don't have that kind of pity.

I could not. I couldn't because I didn't believe.

What didn’t you believe? What?
-1 couldn't tell! I couldn't!

I could not believe that you are mine, that we are now together!

I didn't believe that you love me.
I didn't believe it was all true.

I told you before. You were my dream, but you became my life.

I didn’t believe it, I’m confused. Yes, and Turkan with children was not here.

I swear I wanted to tell you after I proposed, Nalan!

I swear, trust me! I really wanted to tell!

But every time something happened! Every time something came up!

Something happened and I couldn't tell you! I swear I couldn't!

I have only loved you in this life. And I don't want anything but you.

You were my dream, but you became the truth. If we say Turkan, then we will immediately divorce her, if you want.

I will go and tell Turkan. Turkan won’t mind.

She realized that you love me and I love you. I can get divorced.

Please give me another chance. I can't live without you, Nalan.

I'm dying, please understand me. I couldn't do it.

I messed up and failed. Please, please.

No, Hairi, don't. Honestly.

I know very well what it's like to live with someone you don't trust in the slightest.

So I’m sorry, I won't put myself in the same danger again.

Sorry.

Then Hairy came out and left. I don’t know where he went.

He returned, sat in the hall and cried until morning.

Did you cry?

Yes, sister, I cried.

Horror!

Maybe he went to her, and she kicked him out.

She said that he was married, that you can’t build happiness on misfortune.

And this one from hopelessness so began to cry.

What if Mrs. Nalan said to divorce me when he went to see her?

What if she said, "You won't see me again unless you divorce your wife"?

If she said: "Divorce your wife and come back. Let's live here together"?

Sister, what will I do?

What will I do if they bring me a divorce paper?

Girl, what else? Of course you won’t get divorced! Say you can’t, say you won’t part with him.

Rip the paper and throw them in their faces. You will say: "No matter what you say, I will not divorce you!"

You will make sure that this Nalan remains a mistress for the rest of her life.

You will be finished if you let it. Understood me?

I can't say anything to Hairi.

If he replaced you with someone, then you can say something, daughter.

Dress up, you will sit next to your husband. You will show everyone, you will be close to the children, you will be with your husband.

You are so beautiful, my daughter.

You, with all your beauty and strength, will sit in your house.

Show that you won't give up. Let Hairi understand that you are not simple, understand?

That’s it. I’ve never seen her like this before.

What Brother?

I don't even know which one. She was full of anger and nerves.

want me. She looked at me like she hated me.

She told me to my face that she hated me. Said I was a liar. She said she didn't believe me.

Isn’t she right, brother? Put yourself in her place. You’ve been lying to her since day one.

You didn't tell her you were married. What would you do?

Brother, close this case already. Whether you like it or not, this case is already closed.

Forget it and don't bother with it. Better take care of your family now, children.

Besides, Turkan’s daughter-in-law loves you very much. I saw it in her eyes when she came to the kebab shop that day. I saw everything in her eyes.

Thank God you now have a job. Well, our master will be a little angry, but then he will forgive.

And you will live happily with your family.

Is it worth looking for adventure, brother?

You mean to tell me to suffer, right?

I was

My love, are you okay?

In order.

Let’s get a look.

Are you done, my love?

No Levent. We've only just begun.

Okay, but when are you done, Ms. Doctor? Are you hiding something from me? Why don’t you speak? Why so long?

Levent, can you go and have a coffee?

Okay, I'll wait here then.

Please, calm down.

nm) nnii 9

- What's happened? Did you see something? Not one, but I saw two.

Two pieces? And what is it?

You have two guests, Selena.

You mean guests?

Congratulations! You are pregnant! Looks like you're pregnant with twins, they're about six weeks old.

But I...how is that possible? I stopped treatment.

It's possible. I told you that it is possible to get pregnant naturally.

Just a second. One second, Ms. Doctor. What do you want to say? Are you saying we’re having twins?

Congratulations! You become a father!

Oh my God! Oh my God! My love, my love, my love!

- Let me see, let me see. - Is it ours?

- Are these our children? Two? - Look.

One looks like me and the other looks like you.

I release my habits.

I am very valuable.

I am very valuable.

0 <
B

I love me.

- What is he doing? - No matter what happens, everything happens for my good.

Whatever happens, everything happens for my good.

Maybe leave the doctor. It's all so much weird.

Oh! Let's go, let's go, we're busy! Let's go to! Oh Lord!

Take it, son.

Open up, open up Open the door.

Hafish.

Billyur, are you at home?

How do they sit in this position for hours? My back hurt.

What was it now? But it did the trick. I felt better. Wonderful!

No, no, it’s not necessary. And here is this? Don't do it, Sedat.

Nalan told us to be friends. I'll call.

I have a broken arm, she is worried. I'll call, I'll talk and she will calm down. Exactly.

What else do you want? What you want?

I wonder what happened to you again, Sedat?

Listen, Sedat.

Nalan, are you crying?

No, I'm not crying.

I'll ask you something. Did someone offend you? Something happened?

G*an you tell me what happened? Something happened? Tell me what happened?

I'm fine, Sedat. True, there is nothing. What’s happened? Why did you call?

I wanted to let you know that I'm fine so you don't have to worry. But now I'm worried, what happened?

It's obvious that something happened, but you don't tell. You can tell, for God's sake!

I’m really fine. I’m very glad you’re okay. Glad you called and let me know. Thank you

But I’m fine too. No need to worry, okay? Thank you very much! Take care of yourself! Bye bye!

No, no, something happened. I'll go crazy if I don't know.

Mother!

Mother!

Dendu!

Taco! Where did they disappear to?

Why is she here for a few minutes?

Who is she waiting for? You didn’t learn anything, Taco?

What are they doing?

Look at her, she’s just standing there like that. Is it possible? Oh Lord!

Mother!

What's mom, mom? You scared me! May the Almighty forgive me!

What do you want? Tell.

What does Dendu do with this man?

With what person?

This person. Who is he?

Who is he?

I remember him from somewhere. Taco, who is this person?

Ismail, Ms. Our new butcher partner.

Ahah! Did he have his eye on Dendya when he came into our kitchen?

- Ms., Ms. - Mom, wait, where are you going?

Ismail is a good person. He is a smart, funny person. I don’t think there will be any problems.

You can not do it this way. I will go and talk.

Mommy, let's show some respect for love, please.

Leave your beloved, let them see each other.

I'll hit you right now! When did they fall in love?

\Ne don't know what kind of person he is? Suddenly he is a thief or someone else. I'll go and...

Here, you distracted me and they left. I will ask Dendu for this.

Listen to me, Dandy won’t know what I found out about this, okay?

Understood, Ms.

I missed them because of you.

Oh Lord!

Wait, I'll tell you something.

Taco, tomorrow morning at the same time, we’re going to exercise, go for a run, okay? Be ready.

Mother!

We became Mr. Sedat's nanny.

I need to tell you something.

Oh, the Almighty, only Dendu's secret meetings were not enough in this house and this happened!

Mother!

Mother.

That mom, mom, mom! Are you trying to learn my name? Stay at home and torture me.

- What? What is the problem? -Mom, mom, Nalan has problems.

What problems?

Don't know. I just called her and talked. She had a tearful voice. You can call her, ask, find out.

Give me a call.

Do you call her again and annoy her?

Listen to me, I'll call your doctor and complai

Mother.

Mother!

Oh, mother, mother! Another one has arrived! Oh my God!

What’s happened? Smile up gone! Why are you smiling?

We have a surprise for you.

I really can't take another surprise after Dendu.

I'd rather leave.

Mom, I'm pregnant.

\Ne are pregnant.

What?

Mommy, you are becoming a grandmother.

Levent, what are you talking about?

You will not have one grandchild, but two. Twins, twins.

Selenium, you’re not lying to me again, aren’t you cheating?

I will become an uncle.

My daughter! God bless! My daughter! My baby!

My daughter!

Selenium.

Carefully!

I’m shocked!

Congratulations!

Ah, my daughter!

God bless them to grow up next to their parents!

juaiuv

Levent, you sat and sat and hit the weak spot.

Also a twin.

Do you want one boy and another girl?

Let them be healthy!

Congratulations! Let them grow up with their parents!

Thanks a lot, Tako!

I need to inform Rafet. He will go crazy with this news.

Mommy, maybe we won’t talk on the phone.

Let's all get together for dinner tonight. Let's call everyone and son-in-law Javid. Let's tell everyone in person.

Okay baby. Let it be as you wish. Fine.

Where is Dendu? Food ready?

What’s happened? Has something happened to Dandy? Why did you look like that?

No, she went out for a walk with her lover.

Really, where is she?

I did tell you. She went for a walk with her lover.

With whom?

You sit down, and I'll tell you where Dendu is? Let's go.

Let’s go, my only one.

- Then let's do it. Evening dinner dinner with us. - What?

Yes, tonight’s dinner will be from the future father and from me.

Taco, you’re coming with us too. Let’s.

Lean back, be calm and see. Let's.

Come on Taco.

Mommy, I'll go to the kitchen too, otherwise they'll burn everything there.

Stop, baby, stop. Let them burn, what do we care?

Now you will be very careful.

You won’t jump up the stairs.

You will take good care of yourself and my grandchildren, my beautiful daisy.

Mommy.

My dear! God bless! God bless!

Selenium, look at them! My beauties! And two more! Darling, dear!

Everything is very delicious. I love it, but I won't do it again. I'm very full.

Thank you very much! Thank you!

Bon appetit!

Bon appetit! Would you like dessert, Mr. Ismail?

Nothing. Honestly, thanks a lot! I was so full that I could barely even eat it.

But you should definitely try their quince dessert, it is very tasty.

Thanks, I won’t.

It is forbidden. Bring us a quince dessert and two teas, please.

Fine.

Everything was delicious, just like you said.

Everything was delicious and fresh. I liked it very much. Thank you

I am very happy that such a master like you liked it.

Well, I do not! Not so much, don't exaggerate!

I just cook, like all housewives.

Something happened?

You are not aware of your talent.

In terms of?

Your talent, beauty, ability...

I'm very curious, who are you?

What does it mean? I didn't understand.

I told you about myself. But I don’t know who you are?

If you want to talk, I’m ready to listen.

I told you, I don't have a particularly great story.

I also said that I'm not looking for a brilliant story.

And this is ladies.

Thank you!

Bon appetit!

And so, I listen to you.

ML

I was born in Van. In a small village on the edge.

\Ne lived there with our parents, brothers and sisters.

In fact, we had a very happy life.

And then there was a flood. There was a very big flood. Within 15 minutes, the whole village was swallowed up.

My parents and my two brothers (or sisters) stayed underwater there.

I escaped with my little sister.

But there was no home, no family. We were left with nothing.

And then some acquaintances sent me to Ms. Guljikhan's father to work.

And my sister in another house.

Ms. Guljikhan's father was the head of the largest tribe.

But thanks to him, he never singled me out among his daughters.

Together with Ms. Guljihan, we grew up playing together.

Ms. Gulcihan came to Istanbul to marry Mr. Rafet.

One day she came and talked to me. She said: "Dendyu, I’m leaving for Istanbul."

But I don't know the way. Come on, come with me, show me the way.

And I agreed.

I was crying so secretly that she would leave me and leave.

From that day on, we became friends for life.

As you understand, Mr. Ismail. The flood took my family away, but gave me a new one.

No, I will not. Thank you.

Be sure to eat sweets after discussing the past.

Why?

To take away our sadness.

I did that before. This really helps. Please try.

Seems to help.

Bon appetit!

I did not believe that you are mine! I didn’t believe we were together!

I couldn't believe it was all true!

I told you before. You were my dream, but you became my life. I didn't believe it.

I ruined everything. And Turkan with children was not here.

I wanted to tell you after I proposed.

I swear I wanted to tell! Trust me, Nalan!

Every time something happened! Every time there was something!

Something happened and I didn't tell you! True, I could not tell!

We brought everything. How nice, Hafish.

You support us every day, daughter. Where is Nalan?

Nalan.

Welcome!

Welcome! I was thinking and did not hear you come.

What’s happened? Why are you looking like that?

Are you okay?

Of course it’s ok.

You must have gone crazy! What’s happened?

Can such stupidity break me?

Can they somehow influence me? Of course I'm fine.

Are you hungry? Wonderful! Because in the evening there will be a delicious dinner.

Excellent plov with bulgur from Nalan and yogurt next to it.

I will feed you delicious food. Let's eat, let's go.

God bless, good luck! I wonder if something happened to Sedat again?

Listen, Ms. Guljikhan!

Hello Nalan! How are you, daughter?

Mom, get down to business, invite her.

All right, all right. Thank you very much! Thank you

And I wanted to call you, I constantly thought about you. Turns out you sent the furniture.
Thank you very much! You are very kind!

Mom, tell me! Tell!

Nalan, do you know why I called you and bothered you?

What do you! I’m listening!

Daughter, today we received very wonderful news.

And we want to celebrate this news today at iftar. And we want to see you next to us.

\Ne are still a big family. I know you think so too.

Therefore, I ask you not to refuse you our invitation, daughter.

Nalan, I wasn't going to tell you, I thought I'd tell you in the evening, but I can't stand it.

Something wonderful has happened!

Selenium is pregnant! Plus, she's having twins!

What are you saying, Ms. Guljihan?

I was very happy!

Certainly! We’re coming for this! Can’t we come?

What wonderful news!

Okay, daughter. Then we are waiting for you. Believe Selen and Levent will be very happy.

I'm definitely looking forward to the evening.

By the way, Rafet doesn’t know. We'll surprise him tonight. Stay in touch.

Then we are waiting for iftar, daughter. Let1

Certainly. Of course, Ms. Guljikhan. See you tonight! Bye bye!

Let’s meet! Goodbye!

The best mom! You are super! Super super!

What about you? Why are you so happy? What's happening?

Nothing, dear. Just so she doesn't feel bad.

She doesn’t have anyone anyway, Mom.

She sees us as her family. Let yourself feel good.

I spoke to her on the phone today. She wasn't in the mood at all.

Therefore, not because I planned something.

Mom, I closed the chapter on Nalan a long time ago, don’t worry.

Mom, I closed the chapter on Nalan a long time ago, don't worry.

God willing!

I also told the doctor. Everyone, I open a new chapter. Already opened.

Now you have to think about twins. You have to think about what you're going to call them, got it?

Thank God we don't have any other problems!

Son.

Yes.

- Not left! Let them not stay, son! Let them not stay! - Mother.

Sonny.

Dendu is coming.

Listen, let no one talk about Ismail. I'll talk to her myself tomorrow.

Welcome, Ms. Dendu!

Thank you! What’s happened? God bless, good luck! What you are doing?

Preparing the first dinner for our grandchildren, Ms. Dendu.

Ms. Selene, thank God!

God bless!

Congratulations! Mr. Levent, and congratulations to you!

Thank you!

- Let them grow up with their parents together, God forbid! - Amen!

- Amen! -1 will help you.

No, no, it’s up to us. Come on, come on.

I'll ask you something. Where is Muso?

- He is at home every day, but today he is not. - Don't know.

Indeed, where did he go? Do not you know?

I see you’re fine.

In order. Are you okay?

Did you feel a little better?

Didn’t understand.

What is not clear here? You went and told Nalan everything.

Nalan came and insulted me so. What she didn't say.

She said I was a worthless person.

No, I’m just curious. You went and told everything.

I don’t understand why you did it?

So it got a lot better? So life will get better?

Has everything gotten much better?

What’s happened? Why are you smiling?

It's the best thing that people like you do.

And what am I doing, Mr. Muzaffer? Tell me what is it?

Invoke self pity.

Play with the kindness of another.

But I’m sorry, Hairi. Now you won’t do that.

You are in such a place, in such a position, that you will not inspire pity in Nalan.

Stop trying to get into her life or you’ll get hurt.

What are you saying? Are you threatening me?

No, I'm not threatening.

And then what?

I do not need this. You hurt yourself.

Hairi, Nalan has closed a chapter with you.

In fact, I wanted to see you one last time and warn you.

After that, you will only upset Nalan and nothing more.

\Ne both know that, even?

I don't really know, I don't understand what you're saying, because I wasn't born with a golden spoon in my mouth.

I don't really understand your words.

I'm interested in something.

Do you get even better when you talk like that to a less educated and poorer person than you?

Are you feeling much better?

Whomever you ask, even a hundred people ask if I should spit in my face? Yes, it's worth it!

But why doesn’t it happen when these mistakes were made by your brother Sedat?

When your brother did all this, when he lied a thousand times, when he cheated on Nalan so many times...

. then your Sedat can do it.

But I immediately become a rascal even though I made just one mistake?

Because my surname is not Koroglu?

Because I don’t have money like you?

Because I don’t have normal clothes?

I understand you, you are angry with me. I’m actually trying to understand.

You can call him a nonentity.

But I think you misunderstood me.

You are just as insignificant as he is.

I don’t care about money, surname, clothes.

If that were the case, I wouldn't be sitting here with you right now.

I think that you are no different from each other. You are both the same.

That’s your opinion. I don’t think so.

Only your opinion matters to you.

I have no intention of defending myself.

But if Nalan gave Sedat a chance, although he betrayed her many times, then maybe she will give it to me.

• \

Maybe I will, or maybe not.

But if there is even the slightest hope in this case, then I will follow her. I told you before.

I gave my life to this cause. I love Nalan very much.

Whatever you want to say, it all depends not on your words. It won’t end until I want to.

This business is not over.

God grant that Nalan is not afraid of losing you and does not cling to you even more.

Are we really going to iftar at Mr. Rafet’s?

To go.

And Sedat is there.

And what is it? Sedat won’t eat us.

What to do? We will never run into Sedat, will we?

First, I know very well what Selenium's pregnancy means.

What does this mean for this family. The way they'll be happy with it. I know very well.

We need to go and share this joy.

Isn’t it wonderful? It’s very nice that they wanted to share this with me.

It’s very nice that they invited me.

Let's go, let's eat.

Maybe the happiness of this family will also affect us.

Let’s go to.

Let's go, because I need it, Billyur. Let's go because...

Let's go, because I need it, Billyur. ...I need it, Billyur.

I want to sit at the big table. I really need to feel that I am in a big family.

I don’t know, maybe you think it's weird.

But in some strange way I think it will help me.

I need it now.

Okay, then I'll pick it up.

I know you’re upset and worried about me, but don't worry.

Firstly, my mother died, but nothing happened to me, I didn’t break down. And I won't break again.

It can't bring me down.

It turns out that Mr. Rafet is not in the know.

I really want to see his face when he hears about this. Mr. Rafet will be very happy.

Come on, come on, get going.

Fine. I'll pack up and leave. I will have a small business.

But I can do it, okay?

Do not be late.

No, no, I won't be late.
No, no, I won't be late.

No, no, I won't be late.

Let's.

Mr. Rafet, if you don't mind, I want to tell you something.

Speak, daughter.

I don't want to tell Nalan that you're doing the renovations. You know she will be very angry.

Don’t say it’s between us, okay?

Let's go.

Please mr. Welcome!

Hello! Thank you!

How can we help you?

We looked at the photographs, but decided to look through the living doors.

Of course you are, sir. I will help you.

Let’s.

a $

\No\n, I'll finally become an uncle.

They will grow up and become big babies.

Even the gender is still unknown.

- Daughter. - Congratulations!

- Are you so calm? - Calm down, mommy.

- Okay, don’t wait for anyone and eat, okay? - My love.

- Let's. - Mom, I'm fine.

Look, I have prepared such a pilaf for you. This was nowhere.

Smells very tasty. Thanks to us.

Thank you son.

I spent an hour trying to cook this pilaf.

Okay, sit down.

Thank you.

Bon appetit!

Get started! Get started, girl!

Soup, what do you want?

No, I don’t want anything.

Do something, Selena. Don't go to the company, be at home. Let's sit together.

You mean together?

Yes.

Are you not going to work now?

No.

I will again. So far I'm doing what the doctor says. For now, I'm here.

I will work alone. I can't just lie down, I'll get bored.

She won’t be able to work.

Let's talk about it later. Can we celebrate the good news, even?

Yes.

And Mr. Rafet is on his way.

Where is Nalan?

As long as everyone is here, I'll tell you.

If you tell her something when she comes...

...if you do something, I'll tear you to pieces.

And you hear, Javid. I swear I'll tear it to pieces.

Sedat found the right way. He goes to a very good doctor.

Be calm.

Now we will not see his mistakes.

That’s right, son-in-law. Don’t worry.

-1 will be very good today, you will be shocked. - God bless!

Come on, God bless!

They go, they go.

Wouldn't jinx it! Wouldn't jinx it! All here! Javid, welcome!

Thank you!

Good evening everyone! Hello!

Daughter, welcome dear!

I am so glad.

Honey, welcome!

- Welcome! Welcome daughter! - Thank you!

- Thank you! - Thank you!

Thank you

Where shall we go?

Let’s go here, dear.

Javid, I'll cut you off, but what are they up to here?

No matter how mistakenly they sold our hotel?

Or I don’t even know. Or they took out a bank loan and mortgaged their house and companies.

Or this Sedat did something.

Or did he annoy the doctor, got this poor woman?

What are you, dad!

Rafet.

Congratulations! You will become a grandfather!

And not one, but two grandchildren go.

Selena is pregnant.

Javid, what are you talking about?

There will be twins, Mr. Rafet.

Selenium.

Daughter, is it true? Let's go here, let's go.

I was

My dear! My dear daughter!

What wonderful news you gave me at such a time.

How beautiful! How beautiful!

Don't hug her hard, don't push.

Son-in-law, come here. Come here.

- Let’s go, let’s go. - Daddy.

Come here.

Go Go.

Daddy.

My dear.

Daddy.

My dear! I do not know what to do?

Let's go, dear.

I was

Let’s.

Javid, what's going on here?

I don’t know how to start a conversation?

Thank you so much for being around this table today on such a beautiful day.

All my life I wanted to have a grandson. Always wanted this.

Who knows? Maybe the Almighty gave me a lesson because I wanted it too much.

\Ne have not experienced anything because of the fact that throughout our lives we have wanted this.

What have not been experienced. Our family has become bigger and smaller.

The grandson did not appear.

Finally, we are now living together such wonderful news.

What should I say now? The Almighty again gathered us all at the same table.

\Ne sit together with our wives, friends, relatives.

.. with brothers, sisters, nephews, grandchildren. God forbid, always be like that, even?

Amen!

Rafet, you will be a very good grandfather.

And you.

Why me?

You, too, are half of your grandfather.

We are halfway there again.

Come on, bon appetit!

- Come on, bon appetit! - Pilaf smells very tasty.

- Certainly. - It really smells good.

Your son made this.

I made it, I made it.

Did you cook plov?

I have prepared.

True, I have prepared.

Did you do it with one hand?

With one hand, my brother-in-law and Taco helped me.

\Ne cooked together.

I don't have enough words to tell you how much I love you.

The hardest part is over.

Better days are ahead of us.

It will, I promise.

I promise I will never disappoint you.

Come on, daughter. And then the soup gets cold.

What's wrong with you, dear?

I'm fine, I’m fine. I'm fine, there's nothing.

But I'll go to the bathroom and come.

Let’s.

Let's keep the soup warm, daughter.

Let’s.

Me too...

You sit down.

Then you’ll see after eating. Let’s. - Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

Muso, did something happen?

I have suffered for you. Are you okay?

Don’t know.

I also don't know if I'm okay or not?

It’s very strange for me to be here with you.

On the one hand, I feel very good that I am in such a large family.

Strong, calm, happy.

I feel like I’m part of your family.

I don't know, it feels like you can take care of me.

But on the one hand, it all reminds me how lonely I am.

Therefore it is strange.

It’s normal that you feel alone in such a crowd.

I'm not all right, Muso.

The truth is, I'm not okay.

Inside, everything is shattered, everything is broken.

I try to collect myself, but I can't.

It feels like a black cloud has stopped above me and I can’t raise my head.

It will pass.

Doesn't pass! Trust me, it won't!

And it won’t pass.

It feels like this pain will stay with me for the rest of my life.

You know how what?

I did tell you...

I feel like I'm living in a snow globe.

And I feel stuck there.

I’m used to being stuck there.

But it's like someone is trying to get their hands on this snow globe while I'm sitting there quietly.

As they want, they behave, they destroy everything.

Ruin my life.

And then they leave it aside. I calm down, I wait.

And then again someone comes and touches me.

And it doesn't end, it goes on and on.

It feels like my life never stops crashing.

And it doesn't seem like it will end.

Nalan, are you so afraid of losing Hairi?

He loved you if he leaves...

... then you are very afraid of being completely alone, right?

It seems to you that no one in this world will love you except Hairi.

You think that you still can't refuse him despite all the bad things he did, don't you?

It's not your fault here.

The culprits are those who raised you with a sense of uselessness.

Okay, what am I going to do?

How can I live with this pain?

I don't know how to deal with such a stupid fear in my heart?

I don't know what I need to do...

Where are you? Mr. Rafet got worried and sent me to you.

I got up from the table.

I'm going, I’m going, Levent.

I was

He is in a good mood. Don’t spoil it, come on. Let’s.

The food is delicious, come on.

I was

You are a very beautiful woman, my daughter.

If he leaves you for someone, then you have to say something, daughter.

Dress up and be next to your husband.

Show that you don’t give up.

What?

You are so Beautiful!

You are very beautiful, mom!

No, you think so because I’m your mother.

Can a mother be prettier than her daughters?

Are you dressed up for your dad?

Zeynep, why are you smiling?

Why should I dress up for dad? He'll be late anyway.

I will go to sleep too. He will only see me in his dreams.

You are not sleeping yet, are you?

I wanted to thank my brother-in-law Javid for introducing me to my doctor.

Yes you are cold!

What you! Is it possible? Oh my God!

How can such a woman not be nice?

Everything has changed for me.

My life has changed, my outlook on life has changed.

I go in for sports, I changed my diet. For example, I do not eat sweets, but I will eat a pomegranate on top.

I feel that within a month everything will be fine. I will go tomorrow too.

Yes, he is correct.

I’m very happy, Sedata. I’m glad you’re okay.

I hope everything goes the way you want.

Thank you.

Levent.

What?

Look at Billyur.

Doesn't she look very admiring?

Yes, I noticed it too.

Suddenly she is in love.

I don’t know, but something is definitely going on, but okay.

They suit each other.

We will ask for your permission.

\Ne ate, celebrated this wonderful news with you and now we can go. Isn’t that right, Hafish?

Please don’t worry.

Thanks daughter. Thank you for coming.

Daughter Nalan, my dear daughter.

I’m not calm. I know that if I say: "Do you need something?", then you will say no, no.

But I won't be at peace.

Thank you very much! For now, we don’t need anything. If needed, I will definitely call.

Fine.

See you soon! Thanks a lot for the invitation!

- Good night! - Thank you! See you! Fine! - Good night! We are waiting for more!

Selena, congratulations again!

Let’s call, okay? Tell me.

Good night!

See you Nalan!

They are sitting!

I'm listening.

Come on, run. Bring backgammon, we’ll play with you.

Whoever wins will play with his son-in-law Javid.

I will win with one hand.

I don’t care if it’s one hand or five?

- Run. - Good.

Okay, where's the backgammon?

Upstairs.

I'll bring it now, I'll bring it now.

Thanks again for coming.

This is what we thank.

Let’s meet tomorrow. Do you want to talk a little?

Can. And the truth could be, I really want to.

Great.

I have a meeting tomorrow. I'll call when I'm done.

OK, darling. Let's call.

Thank you again!

Let's meet! Good night!

See you!

Hey, Hafish!

I opened.

Hafish, at first I was very angry that they upset Nalan...

...but today I love them. We have a good time, don’t we?

Yes.

- God forbid that they take their grandchildren in their arms! - God bless!

Come on, don’t linger, I'm very cold. - Good good.
Come on, let’s go. - Amen, Amen! Come on, come on.

I forgot to post this.

- Where will you put it? - Don’t know.

Can you put it here?

Okay, I'll take a look tomorrow morning.

What can I do to make you trust me again?

Say die and I die, Nalan. I can not live without you.

Who?

Muse.

We will meet tomorrow. He asks about it.

What did he write?

What time will you leave? Tell me what will you do?

I mean, when are we leaving?

My legs hurt.

What happened again?

\Ne are afraid, my birdie.

What are you afraid of?

We are afraid that Hairi will deceive you again.

This will not happen. True, it won’t.

But please, get rid of the script, get rid of such thoughts. Please get rid of them.

That’s it, I closed the chapter with Hairi. Truth closed.

And I'm not going to open it. Be calm, okay?

Come on, good night!

Write a message and wait for a response.

He got the opportunity. He is like a child whose toys have been taken away.

He will not calm down and will try to powder your brains.

You will not answer him anything, so that he does not write.

You won't answer if you call. Did you hear me?

I don't want any new actions.

You won’t say anything. What have I been telling you since childhood?

What do I tell you every single day? Who should you stay away from?

From men.

From men. Isn’t this driver a man?

And you're naive, with good intentions.

You don't want to offend him, you want him to be mistaken for a person.

You were relieved by a conversation with some driver, wasn’t it? What it is?

Shame on our work!

Shame on the schools you went to, your education!

True, shame!

Tonight you will say the same to your wife. You will deceive her too.

Because you are a liar.

I am not a liar.

I am not a liar. I'll show you this.

Come on, Hafysh.

Your father gave it to you.

He sent you, but I interfered.

Here are the letters that your father wrote to you, but was afraid to send them.

I did not read. I don’t know what is written there.

Read when you’re ready.

I only hid it from you, nothing more.

Don't be mad at me, okay?

No, she didn't get angry.

Thanks Hafish.

Okay, good night!

How you had so many things to tell me.

But now I..

I don't have the courage to read this now.

And there is no strength.

Not now.

Like me?

I'm really great!

I won’t be modest. I know I'll be even better.

Tell you something? When I get ready, Nalan will come back to me. Here you will see.

I promise you that I will take Nalan again and bring this room to you.

I promise. I will do it in the shortest possible time.

Maybe not in the very near future. It will take me a little time, but I will do it anyway.

I will.

Is it true...

You should have seen what was below...

She was so affected by my new state ..

Do not look like that. I swear it made a big difference.

Of course, she did not show it, but I know that she really liked it.

That’s why...

Nalan will come back to me.

See.

Of course you will run away.

I knew so well that you would run away. Everything is as I expected.

Oh Lord, help me!

Good evening!

Good evening!

Are you still awake?

No, I couldn't sleep.

I wanted to talk to you during the day. But let's talk now, since you're awake.

What did you want to talk about?

I'll wash my hands now and see the children.

And then we’ll talk.

Fine.

Oh Lord, don't let him say bad things!

Let him say that he will not leave children, that he left that woman.

And let him say that he will never leave us. Oh Lord, let him not say bad things.

Let him say that he loves me. Amen!

Let’s go, Ms. Turkan. Let’s talk.

Want some tea?

Don't want.

I made a delicious potato pie. Wait, I'll bring it to you.

Let’s go, let’s go, sit down. Forget potato pie. Let's go, let's talk.

Will you talk about Zeynep?

Zeynep was very offended today, what a pity. She told you too.

They constantly call her a redneck. I don't know why they do this?

You can’t do that, I'll go to the teacher and talk to her.

I'll say: "Teacher, say something to the children. They called her a redneck again, it's a shame, isn't it," even?

God forbid, she won’t go to school later! I know she can.

If they did that to me, I definitely wouldn't go.

If my mother sent me to school, I would go.

I would go to school and learn to read and write.

I know myself, I could. I wasn't that stupid then.

We'll get divorced, Turkan.

Let’s get a divorce.

Do not look like that.

You are a smart woman, not stupid. You understood everything.

We need to get divorced.

For this woman?

Even if we get divorced, the children will be everything to me and you too.

I am with you, you will not be left alone.

Hairi, we don’t have anyone.

As he said.

I will always be by your side and the children. I will try my best to do everything.

I won't leave you without anything.

You, too, can always speak up if there are any problems. We will always be next to each other, we will constantly see each other.

We’ll go tomorrow and write a statement.

And you will not constantly think about it and suffer.

Do you love so much?

Do you love us more?

Like I said, you won't have a problem.

I will always be by your side as long as I live.

I will be by your side and the children.

But we will get divorced, Turkan.

What will you write then?

I wonder what am I waiting for?

Do you have the shame left to write to me? Of course you can’t.

Pity the wife.

God forbid that this woman understands what kind of person he is

It’s a pity, don’t get upset even more.

Good morning daughter! I'll go to the store. I want to buy something. Do you want something?

No, Hafish. Thank you.

Billyur has things to do and I'll be right back.

Fine.

I haven't read it yet, Hafish.

Fine.

Will you let me?

I bought you your favorite chocolate.

Won't you have chocolate?

Ask.

Please, come in, come in.

Go ahead, daughter.

Passes, passes.

And will you come in?

The floors are very cold. If you want, put on slippers.

What a beautiful sister she is.

Take it, dad said you like it very much.

Thank you very much! Thank you

Are you really a princess?

Merjan.

Let's go, daughter.

I will bring the children water.

No, don't bother, Nalan. We won't be long.

We won't bother you.

Turkan will tell you something.

And then we’ll leave. Isn’t that right, Turkan?

Turkan.

Come on Turk.

- Translated by Turkish123.com (Watch Turkish Series For FREE)

ITALIA

SOFRA SAN AT I

kV kV LV.
rulopak.com

Dizayn I? d^ulwjs:

IDEAS

OTO v« MALI IAKIM U
HEI

^AN
T I S P I H
ATEL1ER ALiZ

O/(?y'pr

KADIR YILDIZ
YAPIM KOORDlNASYON
AYLiN SARI§EN

SERDAR AYDIN ALI KEMAL YUCEL
KAME RA ASlSTANLARI
RE§IT DURUCU
ALPER ARSLAN

2. EKtP MAKYdZ
MAKYflZ ASiSTANI

AHMET CETINKAYA
2. EKtP SET AMtRi

MAST
Zj$AN AKTA§

STEA DICAM MALZEME MERTKAN KAYA
I$IK MALZEME TEMEL I$IK

PR VE SOSYAJL MEDYA YONETICISi HANDE SONMEZ
DRAMATURG ELIF REFIG

OHANNES YAL1N
fInans mudurV
TAIFUN TUZLATJI
SATIN ALMA OPERAS YON MUDURU
PAZARLAMAJVIUDURU

YAVUZ QA O ABDULLAH DOGAN IBRAHIM KARIP Di LAN YILDIRIM ZEKINE OZSEVINC §EWAL $AHIN EMiNE ERASLAN

AYDIN KAR
FATMA KUZVOGLU SERDAK SOZEN SENGUL SAKIN ZEYNEP ADRIANA GOK ARZV YILDIRAN SELAHATTIN ERMAN GONUL

SET ARA^LARI
HILAL TURIZM
SAMET ULAR FARUK BAHADIR GOM YATQLIK

ID STUDIO KIDS&ACT-MAST AGENCY ZE iLETi$iM MENAJERLiK OZLEM SEVDiREN AJANS MAYADROOM

M.URA:r ERGINOL
KERI M BERKAEP

MIX MASTERING
OZAN SARIBOGA
ASISTANLAR
DI LE YUKSELIR
T BA URGANCI

NUSRET CIGIR
OZCAN KARTAL REMZi SANDIK^I RIFAT KOCER SAADETTIN UNAL §AHIN OZ

CiHANGiR MAHALLESi SAKiNLERl VE ESNAFINA DEVRlM ERBiL’E
te^ekkiirler...

PICTURES