All language subtitles for War.Zone.Bear.Grylls.Meets.President.Zelenskyy.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian Download
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai Download
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:00:12,240 --> 00:00:15,200 It's crazy to see, you see clear skies ahead, but you know 4 00:00:15,240 --> 00:00:21,320 that that airspace there is in Ukraine and there's war raging. 5 00:00:21,360 --> 00:00:25,000 You know, Ukraine is at war with Russia. 6 00:00:26,120 --> 00:00:27,560 EXPLOSION 7 00:00:35,560 --> 00:00:38,920 You know, I think if somebody had said to me 25 years after leaving 8 00:00:38,960 --> 00:00:44,480 the military that I'd be going into an active war zone in Europe 9 00:00:44,520 --> 00:00:48,040 on a NATO border, you'd almost never believe it. 10 00:00:53,880 --> 00:01:00,480 On the 24th of February 2022, Russia launched air strikes across Ukraine. 11 00:01:03,600 --> 00:01:06,680 Followed by a full scale land invasion. 12 00:01:09,520 --> 00:01:13,000 It was a massive escalation of an armed conflict 13 00:01:13,040 --> 00:01:16,320 that has been going on since 2014. 14 00:01:17,920 --> 00:01:21,280 And after seven million civilians fled the country, 15 00:01:21,320 --> 00:01:24,560 it led to the biggest refugee crisis in Europe 16 00:01:24,600 --> 00:01:26,600 since the Second World War. 17 00:01:26,640 --> 00:01:28,640 BABY CRIES 18 00:01:32,520 --> 00:01:35,880 President Volodymyr Zelenskyy, has become known 19 00:01:35,920 --> 00:01:39,440 around the world as the face of this war. 20 00:01:46,680 --> 00:01:51,080 He's been a uniting force for the people, refusing to leave even 21 00:01:51,120 --> 00:01:53,840 when there were threats to his life. 22 00:02:01,440 --> 00:02:05,600 I'm travelling into Ukraine to interview the president. 23 00:02:05,640 --> 00:02:08,960 To be asked by President Zelenskyy 24 00:02:09,000 --> 00:02:12,360 to come and meet him and talk to him 25 00:02:12,400 --> 00:02:14,080 is obviously a real privilege. 26 00:02:14,120 --> 00:02:17,480 But I suppose ultimately what I, what I really want is to find 27 00:02:17,520 --> 00:02:20,840 out what he's, what he's like, kind of away from the, 28 00:02:20,880 --> 00:02:22,320 away from the podium. 29 00:02:22,360 --> 00:02:26,600 And also to see what it's really like inside Ukraine at the moment 30 00:02:26,640 --> 00:02:31,400 and what the people, what the people are really actually going through. 31 00:02:31,440 --> 00:02:34,640 I've served with the British military and spent a life 32 00:02:34,680 --> 00:02:36,800 working in survival. 33 00:02:36,840 --> 00:02:41,000 But now I will be learning from Ukrainians about what it takes 34 00:02:41,040 --> 00:02:42,880 to survive in a war zone. 35 00:02:42,920 --> 00:02:44,480 PHONE DINGS 36 00:02:47,800 --> 00:02:49,120 Here we go, guys. 37 00:02:49,160 --> 00:02:52,560 Bruce. So Bruce is one of our team who, 38 00:02:52,600 --> 00:02:56,320 one of our security team who's gone into country beforehand. 39 00:02:56,360 --> 00:03:00,160 He's been there a couple of days just to set things up and make sure 40 00:03:00,200 --> 00:03:02,600 everything's ready for us. 41 00:03:02,640 --> 00:03:05,320 But he wants to give me a little update, see what he says. 42 00:03:05,360 --> 00:03:10,320 Hey, gang. So we just had information that's come in through our intel sources. 43 00:03:10,360 --> 00:03:13,120 It's not a good picture, I'm afraid. 44 00:03:13,160 --> 00:03:20,520 It appears that Kyiv might be struck by missiles in the next 24 hours, 45 00:03:20,560 --> 00:03:23,280 so it's not looking particularly good. 46 00:03:23,320 --> 00:03:25,560 Who's giving you that update? 47 00:03:25,600 --> 00:03:29,840 How accurate do you think that sort of intel is? That comes 48 00:03:29,880 --> 00:03:32,120 from a government source. 49 00:03:32,160 --> 00:03:33,680 Pretty high up. 50 00:03:33,720 --> 00:03:36,080 So, we hope it doesn't happen. 51 00:03:36,120 --> 00:03:39,560 But, you know, better to be prepared for not. 52 00:03:39,600 --> 00:03:42,040 OK. Thanks, Bruce. Well done. Stay safe. 53 00:03:42,080 --> 00:03:43,840 OK. Take care, cheers, mate. Bye. 54 00:03:43,880 --> 00:03:48,320 So, yeah, guys, I guess definitely changes the dynamic a little bit 55 00:03:48,360 --> 00:03:51,240 if we've got the rocket attack going in today. 56 00:03:51,280 --> 00:03:54,920 Which is definitely a little bit worrying. 57 00:03:58,960 --> 00:04:02,120 Ukrainian airspace is currently closed. 58 00:04:02,160 --> 00:04:06,880 So after flying into Poland, I'm making the 950km car 59 00:04:06,920 --> 00:04:10,840 journey to Kyiv, the capital of Ukraine. 60 00:04:10,880 --> 00:04:13,240 I can't travel during curfew hours, 61 00:04:13,280 --> 00:04:16,560 so tonight I will be staying in the city of Lviv. 62 00:04:16,600 --> 00:04:20,480 But first, I need to cross the border. 63 00:04:21,920 --> 00:04:26,880 OK, so approaching the border, the all-important letter 64 00:04:26,920 --> 00:04:31,440 from the president's office saying we invite you to be here, 65 00:04:31,480 --> 00:04:38,160 and then what's called a Faraday case, which is basically a sealed 66 00:04:38,200 --> 00:04:40,880 case that blocked all mobile phone signals. 67 00:04:40,920 --> 00:04:45,480 So, guys, phones should go in these and then that blocks 68 00:04:45,520 --> 00:04:49,840 the signals so there's no trace of who's coming 69 00:04:49,880 --> 00:04:53,680 in and out of the country, which is what they asked us to do. 70 00:04:53,720 --> 00:04:55,600 So phones are in that. 71 00:04:56,600 --> 00:04:57,960 OK, here we go. 72 00:05:14,880 --> 00:05:17,760 Well, team, we're into Ukraine. 73 00:05:20,920 --> 00:05:25,880 Well, whatever happens, guys, over the next three days, primarily, 74 00:05:25,920 --> 00:05:29,040 stay safe, have each other's backs, 75 00:05:29,080 --> 00:05:32,520 and we'll get in and done and out safely. 76 00:05:32,560 --> 00:05:37,360 OK. Time to meet our translator at this gas station. 77 00:05:37,400 --> 00:05:39,360 If everything's gone to plan. 78 00:05:39,400 --> 00:05:40,600 Hi. 79 00:05:40,640 --> 00:05:42,520 How are you doing? You OK? 80 00:05:42,560 --> 00:05:43,560 Hi. 81 00:05:45,240 --> 00:05:47,080 So soon into my journey 82 00:05:47,120 --> 00:05:52,480 and already there are tank traps and sandbags, stark reminders 83 00:05:52,520 --> 00:05:54,200 of the ongoing conflict. 84 00:05:56,640 --> 00:05:58,480 The start of the war, it must have been scary. 85 00:06:03,240 --> 00:06:05,560 And how have you been this last year? 86 00:06:10,240 --> 00:06:11,240 Really? Yeah. 87 00:06:20,400 --> 00:06:22,440 Has everybody lost friends? 88 00:06:25,840 --> 00:06:28,680 Yeah. So hard. 89 00:06:30,600 --> 00:06:31,600 Always. 90 00:06:54,000 --> 00:06:57,320 So this is a clip that's just been posted on Twitter saying, 91 00:06:57,360 --> 00:07:02,200 we understand that terrorists are preparing new strikes and as long 92 00:07:02,240 --> 00:07:04,680 as they have missiles, they won't stop. 93 00:07:04,720 --> 00:07:08,600 Our mutual assistance is one of the elements of protection 94 00:07:08,640 --> 00:07:10,480 and of our great strength. 95 00:07:12,360 --> 00:07:15,840 Yeah, I mean, he does these every night and they're incredible 96 00:07:15,880 --> 00:07:18,600 and inspiring, and the nation needs it. 97 00:07:23,520 --> 00:07:26,600 Russia has started a new tactic in the war. 98 00:07:28,080 --> 00:07:32,120 Only last week, cities across the country were hit by missiles 99 00:07:32,160 --> 00:07:35,920 and drones targeting Ukraine's energy infrastructure. 100 00:07:38,480 --> 00:07:42,320 It's triggering rolling blackouts and causing the heating system 101 00:07:42,360 --> 00:07:44,200 to fail in people's homes. 102 00:07:45,440 --> 00:07:47,280 Just as winter approaches. 103 00:07:54,400 --> 00:07:58,360 Before meeting the president tomorrow, I want to see first-hand 104 00:07:58,400 --> 00:08:02,320 the destructive impact the war has had on the country. 105 00:08:02,360 --> 00:08:04,240 On my route to Kyiv, 106 00:08:04,280 --> 00:08:08,320 I'll be stopping off in the area around the town of Irpin. 107 00:08:08,360 --> 00:08:11,680 It became the front line of the fighting during the early 108 00:08:11,720 --> 00:08:13,320 weeks of the conflict. 109 00:08:16,760 --> 00:08:21,520 As Putin's invasion of Ukraine began, Russian paratroopers stormed 110 00:08:21,560 --> 00:08:23,920 the strategic airport at Hostomel. 111 00:08:25,040 --> 00:08:27,920 Which is only 15km from Kyiv. 112 00:08:29,320 --> 00:08:32,120 In an attempt to seize the capital and remove 113 00:08:32,160 --> 00:08:34,080 President Zelenskyy from power, 114 00:08:34,120 --> 00:08:37,520 Russian forces attacked the surrounding towns 115 00:08:37,560 --> 00:08:39,320 of Bucha and Irpin. 116 00:08:43,320 --> 00:08:47,200 After a month of fierce fighting, the Russians were repelled 117 00:08:47,240 --> 00:08:50,600 by the Ukrainian military and local volunteers. 118 00:08:52,160 --> 00:08:56,000 But this came at a cost on both sides of the conflict. 119 00:09:01,840 --> 00:09:04,640 Bad stuff has happened here. 120 00:09:04,680 --> 00:09:08,160 All of these buildings and windows shot out. 121 00:09:08,200 --> 00:09:10,440 Roofs gone. 122 00:09:10,480 --> 00:09:12,240 Burnt out. 123 00:09:12,280 --> 00:09:13,480 Broken down. 124 00:09:16,080 --> 00:09:18,240 Welcome to Russian occupation. 125 00:09:19,360 --> 00:09:20,880 Wow. Look at this. 126 00:09:22,840 --> 00:09:24,640 Just so much destruction. 127 00:09:26,640 --> 00:09:27,880 So crazy. 128 00:09:27,920 --> 00:09:30,080 DOG BARKS 129 00:09:31,800 --> 00:09:35,600 Just whole apartment blocks flattened. 130 00:09:38,120 --> 00:09:42,400 Probably all of these buildings had people living in them. 131 00:09:42,440 --> 00:09:45,120 It's like ground zero, wherever you look. 132 00:09:49,200 --> 00:09:53,120 It's hard to imagine the impact all of this is having on the people 133 00:09:53,160 --> 00:09:58,040 of Ukraine and how this country will rebuild itself once 134 00:09:58,080 --> 00:09:59,560 the conflict is over. 135 00:10:10,360 --> 00:10:15,600 I arrive in Kyiv, the capital of Ukraine, the final destination 136 00:10:15,640 --> 00:10:18,240 on my journey to meet the president. 137 00:10:29,160 --> 00:10:32,840 The war is still raging on the battlefront to the east 138 00:10:32,880 --> 00:10:33,920 of the country. 139 00:10:35,600 --> 00:10:40,360 Despite facing electricity blackouts and being under the constant threat 140 00:10:40,400 --> 00:10:44,720 of missile attacks, life in the city somehow carries on. 141 00:10:48,160 --> 00:10:52,360 For the residents, reminders of the war are hard to escape. 142 00:10:55,000 --> 00:10:57,400 Wow. It's quite a symbol, isn't it? 143 00:10:57,440 --> 00:11:00,600 Old Russian tanks burnt out. 144 00:11:00,640 --> 00:11:02,280 Done. 145 00:11:05,520 --> 00:11:06,520 Wow. 146 00:11:20,240 --> 00:11:22,120 First up. Good job. 147 00:11:22,160 --> 00:11:23,320 We're all alive. 148 00:11:23,360 --> 00:11:26,840 The missiles that were predicted, Monday didn't come. 149 00:11:26,880 --> 00:11:28,560 Tuesday didn't come. 150 00:11:28,600 --> 00:11:31,120 And today's Wednesday, the last day they're expected to come. 151 00:11:31,160 --> 00:11:34,120 So, not getting complacent, but we're here. 152 00:11:34,160 --> 00:11:35,440 The whole plan is on. 153 00:11:35,480 --> 00:11:38,560 And now Scotty, a few security things to go over. 154 00:11:38,600 --> 00:11:41,440 Scotty. Right, guys, this is our operational briefing for today. 155 00:11:41,480 --> 00:11:45,120 Over the last week, the intelligence has been growing and growing 156 00:11:45,160 --> 00:11:47,600 to suggest that there are some attacks that are going 157 00:11:47,640 --> 00:11:50,200 to be imminent - rockets, drones or maybe missiles. 158 00:11:50,240 --> 00:11:52,000 Well, that's increased even more now. 159 00:11:52,040 --> 00:11:54,560 In the next 12 hours, we're looking at an imminent attack. 160 00:11:54,600 --> 00:11:56,800 So a heightened level of awareness is essential. 161 00:11:56,840 --> 00:11:58,680 Today, we take all of our equipment. 162 00:11:58,720 --> 00:12:04,480 That's our PPE, OK? Our helmets in the vehicle, our vests, of course... 163 00:12:06,240 --> 00:12:09,520 ..in the vehicle so we can react to any strike. Stays in the vehicle 164 00:12:09,560 --> 00:12:12,600 and make sure everyone's got their trauma kit, their first aid 165 00:12:12,640 --> 00:12:14,880 kit, their trauma packed in their rucksacks. 166 00:12:14,920 --> 00:12:17,760 The biggest thing is situational awareness. 167 00:12:17,800 --> 00:12:19,080 This is a war zone. 168 00:12:19,120 --> 00:12:21,000 Stay switched on. Stay alert. 169 00:12:21,040 --> 00:12:22,480 Happy. Ready to go. 170 00:12:23,840 --> 00:12:25,680 Let's do it, team, let's do it. 171 00:12:26,960 --> 00:12:28,000 OK, let's go. 172 00:12:31,080 --> 00:12:33,560 It's weird being in a city where missile strikes are sort 173 00:12:33,600 --> 00:12:35,240 of meant to be imminent. 174 00:12:35,280 --> 00:12:37,760 Not like in the next week, like today. 175 00:12:37,800 --> 00:12:40,000 We just need to get through the next couple of hours. 176 00:12:40,040 --> 00:12:42,000 Definitely apprehensive. 177 00:12:45,320 --> 00:12:48,400 I've been lucky to interview some amazing people over the years 178 00:12:48,440 --> 00:12:53,760 from the sitting US President to Prime Minister of India. 179 00:12:53,800 --> 00:12:55,760 But I think this is different. 180 00:12:55,800 --> 00:12:57,920 You're in an active war zone. 181 00:12:57,960 --> 00:13:00,840 You're with someone who's probably the most hunted man on the planet 182 00:13:00,880 --> 00:13:03,880 by the most fearsome regime on the planet. 183 00:13:04,960 --> 00:13:08,040 And even when we were planning this, the government guy said, Bear, 184 00:13:08,080 --> 00:13:10,160 we just we live day to day. 185 00:13:10,200 --> 00:13:12,960 We really want to do this, but no guarantees. 186 00:13:18,520 --> 00:13:20,480 We reached the checkpoint 187 00:13:20,520 --> 00:13:23,720 which guards the presidential district. 188 00:13:23,760 --> 00:13:24,840 Here we go. 189 00:13:27,680 --> 00:13:29,360 SOLDIER SPEAKS 190 00:13:29,400 --> 00:13:30,520 Yeah. OK. 191 00:13:30,560 --> 00:13:33,240 OK, let's, let's hold the filming for a second. 192 00:13:41,040 --> 00:13:45,560 To get to see Zelenskyy, we must clear multiple security checks. 193 00:13:50,320 --> 00:13:54,840 The president is the ultimate high profile target for assassination, 194 00:13:54,880 --> 00:13:58,840 so is protected by a large military presence. 195 00:13:58,880 --> 00:14:00,520 What is that? What does he carry? 196 00:14:00,560 --> 00:14:02,960 Anti-drone. 197 00:14:03,000 --> 00:14:05,120 I suppose you know you're super vulnerable, aren't you? 198 00:14:05,160 --> 00:14:06,600 Drone, come in. 199 00:14:06,640 --> 00:14:08,720 Let's hope we don't get that. 200 00:14:11,080 --> 00:14:14,880 We're going to go on a walk around the city so the president 201 00:14:14,920 --> 00:14:18,440 can show me how the people are coping during this conflict. 202 00:14:18,480 --> 00:14:22,640 But I also want to find out how it is affecting him. 203 00:14:23,720 --> 00:14:25,440 THEY SHOUT RESPONSE 204 00:14:26,800 --> 00:14:31,280 Volodymyr Zelenskyy wasn't always the leader of a nation at war. 205 00:14:33,720 --> 00:14:37,000 His life started out very differently. 206 00:14:37,040 --> 00:14:41,200 Working as a comedy actor on television, Zelenskyy even appeared 207 00:14:41,240 --> 00:14:44,360 in a series where he played a schoolteacher who suddenly 208 00:14:44,400 --> 00:14:45,960 becomes the president. 209 00:14:47,320 --> 00:14:52,400 In 2019, he decided to run to become the real president of Ukraine. 210 00:14:53,960 --> 00:14:56,400 And he won by a landslide victory. 211 00:15:10,000 --> 00:15:12,400 Hi, sir. You're welcome, Bear. 212 00:15:12,440 --> 00:15:13,800 Thank you. Pleasure to meet you. 213 00:15:13,840 --> 00:15:15,840 Nice to meet you. Privilege to be here. 214 00:15:15,880 --> 00:15:17,360 Thank you. Thank you very much. 215 00:15:17,400 --> 00:15:19,800 You've been so busy this morning, haven't you? Yeah. 216 00:15:19,840 --> 00:15:21,080 Not only this. 217 00:15:21,120 --> 00:15:23,120 Yeah. Every day. Every day. 218 00:15:23,160 --> 00:15:26,360 Very busy, yes. But anyway. Yeah. All of us busy, 219 00:15:26,400 --> 00:15:28,040 but we have to find time. 220 00:15:28,080 --> 00:15:29,760 Of course. Of course. Well, thank you. 221 00:15:29,800 --> 00:15:32,400 Well, I think the plan was we're going to take a little walk? 222 00:15:32,440 --> 00:15:34,400 We can walk. I love to walk. 223 00:15:34,440 --> 00:15:37,880 Yeah. Yes, because such guests as you, 224 00:15:37,920 --> 00:15:40,320 I can have possibility to walk. 225 00:15:40,360 --> 00:15:43,720 Very good. Because I know you've had, we got the warning that there 226 00:15:43,760 --> 00:15:48,360 were imminent missile strikes potentially into Kyiv the last few days. 227 00:15:48,400 --> 00:15:52,840 So... It can be today, it can be tomorrow, 228 00:15:52,880 --> 00:15:58,120 it can be, you know, our neighbours, if we can use such word 229 00:15:58,160 --> 00:16:00,720 for these persons, anyway, 230 00:16:00,760 --> 00:16:07,600 so it can be any day, any day they want and we are ready. 231 00:16:07,640 --> 00:16:09,360 First of all, people are ready. 232 00:16:09,400 --> 00:16:11,120 That is the main thing. 233 00:16:11,160 --> 00:16:13,800 And you live day to day? 234 00:16:13,840 --> 00:16:17,160 We live for the future, not day to day, for the future. 235 00:16:17,200 --> 00:16:19,680 We really believe in our victory. Yeah. 236 00:16:19,720 --> 00:16:21,920 And that's why we live. Where shall we go? 237 00:16:21,960 --> 00:16:24,160 Shall we go this way? Yes, we can. 238 00:16:24,200 --> 00:16:25,800 Yeah. OK. 239 00:16:25,840 --> 00:16:30,600 How many days you, you're here or already here? 240 00:16:30,640 --> 00:16:32,680 We've had a long drive. 241 00:16:32,720 --> 00:16:34,240 Long drive. Yeah, yeah. 242 00:16:34,280 --> 00:16:37,560 And we arrived in Kyiv last night. 243 00:16:37,600 --> 00:16:39,680 Yeah. So two days in country. 244 00:16:39,720 --> 00:16:43,720 So what were you like when you were growing up as a little kid? 245 00:16:43,760 --> 00:16:49,800 I think like all the kids, maybe with a little bit more power 246 00:16:49,840 --> 00:16:54,440 and speed because I was always running not to waste time. 247 00:16:54,480 --> 00:16:55,760 Yeah. So you're always moving. 248 00:16:55,800 --> 00:16:57,080 Always moving, yeah. 249 00:16:57,120 --> 00:17:00,080 Is that your, is that your character still like...? I think, yes. 250 00:17:00,120 --> 00:17:01,840 Yeah. I think yes. 251 00:17:01,880 --> 00:17:04,080 And what was, what was your dream as a kid? 252 00:17:04,120 --> 00:17:05,760 Did you have a dream, a job? 253 00:17:05,800 --> 00:17:09,120 I think each morning I had another dream. 254 00:17:09,160 --> 00:17:11,480 But you didn't want to be an actor as a kid? 255 00:17:11,520 --> 00:17:13,840 No. No. No. Really? No, no. 256 00:17:17,240 --> 00:17:19,480 So, Olena, did you meet her when you were young? 257 00:17:19,520 --> 00:17:21,440 Yes, when we've been 17. 258 00:17:21,480 --> 00:17:22,760 We love each other. 259 00:17:22,800 --> 00:17:26,680 I think my wife, I think, is my best friend. 260 00:17:26,720 --> 00:17:30,720 I read that she was she was nervous about when you decided 261 00:17:30,760 --> 00:17:32,480 to run for president. Yeah. 262 00:17:32,520 --> 00:17:33,880 She was like, "Really?" 263 00:17:33,920 --> 00:17:35,880 Yes. She didn't want, like, 264 00:17:35,920 --> 00:17:39,880 she understood that our family will not have the same life 265 00:17:39,920 --> 00:17:41,280 like it was before. Mm. 266 00:17:42,480 --> 00:17:45,760 Do you get to see your family a little bit or is it impossible? 267 00:17:45,800 --> 00:17:51,040 Sometimes. I have, for example, four, six hours to be with them... 268 00:17:51,080 --> 00:17:53,840 That's so little. It's so hard for you. 269 00:17:53,880 --> 00:17:56,720 It's very hard for my son. Mm. 270 00:17:56,760 --> 00:17:59,000 Because you know, this age. 271 00:17:59,040 --> 00:18:01,760 Ah... So how old is he now? He's nine. 272 00:18:01,800 --> 00:18:04,160 Nine. So it's tough for him, yeah. 273 00:18:04,200 --> 00:18:07,920 It's really tough situation because he needs father. 274 00:18:07,960 --> 00:18:11,200 Yeah. And now he doesn't have enough... 275 00:18:11,240 --> 00:18:14,160 ..enough warm moments. Yeah. 276 00:18:14,200 --> 00:18:15,560 What do you say to him? 277 00:18:15,600 --> 00:18:17,600 How do you explain the situation? 278 00:18:17,640 --> 00:18:19,320 He's in the soldier form. 279 00:18:19,360 --> 00:18:21,040 Really? He loves it. Really? 280 00:18:21,080 --> 00:18:22,280 Oh, yes. 281 00:18:22,320 --> 00:18:23,600 It's all... He's ready. 282 00:18:23,640 --> 00:18:25,800 ..all, he's always ready. 283 00:18:25,840 --> 00:18:31,080 This war also changed our people and changed our children. 284 00:18:31,120 --> 00:18:35,920 Yeah. They are not childrens. They are adults. 285 00:18:35,960 --> 00:18:38,080 Kids all through the country, 286 00:18:38,120 --> 00:18:40,880 I guess they have had to grow up so fast. 287 00:18:40,920 --> 00:18:42,640 Yes. And our children. 288 00:18:42,680 --> 00:18:44,720 He has grown up very fast. 289 00:18:44,760 --> 00:18:45,880 Really. 290 00:18:45,920 --> 00:18:49,680 My son, he, you know, said to me that I'm strong, I'm OK. 291 00:18:49,720 --> 00:18:51,920 Do your job. 292 00:18:51,960 --> 00:18:54,320 Yes. But at this moment, you see, you know, 293 00:18:54,360 --> 00:18:56,680 with a... 294 00:18:56,720 --> 00:18:59,800 HE SPEAKS UKRAINIAN 295 00:18:59,840 --> 00:19:02,880 And you see with the eyes of your son. 296 00:19:02,920 --> 00:19:06,320 And you understand that he's a child. Mm. 297 00:19:06,360 --> 00:19:08,000 Yeah, yeah. 298 00:19:09,240 --> 00:19:10,960 Yeah, yeah. We go. We go. 299 00:19:17,640 --> 00:19:21,680 Across the country, Ukrainians have had to adapt to a new way 300 00:19:21,720 --> 00:19:24,760 of living since the conflict began. 301 00:19:24,800 --> 00:19:28,880 Businesses try to stay open when there is no electricity. 302 00:19:31,080 --> 00:19:34,480 Even operations are being done under torchlight. 303 00:19:34,520 --> 00:19:36,520 GROANING 304 00:19:38,600 --> 00:19:43,040 People refuse to give up despite losing so many loved ones. 305 00:19:45,440 --> 00:19:49,200 Whilst I was in Kyiv, I wanted to find out how its citizens 306 00:19:49,240 --> 00:19:53,800 could be so resilient during these uncertain times. 307 00:19:53,840 --> 00:19:57,560 So I arranged to meet local resident Elina Polyakova. 308 00:19:59,360 --> 00:20:02,520 Hi, Elina. Hi. Nice to meet you. How are you doing? 309 00:20:02,560 --> 00:20:03,920 That's OK. Nice to see you. 310 00:20:03,960 --> 00:20:06,040 So warm hands. Yeah, good, good. 311 00:20:06,080 --> 00:20:08,080 You're surviving... 312 00:20:08,120 --> 00:20:09,760 ..sub-zero Kyiv? 313 00:20:09,800 --> 00:20:11,160 You're OK? Yes. 314 00:20:11,200 --> 00:20:15,480 Elina works in the city as a journalist covering the war. 315 00:20:15,520 --> 00:20:19,120 Even though they're meant to be missiles coming at any minute, 316 00:20:19,160 --> 00:20:21,800 it also feels like, you know, cars are in the street. 317 00:20:21,840 --> 00:20:24,600 Everyone is trying to live a normal life as well. 318 00:20:24,640 --> 00:20:27,480 But you still have the threat and you have the blackouts. 319 00:20:27,520 --> 00:20:31,560 How is everyday life at the moment in Kyiv compared to maybe 320 00:20:31,600 --> 00:20:32,800 in the east? 321 00:20:32,840 --> 00:20:36,720 Well, in Kyiv we have theatres open. 322 00:20:36,760 --> 00:20:39,000 We have concerts every evening. 323 00:20:39,040 --> 00:20:42,920 Even with just candles, you know, we have bars open. 324 00:20:42,960 --> 00:20:44,800 We have different restaurants. 325 00:20:44,840 --> 00:20:46,400 They buy generators. 326 00:20:46,440 --> 00:20:50,160 If I have no electricity at my home, I can go to the nearest cafe 327 00:20:50,200 --> 00:20:51,760 and work from there. 328 00:20:51,800 --> 00:20:54,920 So it's about community. 329 00:20:54,960 --> 00:20:57,720 We become only stronger with that. 330 00:20:57,760 --> 00:21:00,800 Putin is trying to break everyone apart through the bombing, 331 00:21:00,840 --> 00:21:03,880 but actually it's bringing people together. Is that right? 332 00:21:03,920 --> 00:21:08,080 Yes, I think that he thought that with these bombs, 333 00:21:08,120 --> 00:21:10,720 with these blackouts, he will win. 334 00:21:10,760 --> 00:21:12,640 But we are a free country. 335 00:21:12,680 --> 00:21:16,720 We are a democratic country, and we want our freedom. 336 00:21:16,760 --> 00:21:20,320 We also have suddenly an air-raid siren will go off. 337 00:21:20,360 --> 00:21:25,040 And then what happens? If there air-raid sirens will be now? 338 00:21:25,080 --> 00:21:28,680 Well, I think that nothing... because people get used 339 00:21:28,720 --> 00:21:33,480 to that. I go to the shelter only when I hear the explosions. 340 00:21:33,520 --> 00:21:40,000 We just understand that if I should die today, then I would die today. 341 00:21:40,040 --> 00:21:42,880 Like trusting fate? Yes. Just like that. 342 00:21:42,920 --> 00:21:46,760 Because it's hard to be scared every minute of your life. 343 00:21:46,800 --> 00:21:48,320 You are a very brave, lady. 344 00:21:48,360 --> 00:21:50,760 Thank you very much. Shall we have a coffee? I see a cafe there. 345 00:21:50,800 --> 00:21:53,040 Yeah, it will be warmer there. Get warm, shall we do that? 346 00:21:53,080 --> 00:21:54,480 Yes. Let's go. 347 00:21:54,520 --> 00:21:56,800 Whoa, whoa! It will be strange 348 00:21:56,840 --> 00:21:59,960 to die from the car, you know, in Ukraine. 349 00:22:00,000 --> 00:22:01,360 That would be bad. 350 00:22:01,400 --> 00:22:04,320 Come on. You're very law abiding. 351 00:22:04,360 --> 00:22:06,000 I like it, Elina. 352 00:22:06,040 --> 00:22:07,360 HE LAUGHS 353 00:22:09,080 --> 00:22:14,000 Elina's family live just 20km from the current front line. 354 00:22:16,920 --> 00:22:19,440 Tell me about, tell me about your journey. 355 00:22:19,480 --> 00:22:21,080 What's happened with you? 356 00:22:21,120 --> 00:22:25,960 At the beginning of the war, my dad go, went to the armed 357 00:22:26,000 --> 00:22:28,080 forces of Ukraine. 358 00:22:28,120 --> 00:22:33,920 He was 56 years old, but he decided to protect his country 359 00:22:33,960 --> 00:22:41,200 because everything that he did was for me, for his children, 360 00:22:41,240 --> 00:22:44,240 for, for next generation. 361 00:22:45,320 --> 00:22:48,960 He and two his colleagues, 362 00:22:49,000 --> 00:22:52,320 they blown up at mine. 363 00:22:52,360 --> 00:22:58,560 And his colleagues told my mother that there is 99% that he's dead 364 00:22:58,600 --> 00:23:03,120 and 1% that he is a prisoner of war. 365 00:23:03,160 --> 00:23:08,800 And she, I think that she still believes that he's a prisoner. 366 00:23:08,840 --> 00:23:14,760 And she has hope that after the war, he came back home. 367 00:23:14,800 --> 00:23:18,560 But there is no possibility that he will be alive. 368 00:23:18,600 --> 00:23:20,960 I'm so sorry, Elina. 369 00:23:21,000 --> 00:23:23,520 Tell me his full name. 370 00:23:23,560 --> 00:23:25,000 Ihor Polyakov. 371 00:23:25,040 --> 00:23:30,360 He and Mum asked about grandchildren. 372 00:23:30,400 --> 00:23:31,720 He... 373 00:23:31,760 --> 00:23:34,600 He will never be a grandfather. 374 00:23:36,640 --> 00:23:38,040 I'm so sorry, Elina. 375 00:23:40,000 --> 00:23:42,720 Losing, losing your dad is so hard. 376 00:23:42,760 --> 00:23:46,040 I lost my dad when I was younger, and, you know, his presence 377 00:23:46,080 --> 00:23:47,880 never leaves me. 378 00:23:47,920 --> 00:23:51,760 Your, your dad's never going to leave your shoulder. 379 00:23:51,800 --> 00:23:53,000 I hope so. 380 00:23:53,040 --> 00:23:54,240 I shouldn't cry. 381 00:23:54,280 --> 00:23:57,040 I promised myself that I would not cry. 382 00:23:57,080 --> 00:23:59,320 You have to cry. Crying is so important. 383 00:23:59,360 --> 00:24:01,640 Yeah. We will cry, 384 00:24:01,680 --> 00:24:04,120 after our victory. 385 00:24:04,160 --> 00:24:07,160 And it will be the tears of happiness. 386 00:24:07,200 --> 00:24:08,200 I hope. Yeah. 387 00:24:10,280 --> 00:24:13,240 Thank you. What a lady you are. 388 00:24:13,280 --> 00:24:14,640 What a lady. 389 00:24:14,680 --> 00:24:15,760 Brave heart. 390 00:24:21,400 --> 00:24:22,960 Elina is not alone. 391 00:24:23,000 --> 00:24:25,640 There are tens, hundreds of thousands people 392 00:24:25,680 --> 00:24:27,800 across the country with similar stories 393 00:24:27,840 --> 00:24:31,720 of regular people who have given their everything, 394 00:24:31,760 --> 00:24:34,800 given their life for their country, for their freedom, 395 00:24:34,840 --> 00:24:37,600 for their family, for their home. 396 00:24:38,960 --> 00:24:43,840 You know, just...it's a country at the moment that's steeped in tears. 397 00:24:45,080 --> 00:24:46,800 But also courage. 398 00:24:53,800 --> 00:24:58,760 I mean, this last year has been like nothing you could have imagined. 399 00:24:58,800 --> 00:25:01,960 If you go back a year ago, a few months before the invasion, 400 00:25:02,000 --> 00:25:05,640 did you ever envision that the Russians actually would invade? 401 00:25:05,680 --> 00:25:09,680 There are people who really didn't believe, 402 00:25:09,720 --> 00:25:14,840 and even at the at the moment of full-scale invasion 403 00:25:14,880 --> 00:25:16,920 didn't believe. Mm-hm. 404 00:25:16,960 --> 00:25:20,680 They really counted on it that our people will run, 405 00:25:20,720 --> 00:25:23,440 everybody will run, the economy will fall down. 406 00:25:23,480 --> 00:25:27,360 So that was their strategy. 407 00:25:27,400 --> 00:25:31,520 Yeah. And those first few weeks, months of the war... 408 00:25:31,560 --> 00:25:35,000 You know, we've been to Irpin, you know, where they were, 409 00:25:35,040 --> 00:25:37,040 just on the outskirts of Kyiv. Yes. 410 00:25:37,080 --> 00:25:38,360 But you were here. 411 00:25:38,400 --> 00:25:42,480 I mean, those must have been terrifying times. 412 00:25:42,520 --> 00:25:46,800 What I thought, "No, we have to be here, 413 00:25:46,840 --> 00:25:50,160 "join everybody, all the people, to fight. 414 00:26:11,240 --> 00:26:15,360 When you were offered by Western leaders a chance to escape 415 00:26:15,400 --> 00:26:18,920 and you came out with the phrase, "I need bullets, not a ride." - 416 00:26:18,960 --> 00:26:23,040 that's become, like, such a phrase. What were you feeling at that time? 417 00:26:23,080 --> 00:26:24,320 At that time? 418 00:26:24,360 --> 00:26:27,600 I... It was strange for me, really. 419 00:26:27,640 --> 00:26:31,520 I'm not... I'm not feel that I'm a hero. 420 00:26:31,560 --> 00:26:36,280 And now every day you are speaking to world leaders on the big stage. 421 00:26:36,320 --> 00:26:40,240 Looking back over this year, what have you learnt about dealing 422 00:26:40,280 --> 00:26:44,320 at that level with people, human to human, country to country? 423 00:26:44,360 --> 00:26:45,920 What have you learnt? 424 00:26:45,960 --> 00:26:50,600 First of all, that the people are the same, the society is the same. 425 00:26:50,640 --> 00:26:52,640 It doesn't matter what language you speak, 426 00:26:52,680 --> 00:26:55,520 you see the eyes and you understand what's going on. 427 00:26:55,560 --> 00:26:58,400 Doesn't matter. Doesn't matter from what country you are. 428 00:26:58,440 --> 00:27:00,040 You love the same things. 429 00:27:00,080 --> 00:27:03,640 You hate the same things, the same values. Yeah. 430 00:27:03,680 --> 00:27:05,160 We love children. 431 00:27:05,200 --> 00:27:08,280 We love our home. 432 00:27:08,320 --> 00:27:10,240 And tell me some of the... 433 00:27:10,280 --> 00:27:14,640 ..some of the horrors of what Ukraine has really suffered 434 00:27:14,680 --> 00:27:16,880 at the hands of the Russians. 435 00:27:16,920 --> 00:27:22,040 Well, first of all, people really, really didn't... 436 00:27:22,080 --> 00:27:23,440 HE SPEAKS UKRAINIAN Wait? 437 00:27:23,480 --> 00:27:25,040 Expect. Huh? Didn't expect. 438 00:27:25,080 --> 00:27:30,000 ..didn't expect that humanity can do it, 439 00:27:30,040 --> 00:27:33,640 that they will come and begin just to kill. 440 00:27:33,680 --> 00:27:37,760 And this first day, they wanted just to kill. 441 00:27:37,800 --> 00:27:41,080 Once the Russians were pushed back from towns and cities 442 00:27:41,120 --> 00:27:46,040 that had been occupied, the true horrors of war were revealed. 443 00:27:46,080 --> 00:27:51,080 Places like Bucha and Izium had mass unmarked graves, 444 00:27:51,120 --> 00:27:54,360 revealing signs of torture and execution. 445 00:27:57,520 --> 00:28:00,760 But other alleged crimes also took place. 446 00:28:03,800 --> 00:28:05,440 They raped children. 447 00:28:05,480 --> 00:28:10,440 They... They wanted mothers, fathers to see it. 448 00:28:10,480 --> 00:28:12,200 So it was terrible. 449 00:28:12,240 --> 00:28:14,560 And this was shock, really. 450 00:28:16,520 --> 00:28:20,800 And it's...and there's so many war crimes under investigation now, 451 00:28:20,840 --> 00:28:24,760 aren't there, and stories of children and detention camps. 452 00:28:24,800 --> 00:28:29,440 People always ask, "How many people have been killed by Russians"? 453 00:28:29,480 --> 00:28:32,360 And I really say that nobody knows, 454 00:28:32,400 --> 00:28:36,160 because, er, when we de-occupy 455 00:28:36,200 --> 00:28:40,520 the new village, the new territory where, for example, 1,000 people 456 00:28:40,560 --> 00:28:42,720 lived before the war, 457 00:28:42,760 --> 00:28:46,640 when you come there, you see 20 people. 458 00:28:46,680 --> 00:28:51,240 You don't know where are they. Some of them went, some of them, 459 00:28:51,280 --> 00:28:54,560 mostly children, been deporched... 460 00:28:54,600 --> 00:28:55,920 deported. 461 00:28:55,960 --> 00:28:58,960 And a lot of people... Children deported? Yes. 462 00:28:59,000 --> 00:29:01,880 To where? To Russia? Thousands to Russia. Thousands? 463 00:29:01,920 --> 00:29:04,600 What for you has been 464 00:29:04,640 --> 00:29:07,200 the darkest, hardest moment 465 00:29:07,240 --> 00:29:09,520 in the last nine months? 466 00:29:09,560 --> 00:29:10,880 The hardest moment. 467 00:29:13,480 --> 00:29:15,160 I think the first day. 468 00:29:16,400 --> 00:29:19,480 How have the Ukrainian people reacted? 469 00:29:19,520 --> 00:29:21,920 Great. Great honour. 470 00:29:21,960 --> 00:29:24,280 How they strong, how really, 471 00:29:24,320 --> 00:29:28,720 when Russians attacked our people and Russians thought 472 00:29:28,760 --> 00:29:31,960 that if they will attack more and more, more, 473 00:29:32,000 --> 00:29:36,040 our people will be shocked and will afraid. 474 00:29:36,080 --> 00:29:38,880 But it was... the result was opposite. 475 00:29:38,920 --> 00:29:43,880 Really? The more they fight, the more they attacked us, 476 00:29:43,920 --> 00:29:47,640 the more strong our people began and became. Right. Yeah. 477 00:29:50,440 --> 00:29:52,200 On that first day of the war, 478 00:29:52,240 --> 00:29:55,160 it was feared that the Ukrainian military 479 00:29:55,200 --> 00:29:58,360 would not be strong enough to hold off the Russians. 480 00:30:00,000 --> 00:30:04,600 So President Zelenskyy introduced a martial law, banning men 481 00:30:04,640 --> 00:30:08,480 between the ages of 18 to 60 from leaving the country. 482 00:30:12,480 --> 00:30:14,400 Whilst they were not forced to, 483 00:30:14,440 --> 00:30:17,960 many signed up voluntarily to join the armed forces... 484 00:30:20,720 --> 00:30:23,920 ..and begun their training to learn how to fight. 485 00:30:27,040 --> 00:30:29,880 I wanted to hear first-hand from citizens 486 00:30:29,920 --> 00:30:31,880 who enlisted in the Army. 487 00:30:31,920 --> 00:30:36,640 So yesterday, whilst in Irpin, I met up with a soldier. 488 00:30:36,680 --> 00:30:39,000 I think he's all the way at the end. You see him? 489 00:30:39,040 --> 00:30:41,520 Olexander fought in the early battles 490 00:30:41,560 --> 00:30:43,760 that took place in his hometown. 491 00:30:44,920 --> 00:30:47,160 Hey, Olexander. Hello. 492 00:30:47,200 --> 00:30:48,520 How are you? Nice to see you. 493 00:30:48,560 --> 00:30:51,280 You doing OK? Yeah. Yeah. Thank you. 494 00:30:51,320 --> 00:30:53,560 This is...this was your home? 495 00:30:53,600 --> 00:30:55,040 It was my home. 496 00:30:55,080 --> 00:30:57,720 It was destroyed...by Russians. 497 00:30:57,760 --> 00:31:00,680 Yeah, but now we try to rebuild it. 498 00:31:00,720 --> 00:31:03,400 And were you guys, were you home when it was shelled? 499 00:31:03,440 --> 00:31:10,680 No, I wasn't in position to save our city from occupants. 500 00:31:10,720 --> 00:31:14,600 What happened during those, those weeks? 501 00:31:20,440 --> 00:31:23,600 So this, this whole area was the front line? 502 00:31:23,640 --> 00:31:27,000 Yeah. Yeah. Like, frontline. Incredible. 503 00:31:41,960 --> 00:31:45,560 So on the first day of the war, were you a soldier beforehand, 504 00:31:45,600 --> 00:31:48,200 or did you start on the day of the war? 505 00:32:08,240 --> 00:32:12,920 But it is amazing that a country is, like, mobilised, like, overnight 506 00:32:12,960 --> 00:32:15,920 and you're given arms and you're asked to fight 507 00:32:15,960 --> 00:32:18,440 and you've got to figure it out. Yeah. Yeah. 508 00:32:33,520 --> 00:32:36,160 That's amazing. Well, you're a scout. 509 00:32:36,200 --> 00:32:37,600 Yeah. Yeah. Amazing. 510 00:32:37,640 --> 00:32:41,440 All my family, scout. Yeah. I have two children. Yeah. 511 00:32:41,480 --> 00:32:44,600 As the Chief Ambassador for World Scouting, 512 00:32:44,640 --> 00:32:48,080 it's always an honour for me to meet a fellow scout. 513 00:32:48,120 --> 00:32:49,760 And how are your family now? 514 00:32:57,600 --> 00:33:00,160 So now she is, she is back in the town? 515 00:33:00,200 --> 00:33:02,280 Yeah. Yeah, she's now here. 516 00:33:02,320 --> 00:33:03,760 Can we...can we meet her? 517 00:33:03,800 --> 00:33:05,960 I think so, yeah. Yeah? Yeah. 518 00:33:06,000 --> 00:33:07,840 Shall we go? We can do it today. 519 00:33:07,880 --> 00:33:10,320 My son, his name's Adrian. 520 00:33:10,360 --> 00:33:14,160 Adrian. Adrian. My daughter, she is scout too. 521 00:33:14,200 --> 00:33:15,360 And is she here? 522 00:33:15,400 --> 00:33:19,560 She is 12 and now, she with my grandmother. 523 00:33:19,600 --> 00:33:21,240 OK. Yes. Great. 524 00:33:23,880 --> 00:33:25,000 Hey. 525 00:33:25,040 --> 00:33:27,440 Hi. Nice to meet you. You doing OK? 526 00:33:27,480 --> 00:33:30,040 Yeah. Hey, who's this? Is this Adrian? 527 00:33:30,080 --> 00:33:32,800 Well, you're a scout. You can give me a left handshake. 528 00:33:32,840 --> 00:33:34,920 Well done. Well done. You doing all right? 529 00:33:34,960 --> 00:33:36,200 Staying warm? 530 00:33:39,040 --> 00:33:42,760 So when did you come back to Ukraine? 531 00:33:42,800 --> 00:33:46,160 In the end of May. Of the May. Yeah. 532 00:33:46,200 --> 00:33:49,560 And why did you come back? 533 00:33:49,600 --> 00:33:53,960 Erm, It's really hard to live abroad. 534 00:33:54,000 --> 00:33:55,960 I want to live here. 535 00:33:56,000 --> 00:33:57,600 And you're pleased you're back? 536 00:33:57,640 --> 00:33:59,560 It's like, erm... 537 00:33:59,600 --> 00:34:04,440 New puzzle of your life because your friends, your family, 538 00:34:04,480 --> 00:34:09,120 your life, your home, everything was destroyed. Hm. 539 00:34:09,160 --> 00:34:11,160 Now I need to... 540 00:34:11,200 --> 00:34:13,120 Rebuild it. Rebuild it. Yeah. 541 00:34:13,160 --> 00:34:15,440 And how do your children... 542 00:34:15,480 --> 00:34:18,600 how have they reacted to everything? 543 00:34:18,640 --> 00:34:22,040 First reaction, I think it was shock. 544 00:34:22,080 --> 00:34:27,000 And for our daughter, it was very hard because she realised 545 00:34:27,040 --> 00:34:29,200 that her father... 546 00:34:31,200 --> 00:34:34,680 ..he is alive. but it can be... 547 00:34:34,720 --> 00:34:37,320 ..tomorrow. Yeah. 548 00:34:37,360 --> 00:34:40,120 What do you say to Adrian about life? 549 00:34:40,160 --> 00:34:42,400 What's happening? How do you explain it? 550 00:34:56,160 --> 00:34:58,960 And that's hard... hard to explain. 551 00:34:59,000 --> 00:35:01,640 You think Ukraine can win this? 552 00:35:01,680 --> 00:35:05,400 Yes. We have no other choice. 553 00:35:05,440 --> 00:35:07,920 I think you guys are amazing. 554 00:35:07,960 --> 00:35:09,600 I got a little present for you. 555 00:35:12,080 --> 00:35:15,480 When we're walking here, I always carry with me... 556 00:35:15,520 --> 00:35:19,240 something from the Scouts. 557 00:35:19,280 --> 00:35:21,200 Because you never know when you're going to meet us. 558 00:35:21,240 --> 00:35:23,920 It was surprise for you! Yeah, yeah, it was a surprise. 559 00:35:23,960 --> 00:35:26,080 Yeah, but I always, I always carry these. 560 00:35:26,120 --> 00:35:30,720 And this, what I have, is the newest scout badge. 561 00:35:30,760 --> 00:35:33,720 Hmm! And it's for you guys because it's a never-give-up badge. 562 00:35:33,760 --> 00:35:36,240 Which is you. Which is you. 563 00:35:36,280 --> 00:35:38,360 Which is Adrian. Yeah? 564 00:35:38,400 --> 00:35:40,320 OK. So there you go, Adrian. 565 00:35:43,120 --> 00:35:46,000 There you go. That's for you. Your never-give-up scout badge. 566 00:35:46,040 --> 00:35:47,960 You've earned it. You've earned it. 567 00:35:48,000 --> 00:35:49,360 Thank you. Yeah. 568 00:35:49,400 --> 00:35:50,960 MUM WHISPERS TO ADRIAN 569 00:35:51,000 --> 00:35:52,040 Thank you. 570 00:35:52,080 --> 00:35:54,280 I have a small present for you too. 571 00:36:07,840 --> 00:36:12,120 I love it! Victory. Victory tea. Every Englishman loves tea! 572 00:36:12,160 --> 00:36:14,840 I will drink it with pride. Thank you, guys. 573 00:36:14,880 --> 00:36:17,200 Family is everything, eh? 574 00:36:30,040 --> 00:36:31,880 As it stands in November, 575 00:36:31,920 --> 00:36:36,240 military counter offensives have helped Ukraine to take back half 576 00:36:36,280 --> 00:36:40,120 the territory it lost to Russia at the start of the war, 577 00:36:40,160 --> 00:36:42,640 but at a heavy price. 578 00:36:44,720 --> 00:36:48,880 Cities that were besieged for months have now been liberated 579 00:36:48,920 --> 00:36:51,440 back to the people of Ukraine. 580 00:36:57,960 --> 00:36:58,960 CROWDS RESPOND 581 00:37:04,920 --> 00:37:09,560 But now that Ukraine is reclaiming ground 582 00:37:09,600 --> 00:37:11,040 how are you doing this? 583 00:37:11,080 --> 00:37:16,680 We have to. We don't have, you know, just we don't have another way 584 00:37:16,720 --> 00:37:19,440 and we don't want to have a way out 585 00:37:19,480 --> 00:37:22,960 and we don't want to live with their flag. 586 00:37:23,000 --> 00:37:25,280 All we defend, we love it. 587 00:37:25,320 --> 00:37:27,040 They don't love it. They hate it. 588 00:37:27,080 --> 00:37:32,440 And, er, that has never been their homeland, 589 00:37:32,480 --> 00:37:34,120 never been their land. 590 00:37:35,480 --> 00:37:37,320 I met a lady yesterday... 591 00:37:37,360 --> 00:37:39,240 Here? Yeah, and she... 592 00:37:39,280 --> 00:37:42,320 Her husband was a businessman. 593 00:37:42,360 --> 00:37:44,640 February 24th became a soldier. 594 00:37:44,680 --> 00:37:47,720 She and her children go to Italy, and now she's come back. 595 00:37:47,760 --> 00:37:50,560 She says, "I want to be... I want to be here". 596 00:37:50,600 --> 00:37:56,960 I know all my, you know, some friends and their wives 597 00:37:57,000 --> 00:38:01,080 went from the beginning of full scale invasion. 598 00:38:01,120 --> 00:38:03,920 They...all of them came back. 599 00:38:05,400 --> 00:38:08,080 Well, I think I've learned that just in the few days 600 00:38:08,120 --> 00:38:10,320 here of how... 601 00:38:10,360 --> 00:38:14,160 ..Ukrainians love Ukraine. Love Ukraine very much. 602 00:38:14,200 --> 00:38:15,800 And there is a power to that. 603 00:38:15,840 --> 00:38:18,920 That really saved Ukraine. 604 00:38:18,960 --> 00:38:22,840 Yeah. This attitude to the country, the people attitude. 605 00:38:22,880 --> 00:38:25,280 But now that Russia is losing, 606 00:38:25,320 --> 00:38:29,960 they're now targeting civilian infrastructure to try and, 607 00:38:30,000 --> 00:38:31,800 you know, we're going into Ukrainian winter 608 00:38:31,840 --> 00:38:35,320 snow on the ground, minus five degrees. It's going to get cold. 609 00:38:35,360 --> 00:38:36,560 It's difficult. 610 00:38:36,600 --> 00:38:40,760 It's really very difficult to live without electricity. 611 00:38:40,800 --> 00:38:43,840 And because of they taking to energy network 612 00:38:43,880 --> 00:38:48,440 is also you will live not only without electricity, without water. 613 00:38:48,480 --> 00:38:52,120 A lot of challenges. Winter, it's... My opinion, 614 00:38:52,160 --> 00:38:56,840 I think that winter is the second part of this war. 615 00:38:56,880 --> 00:38:59,800 Surviving winter? Yes, surviving winter. 616 00:38:59,840 --> 00:39:02,720 really, really is very difficult period. 617 00:39:02,760 --> 00:39:05,760 And it will be difficult and all our people are ready. 618 00:39:05,800 --> 00:39:09,120 But we'll see because we know that Russia will not stop. 619 00:39:09,160 --> 00:39:11,440 Winter survival is hard. 620 00:39:11,480 --> 00:39:13,960 Yes, but only three months. 621 00:39:14,000 --> 00:39:17,800 Only three months? There you go. You're right. 622 00:39:17,840 --> 00:39:21,400 Beautiful park. Great park. Do you get to walk much like this? 623 00:39:21,440 --> 00:39:23,560 No, no, no. I don't... 624 00:39:23,600 --> 00:39:25,360 This is good, yeah? 625 00:39:25,400 --> 00:39:26,640 PRESIDENT ZELENSKYY CHUCKLES 626 00:39:26,680 --> 00:39:28,880 Winter survival. Winter survival. 627 00:39:28,920 --> 00:39:32,560 You know, the best survival advice I ever got given for surviving 628 00:39:32,600 --> 00:39:37,200 in the winter is stay together. One plus one 629 00:39:37,240 --> 00:39:41,640 equals five, you know? You are right. Hold each other. 630 00:39:41,680 --> 00:39:43,920 So the government is putting these warming... 631 00:39:43,960 --> 00:39:45,440 Is this one of the warming stations? 632 00:39:45,480 --> 00:39:49,360 Yes, one, that is one of the small one. 633 00:39:49,400 --> 00:39:53,760 Mostly, we open them very quickly at schools, 634 00:39:53,800 --> 00:39:59,560 kitchen gardens or universities, you know, in every public places. 635 00:39:59,600 --> 00:40:03,960 With no clear end to the conflict in sight, 636 00:40:04,000 --> 00:40:07,600 shelters have been rolled out across the country to provide warmth 637 00:40:07,640 --> 00:40:10,560 and electricity to people that have none. 638 00:40:11,800 --> 00:40:13,880 I love it. Let's have a look. 639 00:40:13,920 --> 00:40:15,120 OK. 640 00:40:15,160 --> 00:40:16,480 PRESIDENT GREETS PEOPLE 641 00:40:16,520 --> 00:40:18,120 Wow, this is warm, yeah. 642 00:40:18,160 --> 00:40:21,720 All people can come and charge their gadgets. 643 00:40:21,760 --> 00:40:24,720 Take some tea and coffee. 644 00:40:24,760 --> 00:40:29,360 Russians waited really the first days when the temperature 645 00:40:29,400 --> 00:40:35,920 will be minus. 78 rockets attack during two hours. 646 00:40:35,960 --> 00:40:39,120 78, what? Cruise missiles and... Cruise missiles. 647 00:40:39,160 --> 00:40:41,920 Wow! In two hours? As soon as the temperature dropped? 648 00:40:41,960 --> 00:40:43,520 Yes. 649 00:40:43,560 --> 00:40:45,880 President, I think we should have a coffee. 650 00:40:45,920 --> 00:40:48,720 There we go. President, one for you. Thank you so much. 651 00:40:48,760 --> 00:40:50,600 And then, come on, let's get outside because it's nice 652 00:40:50,640 --> 00:40:52,320 being in the fresh air for you. 653 00:40:52,360 --> 00:40:56,200 Here is a man, as you know, he doesn't get outside enough. 654 00:40:56,240 --> 00:40:58,400 He's the most protected man. 655 00:40:58,440 --> 00:41:00,640 And it's good. Come on. OK. 656 00:41:00,680 --> 00:41:01,960 HE GREETS HIS PEOPLE 657 00:41:03,840 --> 00:41:06,120 Hey, I've got, I've got something for you. 658 00:41:06,160 --> 00:41:07,840 Here. Here you go. Hold this. 659 00:41:07,880 --> 00:41:09,840 Come on. Who doesn't like a bit of chocolate? 660 00:41:09,880 --> 00:41:11,720 OK, that is mine. 661 00:41:11,760 --> 00:41:14,280 It's amazing seeing... 662 00:41:14,320 --> 00:41:16,720 seeing all the people come together. 663 00:41:16,760 --> 00:41:21,040 It's like the harder you hit them, the tighter your people become. 664 00:41:21,080 --> 00:41:22,680 People never... 665 00:41:22,720 --> 00:41:25,920 ..never thought, I think, that they could be attacked 666 00:41:25,960 --> 00:41:29,160 from the sky, you know, in the 21st century. 667 00:41:29,200 --> 00:41:30,480 It's a tragedy. 668 00:41:30,520 --> 00:41:32,520 But anyway, people are ready. 669 00:41:32,560 --> 00:41:37,280 But what would it take for peace to come to Ukraine? 670 00:41:37,320 --> 00:41:40,520 What will it take? For the peace? 671 00:41:40,560 --> 00:41:44,240 Of the list of so many things we need. 672 00:41:44,280 --> 00:41:46,760 And you feel that peace will come? 673 00:41:46,800 --> 00:41:49,080 It CAN come? Is it possible? 674 00:41:49,120 --> 00:41:52,200 I think it will not come because... because it will come. 675 00:41:52,240 --> 00:41:54,480 You have to work for peace. 676 00:41:54,520 --> 00:41:56,280 You have to fight for peace. 677 00:41:56,320 --> 00:41:58,880 It is really this situation. 678 00:41:58,920 --> 00:42:01,120 You have to fight for the victory. 679 00:42:01,160 --> 00:42:04,280 But when the Putin will not feel that he is strong, 680 00:42:04,320 --> 00:42:07,160 when they will feel that they are alone, 681 00:42:07,200 --> 00:42:08,880 peace will come. 682 00:42:08,920 --> 00:42:11,800 Thank you so much. An honour. An honour. Thank you so much. 683 00:42:11,840 --> 00:42:15,600 Thank you so much. Max, I promise he'd still be alive! 684 00:42:15,640 --> 00:42:17,160 He's still alive. This is good. 685 00:42:17,200 --> 00:42:19,160 I'm OK. Thank you, guys, all - so much. 686 00:42:19,200 --> 00:42:21,680 Take care. Thank you, guys. All the best. 687 00:42:28,640 --> 00:42:31,440 Well, President's just left. 688 00:42:31,480 --> 00:42:32,760 What an incredible man! 689 00:42:32,800 --> 00:42:35,800 You know - gentle, smart, 690 00:42:35,840 --> 00:42:40,280 true visionary, you know, just determined and resolute. 691 00:42:40,320 --> 00:42:45,960 But, er, also just for me to be reminded that whoever you are, 692 00:42:46,000 --> 00:42:49,840 president, you know, everybody is just regular people trying to go 693 00:42:49,880 --> 00:42:52,360 about their life and do their best. 694 00:42:53,640 --> 00:42:57,280 They're trying to protect their families, 695 00:42:57,320 --> 00:42:59,440 look after their home, 696 00:42:59,480 --> 00:43:01,560 follow their dreams, 697 00:43:01,600 --> 00:43:03,120 go for things. 698 00:43:03,160 --> 00:43:06,320 And that's a sort of beautiful freedom that 699 00:43:06,360 --> 00:43:09,280 none of us must ever take for granted. 700 00:43:09,320 --> 00:43:14,040 It's what this country are fighting for, what Zelenskyy is fighting for. 701 00:43:14,080 --> 00:43:16,920 For me, a privilege to walk a little bit beside him, 702 00:43:16,960 --> 00:43:18,360 hear his story. 703 00:43:41,440 --> 00:43:46,520 Subtitles by Red Bee Media 63367

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.