All language subtitles for Royal Crackers s01e01 Crumbling Empire.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,837 --> 00:00:06,297 ♪ 2 00:00:12,637 --> 00:00:13,847 So, Matt... 3 00:00:13,847 --> 00:00:15,974 your father and I couldn't help but notice 4 00:00:15,974 --> 00:00:19,561 some rowdy music coming from your room yesterday. 5 00:00:19,561 --> 00:00:21,813 What's up with that? It's a little too rowdy, Matt. 6 00:00:21,813 --> 00:00:23,732 Starting to remind me of your Uncle Theo over there. 7 00:00:23,732 --> 00:00:25,233 Oh, yeah? I love rowdy music. 8 00:00:25,233 --> 00:00:26,609 Who you rockin' out to? Uh... 9 00:00:26,609 --> 00:00:28,236 Ah-ah-ah-ah, lemme guess... 10 00:00:28,236 --> 00:00:29,529 Bizkit? What? 11 00:00:29,529 --> 00:00:30,947 It's a band, Matt. Oh, 'cause you would know. 12 00:00:30,947 --> 00:00:32,157 I would know! 13 00:00:32,157 --> 00:00:33,283 Uh... no? 14 00:00:33,283 --> 00:00:35,326 Okay, Korn? No. 15 00:00:35,326 --> 00:00:36,327 System? No. 16 00:00:36,327 --> 00:00:37,328 Rammstein? No. 17 00:00:37,328 --> 00:00:38,621 Slipknot? No. 18 00:00:38,621 --> 00:00:39,956 God damn, you gotta hand it to Theo, Deb. 19 00:00:39,956 --> 00:00:41,624 He knows a lot of bands! It's too many bands. 20 00:00:41,624 --> 00:00:42,625 Disturbed? No. 21 00:00:42,625 --> 00:00:43,793 Papa Roach? No. 22 00:00:43,793 --> 00:00:46,296 Manson? Marilyn, not Charles. No. 23 00:00:46,296 --> 00:00:48,131 What? Marilyn, not Charles. 24 00:00:48,131 --> 00:00:49,507 No. Okay, a little more obscure. 25 00:00:49,507 --> 00:00:50,508 Sevendust? No. 26 00:00:50,508 --> 00:00:51,509 Deftones? No. 27 00:00:51,509 --> 00:00:52,510 Soulfly? No. 28 00:00:52,510 --> 00:00:53,845 Godsmack? No. 29 00:00:53,845 --> 00:00:55,138 Jesus! Alright, just tell me what you're into. 30 00:00:55,138 --> 00:00:57,348 What do you listen to? Just tell me! 31 00:00:57,348 --> 00:01:00,727 Post Malone? 32 00:01:00,727 --> 00:01:01,811 Yeah. 33 00:01:01,811 --> 00:01:03,980 Uhhhhhh... Oh, yeah, yeah, yeah. 34 00:01:03,980 --> 00:01:07,859 Yeah, I think I've heard some of their shit. 35 00:01:07,859 --> 00:01:09,736 Deb, this meal is heaven. 36 00:01:09,736 --> 00:01:10,904 - Just heaven. - Really good. 37 00:01:10,904 --> 00:01:12,155 Yeah, honey. Great choice. 38 00:01:12,155 --> 00:01:14,073 Burger Boyz usually gives me diarrhea, 39 00:01:14,073 --> 00:01:16,284 but I can't help myself! 40 00:01:16,284 --> 00:01:18,661 - [ Laughter ] - Okay. 41 00:01:18,661 --> 00:01:20,038 You guys ever see that animation 42 00:01:20,038 --> 00:01:22,499 of Homer Simpson backing into the bushes? 43 00:01:22,499 --> 00:01:24,083 Uh, that's me right now! 44 00:01:24,083 --> 00:01:27,086 Yeah! Too much TMI, Darby! 45 00:01:27,086 --> 00:01:29,839 [ Laughter ] 46 00:01:29,839 --> 00:01:33,176 Too funny. 47 00:01:33,176 --> 00:01:35,345 Hey. Sometimes, when I hear about a singer, 48 00:01:35,345 --> 00:01:37,514 I'll refer to them as "they" like they're a band. 49 00:01:37,514 --> 00:01:39,307 There's a lot of people behind the scenes that help out. 50 00:01:39,307 --> 00:01:41,184 Producers, engineers. So just-- 51 00:01:41,184 --> 00:01:42,560 That's why I talked about Post Malone 52 00:01:42,560 --> 00:01:43,853 like he's more than one guy. 53 00:01:43,853 --> 00:01:45,230 That's all. 54 00:01:45,230 --> 00:01:46,940 He's from New York, bet you didn't you know that. 55 00:01:46,940 --> 00:01:49,275 Theo, It's alright if you don't know who Post Malone is. 56 00:01:49,275 --> 00:01:51,361 I know who he-- who they are, alright?! 57 00:01:51,361 --> 00:01:53,196 I mean, I sat here and I named a hundred bands, 58 00:01:53,196 --> 00:01:55,198 you pussies only knew the most mainstream one! 59 00:01:55,198 --> 00:01:56,741 Hey! Theo, easy! 60 00:01:56,741 --> 00:01:59,536 Theo, do not talk about pussies at our dinner table like that! 61 00:01:59,536 --> 00:02:01,204 Okay, this is Dad's table, not yours. 62 00:02:01,204 --> 00:02:03,164 Theo, the fact that Dad entrusted me to run 63 00:02:03,164 --> 00:02:05,792 Royal Crackers says enough about whose table this is, okay? 64 00:02:05,792 --> 00:02:08,503 The only thing you run is that stupid mouth of yours! 65 00:02:08,503 --> 00:02:10,046 You weren't entrusted to run anything, 66 00:02:10,046 --> 00:02:12,006 you took a job I didn't want because I was busy 67 00:02:12,006 --> 00:02:14,467 touring the country makin' hits and hittin' slits! 68 00:02:14,467 --> 00:02:16,845 I'm sure your father wishes you were still touring 69 00:02:16,845 --> 00:02:18,555 with that no-talent band of yours 70 00:02:18,555 --> 00:02:21,224 instead of just sitting around here taking up space! 71 00:02:21,224 --> 00:02:23,309 That "no-talent band" was called TainT, 72 00:02:23,309 --> 00:02:25,228 and Guitar World ranked us best NuMetal band 73 00:02:25,228 --> 00:02:28,106 two years in a row, so here's a SuFi for each one, lady! 74 00:02:28,106 --> 00:02:29,274 Y'all need to stop fighting! 75 00:02:29,274 --> 00:02:30,567 Hey, I got an idea, 76 00:02:30,567 --> 00:02:32,443 why don't we let Dad decide whose table this is! 77 00:02:32,443 --> 00:02:34,153 - Dad! Dad! - Dad! Dad! 78 00:02:34,153 --> 00:02:36,197 - Dad! Dad! Dad! - Dad! Dad! Hey! 79 00:02:36,197 --> 00:02:41,911 - Dad! Dad! Dad! Dad! - Dad! Dad! Dad! Dad! 80 00:02:41,911 --> 00:03:03,933 ♪ 81 00:03:03,933 --> 00:03:06,019 Stebe: Okay, everyone, first order of business... 82 00:03:06,019 --> 00:03:09,272 As you all know, Royal Crackers sales numbers are still down. 83 00:03:09,272 --> 00:03:11,566 But lucky for us, the first boxes 84 00:03:11,566 --> 00:03:13,902 of our black licorice flavor just arrived 85 00:03:13,902 --> 00:03:15,820 and we believe they could single-handedly 86 00:03:15,820 --> 00:03:17,196 save the company! 87 00:03:19,616 --> 00:03:21,784 Hmm! Don't mind if I do! 88 00:03:21,784 --> 00:03:23,411 [ Laughter ] 89 00:03:25,121 --> 00:03:27,457 Mm. Hmm. 90 00:03:27,457 --> 00:03:28,875 ♪ 91 00:03:28,875 --> 00:03:30,460 Mm. 92 00:03:30,460 --> 00:03:31,920 Meh. 93 00:03:31,920 --> 00:03:34,130 Honey, do you need some water or-- 94 00:03:34,130 --> 00:03:36,799 ♪ 95 00:03:36,799 --> 00:03:39,093 Are you okay, Stebe? 96 00:03:39,093 --> 00:03:40,219 I'm fine. 97 00:03:40,219 --> 00:03:42,305 Oh, my God, you're bleeding! 98 00:03:42,305 --> 00:03:44,098 They got a lot of taste. 99 00:03:46,059 --> 00:03:47,268 Delicious. 100 00:03:47,268 --> 00:03:49,103 Anyway, we have a solid product here 101 00:03:49,103 --> 00:03:50,855 that should practically sell itself-- 102 00:03:50,855 --> 00:03:52,565 SuFi, baby! 103 00:03:52,565 --> 00:03:54,067 - Hey! It's Theo! - Hey! 104 00:03:54,067 --> 00:03:55,777 Hey, there's my man Darby! 105 00:03:55,777 --> 00:03:58,029 Bakersfield's best family attorney over here! 106 00:03:58,029 --> 00:04:00,031 Royal Crackers Secret Handshake, ready? 107 00:04:00,031 --> 00:04:01,407 Oh, no way! 108 00:04:01,407 --> 00:04:03,952 Me? 109 00:04:03,952 --> 00:04:06,329 [Bleep] 110 00:04:06,329 --> 00:04:07,789 I mean, that's just straight-up offensive. 111 00:04:07,789 --> 00:04:10,583 Hey, Theo, any chance of that TainT reunion tour 112 00:04:10,583 --> 00:04:12,001 happening this summer? 113 00:04:12,001 --> 00:04:13,711 I got my hands full with my solo stuff right now. 114 00:04:13,711 --> 00:04:15,755 Plus, two of those guys are dead from jack hangs. 115 00:04:15,755 --> 00:04:18,299 Ugh, can we have one meeting where we don't mention 116 00:04:18,299 --> 00:04:19,884 auto-erotic asphyxiation? 117 00:04:19,884 --> 00:04:22,679 I have a serious matter that needs to be discussed! 118 00:04:22,679 --> 00:04:24,847 Well, honey, I mean, jack hangs can be pretty serious-- 119 00:04:24,847 --> 00:04:27,684 As Stebe mentioned-- our sales are down, 120 00:04:27,684 --> 00:04:29,018 but more importantly, 121 00:04:29,018 --> 00:04:30,895 we're on the brink of hitting a new low. 122 00:04:30,895 --> 00:04:32,522 We're even at risk of falling behind 123 00:04:32,522 --> 00:04:35,775 what has traditionally been our easiest competitor-- 124 00:04:35,775 --> 00:04:37,735 "Uncle Dipshit's Fart Wafers." 125 00:04:37,735 --> 00:04:39,529 You know, once you eat about three or four of them, 126 00:04:39,529 --> 00:04:40,989 you kinda get used to the fart taste. 127 00:04:40,989 --> 00:04:42,448 Spit that out! 128 00:04:42,448 --> 00:04:44,200 I have to get the black licorice taste out of my mouth! 129 00:04:44,200 --> 00:04:47,996 Anyhoos, I have been doing some intense research on Facebook 130 00:04:47,996 --> 00:04:50,164 and it turns out, social media is 131 00:04:50,164 --> 00:04:52,291 a great way to promote your product! 132 00:04:52,291 --> 00:04:53,960 I'm proposing that we put money 133 00:04:53,960 --> 00:04:55,878 towards a viral marketing campaign. 134 00:04:55,878 --> 00:04:58,131 We take to all social media platforms, 135 00:04:58,131 --> 00:05:01,551 including Facebook, to become a viral sensation. 136 00:05:01,551 --> 00:05:04,679 Well, Deb, honey, I would be honored to take the reigns 137 00:05:04,679 --> 00:05:06,848 of this new viral marketing campaign. 138 00:05:06,848 --> 00:05:08,057 What?! 139 00:05:08,057 --> 00:05:09,809 Yeah, Stebe, I don't think you're right for this. 140 00:05:09,809 --> 00:05:10,810 She's right. 141 00:05:10,810 --> 00:05:12,437 We need someone fresh. 142 00:05:12,437 --> 00:05:13,813 Someone young at heart. 143 00:05:13,813 --> 00:05:15,398 Someone who knows this, what is it? 144 00:05:15,398 --> 00:05:17,567 Facebook like the back of their hand. 145 00:05:17,567 --> 00:05:21,571 Someone who can make our company blossom into the new age. 146 00:05:21,571 --> 00:05:25,116 The person we should elect is none other 147 00:05:25,116 --> 00:05:28,077 than that who's name I will utter now. 148 00:05:28,077 --> 00:05:30,204 And that name is... 149 00:05:30,204 --> 00:05:32,498 Me! Head of the viral marketing campaign! 150 00:05:32,498 --> 00:05:35,418 Wow, Dad, can you believe it!? 151 00:05:35,418 --> 00:05:36,711 Oh, you like this song, huh? 152 00:05:36,711 --> 00:05:39,005 This is off our second album, "Bitch Slap." 153 00:05:39,005 --> 00:05:48,931 ♪ 154 00:05:48,931 --> 00:05:50,266 Theo! 155 00:05:50,266 --> 00:05:52,393 Theo in charge of viral marketing?! 156 00:05:52,393 --> 00:05:54,020 There was nothing we could do, Deb. 157 00:05:54,020 --> 00:05:55,271 We were outnumbered two to four. 158 00:05:55,271 --> 00:05:57,273 No, I was outnumbered one to five 159 00:05:57,273 --> 00:05:59,108 because you voted for yourself, you idiot! 160 00:05:59,108 --> 00:06:02,278 Even though you voted last and you had zero votes! 161 00:06:02,278 --> 00:06:04,781 Well, excuse me for loving a comeback story! 162 00:06:04,781 --> 00:06:07,200 Do you and your brother even have Facebooks? 163 00:06:07,200 --> 00:06:08,367 Okay. 164 00:06:08,367 --> 00:06:09,911 You've got to stop saying Facebook. 165 00:06:09,911 --> 00:06:11,037 Am I saying it a lot? 166 00:06:11,037 --> 00:06:12,580 Yeah, it's weir-- It's a lot. 167 00:06:12,580 --> 00:06:15,166 Anyway, Deb, relax, it's just a viral marketing thing. 168 00:06:15,166 --> 00:06:16,584 He'll make one YouTube video, 169 00:06:16,584 --> 00:06:18,294 it'll go nowhere, and everyone will move on. 170 00:06:18,294 --> 00:06:20,630 But what happens if he succeeds, Stebe? 171 00:06:20,630 --> 00:06:22,465 The other board members already love him, 172 00:06:22,465 --> 00:06:24,175 now he shows leadership skill, 173 00:06:24,175 --> 00:06:27,303 your father dies, and you get stepped over for CEO? 174 00:06:27,303 --> 00:06:28,638 And then what? 175 00:06:28,638 --> 00:06:30,681 He gets dibs on your father's master bedroom? 176 00:06:30,681 --> 00:06:33,476 I will not lose out on that master bath, Stebe. 177 00:06:33,476 --> 00:06:34,936 It has a bidet in it! 178 00:06:34,936 --> 00:06:36,395 Do you know what a bidet is! 179 00:06:36,395 --> 00:06:37,814 Yes, I know what a bidet is! 180 00:06:37,814 --> 00:06:40,900 A bidet washes out your butt hole after you crap! 181 00:06:40,900 --> 00:06:42,276 I said I know what it is. 182 00:06:42,276 --> 00:06:43,694 And I could just as well use it on my front! 183 00:06:43,694 --> 00:06:45,738 Don't even try to stop me! 184 00:06:48,658 --> 00:06:50,743 Deb, Theo's not responsible enough 185 00:06:50,743 --> 00:06:53,246 to be CEO of Royal Crackers. 186 00:06:53,246 --> 00:06:54,413 I'm the responsible one. 187 00:06:54,413 --> 00:06:56,249 And as for his celebrity status, 188 00:06:56,249 --> 00:06:58,334 his music isn't even relevant anymore. 189 00:06:58,334 --> 00:07:00,002 You guys think I'm washed up?! 190 00:07:00,002 --> 00:07:01,879 Well, allow me to school you posers! 191 00:07:01,879 --> 00:07:04,048 1998 Family Values Tour! 192 00:07:04,048 --> 00:07:07,552 I'm talkin' LB, I'm talkin' SOAD, I'm talkin'... 193 00:07:07,552 --> 00:07:08,678 K! 194 00:07:08,678 --> 00:07:10,096 The hottest tour in the country! 195 00:07:10,096 --> 00:07:11,514 And I was set to be on that lineup, 196 00:07:11,514 --> 00:07:13,057 and I would have been had it not been 197 00:07:13,057 --> 00:07:15,726 for those backstabbing pieces of shit in ORGY! 198 00:07:15,726 --> 00:07:19,188 [ Singer screaming indistinctly ] 199 00:07:19,188 --> 00:07:22,191 [ Muffled shouting ] 200 00:07:22,191 --> 00:07:32,994 ♪ 201 00:07:32,994 --> 00:07:35,454 You both just made a very powerful enemy! 202 00:07:35,454 --> 00:07:37,915 I'm gonna make a viral video that's gonna go so viral, 203 00:07:37,915 --> 00:07:40,042 the board will be begging me to become CEO. 204 00:07:40,042 --> 00:07:42,545 So with that, I've got one gift for each of you-- 205 00:07:42,545 --> 00:07:45,214 Don't... do SuFis again. 206 00:07:45,214 --> 00:07:46,299 Am I doing it too much? 207 00:07:46,299 --> 00:07:49,927 [ Dramatic music plays ] 208 00:08:26,672 --> 00:08:27,924 - [ Gasps ] - [ Gasps ] - Dad! 209 00:08:27,924 --> 00:08:29,592 Oh, my God! 210 00:08:29,592 --> 00:08:30,676 Dad! Theodore! 211 00:08:30,676 --> 00:08:32,720 Dad! Dad! 212 00:08:32,720 --> 00:08:34,972 Dad, wake up! Get his clothes off! 213 00:08:34,972 --> 00:08:36,224 Dad! Dad! 214 00:08:36,224 --> 00:08:37,808 Wake up! Dad, wake up! 215 00:08:37,808 --> 00:08:41,520 Dad! Dad! Dad! 216 00:08:41,520 --> 00:08:43,522 Doctor: Well, I have some bad news. 217 00:08:43,522 --> 00:08:46,067 Your father's fallen into what we in the medical field 218 00:08:46,067 --> 00:08:47,401 call a "super-coma." 219 00:08:47,401 --> 00:08:49,695 Or, more casually, a "SuCo." 220 00:08:49,695 --> 00:08:51,572 He also suffered a pretty bad spinal injury 221 00:08:51,572 --> 00:08:53,616 when you all thrashed him around like a rag doll. 222 00:08:53,616 --> 00:08:54,992 We were spooked. Okay? 223 00:08:54,992 --> 00:08:56,786 Yeah. So we let our emotions get the best of us. 224 00:08:56,786 --> 00:08:58,204 What, is that a crime now? 225 00:08:58,204 --> 00:08:59,830 What do you do when your dad has a nasty fall? 226 00:08:59,830 --> 00:09:02,166 You go like this? "Hmm." 227 00:09:02,166 --> 00:09:04,085 Look, guys. He goes like this, look. 228 00:09:04,085 --> 00:09:05,086 "Hmm." 229 00:09:05,086 --> 00:09:06,295 [ Laughter ] That's funny. 230 00:09:06,295 --> 00:09:08,256 Okay, clearly you're all still upset. 231 00:09:08,256 --> 00:09:11,550 Maybe it's best I come back when you've all calmed down. 232 00:09:14,178 --> 00:09:17,807 ♪ 233 00:09:17,807 --> 00:09:20,476 [ Thinking ] I don't act like that when my dad falls! 234 00:09:20,476 --> 00:09:22,770 ♪ 235 00:09:26,607 --> 00:09:29,318 Well, I certainly hope you're proud of yourself, Theo. 236 00:09:29,318 --> 00:09:32,029 Proud of what? The $5 footlong in my underwear? 237 00:09:32,029 --> 00:09:33,155 No, you idiot, 238 00:09:33,155 --> 00:09:35,283 for putting your father in a SuCo! 239 00:09:35,283 --> 00:09:36,409 You're blaming me for that? 240 00:09:36,409 --> 00:09:38,411 Guys! This is getting us nowhere! 241 00:09:38,411 --> 00:09:40,830 Look, I'd really hate to bring this up now but... 242 00:09:40,830 --> 00:09:43,249 if Mr. Hornsby is really on his last leg, 243 00:09:43,249 --> 00:09:44,667 then we need to start talking about 244 00:09:44,667 --> 00:09:46,043 his last will and testament. 245 00:09:46,043 --> 00:09:48,337 He-- He has a last will and testament? 246 00:09:48,337 --> 00:09:50,298 In a safety deposit box across town. 247 00:09:50,298 --> 00:09:51,591 It details everything. 248 00:09:51,591 --> 00:09:55,261 Who the company goes to, who gets the house. 249 00:09:55,261 --> 00:09:58,347 Should I go get it? 250 00:09:58,347 --> 00:10:00,850 Yeah, yes. Go get it. W-We're not scared. 251 00:10:00,850 --> 00:10:02,852 Yeah, I mean if it says what Dad truly wanted 252 00:10:02,852 --> 00:10:04,228 for his estate upon his death? 253 00:10:04,228 --> 00:10:05,771 Why would that scare me? Honestly? 254 00:10:05,771 --> 00:10:06,856 It doesn't scare me at all. 255 00:10:06,856 --> 00:10:08,024 Yeah, it shouldn't. 256 00:10:08,024 --> 00:10:09,692 My-- My dad loved you like a daughter. 257 00:10:09,692 --> 00:10:11,861 He also loved me, that's why I'm not scared. 258 00:10:11,861 --> 00:10:14,280 I mean, do we live in a society where love 259 00:10:14,280 --> 00:10:16,115 is something to be scared of now? 260 00:10:16,115 --> 00:10:17,658 Is that where we're at in this country? 261 00:10:17,658 --> 00:10:20,036 Exactly. Yeah. I'm not even that scared, TBH. 262 00:10:20,036 --> 00:10:21,537 Like-- Like, on a scale of 1 to 10? 263 00:10:21,537 --> 00:10:23,956 I'd put my scared level at like a 2, tops. 264 00:10:23,956 --> 00:10:26,542 Well, I'm at a 9 just 'cause I'm scared about losing my dad. 265 00:10:26,542 --> 00:10:28,711 Oh, yeah, no, I-I'm at an 11 when it comes to that. 266 00:10:28,711 --> 00:10:31,380 Oh, really? 'Cause you just said you're at a 2, asshole! 267 00:10:31,380 --> 00:10:33,549 I'm clearly more scared about losing Dad than you are! 268 00:10:33,549 --> 00:10:34,717 Bullshit! 269 00:10:34,717 --> 00:10:37,053 ♪ 270 00:10:37,053 --> 00:10:38,262 Matt. 271 00:10:38,262 --> 00:10:41,057 Matt! Get your fat balls in here. 272 00:10:41,057 --> 00:10:42,433 Do you know how to work a DV camera? 273 00:10:42,433 --> 00:10:45,269 Uh, I guess. Why are you doing this? 274 00:10:45,269 --> 00:10:46,562 Oh, my God, Matt, 275 00:10:46,562 --> 00:10:48,356 because if this viral video is successful, 276 00:10:48,356 --> 00:10:50,066 I'll prove myself to the other board members 277 00:10:50,066 --> 00:10:51,233 before your grandpa dies! 278 00:10:51,233 --> 00:10:52,860 Then I'll force a vote, become CEO, 279 00:10:52,860 --> 00:10:54,236 and make your asshole parents 280 00:10:54,236 --> 00:10:56,072 work the mailroom for the rest of their lives! 281 00:10:56,072 --> 00:10:59,867 No, I mean, like, why don't you just shoot this on your phone? 282 00:10:59,867 --> 00:11:01,619 'Cause it has to look professional! 283 00:11:01,619 --> 00:11:04,163 I want it to look just as good on a freakin big screen! 284 00:11:04,163 --> 00:11:05,873 You think people wanna exclusively watch videos 285 00:11:05,873 --> 00:11:06,916 on their phone? 286 00:11:06,916 --> 00:11:08,042 Why don't you ask Quibi? 287 00:11:08,042 --> 00:11:09,543 Oh, wait, you can't. 288 00:11:09,543 --> 00:11:11,128 Well, yeah, b-- 289 00:11:11,128 --> 00:11:13,339 Because they went out of business. 290 00:11:13,339 --> 00:11:17,760 Right, but-- In the year 2020. 291 00:11:17,760 --> 00:11:19,762 I think-- 'Cause they thought it'd be a good idea 292 00:11:19,762 --> 00:11:22,264 to shoot videos exclusively for the phone. 293 00:11:22,264 --> 00:11:23,474 Alright, it's recording. 294 00:11:23,474 --> 00:11:24,934 Make sure you get the background too, 295 00:11:24,934 --> 00:11:26,143 they need to see all the cool crap in my room. 296 00:11:26,143 --> 00:11:27,686 - You ready? - Uhh, yeah. 297 00:11:27,686 --> 00:11:30,439 Okay, say "Action." 298 00:11:30,439 --> 00:11:31,899 Say action! Action. 299 00:11:31,899 --> 00:11:34,777 Hey, TwitterWorld, it's your boy Theo Hornsby here-- 300 00:11:34,777 --> 00:11:37,113 Frontman of the legendary rock band TainT! 301 00:11:37,113 --> 00:11:39,073 You know, I've had to face some pretty tough challenges 302 00:11:39,073 --> 00:11:40,783 in my life, from losing two bandmates 303 00:11:40,783 --> 00:11:43,619 to botched jack hangs to being bumped from Woodstock '99 304 00:11:43,619 --> 00:11:45,162 for poor results from my physical. 305 00:11:45,162 --> 00:11:47,748 But I'm here to take on my toughest challenge yet, 306 00:11:47,748 --> 00:11:50,584 "The Royal Cracker Challenge," where I'm gonna try and eat 307 00:11:50,584 --> 00:11:53,796 an entire box of Royal Crackers within 10 seconds! 308 00:11:53,796 --> 00:11:55,214 I'm asking y'all to do the same 309 00:11:55,214 --> 00:11:57,716 and tag three friends to take on the crackers! 310 00:11:57,716 --> 00:11:59,718 I challenge Dwayne "The Rock" Johnson, 311 00:11:59,718 --> 00:12:02,847 Joe Rogan, and my man Ninja! 312 00:12:02,847 --> 00:12:06,642 So without further ado, let's start the clock! 313 00:12:12,148 --> 00:12:13,566 [ Thinking ] Alright, Darby. 314 00:12:13,566 --> 00:12:15,568 Now let's get this will back to the office, 315 00:12:15,568 --> 00:12:17,653 and we'll have finished a hard day's work. 316 00:12:17,653 --> 00:12:19,363 You should be proud of yourself. 317 00:12:19,363 --> 00:12:21,949 You don't practice enough self-love these days. 318 00:12:21,949 --> 00:12:24,368 Maybe you should get back into meditation. 319 00:12:25,744 --> 00:12:26,871 Oh, no. 320 00:12:26,871 --> 00:12:28,456 No, no, no, no, no. 321 00:12:28,456 --> 00:12:30,833 You know what Burger Boyz does to your stomach. 322 00:12:30,833 --> 00:12:33,169 You're on the clock right now, not a good idea. 323 00:12:33,169 --> 00:12:37,006 Why don't you reward yourself after you drop the will off? 324 00:12:37,006 --> 00:12:40,885 Yeah. That's a good idea. 325 00:12:40,885 --> 00:12:42,970 Yeah, can I get six Burger Boy Burgers 326 00:12:42,970 --> 00:12:46,056 with extra diarrhe-- er, extra cheese? 327 00:12:48,267 --> 00:12:51,103 Darby Blarchardt's office, how may I help you? 328 00:12:51,103 --> 00:12:53,147 [ Screams ] 329 00:12:53,147 --> 00:12:54,815 Darby, what is going on!? 330 00:12:54,815 --> 00:12:57,276 Burger Boyz! That's what! 331 00:12:57,735 --> 00:12:58,861 [ Toilet seat thuds ] 332 00:12:58,861 --> 00:13:00,613 [ Zipper unzips ] 333 00:13:00,613 --> 00:13:01,614 Whew. 334 00:13:01,614 --> 00:13:04,408 Wha-- No, no! 335 00:13:04,408 --> 00:13:07,369 I need something to read! 336 00:13:07,369 --> 00:13:09,580 Don't you have your phone? That's not real reading, 337 00:13:09,580 --> 00:13:13,792 don't let anyone tell you otherwise! 338 00:13:13,792 --> 00:13:16,629 God damn it, I've read these already! 339 00:13:21,217 --> 00:13:22,801 Aw, come on! What the hell, man? 340 00:13:22,801 --> 00:13:24,053 Darby: I'm sorry! 341 00:13:24,053 --> 00:13:26,555 ♪ 342 00:13:26,555 --> 00:13:29,141 Al? Rachel? We called this meeting today 343 00:13:29,141 --> 00:13:31,852 because our company is in a dire situation. 344 00:13:31,852 --> 00:13:33,771 Our current CEO, my father, 345 00:13:33,771 --> 00:13:35,481 has just fallen into a super-coma. 346 00:13:35,481 --> 00:13:36,899 Oh, no. Oh, no. Not a SuCo! 347 00:13:36,899 --> 00:13:38,901 Truth be told, we just don't think 348 00:13:38,901 --> 00:13:40,778 Theo has it in him to succeed 349 00:13:40,778 --> 00:13:42,571 with this viral marketing campaign. 350 00:13:42,571 --> 00:13:45,324 It's okay, you made a mistake voting for him. 351 00:13:45,324 --> 00:13:46,909 It's water under the bridge. 352 00:13:46,909 --> 00:13:49,078 Oh, I think Theo will do a fine j-- 353 00:13:49,078 --> 00:13:50,412 Shut up, Al! 354 00:13:50,412 --> 00:13:52,039 You've entrusted the fate of this company 355 00:13:52,039 --> 00:13:55,042 to a washed-up rocker who wouldn't know a viral video 356 00:13:55,042 --> 00:13:57,253 if it bit him on the dick! 357 00:13:57,253 --> 00:13:58,921 I will have a bidet 358 00:13:58,921 --> 00:14:03,259 to wash my asshole out after I crap. 359 00:14:03,259 --> 00:14:06,178 ♪ 360 00:14:06,178 --> 00:14:08,847 Deb and I have prepared a presentation 361 00:14:08,847 --> 00:14:10,933 that will lay out a new marketing campaign 362 00:14:10,933 --> 00:14:14,770 that will rebrand us for a more successful future. 363 00:14:14,770 --> 00:14:18,107 Years ago, Theodore Hornsby Sr. started this company 364 00:14:18,107 --> 00:14:20,276 with one wheat garden and a small kitchen 365 00:14:20,276 --> 00:14:22,987 in the back of a Chinese opium den. 366 00:14:22,987 --> 00:14:24,572 He put all his efforts into crafting 367 00:14:24,572 --> 00:14:26,657 the perfect saltine cracker. 368 00:14:26,657 --> 00:14:28,617 And from that, he built an empire 369 00:14:28,617 --> 00:14:30,619 that expanded across the nation. 370 00:14:30,619 --> 00:14:32,788 Sadly, his mind started to go. 371 00:14:32,788 --> 00:14:35,624 He could no longer keep conscious during meetings. 372 00:14:35,624 --> 00:14:37,334 Innovation stopped. 373 00:14:37,334 --> 00:14:40,170 We stopped trying to understand the evolving palate of America. 374 00:14:40,170 --> 00:14:42,756 A company that once made America's favorite saltine 375 00:14:42,756 --> 00:14:45,467 has become a relic of a bygone era. 376 00:14:45,467 --> 00:14:46,677 Until now. 377 00:14:46,677 --> 00:14:49,221 We've see our mistakes. We've listened. 378 00:14:49,221 --> 00:14:51,432 Everyone loves a comeback story. 379 00:14:51,432 --> 00:14:53,517 And this is ours. 380 00:14:53,517 --> 00:14:54,935 Royal Crackers. 381 00:14:54,935 --> 00:14:57,896 It's time for change. 382 00:14:57,896 --> 00:15:00,107 Wonderful! Just wonderful! 383 00:15:02,610 --> 00:15:04,069 Ugh, great. 384 00:15:04,069 --> 00:15:06,071 Looks like every media outlet in Bakersfield 385 00:15:06,071 --> 00:15:07,489 found out about the SuCo. 386 00:15:07,489 --> 00:15:10,034 Just look at 'em. They don't even care about him. 387 00:15:10,034 --> 00:15:13,412 Just clamoring for their little scoop on who the next CEO is. 388 00:15:13,412 --> 00:15:14,955 Heartless vultures. 389 00:15:14,955 --> 00:15:16,999 Yeah, little do they know they could have just stayed home 390 00:15:16,999 --> 00:15:18,292 and watched our new TV ad. 391 00:15:18,292 --> 00:15:19,835 It would have made it pretty clear 392 00:15:19,835 --> 00:15:22,171 who's siphoning control from my father's lifeless hands. 393 00:15:22,171 --> 00:15:23,422 Freakin' vultures. 394 00:15:23,422 --> 00:15:24,673 Five million views, baby! 395 00:15:24,673 --> 00:15:26,050 That's how many people have watched 396 00:15:26,050 --> 00:15:28,010 The Royal Crackers Challenge! The what? 397 00:15:28,010 --> 00:15:30,387 Not only are Royal Crackers sales blowing up, 398 00:15:30,387 --> 00:15:32,181 but I am back in the spotlight. 399 00:15:32,181 --> 00:15:34,266 People everywhere are gonna be kissin' my butthole 400 00:15:34,266 --> 00:15:35,768 for a TainT reunion tour! 401 00:15:35,768 --> 00:15:37,394 Which, by the way, will be clean 402 00:15:37,394 --> 00:15:40,230 Because of the butthole washer in my new master bathroom! 403 00:15:40,230 --> 00:15:43,359 ♪ 404 00:15:43,359 --> 00:15:46,820 Announcer: This is a breaking news report from CVM. 405 00:15:46,820 --> 00:15:49,490 Good evening, I'm Clair Bailey with breaking news-- 406 00:15:49,490 --> 00:15:52,117 A pandemic of choking deaths has ravaged the nation 407 00:15:52,117 --> 00:15:55,371 after an online video called "The Royal Crackers Challenge" 408 00:15:55,371 --> 00:15:56,872 went viral this week. 409 00:15:56,872 --> 00:15:59,208 The video was created by one of two heirs 410 00:15:59,208 --> 00:16:00,751 to the Royal Crackers fortune, 411 00:16:00,751 --> 00:16:04,088 former TainT frontman Theo Hornsby Jr. 412 00:16:04,088 --> 00:16:07,549 The video challenges YouTubers and social media influencers 413 00:16:07,549 --> 00:16:10,094 to eat an entire box of Royal Crackers 414 00:16:10,094 --> 00:16:11,679 in under 10 seconds. 415 00:16:11,679 --> 00:16:13,764 What the fuck, dude? She's talking over the whole thing! 416 00:16:13,764 --> 00:16:15,849 Due to the crackers being borderline inedible 417 00:16:15,849 --> 00:16:18,811 and Hornsby Jr. being a washed-up laughing stock, 418 00:16:18,811 --> 00:16:21,980 the video quickly became an ironic viral sensation. 419 00:16:21,980 --> 00:16:23,732 Bro! Have you seen this video? 420 00:16:23,732 --> 00:16:25,818 Who even remembers the band TainT? 421 00:16:25,818 --> 00:16:29,363 This guy is so sad, you just feel so bad for him! 422 00:16:29,363 --> 00:16:30,948 What a joke this guy is! 423 00:16:30,948 --> 00:16:33,409 It was all fun and games until every video 424 00:16:33,409 --> 00:16:35,744 took a turn for the worst. 425 00:16:35,744 --> 00:16:40,499 [ Choking ] 426 00:16:40,499 --> 00:16:42,543 Among the list of celebrity casualties-- 427 00:16:42,543 --> 00:16:47,381 Dwayne "The Rock" Johnson, Joe Rogan, and Ninja. 428 00:16:47,381 --> 00:16:50,300 Authorities are tight-lipped, but suggest foreign objects 429 00:16:50,300 --> 00:16:52,761 found in the crackers may be to blame. 430 00:16:52,761 --> 00:16:56,223 Foreign objects? What foreign objects? 431 00:16:56,223 --> 00:16:58,267 I can't! I can't! 432 00:16:58,267 --> 00:16:59,268 Ninja! 433 00:16:59,268 --> 00:17:01,603 ♪ 434 00:17:01,603 --> 00:17:02,938 Hi, I'm Stebe Hornsby! 435 00:17:02,938 --> 00:17:04,398 And I'm Deb Hornsby! 436 00:17:04,398 --> 00:17:07,109 As the CEO in-waiting and rightful heir 437 00:17:07,109 --> 00:17:09,778 to the Royal Crackers fortune, we want to give something back. 438 00:17:09,778 --> 00:17:12,781 A thank you for allowing us into your pantries 439 00:17:12,781 --> 00:17:14,408 and onto your dinner tables. 440 00:17:14,408 --> 00:17:16,618 So starting this week, Royal Crackers is tossing 441 00:17:16,618 --> 00:17:19,580 a handful of loose change into every box! 442 00:17:19,580 --> 00:17:21,248 Think of it as retribution 443 00:17:21,248 --> 00:17:23,834 for not having your support over the years. 444 00:17:23,834 --> 00:17:25,169 Royal Crackers. 445 00:17:25,169 --> 00:17:26,920 There's some fuckin' change inside. 446 00:17:26,920 --> 00:17:28,130 [ Horse whinnies ] 447 00:17:28,130 --> 00:17:31,216 [ Flatline ] 448 00:17:34,178 --> 00:17:36,513 [ Murmuring ] 449 00:17:38,057 --> 00:17:40,642 Welp, I hope you all like your assholes dirty 450 00:17:40,642 --> 00:17:42,728 because now none of us are gonna get the bidet. 451 00:17:42,728 --> 00:17:44,104 Who cares, Deb! 452 00:17:44,104 --> 00:17:46,231 No one's ever buying a box of Royal Crackers again! 453 00:17:46,231 --> 00:17:47,983 For God's sake, we killed Ninja! 454 00:17:47,983 --> 00:17:50,194 Hey, guys. I got here as fast as I could. 455 00:17:50,194 --> 00:17:52,321 Do you think I could talk to him alone? 456 00:17:52,321 --> 00:17:53,322 No weird stuff. 457 00:17:53,322 --> 00:17:55,491 Yeah. Go ahead. 458 00:17:55,491 --> 00:17:59,495 ♪ 459 00:17:59,495 --> 00:18:01,121 Hey, Theo? 460 00:18:01,121 --> 00:18:03,040 Can I ask you a question? 461 00:18:03,040 --> 00:18:04,583 W-Why don't you ever ask me 462 00:18:04,583 --> 00:18:06,418 to do the Royal Crackers Secret Handshake? 463 00:18:06,418 --> 00:18:09,296 I don't know. Doesn't seem like something you'd wanna do. 464 00:18:09,296 --> 00:18:11,757 I do want to. Badly. 465 00:18:11,757 --> 00:18:13,258 Everyone in our company looks up to you. 466 00:18:13,258 --> 00:18:14,802 You know how much it would mean to them to see me 467 00:18:14,802 --> 00:18:16,428 get to shake hands with the super cool 468 00:18:16,428 --> 00:18:17,846 Theo Hornsby Jr.? 469 00:18:17,846 --> 00:18:19,348 Everyone lights up when you walk into that room. 470 00:18:19,348 --> 00:18:20,849 That's why we worried when you got 471 00:18:20,849 --> 00:18:22,935 the viral marketing campaign, Theo. 472 00:18:22,935 --> 00:18:24,436 Everyone loves you. 473 00:18:24,436 --> 00:18:27,064 They put up with Stebe. My husband. 474 00:18:27,064 --> 00:18:29,650 But, you guys, I've got years of stage time. 475 00:18:29,650 --> 00:18:31,819 Honing the craft of captivating an audience. 476 00:18:31,819 --> 00:18:35,155 Don't forget-- I've opened for Papa Roach, for God's sake. 477 00:18:35,155 --> 00:18:37,366 Yeah, that's big. But you know what? 478 00:18:37,366 --> 00:18:39,243 I can't run a company on my own. 479 00:18:39,243 --> 00:18:41,203 That's why we need each other. 480 00:18:41,203 --> 00:18:42,371 We're sorry, Theo. 481 00:18:42,371 --> 00:18:45,582 Come on, bring it in here, guys. 482 00:18:48,418 --> 00:18:49,837 Mm. 483 00:18:52,005 --> 00:18:56,885 Mm, mm, mm. 484 00:19:01,473 --> 00:19:03,475 [ Sighs ] Mr. Hornsby? 485 00:19:03,475 --> 00:19:06,687 There's no easy way to say this, so I'll just get right to it. 486 00:19:06,687 --> 00:19:08,897 I wiped my ass with your will. 487 00:19:08,897 --> 00:19:10,649 I know that sounds crazy, but... 488 00:19:10,649 --> 00:19:12,860 I was in the midst of a Burger Boyz shit blizzard. 489 00:19:12,860 --> 00:19:14,736 You know what Burger Boyz does to my stomach. 490 00:19:14,736 --> 00:19:15,904 But I just can't help myself. 491 00:19:15,904 --> 00:19:17,364 It's just too good. So shoot me. 492 00:19:17,364 --> 00:19:18,740 Fuckin' kill me. Call the man. 493 00:19:18,740 --> 00:19:20,284 Anyway, I had to read something 494 00:19:20,284 --> 00:19:23,078 while I was on the toilet, so I grabbed your will. 495 00:19:23,078 --> 00:19:26,290 And I just-- I got mixed up... 496 00:19:26,290 --> 00:19:28,083 and I wiped with the wrong paper. 497 00:19:28,083 --> 00:19:29,751 And of course at that point, 498 00:19:29,751 --> 00:19:31,920 I had no other choice but to flush it. 499 00:19:31,920 --> 00:19:33,505 You know what, I blame you for making it 500 00:19:33,505 --> 00:19:36,258 such a compelling read, you know with the big plot twist 501 00:19:36,258 --> 00:19:37,634 where you sell off all your assets 502 00:19:37,634 --> 00:19:39,553 and give the money to Matt. 503 00:19:39,553 --> 00:19:42,097 I'm so sorry, Mr. Hornsby. 504 00:19:42,097 --> 00:19:43,765 Your will is gone. 505 00:19:43,765 --> 00:19:46,310 I guess the board is just going to have to elect 506 00:19:46,310 --> 00:19:48,812 Stebe or Theo to CEO... 507 00:19:48,812 --> 00:19:52,566 ♪ 508 00:19:52,566 --> 00:19:56,194 [ Monitor beeping steadily ] 509 00:19:56,194 --> 00:19:58,822 Guys, you are not gonna believe this. 510 00:20:02,701 --> 00:20:06,288 Ladies and gentleman, this week, as you all know, 511 00:20:06,288 --> 00:20:09,207 our father and acting CEO of Royal Crackers, 512 00:20:09,207 --> 00:20:12,294 Theodore Hornsby Sr., had a tragic accident 513 00:20:12,294 --> 00:20:13,712 and fell into a SuCo. 514 00:20:13,712 --> 00:20:16,298 Under the supervision of my brother and I, 515 00:20:16,298 --> 00:20:18,425 Royal Crackers was single-handedly responsible 516 00:20:18,425 --> 00:20:21,470 for the deaths of thousands of influencers across the globe. 517 00:20:21,470 --> 00:20:22,638 It was caused by a lapse 518 00:20:22,638 --> 00:20:25,015 in communication within our company. 519 00:20:25,015 --> 00:20:28,018 But more importantly, our family. 520 00:20:28,018 --> 00:20:30,479 But today, we are here to announce... 521 00:20:30,479 --> 00:20:34,983 that Theodore Hornsby Sr. is back, alive and well! 522 00:20:34,983 --> 00:20:38,028 As for all the influencers and YouTube personalities 523 00:20:38,028 --> 00:20:40,447 that are now dead, sorry. 524 00:20:40,447 --> 00:20:42,157 Sorry about that. You'll just-- 525 00:20:42,157 --> 00:20:44,534 You're gonna have to start over with those. 526 00:20:44,534 --> 00:20:46,370 But! From this day forth, 527 00:20:46,370 --> 00:20:48,622 we, under the supervision of our father, 528 00:20:48,622 --> 00:20:49,998 will work hand in hand 529 00:20:49,998 --> 00:20:52,459 to right the wrongs of these last few days. 530 00:20:52,459 --> 00:20:56,922 Is that a good enough apology for you? 531 00:20:56,922 --> 00:20:58,423 - Yeah. - Yeah, sure. 532 00:20:58,423 --> 00:21:02,344 - That works for me, yeah. - I'm good with that, yeah. 533 00:21:02,344 --> 00:21:05,973 Hey, who wants to see the Royal Crackers Secret Handshake? 534 00:21:06,473 --> 00:21:09,184 [Bleep] [ Reporters gasp ] 535 00:21:09,184 --> 00:21:12,187 [ NuMetal playing ] 536 00:21:12,187 --> 00:21:26,535 ♪ 537 00:21:26,585 --> 00:21:31,135 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 39989

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.