All language subtitles for NACR-469
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:42,912 --> 00:01:49,056
็พๅคง็ใฎ ใใช ใงใ
2
00:01:49,312 --> 00:01:55,456
ๅปบ็ฏใใถใคใใผใฎใ็ถใใใจ ๅทฅๆฅญใใถใคใใผใฎ ใๅ
ใกใใใซ
3
00:01:55,712 --> 00:02:01,856
ๅฝฑ้ฟใๅใใฆ ็งใ ใใถใคใใผใจใใซใชใใใใใใชใจๆใฃใฆใพใ
4
00:02:02,112 --> 00:02:08,256
ใงใ ็ง ็ทๆงใฎ่ฃธใฎใใใตใณใจใใกใใใฉ
5
00:02:08,512 --> 00:02:14,656
ๅ็ป ๅคงใฎ่ฆๆ ่ชฒ้กใๅบใๆใฏๅฝผใซใๅบใใฎใญ
6
00:02:14,912 --> 00:02:21,056
ใ้กใใใใฆใใใ ใใฉ่ฃธใซใชใฃใๆไบบๅๅฃซใใใใใจใจ่จใฃใใ
7
00:02:21,312 --> 00:02:27,456
็งใใ ใฉใ ใฉใใกใใใใ ๅฝผใฎไบใฐใใ่ฒฌใ
8
00:02:27,712 --> 00:02:33,856
ใใใใใชใใใ ใใฉ
9
00:03:22,240 --> 00:03:23,776
ใใใจใใ
10
00:03:24,032 --> 00:03:25,824
ใใใชๆใใ ใฃใใใช
11
00:11:46,303 --> 00:11:52,447
ใณใชใณใช ใณใชใณใช
12
00:14:16,575 --> 00:14:20,159
ๅใฎๆ
13
00:18:52,287 --> 00:18:58,431
ใฏใฏใฏ
14
00:19:11,999 --> 00:19:18,143
ไธไบบใงใใฆใใใใใชใซใชใฃใกใใ
15
00:19:18,399 --> 00:19:24,543
ใใใจๅใซๆไผใฃใฆใใใใ
16
00:19:24,799 --> 00:19:29,407
ไธ็ทใซใใใใช
17
00:19:51,679 --> 00:19:57,055
ใใใจๅ ไปใใไผใใชใใใช
18
00:20:03,199 --> 00:20:04,735
ไผใใใใชใฃใกใใฃใฆ
19
00:20:12,159 --> 00:20:12,927
ใใใฃใ
20
00:20:14,975 --> 00:20:16,255
ใพใๅพใงใญ
21
00:20:21,631 --> 00:20:27,519
ใใใใญ ๆฅใซ 40็จฎ้ก
22
00:20:27,775 --> 00:20:30,591
IPad ใฃใฆไฝ
23
00:20:30,847 --> 00:20:36,991
ๅฏๆใใ้จๅฑๆ้คใใฆใใฎ
24
00:20:37,247 --> 00:20:43,391
4ใ ใใ
25
00:20:47,999 --> 00:20:51,327
ใชใใใ ใใพใใใ ใขใใใใผใใง
26
00:20:51,839 --> 00:20:57,983
ใพใ่กใใใใชใฃใฆใใ ใใฉใฉใใใใฃใใชใผ ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆ
27
00:20:58,239 --> 00:21:04,383
ๆ ็ป ่ฆใฆใฟใใ
28
00:21:04,895 --> 00:21:09,759
ใชใใ ๆฐไฝ ๅบใใ่กใใใ
29
00:21:10,271 --> 00:21:12,831
ใ้ฃฏใฏ ไธญ่ฏ
30
00:21:13,087 --> 00:21:18,208
ใไธญ่ฏ้ฃในใใ ็พๅณใใใญ
31
00:21:18,464 --> 00:21:20,512
ๆไพกใฎไธญ่ฏใฎใใพใๅบใ
32
00:21:21,024 --> 00:21:27,168
ใใชใใใญ ๅ้ใใญ ใใฃใกใใใพใไธญ่ฏใฎๅบใใใฃใฆ่จใฃใฆใฆ
33
00:21:27,424 --> 00:21:30,496
ๆททใใงใฆ ใกใใฃใจๅพ
ใคใใใใใชใ
34
00:21:30,752 --> 00:21:36,896
ใ ใใฉใใใใใใใใ
35
00:21:37,152 --> 00:21:40,736
ใใฃใกใๆฅฝใใฟใ ใชใ ๅฌใใ
36
00:21:41,760 --> 00:21:47,904
ใใขใผใบ4ใงๅใฎใใ ๅญฆๆ กใฎใในใใฎ่ชฒ้กใใใฃใฆใ ใใใชใใ
37
00:21:48,160 --> 00:21:49,696
ๅๆดฅๅธ ใใใใใชใ
38
00:21:49,952 --> 00:21:56,096
ใใใฐใใ็ตๆง้ฃใใใฎใ ใชใใใชใใใญ ็ตๅถๅญฆ ใฟใใใชใใฎ
39
00:21:56,352 --> 00:22:02,496
้ฃ็ตก ๆ้ ๅ
ฅใฃใฆใใฆ ใใจ ไพกๆ ผใ้ใใจ็ตๆงใญ
40
00:22:02,752 --> 00:22:08,896
้ใใใใ ใใ ไปใญ ใใใใใใใฎใชใใงใใ ใชใใญ
41
00:22:09,152 --> 00:22:14,016
ใฒใใใ ่ฃฝไฝใใใใจใใ
42
00:22:14,272 --> 00:22:18,368
ใใใใ ใ
43
00:22:18,880 --> 00:22:21,184
ใใผใชใใ
44
00:22:21,952 --> 00:22:26,048
ใกใใฃใจๅคงๅคใ ใญ ๅฝซๅใจใใงๅฑฑใใใฃใฆ
45
00:22:26,304 --> 00:22:27,584
ๅคงๅคใช
46
00:22:27,840 --> 00:22:28,864
ๅคงๅค
47
00:22:29,120 --> 00:22:35,264
ใฟใใชๅฝซๅใจใๅคงๅคใชใฎ ใจใใใใใ
48
00:22:35,520 --> 00:22:41,664
ใใฃใ ๅฝซๅใจใไฝใ่ฒใ
ไฝใฃใใใใใใใ
49
00:22:41,920 --> 00:22:48,064
ใงใใใใใพใใใใ ใชใใ่จใฃใกใใฃใฆ ไผผ้ก็ตตใจ้ใญใชใใใ
50
00:22:48,320 --> 00:22:52,672
ใงใใใใชๆใใงๅกใฃใฆใใ้กใจใใงใใใใ ็ท
51
00:22:53,184 --> 00:22:59,328
่ฑ็ใฎๆ ช
52
00:22:59,584 --> 00:23:05,728
ใใใใใใใฉ่ฒใ
่ฒใ
ใใฃใฆๅธฐใฃใฆ
53
00:23:05,984 --> 00:23:07,776
ๅฅฅๆทฑใใชใ
54
00:23:08,032 --> 00:23:14,176
ใชใใ ใใใ ใใใชใฎใใ ใใใใใใชใใใฉ
55
00:23:14,432 --> 00:23:19,552
ใใใชใใ ็ตๆง ๆดใ ่ชฒ้กใจใใ
56
00:23:20,832 --> 00:23:22,880
ใขใซใใก9
57
00:23:23,136 --> 00:23:27,744
ๅคงๅคใงไปๆฅใฏใกใใฃใจใใใ ใชใใ
58
00:23:28,512 --> 00:23:30,816
ๅๅใใฆๆฌฒใใใชใใจ
59
00:23:31,072 --> 00:23:33,632
่ชฒ้กใฎๅๅ
60
00:23:35,168 --> 00:23:37,216
ใๅใใชใใใญ
61
00:23:37,472 --> 00:23:42,848
่จใฃใใใญ ใชใใใใใใฟใใ ใใใใใใใใใใใใ
62
00:23:43,360 --> 00:23:49,504
ใใณใใฎ
63
00:23:53,344 --> 00:23:59,488
ไฟบใใใชใใใ ใใใญ
64
00:23:59,744 --> 00:24:01,024
ใใใง้ ผใใ ใใใ ใใ
65
00:24:01,280 --> 00:24:04,096
้ ผใพใชใใชใใใใ
66
00:24:04,352 --> 00:24:08,704
ไฝใงใใใใ
67
00:24:12,288 --> 00:24:14,848
ใใฎ่ชฒ้กใง
68
00:24:17,152 --> 00:24:19,200
ใใ ไธ้
69
00:24:19,456 --> 00:24:22,528
ใใใช
70
00:24:22,784 --> 00:24:23,552
ไฝ
71
00:24:24,320 --> 00:24:30,464
็ทๆง ใชใใ ใใญ
72
00:24:30,720 --> 00:24:36,864
้็ใฎไฝใไฝใฎใใใตใณใใใใ ใกใใใฉ ใ ใ ใ
73
00:24:37,888 --> 00:24:43,520
ใใๅ
จ็ถใใใใชใใฆ
74
00:24:44,032 --> 00:24:49,664
ใ ใใใชใฎใใฃใฆ ไฟบใฎไฝใจใใใ่ฆใฆใใใใ
75
00:24:49,920 --> 00:24:56,064
่ฆใฆใใใฉใชใใไฝใจใใ
76
00:24:56,320 --> 00:24:58,880
่ฑใซใใง ใใ ไฝๆ
77
00:24:59,136 --> 00:25:05,280
ใชใใใกใใฃใจ่ฟใใชใฃใใใฉใชใใใกใใฃใจ
78
00:25:05,536 --> 00:25:11,680
ใใณใใคใณใ ใช ใใใง
79
00:25:12,192 --> 00:25:16,288
ใใณใใคใณใใฎใใ
80
00:25:20,896 --> 00:25:25,760
ใใฎ ใใฎ ใใใ
81
00:25:28,832 --> 00:25:32,160
็ทๆงใฎๅฅฝๆใฎใกใใฃใจ
82
00:25:32,416 --> 00:25:32,928
่ชฒ้กใง
83
00:25:43,936 --> 00:25:48,544
ใกใใฃใจๅฐๅณ้ใใฆใฆๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใใฃใ
84
00:25:48,800 --> 00:25:51,616
ๆฎ้ใซไผใฃใใใใใใใใฎใใใใญ
85
00:25:58,016 --> 00:26:02,112
ไปๅ
ฅใฃใฆใจใชใใใฉใ
86
00:26:02,368 --> 00:26:08,256
ๅ
จ็ถใใฉไฝไฝใฃใฆใใฎ
87
00:26:08,768 --> 00:26:12,352
ใญใใใฎ็ทๆงๅจ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
88
00:26:12,864 --> 00:26:19,008
ๆคๅฎ ไผๅ ด
89
00:26:19,264 --> 00:26:20,800
ใญใใใฏ
90
00:26:21,056 --> 00:26:23,872
ใใใใๆๅณใใใชใใฆ
91
00:26:24,128 --> 00:26:27,456
ใชใใ ใปใ ไฝใฎไธ้จ
92
00:26:27,712 --> 00:26:33,856
ใใณใใคใณใใใใใงใใ ใงใ ใชใใจใ ใใพใ
93
00:26:34,112 --> 00:26:35,392
ๅคฉ้ฃๅบ
94
00:26:36,160 --> 00:26:41,024
ๅบใใใใใพ้ฒใใง ไธญ
95
00:26:42,304 --> 00:26:44,096
ๅฐๅคช้ผ
96
00:26:45,376 --> 00:26:47,680
Au ใซใผใใ
97
00:26:48,192 --> 00:26:50,496
ๅคงๆ น ไฝใใฃใฆใใฎ
98
00:26:53,312 --> 00:26:56,640
ใใผ ใใใใใจใไฝ ่ชฐใ ไผผใฆ
99
00:26:57,920 --> 00:26:59,456
ใใใฏ
100
00:26:59,712 --> 00:27:05,088
ใใใจๅใใกใใฃใจๆใๅบใใฆ
101
00:27:06,112 --> 00:27:12,000
ใใใชใ ใพใใญ ่ชฐใใ่ฆใฆใใใฃใใฎใญ
102
00:27:15,584 --> 00:27:16,864
ใกใใฃใจ้ใ ใใฃใฑใ
103
00:27:17,376 --> 00:27:20,704
ๅๆ
104
00:27:21,728 --> 00:27:23,264
ๅ
จ็ถ ใตใคใบใ
105
00:27:23,520 --> 00:27:29,152
ๅฑใใฆใชใใจ่จใใ
106
00:27:29,408 --> 00:27:33,760
ใกใใใฉใจใใใใใใฎใๅคงไบใชใใใใชใ ็ดฐใใๅคๅใใใใจ
107
00:27:34,016 --> 00:27:40,160
่ก็ฎกใๆตฎใๅบใฆใๆใใจใใ
108
00:27:40,416 --> 00:27:46,048
ใใพใใใใช ไฟบใชใใฆใกใใใจ่ฆใฆใใใฆใ
109
00:27:46,816 --> 00:27:52,960
ใฃใฆ่จใฃใใคใใใงๆฎบใใใจใใใใ ใใฉ
110
00:27:55,520 --> 00:27:58,592
ใกใใฃใจใใฃใฑใญ ใใพใๅ็พใ
111
00:27:59,104 --> 00:28:00,896
2็ณปใใธใงในใฟ
112
00:28:02,176 --> 00:28:05,248
6ๆญณ ๅฅๅบท
113
00:28:07,808 --> 00:28:08,576
ไฝ
114
00:28:10,368 --> 00:28:11,136
ใคใใใผ
115
00:28:11,392 --> 00:28:13,184
ใกใใใจ็ขบใใใใ ใฟใใใช
116
00:28:15,232 --> 00:28:17,024
ใฆใใจใญ
117
00:28:18,560 --> 00:28:22,912
ๆฌๅฝใจใใใฟใใใใญ ใใกใใ
118
00:28:23,680 --> 00:28:26,496
ๅคไปฃใๅๅใใใใชใผใฃใฆๆใใใใ
119
00:28:31,872 --> 00:28:36,480
8ๆ ็ตใฃใฆใชใใใ ใ
120
00:28:44,416 --> 00:28:46,464
ใฉใใใใ็ซใใช
121
00:28:48,768 --> 00:28:51,072
ใใฃใ2ไธไปฃใใ
122
00:28:51,584 --> 00:28:55,424
ใใใ ใใญ ใใฎๅใซ ไฟบใใใฆใใใชใ
123
00:28:56,960 --> 00:29:03,104
ใใซใใชใใ
124
00:29:03,360 --> 00:29:05,408
ใใฎ็ทๆงใฎใ ใใใใใฎ
125
00:29:05,920 --> 00:29:08,480
่ฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ ไฟบใจใฎ้ใใใใ่จณ
126
00:29:08,992 --> 00:29:14,112
ใ ใใใกใใฃใจๅฃฐใๅคงไบใซใชใฃใฆใใ ใใ
127
00:29:14,368 --> 00:29:15,904
ใฏใใฏใ
128
00:29:16,160 --> 00:29:21,536
ใใใ ใๅงใใ
129
00:29:22,560 --> 00:29:27,680
ๅใใฃใฆใใงใใ ใใฃใกใใชใใงใใ่ฆใใใใใซ
130
00:29:27,936 --> 00:29:34,080
ไธๆใใใ ใใฉ้ ๅผตใใ
131
00:29:45,600 --> 00:29:50,208
ใขใใซใฎๆฐๆใกใๆใฃใฆใใใฐใใใใใ
132
00:29:50,464 --> 00:29:53,024
ใใผใชใใปใฉ
133
00:29:55,328 --> 00:29:57,632
ใขใใก ๆฅใใใใ
134
00:29:59,424 --> 00:30:02,496
ๅฎใใฎใใใใใฎ
135
00:30:13,760 --> 00:30:17,344
ใใฃใกๅใใฆ
136
00:30:18,112 --> 00:30:19,904
ใใ่ฆใใใใใซ
137
00:30:20,416 --> 00:30:21,184
ใชใใ ้ใใฆ
138
00:30:22,208 --> 00:30:24,256
ใฉใณใ ไธญ้ MG ใ ใฃใ
139
00:30:30,912 --> 00:30:37,056
5ๅใ ใใฉ ใฉใ่ฆใใใ
140
00:30:38,848 --> 00:30:42,944
ๆฅใใใใใใฉ ไฝใ
141
00:30:44,480 --> 00:30:45,760
ใกใใฃใจใชใใ
142
00:30:47,040 --> 00:30:53,184
ๅฏใใชใใใใ ใใ่ฆใใใใงใ
143
00:30:58,304 --> 00:31:04,448
้ใใใใคใจใใญใฒใใใฆใ ใใฃใฑ ไธญใฎๆง้
144
00:31:05,472 --> 00:31:07,264
ใฉใใซใผใฎ้ใ
145
00:31:07,520 --> 00:31:08,800
ใกใใฃใจ้ใใฆใใใฃใฆใใ
146
00:31:09,824 --> 00:31:10,592
ใใ ใใใญ
147
00:31:18,528 --> 00:31:21,344
ใใฃใกใ่ฆใฆใใ
148
00:31:22,112 --> 00:31:24,672
ใใใใฉใ
149
00:31:25,440 --> 00:31:31,072
ใ ใใ ใใจ ๅ
ๅดใจๅคๅดใงใ้ใใใ ใญ
150
00:31:32,608 --> 00:31:36,448
ใพใใพใใจ่ฆใใใจใชใ
151
00:31:36,704 --> 00:31:42,848
ๆใฃใฆๆฅใฆใใฎ่ฆใใใใซใใใ
152
00:31:52,064 --> 00:31:53,600
็พๅจใฎ7 ใใใ
153
00:32:09,984 --> 00:32:13,312
ใชใใ ้ใใใ้ใใใ ใฟใใใช ใใใใใใใใใใ
154
00:32:13,568 --> 00:32:14,592
ใใใญใใใญ
155
00:32:15,360 --> 00:32:18,176
ใขใคใขใณใซใใผ 6็ช
156
00:32:18,688 --> 00:32:20,480
ๅ
ฅใฃใฆใ
157
00:32:26,112 --> 00:32:28,928
่ถ้ฆฌๆบช ๅนณๆฅใ ใญ
158
00:32:30,720 --> 00:32:35,840
ใใใ ใใใใๅฃฐๅบใใฆ
159
00:32:37,632 --> 00:32:39,680
ใฉใใฉใๆฟกใใฆใใ
160
00:32:40,704 --> 00:32:44,544
ๆฅฝใใในใฑใใ
161
00:32:44,800 --> 00:32:50,944
100 ่ฟใใ ไฟบใใกใใฃใจ
162
00:32:51,200 --> 00:32:57,344
ใใคใใ ใใชๅคใชๆฅฝใใใช ๆฏๆฅๆธใใ ไฟบ
163
00:32:57,600 --> 00:32:58,880
ใกใใฃใจไฝๅใใ
164
00:32:59,392 --> 00:33:04,000
ใใชใใๅบใฆใใใใญ
165
00:33:13,216 --> 00:33:15,520
ใใ ไฝใใ
166
00:33:16,544 --> 00:33:22,688
ใใใใใ ใใ ใจๆธใใฆ
167
00:33:22,944 --> 00:33:24,224
้ๅบ ใ ใใฉ ใใผใกใใฃใจ
168
00:33:25,248 --> 00:33:25,760
้ซใ
169
00:33:26,272 --> 00:33:29,344
่ฟใใซใใใ ใใใใชใใใฃใฑ
170
00:33:30,368 --> 00:33:31,392
ๆ่ฆ
171
00:33:31,648 --> 00:33:33,440
้้ฃใฃใฆๅคงไธๅคซ
172
00:33:44,192 --> 00:33:50,336
ใใใใๅ ๅฎ้ฃ
173
00:33:56,736 --> 00:34:00,832
ๅฎ่ณใชใคใฟ
174
00:34:01,344 --> 00:34:05,184
้้ฃ ใใฃใจ็ฅใฃใๆนใใใ ๆ่งฆ
175
00:34:06,208 --> 00:34:12,352
ใ ใใใใฎๅใใจใ
176
00:34:12,608 --> 00:34:13,632
GTR 2
177
00:34:13,888 --> 00:34:17,728
ๅผพๅใจใใใใใใฎใ
178
00:34:18,240 --> 00:34:19,008
ใทใผใซ
179
00:34:19,264 --> 00:34:20,288
ใทใผใซ
180
00:34:21,056 --> 00:34:27,200
ใใจใง็ซๆใซ่ฟใฅใ
181
00:34:30,272 --> 00:34:34,368
ใ ใใใใ
182
00:34:35,136 --> 00:34:41,280
่ฆใฆใใ ใใใใใกใ
183
00:34:41,536 --> 00:34:44,864
ๅใใฃใฆใใ
184
00:34:45,888 --> 00:34:47,168
ๅณใใฃใฆ
185
00:34:47,936 --> 00:34:48,960
2ใฎๆๅณ
186
00:34:56,896 --> 00:35:03,040
ใใฟใใฟใใฎใจใณใใฉใณใน
187
00:35:04,064 --> 00:35:05,088
ใใฐใฃใฆใ
188
00:35:05,344 --> 00:35:08,928
ๅฏๅฃซ่ฆๅธๅคงๅญใใใชใ
189
00:35:10,464 --> 00:35:12,256
ๅ ฑๅใใฆๅ ฑๅ
190
00:35:22,240 --> 00:35:24,288
ใชใใใใใฃใฑใ
191
00:35:24,544 --> 00:35:30,688
ใชใใ
192
00:35:36,320 --> 00:35:37,856
็ถพ็พฝ ใญใ ใ
193
00:35:39,392 --> 00:35:40,672
ไฝใ็พๅณใใใใ
194
00:35:40,928 --> 00:35:42,720
ใใธใง
195
00:35:47,584 --> 00:35:51,680
ๅคๅใใฆใใๅฎถๅบญใใกใใใจ
196
00:35:51,936 --> 00:35:52,704
ใ ใใ ใ
197
00:35:52,960 --> 00:35:56,288
้ ่ค ็ตๅฉๅผ
198
00:35:57,312 --> 00:35:58,080
ๅณใใใชใใ
199
00:36:13,440 --> 00:36:15,232
ๅบใใชใฃใ
200
00:36:18,560 --> 00:36:19,584
ๅฐ่ฆๆจก ใใผใ
201
00:36:29,056 --> 00:36:34,176
ใใใธ ไฝใๆธใใๆฐใใใฆใใ
202
00:37:10,272 --> 00:37:15,904
ๆ ้ข็ฏ
203
00:37:17,184 --> 00:37:19,232
้็ใฏใใใชใฃใฆใใใ
204
00:37:47,136 --> 00:37:48,928
ใใใธ
205
00:37:49,184 --> 00:37:51,488
ใใฃใฑใใฎใใฃใกใๅบใฆใ
206
00:39:35,424 --> 00:39:40,800
ๅข็ณ
207
00:39:41,056 --> 00:39:42,080
ๅป่
208
00:40:16,640 --> 00:40:20,992
ไธ่ๅถๆฅฝ้จ
209
00:40:52,224 --> 00:40:58,112
ๅฐใ็กฌใใชใฃใฆใใ
210
00:40:58,368 --> 00:40:59,904
ๆฐๆใกใใ
211
00:41:27,552 --> 00:41:28,576
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใชใ
212
00:41:29,856 --> 00:41:36,000
ใฝใผใปใผใธ ใใใชใใใใ
213
00:41:42,912 --> 00:41:46,752
็ใใฃใใงใใใใจ็ใใชใฃใกใใฃใ
214
00:42:24,895 --> 00:42:31,039
ใณใใใณใใ ใชใฃใใ
215
00:42:44,863 --> 00:42:51,007
Honda ่ฟใใงใๅงใกใใใจใปใใฏใน
216
00:42:54,591 --> 00:42:58,175
็พฝ็ใใ ใใฐใใชใ
217
00:44:21,631 --> 00:44:27,775
็ฝ็ณ้ใใฆใฉใใชใฃใฆใ
218
00:44:28,031 --> 00:44:34,175
ใใฃใใใ่จใใฆใใญ
219
00:44:34,431 --> 00:44:36,223
ๆๅใฎๆใใ
220
00:44:47,231 --> 00:44:53,375
้่ปขไธญ
221
00:48:36,607 --> 00:48:39,167
ใใใใใใ
222
00:50:37,183 --> 00:50:38,719
ๅพใใใใคใใฆ
223
00:52:40,319 --> 00:52:43,647
่ถ
ๆฐๆใกใใ
224
00:54:17,343 --> 00:54:23,487
ใใชใใๅบใกใใใ
225
00:54:55,487 --> 00:54:59,071
ใพใไปๆฅใใจใใใ
226
00:54:59,327 --> 00:55:05,471
7 ๅฒฉๅ
็บๅ
ฑๅใๆกๅ
227
00:55:05,727 --> 00:55:11,871
ใกใใฃใจใใใฎใใใใฃใฆใใฃใฆใใใใฐใใ ใใณใใณใซใชใใ
228
00:55:31,327 --> 00:55:37,215
ใใฃใ ๅฅณ ๅบใใใฎใซๆฌๅฝใซ็ซใคใฎ
229
00:55:37,471 --> 00:55:39,007
ๆฌๅฝใซ
230
00:55:39,519 --> 00:55:45,663
ใใคใ็งใใใใใ
231
00:55:46,175 --> 00:55:51,551
ใณใใณใ ใฉใคใ ๆธใใใใใ
232
00:56:00,255 --> 00:56:04,095
ๆถใใกใใฃใใใ ใตใซใใตใซใใซ ๅฃฐ ้ซใใชใ
233
00:56:06,911 --> 00:56:11,263
ๆฌๅฝใงใใใใญใใ ใฏใฏใฏ
234
00:57:13,215 --> 00:57:19,359
ใกใใฃใจๅคงใใใชใฃใ
235
00:58:24,639 --> 00:58:29,759
ใใใใใใใใใใใใชใ
236
00:58:30,015 --> 00:58:36,159
ใใใกใใฃใจใงใใฃใจ ๆขๆคใซ
237
00:58:36,415 --> 00:58:39,487
ใพใ ่ถณใใช
238
00:59:09,951 --> 00:59:12,767
้
239
00:59:14,303 --> 00:59:15,583
5
240
00:59:18,399 --> 00:59:24,543
ใใใกใใใใใกใใใใใใชใฎ
241
00:59:24,799 --> 00:59:30,431
80ใใใใง่ฒทใฃใกใใฃใ
242
01:00:56,959 --> 01:01:02,591
ใชใใงใฉใใใใฎ
243
01:01:06,175 --> 01:01:08,735
ๅๅใใๆฐใชใใฎ
244
01:01:08,991 --> 01:01:12,575
ๅๅใใๆฐ ๆผๅ ๅญฆใณๆน
245
01:01:12,831 --> 01:01:18,975
ๆฌๅฝ ๆปใฃใกใใฃใใใใ
246
01:01:37,407 --> 01:01:38,431
ใๅ
ใกใใ
247
01:01:53,535 --> 01:01:54,559
ใพใใงใ
248
01:01:56,607 --> 01:01:58,399
ๅฏใฆใ้ใซๅธฐใฃใกใใใฐ
249
01:01:59,167 --> 01:01:59,935
ใใฌใชใใ
250
01:04:23,807 --> 01:04:25,343
้ฃใใใชใ
251
01:06:04,671 --> 01:06:05,951
ใใฃใใใไฝๅ
252
01:06:06,207 --> 01:06:06,975
ใจใฃใฆใ
253
01:06:07,487 --> 01:06:07,999
ใชใใง
254
01:06:09,535 --> 01:06:11,071
ใ็งใ่งฆใฃใฆใใใใ
255
01:06:13,375 --> 01:06:15,167
ใงใใใฎใพใพๆธใใกใใ
256
01:06:29,247 --> 01:06:30,015
ใ็คผ
257
01:06:31,039 --> 01:06:32,063
ใใฃใใใฃใจ
258
01:06:34,367 --> 01:06:36,159
ใกใใฃใจ ใใฃใใพใง
259
01:06:43,071 --> 01:06:44,351
้ปใๆๅญ
260
01:07:06,111 --> 01:07:06,879
ใใใกใใฃใจใใช
261
01:07:44,255 --> 01:07:47,071
ๅคงๅ็ทใใกใณใผใ
262
01:07:53,215 --> 01:07:55,519
ไธ็นใฎๅคงใใใซใชใฃใฆใปใใ
263
01:08:29,567 --> 01:08:32,639
ใๅงใกใใๅฝผๅฅณใจ้้ใใฆใใฎ
264
01:09:32,799 --> 01:09:36,639
ใๅ
ใกใใ ๅฝผๅฅณใจ้้ใใฆ
265
01:09:36,895 --> 01:09:41,503
ใๅ
ใกใใใฎใใซ
266
01:09:41,759 --> 01:09:45,343
ใๅ
ใกใใใฎใใซ
267
01:10:18,879 --> 01:10:25,023
ๅ
้ฑๅฝใใฃใใใใช
268
01:10:47,807 --> 01:10:53,951
ๆฅใซใชใฃใใ
269
01:10:54,207 --> 01:10:57,023
ๆธ็ฐ ใชใใงใ็ธ่ซใใใใ
270
01:10:57,535 --> 01:11:00,863
ใงใ็ถใใใซ่ฉฑใใๅ
ๅฎนใใใชใใใ
271
01:11:03,167 --> 01:11:04,703
ๅคงไบบใซๅใใใ
272
01:11:04,959 --> 01:11:11,103
ใพใๅญไพใๅบๆฅใใจใใใใชใใฎใ
273
01:11:11,615 --> 01:11:12,639
ๅญฆๆ กใฎ
274
01:11:12,895 --> 01:11:14,175
่ชฒ้กใ
275
01:11:14,687 --> 01:11:15,199
่ชฒ้ก
276
01:11:16,223 --> 01:11:19,039
ๅญฆๆ กใฎ่ชฒ้กใงในใฑใใใ
277
01:11:19,551 --> 01:11:21,087
ๆๅบใใชใใจใใใชใใฆ
278
01:11:21,599 --> 01:11:22,879
ใใใง
279
01:11:23,647 --> 01:11:24,671
็ธๆฒ
280
01:11:24,927 --> 01:11:26,463
่ชฒ้ก ใฃใฆใใใฎใ
281
01:11:27,487 --> 01:11:29,279
็ทใฎไบบใฎ
282
01:11:29,791 --> 01:11:30,815
ไฝใชใฎ
283
01:11:31,583 --> 01:11:35,935
ใใพใใใใชใใฎใใช
284
01:11:36,191 --> 01:11:41,567
ๅฝผๆฐใฎไปถใจใซใๅๅใใฆใใใฃใใใ ใใฉ
285
01:11:42,079 --> 01:11:44,127
ใชใใชใ้ฒใพใชใใฆ
286
01:11:48,223 --> 01:11:50,271
ๅใใใไธ่่ฑใใ
287
01:11:52,575 --> 01:11:54,623
ใ็ถใใใฎ่ฃธ
288
01:11:54,879 --> 01:11:59,487
ไฝ่จใฃใฆใใ ใชใใ
289
01:11:59,999 --> 01:12:06,143
ๆใใ็ง็ฐๅธใชใใ ใใฉ ใปใใปใ ๅใใใ ใใ ใใใใใ ไฝใฎๆฅ
290
01:12:06,399 --> 01:12:11,263
ใใใใใชใใชใใชใใ
291
01:12:11,775 --> 01:12:17,919
6ๆญณๅจใฎใใใซ
292
01:12:20,991 --> 01:12:24,831
ใงใ่ฃธใฃใฆๅ
จ่ฃธใ ใ ๅคงไธๅคซใชใฎ
293
01:12:26,367 --> 01:12:28,159
ๅ็ฐ็ผ็ง
294
01:12:29,951 --> 01:12:36,095
ใใฃใฆใๅฏๆใๅจใๅฐใฃใฆใใใ
295
01:12:36,351 --> 01:12:42,495
ๅ่ฐท
296
01:12:42,751 --> 01:12:48,895
ใ้กใใใใใใช
297
01:12:49,151 --> 01:12:55,295
ไปใใใ้กใใงใใ
298
01:12:55,551 --> 01:12:58,623
ไปใใ
299
01:12:58,879 --> 01:13:05,023
ใใใใชใใงใทใฃใฏใผๆตดใณใใฎ
300
01:13:39,327 --> 01:13:41,887
ไฝใง็ใใฆใใฎ
301
01:13:47,775 --> 01:13:53,919
ๆฅใใใใใฃใฆใใฎ ใใใใ ๅใพใใชใใ
302
01:14:06,719 --> 01:14:08,255
ใชใใง็ซใฃใฆใใฎ
303
01:14:08,511 --> 01:14:14,655
ๆในใ ใชใใใฏใฏ
304
01:14:14,911 --> 01:14:18,751
ๅฅด ๅคๅขณใฃใฆใใใ ใ ใชใใ ใปใ
305
01:14:19,007 --> 01:14:22,591
ๆฎ้ใฎ็ถๆ
ๆธใใใใใ ใใฉ
306
01:14:24,895 --> 01:14:25,919
ๆฎ้ใฎ
307
01:14:26,943 --> 01:14:28,223
ใกใใฃใกใใฃใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญ
308
01:14:31,039 --> 01:14:33,855
ๅธธใซใชใใจใใใฆใ
309
01:14:35,135 --> 01:14:36,159
ใปใใฏใน็ปๅ
310
01:14:37,439 --> 01:14:43,583
ใใใช็ตใฃใฆใใ ใใใชใใ
311
01:14:44,095 --> 01:14:45,119
ใใผใจใญ
312
01:14:47,679 --> 01:14:50,239
ไธ้่ๅญๅบ
313
01:14:50,495 --> 01:14:51,007
ใชใใจใใญ
314
01:14:51,263 --> 01:14:57,407
ใใฎใพใพๅธฐใฃใกใใใใใกใใฃใจใใฃใจใใฆใฆ
315
01:15:12,511 --> 01:15:14,815
ใ้
ใจ้ปใฉใฃใกใๅผทใ
316
01:15:16,607 --> 01:15:18,911
ใจใฃใฆใใใ
317
01:15:19,167 --> 01:15:24,287
ไฝใจใใใฆใฃใฆ่จใใใ ใใๅ
ฅใฃใฆใ็ถๆ
ใซใใฆใฆๆฌฒใใ
318
01:15:31,455 --> 01:15:36,575
ใงใใใฎ็ถๆ
ใงๆธใใใใญ
319
01:15:49,887 --> 01:15:52,703
ใพใ ใใฃใใจ่งๅบฆ ๅคใใฃใฆใใใใ
320
01:15:57,055 --> 01:15:58,591
ใชใใง
321
01:15:59,103 --> 01:16:01,151
ใฉใฃใกใใซใใฆ
322
01:16:03,455 --> 01:16:03,967
ๅฐไธ
323
01:16:04,223 --> 01:16:10,367
ใฒใจใคใจใฃใกใใกใใใใใใใใใใใใใชใใ
324
01:16:25,471 --> 01:16:27,263
ใงใพใไปๅบฆ ไธใใฃใฆใ
325
01:16:35,199 --> 01:16:38,527
ใใใใใใใใใใใใ
326
01:16:51,839 --> 01:16:55,167
ใญใใใ
327
01:16:55,423 --> 01:16:57,727
ใใฃใจๅฐใฃใฆใ
328
01:16:58,495 --> 01:17:04,639
ใฉใใใใ
329
01:17:04,895 --> 01:17:11,039
็ทๅผตใจ
330
01:17:12,575 --> 01:17:16,415
ใใใใกใใฃใจ็ฎ้ ใใใฆ็ฎ้ ใ
331
01:17:16,671 --> 01:17:17,951
็ฎ้ ใ
332
01:17:26,399 --> 01:17:29,215
ๅใใชใใง
333
01:17:31,263 --> 01:17:33,055
้ค
ใคใ ใ ๆๆฅใชใใ ใใ
334
01:17:33,567 --> 01:17:34,591
ๆ้ใชใใฎ
335
01:17:41,503 --> 01:17:45,343
้ข็ฝใใชใ ๅฝผๆฐใซใใใฃใฆใใฎใ
336
01:17:46,111 --> 01:17:50,463
ใใใใ ้ปใฃใฆ
337
01:18:02,495 --> 01:18:04,287
ใใใชๆใใใช
338
01:18:05,823 --> 01:18:07,103
ใใผใกใใฃใจ
339
01:18:10,943 --> 01:18:12,735
ใใคใใใฎ้คจใฎๅฏๆใ
340
01:18:48,575 --> 01:18:52,671
ใใใใใใ
341
01:18:55,743 --> 01:18:58,559
ใกใใฃใจ้ปใฃใฆใฆ
342
01:18:58,815 --> 01:18:59,839
ๅคง้ญ็
343
01:19:13,663 --> 01:19:16,735
้ณใๆฉใๅบใใฆ
344
01:19:17,759 --> 01:19:20,575
ๅบใใฐ ๆฎ้ใฎ็ถๆ
ใซๆปใใงใใใ
345
01:19:20,831 --> 01:19:21,855
ใใใงๆธใใใ
346
01:19:22,367 --> 01:19:25,951
ใใใใใใจใญ
347
01:19:26,463 --> 01:19:28,255
ๆฎ้ใฎ็ถๆ
ๆธใใใใใ
348
01:19:28,511 --> 01:19:31,071
ใใใๆธใใชใ
349
01:19:33,631 --> 01:19:39,263
้ใใใๅคงใใ ใใฃใใๅ็ปใใฃใใ
350
01:19:47,967 --> 01:19:49,503
ใใใชๆใ
351
01:19:50,015 --> 01:19:53,343
ใกใใฃใจ็ใใชใใใ
352
01:19:54,623 --> 01:19:56,159
ใใคใใใฃใฆใใฎ
353
01:19:56,671 --> 01:19:58,719
ใชใใงใใใชใใจ่ใใฎ
354
01:20:19,200 --> 01:20:25,344
ไปๆฅใ็ฒใใ้ใ ใฃใฆ
355
01:20:32,000 --> 01:20:37,888
ๅบงใฃใฆใใพใ
356
01:20:40,192 --> 01:20:45,824
ใธใฃใฉ ๅฏพๆฆ ใชใฃใฆ
357
01:20:56,576 --> 01:20:59,136
ๅ
จ็ถ
358
01:20:59,904 --> 01:21:01,952
ๆฐๆใกใใใชใใฎ
359
01:21:02,208 --> 01:21:03,744
ๆฉๅ
360
01:21:06,560 --> 01:21:07,840
ๆ**ใฃใฆใใใพใ
361
01:21:08,096 --> 01:21:11,680
ๅฅฝใใใใชใใฆ ใใใซ ๅๆใ
362
01:21:12,192 --> 01:21:14,752
ๆใ ใจใชใใชใ่กใใชใใใงใใ
363
01:21:17,568 --> 01:21:22,688
ใกใใฃใจ่กใใชใใฎ
364
01:21:29,600 --> 01:21:33,952
ไฝใใ
365
01:21:37,024 --> 01:21:38,560
ๅใใฃใใ
366
01:21:52,384 --> 01:21:54,688
ๆฉใ่จใฃใฆใใญ
367
01:21:58,784 --> 01:22:00,832
ไปใกใใฃใจ
368
01:22:03,648 --> 01:22:06,464
ไป็ใพใใฆใ
369
01:22:09,280 --> 01:22:10,304
ใขใฏใข
370
01:22:10,560 --> 01:22:15,424
ๆๆฅใพใงใชใใ ใใ
371
01:22:42,560 --> 01:22:48,448
ใฉใใใใๆฉใ่กใฃใฆใใใใฎ
372
01:24:11,392 --> 01:24:14,208
ใใใชใซใใใใฃใกใใใ ใใ
373
01:24:31,616 --> 01:24:36,992
ๆฉใ่จใฃใฆใใใชใใจ็งใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใ
374
01:24:54,912 --> 01:25:00,800
ใใใ็ถใใ้ใใชใฎ
375
01:25:02,080 --> 01:25:04,896
ใใใชใใจใพใงใใใฎใซ
376
01:25:05,152 --> 01:25:06,432
ใฉใใใใ
377
01:25:06,944 --> 01:25:11,552
ใ็ถใใ
378
01:25:11,808 --> 01:25:16,928
ใใฃใฆใใใใ ใใใใชใใฆใ ่ชๅใใใใใ ใชใ
379
01:25:17,184 --> 01:25:19,232
ๆปใใ ใใฃใใก ้ๅปใญ
380
01:25:19,744 --> 01:25:25,888
ใใใใชใใจ ใปใ ็ใไธใใฃใฆใใชใใงใใ ใใใญ ใชใใงใใช
381
01:25:28,704 --> 01:25:30,752
ใฉใใใใใใ
382
01:25:32,288 --> 01:25:38,432
็ฎ้ ใใใฆใใใใ ใ็ถใใใฎใใใใชใใ ใๅใปใ
383
01:25:38,688 --> 01:25:43,552
ใๅฐป ใใฃใกๅใใฆ
384
01:26:50,112 --> 01:26:56,256
ใญใ็ถใใ ใใใฃใฆ ่ฟ่ฆช็ธๅงฆ ใใใชใใใญ
385
01:26:59,584 --> 01:27:05,728
ๅ
ฅใใฆใใใใใใชใใใ
386
01:27:14,688 --> 01:27:16,480
็ฎ้ ใใใฆใใใ
387
01:27:16,736 --> 01:27:21,856
ใใใใใณใใฎไธ ใฃใฆ่จใใใ
388
01:28:39,936 --> 01:28:46,080
ใญใ็ถใใ ใใๅฐใ
389
01:28:58,624 --> 01:28:59,648
ใณในใใฌใใผ
390
01:29:00,160 --> 01:29:06,304
ใใใฃใฆ
391
01:29:09,120 --> 01:29:15,264
ไฟบใฎ็ถใใ
392
01:29:15,520 --> 01:29:18,336
ใใใใใใจใญ
393
01:30:29,760 --> 01:30:35,904
ๆๆ
ขใงใใชใใ
394
01:30:36,160 --> 01:30:42,304
็งใซ็งใฎไธญใซๅ
ฅใใใ
395
01:30:42,560 --> 01:30:44,352
่จใฃใฆใใใ
396
01:30:50,496 --> 01:30:55,872
ใใใ ใใใใ
397
01:31:07,904 --> 01:31:10,464
ๅ
ฅใใใ ใใ
398
01:31:12,256 --> 01:31:13,536
่กใใใงใใ
399
01:31:45,792 --> 01:31:51,936
ใใใชใซๅคงใใใฆๆทฑใใฎๅใใฆ
400
01:33:31,520 --> 01:33:36,128
ใใใฐใ
401
01:33:43,808 --> 01:33:49,952
ๆฅใใใใใชใ ใพใใ
402
01:34:15,808 --> 01:34:21,952
ใใใฃใฆ ่ฟ่ฆช็ธๅงฆ ใใใชใใใญ
403
01:34:22,208 --> 01:34:28,352
ใใฟใใฉใค ใดใ ใใใใใ ใใๆถใ็ธๅงฆ ใใใชใใ
404
01:34:28,608 --> 01:34:31,680
ๅฐๅนดๅฐๅฅณ
405
01:35:43,872 --> 01:35:48,736
ๆใฎใซใผใใฃ
406
01:38:33,344 --> 01:38:34,368
่ฝใจใใชใใใ
407
01:41:32,288 --> 01:41:38,432
ไฝๅใ่จใฃใกใใฃใฆใใใฉ ใ็ถใใ ใพใ ใชใฎ
408
01:42:26,560 --> 01:42:32,704
ใใใกใใฃใจ
409
01:47:07,392 --> 01:47:13,536
ใใผใใผใใผใใผ
410
01:47:28,128 --> 01:47:34,272
ใๅคใใใใฆ
411
01:51:00,864 --> 01:51:07,008
ใ็ถใใ ใพใ
412
01:51:14,944 --> 01:51:21,088
ๆๆฅไผใฟใง ใกใใฃใจ็ก็ใใฆใใกใใฃใใฎ
413
01:51:21,344 --> 01:51:26,208
ใใฎใฌใใฃ ใพใ ใใใใใใใๆฅใฆใญ
414
01:51:27,232 --> 01:51:33,376
ใดใ ใชใใใฐ
415
01:51:46,432 --> 01:51:52,576
ใใฃใกใฎ
416
01:52:23,808 --> 01:52:24,832
ใใใฏ
417
01:52:25,344 --> 01:52:31,488
่ฟ่ฆช็ธๅงฆใ ใช
418
01:53:07,072 --> 01:53:13,216
ใใฎไปใซ้ป่ฉฑ
419
01:55:56,288 --> 01:56:02,432
ๅจ ๅฆป
420
01:56:30,592 --> 01:56:36,736
ใใใใใฆใ ใ็ถใใ ใใๅฐใ
421
01:57:01,568 --> 01:57:07,456
้จใ้ใฃใฆใใ
422
01:57:14,112 --> 01:57:19,232
ๅ
จ้จๆธใๅบใใฆ
423
01:58:39,104 --> 01:58:45,248
่ฆชๅญใ ใใใใชใ็ธๆงๆ็พคใ ใช
27773
