All language subtitles for heolahGbsbabBavV
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:56,539 --> 00:01:01,559
ใใใ4ๆ้ ใชใพใใใใงใใญ
ๆฅฝใใฟใงใฎ
2
00:01:01,559 --> 00:01:04,399
ๆกใฎ่ฑ่ฆใซ
3
00:01:04,400 --> 00:01:08,840
้ใใใชไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
4
00:01:12,979 --> 00:01:19,140
1ๆ้ๅใฎใใจใ
ๅฟใใกใใฃใฆใๅคงไธๅคซใงใใ็งใฎใใจ่ฆใ
5
00:01:19,140 --> 00:01:21,540
ใฆใ
ใใใชใ
6
00:01:21,540 --> 00:01:23,540
ใญ
7
00:01:25,280 --> 00:01:29,180
ๅฅฝใใ ใใใฉใใใใ
8
00:01:32,580 --> 00:01:35,900
ๆฏๅญใซๆ่ฌใใชใใกใ
9
00:01:38,420 --> 00:01:42,200
ใ็ถใใๅคงไธๅคซใงใใ
10
00:01:44,900 --> 00:01:48,079
็ซใฃใฆใใ ใใ
11
00:01:59,780 --> 00:02:03,200
ใใฃใใ็ซใฃใฆใใ ใใ
12
00:02:15,540 --> 00:02:20,239
ๆฃๆญฉใงใใชใใชใฃใกใใฃใฆ
ใฎ
13
00:02:22,200 --> 00:02:26,360
ๆใใใใใใ
14
00:02:29,120 --> 00:02:39,739
ใใใงใใญใงใใใ ใใปใ
ๆฐๆใกใใใใญใฃใฉ่กจใฏใใใงใใญ
15
00:02:41,819 --> 00:02:49,160
ๅฟใใใฆๆฏๆฅๆฏๆฅๅค้
ใใฆใใใไปไบใ ใจ
่จใฃใฆใใชใคใใใใใใ
16
00:02:49,160 --> 00:02:54,420
ใใใชใใจใชใใงใใ
ไปๅบฆใฏใงใ3ไบบใงๅ
ฌๅใซ่กใใพใใใใ
17
00:02:54,420 --> 00:03:00,800
ใใใ้ใ่ฉฑใจ่จใฃใฆใใใใใชใใใ
ใพใใ
18
00:03:15,900 --> 00:03:19,760
้ ๅผตใใใฃใฆๆฐใซใชใฃใฆใใใใ ใ
19
00:03:23,959 --> 00:03:26,959
ใญ
20
00:03:28,400 --> 00:03:34,200
ใชใใใชใใฎ่พบใใกใใฃใจ่จใใใใ
ใใใ
21
00:03:34,200 --> 00:03:37,099
่ใ็ใใฆใฎ
22
00:03:39,680 --> 00:03:44,599
ใกใใฃใจ
ใใใตใผใธใใฆใใใ
23
00:03:44,599 --> 00:03:47,900
ใใใตใผใธใงใใ
24
00:03:49,019 --> 00:03:54,620
ใกใใฃใจ่พใใใใ
ใใใใพใใ
25
00:03:54,620 --> 00:04:00,500
ใใพใใฎใใใพใพใงใชๅนดๅฏใใฏใใใชใใจ
ใชใใงใใ
26
00:04:09,239 --> 00:04:13,220
ใใฃใใใงใใใใใฎๅใใใพใใ
27
00:04:20,959 --> 00:04:27,479
ๆฌๅฝใซ
ใใใใใงใจใใใ
28
00:04:27,479 --> 00:04:30,560
ใ่พบใๅคงไธๅคซใงใใ
29
00:04:40,699 --> 00:04:44,000
ๆฐๆใกใ
30
00:04:45,419 --> 00:04:48,380
ใใใฃใใงใ
31
00:04:49,520 --> 00:04:57,620
่ชๅใงใช็ใใฆใใใใตใผใธ
ใๆใๅใใใใ
32
00:04:57,620 --> 00:05:00,680
ใงใใ
33
00:05:04,080 --> 00:05:08,660
ๆฌๅฝใซ
ๆ่ฌ
34
00:05:11,040 --> 00:05:14,300
ใใใใใใใใใใ
35
00:05:14,460 --> 00:05:17,720
ๅคงไธๅคซใงใใ
36
00:05:24,919 --> 00:05:28,220
ๆฐใใคใใฆใใ ใใ
37
00:06:05,600 --> 00:06:12,180
็งใใ็ถใใใฎใไธ่ฉฑใๅงใใฆใใๅๅนดใ
็ตใกใพใใ
38
00:06:12,180 --> 00:06:19,919
่ฆชๆใ่ฟๆใฎไบบใฏใ็ถใใใฏใใใใฑใฆ
ใใใใใชใใฆ่จใใฎใงใใใใคใใใฐใซ
39
00:06:19,919 --> 00:06:27,060
ใใ็งใใใใใจๆฌๅฝใซใใฎไบบใใใฑใฆ
ใใใฎใใใใจ็ใฃใฆใใพใๅ ด้ขใไฝๅบฆใ
40
00:06:27,060 --> 00:06:33,600
ใใใพใ
็นใซๆ่ฟๆฐใซใชใใฎใ็งใ่ฆใ็ฎ
41
00:06:33,600 --> 00:06:38,060
ใใใใฃใฆๆดๆฟฏใใใฆใใๆใ
42
00:06:49,080 --> 00:06:53,660
ใฏใใ็ถใใใชใใงใใ
43
00:06:58,940 --> 00:07:03,500
ใพใๆด้ขๆใใใชใใงใใ
44
00:07:09,000 --> 00:07:12,139
ๆด้ขๆใ
45
00:07:15,479 --> 00:07:21,139
ๆขใใฆใใใ
ๆญณใฏๅใใใใชใใฎ
46
00:08:29,759 --> 00:08:32,759
ใ็ถใใ
47
00:08:40,680 --> 00:08:47,880
ๆ ไธใฏใใๅญฆๆ กใใๅธฐใฃใฆใใใใฎ
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
48
00:08:47,880 --> 00:08:53,600
่ฃไธใใใไผ็คพใซ่กใฃใฆใใใงใใใ
็คพไผไบบใชใใงใใ
49
00:08:55,940 --> 00:08:59,959
็ซๆดพใช็คพไผไบบใ
50
00:09:15,080 --> 00:09:22,220
ใใใ
ใใใฏใกใฌใใๆขใใฆใใใฎใ
51
00:09:23,040 --> 00:09:27,260
ใใใใใใ
่ฅ่
ใฎใใใซ
52
00:09:27,260 --> 00:09:32,300
ใณใณใฟใฏใใซไปๅบฆใใใใใช
53
00:10:05,279 --> 00:10:11,420
ใญใใใใใใ
่ฉฑใ่ใใฆใ
54
00:10:14,220 --> 00:10:19,519
ใใใชใฎใใใใใญๆฌ็ฝฎใใฆ็งใฎ่ฉฑ่ใใฆ
ใ
55
00:10:22,980 --> 00:10:25,459
ไฝ
56
00:10:26,399 --> 00:10:29,899
ใ็ถใใใฎใใจใชใใ ใใฉ
57
00:10:30,480 --> 00:10:36,420
ใฉใๆใใ็ถใใใฎใใจ
ใฉใๆใฃใฆ
58
00:10:36,420 --> 00:10:41,360
ใ ใใๆฌๅฝใซใใฑใฆใใจๆใ
59
00:10:42,080 --> 00:10:48,240
ใพใๅนดๅใฃใฆใๅคๅฐใฏ็ฉๅฟใๆชใใชใฃใใ
ใช
60
00:10:48,240 --> 00:10:50,959
ใพใ ใใ
61
00:10:51,959 --> 00:10:54,800
ใใใชใใ ใใฉ
62
00:10:55,740 --> 00:10:58,640
ใใจใใใชใใใใ
63
00:10:58,920 --> 00:11:04,680
ๆฌๅฝใฏใใฑใฆ
ใชใใใฑใฆใใตใใใใฆใใใฎใไปๆฅใ ใฃ
64
00:11:04,680 --> 00:11:07,980
ใฆ
ใณใณใฟใฏใใฌใณใบใซใใใใใชใผใชใใฆ
65
00:11:07,980 --> 00:11:10,399
่จใฃใฆใใฎใ
66
00:11:11,279 --> 00:11:19,160
ไฝใฎใใใซใใใชใตใใใใใ ใ
็งใซไธ่ฉฑใใใใใใ
67
00:11:25,500 --> 00:11:34,160
็งใ่ฆใ็ฎใๆฎ้ใใใชใใฎใ
ๆฎ้ใใใชใใฃใฆใฉใใช
68
00:11:34,200 --> 00:11:39,980
ใชใใ
ใใใใใ็ฎใง่ฆใฆใๆฐใใใ
69
00:11:39,980 --> 00:11:44,360
ใพใใ่ฆช็ถใ70่ฟใใใ ใ
70
00:11:45,779 --> 00:11:48,560
ใฉใใใช
71
00:11:50,180 --> 00:11:55,940
ใๅใใ
ใใฎใใใใใ้กๅบใใฆใใใใ ใ
72
00:12:07,920 --> 00:12:14,600
ใชใใใใใช่ฉฑ่ใใฆใ
ๅบ่บซใซ่ๅฅฎใใฆใใใ
73
00:12:17,880 --> 00:12:20,480
ๅคงไธๅคซ
74
00:12:29,399 --> 00:12:32,360
ไปๆฅใฏใใฃใจๅคงไธๅคซใ
75
00:13:11,360 --> 00:13:14,839
ใใใกใใฃใจใชใใ ใใฉ
76
00:13:17,279 --> 00:13:21,380
ใใชใๅคงไธๅคซใจๆใฃใใใ ใใฉ
77
00:13:46,740 --> 00:13:49,940
่ชฟๅญใใใพใไธใใใชใ
78
00:13:50,760 --> 00:13:57,320
ใใใใใใใใชๆ้ใ ใใใ
ๆๆฅใๅฏใใญ
79
00:14:06,959 --> 00:14:10,160
ใใใใใใใฟ
80
00:14:22,639 --> 00:14:25,639
ใใใใใใ
81
00:17:36,620 --> 00:17:45,260
ใใพใใจใใใฎ
ๆใใชใใๅผทใ
82
00:17:59,820 --> 00:18:02,660
ใใผใๅๆญณใใ
83
00:18:03,299 --> 00:18:07,039
ๅๆญณใใ่ใใใใ
84
00:18:16,080 --> 00:18:18,980
ใฉใใใใใใงใใ
85
00:18:21,419 --> 00:18:27,260
่ณใใปใใใฃใฆใใใใใฎๆใ่จใใใจ
่ใใชใ
86
00:18:27,260 --> 00:18:30,860
ใ่ชๅใงใงใใชใใใงใ
87
00:18:31,440 --> 00:18:36,020
ใ
ไธๆใซใใใชใใใใ
88
00:18:36,020 --> 00:18:39,679
ใใฎใพใพ
89
00:18:48,740 --> 00:18:55,799
ใใใงใใ
ใใใใพใใใใใใใใใใฎ
90
00:18:55,799 --> 00:18:58,460
ใใฏใ
91
00:18:58,980 --> 00:19:01,220
้ ผใใช
92
00:19:02,100 --> 00:19:04,220
ๅฉใใ
93
00:19:10,640 --> 00:19:14,299
ๅใใชใใงใใ ใใใญ
94
00:19:36,320 --> 00:19:39,500
ใใใงใใ
95
00:19:49,760 --> 00:19:53,179
ๆฐๆใกใ
96
00:19:54,720 --> 00:19:58,440
ใใใช
ๅๆญณใใ
97
00:19:58,440 --> 00:20:03,980
ๅๅฏพๅดใใ้กใใใใใใใพใใ
98
00:20:21,120 --> 00:20:25,919
ใกใใฃใจ
ๅๆญณใใใฏใใกใใฃใจใกใฌใๅคใใใ
99
00:20:25,919 --> 00:20:29,120
ใกใใฃใจใใพใใฎ
100
00:20:30,780 --> 00:20:36,140
้ ผใใ้กใ
ๅใใชใใงใใ ใใใญ
101
00:20:36,240 --> 00:20:38,660
ๅฑใชใใงใใใใญ
102
00:20:44,539 --> 00:20:48,080
ใใใ่พบใงใใ
103
00:20:57,200 --> 00:21:00,559
ๅใใชใใง
104
00:21:17,780 --> 00:21:21,440
ใ็ถใใๅฑใชใใงใใ
105
00:21:27,440 --> 00:21:30,980
ไธๆใใใฎ
106
00:21:36,679 --> 00:21:42,200
ใ็ถใใ
ๅใใชใใงใใ ใใใญ
107
00:21:46,640 --> 00:21:50,299
ๅใใชใใงใใ ใใ
108
00:21:57,860 --> 00:22:01,220
ใใใฆใใ ใใ
109
00:22:08,520 --> 00:22:12,860
ๆใใใใฎๅฅณๆฟใฎ
110
00:22:15,720 --> 00:22:20,299
ใ็ถใใ
ใใใฆใใ ใใ
111
00:22:24,559 --> 00:22:31,700
ใญ็ซๆดพใชใใฃใฑใใ ใฃ
ใใใฆใใ ใใ
112
00:22:32,340 --> 00:22:39,360
ใใใฎ
ๆฏใกใใใใใใชใซใ็ถใใ
113
00:22:54,140 --> 00:22:59,419
ใ็ถใใ
ใใใฆใใ ใใ
114
00:23:06,799 --> 00:23:10,159
ใใใใใฆใใ ใใ
115
00:23:17,720 --> 00:23:21,320
ใกใใฃใจใ็ถใใ
116
00:23:25,500 --> 00:23:29,299
ใใๅทใใใใจใซ
117
00:23:37,860 --> 00:23:41,900
ใกใใฃใจใ็ถใใๆฌๅฝใซๆใใพใใใญ
118
00:23:43,760 --> 00:23:47,360
ๅทใใใใจใซ
119
00:23:53,480 --> 00:23:57,620
ใ็ถใใๆฌๅฝใซใใใฆใใ ใใ
120
00:24:04,820 --> 00:24:12,419
ใใใใพใใ
ๅฐใใ ใใงใใใงใๅคใชๆใฟๆนใใชใใง
121
00:24:12,419 --> 00:24:14,840
ใใ ใใใญ
122
00:24:21,179 --> 00:24:23,900
ๅชใใ
123
00:24:28,740 --> 00:24:31,220
้ ฌใ
124
00:24:55,159 --> 00:24:59,179
็ซๆดพใชใใฃใฑใ
125
00:25:03,200 --> 00:25:08,000
11ใ
็พจใพใใ
126
00:25:23,820 --> 00:25:29,120
็ใใ
ใใใๅคงไธๅคซใงใ
127
00:25:42,980 --> 00:25:46,220
ใใใฆ
128
00:26:19,980 --> 00:26:24,500
ๅชใใใใใใใใงใใญ
129
00:26:48,000 --> 00:26:52,880
่ฆใใฆใใใใใใใฏใใกใงใ
130
00:27:02,840 --> 00:27:06,380
ใใใฏใใกใงใ
131
00:27:08,059 --> 00:27:11,720
ๅทใใใใจ
132
00:27:13,200 --> 00:27:15,840
่จใใฌ
ใช
133
00:27:15,840 --> 00:27:22,200
็ญใ่ไบบใฎใ้กใใชใใใ
้ ผใ
134
00:27:22,200 --> 00:27:27,440
ใช
ใใกใงใ
135
00:27:36,320 --> 00:27:44,360
ใใใชใใจ่จใใใซใฎ
ใใใชใใจ
136
00:27:45,059 --> 00:27:48,679
ใใใ ใใชใ
137
00:27:49,679 --> 00:27:51,799
้ ผใ
138
00:27:54,120 --> 00:27:56,120
ใ
139
00:27:57,440 --> 00:28:06,140
ๅนด่ใใไฟบใฎ่จใใใจ่ใใฆใใใใฎ
ใ
140
00:28:07,440 --> 00:28:12,380
ๅทใใ
ๅซใใใฎ
141
00:28:13,559 --> 00:28:15,620
้ ผใ
142
00:28:16,039 --> 00:28:20,520
ใงใใใกใใฃใจใ็ถใใ
143
00:28:21,299 --> 00:28:25,159
ใๆฏใใ้ ญไธใใฆใใ ใใ
144
00:28:25,520 --> 00:28:31,100
ใ็ถใใ้ ญใไธใใฆใใ ใใใ็ถใใ
145
00:28:35,360 --> 00:28:43,880
่ใใฆใใใ ใใฏ้ ญไธใใใใ้กใใใพใ
ใใใใพใใ
146
00:28:47,760 --> 00:28:53,000
ใใใพใง่จใใชใๅใใใพใใใใ
147
00:28:54,299 --> 00:28:56,779
ใ้กใ
148
00:28:57,240 --> 00:28:59,539
้ ผใใฎ
149
00:29:36,539 --> 00:29:42,140
ใใใพใงใ
ๅ
จ้จ
150
00:29:42,140 --> 00:29:45,500
ใใกใชใฎใ
151
00:29:48,419 --> 00:29:53,600
ๅ
จ้จๆใ
ใฆใใใใใใใชใใฎใ
152
00:30:05,880 --> 00:30:13,159
ใใฃใใใงใใใใใฎใใใใช
็ก็ใ่จใฃใฆ
153
00:30:51,260 --> 00:30:55,460
ใๆฏใกใใ
่ฆใใงใ
154
00:31:00,480 --> 00:31:03,919
ใใใงใใใใงใใ
155
00:31:10,880 --> 00:31:16,500
ใใฃใฑใใ
ๅธใใใฆใใใใฎ
156
00:31:16,500 --> 00:31:21,140
ใใใช่ฆใใใ ใใฃใฆ่จใฃใใใใชใใงใ
ใ
157
00:31:23,940 --> 00:31:30,240
ๆใชใ็ฅใฃใฆใใๆใใใใชใใฃใฑใใ
ใใฃใฑใ
158
00:31:30,240 --> 00:31:32,720
ๅธใใใใใใ
159
00:31:34,140 --> 00:31:37,220
ใชใใ้กใใใ
160
00:31:37,679 --> 00:31:42,080
ๅบงใใใฆใใใ
ใช
161
00:31:43,020 --> 00:31:47,760
ใใใใใ
ๆๅพใฎใ้กใ
162
00:31:47,760 --> 00:31:49,880
่ดใ
163
00:31:50,340 --> 00:31:52,820
ใพใ
164
00:31:57,440 --> 00:32:01,399
ใใคๆญปใฌใใใใใชใ
165
00:32:02,100 --> 00:32:05,059
่ใใฆใใ
166
00:32:19,140 --> 00:32:24,200
ไปปใใ
ๅนดๅฏใใฎ่จใใใจ
167
00:32:28,080 --> 00:32:31,460
ๆๆใๅบใใใใใใ
168
00:32:33,779 --> 00:32:36,980
ใกใใฃใจใ ใใงใใ
169
00:32:43,080 --> 00:32:46,640
ใกใใฃใจใ ใใงใ
170
00:33:09,000 --> 00:33:11,240
ๆใใใ
171
00:33:22,140 --> 00:33:24,440
ๆใ
172
00:33:41,100 --> 00:33:43,880
ๆใใใใฎ
173
00:34:18,960 --> 00:34:23,359
ๅธฐใฃใกใใฃใ
ใฉใใใ
174
00:34:30,020 --> 00:34:33,619
ใใใใซ่ฟใฅใใ
175
00:34:35,760 --> 00:34:40,940
ใใ็ถบ้บใซใชใใพใใใใใใใ ใญ
176
00:35:20,060 --> 00:35:26,300
ใ็ถใใใๆฏใใ
ใใใพใใงใใฃใฆ
177
00:35:28,079 --> 00:35:32,119
ไน
ใใถใใซใฏใใใชใจใๅบใฆใใใฆ
178
00:35:39,599 --> 00:35:42,380
ๆฌๅฝใซ
179
00:35:43,099 --> 00:35:47,300
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใญ
180
00:35:49,880 --> 00:35:53,480
ใใตใใๆใๅบใ
181
00:36:25,220 --> 00:36:28,339
ใใกใใกใใก
182
00:36:38,760 --> 00:36:41,760
ใใใใ
183
00:37:04,680 --> 00:37:07,880
ใใกใใใชใใ
184
00:37:51,740 --> 00:37:56,900
ใใใฏ้ใใงใใใใญใพใๆ่ฟ
185
00:37:57,619 --> 00:38:02,420
ใใใพใงๆฅใฆไฝใ่จใฃใฆใใฎ
186
00:38:17,960 --> 00:38:23,240
ใใใฏ้ใใพใใ ใใใใๅคงไบใชใจใใ
187
00:38:24,320 --> 00:38:28,820
ๅชใใใ ใใใใใชๅใ
188
00:38:40,280 --> 00:38:46,099
ใ็ถใใใๆฏใใ
ๆฌๅฝใซๆฌๅฝใซใใใพใใใ
189
00:38:49,400 --> 00:38:56,240
ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใช
ไนณ้ฆ่ใใฆใใใงใใใใใใฏใใก
190
00:38:56,280 --> 00:39:03,300
ใใใไนณ้ฆใซใชใใใใ
ไนณ้ฆใซใชใใพใใญ
191
00:40:11,359 --> 00:40:14,540
ใใใใใชใ
192
00:40:17,000 --> 00:40:20,839
ๆใงๆใงใใกใงใ
193
00:40:35,839 --> 00:40:42,200
ใใกใใกใงใใใกใงใๆฌๅฝใซใใกใงใใใก
ใงใ
194
00:41:13,339 --> 00:41:18,000
ใใกใใกใใกใใกใใก
195
00:42:09,839 --> 00:42:14,780
็พๅณใใใใใใ
ใใฃใฑใ้ฃในใฆใใ ใใใญ
196
00:42:17,940 --> 00:42:20,940
ใ็ถใใ
197
00:42:24,060 --> 00:42:27,320
ๆฎบใใชใใง้ฃในใฆใใ ใใใญ
198
00:42:32,119 --> 00:42:39,079
ๆใไธ่ช็ฑใซ่จใใใจ
่ใใชใ
199
00:42:47,220 --> 00:42:49,880
ใ็ถใใ
200
00:43:02,119 --> 00:43:07,640
ๆใ่จใใใจ่ใใใ
่พใ
201
00:43:09,720 --> 00:43:12,619
ใใจ
202
00:43:13,740 --> 00:43:15,839
่จใฃ
ใฆใ
203
00:43:15,839 --> 00:43:18,140
้ ๅผตใฃใฆใใ ใใ
204
00:43:35,940 --> 00:43:39,200
ใใใฆใใ
205
00:43:52,619 --> 00:43:56,900
ใชใใใใใพใใ
206
00:44:28,260 --> 00:44:31,260
ใใฃใจ
207
00:44:32,040 --> 00:44:34,339
้ ผใใช
208
00:44:47,460 --> 00:44:53,359
ใกใใฃใจใใใซใฏใใฎใใใฏ
็กฌใ
209
00:44:59,940 --> 00:45:06,619
ใ้กใใใใฆใใใง้ฃในใใใใใ้ฃในใฆ
ใใ ใใ
210
00:45:12,300 --> 00:45:16,619
ๆใใใใใฆ
ใฎ็ดๆฅ
211
00:45:16,619 --> 00:45:21,020
ใใใฎๅฃใซๅ
ฅใใฆใใ
212
00:45:32,119 --> 00:45:37,099
ใคใใงใซ่จใใใจ่ใใฆใใ
213
00:45:38,160 --> 00:45:41,240
ๅฃใงๆใใใใใใใงใใ
214
00:45:47,119 --> 00:45:52,460
ใใใฎ่จใใใจใใใใ่ใใฆใใ
215
00:45:53,359 --> 00:45:57,020
ใ้กใใใกใ
216
00:46:01,740 --> 00:46:04,579
ใฏใใใใใพใใ
217
00:46:05,700 --> 00:46:08,480
ใใฃใใใงใใใใ
218
00:46:16,260 --> 00:46:19,819
ๅฃใง
ๆใใใใใใใงใใ
219
00:46:24,839 --> 00:46:26,839
ใใฃใใ
220
00:46:29,660 --> 00:46:34,819
่จใฃใกใใฃใ
ไธใใ
221
00:46:44,700 --> 00:46:47,700
ใใใใ
222
00:46:50,220 --> 00:46:53,060
ใงใใ
223
00:47:06,619 --> 00:47:14,240
็ตๆง้ฃในใใใใญใกใใฃใจใๆฐ้ฆใ้ฃใน
ใใใใใ
224
00:47:25,200 --> 00:47:31,700
ๅนใใชใใฎใใใใๆใ ใ
้ฃฒใพใใใฎใๆฎ้ใใใ
225
00:47:36,599 --> 00:47:39,440
ใใใฃใใงใใญ
226
00:47:42,980 --> 00:47:46,980
ๅคงไธๅคซใงใ
227
00:47:55,920 --> 00:47:58,920
ใ
228
00:48:06,420 --> 00:48:09,420
ใใใพใ
229
00:48:09,540 --> 00:48:12,020
้ขใใใซ
230
00:48:24,020 --> 00:48:27,200
ๆฎใฃใฆใ
231
00:48:42,680 --> 00:48:49,880
ใงใใ
ใใกใงใใใ้่ใ้ฃในใชใใจ
232
00:48:50,060 --> 00:48:54,260
ไปๅบฆใฏใ้่้ฃในใพใใใใญ
233
00:48:57,000 --> 00:49:03,140
ใ็ฒฅใ้ฃในใใใใงใใใฃใ
่จใใใจ่ใ
234
00:49:05,300 --> 00:49:08,839
ใใใใๅธฐใใ
235
00:49:21,780 --> 00:49:25,460
ใชใใ ใชใใ
236
00:49:26,300 --> 00:49:30,740
ใใใฃใฆใใใฎใใใฎ
237
00:49:37,760 --> 00:49:41,119
ๆจชใง่กใใ
238
00:49:57,260 --> 00:50:00,380
ๆใฃใฆใพใ
239
00:50:05,000 --> 00:50:08,119
ใไบใ
240
00:50:25,940 --> 00:50:29,060
้ฃในใฆ
241
00:50:29,599 --> 00:50:32,720
้ฃในใฆ
242
00:50:34,099 --> 00:50:38,720
ใฏใ
ใใใใใ
243
00:50:38,720 --> 00:50:42,380
ใกใใฃใจๅคใใชใ
244
00:51:14,119 --> 00:51:18,020
ใพใ ใใฃใฑใใคใใฆใพใใ
245
00:52:22,460 --> 00:52:27,920
ๅ
จ้จๅฎ้ฃใใฆใใ ใใใใใงใใ
246
00:52:27,980 --> 00:52:34,579
ๅ
จ้จ้ฃในใฆใใ ใใใญ
ใใใงๆใใใใชใใงใใ
247
00:53:35,700 --> 00:53:38,700
ใใฃใจ
248
00:53:40,740 --> 00:53:49,400
ใใฃใใใปใ้ฃฒใฟ่พผใใง้ฃฒใฟ่พผใใง
ไฝใงใใ
249
00:53:49,640 --> 00:53:54,680
ใปใใปใใ
ๅบงใใใฆ
250
00:53:54,800 --> 00:54:01,579
ใกใใใจๅ
จ้จๅฎ้ฃใใฆใใใใพใใ
ใใฃใใไฝใฃใใใงใใใ
251
00:54:04,880 --> 00:54:10,260
ไนใใพใใใญใ่ถใๅฟ
่ฆใใใใจใ
252
00:54:41,880 --> 00:54:46,760
ๅฌใใ
ใใใใใใใใใใใใ
253
00:54:48,140 --> 00:54:51,260
ใงใใ
254
00:55:16,280 --> 00:55:19,579
้ฃฒใฟ่พผใใงใใ ใใ
255
00:55:58,260 --> 00:56:02,119
ใใใใงใ้ฃในใใใใ
256
00:57:26,880 --> 00:57:30,960
ใจใๆดใใพใใญใใใใจใ
257
00:57:34,200 --> 00:57:37,040
ๅคขใฎใใใใ
258
00:57:43,940 --> 00:57:47,780
ๆฐๆใกใใ
259
00:58:25,880 --> 00:58:28,940
ใพใใ
260
00:58:29,000 --> 00:58:32,480
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
261
00:58:40,099 --> 00:58:43,400
ใใใงใใใ
262
00:58:58,220 --> 00:59:01,520
ๅคฉๅฝใใ
263
00:59:14,960 --> 00:59:22,819
ใใคๆญปใใงใฏ
ใใใฎไฝ่จใฃใฆใใใงใใ
264
01:00:20,579 --> 01:00:25,859
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใจใใใใใจใ
265
01:00:25,859 --> 01:00:29,400
้ ผใใช
ๅ
จ้จ
266
01:00:29,400 --> 01:00:31,880
็ถบ้บใซใช
267
01:00:55,680 --> 01:01:03,740
ใใใใฎใซใชใ่กใใจ
ๆใฃใใ ใใ ใ
268
01:01:24,260 --> 01:01:27,680
ๆตใใพใใญ
269
01:01:40,500 --> 01:01:43,339
ใใใงใใญ
270
01:02:10,099 --> 01:02:13,099
ไฝใงใใ
271
01:02:21,660 --> 01:02:25,940
็ดใใฆใใใใจใฎใใใใใงใใ
272
01:02:26,880 --> 01:02:29,240
ๅฐใใใใ
273
01:02:34,319 --> 01:02:37,319
ๅคๅ
274
01:03:26,240 --> 01:03:30,619
ใใฉใใฉใใกใใใชๆฐๆใก่ฏใใฆ
275
01:04:30,000 --> 01:04:32,780
ๅฌใใใฎใ
276
01:05:17,579 --> 01:05:20,240
่พใใๅคงไธๅคซใ
277
01:05:43,160 --> 01:05:46,520
ๆฐๆใกใใ
278
01:06:44,960 --> 01:06:50,119
ใ็ถใใ
ใใฃใใใใพใใ
279
01:06:50,400 --> 01:06:54,660
ๅใพใฃ
ใฆใใใใจใ
280
01:06:58,500 --> 01:07:00,920
้ขใใพใใใใ
281
01:07:03,059 --> 01:07:05,660
่ปฝใๆตใใพใใ
282
01:07:54,440 --> 01:08:01,039
ใ็ถใใ
ใฉใใใใใใงใใใใใฃใใงใใ
283
01:08:38,660 --> 01:08:46,160
ใใใ่ใใฆใใใใใใใฆใใ ใใ
ใ็ถใใใใใใใปใ
284
01:08:52,100 --> 01:08:55,640
ใ็ถใใใใกใงใ
285
01:08:55,799 --> 01:08:59,420
ๆฟกใใฆใใใใใชใใใกใงใใญ
286
01:09:06,500 --> 01:09:10,339
่กใใใฆใใใใใ
287
01:09:26,839 --> 01:09:30,140
ใใกใงใ
288
01:09:32,699 --> 01:09:35,480
ใ
289
01:10:06,020 --> 01:10:10,699
ใชใใใผใใฆใใฎ
ๅฏใฆใใใใใ
290
01:10:10,699 --> 01:10:15,260
็ๆง
ๅฏๅๆณ
291
01:10:27,659 --> 01:10:31,400
ใฃใฆใใใใใใฎ
292
01:10:43,920 --> 01:10:45,920
ใใฃใใ
293
01:10:51,600 --> 01:10:54,320
ใใกใงใ
294
01:10:55,800 --> 01:10:58,800
ใใ
295
01:11:30,020 --> 01:11:33,739
ไปๅบฆใฏๅพใใใฃใฆ
296
01:13:06,620 --> 01:13:10,760
ๅฎๅฎใใใๆนใใใใใใ
297
01:13:14,540 --> 01:13:21,320
ใใใชใซ
ใใฆใใใใใใชๅฝผๅฅณใใก
298
01:13:28,940 --> 01:13:32,360
ใซไปปใใชใใ
299
01:13:39,440 --> 01:13:46,460
ใใใชใซใใ
ๆญฃ็ด่
ใฎใใใฏ
300
01:13:47,840 --> 01:13:51,260
ใใใชใซ
301
01:13:52,080 --> 01:13:55,260
ไฟบใใ
302
01:14:03,060 --> 01:14:05,960
ใใกใงใ
303
01:14:26,219 --> 01:14:30,020
ใปใใใ่ถณใซ่ฆใใฆ
304
01:14:36,739 --> 01:14:43,920
ใใกใ ใฃใฆไฝใ่จใฃใกใใใใใชใซ็กๆใซ
305
01:14:48,060 --> 01:14:50,360
ไปปใใชใใ
306
01:14:51,860 --> 01:14:55,460
ๅ้กใใใชใใญ
307
01:15:01,159 --> 01:15:04,580
ใใใซใใพใ
308
01:15:04,920 --> 01:15:08,120
็็กใใจใใ ใฃใฆ
309
01:16:25,640 --> 01:16:28,820
ใใกใงใ
310
01:21:11,120 --> 01:21:16,219
ใพใ่กใฃใใฎใใใใใใ
311
01:21:22,320 --> 01:21:26,060
ใใใช
ใซ
312
01:21:27,900 --> 01:21:31,280
่ใใฆใใใใ
313
01:23:06,260 --> 01:23:10,699
ใใใๅ
ฅใใฆใใใ
314
01:24:39,080 --> 01:24:42,739
็ง่กใฃใกใใใพใ
315
01:25:12,980 --> 01:25:17,239
ไธใซไนใฃใฆใใ
316
01:26:11,100 --> 01:26:14,100
ใใใ
317
01:26:47,880 --> 01:26:50,780
ๆฐๆใกใใ
318
01:27:10,219 --> 01:27:13,820
CGใ ใใใช
319
01:27:55,800 --> 01:27:58,340
ใใใ
320
01:28:00,120 --> 01:28:02,120
ๅคงๅฅฝใ
321
01:28:06,060 --> 01:28:08,239
ใใ
322
01:28:28,280 --> 01:28:31,580
ใใใใใ
323
01:28:37,860 --> 01:28:41,580
ๅบๆฟใๅผทใใใ
324
01:28:55,940 --> 01:28:59,120
ใใกใงใ
325
01:32:38,820 --> 01:32:41,880
ใใใใจใใใใใจใใใใ
326
01:32:47,699 --> 01:32:49,820
ใพใ
327
01:32:50,239 --> 01:32:57,679
ใใใๅฅฝใใชใฎใใช
ใใใกใใฃใจ่ฟใๆนใใใใใ
328
01:33:00,060 --> 01:33:06,080
1ๆ้ๅใฏใกใใฃใจ
้ ใใง3ๆ้ใใใใใใใชใ
329
01:33:11,300 --> 01:33:15,260
ไปๅบฆใฏใพใๅบๅคใใฆใ
330
01:33:15,420 --> 01:33:19,560
ใฏๆขใใฎใใใใใใชใใใ
331
01:33:35,520 --> 01:33:40,920
ใๅฐ้ฃใ
ใๅฐ้ฃใใฏ่ฒทใ
332
01:33:40,920 --> 01:33:42,920
ใชใ
333
01:33:49,760 --> 01:33:56,360
ๅใๆฟใใฆใใใ
ไป่กใใพใ
334
01:34:27,320 --> 01:34:30,739
ใพใ ๅฏใฆใใ ใใ
335
01:34:33,020 --> 01:34:39,500
ๆ้ใฎใใใ่ชๅใฎ
ใใใชใใจใชใใงใใ
336
01:34:39,500 --> 01:34:42,860
ใใใชใใใใ
337
01:34:54,980 --> 01:34:59,540
ๅคงไธๅคซใงใๅฏใฆใใ ใใ
338
01:35:15,800 --> 01:35:19,159
ใใใใใจ
339
01:35:25,860 --> 01:35:29,239
ใไฝๆญใใพใใใใญ
340
01:36:04,159 --> 01:36:08,280
ๅชใใ่ฆชๆใใ
ใง
341
01:36:08,280 --> 01:36:10,460
ๅฉใใ
342
01:36:27,540 --> 01:36:30,860
ๆฐๆใกใใใใฎ
343
01:36:39,060 --> 01:36:42,380
ๅชใใ
ใ
344
01:36:44,159 --> 01:36:46,880
็ถบ้บใซใใพใใใญ
345
01:36:47,040 --> 01:36:49,400
็ถบ้บใซใใพใ
346
01:36:51,960 --> 01:36:58,520
ๆฐๆใกใ
ใใๆฐๆใกใใใใงใใ
347
01:36:59,280 --> 01:37:01,699
ๅนธใใใ
348
01:37:01,739 --> 01:37:04,580
ใใใใจใ
349
01:37:46,739 --> 01:37:50,120
ๆฐๆใกใใ
350
01:38:03,600 --> 01:38:06,860
ใใใ็ถบ้บใซใ
ใพใใใ
351
01:38:06,860 --> 01:38:10,460
ใใใชใจใใพใง
352
01:38:23,400 --> 01:38:26,900
ใ็ถใใๅคฑ็คผใใพใใ
353
01:39:14,460 --> 01:39:16,940
ๆฑใใจใใใ
354
01:39:17,060 --> 01:39:20,420
ใใฃใจใงใใ
355
01:39:31,940 --> 01:39:37,820
ใฟใชใซใ ใจใกใใฃใจ็ใใใใ็ใใงใใ
356
01:39:38,820 --> 01:39:43,820
ๆใใใใจใใใง
็ถบ้บใซใใฆใใใชใใ
357
01:39:45,480 --> 01:39:50,540
ใใใใ
ใใใใงใใ
358
01:39:54,900 --> 01:40:01,040
ๅ
ใใใใชๅ ดๆใใใใใใใ
ๅ
ใใใใชๅ ดๆใงใใ
359
01:40:02,219 --> 01:40:06,679
ใ็ถใใ
ใฉใใงใ
360
01:40:31,320 --> 01:40:34,500
ใใพใชใ
ๆฑใใจใ
361
01:40:34,500 --> 01:40:38,300
ใใใใซใใฆใใใใใ
362
01:40:40,980 --> 01:40:43,219
ใซ
363
01:41:05,659 --> 01:41:11,480
ใ ใใงใใใใฃใจ
็ถบ้บใซใใชใ
364
01:41:54,659 --> 01:42:00,380
็ถบ้บใซใชใใพใใใ็ถใใ
ใพใ ใงใ
365
01:42:06,260 --> 01:42:12,260
ใ็ถใใ
ๅ
ใฃใฝใใๆฑใใๅบใฆใใฆใพใใ
366
01:42:15,119 --> 01:42:22,400
ๆฅใใใใไบบใ
ไธใคใใใ็ด ๆตใ
367
01:43:02,659 --> 01:43:06,020
ๅกใใใฆใใ ใใ
368
01:43:43,639 --> 01:43:47,179
ใญในใๅฅฝใใช
369
01:43:47,820 --> 01:43:50,239
ใใใ
370
01:44:57,020 --> 01:45:00,619
ๅฃฐใๅบใกใใ
371
01:45:27,420 --> 01:45:32,239
ๅฟใใจใฃใๅ้กใจใฃใฆใใใใฎใใชใจ
372
01:45:42,719 --> 01:45:47,179
ใ็ถใใใใใใชใจใใใซๆฑใใใใใพใ
ใ
373
01:47:11,360 --> 01:47:15,980
ๅนดๅฏใใซ
ๅบๆฟใๅผทใ
374
01:47:16,280 --> 01:47:19,400
ใงใใ
375
01:47:29,360 --> 01:47:33,260
ไนใฃใฆใใใใใใใใชใ
376
01:48:56,520 --> 01:48:59,719
ใพใ่ใใฆใใ ใใ
377
01:49:14,580 --> 01:49:18,380
ไธใซไนใฃใฆใใใใใฉใใใใ
378
01:50:53,119 --> 01:50:56,300
ใใใงใใ
379
01:51:37,920 --> 01:51:41,780
ใใฃใก
ใ
380
01:58:45,900 --> 01:58:48,020
ใใใฃใ
381
02:01:14,340 --> 02:01:17,420
ไธๅใใฆใใใใ
382
02:04:36,679 --> 02:04:42,719
ๆฐๅนดๅพใ็ถใใใฏๆฌๅฝใซใใฑใฆใใพใใพใ
ใ
383
02:04:42,719 --> 02:04:48,540
ไปใงใฏใใใใฃใฆ่ตคใกใใใฎใใใซ
ๆฏๆฅ
384
02:04:48,540 --> 02:04:56,219
ๅฏใๆทปใ็งใฎไนณๆฟใ็ก็ ใ
ใพใ็งใๆฌๅฝใฎใๆฏใใใ ใจๆใฃใฆใใใฎ
385
02:04:56,219 --> 02:04:58,460
ใใใ
386
02:04:58,739 --> 02:05:05,420
ใ็ถใใ
ใใใชใซๅนธใใใใช่กจๆ
ใใ
25975