All language subtitles for schimbari pubertate pt 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,040 --> 00:00:09,180 You must have heard many of the teenagers around you constantly saying 2 00:00:09,185 --> 00:00:11,640 things like, nobody understands me. 3 00:00:12,090 --> 00:00:15,330 I feel so lonely and many such things. 4 00:00:16,230 --> 00:00:19,140 Do you recall hearing such comments from elders? 5 00:00:19,800 --> 00:00:24,720 Even if you have, it would've been a rare occurrence, but then why do we always 6 00:00:24,720 --> 00:00:26,880 hear such comments, mostly from teenager? 7 00:00:27,990 --> 00:00:30,330 Is there any specific reason for this? 8 00:00:31,110 --> 00:00:35,160 The basic answer to this question is adolescence and puberty. 9 00:00:35,880 --> 00:00:37,920 Now you may wonder why this happens. 10 00:00:38,790 --> 00:00:42,060 Puberty gets with it, several changes in the person. 11 00:00:42,750 --> 00:00:46,200 So do you think these changes will only be the physical changes? 12 00:00:46,650 --> 00:00:47,430 Of course not. 13 00:00:47,910 --> 00:00:52,050 The changes are mental, emotional, and psychological as well. 14 00:00:52,980 --> 00:00:56,040 Let's have a quick glance at the various changes which 15 00:00:56,040 --> 00:00:57,960 adolescent individuals go through. 16 00:00:58,710 --> 00:01:01,110 Shall we begin with the physical changes first? 17 00:01:01,920 --> 00:01:07,560 The most significant change that puberty gets with it is the increase in height to 18 00:01:07,560 --> 00:01:10,080 be specific growth of the complete body. 19 00:01:10,830 --> 00:01:14,180 If you observe keenly, then you may realize that being kids, 20 00:01:14,380 --> 00:01:16,230 girls grow in height faster. 21 00:01:17,160 --> 00:01:21,780 However, on reaching adolescence, the height of boys increases rapidly. 22 00:01:22,815 --> 00:01:26,445 Do you know why the growth in height is maximum during this age? 23 00:01:27,255 --> 00:01:30,075 The principle reason is bone elongation. 24 00:01:30,855 --> 00:01:34,275 This is the time when long bones in our body that is the bones of 25 00:01:34,275 --> 00:01:36,675 the arms and legs get elongated. 26 00:01:37,155 --> 00:01:41,265 However, the growth rate as well as the time required for growth will be 27 00:01:41,265 --> 00:01:45,705 different in the individuals along with the hormones that bring about 28 00:01:45,705 --> 00:01:47,775 the elongation of bones In our body. 29 00:01:48,585 --> 00:01:49,905 Nutrients are equally important. 30 00:01:51,090 --> 00:01:55,050 The nutrients supply to the growing bones and muscles makes sure that 31 00:01:55,080 --> 00:01:57,180 all the parts grow appropriately. 32 00:01:58,110 --> 00:02:03,000 Growth of various parts gets us to the next important change during adolescence. 33 00:02:03,540 --> 00:02:04,770 And what could that be? 34 00:02:05,430 --> 00:02:08,370 Yes, we are talking about change in shape. 35 00:02:09,060 --> 00:02:12,720 It is not possible that the body of a person will only grow in length. 36 00:02:13,320 --> 00:02:16,490 Even the width has to increase to make the growth proport. 37 00:02:17,625 --> 00:02:21,855 So what differences do we find in the adolescents as compared to kids? 38 00:02:22,665 --> 00:02:23,445 In boys? 39 00:02:23,505 --> 00:02:27,644 We find that compared to the kids, these grownups have broader shoulders. 40 00:02:28,665 --> 00:02:31,755 That is the reason why boys start appearing stouter 41 00:02:31,755 --> 00:02:33,375 or robust when they grow. 42 00:02:34,065 --> 00:02:38,005 On the other hand, girls experience widening of the region below the. 43 00:02:38,954 --> 00:02:41,924 In addition, the girls seem to have gained weight and become 44 00:02:41,924 --> 00:02:43,515 fat compared to their childhood. 45 00:02:44,385 --> 00:02:48,855 This was the comparison between different age groups, but within 46 00:02:48,855 --> 00:02:50,954 the same age group of adolescents. 47 00:02:51,195 --> 00:02:54,464 Are there any noticeable changes between boys and girls? 48 00:02:55,094 --> 00:02:56,054 Of course, yes. 49 00:02:56,505 --> 00:03:00,045 Relative to girls, boys have prominent growth in their muscles. 50 00:03:00,704 --> 00:03:05,114 This is the reason why teenage boys like to flaunt their biceps to indicate their. 51 00:03:06,450 --> 00:03:09,630 There is one more major difference between adolescent boys and 52 00:03:09,630 --> 00:03:11,519 girls that we are missing out. 53 00:03:12,299 --> 00:03:13,769 Can you guess the difference? 54 00:03:14,250 --> 00:03:15,299 Let me give you a hint. 55 00:03:16,049 --> 00:03:20,459 When you meet a teenage boy after many years, his voice astonishes you. 56 00:03:21,630 --> 00:03:24,779 You notice that the voice of the boys start deepening. 57 00:03:25,440 --> 00:03:26,880 What do we mean by this? 58 00:03:27,690 --> 00:03:31,470 This basically means that the voice of males starts getting 59 00:03:31,470 --> 00:03:33,269 deeper on the note of oc. 60 00:03:34,155 --> 00:03:38,445 In the simplest words, the voice turns somewhat hoarse and low pitch. 61 00:03:38,984 --> 00:03:43,725 On the other hand, the voice of girls doesn't deepen as much as a result, 62 00:03:43,815 --> 00:03:45,885 they develop a high pitch voice. 63 00:03:46,575 --> 00:03:47,775 But why does this happen? 64 00:03:48,465 --> 00:03:50,204 What could be the reason for this? 65 00:03:50,865 --> 00:03:54,765 Well, the major reason is increase in the size of larynx. 66 00:03:56,055 --> 00:03:57,405 Now, what could this be? 67 00:03:58,095 --> 00:04:00,375 We all are familiar with the term voice box. 68 00:04:01,125 --> 00:04:03,765 This is scientifically addressed as larynx. 69 00:04:04,305 --> 00:04:07,065 So are we saying that the voice box enlarges? 70 00:04:07,845 --> 00:04:08,775 Yes, it does. 71 00:04:09,285 --> 00:04:10,875 And in whom does this happen? 72 00:04:11,475 --> 00:04:15,495 It happens in the mails, yes, in invoice. 73 00:04:15,555 --> 00:04:18,555 The size of voice box increases during puberty. 74 00:04:19,215 --> 00:04:23,295 And an amazing fact is that we can see this enlarged voice box. 75 00:04:24,045 --> 00:04:24,735 That's right. 76 00:04:25,065 --> 00:04:27,915 We find a profusion in the throat region when boys. 77 00:04:29,085 --> 00:04:33,585 This is commonly referred to as the Adams Z, and it is due to 78 00:04:33,585 --> 00:04:37,545 this, that the voice of the boys is deeper than that of the girls. 79 00:04:38,235 --> 00:04:42,045 So next time you meet your teenage cousin or friend, after a long time, 80 00:04:42,555 --> 00:04:46,275 you will understand why and how that person has changed so much. 81 00:04:47,055 --> 00:04:50,895 Now, I want you to tell me, are there any common changes that 82 00:04:50,895 --> 00:04:53,625 we find in both boys as well as. 83 00:04:54,825 --> 00:04:55,785 Of course there are. 84 00:04:56,385 --> 00:05:00,585 We have numerous variations that are seen in adolescents irrespective 85 00:05:00,735 --> 00:05:05,415 of whether they are male or female, but in order to know them, you 86 00:05:05,415 --> 00:05:07,425 will have to watch our next video. 7165

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.