All language subtitles for BOYS PLANET - Episode 8

[BOYS PLANET]

[BOYS PLANET's voting system is audited by Samil PwC, an external organization, for a fair and transparent voting process. The staff of BOYS PLANET will do our best to make a good program.]

[BOYS PLANET]

[Episode 8. As Much As We Dreamed]

[Out of Boys Planet's 51 trainees who dream of a K-POP idol debut]

[Only 28 trainees will be chosen by star creators to survive tonight!]

[2nd Survival Announcement]

[And an unforeseeable TOP9 will be revealed]

[Meanwhile backstage]
[Xian Hao] Today is our second survival announcement.

The time has come again.

Will Jay be able to keep his position in TOP9?

- I hope I can... keep it.
- Keep it?

- We must survive today, don't we?
- That's right.

I want to perform just one more time.

- I agree.
- I hope everyone in Team "LAW" survives.

- We're so desperate.
- Survive.

If I don't survive, I’ll secretly hide in Boys Planet camp and live there.

I want to survice.

Fighting!

Fighting!

We can survive! See you at the third mission.

- I think your tension dropped a bit.
- It hasn't!

[Enthusiasm of 31 year old Lee Hoe Taek]
It hasn't!

[2nd Survival Announcement]

[The first trainee to enter is?]

[The flower princes from "Not Spring, Love, or Cherry Blossoms]

- Do you want to go see cherry blossoms?
- I'd love to.

Are you leaving me out again? Let's go all together.

[3 limousines entering Boys Planet stage]

I'm Anthony! Krystian.

I'm Park Ji Hoo!

[Kim Tae Rae / Lee Dong Yeol / Jung Min Gyu / Choi Woo Jin]
It's Boys' Generation!

- Taek!
- Gun!

V!

♫ I got you, here we go ♫

♫ I like it even if you say you don't ♫

[Brian / Chen Kuan Jui / Cong / Lim Jun Seo]
Butterfly.

[I'm a butterfly, too]

[Lee Dong Gun / Zhang Shuai Bo / Cha Woong Ki / Cai Jin Xin]
Fighting, fighting. Fighting, fighting, fighting!

[His true feelings]

Knock, knock, knock, knock.

[If you open the door of Team "Home" and come in?]

[No one beside star creators can come in]

[Dang Hong Hai / Jay / Yoo Seung Eon / Yoon Jong Woo / Ji Yun Seo]

[Seok Matthew / Seo Won / Kim Ji Woong / Kim Gyu Vin]
Guys, are you ready to go to M Countdown?

Of course, we are!

[Ji Woong got it wrong]

I'm embarrassed.

[Takuto / Ma Jing Xiang]
Father and son?

[Oh Sung Min / Hiroto / Ricky) ]
This is so fun!

He's so cute.

Cross!

They look oddly similar.

[Nervous because of their tough entrance]

[Protect the eyes of star creators]
No, no.

- Show us.
- I really have one.

[Wumuti / Ollie]
Never mind, Muti Wonka's got to go.

Muti Wonka, Muti Wonka.

Muti Wonka, Muti Wonka.

[Park Hyun Been / Keita / Haruto]
[ENFP/ ISTP/ ENFP]

[The scream of an introvert between two extroverts]

We are Team "LOW."

- Yu Jin, what are you doing?
- Yu Jin hyung is cute.

So cute.

Everyone's here.

[All 51 trainees have entered!]

[2nd Survival Announcement]

[They came in laughing, but the atmosphere takes a serious turn]

Gosh, this is scary.

I want to perform just one more time.

[The Star Master enters]

[Star Master, Lee Min Hyuk]

- Hello.
- Hello!

Hello, I’m the MC of Boys Planet’s second survival announcement.

BTOB’s HUTA, Lee Min Hyuk, the star master. Nice to meet you.

[You look stunning as always]

The 51 trainees who survived through the first survival announcement

have successfully performed the 2nd mission with huge love

and support by star creators.

Along with the trainees’ performances, the fans have sent much love

through second global voting as well.

Star creators from around 178 countries have cast around 47.6 million votes.

- Many people have contributed to these boys' dreams.
- 40 million people?

- Whoa.
- In two weeks?

And the moment of truth has arrived again.

Based 100% on global voting, only 28 survivors among 51 trainees who ranked 1st to 28th

will continue to pursue their dreams in Boys Planet.

And the 23 trainees who ranked 29th to 51st

must leave Boys Planet at the end of this announcement.

Currently, all 51 trainees have been training together for the third mission already.

However, the 23 trainees who will be eliminated today

will not perform on the third mission, Artist Battle.

That's tough.

Please spare me.

Now, before we start the second survival announcement,

let’s see how their preparation for the third mission went.

[A week before the 2nd survivor announcement]

[Planet Camp]

[Trainees are gathered in the hall]

I love number one. But I like number two, too.

Number two was okay, too.

- I think it'll be number five.
- Hyung, did you hear number two?

I really liked number one.

[What are the trainees talking about?]

[After the second mission, Dual Position Battle]

- Good job.
- Good job!

[Just as the trainees shared their joy and frustrations of the second mission]

Hello. Nice to meet you.

SHINee's K-KEY sunbaenim! KEY sunbaenim!

[The master key of 15 year old group, SHINee!]

[All-rounder artist with singing, rapping, and dancing]

Hello everyone, nice to meet you. I’m the star master of Boys Planet’s third mission, KEY from SHINee. Nice to meet you.

Daebak!

- This isn't a dream, right?
- I've always wanted to meet him.

You must all be curious why I'm here today.

- No way...
- No way.

Before the second survivor announcement,

today... I’m here to give you the third mission.

[Shock]

- For real?
- We just finished the second mission.

How could they, right after it ended?

Boys Planet is scary.

I will now reveal the third mission of Boys Planet.

What could it be?

The third mission is...

[What will be their third mission?

Artist Battle.

[Artist?]
Huh?

Artist?

- Will artists be performing with us?
- What could it be?

Unlike the existing songs you’ve done so far,
artist battle

is a mission with a new song made by top producer and choreographer.

- New song. New song!
- This is going to be fun.

To be worthy of the title of ’artist battle’,

you must prove your musical talents
through this mission.

Is this a battle to become an artist?

It’s time for you to shine as all-rounder artists, showing off your skills

in producing, choreographing, and rap making.

They’ll be evaluating my potential as an artist,

so it won’t be easy.

Now, I’ll reveal the new songs made for this artist battle mission.

The genre of the first song of the artist mission

is oriental pop.

[1. Oriental Pop "Switch"]

The song sounds great.

I like it.

The song is great.

It makes me feel like I'm abroad.

I could already imagine myself performing the song.

The first song is already really great.

Oh, my gosh. I love this song.

Song number two is Sentimental Hip Hop.

Sentimental?

[Sentimental Hip Hop "SuperCharger"]

Hey, this is nice! This is nice!

It sounds uncommon and addicting.

I got a good feeling.

- This is really nice.
- This looks fun.

The third song is R&B Pop.

[R&B Pop "Over Me"]

Yeah, this is it.

Whoa, this is a hit. This is really sexy.

I want to stop doing sexy songs, but I really like this.

The song had a clear ’wow’ point that felt sexy.

This song doesn't allow for the sexiness to end.

I'll choose this one.

The fourth song is New-tro synth pop.

[New-tro synth pop "Say My Name"]

This is really nice!

I want to do this one.

I want to do a refreshing performance that makes me smile.

The fifth and final song is Funk Pop.

[Funk Pop "En Garde (Ready, Start!)"

I want to do this song.

I love this song.

I thought "this is it" as soon as I heard it.

All the songs are so good.

The trainees to survive the third mission

will enter the final live stage where the Boys Planet’s debut team will be born.

- This is the final one.
- We're almost there.

However, the trainees that don’t survive the upcoming second survivor announcement

won’t get to stand on stage for this mission.

- We'll all prepare together,
- but I'll get disqualified if I fail in the middle.

I'm going to cry.

This is too cruel.

The number of trainees who get to stand on stage,

[28 out of 51 will survive]
is 28 people which is half of the current survivors.

I don't care if it's by a hair, so please...

Something we can't forget for this mission, as well.

An incredible benefit will be provided.

The whole winning team that gets the most points
by the star creators

will get 200K points.

To the whole team?

200K points? That's automatically headed towards finals.

There's also an individual benefit.

The member that ranks first in the winning team
will get an additional 200K points.

[Rank 1 of the winning team gets 200K points as individual benefits]
Wait, so 400K total?

- Daebak.
- That's huge.

And as a special benefit, they’ll be able to perform M COUNTDOWN.

As expected.

[That's not all!]
There's another special benefit for the winning team.

That benefit is...

a chance to hold a fan meeting with star creators.

[Another special benefit: Fan meeting with star creators]

- This is big hit.
- Oh, my gosh.

This is legendary, Hyung.

I really want this.

In order to get all these benefits, you'll need a good team.

The teams for this mission

are not for you to decide.

The artist battle mission teams

will be decided by the global star creators
through the online new song matching votes.

[New song matching method]
Star creators will listen to the five new songs and personally assign who they think suit the songs best.

Please... please...

[What will be the result of the new song match decided by the star creators?]

[The trainees have gathered to see the result]
The results of star creators' new song matching vote have arrived.

[5 studios for 5 different songs]

[After they go to their assigned studios according to the matching results,]

[they'll confirm which song they matched to as well as their team members!]

[Rank 52, Jeong I Chan is first to go]

I think number five suits I Chan.

He said he wants number one, too.

Where do you think I Chan went?

[I Chan heads to the studio he’s assigned to]

[Which song did the star creators match with him?]

[Nervous to the max]

Oh, Switch.

Oh, daebak. I wanted to do it.

[The next one to check the matching song is Park Hyun Been]

No. 4 song was good.

No. 2 didn't really suit my taste.

I wanted to avoid it.

[Which song did Park Hyun Been get matched up with?]

Let's go in, Park Hyun Been.

Aigoo, aigoo, aigoo, what in the world!

I have come to "SuperCharger" now.

[Park Hyun Been got matched up with "SuperCharger" that he wanted to avoid]

I've been thinking that I should live in style doing my rap

but the tears are covering up my vision...

I wanted to perform "SuperCharger"!

Everything has a meaning.

Because it has to mean something, I think I came to do "SuperCharger."

[Ji Yun Seo steps out of the auditorium next]

Which one do you think Yun Seo will go to?

Please look forward to it

and please vote for No. 5.

Yun Seo wants to do No. 5.

Whoa, please...

Please No. 5...

Gosh, please...

[Which song did Ji Yun Seo match up with?]

[Ji Yun Seo matches up with "En Garde"]

[High energy after confirming that he got the song he wanted]

Whoa, seriously, thank you so much, Star Creators!

[And another person kneeling here]

Please!

Because No. 5 song is so impactful,

I totally got stuck on it.

[On his knees]

Let me pray once.

[Desperate prayer to heaven]

God, please...

[Three seconds before entering the practice room]

One more time. Please...

[Taking three steps and one bow]

[Did his desperate prayer get answered?]

[One person is already there]

Yun Seo!

[Lee Ye Dam matches up with "En Garde"]

We just have to survive.

[On the other hand, in "Switch" practice room]

What the heck?

Hello!

[Choi Woo Jin, Cai Jin Xin, Lee Dong Gun match up for "Switch"]

How many total are coming here?

Ten people.

[During the Mission Announcement]

Since we have not yet announced the survivors just yet,

there will be more than the number of people who will go on stage.

Four teams with ten people each and one team with 11 people.

That's how you'll prepare for the third mission.

Wait! Wait a minute! I'm a little sad.

52nd, 51st...

50th, and 48th place...

[Still empty "Say My Name" practice room]

[The first trainee just in time]

"Say My Name"!

[Ollie matches up with "Say My Name"]

[Cha Woong Ki matches up with "Say My Name"]

[Seo Won matches up with "Say My Name"]

[The ruckus breaks out in the practice room with people full of reactions]

I love your reaction.

♫ Say my name ♫

["Switch" is the first team to have ten members]

I think there will be one more person.

I feel like there will be one more person.

I think it's done.

I feel like it's over, too.

- But the content is...
- What's that?

[Tense from the sound of a sudden knock]

It's a lie...

No, right?

[The 11th trainee is Anthonny]

Anthonny?

[With Anthonny joining the team, "Switch" team becomes the first team to form a complete team]

[Artist Battle: 1. Switch (11 people)]

[Only one spot remains for "SuperCharger" team]

How about Gun Wook?

I think Gun Wook just might come.

Takuto suits this song, too.

Ji Woong?

[Knock, knock]

- Someone's here.
- Open the door.

[Who's the last member for "SuperCharger" team?]

[Everyone cheers]

[Lee Da Eul matched up with "SuperCharger"]

- Da Eul is here?
- It's Da Eul!

[Artist Battle: 2. SuperCharger (10 people)]

[It's 10th place Park Gun Wook's turn]

Bye, Gun Wook!

[Taking off happily with all the hyungs' cheer]

Please... I want to go to "En Garde."

I'm in 10th place right now.

If you divide 10 in two, you get 5.

If you pick No. 5 for me, I'll do this five times for you!

Or I think it's highly likely that Gun Wook will come.

Just send us Park Gun Wook!

Park Gun Wook, just come! Please!

Park Gun Wook, let's perform together just once!

Gun Wook and I decided to be friends.

We became good friends and...

I do have respect for him. So I wanted to perform with him.

[The result of Kum Jun Hyeon's one-pick member, Park Gun Wook, is?]

[But the practice room door is locked?]

[Pretending the door is locked]

[Puzzled]

Hyung, is he strong? Is he?

[Park Gun Wook pushes himself in]

[Plop]

[Park Gun Wook matches up with "En Garde"]

[His legs got weak at seeing his best friend]

Gun Wook!

I'm so happy!

I feel so secure right now.

[With Lee Hoe Taek and Kim Gyu Vin joining the team]

[With Lee Hoe Taek and Kim Gyu Vin joining the team]

["En Garde" team is formed]

[Artist Battle: 5. En Garde (10 people)]

[Only five trainees remain]

["Over Me" has one spot open, and "Say My Name" has four spots open]

["Over Me" has one spot open, and "Say My Name" has four spots open]

I don't want to go to any other song. Please...

I wonder if there are many good dancers there.

[But looks like it's where Ollie walked past]

[Then is it "Say My Name" team?]

[What did Zhang Hao match up with?]

[Welcome]

[Zhang Hao matches up with "Over Me"]

["Over Me" team is fully formed]

[Artist Battle: 3. Over Me (10 people)]

I don't want to do something sexy anymore.

"Say My Name" feels so youthful

and feels so refreshing.

I liked it when I first heard the title.

Since I've been doing all the sexy concepts all along,

I'd like to do something cute and cheery.

I want to perform while smiling.

["Say My Name" team practice room awaits Top 4]

Let's say we're full with six members

and we have to push one person out if they join us.

[This is how the hidden camera for "Say My Name" began]

[First sacrificial lamb Han Yu Jin]

All the six spots for "Say My Name" is filled.

So we have to eject one person, now that you're here, Yu Jin.

[Han Yu Jin falls for it without any doubt]

- From this group?
- Yes.

He's standing behind me. Oh, he's gone now.

I'm sorry...

[Cha Woong Ki is chosen for the fake ejection]

Oh, no...

[Unexpectedly having to hold their laughter]

Thanks!

[Feels bad]

One, two, three.

It was a lie.

[What is going on?]

Hey, Han Yu Jin!

How dare you kick me out?

[First hidden camera is a success with angry Woong]

[First hidden camera is a success with angry Woong]

[Second hidden camera star]

[Unusual mood from the start]

[Cha Woong Ki pretends to be crying from Han Yu Jin kicking him out]

Well, Woong Ki...

got pushed out by Yu Jin.

Really?

[Kim Ji Woong tries to comfort Cha Woong Ki]

[Has to hold in his laughter in a somewhat of a serious atmosphere]

- Yu Jin.
- Yes?

- Yu Jin.
- Yes?

[Fails to hold in his laughter]

[Bursts out laughing when he calls his name]

Actually, I pretended to fall for it.

[Serious facial expression considering he's pretending to fall for it]

[Long-awaited last hidden camera star]

Han Bin hyung!

[In an empty practice room, only Takuto welcomes him]

- Where is everyone?
- Only the two of us get to do it.

- Where is everyone?
- Only the two of us get to do it.

Only two people are performing.

- Two people?
- Two.

- You and me?
- Yes.

- What does this mean?
- I don't know.

[Seo Won is cracking up at Takuto's bad acting]

- Just the two of us?
- Yes, us two.

[Han Bin is puzzled]
- Really?
- Yes.

[Going to welcome the hidden camera star]

What the heck!

Hyung!

One, two, three, four.

We have Top 4.

[Top 4 trainees are matched up with "Say My Name" team]

How did the team get formed like this?

["Say My Name" team is formed]

[Artist Battle: 4. Say My Name (10 people)]

[For Artist Battle, the new songs have been matched up]

["En Garde" practice room]

Should we decide on our leader?

There are so many people here who've been leaders before.

We have so many great leader-worthy people.

I want to be the leader.

[Lee Hoe Taek confidently volunteers to be the leader]

The mission title is the "Artist Battle."

Unlike other battles thus far, Artist Battle

has to display producing ability, original choreography creation,

and rap making skills.

I wanted to work with my database and my know-hows that I've developed for several years

and make sure our team places first.

This isn't a song that's been out with a concept

but we're performing a new song.

We need a clear concept and...

what type of stage we'll put on, what kind of characters we'll portray

and what kind of costume we'll wear...

and we have to have a certain moment of...

...is what I'm thinking.

And...

I want to be the leader. Yes...

Your reason for wanting to be the leader

has to be lengthier than this.

It has to be more detailed.

Actually, there are so many outstanding performers on our team.

I went there with my comment already prepared, so...

[In front of "En Garde" practice room restroom, 20 minutes ago]

I want to be the leader...

Based on my experience on stage...

The overall big picture...

[Okay, all set]

We look forward to working with you, leader Lee Hoe Taek!

I plan on giving my everything on this mission.

We will divide the parts first. This time

there are two killing parts.

["En Garde" was originally choreographed for six people]

Since there are 10 of us to share 6 parts.

Each part can have from one to two people.

- Our team is strong.
- There aren't any holes.

Our team is not an easy one.

There are main vocals, main dancers, and those who've been on M COUNTDOWN.

["Back Door" K Team's main vocalist and M COUNTDOWN performer - Ji Yun Seo]

["Back Door" K Team M COUNTDOWN performer - Kum Jun Hyeon]

[1st place "Love Killa" Team's M COUNTDOWN performer - Kim Gyu Vin]

[1st place "LAW" Team's leader and M COUNTDOWN performer - Park Han Bin]

[1st place "LAW" Team's killing part and M COUNTDOWN performer - Lee Ye Dam]

[1st place "TOMBOY" Team's main vocal and M COUNTDOWN performer - Lee Hoe Taek]

[1st place "TOMBOY" Team's main rapper and M COUNTDOWN performer - Lee Hoe Taek]

What a reliable team.

Everyone is a all-rounder.

They're surely reliable,

but since everyone is so skilled

I can easily picture us fighting in a turf war.

Is there anyone hoping to take the killing part?

I do.

Me too.

Wow...

[6 out of 10 members applied]

[The killing part shines bright in the center]

[Which two members will get the killing part?]

[Members practice to be voted for their desired parts]

I tend to dance with a lot of energy.

This is perfect for me.

This? It's mine!

- It's perfecto for me.
- No, it's mine!

The dance moves are just perfect for me.

If I dance in the center, we can make a great performance.

[Another trainee observes Park Gun Wook]

I've never had the killing part yet,

so I really want it this time.

I'm going to push for it with my confidence.

[It's time to vote for the killing parts]

Come on out if you're ready.

- I'll go first
- Yeah, you go!

Do I get extra points?

No, this can't be.

[Killing part candidate 1: Park Gyu Vin]

I'll go next.

Gun Wook...

[Observing]

[Killing part candidate 2: Park Gun Wook]

Is nothing much.

[Power Gun Wook, power mode on]

He's got the large physique and power

so I thought this song suit him really well.

[Can I go one more time?]

[Kim Gyu Vin asks to give another try]

Just one more try?

- Only one chance.
- Understood.

Okay, okay.

I felt like I only showed 30-40% of what I prepared.

[The killing part tryouts continue]

[Killing part candidate 3: Oh Sung Min]

[Killing part candidate 4: Kum Jun Hyeon]

[Killing part candidate 5: Lee Ye Dam]

[Killing part candidate 6: Ji Yun Seo]

[Dizzy]

[Good job]

[4 voters / 6 candidates]

[The voters discussing the killing part]

** for sure, but I'm not sure about the other one.

- Same here.
- I'm only sure of one, as well.

Only one in mind?

The trainee we all agreed one was xxx.

The first person who is fixed to this part is...

[Nervous]

[Pupils shaking]

["En Garde" first killing part, Park Gun Wook]

Thank you.

Thank you.

The second killing part...

We had a hard time deciding.

The killing part we voted on is...

["En Garde" first killing part, Kim Gyu Vin]

Thank you.

[Stunned with his first killing part sticker on]

Congrat!

I was happy and proud of myself.

[A few days later, artist battle self-evaluation day]

[Considering the song's member limit, each is temporarily divided into two teams]

- This is a strong team.
- Look at the members!

[First on stage is Park Gun Wook's team]

This is going to be good.

- Look at Gun Woo's physique.
- Gun Wook overwhelms us with his physique again.

The stage is going to break apart.

[The first team's evaluation starts]

[Killing part Park Gun Wook opens the intro of "En Garde"]

[Dance moves synced]

[Following Lee Hoe Taek's high notes]

[Powerful choreograpy]

[In awe]

[The good reactions make the next team nervous]

[The dance highlight]

[Wow]

Wow!

No way...

No one can imitate Gun Wook's energy.

They didn't have a single mistake.

It's perfect.

I have nothing to say.

Nothing to say.

- Look at Gyu Vin!
- Look at his face.

Gyu Vin...

[Gyu Vin's soul have been taken away]

Inevitably, we'll be compared.

What is Gyu Vin going to do?

Gyu Vin is under a lot of pressure.

Why is Gyu Vin so nervous?

- Shows us, Kim Gyu Vin! - It's Kim Guy Vin!

Just do it, Gyu Vin!

[The performance begins]

[Focused]

Suddenly, as i take a walk.

[Of course, Hoe Taek]

[Oh Sung Min securely hitting the high notes]

Someone tell me the answers...

... it's done.

[Kim Gyu Vin forgot the lyrics]

[Lee Ye Dam hitting it with his vocals and performance in subvocal 1]

[That's it]

[Second team's performance ends]

Each member draws me in.

They're amazing.

This is nuts.

They did well.

[A silent thumbs up]

["En Garde" Team gathers to read the evaluation sheet]

I don't like this.

Killing part...

[Who did the killing part better?]

[Park Gun Wook > Kim Gyu Vin]

Oh, thank you...

When it's Gun Wook's part, the rest blurs out.

Park Gun Wook is the most powerful and full of confidence.

Park Gun Wook ripped the intro! I'm speechless!

Gyu Vin did the killing part better.

- Gyu Vin...
- Yes, this one says Gyu Vin.

The reason is, he did make a mistake with the lyrics, but he stood out better.

Oh...

This one has Gyu Vin's name circled.

He lacks power but once improved, I think the part will suit him well.

Gyu Vin!

Park Gun Woo is better now, but Gyu Vin suits the part better.

He voted for Gyu Vin.

Of course, we'll be compared,

which is quite intimidating.

I'll still try by best to

stand out as the killing part.

The best performer goes to Han Bin hyung.

- One pick, one pick.
- I thought he was touched by god.

The best performer, Park Han Bin.

The reason, it's amazing doing this much in such a short time.

Great job!

[He created his own killing part / gave me the chills / his expressions and dance moves were on point]

[Park Han Bin was voted as the best performer]

Can I trust myself a bit more?

That was what I thought. I felt proud.

Trainees that need improvement, none.

[Trainees that need improvement: none]

We absolutely have to win this. We'll win this

and if there are any members that aren't performing with is,

I want to tell them how thankful I am.

That's my dream.

[Dream to repay with victory even if they don't perform together]

[Who's the next team working on the mission?]

[Say My Name]

If you want to become the leader, shall we... raise our hand?

My team has...

[1st place: 8,343,416 votes]

the 1st place,

[2nd place: 6,983,610 votes]

2nd place,

and 3rd and 4th place, all of them.

So it's a lot of pressure to lead the team.

It requires courage.

[As per the ranking, everyone is likely to survive]

[No one is taking action]

Is there no... no one?

No.. no one?

[Seok Matthew hesitates to raise his hand]

I struggled as a leader in the previous mission.

It seems your ranking is high

due to your character, not your skills.

And you just put on a humiliating performance.

There's nothing for us to say.

[The life of a leader wasn't so smooth]

If I do well in this mission,

perhaps I can demonstrate my leadership closer to perfection.

Then I noticed Han Bin hyung staring at me.

He was asking with his eyes, "Hyung, are you going to do it?"

I'll do it.

That was the vibe I got.

This time...

This time...

[I'll do well]

This time... I want to volunteer.

[Awkward]

[Signal error]

It's a bummer.

["Say My Name" Team's leader Sung Han Bin]

Matthew, I think Han Bin will be a good leader.

Of course, he'll do well.

As long as he listens to you.

[Okay]

Let's distribute the parts.

[]

["Say My Name" team watching to choreography]

The choreography is harder than I thought.

["Say My Name" has powerful dance moves in contrast to its refreshing vibe]

I wonder how Ji Woong hyung is going to do.

[The center of attention for "Say My Name"]

I don't know what to expect, either.

[Showing off his natural sexiness with his abs.]

[He slays as a sexy killer]

Back, back.

Make a heart, twice.

Let's go

right to Sub-vocal 1.

Okay.

[The part that starts verse 1]

[and has the next most lines after the main vocal]

Raise your hand if you want to try out for Sub-vocal 1.

[Sub-vocal 1 volunteers: Cha Woong Ki, Seo Won, Kim Tae Rae, Seok Matthew]

If I can't get Sub-vocal 1 here,

then I'm screwed.

Let's start with Matthew first.

[The first candidate is refreshing Seok Matthew]

[The second candidate is proven singer Kim Tae Rae]

[The third candidate is bubbly voice Seo Won]

[The last candidate is human vitamin Cha Woong Ki]

Woong Ki's voice

fit well with the part.

If we have both Tae Rae and Woong Ki on our team,

would I be able to get any of the parts?

We'll vote for Sub-vocal 1 position.

One, two, three!

[Who will get the Sub-vocal 1 position?]

[Seok Matthew gets 3 votes, and Kim Tae Rae gets 2 votes.]

Matthew and Tae Rae

will get Sub-vocal 1 parts.

I love you,

I want you.

Seok Matthew.

Thank you.

I really have to keep my position.

I can't be taken out from our team!

A member that is necessary.

Everyone, it's time for the last part.

There's just the killing part left.

[The killing part acts as the main character who leads the story told by the song]

Who wants to volunteer for the killing part?

[The killing part is expected have fierce competition.]

I've never gotten to do the killing part before.

So I thought it would be good

if I could show off this stage with a new concept

as the killing part, so I volunteered.

[First, Ollie tries out for the killing part]

Let's have Yu Jin try it now.

Five, six,

seven, eight!

[Who will get the killing part for "Say My Name" Team?]

One, two, three!

Three!

[Ollie gets 4 votes, and Han Yu Jin gets 3 votes]

Ollie and Yu Jin gets the killing parts.

Both Ollie and Han Yu Jin gets the killing parts]

I think it's time to show off

my hidden confidence.

I want to

overtake Ollie

and get the killing part,

and put on a great performance.

I have to survive.

I really want to do the killing part.

[After the part distributions are complete,]

[a new day begins]

[Leader Sung Han Bin is learning the choreography by himself]

First, let's get together

I have something to tell you.

First, our goal for today is to finish verse 1.

I managed to learn to a certain degree

the choreography and the formation,

so I think we can practice up to verse 1.

What's important is

being on time.

Being on time.

Everyone must be on time for the practice time.

I'm thinking that if anyone's late,

they should come in early the next day

by the amount that they're late by.

So everyone, please make sure you come on time.

Since he has experience

working as a dance instructor,

I thought he did a great job

leading with conviction.

The song is very refreshing and clean,

but the choreograpy

has a lot of confusing rhythms.

I will show you.

Please watch me once.

[Sung Han Bin demonstrates the choreo for his teammates]

It's that kind of beat.

[The choreo is more difficult than expected]

I will go around and check up on each person.

He's such a good leader.

How many points out of 100 would you give Sung Han Bin as a leader?

Come on, I can't give him a 100.

I'll give him 90 points.

Hyung, you want to try it once?

Five, six, seven, eight!

The power is good,

but you should lean back a bit diagonally, Hyung.

Yeah, it's like that.

I should get loose.

Well, it's fun.

I've never felt this way before.

But I felt like other trainees were

a bit more cute and bubbly, and it fit them more.

I don't think I ever felt jealous of them.

I... I only looked at myself.

I only looked at myself and enjoyed that time.

[Kim Ji Woong is enjoying himself while watching himself.]

[I'm enjoying myself]

it was scary...

[Ji Woong is really having a blast]

We'll take a break and regroup before we start again.

[Break time]

[While Leader Sung Bin is not present,]

[Seok Matthew leads the dance practice]

[I'm also confident when it comes to details of dancing]

Here, here. Not like this,

but like this.

Okay?

[Next...]

[At that moment, Leader Sung Han Bin returns to the practice room]

[Seok Matthew's dance class continues]

Like that, like that.

[Watches carefully]

Eight. One.

One.

Eight.

While I temporarily left the room,

Matthew was teaching the choreo.

I guess because Matthew was a leader in the previous mission,

he want to lead.

[Seok Matthew passionately leads the dance]

I think it would be good to have this kind of bounce.

[Leader Sung Han Bin watches him without saying anything]

From your perspective, do you think it's all right, Trainee Sung Han Bin?

I'm grateful that he wants to help,

but my style is to have people learn the overall flow and image of the choreo

before moving onto the details.

Let's listen to the song once.

We won't move our bodies a lot/

We'll do image training, so just imagine yourself dancing to it.

Matthew seems to be the style to learn each move first

before slowly putting it together.

We'll do it slowly. We need to rotate our chest.

[Seok Matthew teaches detailed moves first, unlike Sung Han Bin]

Your foot should be like this.

When I have to change

the details again later,

there could be the difficulties faced by the others in having to change what they learned.

[Seok Matthew keeps leading the practice for detailed moves]

Okay? Did you get it?

- One more time...
- One more time? Okay.

[At that moment!]

It's important to learn the details,

but I think we should focus on getting the overall feel for the choreo first.

Since we need to work on rotations today,

so I think we should focus on that first.

Okay.

[Seok Matthew seems to have something to tell Leader Sung Han Bin]

Hyung.

Hyung, could I

be the sub-leader?

[Seok Matthew tells him that he wants to be the sub-leader]

Oh, you want to split the leading responsibilities?

Well... I can't say that

I see it positively.

It's good

to work on details like before.

But for now, rather than the details,

I think it's good to get your body...

- To get our bodies used to the choreo?
- Yeah, please teach them with that focus.

- Okay.
- Then please help these guys.

["Say My Name" Team suddenly got a sub-leader]

[Sub-leader Seok Matthew begins leading the practice]

I was a bit worried.

[How will the practice led by Leader Sung Han Bin and Sub-leader Seok Matthew turn out?]

[Meanwhile, "Over Me" Team starts choosing the leader]

[The trainees hesitate to volunteer because the leader would have to lead so many teammates]

This time,

we have a lot of people,

Yeah...

and we have to make the song too.

Because of these burdens,

it is difficult to volunteer

saying that I will be the leader.

But I'll think about it,

and you all should think about it too.

Should I do it?

Do it, Hyung!

- Do it, Hyung!
- I will volunteer to be the leader.

Okay!

All right, a candidate!

If Jong Woo becomes the leader,

I feel like we will be able to have an even better vibe.

I was behind

"Back Door" Team's...

["Over Me" Team's candidate for Leader, Yoon Jong Woo]

"Back Door" Team's...

[Respect]

choreography,

and we won.

[The part that everyone knows]

It's this.

While we practiced for "Back Door,"

I watched him a lot

because he practiced next to us. He's very good.

I was also the leader for "Home" Team.

This, this!

Jong Woo hyung is a very good leader.

His face is

like a tiger,

but behind his cold eyes,

there is a genius.

Nice and neat!

[Yoon Jong Woo becomes the leader]

You're so cool!

- You're the best!
- Let's win!

Let's win!

["Over Me" Team is energized and determined after choosing their leader]

I will become a silent pillar

and hold my place.

["Over Me" Team sings the song together and begins learning the lyrics]

First of all, our team

has five trainees who got first place at the Dual Audition Battle.

What am I trying to say?

It means that we have five members who know

what star creators desire,

what they want to see,

what they go crazy for,

and what they get excited about.

We have five member like that.

All right, the one who will become the face of our team.

The killing part that will become the face of our team!

[The killing part is responsible for leading the overall mood of the song at the center.]

Who wants to do it?

Hands up!

Hands up!

[7 out of 10 applied for the killing part]

Who wants to go first? Put your hands down.

I've never taken the killing part.

Others say "you did it multiple times,"

but I've never done it.

Starting from the signal song.

[During the signal song performance, "Here I Am"]

[Zhang Hao stood behind killing part Sung Han Bin]

I was the main vocal for "Kill This Love"

and the subvocal and subrapper of "TOMBOY."

I'm going to take the killing part this time.

[Everyone is taking turns singing the killing part]

[With many candidates comes a variety of killing part styles]

[Keita's turn]

[Keita imposing his presence with vocals]

[He's good, as expected!]

[Follows Zhang Hao's turn]

[Refreshing vocals of Zhang Hao]

[Teammates are amused by the clean-cut ending]

- Okay, okay.
- Wow!

[Zhang Hao is the best!]

Okay...

Get ready.

One, two, three!

[Keita 4 votes : Zhang Hao 5 votes]

Five votes...

[Zhang Hao declared as the killing part of "Over Me" Team]

- Thank you.
- Congrats!

Zhang Hao...

But guys, we need two people per part.

Therefore, we will decide on Hao and Keita.

It was a relief there were two spots for killing parts.

I honestly couldn't pick one between the two.

They are but amazing

and it suit them so well.

I'm very happy.

But I am under more pressure

than before.

I need to put more effort.

Next, subvocal 3.

It's true that I'm falling behind,

but I thought this song suited my voice

and I can fulfill my duties on my part.

Next, subvocal 3.

- Me!
- Taking candidates.

[Ma Jing Xiang and Lim Jun Seo applied for subvocal 3]

Xiang and Jun Seo?

[Rookie trainee Lim Jun Seo goes first]

[Unlike the previous mission, Jun Seo sings with confidence]

[Jun Seo is good]

[Limm Jun Seo giving it his all]

Great job.

[Continues Ma Jing Xiang's try on subvocal 3]

[He starts off smoothly]

[Team members helping him keep his beat]

[However, Ma Jing Xiang gets off beat]

[Perhaps it's out of his range, he gets off tune]

Okay...

It's okay, we'll vote.

Three!

[Entire team votes for Lim Jun Seo for subvocal 3]

Since there were two candidates,

write Jun Seo's name first.

Now left is subvocal 4.

I'll do it.

I'll do it.

And who? Keita?

Then how about...

[Ma Jing Xiang raises his hand suddenly]

Hyung, can I...

I can do lower ranges.

But I can't do higher ranges.

Can I switch?

Then do you want to switch with me?

- Xiang can...
- No...

No...

[Ma Jing Xiang just wants the starting part of subvocal 3]

Can I take the front...

What?

Can I take the front...

What?

- Can I take the front...
- What?

Subvocal 3 is a bit difficult for me.

[The part Ma Jing Xiang wants to take]

[The part Ma Jing Xiang doesn't want to take]

Ma Jing Xiang, here he goes again.

You don't want to?

We're really running out of time.

I fully understood it

we don't need to discuss further.

We need to practice.

Then do you want to switch with me?

[He rejected Keita's offer to switch parts]

[What does he want to do?]

Can I do the...

Xiang!

Yes?

Xiang! These parts are already fixed.

You can't change them like that.

You can't modify them to your taste.

[Yoon Jong Woo explains the rule that parts can't be broke apart]

I can't just sing this part?

No, you can't.

How about this part?

How about this part?

No...

- Okay?
- I understood.

- Okay?
- Yes...

- Okay?
- Yes!

[Yoon Jong Woo confirms that Ma Jing Xiang has understood]

My priority is the team.

I'll hear their requests,

but I won't tolerate requests

aiming to fulfill individual greed.

It's clear that it's not right.

["Over Me" Team getting to practice]

Xiang, you're too slow.

Again!

Go, okay.

Xiang, to the front.

Can you see?

Back, back, back.

Rather than plain effort,

I believe practicing to the right path

leads to creating synergy.

Should we gather?

Come on, come on.

[As everyone gathers, Ma Jing Xiang continues to practice again]

[Ma Jing Xiang moves with Yoon Jong Woo's gesture]

[Ma Jing Xiang moves with Yoon Jong Woo's gesture]

I held him and turned him around,

like "just follow this path."

[Brainstorm meeting for the creative part]

Can I make a suggestion?

Of course.

First, I'm still

dwelling over rap.

When verse 2 starts,

that part is

neither singing or rapping.

[The "Over Me" verse 2 part Lee Jeong Hyeon is suggesting about]

What if we compose rap for that part?

I like the idea.

We have the composer meeting tomorrow.

Can you write it by then?

- Yes, I think I can.
- Guys, do whatever you desire.

Okay!

Love that!

You have the opportunity

so you have to be acknowledged by the composers.

I got it.

[The "Over Me" Team meeting with the composer]

Hello!

We heard this mission is called "artist battle."

Our song "Over Me"

requires you to portray

your own groove and charm.

So please feel free to make suggestions.

I got the intro of subvocal 2.

I got the intro of subvocal 2.

So for this part,

I was wondering if we can make it into a rap.

- Oh...
- So I wrote a rap for it.

Can I show it to you?

[He shows his rap to the composers]

[Lee Jeong Hyeon calmly demonstrates his rap]

[How will the composers react?]

Something like that...

Oh...

Oh...

[Relieved]

The lyrics fit really well into the song's mood.

Okay...

We'll consider this as we arrange the song.

Thank you.

"It'll work!"

"I can do this!" is what I'll think as I prepare.

[How will "Over Me" be arranged?]

["Switch" practice room]

Shall we decide on the killing part first?

[The "Switch" Team has a heavy atmosphere for some reason]

[Rank 36 / 50]

[Rank 48]

I don't really want to do it.

Can anyone even survive from this team?

[Rank 41]

[Rank 52]

Wouldn't this fail anyways?

[As if there's darkness switched off from an uncertain hope]

[Rank 43]

The team was

really down.

[Rank 33]

[Rank 37]

I had no idea how to break the ice.

[Na Kamden is restless from the mood as well]

Okay, first, who wants to take

the killing part?

There are no parts

I want to take.

Are you not going to try?

No...

We probably wouldn't be able to perform this on stage...

Just for practice?

- Just for practice?
- Practice...

I was bothered to hear that.

"We're going home anyways"

"What's the point?' was the vibe...

Our current rankings are

all disqualifications.

What's the point?

[Due to lack of candidates, Na Kamden and Wumuti takes the killing part]

The members were lacking willpower,

but as we go forward

they may find joy

and work harder.

Let's try it out.

[Dance practice initiates under leader Wumuti]

Eight and one and...

[Jeong I Chan unable to keep up with the choreography]

Where am I supposed to go?

Go together at 3 and 4,

then I Chan turns and coms out this way.

Oh...

Oh...

At my part.

[Wumuti explained the formation before practice]

Come to the front,

and to the side.

[Jeong I Chan focuses on the mirror instead of the explanation]

No, you're at the center.

[Even now after making a mistake, focuses on the mirror]

Yes...

[Jeong I Chan often keeps his place by the mirror during practice]

[But he vanished?]

[He is taking a rest with Lee Dong Gun after his makeover]

[The back frow is empty despite being practice time]

[He spots Lee Dong Gun and Jeong I Chan resting]

If they give the slightest motivation and practice,

I was sure I can lead them on it.

I want to work had,

but I'm scared to work hard.

It's over.

What can I do?

They looked hopeless.

We'll begin the self-evaluations.

[The "Switch" Team was evaluated first]

[Smooth intro]

[Wumuti starts off with no mistakes]

He's good.

[Jeong I Chan’s part follows]

[Jeong I Chan makes a dance mistake]

[He's the only one using the opposite arm]

[He doesn't panic and keeps performing]

[But Jung I Chan makes another mistake]

[Copies other people]

[The evaluation turns solemn due to the continuous mistakes]

I couldn’t sing the ’all part’ at all.

As long as we sang our parts well.

What can we do?

It's over now.

I wouldn't turn back time, even if I could.

Honestly, I was a bit frustrated.

They seemed to lack the will,

and I kept thinking, "what should I do?"

[Team ’Switch’ gathers in the practice room after the self-evaluation]

[Wumuti breaks the silence]
What I felt after I watched everything is...

It's only right

that our ranks are low.

I know that.

We all know that.

My rank is low, too.

I'm anxious, too.

[Rank 31]

I want to...

ask you to stop thinking

and joking about us all getting disqualified and that we won’t make it to stage anyway.

Every time I hear such a joke,

it pierces through my ears.

I just had a thought.

What if no one survives this song?

[Continuous jokes about disqualification]
Team "Switch" has no survivors.

In one week,

this entire team may be gone.

- No!
- I wish you'd please

stop saying such things!

I'm here considering

this as the final chance of my lifetime.

I'm...

really desperate.

Please... please...

I'd be happy...

- to perform this one song.
- Yeah.

[I hope to survive to participate in mission three, Artist Battle]

I continuously offered song arrangement ideas.

[Creative meeting with the composer overseas]
If we add more power

[Wumuti gives constructive ideas]
to the final chorus,

["Switch" composer Patrick]
We can make the dance break more grand.

Awesome guys. Glad to hear you.

You're going to kill it.

Yes Yes!

[Amicable]
We are killing it.

As we keep giving ideas for dance as well...

["Switch" choreographer Zdae]
They're good.

["Switch" team created the dance break part]
I would like the dance break

to be the climax of the song.

We had a clearer idea of "Switch" as a song.

of "Switch" as a song.

[As the song becomes more shaped, I get greedier]

When I go to my room after practice, I get sad.

- Good job.
- Yes, good job.

Can we survive?

We must survive.

If I'm not...

on stage this time...

I don't think I could watch it.

[Wumuti of today wishing luck for Wumuti of tomorrow]

["SuperCharger" rehearsal studio]

["SuperCharger" Team is watching the choreography together]

- Gosh.
- Whoa.

When I first watched it,

I questioned if I could pull it off.

The choreography was very hard.

There are many moves in one beat and it's fast.

[The choreography consists of fast and quick moves]

["SuperCharger" is an advanced performance song]

There are many hand moves.

You're right.

My head hurts.

This is a really hard song.

There's a lot of rap and it's going to be hard to plan the choreo, too.

This is too difficult.

As much as this Artist Battle is a mission where we need to show our artistic abilities,

it also requires arrangement,

rap, lyric composition, and choreo skills.

But in regards to skill,

some of us aren't there yet.

[For example, three 0-star trainees in the same group?]

Aside from arranging the song,

and changing the choreography,

what matters most

is if we can properly

complete the performance.

Gosh...

This is amazing.

[Strong yet swift performance]

They did a great job with the choreo.

Yeah, it's so pretty.

This is awesome.

But the choreography was really cool,

so we might be able to show them a wonderful performance.

We still have a long way to go,

but we each have our own charms.

And if we work together, we'll create a synergy effect,

and put on a good performance.

Guys,

let's do our best.

Though it may be tough.

- Let's do this!
- Fighting.

I trust in you, Haruto.

- Thank you.
- You're the best among us.

Haruto is a great dancer.

[All-rounder Haruto received all stars since Star Level Test]

[Haruto leads ’SuperCharger’ Team’s practice]
We start here.

[Haruto explains slowly]
[The members focus more than ever before]

- Yes, yes.
- Everyone all right?

We're good, Mr. Haruto.

[Mr. Haruto's friendly explanation]

[and ’SuperCharger’ students absorbment of
Mr. Haruto’s lesson]

That's right. You guys are really good.

This is fun.

Yeah, it's fun.

[Compliment +1]
Oh, good. Good, good.

[Compliment +1]
Very good. That's right.

I hope they have confidence

and hope they'll give a wonderful performance.

If we do a good job at the end,

we'll feel a crazy sense of accomplishment.

Do Ha, you can do this with some practice, right?

[Okay, doable]

This time, I want to show myself dance properly.

I want to show how much I've practiced

until now.

Whether this week becomes...

my last week on Boys Planet

or the 1st week of Artist Battle...

I’m going to do my best.

[Team "SuperCharger" practices over and over again]
We'll try that one more time.

I'll count each move.

Let's start over from here.

That's it for now.

That's it, that's it!

["Switch" reshearsal studio]
Good job!

["Say My Name" rehearsal studio]

[All teams finish practicing to maintain their condition for tomorrow]

[Except for one team]

[Every single person in Team "SuperCharger" keeps practicing]

One more time.

Min Gyu hyung, did you shower?

[His uniform is drenched in sweat]

Let's do this, guys.

Let's do this!

I don't think we'll be getting sleep tonight.

I'm tired.

[Super exhausted]

It’s nice to dance so hard after a while.

I feel refreshed.

Super... charger...

[Even back in their room]

[and even in the hallway, the practicing doesn't stop]

[Park Han Bin visits]

[Gathers energy from his support and launches fan service]

Let's practice together tomorrow, too.

Sounds good.

Good night.

Sweet dreams, Cong.

Good night.

[The day of the self-evaluation]
We'll start the Artist Battle evaluation.

First team up is "SuperCharger."

[How much did "SuperCharger" grow?]
Fighting!

[Artist Battle self-evaluation]
[Considering the max number, each song will divide into 2 teams]

[Compare the trainees in the same part
and choose who was better and why]

[1st "SuperCharger" Team: Haruto, Bak Do Ha, Cong, Chen Jian Yu, Park Hyun Bin]
Fighting, fighting!

I think Haruto will do great.

We practiced to our best abilities,

and I felt confident.

[Smooth start of Haruto in killing part]

[Followed by Park Hyun Bin's main rapper part]

[No one is singing]

[Sub-rapper Chen Jian Yu was given the rest of the rap part]

What's going on?

[Chen Jian Yu doesn't sing his part until the end]

[Flustered]

[Everyone's pace falls apart]

[They try to pick up their own part]

[It’s a rap with no music just before the chorus]

[Even Haruto misses the flow of the killing point]

It must be that hard.

Aigoo.

[Not a single one of them is in sync]

[Complete chaos]

[2nd "SuperCharger" Team: Lee Dong Yeol, Lee Da Eul, Mun Jung Hyun, Jung Min Gyu, Park Ji Hoo]

[@nd "SuperCharger" Team looks somewhat confused]

[When Da Eul moves to the center, the rest is supposed to spread]

[However, they forgot and froze]

[Da Eul made the right move, but couldn't sing his part]

[Both "SuperCharger" Teams finished the performance in disappointment]

[Killing part Park Ji Hoo smiles in dejection]

They completely gave up on the choreography.

They still look very overwhelmed. I can tell they were struggling.

I think they'd say we have a long way to go.

What a shame.

I feel too bad to write it.

Everyone was so nervous.

[Zhang Hao is pointing somewhere]

He's crying. He's crying.

Why is he crying?

I-I'm embarrassed.

Aigoo, you must be frustrated.

[Even Jung Min Gyu burst into tears]

It's okay, it's okay. Don't cry.

I thought maybe I didn't try hard enough.

I'm so upset that I messed up something I practiced so much.

Not only that we messed up and forgot the lyrics,

we didn't get to show them what we prepared at all.

I was so upset and just wanted to disappear.

- I've never been criticized so much in the self-assessment.
- Me neither.

Let's go. Let's read them.

"The trainee who did well: None. The trainee who needs to be improved: Everyone."

"The trainee who did well: None. The trainee who needs to be improved: Everyone."

No one did well. The trainee who needs to be improved: Everyone. The trainee who needs to be improved: All of them

The trainee who needs to be improved: Everyone."

[Everyone said the entire Team "Super Charger" needs to be improved]

What should we do?

Min Gyu.

Don't hope for too much. Let's just work hard.

Yes.

We shouldn't regret when we go home.

We decided to work hard without any regrets even if we'd get eliminated,

All of our ranking is outside the safe range.

I'm afraid more than half of them would be gone.

But to be honest, I don't think we're in the worst situation.

The worst was when I wore that vest for the "Hot Sauce" hidden camera.

[He showed off his unbeatable physique]

Seriously!

The worst was when I wore that vest.

I was born to do "Super Charger."

I went on BOYS PLANET to perform that song

and I don't ever want to go home. I'll make sure to survive and perform "Super Charger."

[I hope I would be given an opportunity. I want to show my improved self]

[Will the be given another chance?]

[The long and harsh day is ending]

Ta-da! Hello, I'm Seo Won.

The reason why I turned the camera on this morning is...

Shall we see how the trainees are spending their days

with sleepy Woong Gi?

Planet Camp Tour!

I'm getting ready to start practicing.

What happened to your voice?

Han Bin, who's seemingly perfect

is also human.

Let's overcome this tiring morning together.

- Fighting!
- Fighting!

- Hello.
- Hello.

Please introduce yourself. My gosh!

Are you in shock after seeing your face just now?

I need to film this!

[What's this?]

Takuto! Takuto!

What happened while you were sleeping?

Takuto!

Planet Camp Tour!

Yes, we served ourselves a lot of food.

- There are trainees over there. Should we go say hello?
- Sounds good!

My Dang Hong! Hi!

Kong's Korean is amazing.

I think we could rap in Korean, too.

[It took him one second to respond]

[Kong is rapping! Kong, kong, kong]

It's all English.

Planet Camp Tour!

[Seo Won and Woong Gi ambushed the studio this time]

Hello!

[Team "Super Charger" is all purple]

[Team "Super Charger" is performing in front of these two]

Watch the details!

The angles!

What are you guys doing?

[This scene feels familiar]

What are you guys doing?

I don't want to teach someone who doesn't want to do it.

[Master Woong Gi]

- I'm sorry!
- How can you laugh right now?

Can we try it one more time?

Do Ha.

Will you say you want to try it again on stage, too?

- Dong Yeol, do you find this funny?
- Yes.

[Actually, we do, too]

[They ended up getting kicked out]

[Ahhhh!]

What's this noise?

What's going on?

[Looking pitiful]

- Joon Seo...
- He's not able to practice right now!

He got hit in a bad spot while practicing.

Joon Seo!

I'm having cold sweats.

Oh, my baby!

[We hope for Joon Seo's swift recovery]

How do you like my look today?

It's unimpressive as usual.

I think he's insecure or something.

I think he's jealous of me!

He's trying to laugh it off, but I think it's true.

You know that I don't feel insecure toward you, right?

Of course.

You know I'm more popular than you, right?

Of course.

Han Bin. You must be glad that you're so ugly.

Don't be like that!

Woong Gi, your nose–

What about my nose? What about it?

It's mine!

It's mine! Look.

Planet Camp Tour.

[Planet Camp is getting ready for bed]

It smells so bad.

[Smell attack]

[Olle, that's TMI]

How could you do this to the Star Creators–

Is this for the Star Creators?

Try smelling this.

[Olle won't stop acting goofy]

Good night!

Good night, Star Creators.

- Good night!
- Good night!

Good night!

Have a good night and sweet dreams. Bye.

Sweet dreams.

[They're awaiting the second elimination]

[None of them are able to sleep]

Now that the elimination is approaching,

I'm having all kinds of thoughts.

Why? Are you nervous?

Nine of us will be surviving.

I know that it's more likely that I'd be one of the 89

than the top 9.

That's what I'm anxious about.

I feel anxious, too.

If I were a Star Creator,

would I vote for an idol in his 30s?

Even I wouldn't do that.

We're getting eliminated while we're training.

I thought the performance would be cool, but it'd only be cool if we could.

"Give up."

I used to say those words to myself once in a while.

Yes.

But I can't seem to.

I want it so badly.

It's not easy.

It's not. This is all we've been working for.

How can we give up?

Work as hard as you can. You won't regret that way.

I still feel disappointed.

[Interview right before the second mission]

Who do you think will end up in the 4th place?

I think it could be me.

Not a lot of people cheered for me when we went up on the stage.

To be realistic, it's very likely that I won't end up being on the stage.

There's still so much I didn't get to prove yet.

I'd be so happy

if I could survive.

[The heartfelt notes the trainees have been writing]

Realistically, I can see the end of my journey.

But I want to stay here.

Instead of being a star that shines and disappears,

I want to be a star that shines forever.

I hope I could continue to

keep doing what I love doing.

I'll overcome any hardships.

I want to survive until the end because

I want to prove myself more.

Please let me give another performance.

I'll run until the end.

Star Creators, please don't forget about me.

The happy memories we share together.

They will live in this space forever.

I'll make my dream come true.

[Second elimination]

The 51 trainees have been preparing for the third mission more fiercely than ever.

But not everyone can perform for the thrid mission.

I'm so scared.

Who among them will survive and join the Artists' Battle?

The second mission's benefit scores will be applied to the final voting result this time, as well.

In Vocal & Rap Battle, Team "Tomboy" won 1st place

and Zhang Hao was voted No. 1.

In Vocal & Dance Battle, Team "Love Killa" won 1st place

and Kim Gyu Bin was voted No. 1.

In Rap & Dance Battle, Team "Law" won 1st place

and Park Ban Bin was voted No. 1.

For the second elimination results,

the Vocal & Rap team, Vocal & Dance team, and Rap & Dance team

will receive elimination results one team at a time.

After all the teams hear their results,

The ones who made the top 9 and

the one who made 28th place will be revealed.

28th place is really...

The votes were reset after the first elimination.

And since there were fewer candidates to vote for,

not only the top 9 but also the entire ranking has changed greatly.

Who will be the 28 trainees who survived the extreme

shift in the ranking?

BOYS PLANET's second elimination.

We will start now!

Gosh, I'm so nervous.
- I'm so nervous.

- I'm getting so nervous.
- You're getting nervous?

I'm really nervous.

Will they announce us first?

[Ma Jing Xiang is extremely nervous]

You want to hold hands?

Before I announce the position of the first survivor,

I will announce the rank that star creators around the world are most curious about.

[The rank that everyone's most curious about?]

That is, the candidates for 28th place, who will survive at the cutoff.

What?

What! Candidates?

Right away?

Already?

This is too much.

I just got goosebumps.

Who will survive in 28th place, and get to perform on the next stage?

I will announce the three trainees who are candidates for 28th place.

Gosh, seriously.

[Who will be the candidates who are at the cutoff for survival?]

My god...

Please!

- Where is Park Ji Hoo?
- Why are you looking for me?

There are so many trainees that are ranked higher than me.

Please save my Yun Seo.

[You should smile]

There must be many trainees who hope they are not called right now.

- Right.
- If you get called right now, it's really dangerous.

If you get called, then you'll feel so anxious.

- Please...
- Both Jeong Hyeon and Jung Hyun might get called.

I'm scared, seriously.

Whoa. Wow.

[Candidates for 28th place based on the intermediate vote count at 1 a.m. (KST) on March 17th.]

Based on the count at 1 a.m.?

It's based on the count at 1 a.m.?

Then things could have changed since then.

Since the voting ended at 10 a.m., things could have changed.

My heart hearts.

Please, please, please.

We will show who it is!

Oh!

[Ma Jing Xiang, Mun Jung Hyun, Cha Woong Ki]

Oh!

Wow, it's Woong Ki hyung!

Woah, it's Woong Ki hyung!

Oh!

[The three candidates see themselves on the screen]

Is it me? It's me!

Ma Jing Xiang is there!

He's there.

Ma Jing Xiang is there too.

Woong Ki, Ma Jing Xiang, Mun Jung Hyun.

Woong Ki hyung was really anxious until yesterday.

[28th place candidate Cha Woong Ki was ranked 34th in Week 6.]

[28th place candidate Mun Jung Hyun was ranked 30th in Week 6.]

[28th place candidate Ma Jing Xiang was ranked 28th in Week 6.]

[Broke out crying with the hope that he might survive]

The candidates for 28th place are

Trainees Ma Jing Xiang, Mun Jung Hyun, and Cha Woong Ki.

However, these candidates are not based on the final voting results,

but on the intermediate voting results taken 9 hours before the second round of voting ended.

After episode 7 aired, the rankings changed a lot in one day.

That means that the final results could very well be different.

The results can change with 9 more hours of voting.

Does that mean that I can maintain hope?

[Will the candidates for 28th place stay the same for the final results?]

I will announce the position for the first survivor.

Please let it not be our position!

I feel like I'll go nuts. I'm so nervous.

The position for which I will announce the first survivor is...

Vocal & Dance position.

[The position for the first survivor announcement is Vocal & Dance.]

[Survivor Announcement: Vocal & Dance]

"Feel Special" Team from the Vocal & Dance position, please come up.

- Woong Ki!
- Woong Ki hyung, don't cry!

- Woong Ki...
- Woong Ki hyung, fighting!

"Love Killa" Team, "Butterfly" Team, and "Home" Team, please come up as well.

They really started this with a bang.

The Vocal & Dance position expressed their colors well

by arranging the song and making the choreography.

[Vocal & Dance position: "Feel Special" Team, "Home" Team, "Butterfly" Team]

And "Love Killa" Team, which had three Top 9 trainees,

received the benefit as the first place team.

Among the 14 trainees that were a part of the Vocal & Dance position,

how many will receive a survivor's seat?

I will announce the survivor results

excluding the eleven Top 9 candidates and the 28th place trainee.

I'm so nervous.

The first trainee to sit on a survivor's seat

received the highest rank within Vocal & Dance position.

I feel like it will be in the top 15.

It's the 12th place trainee.

It's the 12th place trainee.

Wow, there's someone in 12th place?

Jong Woo hyung.

I feel like it will be Jong Woo hyung or Seo Won hyung.

- Seung Eon hyung.
- Seung Eon?

There's also Seung Eon.

Whoever was in 12th place ranked up quite a bit.

Last time, Ricky hyung was 12th place.

Then Ricky is not in 12th place anymore?

- I probably fell off a bit.
- Top 9?

No, I fell off.

1st place, 1st place?

11th place?

I fell off.

The first trainee to be announced in 12th place

has never gotten 12th place before.

Isn't it possible that someone from Top 9 fell off?

That would mean it's Matthew hyung, Ji Woong hyung, or Gyu Vin.

Anything can happen.

The team that the new 12th place trainee was part of was

"Home" Team.

"Home" Team.

Wow.

It could be Seung Eon.

Seung Eon did well during the "Home" performance.

[Yoo Seung Eon proved his vocal skills again by showing off his refreshing high notes]

If it's Jong Woo hyung, that would be legendary.

Jong Woo hyung was on a major upward trend.

[Survived by ranking up 29 spots.]

He managed to survive by climbing 29 steps.

[His skills were recognized through his performance of "Back Door"]

And received first place on his team for the "Home" stage.

It could be Jay hyung.

Jay hyung.
- But isn't Jay hyung part of the Top 9?

No way...

It could be Jay?

You received a great gift from Star Creators and got 9th place.

[On every stage, Jay consistently demonstrated stable vocals]

12th place... That's daebak.

The trainee in 12th place is...

Jay!

- Jay!
- Whoa...

H-H-He dropped...

As expected, as expected.

You did well.

You worked so hard.

[Jay walks over to the survivor's seats]

The Top 9 changed.

Why did Jay drop off so much?

Jay dropped 3 spots and ended up in 12th place.

Although his rank dropped a bit, he continues to be ranked high.

- He must be disappointed.
-But it's still pretty high.

It's not over until it's over.

By working hard and doing my best for the next performance,

I hope to get the chance of

going back into the Top 9. Thank you.

So cool!

You're so good!

Yeah, Jay!

But it's a bit disappointing.

What's this?

It must feel strange,

sitting there when he once sat in the middle.

For some reason, I feel upset.

By ending up in 12th place,

trainee Jay lost his Top 9 seat to someone else.

Then who will have become the new Top 9 member?

Gosh, this is really...

This isn't easy.

I really can't predict who it will be.

I will announce the next survivor of the Dance & Vocal position.

The rank of the survivor I will announce is...

[15th place]

15th place? That's so high.

I think it will be Seo Won hyung.
- I think it's Seo Won.

- Hyung?
- No, it's either Seung Eon or Jong Woo.

- Seung Eon hyung!
- Seung Eon!

That won't make sense. It won't make any sense at all.

Yoon Jong Woo is not easy.

Compared to the rank he got during last survivor announcements,

- this 12th place trainee...
- Rose in rank?

If he says that he dropped in rank, that would be a shock.

rose in rank.

Wow, it would feel so good to sit in 15th place.

I was in 15th place last time...

Then Ricky isn't in 12th, and Takuto isn't in 15th place.

And this trainee with the letter "o" in their name,

[Seo Won, Yoon Jong Woo, Yoo Seung Eon]

Yoo Seung Eon, Yoon Jong Woo, Seo Won...

ranked in the thirties during the first survivor announcements.

ranked in the thirties.

Ranked in the thirties?

[Zhang Shuai Bo]

[If so...]

It could also be Zhang Shuai Bo.

The survivor who was chosen by the Star Creators is...

- Zhang Shuai Bo?
- If it's really Jong Woo hyung, that would be daebak.

Gosh, I'm sweating.

"Home" Team's Yoon Jong Woo!

Wow! Jong Woo hyung!

Wow! That's crazy!

Yoon Jong Woo!

[Yoon Jong Woo climbed dramatically in rank again, from 38th to 15th place.]

This is really legendary.

Gosh, you worked so hard.

For this "Home" performance Yoon Jong Woo did what he usually does

- and ranked up 23 spots to end up in 15th place.
- Yoon Jong Woo did what he usually does.

Wow, daebak.

He's really amazing.

That hyung really climbed up from the bottom.

Let's find out who the next survivor is.

It's the 17th place trainee.

I predict Seo Won hyung.

I predict Seung Eon.

This trainee in 17th place

is receiving the love of Star Creators with his bright and cute energy.

Both of them are bright and cute, though.

[Bright and cute]

[Lim Jun Seo is looking at the two bright and cute hyungs]

[And other trainees are looking at Lim Jun Seo like that.]

Jun Seo?

- Jun Seo?
- Jun Seo?

[Discovered bright and cute Lim Jun Seo]

Jun Seo, you're cute.

I'm cute?

[Doing it one more time for his fan.]

Who will be the trainee who ended up in 17th place?

That trainee is...

Yoo Seung Eon.

[17th place survivor is Yoo Seung Eon]

["Home" Team members are called one after the next.]

["Home" Team members are called one after the next.]

"Home" Team is daebak.

So far, all the survivors came from "Home" Team.

- You did well.
- "Home" Team is cool.

I will announce the next survivor from the Vocal & Dance position.

- 21st place.
- No, I think it will be 18th or 19th place.

If it's 19th place, then the rankings would be really close together.

[18th place]

Oh my god.

This trainee survived in 18th place.

- They're all in such a high rank.
- 18th place?

This trainee who ended up in 18th place

has performed with a girl group song before.

- It's Won hyung, it's Won hyung.
- Oh!

- Seo Won!
- This time, it's really Seo Won hyung.

[Seo Won performed a NewJeans song for the Star Level Test.]

- What!
- Is there anyone else besides me?

- There's Zhang Shuai Bo.
- Oh, Seo Won.

"Feel Special"

["Feel Special" Team performed a TWICE song for the Dual Position Battle]

But Jui hyung also did "Kill This Love"

[Chen Kuan Jui received the benefit by performing a BLACKPINK song at the K vs. G Group Battle]

[Which one of these trainees will survive in 18th place?]

The 18th place trainee is...

Seo Won!

[18th place survivor is Seo Won.]

Congrats!

[18th place: Seo Won]

Trainee Seo Won showed off his sexy charms through the "Love Killa" stage.

He received a positive evaluation from the Star Creators and managed to survive.

He also got the benefit.

Could we see the fatal facial acting from the "Love Killa" stage again?

Yes. Just a moment.

[You will...]

[do this here?]

Gosh!

[You're so cool]

Professionals are different.

So cool! You're so cool, Hyungnim!

Trainee Yoon Jong Woo.

Your rank rose by 23 places since the last survivor announcements.

Wow.

- I knew it.
- I'm so jealous.

I tried my best for every stage thinking that each one was my last.

I wanted to say thank you to all the teammates

that I practiced with for helping me so much.

I will try even harder from now.

So lucky...

Trainee Yoo Seung Eon, please tell us how you feel, having survived.

So cute.

Honestly...

Don't cry, don't cry!

Gosh... Don't cry!

I...

Aigoo...

I worried a lot about whether I'd be able to perform on stage again.

To all the Star Creators who allowed me to perform again,

thank you so much.

I will pay back your trust with a good performance on stage.

Hey, you shouldn't cry on such a good day.

Once again, congratulations on surviving.

Please move to the seat with your rank.

My Jong Woo is in 15th place.

Congrats, Hyung.

Wow, he's quite amazing.

From 73rd place to 15th place.

A lot of the members from "Home" Team survived.

This is really high up!
- Yeah, it's very high up.

Four spots are already taken.

No, apart from the Top 9 and the 28th place, the number of remaining seats is

12 seats.

12 seats.

12 seats.

[Shocked]

Really?

Will there be any more survivor's seats left for the trainees that are waiting to be called?

Please, please...

12 seats is a bit too little.

Gosh...

I feel like it's going to be tough.

The Vocal & Dance position...

Has more survivors?

has more survivors.

That's a relief.

- Gosh...
- What place they got is important.

[22nd place]

This trainee is in 22nd place.

It's high.

Wow... Daebak.
- Man, I would love to get 22nd place.

The trainee in 22nd place was the leader

or the killing part during the Dual Position Battle.

["Butterfly" Team's Leader, Chen Kuan Jui]

["Feel Special" Team's killing part, Cha Woong Ki]

Can't it be Woong Ki hyung since he was the 28th place candidate based on the intermediate voting results at 1 a.m.?

If so, then that would be daebak.

[Which trainee will be in 22nd place?]

It's Chen Kuan Jui.

Congratulations.

[Trainee Chen Kuan Jui also went through a lot emotionally as "Butterfly" Team's leader.]

I heard the "ch" sound, so I thought it was me!

Gosh...

Through his "Butterfly" stage, Trainee Chen Kuan Jui put on a butterfly-like performance.

Trainee Chen Kuan Jui, congratulations for putting on a beautiful performance and surviving.

So cool!

Jui hyung also ranked up quite a bit.

Now, will there be any more survivor's seats left for the 12 trainees of the Vocal & Dance position

who are waiting to be called?

Yes.

I hope there are.

Gosh, no way.

This is really not right.

[Survivors for Vocal & Rap position and Rap & Dance position haven't been announced yet.]

If there are more survivors here, then we have no hope.

We do have hope.

Vocal & Dance position...

Has another survivor...

Has another survivor... Has another survivor...

Has another survivor... Has another survivor...

has another survivor!

has another survivor!

[23rd place]

It's 23rd place!

It's the rank right under Chen Kuan Jui hyung.

We're starting to run out of seats.

But there's too many of us left...

This trainee is loved for his cute looks.

Cute?

Then I'm thinking Brian hyung?

It must be Woong Ki! Or maybe it's Jun Seo?

It's either Jun Seo or Woong Ki.

Woong Ki!

The song that this trainee sang for the Dual Position Battle was...

What? The song that he sang?

This is important.

"Home" or "Butterfly"?

I think it will be "Butterfly".

"Feel Special."

Woong Ki!

It's either Woong Ki or Zhang Shuai Bo.

The 23rd place trainee is...

I really hope it's Woong Ki hyung.

Zhang Shuai Bo.

Wow.

Zhang Shuai Bo also cried a lot.

Go on ahead.

I'll follow you.

I think he has a lot of global fans.

Are there any left? Will there be any more?

If there is, there is only one more.

The Vocal & Dance position...

There should be another survivor... Wait, if there is, then we won't have seats.

Please... I want to perform one more stage before I go, please!

Me too.

has another survivor.

Why are there so many from this position?

Gosh...

Having a lot of survivors is great,

- but our seats...
- Will we have our seats?

Is this right?

There are so many.

Please...

What will be the rank of the next survivor?

This trainee is in 26th place.

This is near the cutoff.

It's a rank that barely survived.

Cai Jin Xin.

Brian, please.

Woong Ki...

For the Star Level Test, this trainee has performed

either a NCT 127 or THE BOYZ song.

It's Cai Jin Xin.

[Cai Jin Xin first appeared on the Star Level Test performing a THE BOYZ song]

But Woong Ki also performed "Bloom Bloom" by THE BOYZ with me.

Brian and Yun Seo.

They performed "Kick It" by NCT 127.

Please...

I will announce the trainee who will be able to perform on the next stage.

- Cai Jin Xin!
- Brian, Brian!

The 26th place trainee is...

We don't know what might have happened. His rank rose by two spots from 28th?

Cha Woong Ki!

Cha Woong Ki!

[Surprised]

Woong Ki!

Cha Woong Ki!

Cha Woong Ki!

[The 26th place survivor is Cha Woong Ki]

Wow. That's amazing.

Oh, Woong Ki...

I just got goosebumps. I really got goosebumps.

I really got goosebumps!

Oh no...

- This gave me goosebumps!
- I know!

I feel electrified.

His rank changed within 9 hours!

He rose by 2 spots!

This is so daebak.

- Woong Ki, you've gone through a lot.
- Woong Ki, congrats!

Woong Ki, smile!

Smile! Woong Ki hyung, congratulations!

- Woong Ki hyung is the best.
- I feel a bit emotional right now.

Cha Woong Ki!

If it's like this, then can I get my hopes up?

That means that the candidate for 28th place changed.

Within 9 hours...

After last week's stage was aired, Trainee Cha Woong Ki

received 133,000 votes in less than 10 hours.

He was at risk of being eliminated in 31st place, but rose 5 spots to survive.

[26th place: Cha Woong Ki]

He ended up getting the benefit.

Congratulations!

So things can change in a day.

I know. Daebak.

My rank was such a precarious one.

But thankfully,

the Star Creators have given me another chance,

so thank you so much.

Fighting!

Good!

I'll work hard on the next performance as well and survive at the next survivor announcement, too.

Thank you!

So envious.

It's not the time for me to celebrate that Woong Ki made it.

Currently, the survivors for Vocal and Dance position consist of one person from "Love Killa" team,

three people from "Home" team, two people from "Feel Special" team, and one person from the "Butterfly" team.

It's a total of seven members.

Congratulations to all the survivors.

This is it for the survivor announcement for Vocal and Dance positions.

- This is it?
- This is it.

This is it.

However, even if your name hasn't been called out,

you can still survive as Top 9 candidate or as No. 28.

So, please wait for the result to the end.

So many have made it, but many dropped out, too.

Not yet! Not yet! Not yet!

I think our part announcement is the last one.

- Ours?
- Yes.

Please do the Rap and Dance next.

If he announces Vocal and Rap first,

I think I'll lose hope.

There are no spots left.

The second survivor announcement for Boys Planet.

Excluding 11 candidates for Top 9

and one No. 28, nine seats remain.

[Only nine seats remain for survivors]

Really?

Only nine? That's all?

That's too few for sure.

The next position survivors that I'll announce...

Probably Vocal and Rap?

Vocal.

- Rap.
- Vocal and Rap position.

Vocal and Rap Position.

- It's finally here.
- It's here.

It's here.

I'm in big trouble.

My inside is turning over.

You're either really high or really low in your rankings.

I think lots of unexpected changes will come from that.

[Vocal and Rap position showed a distinctively different performance through the arrangement and rap making]

Through their vocal and rap making, the four teams

made their performances shine.

[Four teams displayed different appeal on stage]

Out of 14 people in Vocal and Rap position, will there be survivors

excluding Top 9 candidates and No. 28?

Here we go.

- What if there aren't any survivors?
- Oh, no...

That could happen.

- Could it be no one?
- There is.

- There is.
- There has to be.

It's so dramatic. This is a drama.

The first survivor from Vocal and Rap position is...

Someone who's likely to survive...

Ji Hoo,

Anthonny,

Da Eul?

[Lee Dong Yeol]

There is none.

No one? Really?

Does this make sense?

No one? Really?

There is none.

- What?
- No one.

- What?
- The survivor.

This is crazy.

- Really?
- Crazy.

- Wait, is this right?
- So, no one except Top 9?

Isn't he mistaken?

Whoa...

Does this make sense?

Currently, there were no survivors for Vocal and Rap position out of the four teams.

However, even if your name hasn't been called out,

you know that you can still survive as Top 9 candidate or as No. 28, right?

It's okay. We can be No. 28. You did well.

I had my doubts, but this is real...

Whoa, I'm in sheer shock.

Then for all the remaining seats, excluding Top 9 and No. 28,

- they'll all come out of Rap and Dance, right?
- Yeah, nine people.

Before I call out the next survivor,

I heard the trainees got to spend time burning with competitive desire.

Let's see and find out together what they're talking about.

[Trainees are gathering somewhere on a sunny spring day in March]

[Trainees are gathering somewhere on a sunny spring day in March]

[Trainees are gathering somewhere on a sunny spring day in March]

[One fine spring day in March. Trainees gathering somewhere]

- The 2nd Planet Field Day?
- It's a field day! Field day!

Walk confidently.

This is so exciting!

Wow, it's going to be fun!

It looks so fun!

Yoo Hoo...Yoo Hoo...

What are you doing?

- Calm down.
- I'm so excited!

- Just stop at one verse.
- Okay.

I wonder what we'll do.

Since it's a sports day, how about running?

- Running.
- Tug of war.

If we play tug-of-war, we'll win.

Right. We have Gun Wook.

I just hope it's not soccer.

- I hope we're playing soccer.
- I'm terrible at soccer.

- A difficult running
"Here I Am" running (?)

[What sports events are awaiting trainees?]

[The signal song "Here I Am" playing from somewhere]

Where is it coming from?

Here I Am?

[Automatic body response]

Hello!

How many times are you coming, Lee Hwan Hee?

Oh, my!

Is he really Hwan Hee hyung?

- I'm tearing up for real.
- Oh, my God.

The Planet Field Day of Boys Planet.

I'm Lee Hwan Hee and happened to be the MC again!

[Welcome]

In every game of Today's Planet Field Day,

There are so many amazing prizes prepared.

[What is the prize that got all the trainees so excited?]

The Planet Field Day.

Let's begin!

Time to shine!

[TIME TO SHINE]

[Planet Great Sports Day: Protect the Princess]

The title of this game is

- It is!-
- It is?

"Protect the Princess!"

- What?
- Protect the Princess?

Please select one princess and four knights per team.

The knights have to protect the princess, so that

she doesn't get pushed out of the circle.

If they lose the princess, that team drops out immediately.

Princess, princess, princess!

Someone small and nimble should be the princess.

Wouldn't a strong princess solve the problem?

The princess is protecting the knights, then.

Princesses, please step forward.

- Who's the princess?
- I'm curious.

[Princess Dong Gun from "Switch"]

The real princess.

- The real princess
The real princess came out.

[Princess Do Ha from "SuperCharger" team]

Here he comes!

Our Princess Jjong Woo!

This is nonsense!

You're perfect for it.

Please step forward, Princess from "Say My Name" team.

This is wrong!

[Princess Ji Woong from "Say My Name" team]

This is wrong!

[Princess Ji Woong doesn't falter at the people's outcry]

Gun Wook-rella. It's Gun Wook-rella.

[Princess Gun Wook steps forward for "En Garde" team]

Here he comes!

[The magnificent figure of a princess seducing the people]

And all the princesses...

please go and dress up as princess.

Gosh! Wait a minute!

[The princesses face hardship]

Hey, you won!

I should've done it!

[And here's someone who's really disappointed]

Our princess!

[So jealous]

[Why did Princess Do Ha drop to the ground?]

[Costume and props for princesses]

Are they different colors for different teams?

[Turning into princesses]

Then beautiful princess from "Switch" team,

please come out!

[The people wait for their princess with excitement]

[What's that?]

[Princess Dong Gun with elegant long straight hair finally appears]

What the...

Daebak!

What's that? That's so intense.

He looks like a noona from my school!

Next, muscular Princess Do Ha, please come out!

Everyone's waiting for you.

[Appearing sassily]

So pretty. He's so pretty!

I really hate it.

I won't protect her.

I won't protect you.

Do Ha is very intense.

[Reality hits for Princess Do Ha as well...]

- Next!
- Here comes our Jong Woo hyung!

He'll be the prettiest.

[With the people from the next country over have come out to welcome Princess Jong Woo. How does he look?]

[Here she comes]

Here he comes!

[Here comes Legally Blonde]

Just go back in. Go back in.

He looks like a rogue (?).

[Shocking visual]

[Blocking their view to protect them]

We can't wait to see this Princess.

Princess Ji Woong, please come out!

[Did you call me?]

He's pretty!

He doesn't look Korean.

What's wrong with him?

This is wrong!

I feel like I'm looking at a scene right out of a fairy tale.

The last princess.

Princess Gun Wook, please come out!

Oh, my God!

Oh, my eyes!

Oh, Gun Wook looks good!

Who's that?

A princess who can lift squats, deadlifts, and bench press up to 500kg at the gym.

Gun Wook looks pretty.

[All five princesses are ready!]

Protect the Princess!

Protect the Princess!
[A game where the princess stronger than the knights!]

[It's a game with Princesses who are more reliable than knights]

Ready, set, go!

["Over Me" team runs into the center as soon as the game starts]

Okay.

They're in the center!

- It's fun.
- No, no!

Here, here. Here it comes.

[The five countries get close to the center]

- Wait, wait.
- What do we do?

[Here! Here! Let's attack the next team first]

Here?

As much as they're careful, the confrontation gets longer.

[Knight Haruto suddenly attacks Princess Lee Dong Gun!]

Wow, they're fighting! They're fighting!

[The knights can't easily attack since they're protecting their princess]

[Battles between knights everywhere]

The knights are fighting each other.

I hate you, I hate you, I hate you.

[The princess is confused]

[The first knight to fall out of the circle?]

[Cai Jin Xin out]

[Hey, this is fun!]

If you go out of the circle, you are eliminated.

[Knight Haruto who protects Princess Do Ha until the end]

[Knight Zhang Hao of "Over Me" team is cornered]

[Knight Zhang Hao of "Over Me" team is cornered]

[Dropping out together for the princess]

They're out.

[Haruto, Zhang Hao, Chen Jian Yu are out]

Oh, I'm tired.

[Lee Ye Dam ambushes Princess Do Ha just then]

[Don't let your guard down, Princess Do Ha is out]

What just happened?

[The same kingdom is bewildered by what happened in an instant]

Good, good.

[Too bad]

Shall we try them first?

[Don't trust...]

[Don't trust anyone]

[The minute you let your guard down]

[The minute you let your guard down, they'll come for you!]

What's that? Oh!

[Princess Jong Woo hurriedly escapes alone]

Run!

[A fierce battle between knights after the princess escapes]

I can't see well.

[Quick-witted Princess Jongwoo has no problem with individual battles]

Let's change the rules a little bit.

If you take off the princess' wig

that team is eliminated.

Hey, tie this for me.

[A beautiful and fierce battle with the dignity (?) of a princess is expected]

Hey, please check the back. I'll hold the wig.

[Knight Wang Zi Hao of Team Over Me ambushes]

[Princess Dong Gun receives attacks from all directions]

[Other teams slowly close in on "Switch"team]

Hey, hey, let's just push in. Let's go.

[While Princess Gun Wook is here to fight]

[Knight Na Kamden eliminates the opposing team's princess]

[Team Switch, considered relatively weak, turned around]

Wow, daebak!

[Guarding the princess coolly and indifferently again]

[Right then!]

[Princess Ji Woong from Team Say My Name is left alone]

Kim Ji Woong's Team is Out!

Kim Ji Woong is out.

Kamden is crazy.

[Not a hostage. He's protecting him.]

["Switch" team faces crisis again]

[Na Camden, who showed off her overwhelming performance, also gets stranded]

[Princess Dong Gun's wig is eventually separated]

[Team Over Me is the final winner of Protect the Princess]

[I'm burned out.]

[After the war]

[The five kingdoms comfort each other for doing their best]

Team Over Me, who protected Princess Yoon Jong Woo until the end, will be given skincare sets.

Congratulations!

["Over Me" team take away the skincare set]

- Looks like lotion.
- Lucky them.

[Proud]

[Planet Great Sports Day: Last Man Standing]

We only have one last game left.

I think the prize will be huge.

[What's the prize for the last game?]

What's that? What's that?

[The last game prize with a brilliant figure]

[The prize for the last game is the latest smartphone]

[Takuto fainted]

The last game is...

the chicken fight*!
(It's the one-legged fight)

It's an individual match.

If your both legs touch the ground or your body is pushed out of the white circle

you're out immediately!

Are you ready?

Yes!

Ready, set.

Shoot!

S...

Start!

[Oh Sung Min & Jeong I Chan moving forward confidently as soon as they start]

Hey, why are you coming towards me?

[Then!]

[Unexpected crash with Park Hyun Been]

Over there!

[The end of bulldozers who didn't have time to turn on the blinkers]

Oh, please.

I got a cramp.

[The scream of a young rooster coming from somewhere]

[The wild beast (?) that has found its prey is charging]

[Takuto was too young for the chicken fight]

I'll only attack the weak (?).

Cell phone!

[We can't hesitate any longer!]

[Team En Garde dashing boldly]

[And here was one lonely fighting rooster]

Hey, Ji Woong!

[Kum Jun Hyeon and Park Gun Wook leaning on each other to rest]

He's approaching.

Hey, watch out! Look behind!

[Kim Ji Woong taking take a quick surprise attack]

Go away!

[Kim Ji Woong's rampage stopped by Kum Jun Hyeon's blow]

[Hehe]

Wait!

They look very weak over there.

[Four baby silky fowls (?) under sudden attack]

[Let's hunt!]

Attack!

[Cha Woong Gi barely makes it out alone]

[The fate of Kum Jun Hyeon vs. Kim Tae Rae?]

Kum Jun Hyeon!

[Kim Tae Rae is out with a shriek]

[On the other hand, runaway Cha Woong Ki]

[Ferociously being chased by rooster Wumuti]

[But]

[Self-dropout (?) caused by his extreme fear]

[Ending gracefully]

[Inside the circle, the chicken fight is still fiercely going on]

[Light purple chicken intervenes in a fight between two raw chickens]

[Kum Jun Hyeon attempting a counterattack]

[His legs got tired and got OUT helplessly]

[A warm sneer from those who were eliminated]

[Revenge on behalf of him succeeded]

[Trainees flying away like fallen leaves and getting eliminated]

You have to keep jumping.

Look at Hoe Taek hyung.

[If I were a little younger]

[If you let your guard down, only death awaits]

- Let's hurry and take care of them all.
- He's like a general.

[The place where he stayed becomes cleaner than anywhere else]

[Cong is rolling over]

Cong is out.

It's one-on-one now! Park Gun Wook vs Yoon Jong Woo!

Shall we finish it at once? At once?

Gun Wook, let's go!

[A fierce chicken fight between the former princesses]

[A fight without any brotherly bond]

Wow, look at those two.

Who will be the winner? Who?

Bump! Bump into each other!

[At this time, Park Gun Wook strikes a blow of conversion]

[Yoon Joong Woo barely succeeded in defending]

[Body attack without giving time to wake up]

[His legs couldn't stand it anymore and got tired]

[Park Gun Wook, the last man standing in the chicken fight]

[Wrapping it up with heartwarming embrace]

[Start unboxing MVP product]

Let me open it.

I love this game! I just love it!

Here I go!

[Box open]

It's so neat.

[Brand new smartphone hot off the market]

[Focused]

Let me log on to the game.

Connect! Let's see!

It's neat!

[Even the loading screen is eye-catching]

- It's pretty from the start.
- Wow, it's so pretty.

Oh, I'm so jealous.

To enjoy the game, the soundtrack has to be good.

- Right, right. The soundtrack...
- BGM should be good.

I can feel that they put a lot of effort into the graphics and background sounds.

I love the sounds.

I can't believe this is a phone game.

Whoa.

[Falling into it]

What's that? What's that?

[They couldn't get up for a while in there...]

[A joyful Planet Field Day has ended]

Wow.

It seems like you had a blast.

Princess Gunderella.

He's pretty.

Oh, my eyes.

Oh, my eyes.

I think I'll see him in my dream.

Gun Wook hyung is so pretty.

It's a nightmare.

Boys Planet 2nd Survivor Announcement.

Lastly, only the announcement for survivors in Rap & Dance Position is left.

Except for the Top 9 and the trainee in 28th place,

only 9 survivor seats are left.

Out of the 20 trainees in Rap & Dance Position,

who will get the seats?

Let's find it out.

[Survivor Announcement Rap & Dance]

Rap & Dance Position expressed their stories well on stage

through rap making and choreography creation.

[Team Law showed a fierce and powerful performance.]

[Team Zoom showed creative choreography and great rap skills.]

[Team Gang filled the stage with bright ideas.]

[Team Rush Hour made everyone enjoy with their funky charm.]

Team Law won first place and achieved the benefit after a fierce battle.

What will be the result of survival and elimination?

I'll reveal the first survivor.

In Rap & Dance Position, the first survivor's ranking is

Ranking 13th and 14th should come out here.

13th.

I think it's Kum Jun Hyeon.

Either Jun Jyeon or Han Bin.

[Park Han Bin's ranking jumped up from 22nd to 13th.]

Let's go, Haruto.

Jun Hyeon, Han Bin or Haruto. They have the highest chance.

13th place must be Ricky.

From the second global voting, the trainee in 13th place earned

a total of 2,719,441 points.

2.71 million?

And since the first survivor announcement,

this trainee's ranking

went up.

Is it me? Is it me?

Please, Kum Jun Hyeon.

I don't want to be in 14th place agin.

Please it goes to Kum Jun Hyeon.

And in Boys Planet,

team benefit has been...

If it hasn't given, it's me. If it has...

given!

Then it's Han Bin hyung or Jun Hyeon.

Then it can't be Ricky.

Ricky, you've never got it, right?

I've never got it.

- I haven't either.
- Get it next time.

It's Jun Hyeon.

[Kum Jun Hyeon received Team Benefit from the Back Door stage.]

It must be Han Bin hyung.

[Park Han Bin received Team Benefits from every mission so far.]

Han Bin acheived the benefit and

received 250,000 points.

[Park Han Bin received 250,000 points as a benefit by ranking first in the team and individual scores.]

I think Han Bin will go in the Top 9.

Who will be the trainee in 13th place?

The trainee is...

Park Han Bin.

I'm getting so anxious, honestly.

[Who will be the first survivor in Rap & Dance Position?]

Kum Jun Hyeon?

Park Han Bin!

It's Park Han Bin!

[Survivor in 13th place: Park Han Bin]

How much did your ranking go up?

Congrats!

On the 2nd mission, he led the team well as a perfectionist leader and

earned the benefit of putting the team in the first place.

The ranking of the next survivor is

14th.

Let's go, Takuto!

Let's go!

I'll be thankful even if I'm in 14th place.

You never know. You can be either 10th or 11th too.

It cannot be possible.

It can be Haruto.

As far as I know, Haruto is also in between 15th and 20th places.

I want to be in 14th place.

I want to keep moving up.

- Ricky hyung can be in 14th place too.
- Right.

The trainee in 14th place is

in G Group.

Haruto.

Ricky?

This trainee is a talented singer.

He performed a song by an idol from SM Entertainment.

- Ricky?
- Oh, Kick It!

[Ricky Performed Kick It by NCT 127 at Start Level Test.]

[Haruto performed Glitch Mode by NCT DREAM at Star Level Test.]

No, Ricky must be higher than me.

I have no idea.

But Ricky has a chance.

- The trainee who survives in 14th place.

- Let me reveal it now.
- Who can it be?

I think it's Ricky hyung.

It's Haruto hyung. Haruto Hyung.

The survivor is...

Why am I so nervous?

What's going on?

[Who will be the survivor in 14th place?]

Ricky!

It's Ricky!

Ricky, Congraulations!

Ricky's ranking has gone down two steps

since the first survivor announcement.

But he is still very high on the rankings and could survive.

Congrats, Ricky!

The next survivor is

in the 16th place.

Takuto.

Wang Zi Hao this time?

[Wang Zi Hao's ranking has jumped up from 29th to 17th.]

Who will sit next to me?

The survivor in 16th place has received

ALL-Star or 3 stars.

He's a very talented trainee.

Isn't it Takuto?

- It's not me.
- It's not you?

I received 0 stars and 1 star.

Wang Zi Hao?

I think it's Wang Zi Hao hyung.

The survivor in 16th place is

[Who will be the survivor in 16th place?]

- Haruto!
- You did it!

- Haruto!
- You did it!

[The survivor in 16th place is Haruto.]

- Good job, Haruto!
- Thank you!

Trainee Haruto showed not only excellent rapping

but also impressive dance performances in Zoom performance.

He proved himselve once again.

Survivors, please tell us how you feel.

Thank you Star Creators for letting me take

this high-rank place.

I won't take this lightly.

I'll try to be a person who fits this place.

Park Han Bin, were there any trainees who made you sad as the leader?

Well. Yu Jin...

didn't let me kiss him.

He didn't let me kiss him

and he didn't let me touch him. That made me sad.

Trainee Yu Jin, are you willing to let him do it from now on?

Yes, yes, yes.

First, Star Creators.

Thank you so much for loving me just the way I am

and making me

want to try harder.

Thank you so much!

[Traninees go to their survival seats.]

I'll continue to announce the survivors in Rap & Dance Position.

The ranking of the next trainee is 19th.

Wang Zi Hao?

I think it'll be Kamden.

- Seung Hwan?
- There are so many.

Takuto?

If I'm not called here,

that means I dropped so much.

That must not happen, Takuto.

The trainee in 19th place is

charismatic on stage, which is contrary to his usual character.

He was cheered by Star Creators.

What? Is there that kind of person?

I'm just...

- Aren't you always the same?
- Same.

But you’re charismatic, charismatic.

Charisma. Wang Zi Hao.

[Wang Zi Hao dominated the stage with his excellent dance skills and fierce performance.]

[Lee Seung Hwan has a charismatic visual and powerful rapping.]

I think it's you, hyung.

The trainee who got picked by Star Creators.

I'll announce him now.

I'll reveal the trainee

- in 19th place.
- Wang Zi Hao.

Who can it be?

Oh, isn't it Seung Hwan hyung?

[Who will be the survivor in 19th place?]

It's Wang Zi Hao.

It's Wang Zi Hao.

Hyung, I told you!

- You'd make it.
- He has risen a lot.

[19th place: Wang Zi Hao. 1,600,605 points]

It's the next survivor in Rap & Dance Position.

This trainee is in 20th place and

is confirmed his survival in Boys Planet.

20th place.

Who can it be?

The ranking of this survivor

has jumped up recently.

Jumped up?

Hey, it can be Lee Jeong Hyeon.

I think it's Lee Jeong Hyeon.

Ye Dam? Ye Dam?

If It's Ye Dam hyung, it'd be legendary.

The trainee in 20th place

showed impressive rapping.

Kamden?

Kamden hyung.

[Na Kamden showed his stable rapping skills as a sub rapper 1 in Team Law.]

He was so cool.

- Jeong Hyeon as well.
- Isn't it Jeong Hyeon?

[Lee Jeong Hyeon showed his unexpected rapping skills as a sub rapper 1 in Team Gang.]

I'll reveal the trainee in 20th place.

The trainee in 20th place is

Na Kamden.

Na Kamden.

Congrats, Kamden!

Na Kamden struggled as a leader in the 1st mission.

He showed his improvements in the 2nd mission.

His ranking has risen 11 steps

since the first global voting and survived.

11 steps? Wow.

I'll continue to announce the survivor in 21st place.

When I saw the name on this rank, I was surprised.

Oh, it must be unpredictable.

Kum Jun Hyone?

Kum Jun Hyeon?

For the 3rd mission Artist Battle, the current team of

the survivor in 21st place is

either Say My Name or En Garde.

It's Takuto. Takuto.

Takuto is in Team Say My Name.

Ollie is also in Team Say My Name.

Seung Hwan hyung, Seung Hwan hyung.

Seung Hwan hyung is in En Garde.

- Hiroto is in En Garde as well.
- Right.

I'll reveal the survivor in 21st place.

The trainee in 21st place is

Lee Seung Hwan.

Congratulations, Seung Hwan hyung.

Congrats, congrats.

Lee Seung Hwan Trainee was pushed away by No. 1 trainee, Sung Han Bin

when choosing the mission song and

had to move to Team Gang without any choice.

He prepared for the stage with all his will and guts.

- As a result, he did a great performance and could survive.
- He's so cool!

He's really cool.

First of all, thank you for voting for me, Star Creators.

And I'm thankful for the Team Law members.

I will continue to lose (?) my initial commitment.

I won't lose my initial commitment and will do my best. Thank you!

Trainee Wang Zi Hao, can you express how you feel about surviving today with krumping?

Dance King*! Zi Hao.
(Wang means King in Korean.)

[Dance King]

[Krumping Fired]

Thank you for allowing me to be in a high ranking of 20th place, Star Creators.

I'll do my best on the remaining missions.

I'll try to go higher.

- Thank you!
Cool!

Thank you, guys!

Thank you for giving me a good position of 21st place,

Star Creators.

I think I should do harder.

Thank you!

Please go back to your rank seat.

- After Takuto?
I want to survive first.

- Me too.
- Me too.

I feel anxious.

I feel like I'm ranked 27th.

You can't be 27th.

Trainees in Rap & Dance position who are waiting to be announced are

fourteen.

Takuto, Ollie.

The remaining survivor seats are 24th, 25th, and 27th places. Three seats are left in total.

Oh, really? It sure is.

Three seats?

It's really hard to get in.

The probability that two of us will get in out of the three seats?

Then when it's announced this time, one of us has to be called.

Ollie has a chance.

I'm scared.

Mun Jung Hyun, Lee Jeong Hyeon, Ma Jing Xiang, Hiroto,

Takuto and Ollie.

There are so many who deserve to survive.

Why did Takuto's ranking drop this much?

Maybe Takuto is going to be in the top 10?

I don't think so.

My heart hurts.

There's a seat still left for you, hyung.

I'll continue announcing the next survivor in Rap & Dance Position.

The next ranking is

24th.

It makes me crazy.

24th place.

Takuto, please.

I want to survive first.

I can do it. I can do it.

Please.

Please.

Let's survive one more time.

Can we survive? Only three seats are left.

Oh, right. Ma Jing Xiang.

There are so many people who can survive. There's Hiroto, too.

In the Dual Position Battle,

the trainee in 24th place...

Didn't achieve the benefit.

didn't achieve the benefit.

He didn't achieve the benefit.

We didn't get it at all.

We didn't get it at all.

- Ollie?
- And

since the 1st survivor announcement, his ranking...

- Went down
Dropped?

went up.

- Jeong Hyeon hyung?
- That's Lee Jeong Hyeon.

Jeong Hyeon and Ollie.

Jeong Hyeon, please. Jeong Hyeon hyung.

- Ma Jiang Xiang.
I'll announce the trainee in 24th place.

- Ma Jiang Xiang or Ollie.
Ma Jiang Xiang, Ollie.

Or Ye Dam?

I hope it's me.

Say "I'm going to be ranked 24th today." ten times.

I'm going to be ranked 24th today. I'm going to be ranked 24th today...

Keep going. Keep going.

- Keep going.
I'm going to be ranked 24th today. I'm going to be ranked 24th today...

Keep going.

- Your fate is changing.
I said it ten times.

It's Lee Jeong Hyeon.

Oh, what's that?

I told you it'd work.

It really worked.

- Wow, it really worked.
This is really daebak.

Congratulations.

- That's a relief.
- Congratulations.

Daebak.

Trainee Lee Jeong Hyeon.

- You're so cool, Lee Jeong Hyeon.
- With his charismatic visual and rapping with his guts,

his ranking jumped up. Congratulations.

Next, I'll announce the trainee in 25th place.

It's time for Mun Jung Hyun to go.

- Only Takuto left.
What if it's not me?

Ollie.

I think it's Mun Jung Hyun.

Takuto's name needs to be called here.

Otherwise, Takuto will be eliminated.

Takuto's ranking dropped this much?

That can be possible.

And in each team of Rap & Dance Position,

In the team?

The bottom place?

If it's the bottom place, it'd be Takuto.

Top or bottom place?

He's the youngest.

- It's either Ollie or Takuto.
- Ollie.

- I'm also the youngest.
- Right, you're the youngest.

I'm also the youngest, but there are many youngest guys over there.

There are so many youngest guys here.

Mun Jung Hyun, Ollie and Takuto.

[23rd Mun Jung Hyun, 28th Ollie, 15th Takuto]

Who will be the next survivor in Rap & Dance Position? I'll reveal him right now.

My stomach hurts.

The trainee who survived in 25th place.

[Who ranked 25th and survived?]

The survivor is...

- Mun Jung Hyun is going to be in 25th place today.
- I'm going to be in 25th place today...

- Mun Jung Hyun is going to be in 25th place today.
- I'm going to be in 25th place today...

Mun Jung Hyun is going to be in 25th place today.

It's Takuro.

- Takuto!
You can do it!

[Survivor in 25th place: Takuto]

Toyonaga Takuto.

Wow, Takuto.

- Let's go for 27th place.
- 27th place, okay.

Takuto!

- He's cute.
- Thank you.

Oh, but Takuto's ranking dropped so much.

Only one seat is left now.

Now the last survivor except for TOP 9 candidates and a 28th place trainee.

Only the 27th-rank seat is left.

- Who can it be?
- Hiroto? Hiroto and Ma Jing Xiang.

No.

27th place goes to Mun Jung Hyun. 27th place goes to Mun Jung Hyun...

Ye Dam hyung, you should come.

They must be so nervous.

Who will sit next to me?

27th place goes to Mun Jung Hyun. Please.

I'll show you how my spell works.

27th place goes to Mun Jung Hyun. 27th place goes to Mun Jung Hyun...

- I hope it works.
- 27th place goes to Mun Jung Hyun.

I hoped everyone in Team Rush Hour could survive.

But it seems not everyone can survive.

Who will be the last survivor who barely crossed

the threshold of survival in Rap & Dan Position?

27th place.

This is the real last one.

Out of 12 trainees in Rap & Dance Position who are waiting for the announcement,

Oh, there are 12 trainees?

I'll call the last survivor.

Please, please, please, please.

Please once more.

Mun Jung Hyun?

Ollie? Ye Dam hyung?

For the third mission Artist Battle,

this trainee is practicing in a rap position.

I'm in a rap position.

Are you in a rap position?

- Are you in a rap position?
But Ollie is in a rap position too.

Hiroto is also in a rap position.

Ollie as well.

- Then it's not me.
- It's not me.

Everyone is in a rap position.

What does that mean?

Let's meet the survivor in 27th place.

- Everybody is in a rap position.
- Maybe Hiroto?

Ollie?

Clench your teeth and cast a spell.

- 27th place goes to Mun Jyeong Hyeon.
- From the global voting,

he received a total of 1,095,860 points...

1.09 million points for 27th place?

The trainee who survived in 27th place is

Please, Hiroto. Hiroto!

Please once more. Please let me perform once more.

- Roto hyung.
- Who is it?

27th place goes to Mun Jung Hyun. 27th place goes to Mun Jung Hyun...

27th place goes to Mun Jung Hyun. 27th place goes to Mun Jung Hyun...

Ollie!

Ollie! Ollie!

[Survivor in 27th place, Ollie]

Good job.

Ollie. Ollie.

Good job, Ollie.

Ollie, fighting!

Congratulations, Ollie.

I was so scared.

Ollie!

Congratulations!

[27th place: Ollie. 1,095,860 points]

All ten members of Team Say My Name survived.

Except for TOP 9 candidates and a 28th place trainee,

all the survivors in Rap & Dan Position have been called.

- Trainee Lee Jeong Hyeon.
- Yes.

You were about to get eliminated in Week 6' Rankings, but your ranking jumped up and survived.

How do you feel now?

[24th place: Lee Jyeong Hyeon. 1,185,270 points]

Well... I'm so happy that I can't express it in words.

I can't believe it.

Don't worry. You'll be in 28th place.

This trainee cannot be separated from Lee Jeong Hyeon.

Mun Jung Hyun who's another half of Two J. H.

has not been called yet. Please say a word of support for him.

First, you have not been called yet but

there's still hope. So don't give up until the end. I believe you can do it.

Let's not give up. Fighting!

[Can Mun Jung Hyun survive with Lee Jeong Hyeon?]

I didn't do well

this time. Thank you for trusting me that I can do better

and supporting me, Star Creators.

I'll do

much better next time. Thank you.

Congrats!

[27th place: Olllie. 1,095,860 points]

First, thank you so much for voting for me,

Star Creators!

Thank you very very much!

And also, the fact that I get to sit on the 27th

already makes me really happy. And I feel super lucky to get his chance

to do another stage in Boys Planet.

Thank you so much!

Congratulations once again, survivors!

Please move to your rank seats.

Hyung!

- Hyung!
- I can't believe this day has come to me.

Really!

[Lee Jeong Hyun sits on his Rank 24 seat.]

[Takuto sits on his Rank 25 seat.]

[Ollie sits on his Rank 27 seat.]

I'll continue the survivor announcement.

Why do I feel like it's shining more today?

What is shining?

Over there, the survivors' seats.

Before I announce the 9th place in TOP 9,

I'll reveal the three candidates for the 9th place.

This is where our hearts tremble the most. It makes our bodies tremble the most here.

I'm so nervous.

If you haven't been called out, that means you're in the TOP 9.

Or Tae Rae might come out too.

Tae Rae?

But there can be a twist.

The person who was in TOP 9 could be pushed out and then became a candidate for 9th place.

It can be Keita hyung.

His previous ranking was 8th.

I'll reveal the three candidates for 9th place.

[Park Gun Wook, Lee Hoe Taek, Kum Jun Hyeon]

[Surprised]

[Lee Hoe Taek has pushed back to 9th place candidate from 7th place.]

Hoe Taek hyung's ranking went down, right?

His previous ranking was higher than mine.

I was in 7th place.

Daebak.

Trainee Kum Jun Hyeon, Park Gun Wook, and Lee Hoe Taek.

Among these three candidates,

only one can sit in the TOP 9 seats that symbolize the debut group.

Among these, who will sit in the Rank 9 seat of honor?

Jun Hyeon might turn the tables.

He stood out in Gang performance.

I really have no idea.

I'll announce 11th place first.

[11th place]

This trainee earned a total of 3,055,925 points.

3.05 million?

3.05 million already?

Even though he couldn't get in TOP 9, he was ranked as high as 11th.

And this trainee made a strong impression

to Star Creators in every episode.

I think it's Jun Hyeon.

It must be Jun Hyeon.

[Kum Jun Hyeon imprints a clear presence in each mission from the first appearance.]

It's all of them.

The trainee in 11th place.

I think it's Gun Wook or Jun Hyeon.

Please let me go in TOP 9 one time.

Please just one time.

The trainee is

Lee Hoe Taek!

[Survivor in 11th place: Lee Hoe Taek]

Lee Hoe Taek!

- Really?
- It's a big drop.

Is Hoe Taek hyung in 11th place?

As joining in Boys Planet,

I could feel what it means to enjoy the stage

after a long time.

Since I was able to perform with very talented boys,

I was so honored.

It'll be a performance that I'll remember forever.

[Send a heart to TOMBOYs]

I think he will come back up in the next mission.

I think so, too.

Then I'll announce the TOP 9 that symbolizes the Boys Planet's debut group.

The 2nd Survivor Announcement.

The trainee who will sit in TOP 9 is

in 9th place.

Out of trainees Kum Jun Hyeon and Park Gun Wook,

the one who will be called is ranked 9th and

the one is will not be called is ranked 10th.

Between the two trainees, who will be the trainee

who can sit in the 9th place seat?

Let's check it out now.

This scene is interesting.

Those two always stick together.

Many?

Very?

So many!

[Park Gun Wook and Kum Jun Hyeon first met on Boys Planet and became best friends.]

[They are preparing together in Team En Garde for the next mission.]

[Who will be in 9th place in TOP 9?]

Look at them. They both are casting a spell now.

I won't lose. I won't lose over Kum Jun Hyeon.

Kum Jun Hyeon is ranked 9th today. Kum Jun Hyeon is ranked 9th today.

What's that? What are they doing?

Please I'll win.

As a result of the second global voting of Boys Planet,

the trainee in 9th place earned a total of 3,228,542 points

and is ranked 9th.

And the trainee in 10th place earned a total of 3,075,589 points.

150,000 points.

157,953 points have changed these two trainees’ fate.

That's one benefit difference.

It's the difference between receiving and not receiving the benefit.

If Gun Wook is ranked 9th,

that means there was actually 50,000 points difference.

That's right.

It's just a little gap, but it changes the seats completely.

Will Beagle Boy Kum Jun Hyeon, who has risen so much and

with a terrifying uptrend, takes 9th?

Or as the trainee Lee Hoe Taek said, has Park Gun Wook newly entered TOP 9

after the Dual Position Battle?

- Gun Wook.
- Yes.

You'll be able to get into TOP 9 after this stage.

- It'll be soon.
- You can do it.

Okay.

TOP 9 has completely changed this time.

The trainee in the 9th place is

[Which trainee will be in 9th place and get into the new TOP 9?]

Between trainees Kum Jun Hyeon and Park Gun Wook, the first person who will take a seat in TOP 9.

They both must be so nervous.

The trainee in the 9th place is

Park Gun Wook 9th, Park Gun Wook 9th, Park Gun Wook 9th.

Gun Jun Hyeon is ranked 9th. Gun Jun Hyeon is ranked 9th.

Park Gun Wook!

Park Gun Wook!

[Survivor in 9th place: Park Gun Wook]

Okay.

Congrats!

I can’t say congratulations. I won't say it.

Trainee Park Gun Wook showed his powerful presence through the ’Kill This Love’ performance and

this TOMBOY performance,

capturing Star Creators and getting into TOP 9.

I couldn't

get rid of

the 10th place tag.

[Park Gun Wook remained in 10th place and then fell to 11th place.]

I felt the wall of TOP 9 was too high for me.

I was able to grow after meeting Team TOMBOY.

Thank you!

I thought that I should not regret whatever rank I got.

I don't have any regrets because my ranking has risen much more than I thought.

I was able to improve from Gang performance, so I'm thankful to my team members.

The last trainee from my agency, Woo Jin, is here.

I...

I hope I get good results and

I can be a hyung who Woo Jin can be proud of.

Woo Jin, I love you!

Hyung, I love you!

Oh, that makes me tear up.

Trainee Park Gun Wook in 9th place, please move to your seat.

Aigoo, Gun Wook is finally going up.

It's his first time going there.

He finally goes inside the circle.

- Congrats!
- Congratulations!

I'll announce the trainee in 8th place in TOP 9.

It was originally you, Keita. I hope you don't get called.

It'd be fun if it's Keita again.

Tae Rae?

Zhang Hao.

- My hands are getting cold.
- Oh, they are.

The trainee in 8th place showed his outstanding presence in Dual Position Battle and

placed 1st in his team.

Keita placed 1st.

It was Gyu Vin, Keita and me.

[He perfectly performed TOMBOY, from rapping to singing.]

[Zhang Hao won 1st place in his team.]

[Kim Tae Rae showed his talented vocal skills as a main vocalist and from his killing part in Team Man In Love.]

[Kim Gyu Vin showed his hidden sexy charm through Love Killa.]

[He captured Star Creators' eyes.]

When it comes to the killing part, he...

performed before.

Then it's not me.

He said the survivor did perform the killing part.

[Nervous]

Didn't Keita perform the killing part?

He did it for Kill This Love.

Keita hyung took the killing part.

[Keita performed the killing part in Kill This Love.]

Tae Rae took it this time.

Did you take the killing part before?

Oh, you didn't.

Then it's either Keita or Tae Rae.

His score jumped up to 4 million points.

He earned a total of 4,254,415 points.

- There's a big difference between 9th place and 8th place.
- That's what I'm saying.

Did it go up by 1 million points?

It's on another level.

Who will sit in the Rank 8 seat in TOP 9?

- I think it's Keita hyung.
- Keita?

- I think it's Tae Rae.
- Kim Tae Rae!

Keita!

[Survivor in 8th place: Keita]

Keita hyung remains in his ranking.

- Tae Rae hyung, how far do you go? How far do you go?
- How high are you going up, Tae Rae hyung?

Tae Rae, how far are you going?

Trainee Keita, the master of the stage, showed perfect rap that's close to a perfect god through Zoom performance

and secured his 8th place.

Thank you so much to Star Creators

for letting me sit in the Rank 8 seat again.

I'll prove why I have to

stay in TOP 9.

The killing part of our Team Kill This Love!

Our leader of Team Zoom!

Its really amazing

to keep his ranking steady

- without shaking
- Even in TOP 9.

I'll continue to reveal the trainee in 7th place in TOP 9.

It's time for Tae Rae to come out.

Is Tae Rae going much higher?

My heart aches.

The trainee in the lucky 7th place is

in K group.

Okay. Okay. Thank you.

Gyu Vin and Tae Rae. Gyu Vin and Tae Rae.

He earned a total of 4,790,626 points.

And he gets to remain in Boys Planet.

I'll call out the lucky trainee.

Who can it be?

The survivor in 7th place is

[Which trainee will sit in the Rank 7 seat?]

Kim Tae Rae.

He went up a lot. 4 places up.

TOP 9 has changed a lot.

Wow. It's high, high.

Trainee Kim Tae Rae proved his vocal skills again through Man In Love stage.

As a result, he could get into TOP 9.

I'm truly thankful to Star Creators

for giving me a great ranking of 7th place.

I'll return the favor with better songs

and more confident performances.

Thank you.

Tae Rae is lucky 7.

Let's continue to find out the trainee in 6th place.

Wow, the fight begins now.

The seats are filling up.

Maybe me?

There are so many talented candidates.

This seat is always the most unpredictable.

- Gyu Vin?
He was in 6th place last time too, right?

Right.

This trainee in 6th place achieved the benefit from the Dual Position Battle.

[Han Yu Jin in Team Law achieved the benefit.]

I got it too.

[Sung Han Bin and Zhang Hao in Team TOMBOY achieved the benefit.]

We all got it.

Everyone got it.

[Kim Gyu Vin, Kim Ji Woong, and Seok Matthew in Team Love Killa achieved the benefit.]

He has a unique face and is praised for his good looking.

They all are.

They are all famous for their good looking.

They are all handsome.

I'll reveal the survivor in 6th place in TOP 9.

It's 5 million points now.

That's huge.

It's a 2 million difference.

With a total of 5,088,364 points,

the trainee who made it to 6th place!

The survivor in 6th place is

[Which trainee is in 6th place?]

Kim Gyu Vin!

Kim Gyu Vin!

[Survivor in 6th place: Kim Gyu Vin]

Trainee Kim Gyu Vin proved his value again through Love Killa stage.

As a result, he won first place in the position as well as in his team and

he got a big benefit of 250,000 points.

- Gyu Vin hyung keeps his ranking.
- Keeping the ranking is...

- Trainee Kim Gyu Vin.
- Yes.

Did you do only Love Killa for several years?

I still remember this self-introduction of his.

Did you do only Love Killa for several years?

[Kim Gyu Vin showed off his witty self-introduction.]

Did you only do Kick It for several years?

- Oh, he surprised me.
- I got surprised too.

Please tell us any memorable remarks on survival.

Thank you for making me win first place in Love Killa,

Seo Won, Matthew, and Ji Woong.

And thank you for all the support and love.

And whatever happens to me,

- Is he doing well?
- I'm always able to

stay strong because of you.

Thank you and I love you.

Hmm!

[Good job, our youngest]

Wow, he did a good job.

Why didn't you smile when I spoke English?

Gyu Vin is speaking well.

Yes, congratulations again on trainee Kim Gyu Vin's survival.

Please show us your shining aspect again in the third mission.

I'll reveal the next survivor in 5th place in TOP 9.

Zhang Hao hyung.

Please go up, Zhang Hao.

- Are you nervous, hyung?
- Yes.

The trainee in 5th place is unexpected.

- Unexpected?
Since the first survivor announcement, this trainee's ranking...

this trainee's ranking...

went down.

[It went down?]

- Then it's not me?
- No.

Aren't they all dropping except Zhang Hao?

Whoa...

I'm getting nervous.

Ji Woong hyung?

Matthew?

Yu Jin?

And in the Dual Position Battle, Vocal and Rap Position...

[Vocal and Rap Position...]

He was not part of it.

That means Han Bin is not a candidate anymore.

It's one of those three. Yu Jin, Matthew, and Kim Ji Woong.

He earned a total of 5,751,211 points.

I'll reveal the trainee in 5th place.

The points keep jumping high at every survivor's announcement.

Even though one week is short.

I got 5.5m points when I was ranked 5th.

But they voted for 3 weeks at that time.

The survivor in 5th place is

- Yu Jin.
- I think it's Matthew hyung.

Kim Ji Woong.

[Survivor in 5th place: Kim Ji Woong]

Kim Ji Woong.

[Surprised]

[Everyone is perplexed that his rank dropped by 2 steps.]

5th place?

Is Ji Woong hyung?

Kim Ji Woong dominated the stage with her sensuality through the killing part of Love Killa.

Even though his ranking dropped by 2 steps from the last announcement,

he had no problem securing his seat in TOP 9.

- That's unexpected.
- It sure is.

Besides rankings,

I think the most important thing is unbreakable heart.

[What's with that hyung?]

Important-Unbreakable-Heart

If Star Creators keep watering me,

I'll bloom a huge flower.

Thank you!

I'll look forward to your huge flower.

I'll look forward to your great performance, Trainee Kim Ji Woong.

Telepathy.

[Half of the TOP 9 seats have filled up. Who will sit in the remaining seats?]

Boys Planet Survivor Announcement.

We only have four TOP 9 announcements left.

Who would it be?

I'll reveal the four candidates who will

compete fiercely for first place.

[Candidates for 1st place]

4 candidates.

At once.

Oh, all four of them are revealed at once.

- Oh, four of them together?
- I think so.

Oh, Matthew.

I already know who.

They're the four people that we’re all thinking about, right?

[The result of the first global voting]

Hao, Matthew, Yu Jin, and Han Bin hyung.

Han Yu Jin, Seok Matthew, Zhang Hao, Sung Han Bin.

The final winner of the debut group of the final 9 people will be

qualified for the killing part of the debut title song

and given the benefit of having a solo song in their debut album.

I'll reveal the four candidates for first place in TOP 9.

- Shining Sung Han Bin.
- Sung Han Bin, Han Yu Jin, Zhang Hao,

- Seok Matthew.
- and Seok Matthew.

Please come out to the stage.

Matthew.

Matthew, good!

Two members each from K and G Group.

These are four candidates for first place in Boys Planet TOP 9.

- I'm jealous.
- They deserve it.

K K G G

All 4 trainees survived and secured TOP 9 seats in the highest ranking.

Did the ranking change?

I'll announce the 4th place first.

[4th place]

Whoa.

I'm so jealous.

The trainee won first place in about 70 regions

including U.S., France, Italy, and Switzerland.

He earned a total of 5,812,430 points.

I'll introduce the survivor who will sin in Rank 4 seat in TOP 9.

Since he's ranked first in North America, it can be Matthew.

I think it's Matthew.

Han Yu Jin!

Zhang Hao?

It can be Hao hyung.

I think Hao hyung will be in 2nd place this time.

Since he got the benefit as well.

I don't think the benefits will play a big part between them.

I don't know who it will be at all.

No matter who it is, it's not strange at all.

The 4th place trainee in Boys Planet.

[Which trainee will be in 4th place in TOP 10?]

Seok Matthew.

[Survivor in 4th place: Seok Matthew]

Congrats!

What was his ranking?

Before? He was in 2nd place.

The first place goes to Seong Han Bin in K group. Congratulations!

[But unfortunately, we missed the first-place spot.]

He was in 2nd place before.

He dropped to 4th from 2nd.

- But he's still amazing.
- Trainee Seok Matthew's ranking

went a little down from the last time, but

he still managed to survive at a high rank.

How do you feel now?

I'm so thankful that I'm still in TOP 9.

Star Creators.

Since you send me support and love,

I'm becoming stronger and happier Matthew.

I Love You. I Want You.

Seok Ma-Chew.

Thank you.

He's so cute.

I'll look forward to you in the 3rd mission again, Trainee Seok Matthew.

Matthew hyung.

Matthew hyung.

Congrats, hyung!

[Settling down in TOP 9 with warm hugs]

Will the 1st place be the same today again?

I'll reveal the trainee in 3rd place of TOP 3.

[3rd place]

The long-awaited TOP 3.

This trainee in 3rd place was

No. 1 in China.

- If he's No.1 in China, it's Hao hyung.
- Isn't it Zhang Hao?

- In China...
- Then Zhang Hao.

The No.1 in China means a lot.

It can be Yu Jin.

Since Yu Jin is popular in China.

As a result of receiving a lot of support,

he earned 6,045,275 points.

With this high score,

- Can 6 million be possible?
he made it to 3rd place.

Even with our points together, it's lower than that points.

The trainee in 3rd place who get to survive in Boys Planet is

[3rd place]

Han Yu Jin.

Han Yu Jin won fist place in China?

- No.1 in China?
- First place in China?

Hao hyung is going up to 2nd place?

Guys, it's a fight over the center.

As expected, the two-center is...

Those two people deserve the center.

While watching survival programs since I was young,

I thought about how I'd feel if I sat in such a high place.

I can't believe this and I'm so happy now.

I'll work harder to be a person who deserves this position.b

Thank you!

How cute!

He is a good talker!

- He's a smart speaker.
- Cute!

I can't help but ask him to do his famous dance.

[Han Yu Jin's sweeping thigh dance is both sexy and cute.]

- Go sweep your thigh.
- Is he going to sweep his thigh and shoot?

Let's go!

[Beware of hyperstimulation]

[Cute x Sexy is harmful to the heart.]

Take his thigh.

Good job, good job.

Good job.

[Han Yu Jin moves to the Rank 3 survivor seat.]

Han Yu Jin!

We met like this.

[3rd place: Han Yu Jin. 6,045,275 points]

They are all centers.

- Right.
- A battle over the center.

Now, we only have the long-awaited top 1 announcement left.

Immovable No. 1 or Reversal No. 1?

I didn't expect that I would see these two's heartwarming two-shots in person.

The two really look alike.

In the Signal Song stage, as a trainee who won 1st place in K group

and a trainee who won 1st place in G group,

each of them left a strong impression as the No.1 trainee.

And today, the two of them stand here as candidates for first place trainees.

One of them will be in 1st place, and the other will be in 2nd place.

Before we see who's going to be on the throne,

let's talk with these two trainees.

Trainee Sung Han Bin.

You're left as a candidate for 1st place with Zhang Hao who has great chemistry with you.

In the Dual Position Battle, he had to give away the No.1 trainee of Team TOMBOY to

trainee Zhang Hao.

Are you confident that you'll win first place?

There is no doubt that I did my best without regret.

Wow.

How can he speak so coolly like that?

Then Trainee Zhang Hao.

You made it all the way to the first candidate position.

Do you think you can drive the momentum and take first place in TOP 9?

To be honest, it has been 3 months since the Singal Song.

It's so amazing that I meet Han Bin again here like this.

I'm so happy now.

Since I made it all the way to this place,

I'll try to win first place.

He's cool.

Trainee Zhang Hao.

Do you have anything to say to Trainee Sung Han Bin?

[Expecting]

Lets debut together and drink...

Zero Cola everyday.

He's so cute.

Between the two trainees, who will smile in the first place?

Boys Planets' 2nd TOP 9.

I'll reveal the survivor in 1st place.

Finally, 1st place.

1st place looks so cool.

- Who would it be?
- I think it's definitely Han Bin hyung.

His ranking is unchangeable.

I think Hao hyung won this time with the benefit.

- If Hao hyung takes it away from him, then
- Legendary.

The first-place trainee earned a total of 7,043,213 points.

7.04 million!

The second-place trainee earned

a total of 6,128,945 points.

There's about 900,000 points difference.

The point difference between them is

914,268 points.

That's a big difference.

There's a big gap.

The No.1 doesn't even need the benefit.

Between Sung Han Bin and Zhang Hao, who will have the honor

to win 1st place?

Han Bin?

[Sung Han Bin keeps his 1st place ranking since the 1st ranking announcement.]

If the benefit is useful...

[Zhang Hao made all the way up to 1st place candidate with the benefit of 250,000 points.]

The most shining TOP 1 trainee is

Who is it?

Oh, I can't see this.

Sung Han Bin.

[Survivor in 1st place: Sung Han Bin]

As expected!

Indeed, his name is Sung Han Shine.

It's a beautiful two-shot.

You did really well.

Since the global voting started,

he's maintaining his unchanging TOP 1 in Korea.

Trainee Sung Han Bin.

You keep your TOP 1 spot this time again.

How do you feel right now?

I gained strength from many people who supported me.

Thanks to them, I'm spending a meaningful

and memorable day every day.

Team Love Me Right including Seo Bin who I really miss.

Team TOMBOY that brought me luck.

And not everyone is here, but

while watching the passion of 98 trainees in Boys Planet,

I think I've grown up more.

I'll continue to try hard, rather than just stay in the same place.

How can he speak so coolly like that?

I'll keep the No.1 place until the end.

I think I'm getting better because of you.

Thank you, Star Creators!

Thank you!

He's so cute!

Cute!

Let's hear from No. 2 trainee Zhang Hao how he feels right now.

[2nd place: Zhang Hao. 6,128,945 points]

Hello. I'm a trainee Zhang Hao.

Today's Zhang Hao is not perfect yet.

But I will do my best and make a performance that exceeds your expectations.

I'll prove that you are right to

like Trainee Zhang Hao.

Thank you for supporting me.

Wow!

You're my strong supporter. I will do my best to be your pride.

Once again, thank you so much!

International.

Good, good.

You're so cool.

Congratulations!

- You're cool!
- Zhang Hao!

Congrats!

No.1. Trainee Sung Han Bin. Please move to your rank seat.

You're so cool!

Sung Han Bin. He's a moral book.

[Sung Han Bin moves up to his Rank 1 seat.]

[Sung Han Bin moves up to his Rank 1 seat.]

[Sung Han Bin moves up to his Rank 1 seat.]

No.1 trainee.

It's an unchanging No.1. Unchanging No.1.

Thank you.

He's so cool.

TOP 9 is so cool.

[TOP 9 is so cool.]

Now, the spot remaining is...

No. 28 seat. Only one seat.

Out of 24 people who haven't been called,

Only one person, No. 28, who survives dramatically, could perform in the next stage.

Only one person out of these people?

No. 28 candidates from the mid-way status are

Ma Jing Xiang , Mun Jung Hyun, Cha Woong Ki.

Since Cha Woong Ki has been confirmed to be No. 26,

there has been a huge shift for the No. 28.

A huge shift?

I'm scared...

Who will turn out to be the last survivor chosen who can continue pursuing their dream?

I'll reveal the three candidates for No. 28 spot first.

[28th Rank Candidates]

Wow, I'm dying to find out.

There are too many people who can't afford to drop out now.

I can't predict at all.

Ye Dam, please...

Please let it be Ye Dam.

I hope Ye Dam makes it.

I think Ma Jing Xiang and Jung Hyun will stay put.

[Previous No. 28 candidates Ma Jing Xiang and Mun Jung Hyun]

Hiroto could be there, too.

Hiroto hyung!

[No. 21 Hiroto]

Hiroto hyung, please...

I'll reveal...

the No. 28 candidates.

[New No. 28 candidate: Mun Jung Hyun, Hiroto, Ma Jing Xiang]

[New No. 28 candidate: Mun Jung Hyun, Hiroto, Ma Jing Xiang]

Mun Jung Hyun, Hiroto, and Ma Jing Xiang.

Hiroto!

They're from China, Japan, and Korea.

Oh, Hiroto made it.

Out of the three trainees, only one person who is No. 28 can remain on Boys Planet.

I'm scared.

Why is my heart racing?

I just don't know about this.

I'll reveal the trainee in the No. 30 spot who has to leave Boys Planet first.

This is so crazy.

Oh, no...

This is too exhausting.

This is the No. 30 trainee who will, unfortunately, have to leave.

[Who is the No. 30 trainee to stop their challenge here?]

That trainee is...

Oh, no... oh, no...

Ma Jing Xiang.

Good work!

Good work!

Good job, Ma Jing Xiang!

[No. 30 Ma Jing Xiang]

Trainee Ma Jing Xiang who has shown passionate drive all this time.

Now, your challenge on Boys Planet has come to an end.

Actually, I don't have any regrets. Because...

many Star Creators have voted for me and cheered me on.

So, it's so heartwarming for me. I love you all.

It's too bad...

He really worked hard.

Cool Ma Jing Xiang.

Now, between Mun Jung Hyun and Hiroto,

I'll call out the last No. 28 survivor.

One person will smile, and the other will cry.

Wow, one out of two now?

Between trainees Mun Jung Hyun and Hiroto,

who will be given a chance to perform in the third mission stage

that is in the process of preparing?

[No. 23 Mun Jung Hyun]

[No. 21 Hiroto]

Those two must be so nervous right now.

Jung Hyun...

The difference in the score that determined the fate of the two trainees is merely...

60,510 points.

- Sixty thousand?
- That's so close.

I can't look.

Will trainee Mun Jung Hyun who performed intensely and unexpectedly rapping in "Gang" with his baby face

be the one to survive as No. 28?

Or trainee Hiroto who shined in "Rush Hour" with his bright energy get to remain here as No. 28?

Here is the last survivor!

The No. 28 trainee...

[Between Hiroto and Mun Jung Hyun, who will get to survive as No. 28?]

is ***!

[Who was called out as the No. 28 trainee?]

He's the last survivor that the Star Creators from all over the world has chosen.

The No. 28 trainee...

is Hiroto!

is Hiroto!

[No. 28 survivor Hiroto]

[Quietly cheering him on with a hug]

Fighting.

Thank you! Thank you.

Trainee Hiroto who gets to continue on as No. 28 as the last survivor.

Good job!

I'm sure you were very nervous until the last moment you were called out.

I am so fascinated by everything that's happening.

I can't tell whether this is a dream or reality...

but I'll do my best going forward to return the favor.

Thank you!

He's well spoken.

Hiroto, I'm so glad...

I'm so glad...

Good job!

[Hiroto sits down on his No. 28 seat]

Trainee Mun Jung Hyun who has to leave Boys Planet at No. 29 for the difference in one ranking.

Don't cry!

Up until Hiroto's name was announced,

I wished that I could leave after performing in the last stage.

I'm very disappointed, but

I'm sure Hiroto will perform very well in my place.

I didn't want to make you cry...

Thank you for everything

and especially...

to the Star Creators who enabled me to perform twice already,

to all the Star Creators who enabled me to perform twice already,

I want to sincerely thank you. Thank you!

- Jung Hyun, good job.
- You worked so hard.

You're the best!

The second survivor announcement in Boys Planet.

23 trainees are dropping out and are facing the moment of departure from the Boys Planet.

You have shined Boys Planet stage with your desire to debut as a K-Pop idol.

What you've displayed will be remembered forever.

You went through so much all this time. Good work. Thank you!

Thank you!

Good job!

And as a result of the Boys Planet's second global voting results,

28 trainees have survived and are one step closer to their debut.

Congratulations!

However!

As you saw a huge shift in ranking during the second survivor announcement,

all the rankings could change at any given point.

All the Star Creators all over the world, the third global voting of Boys Planet has renewed once again.

For the boys who are desperately awaiting your love and cheer,

we would be so grateful if you would give them your precious one vote.

I will send it.

From now on,

the Boys Planet's third voting will begin.

Five, four,

three, two, one!

[Third Glogal Voting Opens]

Star Creators, please vote for the most brilliant boy.

Dear Star Creators around the world.

The Boys Planet's third global voting has begun.

Please go vote on Mnet Plus, BOYS PLANETS' official app for voting. You can vote once a day.

Please go vote on Mnet Plus, BOYS PLANETS' official app for voting. You can vote once a day.

Connect to BOYS PLANETS' voting page. Pick six boys, regardless of their groups.

Connect to BOYS PLANETS' voting page. Pick three boys, regardless of their K or G groups.

Press the submit button and confirm it. Then your votes will be submitted.

50 percent of the votes will be from Korea

and the global votes will make up the remaining 50.

The votes will be added up and converted into the final score.

The third global voting will end on April 7 at 10 a.m. (KST).

[The practice room is empty after the second survivor announcement]

I never imagined that nine people would drop out.

In order to fill up the members, the current members have to bring in the others.

Are we casting them?

Really?

What the heck?

Are they really going to do a selection?

- We're Boys Planet Entertainment...
- Casting team.

Don't come close.

- They hate it, huh?
- Oh, no!

He's lying down now.

Hyung, please! Please come to our team!

Let's perform together once.

I think I'm blessed with good people.

Good people have gathered together

so I'm so satisfied with my team members.

What the hell are you doing?

Are you out of your mind?

Out of almost 100 candidates, you've come this far.

And you're in the top ranking.

What are you trying to do here? Do you guys want to live on Boys Planet forever?

My head went blank.

If Matthew does sub vocal 2,

it feels like this team will liven up more.

If I were to be changed out,

I'd rather go to "Switch" team.

Matthew, you have to consider other members now.

[Will the first trainee to be removed from that team be the one they're waiting for?]

And?

Really?