Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,480 --> 00:00:04,560
About the so-called "infinite"Ā
tank potential of the Russian army.
2
00:00:04,560 --> 00:00:09,060
As I cover the subject of tanks in theĀ
Russian army, I periodically encounterĀ Ā
3
00:00:09,060 --> 00:00:12,360
the opinion that Russia's tankĀ
potential is practically infinite.
4
00:00:13,200 --> 00:00:15,480
And it seems that this is not unreasonable.
5
00:00:16,380 --> 00:00:21,900
For example, there is information in open sourcesĀ
about the number of tanks in storage in Russia.Ā Ā
6
00:00:22,440 --> 00:00:29,160
Only these types of tanks in storage in RussiaĀ
are more than 13 thousand! But there is a nuance.
7
00:00:29,820 --> 00:00:35,040
The fact is that a tank that has been in storageĀ
for a long time, especially one that is kept inĀ Ā
8
00:00:35,040 --> 00:00:40,320
conditions, to say the least, unsatisfactory,Ā
is not always possible to restore to the levelĀ Ā
9
00:00:40,320 --> 00:00:45,960
of combat capability. And Russia has far moreĀ
such tanks than can be put back into service.
10
00:00:46,920 --> 00:00:51,360
According to preliminary estimates, theĀ
potential to return the tanks from storageĀ Ā
11
00:00:51,360 --> 00:00:58,920
through restoration of their serviceability isĀ
up to 2,900 tanks. The rest are scrap and donors.
12
00:00:59,700 --> 00:01:04,680
But something else is much more interesting,Ā
namely that now there are videos with echelonsĀ Ā
13
00:01:04,680 --> 00:01:09,300
of T-54/55 tanks being taken outĀ
of storage in Khabarovsk Krai.Ā Ā
14
00:01:09,900 --> 00:01:15,060
This raises the corresponding question - what isĀ
the purpose and reason behind this happening?e
15
00:01:15,060 --> 00:01:21,060
If you have 2,900 tanks of different types,Ā
why would you take up plant resources and spendĀ Ā
16
00:01:21,060 --> 00:01:27,420
man-hours restoring a tank that was accepted forĀ
service in 1946, when you could simply pull a T-72Ā Ā
17
00:01:27,420 --> 00:01:33,780
or T-80 out of mothballs? Isn't it becauseĀ
the actual storage situation is much worse?Ā Ā
18
00:01:34,320 --> 00:01:39,240
I'd say it's more like armor graveyards thanĀ
proper storage conditions for the most part.
19
00:01:40,320 --> 00:01:46,260
Furthermore, the problem extends beyond that.Ā
The fact is that the restoration timeframe forĀ Ā
20
00:01:46,260 --> 00:01:52,080
T-72 and T-80 tanks is much more arduousĀ
than that of T-62 tanks (because of theirĀ Ā
21
00:01:52,080 --> 00:01:58,500
basic design) and T-90 tanks (primarily dueĀ
to their relative modernity). Consequently,Ā Ā
22
00:01:58,500 --> 00:02:03,900
it is faster to return the latter two toĀ
service than the fickle T-80s and the T-72s.
23
00:02:04,800 --> 00:02:08,400
Thus Russia now has far fewerĀ
tanks which can be returned toĀ Ā
24
00:02:08,400 --> 00:02:12,900
serviceability after withdrawal fromĀ
storage. There is not enough resourceĀ Ā
25
00:02:12,900 --> 00:02:17,340
to restore the relatively modern tanks,Ā
hence the focus is on the older models.
26
00:02:18,120 --> 00:02:22,380
And it is for this reason that the duskyĀ
"genius" of the Russian Military-industrialĀ Ā
27
00:02:22,380 --> 00:02:27,900
complex has to pull out T-54 and T-55 tanksĀ
to make up for the lack of tanks in theĀ Ā
28
00:02:27,900 --> 00:02:32,640
combat zone, because Russia's restorationĀ
capabilities are much worse than imagined.
29
00:02:32,640 --> 00:02:38,400
In my line of work I have to look through a lot ofĀ
information, including enemy propaganda resources.
30
00:02:39,300 --> 00:02:43,680
Yet, they fail to mention that the RussianĀ
military had to withdraw from a number ofĀ Ā
31
00:02:43,680 --> 00:02:48,120
positions as the Ukrainians bombarded themĀ
with artillery fire so heavily that it wasĀ Ā
32
00:02:48,120 --> 00:02:52,920
no longer tenable to maintain positions on theĀ
Zaporizhzhia front due to the incurred losses.
33
00:02:53,700 --> 00:02:58,320
They are silent about the fact that for severalĀ
days there is a check on the readiness of combatĀ Ā
34
00:02:58,320 --> 00:03:03,120
units, because the leadership is not confidentĀ
that the defenses will not fall on the first day.
35
00:03:03,960 --> 00:03:07,860
Why are they silent about the fact thatĀ
the number of equipment and personnelĀ Ā
36
00:03:07,860 --> 00:03:11,460
supply has significantly decreasedĀ
several times compared to the winter?
37
00:03:12,420 --> 00:03:16,920
Why the silence about the fact that insteadĀ
of "offensive on Orikhiv or Hulyaipole"Ā Ā
38
00:03:16,920 --> 00:03:20,940
they are already thinking "where toĀ
retreat: to Mariupol or to Crimea"?
39
00:03:21,720 --> 00:03:24,960
They are silent about the busesĀ
that are already reserved forĀ Ā
40
00:03:24,960 --> 00:03:28,020
evacuation in Genichesk, which borders Crimea.
41
00:03:28,680 --> 00:03:32,160
Why not a word about the columnĀ
of damaged equipment in Crimea,Ā Ā
42
00:03:32,160 --> 00:03:36,540
which the enemy will not be able to restoreĀ
before the counterattack by the AFU forces?
43
00:03:36,540 --> 00:03:40,320
And in general, where areĀ
all the victory materials?Ā Ā
44
00:03:41,040 --> 00:03:45,180
It seems that everything is quite sadĀ
for the propagandists in recent weeks.Ā Ā
45
00:03:45,780 --> 00:03:50,340
There are a lot of questions, but forĀ
some reason I did not find any answers.
46
00:03:51,300 --> 00:03:56,580
But I found another scare story about a nuclearĀ
strike if the Ukrainian counteroffensive movesĀ Ā
47
00:03:56,580 --> 00:04:03,120
to Crimea. And even a version that these ancientĀ
T-55 tanks were created to fight in a nuclear war.Ā Ā
48
00:04:03,720 --> 00:04:05,880
This will be what "red line" in the account,Ā Ā
49
00:04:05,880 --> 00:04:11,340
which will pass the Ukrainian side ?Ā
And it will cross it, no doubt about it.
6115
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.