All language subtitles for 25-03-23trfdrde

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish Download
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian Download
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese Download
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,480 --> 00:00:04,560 About the so-called "infinite"  tank potential of the Russian army. 2 00:00:04,560 --> 00:00:09,060 As I cover the subject of tanks in the  Russian army, I periodically encounter   3 00:00:09,060 --> 00:00:12,360 the opinion that Russia's tank  potential is practically infinite. 4 00:00:13,200 --> 00:00:15,480 And it seems that this is not unreasonable. 5 00:00:16,380 --> 00:00:21,900 For example, there is information in open sources  about the number of tanks in storage in Russia.   6 00:00:22,440 --> 00:00:29,160 Only these types of tanks in storage in Russia  are more than 13 thousand! But there is a nuance. 7 00:00:29,820 --> 00:00:35,040 The fact is that a tank that has been in storage  for a long time, especially one that is kept in   8 00:00:35,040 --> 00:00:40,320 conditions, to say the least, unsatisfactory,  is not always possible to restore to the level   9 00:00:40,320 --> 00:00:45,960 of combat capability. And Russia has far more  such tanks than can be put back into service. 10 00:00:46,920 --> 00:00:51,360 According to preliminary estimates, the  potential to return the tanks from storage   11 00:00:51,360 --> 00:00:58,920 through restoration of their serviceability is  up to 2,900 tanks. The rest are scrap and donors. 12 00:00:59,700 --> 00:01:04,680 But something else is much more interesting,  namely that now there are videos with echelons   13 00:01:04,680 --> 00:01:09,300 of T-54/55 tanks being taken out  of storage in Khabarovsk Krai.   14 00:01:09,900 --> 00:01:15,060 This raises the corresponding question - what is  the purpose and reason behind this happening?e 15 00:01:15,060 --> 00:01:21,060 If you have 2,900 tanks of different types,  why would you take up plant resources and spend   16 00:01:21,060 --> 00:01:27,420 man-hours restoring a tank that was accepted for  service in 1946, when you could simply pull a T-72   17 00:01:27,420 --> 00:01:33,780 or T-80 out of mothballs? Isn't it because  the actual storage situation is much worse?   18 00:01:34,320 --> 00:01:39,240 I'd say it's more like armor graveyards than  proper storage conditions for the most part. 19 00:01:40,320 --> 00:01:46,260 Furthermore, the problem extends beyond that.  The fact is that the restoration timeframe for   20 00:01:46,260 --> 00:01:52,080 T-72 and T-80 tanks is much more arduous  than that of T-62 tanks (because of their   21 00:01:52,080 --> 00:01:58,500 basic design) and T-90 tanks (primarily due  to their relative modernity). Consequently,   22 00:01:58,500 --> 00:02:03,900 it is faster to return the latter two to  service than the fickle T-80s and the T-72s. 23 00:02:04,800 --> 00:02:08,400 Thus Russia now has far fewer  tanks which can be returned to   24 00:02:08,400 --> 00:02:12,900 serviceability after withdrawal from  storage. There is not enough resource   25 00:02:12,900 --> 00:02:17,340 to restore the relatively modern tanks,  hence the focus is on the older models. 26 00:02:18,120 --> 00:02:22,380 And it is for this reason that the dusky  "genius" of the Russian Military-industrial   27 00:02:22,380 --> 00:02:27,900 complex has to pull out T-54 and T-55 tanks  to make up for the lack of tanks in the   28 00:02:27,900 --> 00:02:32,640 combat zone, because Russia's restoration  capabilities are much worse than imagined. 29 00:02:32,640 --> 00:02:38,400 In my line of work I have to look through a lot of  information, including enemy propaganda resources. 30 00:02:39,300 --> 00:02:43,680 Yet, they fail to mention that the Russian  military had to withdraw from a number of   31 00:02:43,680 --> 00:02:48,120 positions as the Ukrainians bombarded them  with artillery fire so heavily that it was   32 00:02:48,120 --> 00:02:52,920 no longer tenable to maintain positions on the  Zaporizhzhia front due to the incurred losses. 33 00:02:53,700 --> 00:02:58,320 They are silent about the fact that for several  days there is a check on the readiness of combat   34 00:02:58,320 --> 00:03:03,120 units, because the leadership is not confident  that the defenses will not fall on the first day. 35 00:03:03,960 --> 00:03:07,860 Why are they silent about the fact that  the number of equipment and personnel   36 00:03:07,860 --> 00:03:11,460 supply has significantly decreased  several times compared to the winter? 37 00:03:12,420 --> 00:03:16,920 Why the silence about the fact that instead  of "offensive on Orikhiv or Hulyaipole"   38 00:03:16,920 --> 00:03:20,940 they are already thinking "where to  retreat: to Mariupol or to Crimea"? 39 00:03:21,720 --> 00:03:24,960 They are silent about the buses  that are already reserved for   40 00:03:24,960 --> 00:03:28,020 evacuation in Genichesk, which borders Crimea. 41 00:03:28,680 --> 00:03:32,160 Why not a word about the column  of damaged equipment in Crimea,   42 00:03:32,160 --> 00:03:36,540 which the enemy will not be able to restore  before the counterattack by the AFU forces? 43 00:03:36,540 --> 00:03:40,320 And in general, where are  all the victory materials?   44 00:03:41,040 --> 00:03:45,180 It seems that everything is quite sad  for the propagandists in recent weeks.   45 00:03:45,780 --> 00:03:50,340 There are a lot of questions, but for  some reason I did not find any answers. 46 00:03:51,300 --> 00:03:56,580 But I found another scare story about a nuclear  strike if the Ukrainian counteroffensive moves   47 00:03:56,580 --> 00:04:03,120 to Crimea. And even a version that these ancient  T-55 tanks were created to fight in a nuclear war.   48 00:04:03,720 --> 00:04:05,880 This will be what "red line" in the account,   49 00:04:05,880 --> 00:04:11,340 which will pass the Ukrainian side ?  And it will cross it, no doubt about it. 6115

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.