Original subtitles

Anuncia tu producto o marca aquí Contáctenos en www.OpenSubtitles.org

Yo sólo me defendí.

Repelente

Si ...

¿has dormido bien? Si

Tienes hambre - Sí, pocos.

¿Qué significa "dos B"?

Es un lápiz que no compras. Mal, eso es lo que necesito.

¿Todo esto que necesitas?

Papel de "Kanson". - Cuida esto.

Ven rapido Požiuri, Sara. Establecer

Señor ... Si

Colegio Sara para chicas El mes pasado no siempre llegó.

Ellos pagan esta semana. Esta semana, pero en realidad.

Te deseo un buen día señor. Sin embargo, señora.

Ven aqui

¡Este traje es caro!

Oye Vamos

¡encenderse! - Déjame, hombre. ¡Maldita sea!

Ella estaba bebiendo de mi -Hodaj.

¡Ah, maldita sea!

¿Cuáles son tus jodidos dedos? -Smiri se. - Estaba callado.

Esa perra me rechazó, Me aprovechaste en medio de la cafetería.

Tranquilo - ¡No me toques! ¿Sé quién soy?

Tu maldito culo es indígena. Como muchos problemas. Debido a nada

Ella es sólo una perra. Como tu

Maldito seas

Lucas? Hola lucas Dejar

Había policías.

Dije que La camarera atacó.

No les importó, Has sido expulsado

lo siento

Espero no enojarme Por eso

a e u iniciativa?

Me puse a trabajar

Tal vez tengo algo Hay un club de striptease en Excel.

Tra e izbaciva a. Puedo manejarlo.

Tenemos que elaborar cerveza.

Escríbelo, luego llámalo.

No estoy hablando de flamenco. - Sígueme.

De miércoles a domingo está en marcha.

Estén enfocados, son chicas desnudas. Los huéspedes pueden más fácilmente.

El fumar y el alcohol están prohibidos. Será fácil todas las noches.

Es simple Otra estancia Consigue su trabajo en las piernas.

No hables flamenco.

¿Cómo llamarlo? -Lukas.

Comienza el viernes.

Quien era este - Un hombre en el trabajo.

¿Te molesta?

Un poquito

¿La derribaste?

¿Sabes por qué esto es bueno? - No.

Se quedarán en casa esta noche.

Es dificil -ekaj. Drljaj ruke tako ...

Ahora paga un poco.

Ahora hazlo tú mismo. Cuida tus dedos.

muy bien

Todo está dentro. Bueno

Precaución

Así que esta noche Hola

Lo siento por eso.

¿Está todo bien? Sí, todo está bien.

La policia Tenemos algunas preguntas Sobre un incidente en un club nocturno.

Por favor, ven con nosotros.

No lo golpees, ¿eh?

¿esto es correcto?

El sabe ... Tengo un hijo de 16 años.

Hablaré con él ahora

Hay algunas teorías sobre la justicia ...

Mundo, humanos. Siempre quiero escupirlo

Saber sentir.

Entonces, veo que después de eso Él tiene la misma opinión.

El padre de este hombre es una niña. Parlamento Europeo.

Vamos a investigar.

La empresa en la que trabajaba. Él no sabe nada de ti.

ivi con k erkom.

Está bajo su nombre de paraguas.

¿A quién te escondes?

Por ahora, solo sé lo siguiente: Tu nombre es lucas

Estas emocionado Casi matando a una persona

Que quieres que haga - No quiero que una cosa te moleste.

Para la posibilidad de tonterías tempranas. No culpes.

Trabaja para mi

Ayúdame y me Cuida tu problema.

Oye no estoy trabajando Policia belga

Llámame cuando quieras Hay grandes problemas en Europa.

Tengo que seguir a flamen Quien trabaja aqui

Probablemente sea dinero falso. Veinte países nos permitieron arrestarlo.

¿Qué debo hacer?

El hombre del que estoy hablando Se llama Jan Dekkers.

Te contraté para trabajar En su raya raya.

Solo abre la puerta Si ves algo, contactame.

Pero no me importa.

Ya dije que ... Déjame un lugar para maniobrar.

Te puede salvar de la corte ...

O puede actuar:

Por favor visite su casa La familia y todo será en vano.

Este es mi número de teléfono, recuérdalo.

Si ves algo, llama

¿Estás bien, hermana?

¿Dónde está Yan? - Es un trato.

Ellos piensan que deberían ir a Jana ¿Cada noche y solo beber agua?

No se puede hacer hoy, lo siento

Dile que tenga algo de ropa

La niña está sentada allí ... Llévala al hotel.

No lo dejes pasar desapercibido. No por un momento.

Ten cuidado Para llegar a salvo, ¿de acuerdo?

Entonces regresa.

¿Cómo llamarlo?

Lucas.

¿Haces todo lo que dices? ¿Eres su perrito?

Soy lisa

Te dije que no lo pediste.

¿Cómo creo que no lo hice ... Capaz de conversar.

Bien ok Ella solo se estaba riendo.

Basta

Es italiano - Esto no me dice nada.

¿Cuántos años tiene? -30, 35?

Ella está en el club y no paga nada. - ¿Y su nuevo amante?

No tengo ni idea - Bueno, vamos a hablar de eso más tarde.

De acuerdo, empezaron a creerte. - La gente no confía en nadie.

Entonces Satanás necesita ayuda.

Más precisa. No seas demasiado apretado.

Más precisa.

Oye Que quieres que haga

Fue un buen velo. Yan para verte. Fuera

a eli?

Sepa quién es usted.

Caer en un club de striptease.

Sólo hay un número guardado.

Hola Hola papa

Hola

Gert, vuelvo dentro.

Levanta tu coche.

De dónde es usted

Aqui

¿Alguien te conoce por eso?

Eres un guardia personal ... fuera.

A donde ir Sudáfrica

Agradable ¿Por qué volviste?

Perdi mi corazon

Alli

Doi ..

Eres un guardaespaldas, ¿verdad?

Priekaj.

No esta mal

¿Tienes buenas noticias para mí?

No quiero comerciar contigo. Porque?

Ya tienen socios comerciales. En los Países Bajos ...

Y no te creo.

Estado ...

Comencé todo ... y dije,

No puedo entregar las mercancias Debido a la piscina holandesa?

No me culpes. - ¿Y si lo hice?

Dije que no habría problema.

El amor holandes Joder vecinos maldiciones.

Znaou? Pídales que lo hagan.

Dales no importa qué. El sabe que puedo creer

Sredit u. - Sí ... yo era el mejor.

Vamos

¿Está esto aquí, mi amigo?

Si - tienes ki ... Como se llama

Sarah

¿Dejarlo solo mientras trabaja?

Si

Es mejor ir

Espera

Aguanta el coche.

No, no lo necesito. Lo siento con Gert.

Te aplaudo, la agarro. Es mi regalo ...

Cuida el tiempo empleado Con tu prima

Ellos saben donde vivo.

Ellos me miran - Pero ellos te creen.

Jean se reunió con el agente: Compra con una galería antigua en Excel.

Usted debe contactar Con los Países Bajos. Porque?

No tengo ni idea Tienen algo que hacer.

Y el ternero. - Intenta aprender más.

Ahora sabemos que es La italiana Lisa Zaccherini.

Fue condenada por falsificación.

Por eso lo trajo Jean. Quiero cuidarla

Hola - Fui al hotel por un día.

Si Lo tienes

Cuando Inmediatamente

Todo bien

Los paseos fueron maravillosos. ¿Puedo volver mañana?

Sí, si es posible ...

Hola Hola

¿Cómo llamarlo? Sarah

Eres tan hermosa, Sarah. Y ciertamente más bella que su padre.

Hacia donde vamos - Montando en la calle ...

Luego te hablo

No esta mal Bueno

Te enviaré la dirección inmediatamente. Nos encontraremos allí.

¿Con quién hablas?

Rápido a cambio.

Ogle, y Gretchen y tú.

Tienes que hacer algo

Eso es todo lo que necesitamos saber. Cuando

Inmediatamente Papa

No

Dile que regrese de inmediato.

Hazlo ... si no los quieres de nuevo. Vea su quiropráctica.

Si algo le pasa a ella, Te mato

Tu y tu

Todo bien

Tenemos que proporcionar este tipo. ¿Qué debemos hacer?

Los holandeses negociarán solamente Si lo consiguen.

Las mejores medicinas en Europa. Él solía trabajar para ellos antes.

Ahora solo para ti. - ¿Cuál es el plan?

¿Qué quieres decir? Vayamos y asistamos.

Cuanto hay ahi No tengo ni idea

Ya sabes, cómo hacerlo, salir del chico ¿Y disparar todo lo que es rizado?

¿Tienes una idea mejor?

Espera aqui

Si tengo que

Sólo tenemos que comprobarlo.

Tenemos que volver.

Oye

No

Suelta tu arma

Todo bien No disparen

Mira, está armado.

Cuidar de el ¿A dónde van?

Požiuri, požiurite!

¡Maldita sea!

¿Dónde está mi primo? -Smiri se. Es seguro

Esta bien aqui contigo

De hecho, no vivo aquí.

¿Trabajo con mis padres? Usted lo sabe

¿Qué haces a continuación?

¿Qué hace tu padre?

Fue ... Para el maestro, él era el hombre.

Guardaespaldas? Si bien

El era el padre de la madre. Cuando vivíamos en Sudáfrica.

Así que conoció a dos de ellos.

Donde esta tu madre

Cuando estuvimos en África, Ella era infeliz.

Accidente

La mataron para llevarse su coche.

lo siento

No tienes que ser.

¿donde está? - Nada de malo.

Mira lo que hicimos.

Colgando, vamos

Casting

Me hiciste venir aqui

No llames, no contestes. ¿que pasa?

Se llevaron a mi hija y me hicieron. Esto es algo que no me gusta.

A que - Tenemos algo de jana.

Quien ¿Por qué?

Los necesitan para las negociaciones. Con los Países Bajos.

¿Por qué? - No lo sé.

Entonces él descubrió. - No. Me estoy retirando

Me sacaron Todo fue muy lejos.

Todo bien

Yo se lo que hice En sudáfrica

¿Sabes lo que esto significa?

Si no continúas, Te devolvemos

¿Entiendes?

Pues bien, no es un buen momento. Te necesitamos

Y tu prima tambien

Estoy de vuelta

El sabe ...

Lo lamenté por eso Algun dia

Actualmente empleado te ko na i.

Sabía que estaba bien Haz tu trabajo

Esto es un cumplido

te creo

No toques más mi estuche

Te lo prometo

Debido a las molestias.

No quiero parar.

Somos de miércoles a domingo.

Velim vi e.

Estamos negociando mañana Medicamentos Prera ​​iva a.

Puedo hacerlo Junto con cambiado?

Si

Mo e i i.

No esta mal

No sé qué hacer. -Zaepi.

De aquí no se va.

Me matarás ... entonces tú.

No esta mal - No. No

No

No!

Dispara Disparar

Conduciendo Ve ve

Oye

Ir dentro

Ir

¿Qué pasó? -Tipo que trajimos ...

Intenta escapar, un Entonces comenzaron a disparar.

Gert respondió.

Mierda

Sarah ¿Lo hago, rápido!

Adios Adios

Yo soy

¿Has estado en la carrera? - Estamos a cambio.

¿Qué quieres reemplazar? -Vodeni ig.

Eso significa Tienes una nueva opción.

Ellos cambiaron el sitio, No podemos ponernos al día con ellos.

¿Dudan de ti?

No Arriesgo mi vida

Todo bien Necesitamos continuar.

Toma la tiza, querida.

¿No será largo?

No lo se

Oye No aquí, ¿verdad? Muy buena vida ...

Esto es bueno para etiquetado.

Escucha, Ali Hacer algunas cosas y ...

Te obedezco Vuelve, ¿de acuerdo?

Papa

¿tienes miedo?

Un poquito

No te preocupes por ti

¿Eso es todo lo que necesitas? Si

Mo e me componen, mi hermano.

Hazlo tu mismo

Buena variedad Ima talento.

Cuando la vi por primera vez, Yo era un hombre de medio siglo.

¿Sabes lo que pensé?

"O es un hombre completamente jodido ...

O sobrevivió a todo lo posible, Para que pueda adaptarse a todo ".

¿Cuál es tu opinión?

No lo se Habia todo

Juntos respondemos.

Ahora entiende lo que es el mar ¿Para hacer con Lisa?

No es practico - si

Después de lo que hice. Si usted es o no.

Pronto imprimiremos principiantes. Te necesito ahi

Vamos a cuidar bien de lisa.

Es ... frágil.

Especialmente despues de eso Qué pasó

Si se pierde ... No te pierdas nada.

Estoy muerta sin ella Shva a ¿Qué pienso?

Estaba cerca de Crotone. Usted sabe

Ubicado en el sur de Italia. Mala zona

Pero por el mar.

Solía ​​ser En la imprenta de mi padre.

Ella lo tenía todo.

Cuando él murió, mamá y yo. Estábamos en la mierda.

En el futuro necesitas dinero. Comencé a hacer dinero.

Para mantener la deuda.

Pero luego continuó.

¿Sabes lo que esto significa? Eso significa vida.

La falsificación está aquí Peor que matar a un niño.

¿Podemos ayudar a Geert? - No.

Si corres algo así, Siempre termina suelto.

Esto también se aplica a usted.

¿Qué le pasó a tu novia?

El auto se detuvo, estaba mal. Ellos la mataron.

¿Has encontrado a los criminales?

La policía no lo hizo. Pero yo soy

Me puedes llevar lejos

Ninguno, el contenedor estaba vacío.

Jean fue. Él sabe que lo estamos buscando.

Tenemos otra oportunidad. Y que

Enero debe comenzar con la entrega. Y ...

Creo que ya le ha hecho el velo.

Piensa que engañará al banco, ¿Para lavar dinero?

Deja a la niña en paz. - No, no puedo dejarla ir.

Hablar con ella

Está bien, está bien.

Hijo de puta. Nos traicionamos

¿Por qué hiciste esto? - porque Sarah me tenía en la mano.

No una serie - eso es verdad

Tarkuk solo, Para imprimir

¡No tienen nada contra mí!

Ellos saben todo lo que haces. No se rendirá.

¿Los crees? - No tengo otra opción.

Quería protegerte

No ... no Solo tu Tratando de esconderse.

Sibi y tu familia. Odiaba eso.

¿Terminarías como "Gert"?

Te gusta esto Honestamente - No lo sé. - veme

Lisa

Lo haremos

Lo haremos Todo bien - esta bien

Porque estas aqui

Queria hablar contigo

Tenemos un gran problema. Que tan grande

Genial como una redada policial.

Ellos tienen a Lisa.

No te preocupes, estaba hablando con él. Un abogado, no tienen nada en contra de ella.

Así que no tenemos ningún problema. - Pero ... tenemos.

Estamos bajo fuerte presión.

Quieres dejar de fumar - no puedo.

Necesitamos imprimir dinero. Las personas con las que trabajo son financiadas.

Vamos ... a hacer un círculo.

tu estas bien

La policía estuvo conmigo y arrestada. Ella es una chica que trabaja para mí.

¿Qué me hace todo esto? Yo no vi

Eran holandeses Con quien estas trabajando.

No, no lo harán.

Véalo de esta manera ...

El trato comenzó al revés. Los holandeses querían vengarse de mí.

Si ellos quieren No envíe a la policía.

Espera, espera! Espera ...

Tal vez la chica trabajara para ellos.

No - ¿Estás seguro?

Ella sabía que lo haríamos Para conseguirlo en otro lugar.

Fue esto es

Este chico está ahí ... entonces Se frota mi mano.

¿Lo ves? Supongo que ... ya casi termina.

¿Nos iremos?

No lo se - ¿Cuándo volverás?

Pronto, Sarah.

Te lo prometo

Sara

Te amo papa

Vamos, Lisa. Publicaremos juntos.

Dame flores - encenderse

No esta mal - ¿Está bien?

Oye

Gracias por establecer.

Ponlo en el carro

Comprar una cosita bonita

La policia

No lo hagas, echa un trago.

De rodillas. De rodillas, digo. Inmediatamente!

Constante

Vamos, vamos a conseguirlo todo.

Hoy es día de pago.

Mierda, sentido común.

a eka?

Vamos, no nos quedemos.

¿No te has muerto?

Nico!

Nico ...

Nico!

Agradable Maldicion

Nico!

Mierda

Mierda mierda. Oye Oye

Hola Papa

Estás bien Si

Vamos

Traducción Autor: Bakica47

Apóyanos y conviértete en un miembro VIP Eliminar todos los anuncios de www.OpenSubtitles.org