Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
01:02:16,331 --> 01:02:18,977
Y a-t-il quelqu'un d'autre
qui selon toi
2
01:02:19,102 --> 01:02:21,482
serait plus dangereux ?
3
01:02:21,729 --> 01:02:25,885
Je suppute que Tai
a plus de soutiens qu'il ne le dit.
4
01:02:26,010 --> 01:02:27,052
J'approuve.
5
01:02:28,133 --> 01:02:31,818
Qui pourrait craquer pour son histoire
� la David et Goliath ?
6
01:02:31,943 --> 01:02:34,353
Je ne sais pas.
Je me dis que Jason et Scot...
7
01:02:35,435 --> 01:02:37,735
Il y a des chances qu'ils votent Tai
8
01:02:37,860 --> 01:02:40,204
et des chances
qu'ils lui en veuillent.
9
01:02:40,547 --> 01:02:44,688
Mais je ne vois pas
Jason voter pour moi.
10
01:02:45,040 --> 01:02:46,065
Ni Scot.
11
01:02:46,917 --> 01:02:50,937
D'un autre c�t�, pour Joe,
ce n'est pas lui qui ira
12
01:02:51,492 --> 01:02:53,700
- tailler quelqu'un en pi�ces.
- C'est juste.
13
01:02:54,043 --> 01:02:56,081
- Je sais.
- Je vois bien Scot faire �a.
14
01:02:56,981 --> 01:02:59,416
� ce stade, je dois me sauver.
15
01:02:59,724 --> 01:03:01,244
Alors je lui ai dit
16
01:03:01,369 --> 01:03:03,855
qu'il fallait peut-�tre sortir Scot,
17
01:03:03,980 --> 01:03:06,694
car il pourrait
d�nigrer sa personnalit�.
18
01:03:06,819 --> 01:03:09,564
En gros, je lui ai dit
que Tai �tait tr�s dangereux.
19
01:03:10,000 --> 01:03:12,856
L'homme qu'il est
et ce qu'il a travers�...
20
01:03:12,981 --> 01:03:16,418
S'il parvient
� exprimer ce qu'il a fait,
21
01:03:16,543 --> 01:03:18,683
il sera tr�s dangereux.
22
01:03:19,621 --> 01:03:21,865
J'ai sem� le doute,
esp�rons que �a marche.
23
01:03:21,990 --> 01:03:25,283
Car la d�cision de Michele
pourrait m'affaiblir.
24
01:03:25,705 --> 01:03:27,292
Elle a un flingue charg�.
25
01:03:27,417 --> 01:03:29,732
J'esp�re juste qu'elle vise mal.
26
01:03:33,952 --> 01:03:34,953
Coucou !
27
01:03:35,731 --> 01:03:38,850
On parle
de la grande d�cision de Michele.
28
01:03:38,975 --> 01:03:40,194
Qu'en dis-tu ?
29
01:03:40,666 --> 01:03:42,321
Je voterais Scot.
30
01:03:42,918 --> 01:03:44,421
Pourquoi voterais-tu Scot ?
31
01:03:44,546 --> 01:03:46,890
Ils sont tr�s persuasifs,
Jason et lui.
32
01:03:47,336 --> 01:03:49,358
�a am�nerait un facteur relaxant.
33
01:03:49,483 --> 01:03:51,260
Ouais. Et si tu le sortais ?
34
01:03:52,053 --> 01:03:54,130
Je pourrais clairement voter Scot.
35
01:03:54,735 --> 01:03:56,302
Aubry est tr�s maline.
36
01:03:56,427 --> 01:03:58,535
Scot pourrait voter pour moi.
37
01:03:59,035 --> 01:04:00,503
Je l'ai trahi en profondeur.
38
01:04:00,791 --> 01:04:03,859
Mais il pourrait comprendre
et appr�cier mon gros coup,
39
01:04:03,984 --> 01:04:06,384
et pourrait persuader des gens.
40
01:04:06,634 --> 01:04:08,553
S'il a quelqu'un en t�te,
41
01:04:08,803 --> 01:04:11,956
il pourrait s'impliquer
et plaider pour cette personne.
42
01:04:13,341 --> 01:04:15,360
- Je pourrais...
- C'est tr�s l�ger.
43
01:04:15,485 --> 01:04:17,256
Je ne suis pas.
44
01:04:17,381 --> 01:04:19,492
Neal est bien plus dangereux,
� mon avis.
45
01:04:19,617 --> 01:04:22,236
J'ai plusieurs options
46
01:04:22,361 --> 01:04:26,274
et je les �value, pour d�terminer
le meilleur choix pour moi.
47
01:04:26,681 --> 01:04:27,964
Et c'est flippant.
48
01:04:28,089 --> 01:04:30,942
Car si je fais le mauvais choix,
49
01:04:31,067 --> 01:04:32,939
alors j'aurai l'air bien b�te.
50
01:04:33,064 --> 01:04:34,805
Et cette d�cision que je vais prendre
51
01:04:34,930 --> 01:04:37,771
sera la derni�re chose
dont se rappellera le jury
52
01:04:37,896 --> 01:04:39,605
avant le vote final.
53
01:04:57,330 --> 01:04:59,537
Voici maintenant les membres du jury.
54
01:05:01,381 --> 01:05:02,382
Neal,
55
01:05:02,507 --> 01:05:03,508
Nick,
56
01:05:03,633 --> 01:05:04,634
Debbie,
57
01:05:05,413 --> 01:05:06,414
Scot,
58
01:05:06,539 --> 01:05:07,540
Julia...
59
01:05:07,998 --> 01:05:09,409
Pas de collier.
60
01:05:09,534 --> 01:05:10,535
...Jason,
61
01:05:10,660 --> 01:05:11,661
Joe
62
01:05:11,786 --> 01:05:14,446
et Cydney,
�limin�e au dernier conseil.
63
01:05:17,005 --> 01:05:19,018
�a pourrait �tre int�ressant.
Pas de collier.
64
01:05:19,292 --> 01:05:23,561
Alors, f�licitations
pour avoir atteint le trio final.
65
01:05:25,348 --> 01:05:27,732
Vous �tes all�s aussi loin
qu'on le peut dans le jeu
66
01:05:27,857 --> 01:05:31,504
et demain soir, vous pourrez
plaider votre cause devant les jur�s,
67
01:05:31,629 --> 01:05:35,507
dans le but d'obtenir
que chacun d'eux vote pour vous
68
01:05:35,897 --> 01:05:37,075
pour la victoire.
69
01:05:37,409 --> 01:05:38,910
Mais �a, c'est demain soir.
70
01:05:39,035 --> 01:05:40,608
Concentrons-nous sur le pr�sent.
71
01:05:40,733 --> 01:05:42,989
Aujourd'hui, Michele,
vous avez gagn� une r�compense,
72
01:05:43,114 --> 01:05:45,874
votre quatri�me victoire individuelle,
plut�t impressionnant,
73
01:05:45,999 --> 01:05:48,653
et vous avez obtenu
un avantage tr�s pr�cieux.
74
01:05:48,903 --> 01:05:51,906
Vous savez de quoi il s'agit.
Le jury l'ignore.
75
01:05:52,031 --> 01:05:54,897
Alors, lisez-le,
que tout le monde soit au courant.
76
01:05:58,115 --> 01:06:00,632
"Ce soir, vous �liminerez
un membre du jury."
77
01:06:03,830 --> 01:06:04,861
Ouah.
78
01:06:04,986 --> 01:06:08,109
"Cette personne n'assistera pas
au dernier conseil
79
01:06:08,356 --> 01:06:11,042
et ne votera pas
pour d�signer le vainqueur.
80
01:06:11,167 --> 01:06:12,458
Choisissez avec sagesse,
81
01:06:12,583 --> 01:06:14,537
ce pourrait �tre
une d�cision � un million."
82
01:06:16,898 --> 01:06:17,949
Et donc,
83
01:06:18,199 --> 01:06:19,918
les enjeux sont tr�s clairs.
84
01:06:20,043 --> 01:06:23,655
Votre avantage est d'�liminer
un membre de ce jury
85
01:06:23,780 --> 01:06:25,515
dont vous �tes raisonnablement s�re
86
01:06:25,640 --> 01:06:27,662
- qu'il votera Tai ou Aubry.
- �a va �tre Joe.
87
01:06:27,787 --> 01:06:29,789
Ce qui vous rapprocherait du but.
88
01:06:30,845 --> 01:06:33,056
Alors, parlez-moi
de cette apr�s-midi.
89
01:06:33,181 --> 01:06:35,633
Vous avez r�fl�chi, compt�,
90
01:06:35,758 --> 01:06:37,005
"Qui est avec moi ?"
91
01:06:37,130 --> 01:06:38,227
Oui, bien s�r.
92
01:06:38,352 --> 01:06:39,629
Un seul vote
93
01:06:39,754 --> 01:06:43,945
peut faire la diff�rence
entre la victoire et la d�faite.
94
01:06:44,070 --> 01:06:46,985
Alors j'ai calcul� toute la journ�e
95
01:06:47,110 --> 01:06:49,783
et leur ai soumis des id�es.
96
01:06:49,908 --> 01:06:54,352
Quelle confiance pouvez-vous avoir
en ce que disent Aubry et Tai ?
97
01:06:54,477 --> 01:06:55,820
C'est int�ressant,
98
01:06:55,945 --> 01:06:59,390
on les voit prot�ger leurs relations,
99
01:06:59,515 --> 01:07:01,682
tenter de vous pousser
dans une direction...
100
01:07:01,807 --> 01:07:05,474
J'essaye de d�terminer
� qui je pourrai en appeler � la fin
101
01:07:05,599 --> 01:07:08,633
et qui a d�j� pris sa d�cision.
102
01:07:08,883 --> 01:07:10,068
Et donc, Aubry,
103
01:07:10,193 --> 01:07:11,995
vous ne pouvez
vous dire qu'une chose :
104
01:07:12,120 --> 01:07:13,666
"Peu importe qui tu �limines
105
01:07:13,791 --> 01:07:15,603
tant que ce n'est pas
un de mes votes."
106
01:07:15,728 --> 01:07:18,176
Jeff, c'est un territoire vierge.
107
01:07:18,301 --> 01:07:21,070
La carte de cette partie de Survivor
reste � dessiner.
108
01:07:21,658 --> 01:07:25,380
Alors j'ai dit � Michele :
"Il y a plusieurs fa�ons d'aborder �a.
109
01:07:25,505 --> 01:07:28,186
Tu peux partir
sur ce que tu penses �tre s�r
110
01:07:28,311 --> 01:07:31,689
et sortir une personne dont tu penses
qu'elle ne votera pas pour toi,
111
01:07:31,814 --> 01:07:33,928
ou tu peux choisir de faire un coup."
112
01:07:34,053 --> 01:07:36,047
�a peut �tre utilis�
de diff�rentes mani�res.
113
01:07:36,172 --> 01:07:38,763
Tai, je suis un peu perdu.
Pour moi, c'est tr�s simple.
114
01:07:38,888 --> 01:07:40,398
"J'ai un bout de parchemin
115
01:07:40,523 --> 01:07:43,593
et j'esp�re �crire le nom de quelqu'un
qui n'aurait jamais vot� pour moi."
116
01:07:43,718 --> 01:07:45,881
Et �a vous prend un vote, ou � Aubry.
117
01:07:46,006 --> 01:07:48,264
Dites-moi quel est le niveau
que je ne vois pas.
118
01:07:48,624 --> 01:07:51,276
Vous avez une chance
de sortir quelqu'un de s�r,
119
01:07:51,526 --> 01:07:54,782
ou vous sortez quelqu'un
qui pourrait faire un grand discours
120
01:07:55,029 --> 01:07:58,283
et influencer d'autres jur�s,
121
01:07:58,590 --> 01:08:01,045
ou vous adresser
une question difficile
122
01:08:01,170 --> 01:08:04,722
et une question plus facile
� la personne qu'il soutient.
123
01:08:05,315 --> 01:08:08,649
Michele, ce n'est donc pas juste
�liminer un jur�,
124
01:08:08,774 --> 01:08:12,468
c'est s'assurer d'�liminer
celui qui est le plus susceptible
125
01:08:12,593 --> 01:08:14,964
de persuader tout le jury
de voter pour Tai ou Aubry.
126
01:08:15,089 --> 01:08:16,829
- �a pourrait �tre moi.
- Exactement.
127
01:08:16,954 --> 01:08:19,337
- Il y a l� de nombreuses personnes...
- �a te ressemble.
128
01:08:19,462 --> 01:08:20,867
...qui pourraient voter Tai,
129
01:08:20,992 --> 01:08:23,328
d'autres qui pourraient voter Aubry.
130
01:08:23,453 --> 01:08:26,148
En gros : qui va se dresser ici
131
01:08:26,273 --> 01:08:30,548
et faire des pieds et des mains
pour faire gagner son favori
132
01:08:30,673 --> 01:08:33,023
et faire diminuer d'autant mes voix ?
133
01:08:34,162 --> 01:08:35,987
Donc Michele, en un sens,
134
01:08:36,112 --> 01:08:38,414
le conseil final a d�j� commenc�
135
01:08:38,539 --> 01:08:42,260
et vous avez l'occasion
de faire une gigantesque impression.
136
01:08:42,656 --> 01:08:45,680
�tes-vous confiante d'�tre sur le point
d'�liminer quelqu'un
137
01:08:45,805 --> 01:08:47,857
qui non seulement
n'allait pas voter pour vous,
138
01:08:47,982 --> 01:08:51,592
mais qui aurait nui � votre jeu
par ailleurs ?
139
01:08:52,247 --> 01:08:56,474
J'ai r�uni autant d'informations
que possible sur tout le monde,
140
01:08:56,599 --> 01:08:58,876
et la personne que je choisis ce soir
141
01:08:59,001 --> 01:09:02,317
a la capacit� d'�tre tr�s persuasive
142
01:09:02,442 --> 01:09:05,044
- et n'aurait pas vot� pour moi.
- Bye.
143
01:09:05,169 --> 01:09:08,219
Donc oui,
j'ai confiance en ma d�cision.
144
01:09:08,344 --> 01:09:09,825
�a va renforcer mon jeu
145
01:09:09,950 --> 01:09:14,092
et me rendre plus forte et confiante
au prochain conseil.
146
01:09:17,465 --> 01:09:20,164
Bien, Michele, il est temps de voter.
147
01:09:43,282 --> 01:09:44,789
Je vais chercher le vote.
148
01:09:48,342 --> 01:09:49,619
Quel retournement !
149
01:09:56,317 --> 01:09:57,597
Le membre du jury
150
01:09:58,034 --> 01:10:00,341
qui apr�s 38 jours
151
01:10:00,588 --> 01:10:03,408
ne participera pas au dernier conseil
152
01:10:03,533 --> 01:10:05,543
et n'aura pas son mot � dire
153
01:10:05,668 --> 01:10:07,336
sur qui remportera ce jeu...
154
01:10:13,032 --> 01:10:14,033
Neal.
155
01:10:18,706 --> 01:10:20,625
Neal, vous �tes �limin� du jury.
156
01:10:20,750 --> 01:10:23,077
Vous serez s�questr�
jusqu'� la fin du dernier conseil.
157
01:10:23,202 --> 01:10:25,158
C'est un honneur
qu'on �crive enfin mon nom.
158
01:10:27,577 --> 01:10:30,377
Tu es arriv�e dans ce jeu
comme un pit-bull,
159
01:10:30,832 --> 01:10:32,740
mais tu es plut�t un petit chiot
160
01:10:32,865 --> 01:10:34,272
qui t�te encore.
161
01:10:34,397 --> 01:10:36,407
Je doute
que tu aies la moindre chance.
162
01:10:36,963 --> 01:10:38,467
Il est temps de partir.
163
01:10:44,073 --> 01:10:45,074
Ouah !
164
01:10:45,199 --> 01:10:46,514
Je n'ai pas tout entendu,
165
01:10:46,639 --> 01:10:48,502
mais on dirait
que vous avez bien choisi.
166
01:10:48,627 --> 01:10:50,188
Oui, je le crois.
167
01:10:51,214 --> 01:10:53,482
Vous �tes all�s aussi loin
qu'on le peut dans ce jeu.
168
01:10:53,824 --> 01:10:55,636
Aubry, Tai, Michele.
169
01:10:55,761 --> 01:10:57,931
Vous avez dur�
plus que tous les autres ici,
170
01:10:58,056 --> 01:11:00,193
mais � pr�sent,
le pouvoir change de mains,
171
01:11:00,318 --> 01:11:01,599
et sept personnes
172
01:11:01,724 --> 01:11:03,526
vont d�cider de votre destin.
173
01:11:03,990 --> 01:11:06,871
Il vous reste une nuit,
ici, � Ka�h R�ng.
174
01:11:07,121 --> 01:11:08,248
Dormez un peu.
175
01:11:08,373 --> 01:11:10,166
Vous en aurez clairement besoin.
176
01:11:10,291 --> 01:11:13,341
Prenez vos torches,
retournez au camp. Bonne nuit.
177
01:11:17,924 --> 01:11:20,247
C'�tait un beau chant du cygne,
178
01:11:20,372 --> 01:11:23,177
d'�tre le tout premier jur�
� se faire �liminer.
179
01:11:23,302 --> 01:11:24,410
Pour Michele,
180
01:11:24,535 --> 01:11:27,407
m'�liminer �tait sans doute
le seul choix possible.
181
01:11:27,532 --> 01:11:30,190
Car je me serais
clairement fait l'avocat d'Aubry.
182
01:11:30,315 --> 01:11:33,463
C'�tait intelligent de sa part,
mais �a n'a pas d'importance,
183
01:11:33,588 --> 01:11:35,417
car ses deux adversaires
184
01:11:35,542 --> 01:11:37,192
ont mieux jou� qu'elle.
185
01:11:43,628 --> 01:11:47,178
J'aimerais vraiment que tous ceux
qui sont devant leur �cran
186
01:11:47,303 --> 01:11:49,312
puissent regarder avec nous ici,
187
01:11:49,437 --> 01:11:53,776
car le sentiment de communaut�
est vraiment excitant.
188
01:11:54,438 --> 01:11:57,627
Et c'est pour �a que vous regardez,
ces nouveaux retournements...
189
01:11:57,752 --> 01:12:00,248
Je vais vous dire un truc.
Un instant, vous autres !
190
01:12:00,981 --> 01:12:04,254
Je voudrais partager,
pour vous donner une id�e :
191
01:12:04,379 --> 01:12:06,558
�liminer un membre du jury...
192
01:12:06,683 --> 01:12:08,764
Est-ce une bonne chose
de le reconna�tre ?
193
01:12:08,889 --> 01:12:11,043
On en parle depuis sept ans.
194
01:12:11,168 --> 01:12:13,753
On a attendu
que �a nous semble le bon moment.
195
01:12:13,878 --> 01:12:17,317
Et on dirait qu'on a eu raison,
car c'�tait spectaculaire.
196
01:12:17,442 --> 01:12:19,983
Bien. Donc, Neal est �limin�,
197
01:12:20,108 --> 01:12:23,522
euh, �vacu�, m�me pas �limin�,
int�gre le jury, est �limin� du jury,
198
01:12:23,647 --> 01:12:25,114
rude saison pour lui !
199
01:12:25,239 --> 01:12:27,039
Il ne sera pas au conseil,
200
01:12:27,164 --> 01:12:29,625
mais il y aura un invit� inattendu
201
01:12:29,750 --> 01:12:32,080
� ce dernier conseil.
202
01:12:32,528 --> 01:12:34,587
Est-ce un retournement ?
Je ne sais pas !
203
01:12:34,712 --> 01:12:37,290
On revient ! Quand je vous reverrai,
j'aurai les votes.
204
01:12:54,927 --> 01:12:57,936
Il �tait pas sympa,
en partant, hein !
205
01:12:58,191 --> 01:13:00,646
- Il m'a cass�e en partant.
- Bon sang !
206
01:13:01,054 --> 01:13:02,787
- C'est pas grave.
- Ouah.
207
01:13:03,271 --> 01:13:05,153
Je me suis fait massacrer.
208
01:13:05,875 --> 01:13:07,795
Ce sera un long conseil.
209
01:13:07,920 --> 01:13:08,921
Ouais.
210
01:13:10,294 --> 01:13:11,649
J'ai peur.
211
01:13:11,774 --> 01:13:14,127
Neal est parti en se d�cha�nant.
212
01:13:14,252 --> 01:13:16,429
�a confirme mon id�e :
213
01:13:16,792 --> 01:13:18,899
il m'aurait sans doute d�molie
au conseil.
214
01:13:19,024 --> 01:13:21,831
Je ne lui en ai pas
laiss� l'occasion.
215
01:13:21,956 --> 01:13:24,145
C'�tait un bon choix de ma part.
216
01:13:24,270 --> 01:13:27,882
Mais si ce soir
�tait un avant-go�t de demain soir,
217
01:13:28,007 --> 01:13:30,107
je crois qu'on va tous souffrir.
218
01:13:30,511 --> 01:13:33,379
On va s'en prendre plein la t�te.
219
01:13:33,722 --> 01:13:35,790
Mon pire cauchemar
s'est r�alis� ce soir.
220
01:13:36,036 --> 01:13:39,756
Michele a utilis�
son avantage-r�compense
221
01:13:39,881 --> 01:13:41,220
pour �liminer Neal.
222
01:13:41,799 --> 01:13:44,349
Je pense que Neal
allait voter pour moi.
223
01:13:44,799 --> 01:13:47,527
Mais je suis toujours dans le jeu,
jusqu'� la toute fin.
224
01:13:47,871 --> 01:13:50,334
Je dois me battre � fond
225
01:13:50,459 --> 01:13:52,495
pour rallier
tous les votes possibles.
226
01:14:08,441 --> 01:14:09,746
J'ai du courrier !
227
01:14:10,597 --> 01:14:11,598
Bon.
228
01:14:12,006 --> 01:14:14,292
"F�licitations, trio final !
229
01:14:14,417 --> 01:14:17,353
Quand vous le souhaiterez,
suivez la piste derri�re votre camp
230
01:14:17,478 --> 01:14:19,190
vers une surprise suppl�mentaire
231
01:14:19,315 --> 01:14:22,300
et voyez ce que vous ont co�t�
ces 39 jours."
232
01:14:23,684 --> 01:14:24,685
Allons-y !
233
01:14:26,579 --> 01:14:29,403
�tre ici et me savoir
dans le trio final,
234
01:14:29,528 --> 01:14:32,043
je me dis : "Bon, j'ai une chance !"
235
01:14:32,293 --> 01:14:33,370
Oh, mon Dieu !
236
01:14:33,495 --> 01:14:35,872
Il y a un miroir !
Oh, et une balance !
237
01:14:36,253 --> 01:14:37,661
Il y a une balance ?
238
01:14:37,786 --> 01:14:39,689
Oh, mon Dieu !
239
01:14:40,133 --> 01:14:41,820
C'est dingue !
240
01:14:46,007 --> 01:14:48,037
Ce soir, je vais convaincre le jury
241
01:14:48,162 --> 01:14:51,466
que je ne suis pas arriv�e ici
par chance ou par hasard,
242
01:14:51,591 --> 01:14:54,055
que je ne me suis pas faufil�e,
243
01:14:54,180 --> 01:14:57,781
mais que j'ai fait
de petits ajustements de-ci, de-l�,
244
01:14:57,906 --> 01:15:00,676
et me suis battue
pour obtenir ma place.
245
01:15:00,801 --> 01:15:03,406
Et quand j'ai eu besoin
de gagner des �preuves,
246
01:15:03,531 --> 01:15:05,021
je l'ai fait.
247
01:15:05,908 --> 01:15:07,052
Mon Dieu !
248
01:15:08,505 --> 01:15:10,160
On dirait un r�fugi� !
249
01:15:10,617 --> 01:15:12,061
Oh, mon Dieu !
250
01:15:12,446 --> 01:15:13,543
O� est mon cul ?
20211
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese