All language subtitles for Step Sisters 2014 XXX subtitles pl

af Afrikaans Download
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari Download
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Napisy stworzone ze sluchu: by Świerszczyk69

Wystepuja:

Specjalnie dla urzytkowników: www.pornoonline.com.pl Wystepuja:

Specjalnie dla urzytkowników: www.pornoonline.com.pl

Bledy napewno jakies sa wiec mile widziana korekta ;) Specjalnie dla urzytkowników: www.pornoonline.com.pl

Bledy napewno jakies sa wiec mile widziana korekta ;)

Milgo seansu :) Bledy napewno jakies sa wiec mile widziana korekta ;)

Milgo seansu :)

Zareklamuj swój produkt lub firmę. Skontaktuj się z www.OpenSubtitles.org

"Przyrodnie Siostry"

Cóż, Dzięki za pomoc.

Co? Mam oko na te pudła.

Ktoś przecież może je ukraść. Co? Mam oko na te pudła.

Ktoś przecież może je ukraść.

Tak

Pudła, ktoś może ukraść. Dobra robota Natalia.

Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje.

Tak dzieję się...

Okey? Mam zamiar poślubić cudowną kobietę.

Cieszę się jeszcze jednym...

...kolejnym etapem mojego związku. Cieszę się jeszcze jednym...

...kolejnym etapem mojego związku.

Dlaczego ja mam się przenosić? ...kolejnym etapem mojego związku.

Dlaczego ja mam się przenosić?

Posłuchaj...

Myślę, że to zadziała na nas obojga.

Mam na myśli... Myślę, że to zadziała na nas obojga.

Mam na myśli...

...jak będzie już po wszystkim.

Będziesz miała przyrodnią siostrę do zabawy, mam rację? ...jak będzie już po wszystkim.

Będziesz miała przyrodnią siostrę do zabawy, mam rację?

Tak, napewno to jakaś frajerka.

Napewno będzię wspaniałą dziewczyną.

Dlaczego?

Co to wogóle za imię Natalia? Dlaczego?

Co to wogóle za imię Natalia?

To jest jakaś frajerka.

Jesse... To jest jakaś frajerka.

Jesse...

Boże, to tak na serio? Jesse...

Boże, to tak na serio?

Tak na serio. Boże, to tak na serio?

Tak na serio.

Witaj, wielki chłopaczku!

Chcesz się zabawić?

Tylko ten jeden raz, ale nie mów mojej mamie, to jest ściśle tajne.

Mamo!

- Nie mogę mieć ani chwili spokoju, gdy jestem w swoim pokoju? - Absolutnie nie ma w tym nic złego, jeśli cię znowu zobaczyłam. Daj mi tylko chwilkę.

Mamo, wyjdź z tąd!

Jesteś gotowa wyjść na zewnątrz i spotkać się ze swoją nową przyrodnią siostrą?

Nie Jesteś gotowa wyjść na zewnątrz i spotkać się ze swoją nową przyrodnią siostrą?

Nie

Ona nie jest jeszcze moją przyrodnią siostrą, w każdym bąć razie. Nie

Ona nie jest jeszcze moją przyrodnią siostrą, w każdym bąć razie.

Jesse Ona nie jest jeszcze moją przyrodnią siostrą, w każdym bąć razie.

Jesse

Tommy i Natalia sprowadzą się do nas. Jesse

Tommy i Natalia sprowadzą się do nas.

Musisz się do tego przyzwyczaić. Tommy i Natalia sprowadzą się do nas.

Musisz się do tego przyzwyczaić.

La, la, la, la, la, la... Musisz się do tego przyzwyczaić.

La, la, la, la, la, la...

Jesse! Jesse! La, la, la, la, la, la...

Jesse! Jesse!

Zachowujesz się jak mała dziewczynka! Jesse! Jesse!

Zachowujesz się jak mała dziewczynka!

O tak? Zachowujesz się jak mała dziewczynka!

O tak?

Jaki jest gorący Pan Tommy?

Oraz ta mała dziewczynka z nim? Jaki jest gorący Pan Tommy?

Oraz ta mała dziewczynka z nim?

O co ci znowu chodzi? Oraz ta mała dziewczynka z nim?

O co ci znowu chodzi?

Dobrze

Po prostu powiem, jakbym byla pod prysznicem. Dobrze

Po prostu powiem, jakbym byla pod prysznicem.

Co on zrobi jeśli zobaczy to wszystko? Po prostu powiem, jakbym byla pod prysznicem.

Co on zrobi jeśli zobaczy to wszystko?

Co wszystko?

Wszystko to.

Myślę, że Tommy sobie poradzi. Wszystko to.

Myślę, że Tommy sobie poradzi.

Wszystko to, będzie w porządku. Myślę, że Tommy sobie poradzi.

Wszystko to, będzie w porządku.

No nie wiem mamo. Wszystko to, będzie w porządku.

No nie wiem mamo.

Chcę tylko powiedzieć... No nie wiem mamo.

Chcę tylko powiedzieć...

Co zrobisz jeśli będzie chciał więcej niż ci powiedział? Chcę tylko powiedzieć...

Co zrobisz jeśli będzie chciał więcej niż ci powiedział?

Dobrze Co zrobisz jeśli będzie chciał więcej niż ci powiedział?

Dobrze

Nie mam teraz na to czasu. Dobrze

Nie mam teraz na to czasu.

Bo już tutaj są. Nie mam teraz na to czasu.

Bo już tutaj są.

I masz być miła. Bo już tutaj są.

I masz być miła.

Mówisz poważnie? Onie sprowadzą się do nas dzisiaj? I masz być miła.

Mówisz poważnie? Onie sprowadzą się do nas dzisiaj?

Bądź miła, proszę. To naprawdę wiele dla mnie znaczy. Mówisz poważnie? Onie sprowadzą się do nas dzisiaj?

Bądź miła, proszę. To naprawdę wiele dla mnie znaczy.

Nie muszę być i nie zmusisz mnie do tego! Bądź miła, proszę. To naprawdę wiele dla mnie znaczy.

Nie muszę być i nie zmusisz mnie do tego!

Postaraj się być miła Natalia

Wejdź do środka i powiedz tylko "cześć".

Jak się masz?

Chciałam tylko cię poczuć.

Jak tam podróż?

Interesująco.

Jestem niesamowicie szczęśliwa, że cię widzę.

Ciebie też dobrze widzieć. Jestem niesamowicie szczęśliwa, że cię widzę.

Ciebie też dobrze widzieć.

Cześć Jesse!

Cześć! Cześć Jesse!

Cześć!

Natalia wyjdzie z tego samochodu? Cześć!

Natalia wyjdzie z tego samochodu?

Może kiedy dorośnie.

Albo, jak to ujeła kiedy jej staremu odechce się błaznowania.

Kawy?

Tak, oczywiście Tommy Kawy?

Tak, oczywiście Tommy

Co tam?

Co tam?

Więc Jesse, gdzie teraz aktualnie pracujesz?

Tak, ale naprawdę nie z wyboru...

Mam kilka pomysłów w głowie Tak, ale naprawdę nie z wyboru...

Mam kilka pomysłów w głowie

Widzę Mam kilka pomysłów w głowie

Widzę

Natalia jest... Widzę

Natalia jest...

Chyba powinienem powiedzieć że z waszą pracą jest dobrze.

Dziewczyny...

Może moglibyście pracować razem? Dziewczyny...

Może moglibyście pracować razem?

Wątpię.

A poza tym, mimo wszystko jestem już w zespole. Wątpię.

A poza tym, mimo wszystko jestem już w zespole.

Co za zespół?

Zespół w którym mogę zarabiać sporo kasy. Co za zespół?

Zespół w którym mogę zarabiać sporo kasy.

Skarbie... Zespół w którym mogę zarabiać sporo kasy.

Skarbie...

Miałaś wtedy... Skarbie...

Miałaś wtedy...

...8 lat. Miałaś wtedy...

...8 lat.

Tak, to był mój kierunek, i podążam tą drogą. ...8 lat.

Tak, to był mój kierunek, i podążam tą drogą.

Więc jesteś w zespole? Tak, to był mój kierunek, i podążam tą drogą.

Więc jesteś w zespole?

Tak, jestem wokalistką, to zupełnie nic wielkiego.

Oh, Jesteś piosenkarką? Tak, jestem wokalistką, to zupełnie nic wielkiego.

Oh, Jesteś piosenkarką?

Mogła byś coś zaśpiewać? Oh, Jesteś piosenkarką?

Mogła byś coś zaśpiewać?

Tak, zaśpiewaj coś. Mogła byś coś zaśpiewać?

Tak, zaśpiewaj coś.

Jeśli możesz Tak, zaśpiewaj coś.

Jeśli możesz

Mogę tylko...

...nie mam ochoty. Mogę tylko...

...nie mam ochoty.

Naprawdę? Nie powinna, mówię poważnie.

Uwierzcie mi, to nic dobrego Naprawdę? Nie powinna, mówię poważnie.

Uwierzcie mi, to nic dobrego

Zresztą, mogła byś mi podać...

Nie, nie! Zresztą, mogła byś mi podać...

Nie, nie!

Chcę usłyszeć jak śpiewasz Nie, nie!

Chcę usłyszeć jak śpiewasz

Chyba że jesteś kurczakiem. Chcę usłyszeć jak śpiewasz

Chyba że jesteś kurczakiem.

Puk, puk, puk!

Jesse! Puk, puk, puk!

Jesse!

Co? Jesse!

Co?

To nie jest miłe. Co?

To nie jest miłe.

Wporządku To nie jest miłe.

Wporządku

Zaśpiewam

Możesz podać mi trochę chleba? Zjedzenie chleba będzie lepszym pomysłem.

Włóż go sobie do ust.

To jest wspaniałe. Co to?

Niesamowite

Jesteś taki wspaniały... Niesamowite

Jesteś taki wspaniały...

Niedowiary, co? Jesteś taki wspaniały...

Niedowiary, co?

To cała Starr. Niedowiary, co?

To cała Starr.

Czy uważasz, że dziewczeta się dogadają?

Napewno, prawdopodobnie znajdą jakiś klucz porozumienia...

Sądzę że dziewczyny już grzecznie śpią Napewno, prawdopodobnie znajdą jakiś klucz porozumienia...

Sądzę że dziewczyny już grzecznie śpią

Chyba że coś wybuchnie. Sądzę że dziewczyny już grzecznie śpią

Chyba że coś wybuchnie.

Prawdopodobnie masz rację

Nie nawidzę cię

Nie obchodzi mnie to Nie nawidzę cię

Nie obchodzi mnie to

Też cię nienawidzę. Nie obchodzi mnie to

Też cię nienawidzę.

Czy ty śpisz?

Mój brat byłby gotów zabić, aby mógł spać obok ciebie.

O Boże!

Kurwa!

Ta, tak, tak....! Kurwa!

Ta, tak, tak....!

Co to jest?

To odgłosy kiedy mój tata...

...daje twojej mamie...

...jednookiego pstrąga ze spodni... ...daje twojej mamie...

...jednookiego pstrąga ze spodni...

...głęboko do jej pochwy. ...jednookiego pstrąga ze spodni...

...głęboko do jej pochwy.

Głębokie, głębokie gardło. Czy mnie słyszysz?

Mam nadzieję że moja mama dostanie od twojego taty jakiegoś syfa.

Sama

Dzień dobry, słoneczko.

Śpię idź z tąd. Daj mi poleżeć

Okey, leż sobie, leż.

Okey, leż sobie, leż.

Dobrze

W każdym bąć razie śniadanie jest o 10.

Daj mi go

-Chcę oglądać - Nie!

Oddaj mi pilota!

Daj mi go!

Daj mi go! Daj mi go!

Daj mi go!

Wiesz co?

Jestem tutaj.

Mam launch z producentem filmowym... Jestem tutaj.

Mam launch z producentem filmowym...

...jest zainteresowany filmem i chce go kupić. Mam launch z producentem filmowym...

...jest zainteresowany filmem i chce go kupić.

Tak właściwie do całkiem fajne

Jaki to gatunek filmu i o co w nim chodzi?

Cóż...

...chodzi w nim o takiego złego faceta który się czegoś obawia, jest miliarderem, jest zachwycający...

To szaleństwo. ...chodzi w nim o takiego złego faceta który się czegoś obawia, jest miliarderem, jest zachwycający...

To szaleństwo.

Całkiem fajnie

Cóż, w każdym bąć razie ja muszę chodzić na próby.

Pracuję nad kilkoma nowymi utworami. Cóż, w każdym bąć razie ja muszę chodzić na próby.

Pracuję nad kilkoma nowymi utworami.

Fajnie

Posłuchaj, trzymaj się tylko z dala od moich rzeczy, okey? Fajnie

Posłuchaj, trzymaj się tylko z dala od moich rzeczy, okey?

Szczególnie tych rzeczy, które mówię abyś zostawiła. Posłuchaj, trzymaj się tylko z dala od moich rzeczy, okey?

Szczególnie tych rzeczy, które mówię abyś zostawiła.

Film o złym gościu, który się czegoś obawia.

Ale to głupie.

O mój Boże.

"Nie dotykać"

O mój Boże!

Pokaż mi...

Co to kurwa!?

Przykro mi ale jesteś teraz w wielkich tarapatach.

Śmiało ale mam zamiar to sprzedać Przykro mi ale jesteś teraz w wielkich tarapatach.

Śmiało ale mam zamiar to sprzedać

Co to jest?

To nie twoja sprawa, co to jest. Co to jest?

To nie twoja sprawa, co to jest.

Odłuż to!

Uhhhhh Ja to miałam w swoim tyłku.

To było całkiem fajne.

Wiesz co?

Myślę, że powinnaś w to zainwestować. Wiesz co?

Myślę, że powinnaś w to zainwestować.

Dobrze

- To szaleństwo - Dobrze

Mam to jeden dzień, ale nigdy nie przestanę tego używać

Naprawdę?

I wkładasz to sobie do tyłka? Naprawdę?

I wkładasz to sobie do tyłka?

Tak I wkładasz to sobie do tyłka?

Tak

Natalia

Czy mogłabyś mi podać ziemniaki? Natalia

Czy mogłabyś mi podać ziemniaki?

Oczywiście Jesse. Proszę bardzo. Czy mogłabyś mi podać ziemniaki?

Oczywiście Jesse. Proszę bardzo.

Dziękuję ślicznie. Oczywiście Jesse. Proszę bardzo.

Dziękuję ślicznie.

Nie ma za co.

Tommy, chcesz może ziemniaków?

Dziewczęta.

Mam dla was kilka dobrych informacji.

Twój ojciec załatwił wam rozmowę kwalifikacyjną. Mam dla was kilka dobrych informacji.

Twój ojciec załatwił wam rozmowę kwalifikacyjną.

Aby pozbyć się was obojgu Twój ojciec załatwił wam rozmowę kwalifikacyjną.

Aby pozbyć się was obojgu

Czy to nie jest wspaniałe? Aby pozbyć się was obojgu

Czy to nie jest wspaniałe?

A co z moim zespołem? Czy to nie jest wspaniałe?

A co z moim zespołem?

To rownież praca A co z moim zespołem?

To rownież praca

To nie jest prawdziwa praca. To rownież praca

To nie jest prawdziwa praca.

Dziewczęta, myślę że nadszedł czas...

...obie znaleźliście coś co lubiecie i sprawia wam przyjemność, ale tym nie możecie zarabiać pieniędzy. Dziewczęta, myślę że nadszedł czas...

...obie znaleźliście coś co lubiecie i sprawia wam przyjemność, ale tym nie możecie zarabiać pieniędzy.

Totalnie do bani

Tak, wielki i gruby Totalnie do bani

Tak, wielki i gruby

Wielki i soczysty kutas. Tak, wielki i gruby

Wielki i soczysty kutas.

A tak apropo jestem głodna.

Dziewczęta!

Wystarczy tego

Więc, Panno Natalio

Dobrze, masz jakieś doświadczenie w pracy biurowej? Więc, Panno Natalio

Dobrze, masz jakieś doświadczenie w pracy biurowej?

Tak właściwie to nie wiem

Czy piszesz na maszynie?

Maszynie? Tak Czy piszesz na maszynie?

Maszynie? Tak

Piszesz. Zobaczmy twoje dokumenty. Maszynie? Tak

Piszesz. Zobaczmy twoje dokumenty.

Jakiś problem?

Nie podobają ci się? Jakiś problem?

Nie podobają ci się?

Nigdy nie widziałem, nigdy nie widziałem żeby... Nie podobają ci się?

Nigdy nie widziałem, nigdy nie widziałem żeby...

Odłożę dokumenty tutaj. Nigdy nie widziałem, nigdy nie widziałem żeby...

Odłożę dokumenty tutaj.

Jeszcze raz.

Możesz pisać na maszynie? Jeszcze raz.

Możesz pisać na maszynie?

Ile słów na minutę? Możesz pisać na maszynie?

Ile słów na minutę?

Ammm...

348 Może 5

Dobrze

Czego oczekujesz od tej pracy tutaj? Dobrze

Czego oczekujesz od tej pracy tutaj?

Otrzymania sporej wypłaty.

Zostanie ona ustalona kiedy dostaniesz pracę Otrzymania sporej wypłaty.

Zostanie ona ustalona kiedy dostaniesz pracę

Wyjdźmy na zewnątrz i ...

Zaprowadzę cię do twojego stanowiska i zobaczymy ile słów jesteś napisać w minutę.

Więc...

To będzie twoje stanowisko

No więc...

Zobaczymy czy jesteś w stanie coś napisać No więc...

Zobaczymy czy jesteś w stanie coś napisać

Dzisiaj

Możesz spróbować.

Napisz, zobaczymy. Okey?

Nie Napisz, zobaczymy. Okey?

Nie

Nie co?

Nie będę pisać

Wszyscy na launch! Natychmiast!

Cześć...

Cześć! Cześć...

Cześć!

To ty szukasz pracy?

Tak

Dobrze

Więc... Dobrze

Więc...

...Czy kiedykolwiek ... Więc...

...Czy kiedykolwiek ...

...przedtem pracowałaś w Pizzeri? ...Czy kiedykolwiek ...

...przedtem pracowałaś w Pizzeri?

Nie ...przedtem pracowałaś w Pizzeri?

Nie

Ale

Zamawiałam Pizzę Ale

Zamawiałam Pizzę

Przez cały czas, lecz... Zamawiałam Pizzę

Przez cały czas, lecz...

Zamawiałam pizzę z tąd... Przez cały czas, lecz...

Zamawiałam pizzę z tąd...

...była miękka, ale... Zamawiałam pizzę z tąd...

...była miękka, ale...

Przepraszam? ...była miękka, ale...

Przepraszam?

O tak, twoja Pizza była do bani. Przepraszam?

O tak, twoja Pizza była do bani.

Dobrze

Cóż... Dobrze

Cóż...

Więc...

Dlaaczego chcesz pracować w Pizzerni? Więc...

Dlaaczego chcesz pracować w Pizzerni?

Cóż... Dlaaczego chcesz pracować w Pizzerni?

Cóż...

Widzisz, tak właściwie to nie chcę. Cóż...

Widzisz, tak właściwie to nie chcę.

Ale moi rodzice chcą abym dostała pracę

Ale kocham Pizzę

No więc... czy dostałam tę pracę?

Naprawdę nie sądzę

Dlaczego nie? Naprawdę nie sądzę

Dlaczego nie?

Od czego mam zacząć?

Oh, wiem. Od czego mam zacząć?

Oh, wiem.

Wróć, jak naprawdę będziesz chciała dostać pracę. Oh, wiem.

Wróć, jak naprawdę będziesz chciała dostać pracę.

To się nigdy nie stanie.

Abym przyszła po pracę

Słuchaj...

To będzie dobra praca. Słuchaj...

To będzie dobra praca.

Jeśli ty dałbyś mi pracę...

...to ja też bym ci dała.

To dobry pomysł.

Dobrze

Więc, masz zamiar dać mi pracę?

Taaak!

Wiesz co. Taaak!

Wiesz co.

Dam ci Blowjob

Dobrze

Jasne

Tak, teraz mnie zatrudnisz?

Zatrudnisz mnie do rozworzenia pizzy?

Zdecydowanie tak Zatrudnisz mnie do rozworzenia pizzy?

Zdecydowanie tak

O mój Boże!

Lubisz to, chłopaku od pizzy?

To ma mi pomóc w dostaniu pracy.

O mój Boże! To ma mi pomóc w dostaniu pracy.

O mój Boże!

Wiem o tym O mój Boże!

Wiem o tym

Rozbierz mnie chłopaku od pizzy.

Dalej, spróbuj tego.

Dostalam dobrą pracę Dalej, spróbuj tego.

Dostalam dobrą pracę

Napewno jesteśmy wielkimy dziewczynami.

Wiem o tym

Ok Wiem o tym

Ok

- Dostaliśmy pracę przez rodziców - Dokładnie. Ok

- Dostaliśmy pracę przez rodziców - Dokładnie.

Dobrze dziewczęta

Posłuchajcie...

Zebranie rodzinne, więc skupcie się trochę Posłuchajcie...

Zebranie rodzinne, więc skupcie się trochę

Napewno skupia dużo uwagii na... Zebranie rodzinne, więc skupcie się trochę

Napewno skupia dużo uwagii na...

Posłuchajcie

Twoja matka i ja... Posłuchajcie

Twoja matka i ja...

Wyjeżdżamy do miasta na weekend. Twoja matka i ja...

Wyjeżdżamy do miasta na weekend.

Impreza! Yeah! Wyjeżdżamy do miasta na weekend.

Impreza! Yeah!

Nie będzie żadnej imprezy

Żadnych chłopców i picia Zrozumiano?

Żadnych chlopaków

O rany

Ten fakt, zatwierdziliśmy oboje.

A wy nie bedziecie mieć żadnej pracy, dochodów finansowych, aż do naszego powrotu. Ten fakt, zatwierdziliśmy oboje.

A wy nie bedziecie mieć żadnej pracy, dochodów finansowych, aż do naszego powrotu.

Jeśli będziecie poza domem. A wy nie bedziecie mieć żadnej pracy, dochodów finansowych, aż do naszego powrotu.

Jeśli będziecie poza domem.

Co masz na myśli, mówiąc poza domem?

Jesteś tego pewien Tommy? Co masz na myśli, mówiąc poza domem?

Jesteś tego pewien Tommy?

Najdroższa, oboje tak zdecydowaliśmy, Tak? Jesteś tego pewien Tommy?

Najdroższa, oboje tak zdecydowaliśmy, Tak?

Poza domem, wykluczone Najdroższa, oboje tak zdecydowaliśmy, Tak?

Poza domem, wykluczone

Macie być tutaj. Macie nas słuchać. Poza domem, wykluczone

Macie być tutaj. Macie nas słuchać.

Mówicie poważnie? Macie być tutaj. Macie nas słuchać.

Mówicie poważnie?

Dajcie nam jeszcze jedną szansę Mówicie poważnie?

Dajcie nam jeszcze jedną szansę

Tak, poważnie Dajcie nam jeszcze jedną szansę

Tak, poważnie

Jeśli potrzebowalibyście numer telefonu do naszego mniejsca pobytu, będzie on na lodówce. Tak, poważnie

Jeśli potrzebowalibyście numer telefonu do naszego mniejsca pobytu, będzie on na lodówce.

Mamo! Dlaczego mi to robisz? Jeśli potrzebowalibyście numer telefonu do naszego mniejsca pobytu, będzie on na lodówce.

Mamo! Dlaczego mi to robisz?

Nigdy nie podobał mi się ten ojczym, którego tutaj zaprosiłaś Mamo! Dlaczego mi to robisz?

Nigdy nie podobał mi się ten ojczym, którego tutaj zaprosiłaś

Mamo!

Wiesz co, my chyba nigdy razem nie dojdziemy do porozumienia.

Obejrzyjmy po prostu telewizję.... Wiesz co, my chyba nigdy razem nie dojdziemy do porozumienia.

Obejrzyjmy po prostu telewizję....

Może powinniśmy znaleść pracę?

Tak

Nie było by to takie złe. Tak

Nie było by to takie złe.

Moglibyśmy iść na zakupy, do kina. Wiesz co mam na myśli.

Kupilibyśmy sobie co chcemy Moglibyśmy iść na zakupy, do kina. Wiesz co mam na myśli.

Kupilibyśmy sobie co chcemy

Nie pytalibyśmy się rodziców o pieniądze. Kupilibyśmy sobie co chcemy

Nie pytalibyśmy się rodziców o pieniądze.

Wiem Nie pytalibyśmy się rodziców o pieniądze.

Wiem

To znaczy, było by miło

Robiąc coś, co by miało znaczenie. To znaczy, było by miło

Robiąc coś, co by miało znaczenie.

Tak, dokładnie Robiąc coś, co by miało znaczenie.

Tak, dokładnie

Czasami czuję się źle

A ja nie Czasami czuję się źle

A ja nie

Wiesz co?

Powinniśmy iść już spać. Wiesz co?

Powinniśmy iść już spać.

Tak

Więc co zrobimy?

Nie wiem

Zobaczymy jak wstaniemy

Dokładnie Zobaczymy jak wstaniemy

Dokładnie

- Dobranoc -Dobranoc

Wiem jak mogę zarobić pieniądze!

Ja również!

O mój Boże!

Wiesz co...

Zaróbmy mnóstwo kasy!

Jesteś gotów na najlepszy masaż swojego życia Kevin?

Czy tak jest lepiej?

Czujesz się dobrze?

- Lubisz to? -Tak lubię Czujesz się dobrze?

- Lubisz to? -Tak lubię

Lubisz profesjonalny masaż

Potrzebujesz tylko się zrelaksować Lubisz profesjonalny masaż

Potrzebujesz tylko się zrelaksować

Nie wiem czy to mi pomaga

Dobry Boże!

Masz niezły soczysty tyłeczek

Dziękuję? Masz niezły soczysty tyłeczek

Dziękuję?

Naprawdę soczysty

Tak właściwie

Potrzebuje on specjalnego zabiegu Tak właściwie

Potrzebuje on specjalnego zabiegu

- Raczej nie - Nie? Potrzebuje on specjalnego zabiegu

- Raczej nie - Nie?

Czy to jest zbyt ostre dla ciebie? - Raczej nie - Nie?

Czy to jest zbyt ostre dla ciebie?

Tak

Nie, nie wiem Obrócę się na plecy Tak

Nie, nie wiem Obrócę się na plecy

Rozumiem

Chcesz abym go wymasowała?

Tak!

- Czy tego właśnie chcesz? - Tak Tak!

- Czy tego właśnie chcesz? - Tak

- Czy tak jest dobrze? - Tak, tak - Czy tego właśnie chcesz? - Tak

- Czy tak jest dobrze? - Tak, tak

Przypuszczam że mam to robić, tak? - Czy tak jest dobrze? - Tak, tak

Przypuszczam że mam to robić, tak?

Idealnie, rób to. Przypuszczam że mam to robić, tak?

Idealnie, rób to.

- Od razy lepiej z tej strony - Tak?

- Jestem pewna że od przodu jest lepiej - O wiele lepiej od przodu - Od razy lepiej z tej strony - Tak?

- Jestem pewna że od przodu jest lepiej - O wiele lepiej od przodu

Moja siostra powiedziała mi że jestem w tym dobra.

Twoja siostra przyglądała się twojemu masażowi?

Dobrze

Rób to dalej

Co ty robisz z siostrą?

Jak lemoniada?

Jest... świetna.

Jest naprawdę świetna Jest... świetna.

Jest naprawdę świetna

Musisz być bardzo pracowity, jeśli wracasz tytaj jeszcze raz. Jest naprawdę świetna

Musisz być bardzo pracowity, jeśli wracasz tytaj jeszcze raz.

Wiesz Tommy...

Powinniśmy im powiedzieć że zarabianie pieniędzy sprzedając napoje do dobry pomysł. Wiesz Tommy...

Powinniśmy im powiedzieć że zarabianie pieniędzy sprzedając napoje do dobry pomysł.

Tak, wiem

I zarobiły jeszcze pieniądze. Tak, wiem

I zarobiły jeszcze pieniądze.

Może chciałbyś trochę lemoniady?

Tak?

Tak Tak?

Tak

Czy zamiast tego jeszcze masaż?

Tak Czy zamiast tego jeszcze masaż?

Tak

- To dobry pomysł Tak to dobry pomysł.

Masaż jest taki przyjemny

Tak lubisz to?

Ja sądzisz co nam zafundują mama z tatą?

O Boże!

Myślę że to

Lubię brak upadków

To było dobre

Tak sądzisz?

Idę spać, już nie słychać tych jeków. Tak sądzisz?

Idę spać, już nie słychać tych jeków.

- Kocham cię siostro - Ja ciebię też

- Dobranoc - Dobranoc

Wystapili:

Wspomóż nas i zostań członkiem VIP, by pozbyć się reklam z www.OpenSubtitles.org

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.