Original subtitles

[Another suicide attack in Pakistan] Shooting attack in Munich, Germany

- leaving 9 people dead - The drummer was

- and 20 people injured. - playing at the concert and

- 18 year-old... - he collapsed. That was the start of the terror attack.

Those who survived were on the floor...

[fMRI: Successful imaging and vocalization using fMRI data! Led by Dr. Yoo Han E]

[59 people died from JS building terror attack...]

[Dr. Yoo team died from the JS building attack]

[It's weekend, how can you tell me to come to work?]

[Stop bragging, you brat!]

[I hate it... I have to go meet my boyfriend]

[Oh Hayoung_Yoo Hari]

[Ko Yoon_Noh Jinwoo]

[Son Seungkook_Woo Minyoung] [Hwang Sohee_Seo Hee]

[Jeong Eunhye_Song Sunha] [Lee Sangah_Jeong Jisun]

[Love In Memory]

How can you be so cute?

I want to look sexy.

I don't like sexy girls. I love cute ones.

- Just like you. - Really? - Really.

- Really. Really. - Really. Really.

Let me see.

I like cute girls.

So hot.

- What? - Sorry? - What did you say?

- What? - What did you say about her?

- Nothing. - Do you want to get beat up? - What do you mean?

Don't call me.

Hey!

Cutie.

No, Gyeom!

Gyeom! No. Gyeom!

So hot.

So hot.

It's only natural.

People are different on the outside...

Help me.

- What's going on? - Cut.

You should block the site!

What are you doing? Don't touch me.

Hey! Find another actress.

- What the... - What? Mr. Director.

Director, sorry. I am sorry.

- Never mind. Where is the assistant director? - Sorry. I am sorry.

- What's going on? Sorry. - Is he your boyfriend? - No.

[VLive Ver] E01-1 Love in Memory -♥ Ruo Xi ♥-

- Hey! - Sorry for being late.

I was so scared because I didn't want to get caught.

I was so scared.

I am so sorry. I had an issue at the filming site.

I knew you would be very sorry about it.

So I had some drinks under your name.

I knew it.

It's because I knew you would feel bad about it.

You know what friends are for.

I know how you feel even if you don't say it. How sweet.

I think this is what friends are for. This place is good.

Maybe I should work here. Any cute customers?

Falling in love with the customer doesn't sound too bad.

I work here but it's hard to find cute guys.

It's possible.

I am the only person who can

to imaging

I would like to hire you to work for us.

- It's very important issue for our company. - I bet.

But do you know that...

You have to pay me first.

I will start right away.

- Please. - Okay. - Let's go.

Hello again.

It's nice to see you again. Do you work here?

I come here very often but I didn't see you.

Maybe that's why you look familiar to me.

- Excuse me. - Yes? - Please don't talk to me.

What's wrong? I think we are meant to be.

Can you please stop talking to me?

I really hate to talk to you.

What a scary personality.

She looks so familiar to me. I think I saw her somewhere.

Whatever.

I should have a drink today.

Will it rain?

It should be fine...

- Bye, Hari. - Okay, bye.

Thank you.

If you are really thankful, you should do more than just saying it.

- I will look forward to it. - Fine, I got it.

Okay. It will rain tonight. You should bring an umbrella.

Really?

I don't think it will rain.

- Hari, I will go now. See you. - Hey.

It will rain. Bring an umbrella with you.

That's okay. I will just run if it rains. Bye.

Oh my.

What was that? It scared me!

Hari, are you okay?

Yoo Hari.

- Hari, are you okay? - Are you okay?

- Should we call for an ambulance? - We should call 119.