All language subtitles for Cruel Passion (1977) - Marquis de Sade (720p_30fps_H264-192kbit_AAC).anglais

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

right beyond the gate your father died

in mortal sin he cannot lie in

consecrated ground and more it was her

wish to lie for eternity at her

husband's side in Hellfire have you said

the words over them pastor it would not

be regular your father hanged himself

then for Mama please will pay blessed is

he whose transgression is forgiven whose

son is covered blessed is the man to

whom the lord imputeth not

[Applause]

[Music]

[Applause]

spirit there is no guile when I keep

silence my bones wet soul to my rowing

all day long

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

hello mother

right

[Music]

why did he kill himself without doing

pressing me why should you think of us

he was so troubled himself

[Music]

do you really believe in house rest and

restores do you think they lost forever

perhaps in how what they taught us right

and wrong heaven in hell

perhaps our own mistaken

[Music]

[Music]

[Applause]

want to bring your prayers to me why is

it the question is always trembles when

it's found out

[Laughter]

[Music]

[Music]

[Music]

you have the money 40 pounds it's little

enough his creditors to everything will

you see the girls

this little comfort I can offer them

you seem invested sister I found it

difficult to sleep Holy Mother Justine

and Juliet your vote yes Holy Mother the

pastor will see them now

another satisfactory the elder girl is

normal shall we say and the other one

Justine is Justine is devout almost to

the point of pride and well at last you

escaped from that cruel prison Pauline

is unkind to call his holy place prison

and choose to tread the path of virtue

dictated by your jailers you will find

it strewn with brambles and that the

wicked tread upon flowers how happy she

must be better far to abandon yourself

to the tide in so prosper virtue is too

feeble to contend with vice she sounds

full of bitterness nonsense she sounds

nice contented is a simple rule of

nature that the wicked will flourish and

the good must founder we were not sent

here to learn such things

all right learn from the holy sisters is

how to frig myself well little one what

have you learned Justine you're hopeless

we're expected to become childbearing

drudges slaves to some rich merchants

who will meanwhile enjoy all the

pleasures Nature can afford with other

women kept beautiful by their love

advice hi Polly

here even to be such a wife you must

learn about yourself you must be aware

of your body you must understand the

effect that youth and beauty can have

upon the desires of men steam come on

God knows where Allah is not intended

surely we're allowed some privacy in our

own room but heard about her sent for

you why have we not taught you the value

of obedience yet and the value of

chastity if I could be a man for just a

day I teach that old lecher something

[Music]

understand I wonder if you care your

father was a man of honor that led by

signal into mortal sin

surely a man's life is his earned

disposed of as he may choose it is not

your heresy well not 8 he's already

overburdened soul of guilt broke your

mother's heart more the shock of finding

him I think please let the pastor

continue you are at a single stroke

parentless you left nothing after the

debts were paid you each receive a

legacy of 20 pounds home gone

[Applause]

must believe this sanctuary we are a

school not a charity and the banner

she's already overcrowded what will

become of us

we've never been married with no fortune

something might be arranged by morning

thank you

now rather than the past and I will

discuss ways of helping you

[Music]

[Music]

they find the price of their charity

inflated Church later

say a prayer from a moral path to help

filling today

[Music]

shall we visit the grave they did little

enough for us and I think you have cried

and prayed enough by now

signals score upon score of souls in

torment are waiting seeking the moment

to creep into our hearts and minds and

souls and drag us in triumph to share

with them the hollers of Hellfire for

all eternity

Satan will urge you into the violent hot

flames of lust that are the very flames

of Hell fire itself and even in the

shelter of the state of holy matrimony

Satan will lead you into foul and

unnatural fleshy practice hopes the

worst the surest downward path to hell

is that enjoyment that mortal sin to

which God in his wrath

smooth the city of infamy Sodom now let

us pray

let us pray together for the strength to

withstand the glimpse of Satan that

worked in our loins and in black

imaginings let us pray

o merciful Lord did she take rest areas

Christmas in Rita da so vigorous ELISA

taco poor Avesta Manu

[Music]

still more tears child whatever happens

in this world is necessary under the

next there too it is all regulated and

pre-planned nothing save them it's not

your desire I would die happily this

moment if by doing so I could save them

further torment would you devote your

life to God Oh join us here and let you

take deliciously company

spend your life making us necess happy

as you yourself desire to be oh no how

could you knock your sister

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

through love to extinguish do you think

it was all for my outside these wars -

you will find love happiness freedom

from fear

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

please stay with me don't interfere

leave them you go to hell where you

belong

[Music]

in Bolinas right another picture will

make your fortune in London you don't

imagine allow us to stay here now do you

and we do we have youth health and

beauty in London

as men will pay gold to enjoy now more

than the privilege which you now find so

comforting

I cannot capture a Duke at least then I

deserve a lifetime foreing you with your

innocence in beauty you'll be made to

settle for less than a prince even

marriage that virtue has already been

formed then all say they worship an

altar of virginity but they value their

enjoyment more than everything so in

practice seek out depravity that you

could embrace depravity in opposition

Justine we have no choice and I intend

to do it grandly

so no honor left in men precious little

not worth the search now go to sleep and

in the morning we see one day just you

[Music]

have defiled this holy place

you must leave of course when at once

before your death spread wider seems

harsh to dismiss us with so little

preparation charity is for those who'll

receive with gratitude and freely make

what recompense they can our forty pound

forty pounds the money that our father

left us already owed in food and fees

with more outstanding you'll turn us out

of doors without a penny perhaps his

lordship the bishop will reward us when

we tell him a the corruption in this

place perjure as an opportunist

Justine still bears the marks of your

assault proving she is a whore

sister claire has a birthmark where I

should never have discovered it will she

stand up to inspection do you suppose or

will she face confession instead

[Music]

justine

[Music]

so they did threw you out yes where will

you go we have an aunt in London who

will care for us

you may rebel against the need to repay

her kindness we can persuade ourselves

to love her she's richer than we are no

doubt the kindness you receive will be

the kindness you deserve if ever you

need sanctuary my door will be open

thank you sir

we would like a marker on the grave for

mother at least our sake or for your own

the two cannot travel far in this world

without vanity for a companion the coach

will not wait for us goodbye pasta

[Music]

right we have no arms in London Shh

Pauline is royally maintained and

happier than she thought possible but

she's not married now you drop us no

reward to the likes of us then you mean

to live as Pauline does if he cannot

hope to be protected by love then we can

at least enjoy it

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

we've missed the night coach house near

back shot unless preventable course

prevented things I women robbery fairs

in place of industry a snapshot even

need we fearsome with an officer to

protect us I don't recall madam are

having that we've played a game his

children to watch a coach arrived and

guess the occupation of the persons in

sensing an officer was always a favorite

and what came next

I'm an Atlanta and then a nun a monk or

a clergy and then whore

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

but I'm afraid these horses need a rest

it did say a whole I've been constrained

by the teaching of my parents and the

lack of opportunity and now you're about

to entertain your inclination say in

London where to be instructed and your

sister to know

sheis Dean places high regard upon her

virtue and you admire her for it

virtue takes the praise but his fear

that keeps on the part of duty don't

need a saint to protect you it should be

dark before we get to the end we've got

you to guarantee our safety

a pretty sight

I thought you were never coming

you did say a whole freakin instruction

a virgin whole and must remain sir tis

my only valuable then madam why am I

here

I have seen a man does easily remedied

[Applause]

[Applause]

at which house will you be seeking

instruction have an introduction to let

him erode one of my oldest friends

I'll have it if it takes me entire

fortune until the cherry is king

beautiful the genuine fortune of a

maiden will bring every man in London

into the bidding between you

they'll make around a wealthy woman

[Music]

oh hey Michelle

you like a lethally but where is he oh

well it's a French girl

no more than 11 and almost a third she

French author petite very fresh very

decide which you can do anything with

her anything at home all around boy

night

I have all sorts here you are iffy and a

girl let us work laughs take care of him

the best of everything and any little

games he wants to play right there you

go

[Applause]

Julia did you have this joke oh yes

thank you

ask me well just stand there we all want

to see your friend Annie coming up come

on this way my girls

[Music]

let me see let me look at you

all that ah

enchantee even better our forum

predicted any my dear Harry

alright let me see how are you sir

how beautiful such perfection

miss D good to be instructed in New York

Center how about you petite 17 Justine

is younger by year really how nice

and both 3014 swore to it and she was

write me down oh I know this conference

one of the nuns your confessor oh one of

the other priests many Apple girls lost

our potential at the hands of some

random monk it is a simple matter for

Ludum to set her mind at rest

Oh later later Annie there's go upstairs

food at least come on come on

[Music]

[Applause]

[Music]

bully give the chair he's out there

there's a fortune in it oh I'm so

pleased oh so am i go and see the girls

quick come on girls follow Pauline

hey come on hurry come on the house is

yours

it's a free house all my girls are fully

trained but whippings and bloodlettings

are charged at a higher rate

you understand I'm sure yeah and go on

carry on girl oh no I gotta blow I know

I know come on smile let's be happy so

it is their murder plain for all to see

if you feel the testing is proof of

guilt it is her lack of experience and

natural modesty that make her shrink so

middle well we're not soon enough won't

we now all you have to do is to comply

with almighty tree be clean and

economical Frank would be fair with your

companions and fraudulent when dealing

with men come with me my little one in

ten years from now you have your own

apartments with a silver mirror before

anime behind to do your bidding in the

erotic arts a stoat in this house will

bring you whatever may be your heart's

desire now what money have you less than

forty pounds between us madam a well

Bond girl must avoid the possession of

money it is the means to do foolish

things a man a man is the only currency

that a sensible girl ever needs it's

true little one and you must measure a

man by his pocketbook never look for any

other variable instead of pair of

britches never know no lunch

we've lunched but they leave from here

almost anxious to begin our instruction

Oh

what you brought to me bullied let's

find out

[Music]

Jacque is a great pity his manners are

good but he lost his place when brains

were being handed out oh it's a label I

tell you to keep him fit for society my

brother no you see my dish there's women

and men I paid a fortune for the use you

two have been for nothing

he'll assist in your instruction and

that's something oh and not fit for

society but discharges like a water

fairy

[Music]

[Applause]

[Laughter]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Laughter]

[Applause]

coming home jobs and stop this game

that is work to be done our sex never

serves nature better than when he

prostitutes itself the ground lifestyle

Oh George so take care

let her to it she's he going up Laurie's

trousers and Tucker shut up under his

vest there you see what did I tell you

and entirely at your disposal my dear

hold it now Oh Fermi won't break hmm

there you see the monster swells already

mmm sweet empty yes how well she does

see how it grows

but don't just not there I can do

something to tell me to give her a smack

oh but kiss how you imbecile

[Applause]

shall I

good

these fleshy mounds known as breasts

bosoms or as George sir affectionately

put zip tips can be put to very

profitable use oh he'll lover has to me

for his eyes constantly to kiss to

caress to fondle or indeed he may place

his organ between his mouth and makes

them a very seat of his pleasure

Oh by squeezing him you reducing I spot

him for the lesson home discuss of the

member recovers himself Paulina once

taken a woman always enjoys giving

special George of course there are other

harbours where a man may seek comfort

and enjoyment as you can see he's

monstrously distorted yeah those what ok

madam contenders her

more medicine than making love

hey pretty girl if she wants to get o in

the world should not concern herself for

those would you like to cause him the

most extreme pleasure taken for gone

yeah sorry how are the Egypt squirrels

new tactful or accomplished woman will

ever deny her man is pleasure it finds

him to her forever

note how the way

[Music]

[Applause]

I never mind never mind

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

as I'm on Titan - are you afraid of me

adjusting but you dislike this place

[Applause]

I can't bear to see come there to see

Juliet pink and yet can make no protest

she chose the life wisely but to be used

so is against all religion erogenous me

limited anywhere by the rich and

powerful enslaved a wink looking plan

that places it's my only compound

religion is an illness a cured the

prejudice designed to keep you shall

find a place and service no husband will

have you expect someone to give you

better food and divine love in return

with the washing of his dinner plate

this is impossible for women to be good

a good woman is a better treasure only

that because no one has ever bothered to

dig her up if you change your mind come

on sing me out

now I've an appointment

oh you have the money

[Music]

[Music]

[Applause]

better girl she has the right

well milord you'll find a cheery own

intact I guarantee it

examine her since when did I suspect you

of rogue or a madam she's very pretty

Justine Oh silly child old girls our

bond to this life my dear but very few

have the luck and good sense to discover

it in time Oh unless you have the go to

top his Lordships offer which ah come on

go wider a petite there'll be time for

fun and games but now your stallion is

ready for the 200 guineas steaks

[Music]

[Applause]

[Music]

oh shut up Annie girls keep George alert

you need to follow is not cheap

immediately yeah yeah if she's to have

[Applause]

must it be light yes

[Music]

[Laughter]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

you

[Music]

hungry very that's it

eat I'll take your cloak thank you

[Applause]

your sister she chose to stay in London

[Applause]

you should know sir that I was obliged

to steal and sell us of a bubble in

order to return here from your aunt and

has your pretty sister chosen the path

to hell the law is unjust if a silver

bowl provides the means to survive then

you must take it the first law of nature

at hand of God is to survive in an equal

aid one could argue that theft simply

helps to distribute wealth more equally

you think madam Lord was guilty for

possessing the thing which I stole I

condemn her for allowing us all to be

robbed yes

it's hard to respect another's property

when you have nothing God will not

punish you for seeking to preserve your

existence and your virtue so what's to

become of your Justine I shall seek a

place in service where I can protect my

modesty perhaps perhaps make a good

marriage there may be good marriages I

know of none that is pleasant

and if Nature had intended us to be

modest we would not have been born naked

modesty is a device employed by women to

provoke modesty is the beginning of

corruption modesty corruption thank you

for your charity sir

[Applause]

I'm very tired charity is the curse of

civilization dear Lola it encourages

people with no talent or ability or

capacity to even labor to live longer

than they should it prevents those who

could if forced by poverty rise out to

their slopes and add to the wealth of

the world pity it's an easy thing to

pity someone else's misfortune

thank you again sir

if you dislike the word charity thank

you for your kindness

we would often feel ashamed of our kind

actions if the world could see the

motives behind

[Music]

[Applause]

[Music]

Satan will urge you into the violent hot

flames of lust that are the very flames

on

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

come on re-up haven't you found anything

yet no they don't leave nothing these

days

what no Reese what in Hell's name have

you got they're pissed get him for the

surgeons the Manchu don't dawdle with

that gold come on pick her up and let's

get home and find out what she's worth

to us

come on re-up about it

come on you two we can be here all night

running through the graveyard she will

draw some water please

and tell the others to keep away nice

warm bath good night's sleep just soon

be alright besides a plane Pastor John

you've got beauty and after far a saint

they blame me please pufferty more like

your parents will not keeping you safe

atone in the world then are you I'll go

and search how to shift they survived to

suffered a long bed for you

I'll send out for news of the pastor

suppose he stood rest easy

you'll be safe enough as long as you're

here with old Bobby well she's done for

him near the place where DS is our

purpose must have flung him off the roof

well she stole nothing and a closure

left behind her giving him something to

chew over and all it's either the ransom

all the way war will be after

have you heard

is he dead

and you prescribed and hunted for tis

murder my dear I'm sorry

so much for virtue and delicacy of

feeling brought you to the gallows there

fellas it's always a capital crime to

top one of them as God is my judge I've

committed no crime make them believe it

the poor are always guilty what can I do

join us and you'll be safe enough

leaving pretty girls are always an asset

I'd face the colors a hundred times

rather than willingly enter into any

crime oh my my we have all thought they

always sound so sincere when there's

nothing to gain by lying you're asking

me to give up all hope of heaven if the

rich would open their purses and show us

a bit of humanity then we might show

them a bit of virtue

[Music]

you join us and bring us profits and

within two years I will have led you to

a fortune for do not place yourself

but when they rang in you forget your

new missus Bonnie

hey Pierce Archer Brock

[Music]

well it's the route for when you

finished no need to cower the honor of

serving three fine boys

[Music]

get out go well you serve their

pleasures or my interests once in this

wing will enjoy it we'd work to do

tonight so rest till then eh

[Laughter]

[Music]

what if she melon engaged at present or

she won't be lonely road Oh perhaps no

no Sophie champagne for his low cheap

magic occurred

shall we go sip a little use of the bind

is bad to the heart

no now now don't be a ball I had the

skill to amuse you but expect at least a

little gratitude you know II tell no

madam self-respect will not allow me to

share her with anyone

I believe you in love me Lord a

beautiful passion but no good ever came

of it who's with her in the way if he's

interrupted settle no right no claritin

that's fine

[Laughter]

[Applause]

[Applause]

[Applause]

don't leave me buddy turn when I look

after you you is the life I chose I

think it was a fateful choice would you

rather be a mistress than a whore

[Music]

[Applause]

[Music]

[Laughter]

no word at all I'm worried about it you

think she went home where else you did

like just injuries it'll be spotted in a

small town like that not a coach first

thing in the morning

oh right

[Music]

[Laughter]

please return to the cities please let

me go have you wasted on the air

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

Oh

[Music]

[Applause]

what's in my pocketbook the pittance

compared to what you'll have is just

family life L&T of 5000 my sex pairing

would say to you a kinsman for focus in

on it grow carry the argument elsewhere

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

then again about Bobby were so many

murders so long as a murderers and

thieves are like no sense in leaving

witnesses

[Music]

now you're one of us I still say kill

him

what kind are you is he he's my cousin

what's their answer he spoke up risk he

knows us cousin to the hangman mr.

ransom here a hole first demons join us

after a killing there - you're not dare

betray us a great brough great get all

ready if you ask me there's one sure way

to fight it out there's still life left

in the man Justine Justine shall have

the other erogenous Justine to find out

if they're still getting teach yeah

Oh

[Applause]

try to escape us I will slit her throat

instead take first watch Pierce illegal

wench till morning

when the time comes

[Applause]

[Applause]

trilliant sent me to seek word of you

how is she somewhat happier than I find

you

she's my mistress now machine

I feel ashamed that she does not

strange in order to preserve that she

gives I should be led to so much

strange to find you in the company of

murderers these pants perv I'm not with

them willingly

you take me with you of course yeah

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

fine

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

massage therapy

[Applause]

[Music]

they'll find a room

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

thank you

are you worried

you gave me back my life Justine my debt

to you is greater

speaking of debts yes

in London I have my dispose of 500,000

times but here and now I like the price

of that meal and your bed

please

it was gained by murder

they made me take it I gotta pay you if

not with go

[Music]

if you feel any gratitude towards me sir

no I do then please do not use your

gratitude as means to gaining further

benefits will you advise me sir through

no fault of my own I've become a thief

and a murderess come with me to London

the country crimes will soon be

forgotten in the vastness of the city

but how I live is not by further crime

as Juliet does

[Applause]

safely

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

I have an aunt who lives a few leagues

away from here no doubt she'll offer you

the sanctuary is seek

[Applause]

worship it there by darkness

can we go you're not fit to represent it

I'll go and bathe in the lake I'll keep

watch

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Applause]

so good for the likes of us eh

finish it

[Music]

ciao

[Music]

now in the like yes

let's go

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

you

[Music]

you

[Music]

[Music]

[Music]

you

you

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.