All language subtitles for Alien.Lockdown.2004.WEBRip.x264-ION10

Man:
APPROXIMATELY 10,000 YEARS
BEFORE THE COMMON ERA,

NEAR THE DAWN
OF CIVILIZATION...

A METEORITE
STRUCK THE EARTH.

FOR MANY, IT WAS A SIGN
FROM ANGRY GODS

PREPARING TO PUNISH
A DISOBEDIENT WORLD.

BUT FOR OTHERS...

IT WAS SIMPLY A MYSTERY.

IN THE METEOR
THERE WAS A STONE--

THE MORNING STAR.

LEGEND OF ITS
EXISTENCE GREW.

AND THOSE THAT BELIEVED
CLAIMED THAT THE STONE
HELD MYSTICAL POWERS

NOT OF THIS WORLD.

AND THE STONE
EXCHANGED HANDS...

EACH NEW MASTER BELIEVING
THEY HELD THE ULTIMATE WEAPON
AGAINST THEIR ENEMIES.

AND THEY WERE RIGHT.

BUT THE STONE
DISAPPEARED...

LOST AND BURIED IN THE SAND
FOR THOUSANDS OF YEARS

UNTIL THE VERY EXISTENCE OF IT
WAS ERASED FROM HISTORY...

EXCEPT IN THE MOST
ANCIENT OF TEXTS.

[ speaking
African language ]

WHAT IS IT, FRANKLIN?

YOU GOT TO SEE THIS.

I DON'T KNOW
WHAT TO MAKE OF THIS AT ALL.

WHAT THE HELL?

IT'S THE ARK OF SHADOWS.

DIG IT UP.

PUT IT UP OVER HERE.

GET ME WOODMAN.

[ phone beeps ]

- Man: Hello.
- WOODMAN.

- I'm here.
- WE FOUND THE ARK.

- Do you have the stone?
- IT'S INSIDE.

Is it okay?

I'M LOOKING
AT IT RIGHT NOW.

And?

IT'S BEAUTIFUL.

- [ computers humming ]
- [ clicking ]

[ machine powering up ]

Woodman:
GENTLEMEN, WHAT YOU'RE
ABOUT TO SEE

WILL FOREVER REVOLUTIONIZE

SCIENCE IN WARFARE.

EVOLUTION IS A MACABRE
JOURNEY

WITH ORGANISMS RELENTLESSLY
CANNIBALIZING ONE ANOTHER

IN THE PURSUIT
OF SURVIVAL.

ARGUABLY,

WE HAVE REMAINED
AT THE TOP OF THE FOOD CHAIN

FOR 40,000 YEARS.

NOT ANYMORE.

Our DNA, our code,

has over three
billion symbols.

GENTLEMEN, THE SPECIMEN
IN FRONT OF YOU

HAS OVER 40 BILLION.

THAT'S AN AMALGAMATION
OF THE MOST RESILIENT
LIFEFORMS ON EARTH,

GENETICALLY ENGINEERED
AND GRAFTED INTO ONE LIFEFORM

USING NEW TECHNOLOGY

ALIEN TO OUR OWN.

IT'S OUTER SHELL
IS LIKE AN ARMOR.

IT IS STRONGER THAN
THE MOST POWERFUL STEEL,

ABLE TO RESIST THOUSANDS
OF POUNDS OF PRESSURE
PER SQUARE INCH.

NOTICE THE SOFT TISSUE HERE.

IT'S--
IT'S MUCH LIKE OURS.

IT'S VULNERABLE
AND WEAK.

YET WHEN EXPOSED
TO INTENSE HEAT,

OR EXTREME COLD,

OR TRAUMATIZED,

ITS TISSUE THICKENS...

INTO A CYST-LIKE SHELL.

IT'S FIERCE,
RAVENOUS,

VIRTUALLY
INDESTRUCTIBLE.

WHILE IT'S INSIDE
THIS FACILITY HERE,

IT'S IMPOTENT.

YET, IF IT WERE EXPOSED
TO OUR ENVIRONMENT,

TO OUR ECOSYSTEM--

LET'S JUST SAY IT COULD BE
THE TWILIGHT OF OUR EXISTENCE.

GENTLEMEN,

IF WE COULD CONTROL
THIS AS A WEAPON,

THE MERE THREAT
OF ITS INTRODUCTION
INTO THE THEATER OF WAR

WOULD BRING NATIONS
TO THEIR KNEES.

- [ beeping ]
- HMM.

WHAT IS THIS?

WHAT THE HELL
ARE YOU UP TO, WOODMAN?

[ beeping increasing ]

OH MY GOD!

[ screaming ]

[ growling ]

Woodman:
I DID IT.

I did it.

I did it.

I did it.

Man:
THAT WAS 26 HOURS AGO.

I UNDERSTAND THAT
IT'S DIFFICULT TO IDENTIFY
THE ASSAILANT,

- BUT WE ACTUALLY THINK--
- IT'S NOT HUMAN.

WEAPONS DIVISION HAS BEEN
CONDUCTING SOME GENETIC
EXPERIMENTS

AS AN ALTERNATIVE
TO GROUND TROOPS.

GUESS IT WAS ONLY
A MATTER OF TIME.

I'M ASSUMING THIS IS
OFF THE BOOKS?

THE LAB IS
A BLACK HOLE FACILITY LOCATED
IN A ROCKY MOUNTAIN GLACIER.

WE CHOSE THIS LOCATION
BECAUSE IT'S VERY CLOSE

TO THE EARTH'S
MAGNETIC CORE.

IT SCRAMBLES G.P.S.

YOUR ONSITE RADIOS
SHOULD WORK,

BUT THEY'LL BE TWITCHY.

THIS IS A LOCKDOWN,
COMMANDER.

NO ONE IS ALLOWED IN,
AND NO ONE IS ALLOWED OUT

UNTIL THE SITUATION
IS NORMALIZED.

HOW DID YOU GET
THE SURVEILLANCE?

WE HAD A HARD LINE.

THAT'S HOW WE GOT
THE DISTRESS CALL.

BUT SOMEONE CUT IT.

SABOTAGE?

WE BELIEVE IT
TO BE WOODMAN.

IN HIS OWN WORDS,
HE IS THE ARCHITECT
OF THIS ORGANISM.

YOU SEE, HE...

BELIEVES THAT HE'S
CREATED PERFECTION.

I HAVE DOWNLOADED

HIS DAILY LOGS.

HAVE A LISTEN--

YOU'LL GET THE PICTURE.

ARE WE BRINGING HIM IN?

ARE WE BRINGING IN
SURVIVORS?

THIS IS A CLEAN-UP
OPERATION.

EVERYTHING STAYS
IN THE HOLE.

NOW TELL ME,

WE ARE AWARE THAT YOU'VE
BEEN SEEKING EMPLOYMENT

IN THE PRIVATE SECTOR.

- YOU BLAME ME?
- NO, NOT SINCE THE BRISBANE
OPERATION, I DON'T.

WHY, YOU LOSING
SLEEP TOO?

YOU HAVE NO SIBLINGS,

YOUR PARENTS ARE DECEASED,

AND YOU CAN'T
HAVE CHILDREN.

RIGHT, I HAVE NO ONE,

NO TIES TO ANYONE.

IT'S WHY YOU CHOSE ME.

THAT'S WHY YOU WERE
BROUGHT TO MY ATTENTION.

YOU WERE CHOSEN
BY A PROFILE.

NOW THEY CAN DRESS IT UP
WITH ALL THE PSYCHO B.S.
THAT THEY WANT...

BUT ONE THING IS CLEAR--

YOU ARE A PREDATOR,

AND YOU HATE YOURSELF
FOR IT.

BUT THAT'S EXACTLY
WHY YOU DIDN'T HESITATE
IN THE BRISBANE OPERATION,

FOR WHICH WE ARE
GRATEFUL.

THIS IS THE LAST TIME.

DULY NOTED.

FROM THE TIME OF DROP OFF
TO PICK UP YOU'VE GOT
16 HOURS.

JUDGING BY THE TIME
OF THE YEAR

AND THE ELEVATION,

IT SHOULD BE ABOUT
30 BELOW.

- SO ONCE YOU'RE IN--
- Woman: WE'RE IN.

Pilot:
Check. Go.
Wind resistance five.

Pilot #2:
Target point dead ahead.

Pilot:
Systems clear.

YOU WANT SOME HELP
WITH THAT?

NO, I GOT IT.

NEW GUY KNOWS HIS STUFF.

- I'M TEMPLE.
- GREEN.

[ Southern accent ]
RAYMOND GREEN. BUT MY
FRIENDS CALL ME RED.

NOT THAT I AIN'T NO REDNECK.
I GREW UP ON A PEACH FARM,

BUT THAT DON'T
MEAN NOTHING.

I'VE BEEN AROUND.
HAITI...

SOMALIA...

I WAS IN BAGHDAD
WHEN THE SKY LIT UP.

ANYHOW, YOU CAN CALL ME RED
IF YOU WANT TO.

THAT'S ALL RIGHT.
I THINK WE'LL CALL YOU GREEN.

Temple:
JUST RELAX.

WHY DON'T YOU
TELL US ABOUT THAT PEACH FARM?

Green:
SERIOUS?

ALL RIGHT THEN.

IT'S IN THE PIEDMONT
OF THE CAROLINAS,

WHERE THE BLACK DIRT
MEETS THE RED CLAY.

IT LOOKS LIKE
UNFORGIVING LAND.

[ radio chatter ]

March 10th,
0600 hours.

The vessel containing the code
is six by six feet.

Carbon dating puts it
at about 5,000 BC.

No one will acknowledge this
for what it truly is.

They're afraid.
I know and I'm not.

It's an ark, and the code
within it is life.

I will give the ark,
the code, its life.

The question is,
once I do,

can I keep it in the shadows
of this facility?

[ exhales heavily ]

Pilot:
30 kliks to drop zone.
No bogeys on screen.

Proceeding to target.

That's affirmative.
Stay low till drop,

maintain radio silence.

Pilot: Copy.

[ radio chatter ]

Man:
Alpha team is down.
Beta team in.

- ALPHA TEAM CLEAR.
- You're good to go.

- I COPY. BETA, GO AHEAD.
- Beta team all clear.

- PROCEED TO TARGET.
- Copy.

MEYER, STAY CLOSE.

Man: GO.

COME ON, LET'S GO.

MOVE!

- GO!
- [ beeps ]

[ beeps ]

IT'S COMING UP BLANK.
WE GOT NOTHING.

MAIN COMPUTER'S GOTTA BE DOWN.
EMERGENCY DEFENSES
ARE TRIGGERED.

THIS BUILDING'S AIRTIGHT.

MEYER, PULL BACK.
KERNS, CHECK THE LEDGE.

NO ENTRANCE HERE...
JUST DEAD BODIES.

WITH THE MAIN COMPUTER DOWN,
THE SECURITY MUST'VE
LOCKED THEM OUT.

OR FREEZING WAS
A BETTER ALTERNATIVE.

VENTILATION SHAFT,
30 OR SO METERS DOWN.

WE'LL ENTER THERE.

TEMPLE, KEY IN WHAT YOU NEED.

COMMUNICATIONS COULD BE TOUCH AND GO.

GOOD TO GO?

[ wind whistling ]

[ mechanical whirring ]

[ beeping ]

Kerns:
I GOT NO SIGNAL--
TOO CLOSE TO THE POLE.

Green:
WHAT IS THIS PLACE?

Woman:
WE'RE GONNA BE EXPERIENCING
A HIGH DEGREE OF INTERFERENCE.

Meyer:
THIS PLACE IS GIVING ME
THE CREEPS.

- Green: ME TOO.
- Meyer: THERE'S NOTHING
SO FAR.

Woman:
KERNS, HOW'S OUR FLANK?

- ALL CLEAR BACK HERE.
- COPY THAT.

- Meyer: COME AGAIN?
- Woman: MEYER, YOUR SIGNAL'S
NOT COMING THROUGH.

TALON, I'M NOT GETTING YOU.
THERE'S A LOT OF STATIC.

Kerns:
WE'RE NOT GETTING ANY
RECEPTION. THERE'S NO SIGNAL.

Meyer:
I CAN'T SEE MY HAND
IN FRONT OF MY FACE.

- YOU GOT ANYTHING?
- Kerns: NO, I GOT NOTHING.
IT'S ALL STATIC.

THERE'S NOTHING.

- Meyer: SOMETHING'S
JAMMING OUR SIGNAL.
- STILL NO SIGNAL.

Meyer:
RADIO'S AREN'T WORKING.
THERE'S A LOT OF STATIC.

Kerns:
THIS PLACE IS AS BLACK
AS AN ALASKAN WINTER.

- Meyer: CLEAR THE LINES!
- Talon: KERNS, CUT THE CHATTER.
KEEP THE LINE CLEAN.

Kerns: COPY THAT.

VENTILATORS ARE AT THE CENTER
OF THE COMPLEX.

FURTHER DOWN.
RIGHT...

I WANT TO STAY
UPWIND.

I'LL TAKE POINT.

Meyer:
THAT'S A LOT OF GROUND
TO COVER.

- LESS THAN 16 HOURS.
- Talon: TAKE BETA TEAM,
GO TO BASE.

PING EVERY ROOM
AS YOU WORK YOUR WAY
TO THE MIDDLE.

WE'LL MEET THERE.
I'LL TRACK YOUR MAP
ON MY CAD.

WE NEED
A BIRD'S-EYE VIEW
OF THIS PLACE.

COPY THAT.

Talon:
TEMPLE, KERNS,
YOU'RE UP.

HOOG, MONIE,
BRING UP THE REAR.

GREEN,
YOU'RE WITH ME.

[ sizzling ]

MAP IT.

WE DON'T HAVE ALL DAY,
TEMPLE.

HOLD ON, HOLD ON.

- GOT IT.
- IS MEYER IN?

- NEGATIVE.
- LET'S MOVE!

LEVEL 13 CLEAR.

TEMPLE, START MAPPING.

- LEVEL 14, CLEAR.
- Talon: MAP IT!

I WANT AS MANY NODES AS WE
CAN AFFORD ON EVERY LEVEL.

LEVEL 15, CLEAR.

LEVEL 16, CLEAR.

- Man: I'LL COVER.
- [ beeping ]

ANYBODY GETTING THIS?

[ keys beep ]

- Talon: ALL RIGHT, KEEP MOVING.
- Man: COMING THROUGH.

WHAT THE HELL?

Green: JESUS!

Talon: GREEN, CHECK THE BODY.

[ groans ]

Talon:
HE'S BEEN DEAD
FOR LESS THAN AN HOUR.

LOOK AT HIS FACE.
WHATEVER KILLED HIM,
KILLED HIM FAST.

MY GOD,
HE'S IN PIECES.

- [ loud thud echoes ]
- Talon: WHAT THE--

SEEMS LIKE WE PICKED UP
SOMETHING ELSE.

Talon:
STAY ALERT.

MOVE IT!

ALPHA TEAM,
FALL IN.

- [ beeping ]
- WE'VE GOT TWO LIFEFORMS.

EVERYBODY ON YOUR TOES.

- WHO ARE YOU?!
- CHARLIE! CHARLIE DREYFUS.

- DR. WOODMAN!
- GOT HIM RIGHT HERE.

OH, THANK GOD
YOU GUYS GOT HERE.

I THOUGHT NOBODY
WAS GONNA END UP
COMING FOR US.

THEY'RE NOT HERE
TO RESCUE US, CHARLIE.

CLEAN-UP?
THIS IS A CLEAN-UP.

OH GOD, PLEASE TELL ME
THIS IS NOT A CLEAN-UP.

EASY. THEY MANAGED
TO STAY ALIVE 37 HOURS.

WE JUST GOT HERE.

- COLONEL SAID THIS WAS--
- THEY MIGHT BE USEFUL.

I-- I'M USEFUL,
VERY USEFUL.

IN FACT, THE MAINFRAME'S DOWN.
I COULD GET THAT UP AND RUNNING
IN TIME--

THREE HOURS-- MAYBE.

CAN YOU DO IT OR NOT?

YEAH... PROBABLY.
I-I DON'T KNOW,
I MEAN...

EVERYTHING'S GOT
A 4.5% MARGIN
OF ERROR,

PLUS OR MINUS, RIGHT?

THIS WHOLE THING
IS NOT MY FAULT, OKAY?

THAT GUY,
HE SMASHED THE COMPUTER,
ALL RIGHT?

HE BROKE OUT.
ALL THE SECURITY CODES-- SHOT.

[ mimics explosion ]
HE WANTED TO SEE THE THING FEED.

- THAT TRUE?
- [ sighs ]

IS HE TELLING THE TRUTH?

I REFUSE TO ANSWER
THAT QUESTION.

ESPECIALLY...

SINCE THE MAN
WHO SAID IT

IS IN PURGATORY.
YOU CAN ASK HIM YOURSELF.

AM I LYING, CHARLIE?

[ snickers ]
SOME MILITARY CRIMINALS,

THEY-- RIGHT TO PRISON...

BUT SOME GO TO PLACES LIKE THIS.

Talon:
IF THEY HAVE A TALENT.

CODE-- I WRITE IT,
BREAK IT,

I CAN DO ANYTHING WITH IT.
I'M-- IT'S LIKE...

WHOLE PROGRAM I JUST DID
ON THE MAINFRAME?

WORK OF ART.

PURE PICASSO.

DESPITE WHAT YOU'RE THINKING,
YOU CAN TRUST ME--

- IT'S NOT LIKE I KILLED
ANYBODY OR ANYTHING.
- I DON'T CARE.

WHAT'S YOUR CRIME?

[ sighs ]
HE EMBEZZLED MONEY...

FROM A WEAPONS CONTRACT...

WITH THE PENTAGON.

IT WAS THE...

WOLF TANK CONTRACT.

[ gun cocks ]

I'M RIGHT, AREN'T I?

I FUNNELED LIKE 1000th
OF A PENNY INTO AN
OFFSHORE ACCOUNT.

IMAGINE MY SURPRISE WHEN IT,
LIKE, CROSSED 20 MILLION BUCKS.

ANYONE ELSE ALIVE?

HOW DID YOU MANAGE
TO STAY ALIVE THIS LONG?

Radio:
Commander, Meyer's in.

WAIT! THERE'S MORE OF YOU?
WHERE IS HE?

WHERE IS HE?!

[ creature growls ]

BETA TEAM ON SUBLEVEL 42.
TALON, DO YOU COPY?

[ radio beeping ]

MEYER, COME IN.
MEYER?

THEY GOTTA GET BACK
TO THE VENTILATOR SHAFT.

- THEY JUST CAME FROM THERE.
- I KNOW, THEY GOTTA GET BACK
AND COME UP THROUGH THE CORE.

FOR CHRIST'S SAKE,
THEY GOTTA GET OUTTA THERE NOW!

RADIOS DON'T WORK.

MEYER AND BETA TEAM
ON SUBLEVEL 42, TALON, COME IN!

- MEYER AND BETA TEAM
ON SUBLEVEL 42.
- IT'S GAINING ON US!

- Talon, come in.
- COMMANDER, THEY'RE NOT ALONE.

- [ gunfire ]
- [ shouting ]

GO, GO!

[ gunfire continuing ]

[ woman yelling ]

- MOVE!
- [ screaming ]

DAVID, GO!

WE'RE ON.

- Woodman: CHARLIE.
- LEAD THE WAY, CODEBREAKER.

HE DOESN'T MOVE.

HEY, MOVE!

MOVE.
JUST KEEP MOVING.
JUST KEEP MOVING.

- RUN!
- [ growling ]

[ screams ]

Man:
TALON, DO YOU COPY?

TALON, DO YOU COPY?!

SIX MEN DOWN,
ONE ON THE MOVE.

IT'S MEYER.
ACCESS CODE TO THE ELEVATOR.
YOU'VE GOT HIM.

Charlie:
OH NO, NOT THAT!
YOU'RE CRAZY.

I'M NOT GOING TO LOSE
MY RIGHT HAND 'CAUSE
YOU'RE SCARED.

CAN I AT LEAST
HAVE A GUN?

THANK YOU--
VERY MUCH.

Charlie:
THIS IS OUR BEST BET.

FREIGHT ELEVATORS DON'T RUN
OFF THE MAINFRAME ELECTRICITY.

THEY DID THAT IN CASE
OF AN EMERGENCY, SO I GUESS
THIS COUNTS, HUH?

[ beeping ]

MAYBE THEY LEFT THAT THING
IN THE DUST.

[ pinging ]

[ growls ]

Talon:
MONIE, GO LEFT.
KERNS, GO RIGHT.

GOING RIGHT.
CLEAR!

Computer:
Now entering level 16.
Clearance approved.

KEEP MOVING.

THE ELEVATOR'S CLOSE.

Now entering level 10.
Clearance approved.

Access granted.

LET'S GO!

Now entering sublevel 27.

IT'S DEFINITELY DOWN HERE,
BECAUSE I KNOW FOR A FACT--

[ low growling ]

[ snarls ]

- [ beeps ]
- ...Level 32.
Clearance approved.

- [ growls ]
- [ screaming ]

SHOOT IT!

JUST SHOOT IT! KEEP SHOOTING!

MOVE! MOVE!

FALL BACK!

- COME ON, MEYER.
I GOT YOU, COME ON.
- Meyer: GET OUT, MOVE, MOVE!

COVER!

GET IN! TALON, MOVE.
TALON, MOVE!

COME ON!

I DON'T KNOW WHAT'S WRONG
WITH THIS THING, MAN.

I TRIED TO GET IT TO FIRE,
IT'S NOT FIRING.

IT'S LIKE I'M GOING NUTS.
IT'S NOT FIRING.

IT'S EMPTY.

I KNEW YOU'D COME.

Talon: ALWAYS.

- YOU SON OF A BITCH!
- WHAT THE HELL IS THAT THING?

EXPLOSIVE-TIPPED BALLISTIC
BULLETS RIP EXIT WOUNDS
THE SIZE OF BASKETBALLS!

WE UNLOAD
EVERYTHING WE'VE GOT,
IT'S STILL ALIVE.

THEN SHE'S RETREATING.

SHE'S NEVER BEEN TESTED
IN THIS ENVIRONMENT BEFORE.

COMBAT,
IT'S WHAT SHE DOES.

AND SHE'S SHOWING
COGNITIVE SKILLS-- SMALL...

BUT PROMISING.

AND YOU, AS A WOMAN,
YOU CAN APPRECIATE

STRENGTH DOES NOT MAKE
A PREDATOR,

BUT WHERE
AND HOW YOU STRIKE.

- WE NEED ANSWERS.
- WELL...

IT'S NOT GONNA MATTER.
IF I MAKE IT OUTTA HERE,
I'M STILL DEAD.

WE'VE LOST SIX MEN
IN THE LAST FOUR HOURS.

PULL BACK.

THIS IS A LOCKDOWN.

- YOUCAN UNLOCK IT.
- WE'VE GOT NO G.P.S.

THE CHOPPER WON'T BE BACK
FOR ANOTHER 12 HOURS.

IT'S 30 BELOW OUT THERE,
YOU SAW THE BODIES.

WE'RE LOCKED DOWN WHETHER ANY OF US LIKE IT OR NOT.

I DON'T SEE
HOW WE CAN ENGAGE
THIS THING AGAIN.

YOU WON'T NEED TO.
IT WILL ENGAGE YOU.

IT'S CLEAR...
SO CLEAR.

THIS IS A MORALITY TALE
INVOLVING ALL OF HUMANITY.

AND YOU WILL BE LIVING OUT
THE FIRST CHAPTER.

- [ cocks ]
- YOU BETTER START
MAKING SENSE REAL FAST

AND STOP WITH ALL THIS
PHILOSOPHICAL B.S.

AFTER YOU'VE STUDIED...
HUMANITIES

AND HISTORY AND MATHEMATICS
AT THE LEVELS I HAVE,

THERE'S NO OTHER
EXPLANATION.

THIS IS LIGHT
AGAINST DARKNESS,

RIGHT AGAINST WRONG,
GOOD AGAINST EVIL!

ONLY NOW...

WEARE NOT
DICTATING THE RULES!

[ loud thump ]

- [ growling ]
- WHAT THE HELL WAS THAT?

- Kerns: ANYBODY SEE IT?
- WE'VE ONLY MAPPED PART
OF THE COMPLEX.

WE GOT A LOT
OF BLIND SPOTS.

TEMPLE, COME ON, MAN.

- [ beeping ]
- I GOT NOTHING.

Charlie:
WE'VE GOT TO GET OUTTA HERE.

[ growling,
footsteps clanking ]

[ beeps ]

GO, CHARLIE, GO!

TEMPLE, GREEN,
DON'T LOSE HIM.

GO!

GO, MOVE!

- Talon: GO, GO!
- NOW, MOVE IT!

- [ growling ]
- KILL IT! KILL IT!

GET OUT, GET THE HELL
OUT OF HERE!

[ groans ]

WHAT WAS THAT?

COME ON, THIS WAY.

- Charlie: IN HERE!
- Meyer: KERNS, MOVE!

- Talon: KERNS, WHAT DO YOU SEE?
- I CAN'T SEE HOOG AND MONIE.

Meyer:
TALON, GO!
MOVE, MOVE!

- NOT WITHOUT HOOG AND MONIE.
- TALON, GO! GO, GO!

[ door slams,
latch thuds ]

[ creature growls ]

[ men panting ]

[ growls ]

[ growls ]

THIS IS NOT GOOD.

MONIE?

[ growls ]

[ screams ]

Charlie: YOU GUYS GOTTA
UNDERSTAND SOMETHING,

AND I DON'T THINK
YOU WANT TO HEAR IT.

IF COLONEL ANSLOW DIDN'T
SEND YOU DOWN HERE
TO PICK US UP,

THEN HE SENT YOU
DOWN HERE TO DIE.

WE'RE HERE TO KILL
THAT THING.

I TOLD YOU,
IT'S IMPOSSIBLE.

OF COURSE, UNLESS
YOU BROUGHT ALONG
A TACTICAL NUKE.

YOU DIDN'T HAPPEN TO BRING
ONE WITH YOU, DID YOU?

I DIDN'T THINK SO.

PULL BACK,
STAY BY THE MAIN DOORS
AND GET THE AIRLIFT OUT.

NO, WE CAN DO IT.

EVEN IF YOU COULD,
SAY YOU KILL IT,

THERE'S GONNA BE
A MILLION MORE ON ITS TAIL.

- Talon: ANSLOW KNOWS THIS?
- YEAH, HE PUSHED FOR IT.

HE WANTED US TO MAKE A MILLION
OF THEM. HE WANTS AN ARMY.

AND HE'S GONNA GET IT.

TALON, IF HE'S
TELLING THE TRUTH,

- WE'RE GONNA HAVE A SERIOUS--
- THEN HE'S GONNA HAVE
TO PROVE IT.

WHERE IS IT?

[ sighs ]

BOTTOM COMPLEX.

[ growling ]

- [ pans clatter ]
- Talon: KERNS, OPEN THE DOOR!

- NO!
- KERNS, I SAID OPEN
THE DOOR RIGHT NOW!

- NO, THEY'RE GONE.
- Talon: HOOG!

- Kerns: YOU CAN'T SAVE HIM!
- HOOG!

- OPEN THE DOOR, KERNS.
- WE CAN'T SAVE HIM.

- MOVE, KERNS!
- NO!

[ growling ]

[ screaming ]

THERE'S NOTHING
WE COULD HAVE DONE.

WOULD YOU HAVE LEFT ME
OUT THERE?

IF YOU WERE OUT THERE,
YOU'D BE DEAD, YOU KNOW?

WE'RE IN HERE, IT'LL LEAVE US ALONE.

SLIPPERY BASTARD.

I DON'T SEE IT.

I DON'T KNOW
WHERE IT WENT.

IT WAS JUST HERE.

- [ bangs ]
- HOLD THE DOOR.

- KERNS--
KERNS, HOLD THE DOOR.
- GOT IT! I GOT IT.

- JUST HOLD THE DOOR, KERNS!
- I GOT THE DOOR!

Meyer:
BE READY TO FIRE.

- [ banging stops,
pans clatter ]
- [ low growling ]

MAYBE YOU DON'T TRUST US
AND WE DON'T TRUST YOU,

BUT WHAT YOU KNOW COULD
GET US OUT OF HERE ALIVE.

SO IT'S EITHER TALK
OR DIE.

IT HAS AN UNBELIEVABLY
FAST METABOLISM, LIKE
LIGHTNING SPEED.

IT'S AN AMALGAMATION
OF 100 DIFFERENT ORGANISMS--

ALL PREDATORY,
ALL RESILIENT.

- HUMAN?
- WOODMAN USED HIS OWN DNA.

IT'S PART OF HIM. I THINK THAT'S WHY THE THING DIDN'T EAT HIM

WHEN IT WAS
IN WOODMAN'S LAB.

THAT'S THE ONLY THING
I COULD THINK OF.

[ creature screeches ]

Woodman's voice:
What have I become?

Custodian?
Caretaker?

Under the design
of this higher intelligence,

I embrace the role,

because I know
in doing so,

I am a breath
beneath creation.

June 6th, 1100 hours.

The stems cells are grafting
like a lock and key.

The code is perfect.

What is, in our minds,
multiple lifeforms,

in truth was meant to be
one holistic organism.

However its unrealized
existence--

its dormancy--
has allowed humanity
to flourish.

I know that now,
like I know we will die

shortly after its introduction
into our ecosystem.

Owing to these facts...

I have finally
chosen a name--

"Legion,"
for it is many

and at the same time,
one being.

And for those who fall
under it's voracious hunger,

it will seem the dark spirit,
the apocalyptic killer

for which all monotheistic
religions have warned.

"LEGION"?

I NEVER PEGGED WOODMAN
AS A ROMANTIC.

YOU'RE LISTENING
TO WOODMAN'S REPORTS?

I DON'T--
I DON'T GET IT.

YOU'RE OUTSIDE THE BOX.
NOBODY OUTSIDE THE BOX KNOWS.

YOU KNOW.
ANSLOW KNEW.

- COLONEL ANSLOW.
- SURPRISED?

I'M EXPENDABLE.
THEY MADE THAT REAL CLEAR
FROM THE VERY BEGINNING.

ANSLOW SAID
WOODMAN HAD LOST IT.

YEAH, YOU COULD SAY WOODMAN'S
GOT A FEW ATTACHMENT ISSUES.

[ chuckles ]
I MEAN, IF VANITY
AND A HUGE EGO

HAVE ANYTHING TO DO WITH
PSYCHOSIS, YOU COULD SAY
HE'S GRADE A--

YOU LET IT OUT,
DIDN'T YOU?

[ scoffs ]
NO, HE DID.

YOU'RE THE PROGRAMMER.

NO, WOODMAN KNEW
ALL THE PROGRAMS, HE KNEW
ALL THE ACCESS CODES.

HE DID, HE KNEW EVERYTHING.
IT WAS HIS PROJECT!

- HOW DO WE KNOW THAT?
- [ sighs ]

HE'S GOT A POINT.

HE OPENED UP
ALL THE SECURED AREAS,
HE SMASHED THE COMPUTERS.

I ALREADY TOLD YOU GUYS
ALL THIS.

YOU GUYS ARE JUST GONNA
HAVE TO TRUST ME.

HOW?
YOU TOLD US NOTHING.

YOU'RE HERE TO KILL ME,
RIGHT?

I MEAN, ISN'T THAT WHAT
ALL YOUR ORDERS ARE, RIGHT?

HOW AM I SUPPOSED
TO TRUST THAT?

[ beeps ]

[ beeps ]

Anslow's voice:
Lieutenant Green,

I assume you have breached
the security barrier.

The stone, your target,

should be inside
the control console
to your right.

Talon:
WE'LL PICK UP TEMPLE AND GREEN
ON THE WAY, THEN WE'LL GO.

- WAY TOO MUCH GROUND TO COVER.
- TEMPLE AND GREEN ARE
WIDE OPEN DOWN THERE.

BY THE TIME WE GET THERE,
THEY'LL BE SHREDDED,

WELL, NO. I MEAN,
I CAN TAKE CARE OF THAT.

THEY WON'T BE.
MAY I?

[ beeping ]

HEAD'S UP. TALON THINKS
IT'S COMING OUR WAY.

WHAT ARE WE GONNA DO?

GO BEHIND THE LAB, FIND THE DOOR
AND GET INSIDE THE CAGE.

HEY, I DON'T KNOW WHERE IT WENT.
IT WAS JUST HERE.

I DON'T SEE IT.

CAN'T HEAR IT.

IT'S A PREDATOR.
THINKS ABOUT ONE THING-- FOOD.

I GUESS WE'RE NO LONGER
AN EASY FOOD SOURCE.

[ alarm blaring ]

I DON'T BELIEVE THIS.
SHE WANTS US TO GET
IN THAT?

HUH-UH.

NOW WAIT A MINUTE.
THIS MAKES SENSE.

IF THIS THING
CAN KEEP IT IN...

[ grunts ]

I BET IT CAN
KEEP IT OUT.

[ Green and Temple talking
faintly ]

Green:
WE COULD BE STUCK IN HERE
A LONG TIME.

HE'S TAKING THEM DOWN
TO THE BASE OF THE STATION.
KNOW HOW LONG THAT'S GONNA TAKE?

THEY GOTTA GO ALL THE WAY
DOWN TO THE BOTTOM.

Temple: WE HAVE ORDERS.

I STILL DON'T LIKE IT.

YOU EVER PUT A PIECE
OF RAW MEAT IN A BOX

THEN SET IT OUT
IN FRONT OF A HUNGRY DOG?

- NO.
- THEY GET AWFUL AGITATED.

TEMPLE, MAN,
I DON'T WANT
TO GET IN HERE.

WHAT IF THEY DIE?

[ distant roar ]

- WHAT MADE YOU
CHANGE YOUR MIND?
- STILL DON'T LIKE IT.

THANK GOD I BROUGHT
MY FATBOY.

- A SHOTGUN?!
- SHE DON'T SHOOT BBs.

TEMPLE AND GREEN ARE
IN THE HOLDING CAGES,

BUT IT'S NOT
DOWN THERE EITHER.

- WELL, I'M SURE IT WILL BE.
- YOU DON'T KNOW.

THERE'S ALWAYS A 4.5%
MARGIN OF ERROR,
PLUS OR MINUS.

- Kerns: ARE WE GOING OR NOT?
- I WANT INSURANCE--

TO SEE THEM
FOR MYSELF.

LEAD THE WAY.

[ sighs ]
YEAH.

TAKE IT EASY.
YOU'RE MAKING ME NERVOUS.

I HATE WAITING.

- THEN JUST TALK TO ME.
- ABOUT WHAT?

I DON'T KNOW, ANYTHING.

- LIKE WHY YOU'RE HERE.
- IN HERE?!

OH, YOU MEAN
IN THIS OUTFIT.

AT LEAST NO ONE CAN SAY
YOU'RE NOT A QUICK STUDY.

SIT DOWN.

COME ON, SIT DOWN!

ALL RIGHT,
YOU WANNA KNOW?

IT'S ALL IN SHOOTING
FOR THE TOP,

DOING THE BEST
WITH WHAT GOD GAVE YOU.

THEN THERE'S THE MONEY.

I MEAN, FIVE YEARS
WITH THIS OUTFIT, YOU RETIRE
WITH A PRETTY GOOD PENSION.

- OH YEAH.
- I GOT AN UNCLE
BACK IN ROCKVILLE,

OWNS THESE SPEED TRAPS--
GAS STATIONS,

MAKING A KILLING.

I FIGURE I GO
INTO BUSINESS WITH HIM,

THEN I'LL START UP
A COUPLE OF MY OWN.

THAT OUGHT TO ATTRACT
A PRETTY GOOD WOMAN,
DON'T YOU THINK?

SOUNDS LIKE YOU GOT A PLAN.

- THEY MAKE A LOT OF MONEY.
- I'M SURE. IT'S--

IT'S JUST THAT I NEVER OF HEARD A MAN

TRYING TO WOO A WOMAN
WITH A GAS STATION BEFORE.

GOTTA KNOW WHERE YOU'RE GOING
IF YOU WANT TO GET THERE.

PENSION, SPEED TRAPS, WOMAN.

- KIDS.
- YEAH.

APPLE PIE, CHEVROLET,

AND A GAS STATION.

- [ chuckles ]
- GREEN'S AMERICAN DREAM.

[ both laugh ]

YOU-- YOU ARE A REGULAR
CASANOVA, GREEN.

[ laughing continues ]

[ crashes ]

Temple: SHIT.

[ creature grunts ]

[ creature growling ]

[ crash ]

Green:
WHERE'D IT GO?
I CAN'T SEE IT.

LOOK OUT!

- DON'T FIRE THAT THING!
- WHY NOT?!

'CAUSE YOU'RE GONNA
BLOW A HOLE IN THE CAGE,
THAT'S WHY!

- [ men yelling ]
- [ groaning ]

AAH!

[ roaring ]

- HEY.
- YEAH.

- [ beeps ]
- [ powers down ]

- [ beeps ]
- [ powers down ]

- [ beeps ]
- [ powers down ]

- [ beeps ]
- [ powers down ]

[ beeps ]

SOMETHING'S WRONG.

THE NODES ARE DOWN.

MY CAD'S OUT.

NOTHING ON THE L.C.D.

[ beeps ]

Anslow's voice:
The organism room
is on sublevel 52.

You will find
the relic there.

Temple: ONLY TALON IS ALLOWED CLASSIFIED ACCESS.

HOW DID YOU...?

[ no accent ]
I DIDN'T GROW UP
ON A PEACH FARM.

[ beeping ]

- [ beeps ]
- [ powers down ]

DAMN IT,
I HATE THIS PLACE.

Charlie:
WELL, IT'S ONLY UP FROM HERE.

AT LEAST AS FAR
AS MY CLEARANCE IS CONCERNED.

THERE'S NOTHING
ON MY CAD.

WE MIGHT BE DOWN TOO LOW.
WE'VE BEEN HAVING PROBLEMS
SINCE WE GOT TO THIS PLACE.

LET'S GO.

MOVE IT.

THERE WASN'T ANYTHING
IN WOODMAN'S LOG

ABOUT THIS THING
BREEDING.

MAYBE YOU WEREN'T
LISTENING.

MAYBE SHE JUST DIDN'T
UNDERSTAND OR--

WHAT?!

IT'S A DEAD END.

[ bell rings ]

[ beeping ]

[ faint beeping ]

[ beeping ]

Talon:
THIS WAY.

[ various beeps ]

[ beeping ]

Talon:
ALL RIGHT, CHARLIE,
GET US INSIDE.

[ keypad beeping ]

WOW.

WE'RE PROTECTED.

Kerns:
WHAT THE HELL IS THAT?

ASEXUAL REPRODUCTION.

A FOOD SOURCE
AND THEY'LL GROW TO BE ADULTS.

ANSLOW SCREWED US.

BRING IN YOUR BEST
TO DRAW OUT THE ENEMY.

LEARN THEIR STRENGTHS,
LEARN THEIR WEAKNESSES.

MEAT.

[ screeching ]

THAT'S THE ORDER THEY WHISPER
BEHIND YOUR BACK--
"SEND IN THE MEAT."

- NOT FOR THIS.
- HOW THE HELL COULD THEY
CREATE SOMETHING LIKE THIS?

THEY DIDN'T.
THEY FOUND THIS.

WOODMAN.

WELL, YEAH,
HE ENGINEERED IT.

IT'S HIS WHOLE DEAL,

BUT THE RECIPE,
THE CODE...

THEY FOUND IT.

Kerns:
WHERE'D THEY FIND
SOMETHING LIKE THAT?

Charlie:
IT'S SOUTHERN IRAQ,
TIGRIS RIVER.

THERE WAS A SANDSTONE CHEST
STICKING OUT OF THE RIVERBANK--

AN ARK.

CARBON DATING PUT IT BACK
5,000 B.C.

WOODMAN'S LOG--

THAT'S WHAT HE WAS
TALKING ABOUT.

Charlie:
INSIDE THE CHEST
THERE WAS THIS STONE.

40 BILLION SYMBOLS
ALL OVER IT.

THAT'S WHEN
THEY BRING ME IN.

CODEBREAKER.

TURNS OUT THE WHOLE THING IS DNA.

IT'S AN ARTIFACT...

THAT WAS PUT HERE
BY A SUPERIOR RACE.

I MEAN, AT LEAST THAT'S
MY THEORY.

NOT WOODMAN'S THOUGH,
OH BOY, YOU KNOW?

DIVINE INTERVENTION,
SOME KIND OF APOCALYPTIC
ENDING TO EVERYTHING.

I DON'T KNOW.
I DON'T BUY INTO ANY OF IT.

THIS--

THAT'S AN INSURANCE POLICY.

ANSLOW, HE'D KILL ME
FOR WHAT I KNOW.

BUT THIS-- THIS WHOLE
PLACE COULD DISAPPEAR,

AND AS LONG
AS YOU SALVAGE THIS,

YOU CAN DO IT ALL AGAIN.

THEN WHY DIDN'T HE
JUST SEND US IN TO GET IT?

Charlie:
WHAT MAKES YOU THINK
HE DIDN'T?

[ soft footsteps
approaching ]

WHAT ARE YOU,
MILITARY INTELLIGENCE?

- GIVE ME THE STONE.
- WHERE'S TEMPLE?

- HE'S GONE.
- Meyer: DROP HIM.

- LET'S DROP HIM NOW.
- HE CAN'T TAKE US ALL.

WE CAN'T.
HE'S AIMING AT THE GLASS.

- THAT'S MY OBJECTIVE.
- THAT DOESN'T MEAN WE WILL
GIVE IT TO YOU.

WHAT YOU DON'T KNOW
IS THIS COMPLEX WAS BUILT
WITH CERTAIN SECURITY MEASURES.

I WALK OUT OF HERE,
I LIGHT THIS WHOLE PLACE UP.

HE'S GOT A FAILSAFE.

THAT'S THE TACTICAL NUKE
I WAS TELLING YOU ABOUT.

- HE WON'T DO IT.
- YEAH, HE WILL.

HE'S TRAINED
HIS ENTIRE LIFE FOR THIS.

GIVE ME THE STONE.

- GIVE ME THE STONE.
- [ beeping ]

GIMME THE STONE!

[ beeping faster ]

THAT WAS FRIGHTENING.

BUT YOU CAN REST EASY
NOW THAT I HAVE THIS.

YOU CAN TAKE HIM.

- [ squishes ]
- HE WAS BAD.

Kerns:
DID YOU SEE THAT?

DID YOU HEAR THAT?

YOU CRAZY
SON OF A BITCH.

THAT... WAS RUDE.

- [ groans ]
- [ heart beat thumping ]

[ thumping stops ]

[ glass cracks ]

[ screeches ]

[ growls ]

OHH!

AH!

OHHH.

GOD, IS THAT GREEN?

Talon:
GREEN GOT
WHAT HE DESERVED.

Charlie: MY GOD.

OH MY-- OHH.

[ faint growling ]

[ roars, growls ]

MEYER, ON MY SIGNAL...

OPEN FIRE.

CHARLIE, RUN!

Meyer:
IT'S CLOSING IN ON US.

- [ Meyer screaming ]
- SHOOT IT!

AH! GET IT!

- I CAN'T FEEL MY LEGS!
- GET UP, MEYER.

GET UP.
GET UP!

MEYER, GET UP!
WE HAVE TO KEEP MOVING.

- I CAN'T.
- YES, YOU CAN.

GET UP NOW.

I CAN'T.

DON'T DO THIS TO ME.

YES, YOU CAN.
YES, YOU CAN!

- GET UP!
- [ low ] I CAN'T.

GET UP!
MEYER...

I'M NOT LIKE YOU.

I'M NOT LIKE YOU.

NO, NO.

DO IT!

I DON'T WANT TO FEEL ANYTHING.

I'M SORRY.

THEY LOVE YOU.

THEY'LL ALWAYS LOVE YOU.

[ faint screeches ]

[ screeching louder ]

[ Meyer screams ]

[ crying ]

[ beeping ]

NINE MONTHS AGO...

WE WERE ORDERED
TO HIT A CARTEL.

IT WAS A STANDARD
OPERATION.

BUT ANSLOW WANTED
THE SPOTLIGHT.

HE WANTED FOUR STARS ON HIS SHOULDER.

WE HAD THE LOCATION LOCKED--

THE HIT LOCKED.

BUT ANSLOW HELD US UNTIL THERE WERE WOMEN AND CHILDREN.

OVER 50 DIED...

AND THEY PRAISE HIM FOR IT.

IT'S WHY I TOLD THEM
I WAS OUT...

THAT THIS WAS
THE LAST TIME.

THAT'S WHY I'M EXPENDABLE.

MEAT.

YOUR INSURANCE.

WHAT'S WOODMAN
GONNA DO?

IT'S NOT YOUR PROBLEM.

LET ANSLOW DEAL
WITH WOODMAN.

HE'S NOT GONNA WANT
TO SEE HIS CREATION DIE.

HE'LL LET 'EM OUT
OF THE COMPLEX?

I DON'T KNOW.

EVENTUALLY, YEAH.

THERE'S ALWAYS
A 4.5% MARGIN OF ERROR.

PLUS OR MINUS.

Charlie:
WHAT DO YOU THINK
YOU'RE DOING?

Talon:
AFTER THE LAST 13 HOURS,
YOU HAVE TO ASK?

Charlie:
OH, NO, NO, THIS IS INSANE.
I DID NOT SIGN UP FOR THIS.

- [ laughs ]
- Talon: COMING WITH ME?

Charlie:
YOU DO KNOW WHAT YOU'RE
ASKING ME TO DO, DON'T YOU?

Talon:
TO GO TO HELL.

THERE'S A BLADE WEDGED
UNDER THE CREATURE'S ARM.

WOODMAN'S SCALPEL.

IF IT CAN BE PENETRATED,
IT CAN DIE.

WELL, YEAH, YEAH, YEAH.
IT'S ORGANIC.

I MEAN, IT CAN DIE.
IT'S LIKE...

GETTING UP UNDERNEATH
THAT SOFT PALATE AND...

RIGHT UP
TO THE BRAIN STEM.

THAT'S SUICIDE.
TOTAL SUICIDE.

I'LL DISTRACT THAT THING.

JUST GET THE FAILSAFE
FROM WOODMAN.

NO, NO, THIS IS NOT A
TAKING-CANDY-FROM-A-BABY
SITUATION.

GET IT AND SPRINT
FOR THE MAIN DOORS.

- WHAT ABOUT YOU?
- [ zipper unzips ]

IF YOU THINK
YOU'RE GONNA DIE,

JUST DO IT.

DO US ALL.

Computer:
Now entering sublevel 37.

STRAIGHT AHEAD.

YOU SURE YOU'LL BE OKAY?

I'LL BE FINE.

[ soft thud ]

CHARLIE.

I DIDN'T EXPECT YOU...

TO LIVE SO LONG.

GIVE ME THE DETONATOR.

YOU WANT THIS?

TAKE IT.

THE EXPERIMENT IS OVER.

OUR WORK IS DONE.

THERE IS NO ESCAPE--
FOR ANY OF US.

IF YOU TRY TO LEAVE,
CHARLIE,

YOU KNOW YOU WILL DIE.

SO WILL YOU.

ARE YOU GOING
TO KILL ME, CHARLIE?

YOU WENT TOO FAR
THIS TIME, WOODMAN.

[ groans ]

- [ groaning ]
- [ screeching ]

[ screams ]

[ growling ]

[ loud thud ]

[ growls ]

[ grunts ]
AH!

COME AND GET ME,
YOU SON OF A BITCH.

[ groaning ]

[ roaring ]

[ panting ]

[ screeching ]

YOU DIDN'T THINK
I'D LEAVE YOU BEHIND,
DID YOU?

Talon: ANSLOW.

CHARLIE,
GIVE ME THE STONE.

TRUST ME.

- WHAT?
- I TOLD YOU THIS WAS
THE LAST TIME.

DON'T EVEN THINK
ABOUT IT!

- DON'T DO THIS, TALON.
- GOODBYE, ANSLOW.

DON'T DO THIS, TALON!

- [ helicopter engine running ]
- [ Anslow screams ]

Charlie: MOVE!

[ beeping ]

[ beeping continuing ]

Charlie:
TAKE THESE.

YOU ALWAYS GET EXPOSURE
AT THIS RANGE.

IT'S AN IODINE COCKTAIL.
IT'LL BLOCK THE RADIATION.

DON'T WORRY,
YOU'RE SAFE NOW.

WE'RE THE GOOD GUYS.

IT'S ME.
NO, ANSLOW'S GONE.

HE WENT COWBOY ON US.

I NEVER TRUSTED HIM
ANYWAY.

YEAH, I GOT HER.

I'M BRINGING HER HOME.