Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:05,300
.
2
00:00:14,155 --> 00:00:15,235
[Jenerik.]
3
00:04:12,603 --> 00:04:13,153
Evet.
4
00:04:14,293 --> 00:04:18,113
Öncelikle Vanne bize açacağı davada haklılığını ispat etmek adına...
5
00:04:18,481 --> 00:04:20,147
...tarihleri ispatları ile gönderdi.
6
00:04:20,675 --> 00:04:23,152
Baş tasarımcısı ayakkabıyı ne zaman çizmiş...
7
00:04:23,205 --> 00:04:25,362
...şirkete ne zaman göndermiş, hepsi mevcut.
8
00:04:25,870 --> 00:04:27,543
Biz de aynı çalışmayı burası için yaptık.
9
00:04:27,810 --> 00:04:28,610
Ay...
10
00:04:29,501 --> 00:04:32,217
Heyecandan elim ayağım titriyor, vallahi bayılacağım ya.
11
00:04:34,024 --> 00:04:35,341
Ne konuşuyorlar içeride?
12
00:04:35,395 --> 00:04:36,556
Biri bize de bir şey söylesin.
13
00:04:36,610 --> 00:04:38,305
Şu Zübeyir bir dışarı çıksa ya!
14
00:04:53,060 --> 00:04:54,940
Ömer Bey önce çizmiş olsa bari.
15
00:04:55,149 --> 00:04:56,665
Ay inşallah öyledir.
16
00:04:56,877 --> 00:04:57,677
Ya değilse?
17
00:04:57,906 --> 00:04:59,985
Kapanır burası, vallahi biteriz.
18
00:05:00,294 --> 00:05:01,536
Ay sus, sus.
19
00:05:01,804 --> 00:05:03,434
Şuanda içeride ne oluyor acaba ya?
20
00:05:06,164 --> 00:05:06,714
Yani...
21
00:05:06,761 --> 00:05:10,721
Yani en azından Ömer Bey dijital olarak ne zaman çizmiş, şirkete...
22
00:05:10,770 --> 00:05:12,843
...ne zaman göndermiş, onlara baktık.
23
00:05:13,235 --> 00:05:15,778
Daha da önemlisi Vanne'den önce mi?
24
00:05:17,007 --> 00:05:17,557
Sonuç...
25
00:05:32,060 --> 00:05:35,100
Peki siz bilgilerinizin doğruluğundan emin misiniz?
26
00:05:35,350 --> 00:05:35,900
Eminiz.
27
00:05:36,941 --> 00:05:38,299
Maalesef Vanne daha önce çizmiş.
28
00:05:39,450 --> 00:05:42,321
Ömer Bey'in o çizimi daha önce görebilme şansı olmuş mu, bilemiyoruz.
29
00:05:42,932 --> 00:05:45,878
Ama daha sonra çizmiş olduğu göründüğü için intihal var.
30
00:05:47,048 --> 00:05:50,634
Yani Ömer çalmış gibi görünüyor, öyle mi?
31
00:05:50,904 --> 00:05:51,704
Aynen öyle.
32
00:05:55,865 --> 00:05:56,415
Anladım.
33
00:05:57,646 --> 00:05:59,032
Çalışmalarınız için teşekkürler.
34
00:06:00,022 --> 00:06:00,838
İletişimde kalalım.
35
00:06:03,008 --> 00:06:04,218
[Müzik.]
36
00:06:55,448 --> 00:06:55,998
Ne?
37
00:06:58,881 --> 00:06:59,878
Emin miyiz?
38
00:07:03,660 --> 00:07:04,898
Hayır, olamaz ya.
39
00:07:06,768 --> 00:07:07,318
Nedir?
40
00:07:07,800 --> 00:07:08,350
Ömer!
41
00:07:41,964 --> 00:07:42,764
Ömer!
42
00:07:50,787 --> 00:07:52,547
Sinan Bey, gerçek miymiş bu?
43
00:07:52,579 --> 00:07:54,410
Yani Ömer çalmış gibi mi görünüyor?
44
00:07:54,461 --> 00:07:55,700
Ne yazık ki öyle görünüyor Defne.
45
00:07:56,409 --> 00:07:56,959
Nasıl ya?
46
00:07:57,252 --> 00:07:58,820
Bilmiyorum nasıl, bilmiyorum ama öyle görünüyor işte.
47
00:07:59,047 --> 00:08:00,109
Ne dedi peki yani?
48
00:08:00,360 --> 00:08:02,158
Bir şey dedi mi çok, çok üzülmüş mü?
49
00:08:02,390 --> 00:08:03,715
Yanına da gidemedim, kaçırdım.
50
00:08:03,963 --> 00:08:05,244
Bir gideyim bari yanına, bir şey yapayım.
51
00:08:05,275 --> 00:08:05,825
Yok, bırak.
52
00:08:06,033 --> 00:08:06,937
Bırak biraz yalnız kalsın.
53
00:08:06,986 --> 00:08:07,880
Olur mu canım öyle şey?
54
00:08:07,990 --> 00:08:09,463
Bu halde adam yalnız bırakılır mı ya?
55
00:08:09,554 --> 00:08:11,564
Ama onun şuanda en çok ihtiyacı olan şey yalnız kalmak.
56
00:08:12,213 --> 00:08:13,885
Bırak biraz yalnız kalsın, kafasını toparlasın.
57
00:08:15,335 --> 00:08:17,013
Ben de bu sırada ne yapabileceğimi düşüneyim.
58
00:08:36,068 --> 00:08:37,688
Serdar, yarın doktora gidelim.
59
00:08:37,740 --> 00:08:38,625
Ne oldu, iyi misin?
60
00:08:38,954 --> 00:08:40,713
Ben taş gibiyim canım, İso için diyorum.
61
00:08:41,457 --> 00:08:42,007
Ha...
62
00:08:42,616 --> 00:08:43,416
Evet ya.
63
00:08:44,030 --> 00:08:45,249
Zaten bir tuhaftı son gördüğümde.
64
00:08:46,199 --> 00:08:48,179
Ben az önce uyuttum bir şeyciği yoktu.
65
00:08:48,369 --> 00:08:50,075
İso'yu, nasıl ya?
66
00:08:50,343 --> 00:08:52,194
Sofra yüzünde hatlar karıştı.
67
00:08:52,406 --> 00:08:55,151
Ağabey, onlar İso bebekten bahsediyorlar.
68
00:08:55,200 --> 00:08:56,403
İso ağabeyden değil.
69
00:08:56,872 --> 00:08:59,017
Anneannemden beklerdim ama senden değil.
70
00:08:59,065 --> 00:08:59,615
Nihan!
71
00:09:00,007 --> 00:09:00,807
Kalk, kalk, kalk, kalk!
72
00:09:00,837 --> 00:09:01,637
Doktora gidiyoruz ya.
73
00:09:01,848 --> 00:09:03,727
Ya sen niye daha önce söylemiyorsun bunu?
74
00:09:03,794 --> 00:09:04,594
Ne kadar rahatsın ya!
75
00:09:04,755 --> 00:09:06,850
Sofrada mı konuşacağız böyle ilk bebeğimizin hastalığını, ha?
76
00:09:07,060 --> 00:09:09,305
Allah Allah, ne zaman genişledik biz bu kadar?
77
00:09:09,435 --> 00:09:11,530
Ay Serdar, Allah aşkına bir otur, bir sakin ol ya!
78
00:09:11,721 --> 00:09:14,027
Çocuk diş çıkaramıyor ya, ateşler içinde yanmıyor.
79
00:09:14,276 --> 00:09:15,076
Of be kızım.
80
00:09:16,245 --> 00:09:17,275
Ya öyle söylesene.
81
00:09:18,066 --> 00:09:19,168
İş değil ha senin de bu yaptığın.
82
00:09:19,437 --> 00:09:21,503
Kızım, biraz sabırlı ol.
83
00:09:21,791 --> 00:09:22,812
Daha küçük.
84
00:09:23,224 --> 00:09:26,588
Bak ben kaç çocuk büyüttüm, senin kadar telaşa düşmedim yani.
85
00:09:27,218 --> 00:09:28,119
Bir şeyciği yok.
86
00:09:28,264 --> 00:09:32,104
Ya Türkan annem, şimdi ben bu internetten hani en mutlu bebeğin annesi...
87
00:09:32,135 --> 00:09:33,610
...Nazan'ın bloğunu takip ediyorum ya.
88
00:09:34,400 --> 00:09:36,709
E onun çocuğu da İso ile aynı zamanlarda doğdu.
89
00:09:36,980 --> 00:09:39,823
Kadın her gün bir tane diş fotoğrafı koyuyor ya, valla şiştim.
90
00:09:39,994 --> 00:09:41,060
Nedir o baktığı şey?
91
00:09:41,250 --> 00:09:44,277
İnternet sitesi anneanne, en iyi anneler yarışı gibi bir şey.
92
00:09:44,365 --> 00:09:45,165
Aa, neden?
93
00:09:45,716 --> 00:09:46,266
Ay...
94
00:09:47,086 --> 00:09:48,168
Ay ne oldu ya öyle?
95
00:09:48,480 --> 00:09:50,821
Aramıza hoş geldin abla, günaydın.
96
00:09:50,971 --> 00:09:52,744
Sana o kadar çalışma dedim ben.
97
00:09:52,974 --> 00:09:54,748
Çerpeneye döndün zayıflıktan.
98
00:09:55,018 --> 00:09:56,009
O ne demek anneanne?
99
00:09:56,359 --> 00:09:57,854
Aa hakikatten o ne demek ya?
100
00:09:57,985 --> 00:09:59,670
Zayıflıktan kurumuş demek.
101
00:10:00,179 --> 00:10:03,566
Yeğenin burada hasta olmuş, sen hiç sorma nesi var nesi yok diye.
102
00:10:03,934 --> 00:10:04,484
Hiç.
103
00:10:04,523 --> 00:10:05,323
Nesi var, hasta mı?
104
00:10:06,028 --> 00:10:08,440
Ha sen şeyi diyorsun ya, diş çıkarıyor onu diyorsun.
105
00:10:08,470 --> 00:10:10,073
Biliyorum ya, gece çok huysuzlandı.
106
00:10:10,263 --> 00:10:10,813
Çıkaramıyor.
107
00:10:11,564 --> 00:10:14,912
Yani diş çıkarıyor değil, çıkaramıyor.
108
00:10:15,241 --> 00:10:16,557
O yüzden ateşi çıkıyor çocuğumun.
109
00:10:16,607 --> 00:10:18,278
Yani yok bir şeyi, hasta masta değil ya.
110
00:10:18,606 --> 00:10:19,649
İyi çocuk, yok bir şey.
111
00:10:19,700 --> 00:10:22,352
Heh işte bak kendi ağzınla söyledin, yok bir şeyi işte.
112
00:10:22,920 --> 00:10:23,497
Bitti.
113
00:10:23,565 --> 00:10:24,496
Ya ben bir şey demedim.
114
00:10:24,648 --> 00:10:26,006
Heh bırak, demedim bir şey.
115
00:10:26,137 --> 00:10:26,940
Boş ver, unut.
116
00:10:27,668 --> 00:10:29,460
Sen niye ortalığı karıştırıyorsun Nihan?
117
00:10:29,510 --> 00:10:30,060
Ay pes!
118
00:10:30,361 --> 00:10:31,999
Bırakıyor musunuz siz kavga etmeyi?
119
00:10:32,049 --> 00:10:34,060
Bak çok fena yapacağım, yiyin önünüzdekileri.
120
00:10:34,810 --> 00:10:35,360
Aa!
121
00:10:35,675 --> 00:10:38,838
Ya yok kavga etmiyoruz da, yani çocuk hastaysa söyle götürelim doktora.
122
00:10:38,885 --> 00:10:40,537
Ya değil hasta, ben çocuk hasta mı dedim şimdi?
123
00:10:40,548 --> 00:10:41,488
Ama az önce hasta dedin.
124
00:10:41,687 --> 00:10:42,237
Abla.
125
00:10:43,236 --> 00:10:43,786
Abla.
126
00:10:58,128 --> 00:11:01,288
Hadi bakalım İso'cuk, yat uyu güzel güzel.
127
00:11:01,857 --> 00:11:03,385
Bu gece bari sen güzel uyu.
128
00:11:27,783 --> 00:11:28,583
Arasam mı ya?
129
00:11:30,135 --> 00:11:31,365
Şimdi darlamayayım adamı.
130
00:11:32,754 --> 00:11:36,154
Ama yani böyle bir zamanda da şimdi aramadan olmaz ki, aramak lazım.
131
00:11:41,987 --> 00:11:44,067
[Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.]
132
00:11:45,576 --> 00:11:46,376
Kapalı tabi.
133
00:11:48,765 --> 00:11:50,241
Konuşmak istemiyor demek ki.
134
00:11:52,651 --> 00:11:54,358
Neyse ya, artık yarın şey yaparım.
135
00:12:14,112 --> 00:12:16,712
Ay yok, dayanamayacağım ben böyle uzaktan uzaktan.
136
00:12:17,983 --> 00:12:19,274
Gidip görmem lazım.
137
00:12:19,704 --> 00:12:20,730
Kalk kızım Defne.
138
00:12:25,538 --> 00:12:26,088
Nihan.
139
00:12:26,790 --> 00:12:28,272
İso sende tamam mı?
140
00:12:28,441 --> 00:12:30,242
Ben bir gidip geleceğim, anladın mı?
141
00:12:30,953 --> 00:12:32,132
Ne oluyor, nereye gidiyorsun ya?
142
00:12:32,183 --> 00:12:32,876
Şş!
143
00:12:32,925 --> 00:12:33,817
Ne bağırıyorsun be!
144
00:12:33,967 --> 00:12:34,767
Bağırma.
145
00:12:35,470 --> 00:12:36,572
Ben sana sonra anlatırım.
146
00:12:36,742 --> 00:12:37,729
Hadi, kaçtım ben.
147
00:12:38,059 --> 00:12:38,609
Nereye?
148
00:13:23,798 --> 00:13:24,348
Aa...
149
00:13:29,930 --> 00:13:30,480
İso.
150
00:13:35,887 --> 00:13:37,907
Senin bu saatte burada ne işin var oğlum?
151
00:13:44,890 --> 00:13:46,329
Oturalım mı biraz Defo ya?
152
00:13:48,015 --> 00:13:48,975
Hiç konuşmadan.
153
00:13:51,073 --> 00:13:52,183
Öyle sessiz sessiz.
154
00:14:23,210 --> 00:14:24,190
Badem ezmesi.
155
00:14:32,546 --> 00:14:33,346
Yok, sağ ol.
156
00:15:07,620 --> 00:15:11,880
Bazen tek bir an, bütün bir ömrü unutturur insana.
157
00:15:12,451 --> 00:15:16,512
Bazen de ömür yetmez, o bir tek muhteşem anı unutmaya.
158
00:15:17,120 --> 00:15:20,000
Ne kadar evrilsek, ne kadar yeniden başlasak da...
159
00:15:20,050 --> 00:15:21,947
...bazen tek bir noktadan asla uzaklaşamayız.
160
00:15:34,335 --> 00:15:36,054
Oymuş demek beni hayatta tutan.
161
00:15:36,965 --> 00:15:37,923
Omurganın temeli.
162
00:15:38,735 --> 00:15:41,041
Dibi görmek, kararmak.
163
00:15:42,611 --> 00:15:43,547
Endişeye düşmek...
164
00:15:45,757 --> 00:15:47,491
...ve kendini kaybolmuş hissetmek.
165
00:15:58,050 --> 00:16:00,330
Sanki ne yaptığını, nereye gideceğini bilmiyor gibi.
166
00:16:06,208 --> 00:16:08,028
Sanki tamamen bitmiş gibi.
167
00:16:13,404 --> 00:16:17,484
Yenilmek, iş hayatta bunu sakin karşılayabilmek.
168
00:16:33,245 --> 00:16:37,323
Yeniden yükselebilmek, ayakta kalabilmek ya bütün mesele.
169
00:16:41,850 --> 00:16:42,650
Kaçmamak.
170
00:16:44,042 --> 00:16:45,412
Buradayım diyebilmek.
171
00:16:47,321 --> 00:16:49,497
Buradayım, ben olmayı bırakmıyorum.
172
00:17:24,445 --> 00:17:24,995
Ömer.
173
00:17:26,331 --> 00:17:26,881
Ömer!
174
00:17:55,825 --> 00:17:56,375
Haldun Bey.
175
00:17:57,495 --> 00:17:58,045
Etkilenmek.
176
00:17:59,655 --> 00:18:00,205
Peki.
177
00:18:02,624 --> 00:18:03,749
Kadehleri alır mısın?
178
00:18:11,400 --> 00:18:12,200
Teşekkürler.
179
00:18:16,541 --> 00:18:17,341
Müsaadenizle.
180
00:19:12,130 --> 00:19:12,930
Adı ne bunun?
181
00:19:13,780 --> 00:19:15,556
İkinci Şans diyelim buna.
182
00:19:16,386 --> 00:19:19,850
Ah be Ömerciğim, bir yıldır şöyle bir şey geçmedi elimize.
183
00:19:21,240 --> 00:19:23,406
İnsanı nasıl etkileyeceğini çok iyi biliyorsun.
184
00:19:24,215 --> 00:19:24,765
Bakar mısın?
185
00:19:29,156 --> 00:19:30,436
Masayı satın alabilir miyim?
186
00:19:44,696 --> 00:19:47,016
Başlayacağım kabuğuna sabah sabah ha.
187
00:19:49,706 --> 00:19:50,606
[Telefon çalıyor.]
188
00:19:55,237 --> 00:19:55,787
Alo
189
00:19:55,955 --> 00:19:56,773
He Sinan, neredesin?
190
00:19:57,464 --> 00:19:58,384
Bana gel, çabuk.
191
00:19:58,594 --> 00:20:00,215
Ne yaptın, çılgınca bir şey yapmadın değil mi?
192
00:20:00,366 --> 00:20:02,178
Saçmalama Sinan, hadi çabuk gel çabuk.
193
00:20:02,667 --> 00:20:03,467
Ne kadar çabuk?
194
00:20:03,476 --> 00:20:04,438
Hani bir kahvaltı yapmaya vaktim var mı?
195
00:20:04,707 --> 00:20:05,257
Sinan!
196
00:20:05,677 --> 00:20:06,745
İyi be tamam, geldim.
197
00:20:43,357 --> 00:20:44,717
Haldun Bey'e çizdim ben o ayakkabıyı.
198
00:20:44,765 --> 00:20:45,601
Masanın üzerine çizmiştim.
199
00:20:45,631 --> 00:20:46,571
Konuşmuştuk, hatırla.
200
00:20:46,620 --> 00:20:47,912
Oğlum böyle bir şey nasıl unutulur?
201
00:20:48,044 --> 00:20:50,217
Zaten sözleşmesini askıya almayan bir tek Haldun Bey kaldı.
202
00:20:50,424 --> 00:20:51,651
Ya bırak sözleşmeyi falan!
203
00:20:51,739 --> 00:20:53,575
Dijitale aktarmadan en az on gün önce çizdim diyorum.
204
00:20:53,583 --> 00:20:54,383
Kanıt, kanıt.
205
00:20:54,475 --> 00:20:56,518
Ya adam masayı restorandan satın aldı, kanıt!
206
00:20:57,286 --> 00:20:58,303
Ömer sen ne diyorsun?
207
00:20:58,314 --> 00:20:59,097
O zaman yani...
208
00:20:59,107 --> 00:20:59,657
Evet!
209
00:20:59,888 --> 00:21:01,348
İspatlanırsa sen önce çizmiş oluyorsun!
210
00:21:01,398 --> 00:21:02,403
Evet, hadi yürü yürü!
211
00:21:03,352 --> 00:21:03,902
Hadi!
212
00:21:04,847 --> 00:21:05,397
Haldun Bey!
213
00:21:13,550 --> 00:21:15,270
Hayır yani, anlamıyorum.
214
00:21:15,321 --> 00:21:16,669
Niye saçımı çekiyorsun ki?
215
00:21:16,840 --> 00:21:18,790
Açık açık anlat, iletişim kur.
216
00:21:19,020 --> 00:21:21,205
Sanki ben anlamıyorum senin kur yaptığını.
217
00:21:22,034 --> 00:21:23,173
E çocuk muyuz biz?
218
00:21:25,284 --> 00:21:26,084
Tabi ya!
219
00:21:27,127 --> 00:21:28,030
E herhalde!
220
00:21:28,639 --> 00:21:29,628
Abla iyi misin?
221
00:21:30,020 --> 00:21:31,080
Evet o yani!
222
00:21:32,128 --> 00:21:33,627
Eyvah, gitti kafa.
223
00:21:34,195 --> 00:21:37,920
El çizimi diyorum ekmek arası, yani önce elde çizdiği şeyi bulmak lazım!
224
00:21:40,310 --> 00:21:41,805
Sen tut bakayım şunu, bırak onu.
225
00:21:42,217 --> 00:21:42,767
Gel buraya.
226
00:21:43,426 --> 00:21:44,332
Sen buna devam et.
227
00:21:44,619 --> 00:21:46,150
Hadi bakayım, sakın çift çizgi yapma.
228
00:21:46,181 --> 00:21:47,188
Benim bir telefon açmam lazım.
229
00:21:47,240 --> 00:21:49,185
Ya küçücük çocuğa ütü yaptırılır mı?
230
00:21:49,375 --> 00:21:50,312
İnsafsız mısın sen?
231
00:21:50,379 --> 00:21:51,287
Ne küçük çocuğu be?
232
00:21:51,319 --> 00:21:52,934
Dana kadar oldun, öğren azıcık şunları.
233
00:21:53,065 --> 00:21:54,152
Benim bir telefon açmam lazım.
234
00:21:57,589 --> 00:21:59,924
Bir ablam vardı eskiden, onu da kaybettim.
235
00:22:04,969 --> 00:22:05,519
[Telefon çalıyor.]
236
00:22:05,539 --> 00:22:06,089
Ay!
237
00:22:06,954 --> 00:22:07,504
Pamir Bey.
238
00:22:08,529 --> 00:22:09,579
Alo, Pamir Bey.
239
00:22:10,130 --> 00:22:10,680
Günaydın.
240
00:22:11,000 --> 00:22:11,550
Günaydın.
241
00:22:12,456 --> 00:22:13,633
İşle ilgili bir sorun mu var?
242
00:22:13,744 --> 00:22:16,165
Varmış, birlikte gümrüğe gitmemiz gerekiyor.
243
00:22:16,616 --> 00:22:19,228
Sen şimdi evden çıkmıyorsun, ben gelip seni alıyorum.
244
00:22:19,279 --> 00:22:20,173
Ha şimdi mi?
245
00:22:20,264 --> 00:22:21,245
Evet, şimdi.
246
00:22:21,859 --> 00:22:23,506
Tamam, peki o zaman ben bekliyorum.
247
00:22:23,660 --> 00:22:24,460
Görüşürüz.
248
00:22:25,409 --> 00:22:26,209
Üf...
249
00:22:26,764 --> 00:22:27,314
Ya...
250
00:22:28,034 --> 00:22:29,179
Ömer'i görecektim ben.
251
00:22:29,729 --> 00:22:31,649
Şimdi gümrük falan...
252
00:22:32,580 --> 00:22:33,513
Hay Allah'ım...
253
00:22:34,124 --> 00:22:35,429
Ama neyse yani, sonuçta iş.
254
00:22:38,859 --> 00:22:40,317
Dur arayayım, Ömer'i arayayım ya.
255
00:22:47,004 --> 00:22:47,804
[Telefon çalıyor.]
256
00:22:47,854 --> 00:22:48,774
Of ne diyorsun sen?
257
00:22:48,944 --> 00:22:50,524
Ne trafik ağabey, çok kötü.
258
00:22:50,614 --> 00:22:51,842
Ama ben çözdüm olayı, biliyor musun?
259
00:22:52,231 --> 00:22:54,081
Arka yoldan kaptırıyorum, hop...
260
00:22:54,230 --> 00:22:55,490
On dakikada buradayım.
261
00:22:55,621 --> 00:22:56,685
Öbür tarafta kazı var zaten.
262
00:22:57,074 --> 00:22:58,181
Tabi tabi, çok kötü.
263
00:23:10,624 --> 00:23:13,061
İşte bu masayı da anı olarak bize gönderdi.
264
00:23:15,494 --> 00:23:17,514
İspatı, görgü tanığı, faturası, her şeyi tamam.
265
00:23:17,565 --> 00:23:18,663
Bu arada Vanne ile konuştum.
266
00:23:18,794 --> 00:23:19,344
Ne diyorlar?
267
00:23:19,810 --> 00:23:22,672
Efendim öncelikle galeyana gelmiş oldukları için çok özür diliyorlar.
268
00:23:22,722 --> 00:23:26,360
Ayrıca bu çakışmadan dolayı kendi modellerini koleksiyondan çıkarıyorlar.
269
00:23:26,610 --> 00:23:27,410
Oh!
270
00:23:28,679 --> 00:23:30,484
Ömer Bey biliyordum, biliyordum, biliyordum, biliyordum!
271
00:23:30,534 --> 00:23:31,526
Biliyordum, biliyordum!
272
00:23:31,695 --> 00:23:33,538
Siz dünyanın en iyi tasarımcısısınız.
273
00:23:33,589 --> 00:23:35,195
Burası dünyanın en iyi şirketi.
274
00:23:35,305 --> 00:23:37,029
Ay ben o kadar çok mutluyum ki size anlatamam.
275
00:23:37,519 --> 00:23:40,104
Sizi çok seviyorum, iyi ki benim patronum sizsiniz.
276
00:23:40,195 --> 00:23:40,745
Deryacığım...
277
00:23:41,265 --> 00:23:42,579
Deryacığım evet, tamam.
278
00:23:42,729 --> 00:23:44,281
Bu kadar nümayiş yeter, değil mi?
279
00:23:44,414 --> 00:23:44,964
Tamam.
280
00:23:45,204 --> 00:23:47,279
O zaman ben bütün ekip adına sarılmış olayım.
281
00:23:47,330 --> 00:23:49,119
Çünkü gerçekten herkes böyle hissediyor.
282
00:23:49,370 --> 00:23:51,794
Ama haliyle biraz çekiniyorlar.
283
00:23:52,205 --> 00:23:52,755
Haliyle.
284
00:23:53,874 --> 00:23:55,034
Ama o kadar mutluyuz ki yani...
285
00:23:55,084 --> 00:23:57,206
...sizi böyle pamuklara sarıp sarmalamak istiyoruz!
286
00:23:57,499 --> 00:23:59,494
Tamam canım benim, hiç gerek yok gerçekten.
287
00:23:59,545 --> 00:24:00,609
Böyle şeylere hiç gerek yok.
288
00:24:00,659 --> 00:24:02,306
Hadi bakalım işimizin başına artık, hadi.
289
00:24:02,335 --> 00:24:04,128
O zaman tekrar tebrik ederim.
290
00:24:04,999 --> 00:24:05,879
Sinan Bey.
291
00:24:06,032 --> 00:24:07,027
Size de sarılayım mı?
292
00:24:13,359 --> 00:24:14,159
Anam...
293
00:24:15,489 --> 00:24:16,324
Çok teşekkürler.
294
00:24:16,635 --> 00:24:17,666
Hadi bakalım, hadi artık işe.
295
00:24:17,714 --> 00:24:18,264
Harikayız!
296
00:24:18,574 --> 00:24:19,615
Dünya şahanesiyiz!
297
00:24:19,667 --> 00:24:21,313
Evet, öyleyiz gerçekten!
298
00:24:21,362 --> 00:24:22,162
Hadi bakalım!
299
00:24:25,029 --> 00:24:26,284
Oğlum yapma öyle, günah.
300
00:24:42,139 --> 00:24:42,939
[Korna sesi.]
301
00:24:45,669 --> 00:24:47,064
Aa bak, bak, bak, bak...
302
00:24:47,255 --> 00:24:48,055
Yine o çocuk.
303
00:24:48,529 --> 00:24:49,958
Patronu falan herhalde.
304
00:24:50,110 --> 00:24:51,508
Ay havalı da bir şey.
305
00:24:52,159 --> 00:24:53,099
Biraz snob sanki.
306
00:24:53,430 --> 00:24:54,199
O ne kız?
307
00:24:54,209 --> 00:24:56,116
Ya işte arabası, kılığı falan.
308
00:24:56,385 --> 00:24:57,926
Ee patron diyorsun ya.
309
00:24:58,315 --> 00:24:58,865
Olacak.
310
00:24:59,354 --> 00:25:01,539
Öbürü böyle değildi, baya oturaklıydı bence.
311
00:25:01,570 --> 00:25:03,146
Bir girme o sulara bakayım.
312
00:25:03,318 --> 00:25:05,609
Ay aklıma geldikçe cinlerim tepeme çıkıyor zaten.
313
00:25:05,979 --> 00:25:07,355
Ay konuşmayalım bırakalım artık.
314
00:25:07,487 --> 00:25:08,558
Tamam, pardon.
315
00:25:09,445 --> 00:25:10,180
Anneanne.
316
00:25:10,190 --> 00:25:10,740
Ne?
317
00:25:10,989 --> 00:25:12,855
Ben de ileride ablam gibi olacağım.
318
00:25:13,084 --> 00:25:14,633
Ne de olsa çok önemli bir iş kadını.
319
00:25:15,065 --> 00:25:16,675
Tü tü tü tü maşallah.
320
00:25:17,325 --> 00:25:19,305
Allah'a emanet olsun güzel kızım.
321
00:25:19,554 --> 00:25:21,394
Sence beni de böyle evden alırlar mı?
322
00:25:21,969 --> 00:25:23,744
Anlaşıldı senin derdin.
323
00:25:23,954 --> 00:25:24,504
Ne yapayım?
324
00:25:24,564 --> 00:25:25,364
Çok havalı ama.
325
00:25:25,529 --> 00:25:27,675
Sen önce derslerini iyice bir çalış.
326
00:25:27,906 --> 00:25:29,889
Ondan sonra hayal kurarsın.
327
00:25:30,440 --> 00:25:33,210
Bak, aa hala giymemişsin formanı.
328
00:25:33,259 --> 00:25:34,817
Koş, koş, koş, koş!
329
00:25:40,344 --> 00:25:41,524
Alıyorum biletleri.
330
00:25:42,354 --> 00:25:42,904
Efendim?
331
00:25:43,415 --> 00:25:44,255
Londra'ya gidiyoruz.
332
00:25:44,385 --> 00:25:45,185
Söz verdin.
333
00:25:46,205 --> 00:25:50,165
Prince Edward diye bir bar var, benim oradayken süreli takıldığım.
334
00:25:50,985 --> 00:25:55,585
Orada sana dünyanın en güzel dana kaburgasını ısmarlayacağım.
335
00:25:55,794 --> 00:25:56,344
Hı?
336
00:25:56,485 --> 00:25:57,419
Program diyorum Defne.
337
00:25:58,789 --> 00:25:59,972
Bu problem neymiş?
338
00:26:00,044 --> 00:26:01,281
Bir problem yok bence.
339
00:26:01,629 --> 00:26:03,642
Yok şey, gümrük.
340
00:26:04,054 --> 00:26:04,996
Ha, iş.
341
00:26:06,326 --> 00:26:08,589
Defne gerçekten bazen çok sıkıcı oluyorsun.
342
00:26:09,259 --> 00:26:12,796
Problem neyse gideceğiz, göreceğiz, çözeceğiz.
343
00:26:41,099 --> 00:26:41,899
Defne yok mu?
344
00:26:42,009 --> 00:26:42,809
Defne...
345
00:26:43,515 --> 00:26:46,776
Defne yok, Pamir Bey ile gümrüğe kadar gitti.
346
00:26:48,424 --> 00:26:49,553
Böyle bir zamanda.
347
00:26:49,845 --> 00:26:50,645
Nasıl bir zaman?
348
00:26:51,265 --> 00:26:53,149
Ha, tabi...
349
00:26:53,600 --> 00:26:55,135
Siz böyle bir durumun içindeyken.
350
00:26:55,224 --> 00:26:56,559
Yani Defne'ye ne canım?
351
00:26:57,089 --> 00:26:58,565
Olay lojistiği bağlamıyor sonuçta.
352
00:26:59,034 --> 00:27:00,991
Demek ki Pamir Bey ile işi daha önemli.
353
00:27:01,261 --> 00:27:02,061
Bakınca yani.
354
00:27:03,405 --> 00:27:04,517
Patron sonuçta.
355
00:27:05,749 --> 00:27:07,725
Ama o kadar da acelesi yoktu yani.
356
00:27:07,798 --> 00:27:09,703
Yani koştur koştur, ben de anlamadım.
357
00:27:09,889 --> 00:27:13,908
Yani niye böyle oldu, anlamadım.
358
00:27:13,960 --> 00:27:14,760
Yani ben...
359
00:27:18,020 --> 00:27:20,900
Ömer Bey, konuşuyorduk karşılıklı.
360
00:27:22,230 --> 00:27:22,780
Evet.
361
00:27:24,857 --> 00:27:25,921
Ne dedim ben ya?
362
00:27:27,814 --> 00:27:28,364
Ömer.
363
00:27:31,235 --> 00:27:31,785
Evet.
364
00:27:35,604 --> 00:27:38,523
Yani bir şey demedim ki ya, ben gördüğümü söylüyorum yani.
365
00:27:40,055 --> 00:27:40,855
Yirmi üç.
366
00:27:42,184 --> 00:27:43,522
Yirmi dört müydü, yirmi üç müydü?
367
00:27:43,616 --> 00:27:44,579
İyice kafam durdu ya.
368
00:27:47,979 --> 00:27:50,536
Ne yani, şimdi siz bizim burada duramayacağımızı mı söylüyorsunuz?
369
00:27:50,949 --> 00:27:52,424
Anca ekstra para verirseniz.
370
00:27:52,594 --> 00:27:54,200
Tır karnesi ile fatura birbirini tutmuyor.
371
00:27:54,250 --> 00:27:55,865
Mecbur yeni faturayı bekleyeceksiniz.
372
00:27:55,914 --> 00:27:57,771
E zaten anlaşmamız bu saatler içinde.
373
00:27:57,819 --> 00:27:59,370
Öyle ama yoğunluk var, yer yok yani.
374
00:27:59,400 --> 00:28:00,200
Anladım anladım.
375
00:28:04,692 --> 00:28:05,242
Alo.
376
00:28:05,639 --> 00:28:06,782
Stil Vagonu'ndan Pamir ben.
377
00:28:07,371 --> 00:28:09,285
Hani geçende bize ilettiğiniz bir teklif vardı ya.
378
00:28:10,016 --> 00:28:13,193
Biz onu düşündük kendi aramızda, sizinle çalışmaya karar verdik.
379
00:28:13,484 --> 00:28:15,961
Yani bütün iş hacmimizi size taşıyacağız bundan sonra.
380
00:28:16,669 --> 00:28:18,040
Tamamdır, çok teşekkürler.
381
00:28:18,090 --> 00:28:20,625
Öğleden sonra sözleşmeyi gönderiyorum, kolay gelsin.
382
00:28:21,677 --> 00:28:23,525
Tamam, sıkma canını sen, çıkıyoruz buradan.
383
00:28:24,655 --> 00:28:25,205
Nasıl?
384
00:28:25,920 --> 00:28:27,136
Yok yok, anlaşabiliriz.
385
00:28:27,564 --> 00:28:28,793
Atlı kovalamıyor canım.
386
00:28:28,944 --> 00:28:31,135
Olmadı ben uluslararası gümrükle yazışırım.
387
00:28:31,425 --> 00:28:32,564
Faturayı daha hızlı göndertirim.
388
00:28:33,014 --> 00:28:34,219
Dert değil, hallederiz.
389
00:28:34,592 --> 00:28:36,180
İyi tamam, sorun yok o zaman.
390
00:28:36,327 --> 00:28:38,636
Anlaştık tabi canım, hemen gemileri yakacak halimiz yok ya.
391
00:28:38,769 --> 00:28:40,191
Sorun değil, no problem.
392
00:28:40,400 --> 00:28:41,382
İyi, tamam o zaman.
393
00:28:41,793 --> 00:28:42,440
Görüşürüz.
394
00:28:43,947 --> 00:28:44,747
Pamir Bey.
395
00:28:45,294 --> 00:28:46,689
Ya adamı ikna edemeseydik.
396
00:28:46,740 --> 00:28:48,822
Öyle yarım güne antrepo değiştirilebiliyor mu?
397
00:28:49,070 --> 00:28:50,112
Ya siz kimi aradınız ki?
398
00:28:50,162 --> 00:28:51,662
Hayır kim o diğer antrepo?
399
00:28:51,729 --> 00:28:53,764
Saçmalama Defne, kuaförümü aradım.
400
00:28:53,954 --> 00:28:55,893
O da karşımda gülüp duruyordu, serseri.
401
00:28:55,944 --> 00:28:56,744
He siz...
402
00:28:57,144 --> 00:28:58,426
...blöf yaptınız ya.
403
00:28:58,579 --> 00:28:59,129
Aynen.
404
00:29:00,115 --> 00:29:00,915
Ne yiyelim?
405
00:29:02,410 --> 00:29:03,210
Ne yiyelim?
406
00:29:07,794 --> 00:29:09,634
Hop hop hop, hiç girme içeriye, gidiyoruz.
407
00:29:09,664 --> 00:29:10,464
Nereye ya?
408
00:29:10,494 --> 00:29:12,079
Feryal aradı, önemli bir haberi varmış.
409
00:29:12,150 --> 00:29:13,505
Ne haberi varmış yine arkadaş?
410
00:29:13,557 --> 00:29:14,100
Bitmedi ya.
411
00:29:14,149 --> 00:29:15,435
Yok yok, bu sefer iyi bir şey dedi.
412
00:29:15,464 --> 00:29:17,540
Hani yüz yüze söyleyeyim hem de bir kutlarız falan dedi böyle.
413
00:29:17,591 --> 00:29:18,761
Komşuculuk oynar gibi olduk.
414
00:29:18,791 --> 00:29:19,591
İyi hadi gidelim.
415
00:29:19,640 --> 00:29:20,696
Aman bir şikayet etme.
416
00:29:20,705 --> 00:29:21,255
Ne var?
417
00:29:21,264 --> 00:29:24,097
Ülkenin en prestijli moda dergisi bizimle komşuculuk oynamak istiyor.
418
00:29:24,209 --> 00:29:27,648
Ayrıca hani Feryal'in de bu komşuculuk oyunundan çok keyif aldığına eminim.
419
00:29:27,700 --> 00:29:28,250
Ne şimdi bu?
420
00:29:28,299 --> 00:29:28,849
İma.
421
00:29:28,899 --> 00:29:29,820
Ya hadi yürü, yürü.
422
00:29:30,369 --> 00:29:31,569
Benim arabayla gidelim mi?
423
00:29:31,722 --> 00:29:32,579
Tamam gideriz.
424
00:29:38,560 --> 00:29:39,400
Defne yani...
425
00:29:41,229 --> 00:29:42,597
...resmen tıktın bizi arabaya.
426
00:29:42,890 --> 00:29:44,170
Ama ben şey olsun diye...
427
00:29:45,435 --> 00:29:48,775
Şimdi park yeri bulacağız, park edeceğiz, sipariş vereceğiz...
428
00:29:48,825 --> 00:29:50,848
...bekleyeceğiz falan bir sürü zaman kaybı olur.
429
00:29:50,897 --> 00:29:52,778
O yüzden, zaman kaybı olmasın diye öyle yaptım.
430
00:29:52,889 --> 00:29:53,880
Ne o, acelemiz mi var?
431
00:29:53,909 --> 00:29:54,459
Yok.
432
00:29:55,313 --> 00:29:55,863
Şeyden işte...
433
00:29:56,940 --> 00:29:58,490
Hani iş güç falan aksamasın ondan.
434
00:30:00,440 --> 00:30:01,400
Sen niye böylesin?
435
00:30:01,459 --> 00:30:02,009
Nasılım?
436
00:30:02,350 --> 00:30:03,150
İş müptelası.
437
00:30:03,680 --> 00:30:06,716
Sana yani hayatta daha eğlenceli şeyler olabileceğini...
438
00:30:07,109 --> 00:30:08,039
...kimse söylemedi mi?
439
00:30:08,459 --> 00:30:09,009
Yok.
440
00:30:09,427 --> 00:30:11,561
Yani ben böyle mutluyum, işimi seviyorum.
441
00:30:11,610 --> 00:30:12,781
Daha iyi olabilirsin ama.
442
00:30:13,011 --> 00:30:13,921
Ki olacaksın da.
443
00:30:14,110 --> 00:30:15,431
Londra sana iyi gelecek.
444
00:30:18,683 --> 00:30:19,563
Ben tamamım.
445
00:30:20,140 --> 00:30:21,605
Siz de bitirdiyseniz gidebiliriz.
446
00:30:21,655 --> 00:30:22,205
Gidelim Defne.
447
00:30:22,706 --> 00:30:23,506
Nereye gidiyoruz?
448
00:30:24,249 --> 00:30:26,351
Canım işte şirkete dönelim manasında.
449
00:30:27,399 --> 00:30:28,199
Yok yok.
450
00:30:28,669 --> 00:30:30,685
Yok yani sen bu kadar sıkıcı olamazsın.
451
00:30:30,974 --> 00:30:31,921
Bence rol yapıyorsun.
452
00:30:32,474 --> 00:30:33,024
Efendim?
453
00:30:54,980 --> 00:30:56,497
Teşekkürler Pamir Bey, görüşürüz.
454
00:30:56,507 --> 00:30:57,367
Defne yavaş.
455
00:30:57,639 --> 00:30:58,439
Ne bu acele?
456
00:30:58,580 --> 00:30:59,595
Ya öyle bir şey yok.
457
00:30:59,645 --> 00:31:00,445
Yok, iyiyim.
458
00:31:00,751 --> 00:31:02,124
Bekle, lojistiğe geleceğim ben de.
459
00:31:02,174 --> 00:31:02,974
Birlikte gideriz.
460
00:31:02,994 --> 00:31:04,371
Yok ben şimdi lojistiğe gitmeyeceğim.
461
00:31:04,401 --> 00:31:05,738
Benim bir Passionis'e çıkmam lazım.
462
00:31:06,645 --> 00:31:07,195
Sebep.
463
00:31:07,364 --> 00:31:09,158
Sabahtan beri konuşamadım, bir konuşmam lazım.
464
00:31:09,190 --> 00:31:09,990
Bir gidemedim yani.
465
00:31:10,019 --> 00:31:10,819
Ne işin var orada?
466
00:31:11,384 --> 00:31:12,748
Bir çözüm fikrim var.
467
00:31:13,339 --> 00:31:14,599
Onu acilen anlatmam lazım.
468
00:31:14,630 --> 00:31:15,815
Hatta sonra size de anlatırım.
469
00:31:16,005 --> 00:31:17,325
Oldu, iyi günler.
470
00:31:28,824 --> 00:31:29,374
Derya.
471
00:31:29,795 --> 00:31:30,345
Ne?
472
00:31:30,956 --> 00:31:33,172
Ömer Bey yok mu, Sinan Bey, biri?
473
00:31:33,601 --> 00:31:34,942
Yok, kutlamaya gittiler.
474
00:31:35,112 --> 00:31:35,912
Ne kutlaması?
475
00:31:35,959 --> 00:31:37,022
Ay sen bilmiyor musun?
476
00:31:37,414 --> 00:31:40,115
Ömer Bey önce çizdiğini kanıtladı, elde çizmiş.
477
00:31:40,165 --> 00:31:41,265
Aa biliyordum ya!
478
00:31:41,415 --> 00:31:43,218
Ben de onu söylemek için geldim, biliyordum elde çizmiş!
479
00:31:43,749 --> 00:31:44,614
Aklandı yani.
480
00:31:44,881 --> 00:31:46,073
Ay aynen canım.
481
00:31:46,586 --> 00:31:47,386
Oh be.
482
00:31:47,788 --> 00:31:49,312
Ay Defne hem de ne oh ya.
483
00:31:49,362 --> 00:31:51,664
Yani bir sevindik, bir rahatladık, anlatamam.
484
00:31:51,714 --> 00:31:52,979
E patronlar da rahatladı.
485
00:31:53,189 --> 00:31:55,143
Hemen Feryal Hanım'ın yanına, kutlamaya gittiler.
486
00:31:58,570 --> 00:31:59,120
Efendim?
487
00:31:59,169 --> 00:31:59,969
Feryal, Feryal.
488
00:32:00,289 --> 00:32:02,902
Var ya hani afet-i devran.
489
00:32:02,950 --> 00:32:05,147
İlik gibi mi desem, su gibi mi desem?
490
00:32:05,235 --> 00:32:06,157
The Kadın yani.
491
00:32:07,029 --> 00:32:07,829
Nasıl ya?
492
00:32:08,216 --> 00:32:09,016
Bir dakika.
493
00:32:09,515 --> 00:32:11,815
Ne demek Feryal ile kutlamaya gittiler?
494
00:32:11,865 --> 00:32:12,665
Nasıl yani?
495
00:32:12,734 --> 00:32:14,584
Ay Defne saf mısın nesin?
496
00:32:14,633 --> 00:32:16,293
Yani orada taş gibi Feryal dururken...
497
00:32:16,343 --> 00:32:18,048
...gelip burada bizimle kutlayacak halleri yoktu.
498
00:32:18,556 --> 00:32:20,233
Geçen gün bir röportajına denk geldim.
499
00:32:20,644 --> 00:32:23,239
Kızım sen bir güzelleş, ay bir kilo ver.
500
00:32:23,511 --> 00:32:25,242
Ay acayip bir şey olmuş, insan değil yani.
501
00:32:25,291 --> 00:32:26,176
İyi, tamam!
502
00:32:27,006 --> 00:32:27,806
Anladık Derya!
503
00:32:28,120 --> 00:32:28,920
Ay...
504
00:32:29,191 --> 00:32:30,380
Sen kıskandın mı?
505
00:32:30,466 --> 00:32:31,793
Kim, ben mi?
506
00:32:32,086 --> 00:32:33,475
Ben de ne diyorum ya?
507
00:32:33,605 --> 00:32:34,516
Salak Derya!
508
00:32:34,825 --> 00:32:36,924
Kız burada aşkından yanmış kavrulmuş.
509
00:32:37,336 --> 00:32:39,256
Valla Defne bilerek öyle şey olsun diye söylemedim yani.
510
00:32:39,464 --> 00:32:40,014
Tamam!
511
00:32:40,274 --> 00:32:41,941
Yalnız şuan büyük saçmalıyorsun Derya.
512
00:32:41,991 --> 00:32:43,332
Bak ben sana ne diyeceğim?
513
00:32:43,382 --> 00:32:45,157
Gel, sana bir kahve söyleyeyim.
514
00:32:45,205 --> 00:32:47,592
Sen şöyle bir içini dök, bir paylaş.
515
00:32:47,701 --> 00:32:49,824
Ay belli içinde birikmiş, kabarmışsın yani.
516
00:32:49,855 --> 00:32:50,735
İçin şişmiş resmen!
517
00:32:50,850 --> 00:32:52,513
Ben burada çözüm bulmaya çalışayım.
518
00:32:53,264 --> 00:32:54,261
Adam kalkıp...
519
00:33:01,670 --> 00:33:03,089
Hop!
520
00:33:04,439 --> 00:33:05,309
Getirin.
521
00:33:10,010 --> 00:33:11,090
Biraz abartmadık mı?
522
00:33:11,140 --> 00:33:11,940
Abartalım.
523
00:33:12,211 --> 00:33:13,090
Aslansın sen.
524
00:33:18,459 --> 00:33:19,259
Şimdi...
525
00:33:19,746 --> 00:33:22,278
Vanne, dergimiz üzerinden bir teklifte bulundu.
526
00:33:22,910 --> 00:33:23,460
Ne teklifi?
527
00:33:23,594 --> 00:33:27,536
Her ne kadar saklamaya ve hızlı bir şekilde bu olayı çözmeye gayret ettiysek de...
528
00:33:27,770 --> 00:33:30,842
...maalesef sektörde bu olay kulaktan kulağa yayıldı.
529
00:33:31,191 --> 00:33:33,806
Onlar da şimdi bize şık bir öneride bulunuyorlar.
530
00:33:34,376 --> 00:33:36,986
Ortak verilecek bir iade-i itibar partisi.
531
00:33:37,557 --> 00:33:39,085
Vanne&Passionis gecesi yani.
532
00:33:40,396 --> 00:33:42,513
O Passionis&Vanne gecesidir.
533
00:33:42,964 --> 00:33:44,054
Mümkündür, olabilir.
534
00:33:44,104 --> 00:33:44,904
Ya ne olabiliri?
535
00:33:44,934 --> 00:33:45,484
Süper.
536
00:33:45,514 --> 00:33:46,780
Peki bir dakika, sen mi düzenliyorsun geceyi?
537
00:33:47,209 --> 00:33:49,936
Konuya yaklaşımım benim de işime yaradı diyelim.
538
00:33:50,045 --> 00:33:51,965
Çünkü geceyi dergimiz düzenleyecek.
539
00:33:52,456 --> 00:33:53,913
Heyt, aksiyon var be!
540
00:33:53,965 --> 00:33:55,330
Ee öyle görünüyor.
541
00:33:55,379 --> 00:33:57,906
E tahmin edersiniz ki sizin için katılım mecburi.
542
00:33:58,195 --> 00:33:58,745
Bu sanaydı.
543
00:33:58,962 --> 00:33:59,722
E bir zahmet.
544
00:34:00,225 --> 00:34:01,778
O zaman Passionis'e.
545
00:34:02,089 --> 00:34:02,889
Hadi bakalım.
546
00:34:14,237 --> 00:34:16,277
Arkadaşlar iki tedarikçiyle de konuşalım.
547
00:34:16,325 --> 00:34:18,242
İkidir böyle oluyor, her seferinde işimizi aksatıyorlar.
548
00:34:18,274 --> 00:34:19,225
Olmaz ama böyle şey.
549
00:34:19,275 --> 00:34:20,815
Tamam Defne Hanım, ben yazışacağım bugün.
550
00:34:21,044 --> 00:34:21,844
İyi, tamam.
551
00:34:22,163 --> 00:34:25,329
Şu yeni anlaştığımız kargo şirketine de bir tane teşekkür maili atalım.
552
00:34:25,738 --> 00:34:26,891
Gözümüzden kaçırdık zannetmesinler.
553
00:34:26,901 --> 00:34:28,169
Çünkü işlerini baya iyi yapıyorlar.
554
00:34:28,580 --> 00:34:29,380
Aslı o iş sende.
555
00:34:29,430 --> 00:34:30,321
Tamamdır Defne Hanım.
556
00:34:30,510 --> 00:34:31,060
Tamam.
557
00:34:31,080 --> 00:34:32,497
Hadi bakalım, benim söyleyeceklerim bu kadar.
558
00:34:32,569 --> 00:34:33,495
Herkes işinin başına.
559
00:34:38,996 --> 00:34:40,036
Feryal Hanım'mış.
560
00:34:41,646 --> 00:34:42,465
Feryal de Feryal.
561
00:34:43,595 --> 00:34:47,056
Ben burada kuş gibi Ömer Bey'in peşinde dolanayım sorunlarını çözmek için.
562
00:34:47,324 --> 00:34:48,124
Oho...
563
00:34:48,255 --> 00:34:49,055
Tey tey!
564
00:34:49,189 --> 00:34:50,886
Paşamı çoktan çözen çözmüş!
565
00:34:51,695 --> 00:34:52,245
Defne.
566
00:34:52,289 --> 00:34:52,839
Çık dışarı!
567
00:34:53,609 --> 00:34:54,895
Daha dinlemedin bile.
568
00:34:54,906 --> 00:34:56,369
Ya Aytekin sen piyano musun?
569
00:34:56,800 --> 00:34:59,052
Piyano musun sen, ekstrem ne dinletecek olabilirsin bana?
570
00:34:59,101 --> 00:34:59,939
Ben senin neyini dinleyeyim?
571
00:34:59,989 --> 00:35:00,789
Yani tabi oradan bakınca...
572
00:35:00,839 --> 00:35:02,385
Oradan bakma, bakma efendim oradan!
573
00:35:02,775 --> 00:35:03,575
Git içeride bak!
574
00:35:03,576 --> 00:35:04,100
Ya da dur.
575
00:35:04,150 --> 00:35:06,540
Çık bakalım dışarıya, ben orada mıyım bak bakalım.
576
00:35:06,589 --> 00:35:07,139
İçeri mi, dışarı mı?
577
00:35:07,189 --> 00:35:07,800
Aytekin!
578
00:35:07,850 --> 00:35:08,650
Tamam tamam.
579
00:35:09,480 --> 00:35:10,598
Sus, çıkıyoruz.
580
00:35:11,268 --> 00:35:12,068
Allah Allah.
581
00:35:12,416 --> 00:35:14,887
Hayır iletişim kuramıyoruz ya, iletişim kuramıyoruz.
582
00:35:15,199 --> 00:35:16,180
Ben anlamadım arkadaş.
583
00:35:16,230 --> 00:35:17,175
Hala konuşuyor!
584
00:35:20,405 --> 00:35:20,955
Feryal'miş.
585
00:35:22,090 --> 00:35:24,013
Hayır daha ne kadar güzelleşmiş olabilir yani?
586
00:35:24,064 --> 00:35:25,005
Ne yapmış olabilir?
587
00:35:25,555 --> 00:35:27,279
Zaten insan üstü bir şeydi.
588
00:35:27,629 --> 00:35:28,523
Ne bu çaba?
589
00:35:29,194 --> 00:35:29,994
Neyin çabası bu?
590
00:35:30,743 --> 00:35:31,830
Feryal, Feryal.
591
00:35:31,879 --> 00:35:32,679
Feryal'miş.
592
00:35:33,800 --> 00:35:35,064
Üf delireceğim ya!
593
00:35:35,395 --> 00:35:36,699
Ay kafamı dağıtmam lazım benim.
594
00:35:37,710 --> 00:35:39,081
Kitabımı okuyayım sakin sakin.
595
00:35:39,772 --> 00:35:40,951
Sakinleşeyim, dinginleşeyim.
596
00:35:41,439 --> 00:35:42,455
Nerede kalmıştım?
597
00:35:51,581 --> 00:35:52,131
Yok!
598
00:35:52,489 --> 00:35:53,039
Yok!
599
00:35:53,059 --> 00:35:54,179
Olmuyor, sakinleşemiyorum!
600
00:35:55,929 --> 00:35:57,603
İşe vereyim kendimi, iş en iyisi.
601
00:35:57,659 --> 00:35:59,678
Ben kendimi işe vereyim, işimle sakinleşeyim.
602
00:35:59,726 --> 00:36:00,526
İşime odaklanayım.
603
00:36:00,550 --> 00:36:02,200
İş yapayım, sürekli iş yapayım ben.
604
00:36:06,430 --> 00:36:08,128
Oo Defne Hanım nihayet.
605
00:36:08,360 --> 00:36:12,438
Oo Ömer Bey, valla inanır mısınız, ben de aynı şekilde giriş yapacaktım.
606
00:36:13,469 --> 00:36:15,284
Tebrik ederim halletmişsiniz meseleyi.
607
00:36:15,394 --> 00:36:17,039
Aa, umurunuzda mıydı ya?
608
00:36:17,209 --> 00:36:19,024
Aa, umurumda olsa ne olacak ki?
609
00:36:19,074 --> 00:36:20,718
Siz Feryal Hanım ile kutladıktan sonra.
610
00:36:20,768 --> 00:36:21,348
Ne?
611
00:36:21,857 --> 00:36:22,830
Nereden çıktı şimdi bu?
612
00:36:22,880 --> 00:36:25,745
Sorun çözülünce hop diye Feryal Hanım'ın yanına uçmuşsunuz diyorum.
613
00:36:25,835 --> 00:36:27,372
Buraya koşsam sanki seni bulabilecektim.
614
00:36:27,422 --> 00:36:29,834
Burada yer yanarken siz Pamir Bey ile gümrük işini halletmeye gitmişsiniz.
615
00:36:29,884 --> 00:36:31,567
Demek ki çok da önemi yokmuş, değil mi?
616
00:36:31,617 --> 00:36:34,372
Hiç oradan girme, sakın oradan girme üste çıkamazsın!
617
00:36:34,819 --> 00:36:35,758
İkisi aynı şey değil!
618
00:36:36,511 --> 00:36:38,815
Senin hayatında bir şey olduğunda önce ben öğreneceğim!
619
00:36:38,866 --> 00:36:40,543
Feryal değil, başkası değil!
620
00:36:41,029 --> 00:36:43,620
İyi ya da kötü, ne olursa olsun önce gelip bana söyleyeceksin!
621
00:36:46,074 --> 00:36:46,624
Neden?
622
00:36:47,559 --> 00:36:48,359
Sevgili miyiz?
623
00:37:17,289 --> 00:37:17,839
Değiliz.
624
00:37:18,529 --> 00:37:19,579
Hiçbir şey değiliz biz seninle.
625
00:37:19,610 --> 00:37:20,438
Doğru, haklısın.
626
00:37:20,750 --> 00:37:23,781
Zaten gereksiz yere uzadı bu konu, saçma bir hal aldı.
627
00:37:26,350 --> 00:37:26,900
Tamam.
628
00:37:27,745 --> 00:37:28,545
Sen bilirsin.
629
00:37:33,359 --> 00:37:36,277
Şu kitabı da al şuradan, iyice sinirim bozulmaya başladı.
630
00:37:36,289 --> 00:37:37,519
Ne yapıyorsun sen ya?
631
00:37:37,570 --> 00:37:38,920
O kitap sonuçta bana hediyeydi!
632
00:37:39,129 --> 00:37:39,679
Kimden acaba?
633
00:37:39,880 --> 00:37:40,759
Pamir Bey'den.
634
00:37:40,930 --> 00:37:42,567
Yaptığımız bir sohbete istinaden almış.
635
00:37:42,759 --> 00:37:43,632
Sohbete istinaden.
636
00:37:45,281 --> 00:37:46,218
Aferin Defne.
637
00:37:46,489 --> 00:37:47,591
Aferin, devam et.
638
00:37:54,160 --> 00:37:55,180
Feryal Hanım'a koş.
639
00:37:56,530 --> 00:37:57,410
Feryal, Feryal.
640
00:38:01,815 --> 00:38:02,365
Feryal.
641
00:38:24,515 --> 00:38:25,065
Neriman.
642
00:38:26,405 --> 00:38:28,266
Hayırdır böyle telaşlı telaşlı nereye gidiyorsun?
643
00:38:28,437 --> 00:38:30,197
Ah tatlım işim var, acil.
644
00:38:31,246 --> 00:38:33,213
O ayakkabıları nereden buldun Neriman?
645
00:38:33,265 --> 00:38:34,824
Aa, bulurum hayatım.
646
00:38:35,534 --> 00:38:38,825
Aa, bunca yıldır Passionis'in yengesiyim.
647
00:38:39,016 --> 00:38:41,380
Bizim de içeride bağlantılarımız var herhalde.
648
00:38:41,689 --> 00:38:44,579
Ben bu özgüveni çok iyi biliyorum Neriman.
649
00:38:45,690 --> 00:38:47,008
Yine neler karıştırıyorsun?
650
00:39:50,440 --> 00:39:51,620
Hoş geldiniz Neriman Hanım.
651
00:39:51,669 --> 00:39:53,017
Az sütlü kahvenizi hazırlatıyorum.
652
00:39:53,229 --> 00:39:54,029
Lütfen.
653
00:40:02,355 --> 00:40:03,155
Nöro'm!
654
00:40:03,444 --> 00:40:03,994
Hi!
655
00:40:04,214 --> 00:40:05,538
Ay kız, o ne?
656
00:40:05,767 --> 00:40:07,243
Hayatım, çakma model.
657
00:40:07,293 --> 00:40:09,834
Kız çıkarsana, valla çakma giyiyor diyecekler sana.
658
00:40:10,987 --> 00:40:15,987
Çakma değil hayatım, orijinal Passionis!
659
00:40:16,215 --> 00:40:18,511
Ay hayatım, olanları bilmiyor musun sen?
660
00:40:19,262 --> 00:40:21,361
Biliyorum tatlım, biliyorum.
661
00:40:21,629 --> 00:40:26,448
Ama bizim çakmacı hatunlar gidip Vanne'si almadan...
662
00:40:27,186 --> 00:40:32,906
...ben Neriman İplikçi olarak orijinal Passionis giyiyorum.
663
00:40:33,374 --> 00:40:39,674
Gerçeği, orijinali budur, hası budur, bununla hava atılır diyorum.
664
00:40:39,964 --> 00:40:42,904
Ay Nöro'm, ay ne kadar yüce gönüllü bir kadınsın.
665
00:40:43,135 --> 00:40:47,103
Yani bunca yıllık karizmanı, şöhretini ortaya koyuyorsun resmen.
666
00:40:47,694 --> 00:40:50,352
Yüce gönüllülükle ilgisi yok Koriş'im.
667
00:40:51,024 --> 00:40:53,876
Ben, Ömer İplikçi'nin yengesiyim.
668
00:40:54,175 --> 00:40:57,115
Ay şuan var ya böyle etikten, güzellikten, iyilikten...
669
00:40:57,164 --> 00:40:59,168
...böyle göz pınarlarım taşacak yemin ediyorum.
670
00:40:59,419 --> 00:41:00,811
Aa hayır, hayır!
671
00:41:00,880 --> 00:41:04,425
Ay hemen kötülük yapıp, kötülük düşünüp kendimize gelelim Koriş'im!
672
00:41:04,782 --> 00:41:09,782
Bana bak, Nazlı'nın Instagram'daki takipçileri yarıya düşmüş!
673
00:41:10,110 --> 00:41:11,181
Kız ne diyorsun?
674
00:41:11,452 --> 00:41:12,567
Ay yarıya mı düşmüş?
675
00:41:12,839 --> 00:41:14,037
Ay bomba haber!
676
00:41:14,284 --> 00:41:17,891
Şekerim zaten hepsini parayla kiralıyordu.
677
00:41:18,125 --> 00:41:20,511
Bana bak, pintilik etti herhalde.
678
00:41:20,560 --> 00:41:21,701
Ödemeleri aksattı bu.
679
00:41:22,071 --> 00:41:25,910
Ay Nöro'm, kız acaba böyle ailecek iflasın eşiğinde mi bunlar he?
680
00:41:26,299 --> 00:41:29,342
Aa bunu bir araştırmak lazım tatlım.
681
00:41:29,744 --> 00:41:34,524
Aa zaten sürekli geçen sezonun çanta, ayakkabılarını kullanıyor.
682
00:41:34,894 --> 00:41:37,022
Ay babası da arabasını değiştirmedi bu yıl.
683
00:41:37,212 --> 00:41:39,094
Ay çok teşekkür ediyorum!
684
00:41:40,364 --> 00:41:40,914
Hadi git.
685
00:41:41,546 --> 00:41:43,458
Bana da bir kahve canım.
686
00:41:44,687 --> 00:41:45,517
[Mesaj sesi.]
687
00:41:46,939 --> 00:41:48,439
Tatlım, mesaj geldi sana.
688
00:41:48,707 --> 00:41:50,253
Yok kız, sana geldi.
689
00:41:50,524 --> 00:41:51,074
Aa.
690
00:41:51,092 --> 00:41:51,642
Önünde bir de.
691
00:41:54,674 --> 00:41:57,014
Akşamdan beri sorup duruyordun, haber vereyim dedim.
692
00:41:57,124 --> 00:41:58,891
Ömer haklılığını ispat etmiş.
693
00:42:00,060 --> 00:42:01,665
Ay Koriş'im!
694
00:42:01,955 --> 00:42:05,477
Ömer haklılığını ispatlamış, temize çıkmış!
695
00:42:05,849 --> 00:42:07,594
Hi, ay şaka yapıyorsun!
696
00:42:07,665 --> 00:42:09,698
Çok sevindim, bombelere gel!
697
00:42:10,050 --> 00:42:12,199
Ay canım benim!
698
00:42:12,369 --> 00:42:15,011
Ay nasıl rahatlamıştır, nasıl sevinmiştir!
699
00:42:15,322 --> 00:42:18,230
Ay yüreğine serin sular serpilmiştir.
700
00:42:18,341 --> 00:42:20,291
Ay onu da göstermiyordur kesin.
701
00:42:20,519 --> 00:42:21,319
Buz şelalesi.
702
00:42:21,525 --> 00:42:23,935
Yani hayatım, Ömüş'ü gidip tebrik etsen...
703
00:42:23,985 --> 00:42:25,681
...niye tebrik ettiğini unutturur valla adama.
704
00:42:25,705 --> 00:42:26,721
Dur aşkım, dur.
705
00:42:26,954 --> 00:42:31,239
Bu mesele de hallolduğuna göre şimdi gelelim kendi meselemize.
706
00:42:31,569 --> 00:42:32,522
Level Two!l
707
00:42:33,295 --> 00:42:34,751
Ay neymiş hayatım o?
708
00:42:35,584 --> 00:42:36,384
Yaklaş.
709
00:42:37,994 --> 00:42:41,794
Ömer ile Defne arasında bir şey var mı, ona bakacağız.
710
00:42:42,167 --> 00:42:43,829
Denklemimiz karışmasın diye.
711
00:42:44,036 --> 00:42:47,808
He, ay Defne-Pamir-Ömer denklemini diyorsun değil mi?
712
00:42:48,479 --> 00:42:50,979
Ay resmen Bermuda Şeytan Üçgeni gibi!
713
00:42:51,729 --> 00:42:53,240
Ay, ay yok öyle bir üçgen!
714
00:42:53,454 --> 00:42:55,100
Ay ne üçgeni, bozduk biz onu!
715
00:42:55,165 --> 00:42:58,035
Aldık, salladık, kara deliğe fırlattık, yok ettik!
716
00:42:58,186 --> 00:43:00,817
Ay netliyoruz artık kafaları!
717
00:43:01,069 --> 00:43:01,999
You got it!
718
00:43:02,528 --> 00:43:04,053
Ay, I got it tatlım!
719
00:43:04,344 --> 00:43:06,400
Ay ana aksa müdahil oluyoruz yani değil mi?
720
00:43:06,630 --> 00:43:07,180
Ay süper!
721
00:43:07,320 --> 00:43:08,120
Hadi bakalım!
722
00:43:10,710 --> 00:43:12,041
Çok kolay halletmişsin sorunu.
723
00:43:12,692 --> 00:43:15,282
E tabi bunlar senin için epey basit denklemler herhalde.
724
00:43:15,512 --> 00:43:17,800
Hayat genel olarak basit bir denklem Sedacığım.
725
00:43:18,070 --> 00:43:21,282
Bu ek bina mevzusu, ben geldiğimden beri hayata geçirmeye çalışıyoruz.
726
00:43:21,290 --> 00:43:22,090
Bir türlü olmadı.
727
00:43:22,689 --> 00:43:24,220
Şu yan binaya genişleyelim diyorum.
728
00:43:24,270 --> 00:43:25,485
Evet evet, teklif vermişsin.
729
00:43:25,635 --> 00:43:27,139
Ben de onayladım, gönderdim adamlara.
730
00:43:27,269 --> 00:43:27,819
He, iyi.
731
00:43:28,889 --> 00:43:32,084
Keşke üst katı kaptırmasaydık da o tarafa doğru genişleseydik.
732
00:43:32,355 --> 00:43:33,763
Sorunlarını da halletmişler.
733
00:43:34,854 --> 00:43:35,404
Duydum.
734
00:43:35,631 --> 00:43:36,996
Sen Londra'ya ne zaman gidiyorsun?
735
00:43:37,069 --> 00:43:37,869
Gitmiyorum.
736
00:43:38,175 --> 00:43:38,975
İyi oldu bu.
737
00:43:40,129 --> 00:43:43,508
Keşke diyorum, yan bina yerine üst kata doğru genişleseydik.
738
00:43:43,879 --> 00:43:45,971
Ama işte, neyse artık.
739
00:43:46,102 --> 00:43:48,353
Passionis olmasaydı diyorsun, öyle mi?
740
00:43:49,123 --> 00:43:50,003
Ne demek istiyorsun?
741
00:43:50,194 --> 00:43:52,861
Seda hayatından gayet memnunsun, kandırmayalım birbirimizi.
742
00:43:52,990 --> 00:43:54,084
Hiç alakası yok.
743
00:43:54,236 --> 00:43:55,450
Neyi sevmiyorum biliyor musun?
744
00:43:55,799 --> 00:43:59,327
Hani böyle birinin numara yaptığını bilirsin, ama anlamamazlıktan gelirsin.
745
00:43:59,718 --> 00:44:02,821
Ondan sonra yalandan böyle konuşup konuşup durursun ya.
746
00:44:02,871 --> 00:44:04,151
He işte, ben onu sevmiyorum.
747
00:44:04,240 --> 00:44:05,040
Çok sıkıcı.
748
00:44:05,198 --> 00:44:06,540
Hayat beklemek için çok kısa.
749
00:44:06,870 --> 00:44:10,005
Tamam, çok hoşlandım adamdan.
750
00:44:10,935 --> 00:44:12,235
Aklım başımdan gitti.
751
00:44:12,908 --> 00:44:13,788
Memnun musun?
752
00:44:16,558 --> 00:44:17,935
Yakıştıramıyorum da kendime.
753
00:44:18,249 --> 00:44:19,692
Çoluklu çocuklu kocaman kadınım.
754
00:44:19,901 --> 00:44:21,295
Üstelik evliliğim de yeni bitti.
755
00:44:21,645 --> 00:44:23,356
Hem üniversite aşkımla evlenmiştim.
756
00:44:24,608 --> 00:44:26,828
Uzun zamandır bir flört tecrübem de yok.
757
00:44:27,061 --> 00:44:29,618
Sen tabi bu konularda master degree durumdasın, değil mi?
758
00:44:29,668 --> 00:44:31,259
Netim, karışmıyorum.
759
00:44:31,309 --> 00:44:32,364
Ama karıştırıyorsun Pamir.
760
00:44:32,398 --> 00:44:33,560
O denklemde de gayet netim.
761
00:44:33,570 --> 00:44:34,407
Hedefim belli.
762
00:44:34,618 --> 00:44:36,076
Sana da bunu tavsiye ediyorum.
763
00:44:46,184 --> 00:44:48,204
Yine çıkmış terasa, başımıza gelecek var.
764
00:44:48,254 --> 00:44:50,873
Ya sen ne zaman terasa çıksan acayip bir şey oluyor yani.
765
00:44:51,103 --> 00:44:51,903
Ne oldu yine?
766
00:44:51,940 --> 00:44:53,009
Daha acayip ne olabilir?
767
00:44:53,059 --> 00:44:53,760
İpten döndük.
768
00:44:53,809 --> 00:44:56,713
Doğru, ne acayiptir ki masa sayesinde değil mi?
769
00:44:59,385 --> 00:45:00,185
Sen iyi misin?
770
00:45:02,038 --> 00:45:02,588
Eh işte.
771
00:45:03,493 --> 00:45:05,500
Neyse, ben bir şey bilmek istemiyorum.
772
00:45:05,589 --> 00:45:06,511
İşimize dönelim.
773
00:45:06,543 --> 00:45:07,343
Şimdi...
774
00:45:07,833 --> 00:45:09,519
İtibarımızı kurtardık, çok güzel.
775
00:45:09,809 --> 00:45:12,767
Bu partiyle birlikte de basın bangır bangır bizden söz etmeye başlayacak.
776
00:45:12,838 --> 00:45:14,504
Üretimimize artacak falan filan.
777
00:45:14,555 --> 00:45:17,260
Ve derken, dediğimiz gibi bizim ek bir binaya ihtiyacımız olacak.
778
00:45:17,589 --> 00:45:18,458
Ki oldu.
779
00:45:20,248 --> 00:45:21,308
Şuradaki bina boş gibi.
780
00:45:21,560 --> 00:45:22,737
Bence oraya bir teklif verelim.
781
00:45:23,509 --> 00:45:25,717
Evet, orası benim de aklıma geldi ama...
782
00:45:26,325 --> 00:45:27,193
...Pamir istemiş.
783
00:45:29,004 --> 00:45:30,416
Anlamadım, ne demek şimdi bu?
784
00:45:30,549 --> 00:45:32,594
Yani demek ki işte Stil'in de ihtiyacı oldu ki...
785
00:45:32,644 --> 00:45:33,860
...hani Pamir de teklif vermiş oraya.
786
00:45:34,225 --> 00:45:34,775
Ee Sinan?
787
00:45:34,912 --> 00:45:37,089
Ya Ömer yapma işte, girmeyelim şu işe ne olursun ya.
788
00:45:37,139 --> 00:45:38,156
Şimdi yok yere rekabet.
789
00:45:38,266 --> 00:45:39,066
Ne olmuş canım?
790
00:45:39,298 --> 00:45:40,914
Bir binayı bin kişi ister bir kişi alır.
791
00:45:41,364 --> 00:45:44,339
Yani Pamir Beyefendi istiyor diye uzaklarda mı arayacağız?
792
00:45:45,050 --> 00:45:46,368
Lazımsa teklif ver kardeşim sen.
793
00:45:46,740 --> 00:45:47,620
Başımın derdi...
794
00:45:47,670 --> 00:45:50,565
Tamam vereceğim ve en yüksek teklifi vereceğim, tamam mı?
795
00:45:50,674 --> 00:45:51,224
Ver, ver.
796
00:46:00,543 --> 00:46:01,361
Ver bakalım.
797
00:46:02,770 --> 00:46:03,570
Anlamadım.
798
00:46:04,663 --> 00:46:06,066
Ne demek Passionis de teklif vermiş?
799
00:46:06,199 --> 00:46:07,029
Valla öyle.
800
00:46:07,380 --> 00:46:09,504
Bugün bize dönecekti mülk sahipleri ama...
801
00:46:09,554 --> 00:46:11,795
...diğer tarafın teklifi daha cazip gelmiş.
802
00:46:12,065 --> 00:46:13,541
Şimdi ona bakacağız diyorlar.
803
00:46:23,138 --> 00:46:24,376
Ne demek oluyor şimdi bu?
804
00:46:25,168 --> 00:46:26,210
Otur kuzen, sakin.
805
00:46:26,520 --> 00:46:28,095
O binayı ben lazım olduğu için istiyorum.
806
00:46:28,765 --> 00:46:30,903
Şimdi senin de talip olman nereden çıktı?
807
00:46:31,254 --> 00:46:32,054
Bana da lazım.
808
00:46:32,104 --> 00:46:33,300
Ama önce ben teklif verdim.
809
00:46:35,469 --> 00:46:37,426
Şimdi dur bakalım, doğru anlamış mıyım?
810
00:46:38,489 --> 00:46:41,806
Önce sen istedin ve bir yol kat ettin diye bina senin hakkın.
811
00:46:41,855 --> 00:46:42,405
Öyle mi?
812
00:46:43,434 --> 00:46:43,984
Aynen.
813
00:46:44,780 --> 00:46:45,972
Buna sen mi karar veriyorsun?
814
00:46:48,044 --> 00:46:50,506
Bence bir binaya sormak lazım.
815
00:46:58,115 --> 00:46:58,915
Hakikatten mi?
816
00:47:00,185 --> 00:47:02,430
Aşkta ve savaşta her şey mübah demiştik ya.
817
00:47:03,539 --> 00:47:05,822
İşte şu etik meselesini umursamadığımız hal.
818
00:47:08,873 --> 00:47:09,673
Hoş geldin.
819
00:47:09,951 --> 00:47:11,520
Nasıl, sıcak mı?
820
00:47:11,750 --> 00:47:12,731
Açayım mı klimayı?
821
00:47:34,153 --> 00:47:35,273
Lan dır dır dır yeter!
822
00:47:35,304 --> 00:47:36,142
Ayşegül delirtme beni!
823
00:47:36,174 --> 00:47:37,012
Hadi lan yürü sen de!
824
00:47:37,049 --> 00:47:37,599
Lan düş!
825
00:47:37,820 --> 00:47:38,620
Cevdet ne yapıyorsun?
826
00:47:38,669 --> 00:47:39,499
Bağırma, bir duyan olacak.
827
00:47:39,708 --> 00:47:40,488
Duysun Ayşegül.
828
00:47:40,498 --> 00:47:41,298
Kim duyacak?
829
00:47:41,669 --> 00:47:42,436
Kim var burada?
830
00:47:42,446 --> 00:47:43,770
Lan kes sesini delirtme beni!
831
00:47:43,820 --> 00:47:44,680
Hadi lan yürü sen de!
832
00:47:45,848 --> 00:47:46,648
Hadi yürü!
833
00:47:48,248 --> 00:47:49,327
Ne yapıyorsun lan kıza?
834
00:47:50,758 --> 00:47:51,308
Sana ne?
835
00:47:52,340 --> 00:47:53,452
Ne demek sana ne?
836
00:47:53,504 --> 00:47:54,304
Lan sana ne, sana ne?
837
00:47:54,354 --> 00:47:55,860
Senin işin gücün yok mu?
838
00:47:55,909 --> 00:47:56,709
Boş musun?
839
00:47:56,759 --> 00:47:57,309
Hadi işine!
840
00:47:57,359 --> 00:47:58,950
Bana bak, sen de yürü, delirtme beni!
841
00:47:59,080 --> 00:48:00,512
Seni gebertirim lan!
842
00:48:00,560 --> 00:48:01,638
Gebertirim seni!
843
00:48:01,648 --> 00:48:02,448
Lan manyak!
844
00:48:02,538 --> 00:48:03,524
Ne demek lan?
845
00:48:03,714 --> 00:48:05,207
Kadın dövmek ne ya?
846
00:48:05,238 --> 00:48:06,388
Ulan bak vuramı...
847
00:48:06,438 --> 00:48:06,988
Belayım lan!
848
00:48:07,038 --> 00:48:07,560
Belayım lan!
849
00:48:07,678 --> 00:48:08,358
Lan bana bak!
850
00:48:08,408 --> 00:48:08,940
Hop!
851
00:48:08,990 --> 00:48:09,715
Ne oluyor lan orada?
852
00:48:10,224 --> 00:48:10,982
Defne!
853
00:48:10,992 --> 00:48:11,799
Delirtme beni!
854
00:48:11,969 --> 00:48:14,279
Seni var ya, öldürürüm var ya seni!
855
00:48:14,890 --> 00:48:15,440
Ah!
856
00:48:15,863 --> 00:48:16,413
Lan!
857
00:48:19,499 --> 00:48:20,526
Ulan sen kimsin be?
858
00:48:22,078 --> 00:48:23,999
Ya ruh hastaları bakın vuramıyorum...
859
00:48:29,273 --> 00:48:30,533
Ulan kimse yok mu şu sokakta?
860
00:48:30,563 --> 00:48:31,113
Alın şunları!
861
00:48:31,163 --> 00:48:31,700
Hayvan herif!
862
00:48:31,779 --> 00:48:32,579
Ya ruh hastaları!
863
00:48:34,248 --> 00:48:35,900
Kadına el kaldırmak he?
864
00:48:36,030 --> 00:48:36,830
El kaldımak!
865
00:48:37,543 --> 00:48:38,343
Aa!
866
00:48:38,588 --> 00:48:39,429
Aaa!
867
00:48:39,781 --> 00:48:40,581
Ya ne yapıyorsunuz?
868
00:48:40,631 --> 00:48:41,660
Sen de mi döveceksin, ne yapacaksın?
869
00:48:41,709 --> 00:48:42,681
Delirdiniz mi Nihan?
870
00:48:42,729 --> 00:48:43,279
Ya anneanne!
871
00:48:43,329 --> 00:48:43,880
Defne!
872
00:48:43,930 --> 00:48:45,636
Ya ne yapıyorsunuz ya?
873
00:48:45,906 --> 00:48:46,456
Gir içeri.
874
00:48:46,506 --> 00:48:47,517
Oğlum seni var ya...
875
00:48:47,567 --> 00:48:48,393
Sen ne yaptın?
876
00:48:48,443 --> 00:48:49,918
Girin içeri bakayım, hadi!
877
00:48:50,948 --> 00:48:51,748
Aa!
878
00:48:51,859 --> 00:48:52,409
Yürü!
879
00:48:52,478 --> 00:48:53,596
Defne sonra anlatırsın!
880
00:48:53,648 --> 00:48:54,958
Seni var ya görmeyeyim ha!
881
00:48:55,249 --> 00:48:56,065
Esra çabuk içeri!
882
00:48:56,395 --> 00:48:57,482
İçeri, içeri, içeri!
883
00:48:58,693 --> 00:48:59,493
İçeri gir.
884
00:49:07,643 --> 00:49:08,703
Lan size göstereceğim.
885
00:49:09,554 --> 00:49:11,176
Bunun hesabını tek tek soracağım size.
886
00:49:13,544 --> 00:49:14,094
Ayşegül!
887
00:49:17,133 --> 00:49:17,683
Alo!
888
00:49:19,323 --> 00:49:19,873
Lan...
889
00:49:20,430 --> 00:49:21,230
Ayşegül!
890
00:49:23,768 --> 00:49:24,568
Oturun, oturun.
891
00:49:29,958 --> 00:49:31,318
Ayşegül bak delirtme beni!
892
00:49:31,428 --> 00:49:33,318
Bak hala bağırıyor, ağzını kıracağım şimdi!
893
00:49:33,628 --> 00:49:34,428
Valla yakarım evi!
894
00:49:34,449 --> 00:49:34,999
Otur!
895
00:49:35,260 --> 00:49:36,680
Havlar havlar gider, bırak.
896
00:49:36,970 --> 00:49:38,721
Ulan az yaptık ya.
897
00:49:38,753 --> 00:49:40,410
Evet, veremedik tam hakkını.
898
00:49:43,139 --> 00:49:45,429
Esracığım, hadi kalk bir su getir Ayşegül'e.
899
00:49:45,498 --> 00:49:46,048
Bak korktu.
900
00:49:49,853 --> 00:49:52,753
Aa siz alışkınsınız böyle vukuatlara.
901
00:49:53,043 --> 00:49:53,919
E sen yetiştirdin.
902
00:49:54,610 --> 00:49:55,488
Arayın hakkınızı dedin.
903
00:49:55,560 --> 00:49:56,554
Tamam, tamam.
904
00:49:56,964 --> 00:49:58,873
Esra, kızım getir sürahiyi!
905
00:49:58,923 --> 00:50:00,050
Biraz soluklanalım!
906
00:50:00,720 --> 00:50:01,849
Terbiyesiz herif ya.
907
00:50:07,190 --> 00:50:09,230
İso, bizimkiler kavga etmiş.
908
00:50:09,280 --> 00:50:09,830
Kim?
909
00:50:10,108 --> 00:50:11,048
Ya Defo ile Nihan.
910
00:50:11,085 --> 00:50:11,885
Cevdet'i dövmüşler.
911
00:50:11,996 --> 00:50:12,546
Aa neden?
912
00:50:12,805 --> 00:50:13,852
Adam karısını tartaklıyormuş.
913
00:50:14,379 --> 00:50:15,366
Nihan da yakalayınca...
914
00:50:15,798 --> 00:50:16,830
Terbiyesize bak ya.
915
00:50:23,833 --> 00:50:24,950
Karısını derken...
916
00:50:25,263 --> 00:50:26,245
Ya bizim Ayşegül işte!
917
00:50:26,658 --> 00:50:27,670
Bizdeler, hadi.
918
00:50:32,240 --> 00:50:33,540
Tamam, hadi yavrum.
919
00:50:37,573 --> 00:50:38,194
Yürü.
920
00:50:38,204 --> 00:50:38,824
Usta, görüşürüz.
921
00:50:38,834 --> 00:50:39,634
Tamam yavrum.
922
00:50:52,206 --> 00:50:54,366
Bir şey yapmış mı kıza?
923
00:50:55,115 --> 00:50:55,927
Bizimkilere mi?
924
00:50:55,978 --> 00:50:57,250
Oğlum bizimkileri sormuyorum.
925
00:50:57,260 --> 00:50:59,710
Onlara bir şey yapamazlar, parçalamışlardır adamı da...
926
00:51:01,919 --> 00:51:03,323
Ayşegül'ü soruyorum ben.
927
00:51:04,214 --> 00:51:06,000
Ya bilmiyorum ki, bakacağız işte.
928
00:51:06,193 --> 00:51:06,743
Ulan...
929
00:51:07,663 --> 00:51:09,514
Ulan ben nasıl göremedim bu mevzuyu ya?
930
00:51:09,564 --> 00:51:10,680
Nasıl atladım ya?
931
00:51:10,930 --> 00:51:11,831
Hay Allah'ım ya.
932
00:51:14,780 --> 00:51:15,700
Türkan ablacığım.
933
00:51:15,749 --> 00:51:16,299
He canım.
934
00:51:16,349 --> 00:51:17,554
Size de rahatsızlık verdik.
935
00:51:18,109 --> 00:51:19,049
Yok, önemli değil.
936
00:51:19,099 --> 00:51:19,820
[Zil çalıyor.]
937
00:51:20,739 --> 00:51:22,268
Ay yıkar vallahi başımıza burayı.
938
00:51:22,701 --> 00:51:23,749
Yapar o dediğini!
939
00:51:23,799 --> 00:51:24,599
Kızım sen rahat ol.
940
00:51:24,669 --> 00:51:25,469
Manyak mısın sen?
941
00:51:25,519 --> 00:51:26,386
Kimin evini yıkıyormuş lan o?
942
00:51:26,435 --> 00:51:27,554
Şş tamam, ben bakarım.
943
00:51:33,806 --> 00:51:34,646
Üf...
944
00:51:39,813 --> 00:51:40,613
Nedir durum?
945
00:51:40,983 --> 00:51:41,995
İyi misiniz he?
946
00:51:42,585 --> 00:51:43,621
Gidip çökeyim mi boğazına?
947
00:51:43,673 --> 00:51:45,884
Herif manyak ya, tartaklıyordu kızı.
948
00:51:46,035 --> 00:51:47,229
Bak ya, bak ya!
949
00:51:47,479 --> 00:51:49,752
Ulan, ulan kadına el kalkar mı be?
950
00:51:49,803 --> 00:51:50,800
İnsana el kalkmaz.
951
00:51:51,049 --> 00:51:51,972
Orası öyle de.
952
00:51:56,869 --> 00:51:57,669
İyi misin?
953
00:51:58,638 --> 00:51:59,260
İyiyim.
954
00:52:01,948 --> 00:52:03,172
Bir sürü olay oldu.
955
00:52:04,960 --> 00:52:06,442
Acaba bu kadar büyütmese miydik?
956
00:52:06,653 --> 00:52:07,656
Büyüteceğiz tabi ki!
957
00:52:07,708 --> 00:52:10,403
Ne demekmiş kendinden güçsüz birine el kaldırmak?
958
00:52:11,033 --> 00:52:11,986
Sen onun eşisin.
959
00:52:12,478 --> 00:52:15,203
Seni böyle başının üstünde tutması lazım, tacı yapması lazım!
960
00:52:15,334 --> 00:52:16,955
El kaldırmak nedir ya?
961
00:52:17,105 --> 00:52:18,739
Düşündükçe bak cinlerim tepeme çıkıyor.
962
00:52:18,889 --> 00:52:20,611
Tamam, yani haklısınız da...
963
00:52:21,544 --> 00:52:24,322
Siz de bu kadar şey yapmayın, üzülmeyin yani.
964
00:52:24,454 --> 00:52:27,158
Ya seni burada, gözümüzün önünDe üzerken ne demek üzülmeyin?
965
00:52:27,208 --> 00:52:28,721
Bizim de elimiz armut toplamıyor herhalde.
966
00:52:29,010 --> 00:52:31,183
Şey, nerede şimdi?
967
00:52:31,495 --> 00:52:33,189
Bilmiyoruz, kaçtı gitti.
968
00:52:34,100 --> 00:52:34,900
Bulalım.
969
00:52:35,053 --> 00:52:35,603
Hadi.
970
00:52:35,648 --> 00:52:37,311
Ya tamam, biz baktık icabına.
971
00:52:37,362 --> 00:52:38,608
Bir de siz şimdi şey çıkarmayın.
972
00:52:38,658 --> 00:52:39,458
Ya Nihan...
973
00:52:39,950 --> 00:52:43,253
Hiçbir yere gidemezsiniz, mümkünatı yok bırakmıyorum sizi!
974
00:52:43,584 --> 00:52:44,384
Geçin oturun.
975
00:52:44,643 --> 00:52:45,443
Aaa...
976
00:52:59,523 --> 00:53:00,073
Soru.
977
00:53:01,094 --> 00:53:01,894
Gönder gelsin.
978
00:53:02,254 --> 00:53:05,399
Acaba diyorum, yeni koleksiyonun kataloğunu da Koray mı çekse?
979
00:53:05,449 --> 00:53:05,999
Hayır.
980
00:53:07,754 --> 00:53:08,304
Neden?
981
00:53:08,459 --> 00:53:09,810
Çünkü Koray'ı istemiyorum.
982
00:53:10,939 --> 00:53:13,385
Ben numaracı insanlardan hakikatten çok sıkıldım Sinan.
983
00:53:13,993 --> 00:53:14,543
Boş ver.
984
00:53:16,820 --> 00:53:19,258
Ömer, Koray'a numaracı diyerek sanki durumu biraz fazla...
985
00:53:19,308 --> 00:53:20,719
...basite indirgemiş olmuyor muyuz?
986
00:53:20,789 --> 00:53:23,144
Yani biz de Koray'a, aman bak bunu kimseye söylemeyeceksin desek...
987
00:53:23,195 --> 00:53:24,119
...kimseye söylemez, biliyorsun.
988
00:53:24,169 --> 00:53:25,505
Söyleyemez, cesaret edemez çünkü.
989
00:53:25,714 --> 00:53:28,613
Biz öyle bir şey yapmayız, yani en azından ben yapmam.
990
00:53:29,504 --> 00:53:31,414
Manipülasyondan nefret ediyorum Sinan, biliyorsun.
991
00:53:31,445 --> 00:53:32,476
Biliyorum, biliyorum da...
992
00:53:32,524 --> 00:53:34,560
Yani ne bileyim, hani üstünden mi atlasak acaba?
993
00:53:34,850 --> 00:53:36,002
Hani iş ya sonuçta.
994
00:53:36,713 --> 00:53:38,399
Hayatta her şey dosdoğru olmuyor, biliyorsun.
995
00:53:38,809 --> 00:53:40,080
Yani bazen tek gözü kapamak gerekiyor.
996
00:53:40,131 --> 00:53:41,181
O zaman ne anlamı kalır?
997
00:53:41,770 --> 00:53:43,112
Biz olmanın, hayatta olmanın.
998
00:53:44,005 --> 00:53:45,330
İnsan olamadıktan sonra.
999
00:53:46,283 --> 00:53:49,052
Adam olacaktım ama neyse, dur bir tek gözümü kapatayım.
1000
00:53:49,903 --> 00:53:50,762
Ben diyemem onu.
1001
00:53:50,794 --> 00:53:51,344
Tamam.
1002
00:53:51,824 --> 00:53:53,031
Tamam, Koray çekmiyor.
1003
00:53:53,083 --> 00:53:54,461
Başkasına bakıyoruz, anlaştık.
1004
00:53:56,249 --> 00:53:57,554
Bu arada Defne nerede?
1005
00:53:57,605 --> 00:53:59,318
Siz sanki bir kaynaşmış gibiydiniz.
1006
00:53:59,889 --> 00:54:00,689
Kavga ettik.
1007
00:54:03,774 --> 00:54:05,046
Oğlum, çok acayipsiniz ha.
1008
00:54:05,218 --> 00:54:06,045
Birer tane daha.
1009
00:54:06,095 --> 00:54:06,620
İyi.
1010
00:54:07,649 --> 00:54:09,146
Koy hadi, iyice ekşiyelim.
1011
00:54:25,700 --> 00:54:26,250
Uyudu.
1012
00:54:28,090 --> 00:54:29,146
Bugün çok korktu.
1013
00:54:30,618 --> 00:54:31,687
Çekiniyor babasından.
1014
00:54:32,098 --> 00:54:34,050
Çekinmesin, yine gelsin yine hallederiz.
1015
00:54:36,339 --> 00:54:37,922
Korkma, her şey yoluna girecek.
1016
00:54:39,874 --> 00:54:42,155
Her kışın sonu mutlaka bahar, biliyorsun değil mi?
1017
00:54:44,144 --> 00:54:44,944
Öyle de...
1018
00:54:45,860 --> 00:54:46,660
Kızlar!
1019
00:54:49,553 --> 00:54:50,458
Akşam gıybeti!
1020
00:54:50,993 --> 00:54:54,273
Ayşegül, biz böyle geceleri Defonzo'nun yatağına oturup...
1021
00:54:54,323 --> 00:54:55,938
...böyle fıkır fıkır laf kaynatırız ha.
1022
00:54:55,988 --> 00:54:57,510
Şimdi üç kişi olduk he!
1023
00:54:57,560 --> 00:54:58,960
Gelsin gıybet gitsin muhabbet he!
1024
00:54:59,110 --> 00:55:00,246
Allah'ım, mısır...
1025
00:55:00,335 --> 00:55:01,960
Ayşegül için yaptım canım, her zaman olmaz.
1026
00:55:02,209 --> 00:55:03,995
Her zaman yapma zaten, cildi bozuyor.
1027
00:55:04,049 --> 00:55:06,049
Vay arkadaş, nelere dikkat ediyoruz ya!
1028
00:55:06,197 --> 00:55:07,716
Yok dikkat değil de öyle...
1029
00:55:08,668 --> 00:55:09,712
Bir kısmı içgüsüdel.
1030
00:55:10,863 --> 00:55:11,413
Neyse.
1031
00:55:11,888 --> 00:55:16,348
Ayşegül, şimdi sen konuk sanatçımız olduğun için ilk soru sana.
1032
00:55:16,801 --> 00:55:17,351
Tamam.
1033
00:55:18,078 --> 00:55:19,108
Hiç aşık oldun mu?
1034
00:55:20,579 --> 00:55:21,558
Yuh Nihan!
1035
00:55:22,540 --> 00:55:23,891
Küt diye öyle soru sorulur mu ya?
1036
00:55:26,041 --> 00:55:27,157
Yok, mühim değil.
1037
00:55:28,769 --> 00:55:31,069
En iyisi siz anlatın, ben dinleyeyim.
1038
00:55:31,200 --> 00:55:32,174
Utandın mı kız?
1039
00:55:32,223 --> 00:55:32,773
Nihan!
1040
00:55:33,348 --> 00:55:34,629
Kızın üstüne gitmesene ya.
1041
00:55:34,821 --> 00:55:35,983
Zaten bir sürü şey yaşamış.
1042
00:55:36,373 --> 00:55:37,433
Of tamam, iyi.
1043
00:55:38,139 --> 00:55:39,090
O zaman ben anlatayım.
1044
00:55:40,160 --> 00:55:40,960
Kızlar ya.
1045
00:55:42,156 --> 00:55:46,172
Mesela ben böyle en başında Serdar'ı sevdiğimi hiç anlamadım.
1046
00:55:47,082 --> 00:55:48,248
Valla ben de hiç anlamadım.
1047
00:55:48,636 --> 00:55:49,767
Sonrası çok hızlı gelişti.
1048
00:55:49,859 --> 00:55:50,990
Serdar ile ben değil mi?
1049
00:55:51,039 --> 00:55:52,369
Yok, biz.
1050
00:55:52,601 --> 00:55:53,856
Ha sen Ömer'i diyorsun.
1051
00:55:54,506 --> 00:55:57,254
Ayşegül, bunların bir hikayesi var.
1052
00:55:57,505 --> 00:55:59,580
Var ya her sezon birbirnden heyecanlı ya.
1053
00:55:59,630 --> 00:56:00,580
Ölürsün, ölürsün!
1054
00:56:00,689 --> 00:56:01,542
Öyle mi?
1055
00:56:02,454 --> 00:56:06,279
Ya gerçi bizim hikayemiz bunlarınkinin yanında biraz sönük kalıyor ama.
1056
00:56:07,228 --> 00:56:09,009
Bizim de kendi çapında bir şöhreti var.
1057
00:56:09,380 --> 00:56:10,289
Merak ettim şimdi.
1058
00:56:11,298 --> 00:56:13,120
O zaman sen mi anlatıyorsun, ben mi anlatayım?
1059
00:56:14,713 --> 00:56:15,534
Ben anlatayım.
1060
00:56:15,565 --> 00:56:16,741
Ben başlayayım, sen devam et.
1061
00:56:16,792 --> 00:56:17,300
Bak şimdi.
1062
00:56:20,235 --> 00:56:21,035
[Müzik.]
1063
00:57:28,699 --> 00:57:29,249
Ha Ömer...
1064
00:57:29,570 --> 00:57:30,726
Senden bir şey daha isteyeceğim.
1065
00:57:30,776 --> 00:57:31,326
Söyle.
1066
00:57:31,374 --> 00:57:32,761
Ya ben gözüme bir bina kestirdim de.
1067
00:57:32,810 --> 00:57:34,925
Bir yarın oraya baksana, bu Stil ile boşu boşuna kapışmayalım.
1068
00:57:34,976 --> 00:57:37,614
Biz onlarla kapışmıyoruz kardeşim, onlar bizimle kapışıyor.
1069
00:57:37,783 --> 00:57:38,872
Ya Ömer tamam, ne olursun.
1070
00:57:38,883 --> 00:57:41,277
Şu işi böyle sorunsuz, kılçıksız bir halledelim ya, lütfen.
1071
00:57:41,408 --> 00:57:43,593
Orası iyi, bence bir şansımızı deneyelim.
1072
00:57:43,643 --> 00:57:44,242
Boş ver.
1073
00:57:44,290 --> 00:57:45,700
Arkadaşım ben denemeyelim demiyorum.
1074
00:57:45,948 --> 00:57:47,937
Deneyelim ama sen yine de git, benim bulduğum binayı bir gör.
1075
00:57:47,987 --> 00:57:49,210
Tamam, zaten dibin düşecek bak.
1076
00:57:49,259 --> 00:57:50,059
Bayılacaksın, lütfen.
1077
00:57:50,109 --> 00:57:50,992
İyi tamam, bakarım.
1078
00:57:51,023 --> 00:57:52,831
İyi, hadi gittim ben, daha Seda ile konuşacağım.
1079
00:57:52,883 --> 00:57:53,523
Kimle?
1080
00:57:53,573 --> 00:57:54,338
Seda ile.
1081
00:57:54,828 --> 00:57:55,725
İyi bakalım, git.
1082
00:57:56,174 --> 00:57:56,974
Ne bu şimdi?
1083
00:57:57,489 --> 00:57:58,039
Hiç.
1084
00:57:58,311 --> 00:57:59,090
Bir şey yok.
1085
00:57:59,379 --> 00:58:01,395
O hiç değil, ben bunu sorardım da şimdi zamanım yok.
1086
00:58:02,465 --> 00:58:03,265
Adios.
1087
00:58:06,119 --> 00:58:06,919
Adios'muş...
1088
00:58:12,908 --> 00:58:14,108
Ağabey, ne acayip iş oldu ya.
1089
00:58:16,178 --> 00:58:18,199
Bana bak, karakola falan gitmesin şimdi bu.
1090
00:58:18,312 --> 00:58:19,112
Gitsin oğlum.
1091
00:58:19,316 --> 00:58:20,116
Allah Allah.
1092
00:58:20,169 --> 00:58:22,954
Gitmesinmiş, sabahlara kadar gitsin.
1093
00:58:23,145 --> 00:58:24,475
Biz de gideriz oğlum karakola.
1094
00:58:25,107 --> 00:58:26,636
Kadını darp etmiş deriz.
1095
00:58:28,184 --> 00:58:29,857
Ulan nasıl denk gelemedim şu olaya?
1096
00:58:29,907 --> 00:58:31,420
Bir denk gelseydim zaten.
1097
00:58:31,710 --> 00:58:33,779
Sen nasıl kadını hırpalarsın ya?
1098
00:58:37,548 --> 00:58:38,658
Ulan dal gibi kız.
1099
00:58:47,835 --> 00:58:48,385
Ne?
1100
00:58:56,940 --> 00:58:57,490
Yok canım.
1101
00:58:58,890 --> 00:58:59,690
[Zil çalıyor.]
1102
00:59:00,122 --> 00:59:00,922
Ben baktım.
1103
00:59:04,625 --> 00:59:06,445
Ayşegül sakinleştim bak!
1104
00:59:06,856 --> 00:59:07,406
Hadi!
1105
00:59:11,008 --> 00:59:11,558
Ayş...
1106
00:59:12,655 --> 00:59:13,205
Heh!
1107
00:59:13,904 --> 00:59:14,454
Birader.
1108
00:59:16,274 --> 00:59:17,601
Sen neredesin ya?
1109
00:59:17,793 --> 00:59:18,593
İyi ki geldin.
1110
00:59:19,479 --> 00:59:20,669
Ben de sana bakıyordum.
1111
00:59:21,001 --> 00:59:21,551
Aa...
1112
00:59:23,361 --> 00:59:25,294
Sonunda aklı başında bir adam ya.
1113
00:59:25,585 --> 00:59:27,075
Aga bunlar kafayı yemiş.
1114
00:59:27,125 --> 00:59:28,389
Ruh hastası hepsi.
1115
00:59:28,560 --> 00:59:30,226
Ya karı benim karı, bunlara ne oluyor?
1116
00:59:30,715 --> 00:59:32,028
Başkan, adı Ayşegül...
1117
00:59:32,380 --> 00:59:32,930
Ah!
1118
00:59:48,326 --> 00:59:49,484
Lara, hadi kızım!
1119
00:59:59,261 --> 01:00:01,441
Yumurtam sert olmuşsa yemem yalnız.
1120
01:00:01,549 --> 01:00:02,469
Kızım geç kaldık.
1121
01:00:02,579 --> 01:00:03,879
Sırası mı şimdi yemek seçmenin?
1122
01:00:04,070 --> 01:00:05,718
İki bardak süt içerim.
1123
01:00:05,969 --> 01:00:07,521
Oldu küçük hanım, başka bir arzunuz?
1124
01:00:10,210 --> 01:00:11,165
[Telefon çalıyor.]
1125
01:00:13,755 --> 01:00:14,305
Alo.
1126
01:00:14,350 --> 01:00:15,150
Alo, Seda Hanım.
1127
01:00:15,308 --> 01:00:16,327
Lara, o önündekiler bitecek.
1128
01:00:16,524 --> 01:00:17,674
Pardon, meşgul müydünüz?
1129
01:00:17,705 --> 01:00:19,000
Ay hayır, hayır.
1130
01:00:24,959 --> 01:00:25,939
Bir şey mi oldu?
1131
01:00:26,370 --> 01:00:27,802
Yok yok, buyurun sen sizi dinliyorum.
1132
01:00:28,309 --> 01:00:30,204
Tamam, şimdi Seda Hanım ben diyorum ki...
1133
01:00:30,595 --> 01:00:33,406
...biz bu ek bina meselesini yani sulh içinde çözebiliriz.
1134
01:00:37,629 --> 01:00:38,429
Nasıl olacak o?
1135
01:00:39,320 --> 01:00:42,580
Yani bizim teklifimizden vazgeçmemizi bekliyorsanız, yani neden yani?
1136
01:00:42,731 --> 01:00:43,561
Niye öyle bir şey yapalım?
1137
01:00:44,091 --> 01:00:45,281
Bakın burası bir işletme.
1138
01:00:45,433 --> 01:00:46,948
Seda Hanım, bir dinlerseniz eğer...
1139
01:00:47,178 --> 01:00:47,978
...anlatacağım.
1140
01:00:48,248 --> 01:00:50,140
Şimdi ben diyorum ki, biz çekilebiliriz...
1141
01:00:50,190 --> 01:00:52,170
...ama bunun için hani bazı şartlar lazım.
1142
01:00:53,299 --> 01:00:54,188
Tamam, pardon.
1143
01:00:54,758 --> 01:00:55,308
Buyurun.
1144
01:00:55,791 --> 01:00:57,697
Şimdi siz Lara'yı okula bırakacaksınızdır.
1145
01:00:57,949 --> 01:00:58,749
Evet, doğru.
1146
01:00:58,849 --> 01:01:00,381
Tamam, peki okulun orada buluşsak...
1147
01:01:00,413 --> 01:01:02,133
...şirkete geçmeden bir kahve içsek olur, mu?
1148
01:01:02,444 --> 01:01:04,004
Tamam, öyle yapalım.
1149
01:01:04,055 --> 01:01:05,461
Tamam anlaştık, görüşmek üzere.
1150
01:01:05,651 --> 01:01:06,201
Görüşürüz.
1151
01:01:12,421 --> 01:01:13,941
Şimdi kahve mi içeceğiz biz?
1152
01:01:16,833 --> 01:01:19,731
Yani sonuçta ofiste de içebilirdik.
1153
01:01:20,381 --> 01:01:21,709
Niye dışarıda ki yani?
1154
01:01:23,198 --> 01:01:23,748
Değil mi?
1155
01:01:27,505 --> 01:01:28,805
Anne, hadi çıkalım.
1156
01:01:28,856 --> 01:01:30,947
Merve'den önce gitmemiz lazım.
1157
01:01:31,178 --> 01:01:31,728
Neden?
1158
01:01:31,848 --> 01:01:34,235
Arda ile ödevlerimizi karşılaştıracaktık.
1159
01:01:34,686 --> 01:01:36,793
Merve hiç rahat bırakmıyor.
1160
01:01:37,743 --> 01:01:39,819
Herkesin ona aşık olduğunu düşünüyor.
1161
01:01:40,251 --> 01:01:41,073
Sinir oluyorum.
1162
01:01:41,463 --> 01:01:44,009
Ona sorsan var ya, herkes ona aşık.
1163
01:01:44,099 --> 01:01:44,649
Değil mi?
1164
01:01:45,440 --> 01:01:47,055
Çok anlam çıkarmamak lazım.
1165
01:01:48,086 --> 01:01:49,618
Sonra mazallah rezil oluruz.
1166
01:01:51,069 --> 01:01:52,852
Hadi kızım, bitirdin mi kahvaltını?
1167
01:02:12,372 --> 01:02:12,922
Defne.
1168
01:02:13,976 --> 01:02:15,396
Aa Şükrü ağabey, hoş geldin.
1169
01:02:15,770 --> 01:02:19,425
Hoş bulduk, ya beraber bir sabah kahvesi içer miyiz diyecektim de.
1170
01:02:19,594 --> 01:02:21,304
İçeriz tabi canım, gel gel, otur şöyle ya.
1171
01:02:21,474 --> 01:02:23,687
Dur ben söyleyeyim ikimize birer Türk kahvesi de içelim.
1172
01:02:30,074 --> 01:02:31,872
Şey, iki tane Türk kahvesi rica edecektik.
1173
01:02:31,921 --> 01:02:33,054
Şükrü ağabey nasıl içersin?
1174
01:02:33,104 --> 01:02:33,654
Sade.
1175
01:02:33,883 --> 01:02:35,159
İki tane sade Türk kahvesi.
1176
01:02:35,609 --> 01:02:36,666
Tamam, teşekkürler.
1177
01:02:39,144 --> 01:02:41,604
Ee Şükrü ağabey ne var ne yok, nasıl gidiyor?
1178
01:02:41,654 --> 01:02:44,198
İyi valla, işte Ömer Bey'i başka yere bıraktım.
1179
01:02:44,328 --> 01:02:45,724
Sen de şirkete geç dedi, geldim.
1180
01:02:48,031 --> 01:02:49,519
Feryal'e mi bıraktın yine?
1181
01:02:49,570 --> 01:02:51,640
Yok canım şeye, üretime bıraktım.
1182
01:02:51,649 --> 01:02:52,455
He, o olur.
1183
01:02:52,604 --> 01:02:53,857
Ee sen ne yapıyorsun?
1184
01:02:54,469 --> 01:02:55,269
Bitirdin mi kitabı?
1185
01:02:55,598 --> 01:02:58,271
He evet, e biliyorsun daha önceden de okumuştum zaten.
1186
01:02:58,322 --> 01:03:00,468
Ne aradı Ömer Bey bunu, ne aradı biliyor musun?
1187
01:03:00,758 --> 01:03:02,526
İstanbul'un altını üstüne getirdik ya.
1188
01:03:03,536 --> 01:03:04,791
Gerçi anlatmıştır sana da.
1189
01:03:14,099 --> 01:03:15,679
Ömer neyi aradı, anlamadım?
1190
01:03:16,049 --> 01:03:16,849
Bu kitabı işte.
1191
01:03:17,548 --> 01:03:19,799
Sabahtan akşama kadar o sahaf senin, bu sahaf benim...
1192
01:03:19,870 --> 01:03:21,058
...gezdik durduk, biliyor musun?
1193
01:03:21,209 --> 01:03:23,268
Arama boşuna, bulamazsın falan dediler de...
1194
01:03:23,357 --> 01:03:24,419
...Ömer Bey yılmadı tabi.
1195
01:03:24,650 --> 01:03:25,874
E kafaya takmış bir kere.
1196
01:03:26,144 --> 01:03:29,719
Hani sen bir defasında bütün rafları düzenlemiştin ya baştan aşağıya.
1197
01:03:29,950 --> 01:03:32,227
Onun gibi, böyle çok büyük bir emek verdi yani.
1198
01:03:33,077 --> 01:03:34,810
Sevinmişsindir sen de, değil mi?
1199
01:03:35,060 --> 01:03:36,478
E kıymet görmek güzel bir şey tabi.
1200
01:03:45,374 --> 01:03:46,714
Şükrü ağabey ne diyorsun ya?
1201
01:03:46,887 --> 01:03:48,803
Anlamadım Defne, niye şaşırdın ki bu kadar?
1202
01:03:52,233 --> 01:03:53,033
Defne nereye?
1203
01:03:55,450 --> 01:03:57,840
E Defne Hanım, kahve getirmiştim ama...
1204
01:03:58,670 --> 01:04:00,967
Getir madem ben içerim ikisini de.
1205
01:04:01,116 --> 01:04:02,417
Ziyan olmasın şimdi.
1206
01:04:02,629 --> 01:04:03,429
Tabi ki Zafer Bey.
1207
01:04:04,393 --> 01:04:05,875
Belli ki bir yanlış anlaşılma olmuş.
1208
01:04:07,706 --> 01:04:09,139
Markanızı tabi ki önemsiyoruz.
1209
01:04:09,449 --> 01:04:11,821
Ben sitemizdeki yerinizle bizzat kendim ilgileneceğim.
1210
01:04:11,974 --> 01:04:14,767
Hatta isterseniz yarın bir yemek yiyelim.
1211
01:04:16,177 --> 01:04:17,523
Kendimizi affettirmiş oluruz.
1212
01:04:19,952 --> 01:04:21,467
Tamam Zafer Bey, teşekkür ederim.
1213
01:04:22,878 --> 01:04:25,124
Görüyorsun, kendimi işe verdim.
1214
01:04:25,754 --> 01:04:27,164
Buralarda böyleymiş madem.
1215
01:04:27,214 --> 01:04:30,260
Pamir Bey, ben size kitap için teşekküre geldiğimde...
1216
01:04:30,330 --> 01:04:31,725
...niye bana "Rica ederim." dediniz?
1217
01:04:32,875 --> 01:04:34,046
Adabı muaşeret, Defne.
1218
01:04:34,098 --> 01:04:36,790
İyi tamam da kitabı siz almamışsınız ki, başkası almış.
1219
01:04:37,079 --> 01:04:39,677
Ha, işte ben onu sonra anladım.
1220
01:04:39,869 --> 01:04:40,419
Nasıl yani?
1221
01:04:40,778 --> 01:04:41,328
Şöyle...
1222
01:04:51,378 --> 01:04:52,358
Bunu sana almıştım.
1223
01:04:53,108 --> 01:04:54,668
Onun için teşekkür ediyorsun sandım.
1224
01:04:55,979 --> 01:04:58,521
Aytekin ile gönderdim sana ama dün geri döndü.
1225
01:04:59,494 --> 01:05:01,182
Bir yanlışlık oldu herhalde, anlamadım.
1226
01:05:03,351 --> 01:05:05,430
Siz de almışsınız yani öyle.
1227
01:05:05,642 --> 01:05:06,442
Öyle görünüyor.
1228
01:05:06,498 --> 01:05:09,706
Çok özür dilerim, bir yanlış anlaşılma olmuş demek.
1229
01:05:09,795 --> 01:05:10,950
Başka bir ihtimal var mı?
1230
01:05:11,160 --> 01:05:12,854
Ne olur kusura bakmayın ya, ben şimdi...
1231
01:05:13,646 --> 01:05:15,888
...sizi böyle itham etmiş oldum ama.
1232
01:05:16,039 --> 01:05:17,161
Evet, öyle oldu biraz.
1233
01:05:17,288 --> 01:05:18,318
Tekrar özür dilerim.
1234
01:05:18,429 --> 01:05:20,537
Ben odama gideyim, çalışayım.
1235
01:05:21,709 --> 01:05:23,580
Bir şey olursa telefon edersiniz.
1236
01:05:25,849 --> 01:05:26,649
Al madem.
1237
01:05:31,520 --> 01:05:33,279
Tekrar teşekkür ederim.
1238
01:05:36,126 --> 01:05:37,306
İlk basım mı ki bu ya?
1239
01:05:37,818 --> 01:05:38,368
Aman neyse.
1240
01:05:40,235 --> 01:05:42,126
Herhalde biz de önlemini aldık canım.
1241
01:05:48,214 --> 01:05:49,472
Heh Şükrü ağabey, buradasın.
1242
01:05:49,523 --> 01:05:50,603
Defne nereye kayboldun sen?
1243
01:05:50,651 --> 01:05:52,058
Şey benim bir işim vardı da.
1244
01:05:52,289 --> 01:05:54,062
Şey, Şükrü ağabey beni Ömer'e götürür müsün?
1245
01:05:54,151 --> 01:05:55,625
Benim onunla konuşmam lazım yüz yüze.
1246
01:05:56,233 --> 01:05:58,589
Tamam, üretimden çıkmıştır şimdi.
1247
01:05:58,643 --> 01:06:00,077
İşi bitince arayacaktı beni ama.
1248
01:06:01,046 --> 01:06:02,813
Dur ben bakayım, öğreneyim nerede.
1249
01:06:03,364 --> 01:06:05,994
Ona göre arabayı kapıya getiririm, sen de gelirsin.
1250
01:06:06,044 --> 01:06:06,852
Haber vereceğim sana, tamam mı?
1251
01:06:06,862 --> 01:06:07,412
Tamam.
1252
01:06:07,462 --> 01:06:08,060
Geliyorum.
1253
01:06:11,814 --> 01:06:13,193
Salaksın kızım, salak!
1254
01:06:14,005 --> 01:06:15,463
Adama da bir dünya çemkirdin.
1255
01:06:16,714 --> 01:06:17,755
Üf...
1256
01:06:22,323 --> 01:06:24,042
Demek bütün İstanbul'u aramış.
1257
01:06:26,554 --> 01:06:27,565
Ya aman ya...
1258
01:06:58,434 --> 01:06:59,854
Seda yok mu?
1259
01:07:00,463 --> 01:07:02,206
Seda Hanım dışarıda, toplantısı var.
1260
01:07:03,195 --> 01:07:03,745
Aa...
1261
01:07:04,074 --> 01:07:06,211
O zaman Pamiriko'mun odasına gidelim.
1262
01:07:06,724 --> 01:07:08,587
Evet hayatım, aynı fikirdeyim.
1263
01:07:29,340 --> 01:07:32,700
Yani eğer ön çıkışı bize tahsis ederseniz, biz de binayı size bırakabiliriz.
1264
01:07:34,233 --> 01:07:35,033
Bir düşünelim.
1265
01:07:35,380 --> 01:07:38,127
Ama işte biraz hızlı düşünmeniz gerekiyor.
1266
01:07:38,716 --> 01:07:40,729
Yani normalde bu işlerle Necmi ağabey ilgileniyor.
1267
01:07:41,019 --> 01:07:41,998
Ömer'in çünkü işi olmaz.
1268
01:07:42,963 --> 01:07:46,282
Ama bu seferlik ben de o yüzden de konuyu olabildiğince çabuk...
1269
01:07:46,330 --> 01:07:47,542
...nihayete erdirmek istiyorum.
1270
01:07:48,092 --> 01:07:49,622
Bence ben size bütün olasılıkları anlatayım.
1271
01:07:49,752 --> 01:07:50,302
Tamam mı?
1272
01:07:50,521 --> 01:07:52,678
Sizde karar verirken aman yanlış mı karar verdim, doğru mu karar verdim diye...
1273
01:07:52,728 --> 01:07:53,676
...düşünmeyin boşuna.
1274
01:07:54,783 --> 01:07:58,662
Şimdi, ön çıkışı bize tahsis etmeniz her iki taraf için de çok avantajlı.
1275
01:07:59,694 --> 01:08:00,494
Şöyle anlatayım.
1276
01:08:01,229 --> 01:08:02,767
Bunu bina olarak düşünelim, tamam mı?
1277
01:08:03,640 --> 01:08:04,768
Burayı ön çıkış olarak görün.
1278
01:08:05,500 --> 01:08:06,687
[Müzik.]
1279
01:09:04,025 --> 01:09:04,825
Öyle...
1280
01:09:05,514 --> 01:09:06,314
Ne diyorsunuz?
1281
01:09:07,358 --> 01:09:07,908
Hı?
1282
01:09:08,085 --> 01:09:09,361
Bir sorunuz, sorununuz var mı?
1283
01:09:09,411 --> 01:09:09,961
Evet, var.
1284
01:09:10,001 --> 01:09:11,060
Sakallar kaşındırıyor mu?
1285
01:09:12,490 --> 01:09:13,290
Efendim?
1286
01:09:18,480 --> 01:09:21,039
Şey, ben öylesine sordum.
1287
01:09:21,590 --> 01:09:22,821
Yani beni kaşındırmıyor.
1288
01:09:23,490 --> 01:09:25,867
Ama hani karşımdakinin, yani teni...
1289
01:09:26,299 --> 01:09:28,212
Ne bileyim, hani ufak belki çizebilir...
1290
01:09:28,263 --> 01:09:30,065
...eğer cildi hani çok hassassa.
1291
01:09:30,415 --> 01:09:30,965
Anladım.
1292
01:09:32,255 --> 01:09:33,457
Siz niye sordunuz bunu?
1293
01:09:33,946 --> 01:09:35,994
Hiç, kişisel meraktan.
1294
01:09:44,724 --> 01:09:45,274
Sinan.
1295
01:09:45,378 --> 01:09:46,438
Aa, Necmi ağabey!
1296
01:09:46,828 --> 01:09:47,747
Bu ne tesadüf.
1297
01:09:48,472 --> 01:09:49,022
Merhaba.
1298
01:09:49,511 --> 01:09:51,986
Bir arkadaşımla buluşacaktım, buralarda işi varmış.
1299
01:09:52,036 --> 01:09:53,620
Ama biraz erken geldim sanırım.
1300
01:09:55,299 --> 01:09:56,099
Seda Hanım.
1301
01:09:57,108 --> 01:09:58,696
İş yerinde binayı beraber kullanıyoruz.
1302
01:09:59,408 --> 01:10:00,918
Necmi ağabey, zaten bahsettim Necmi ağabey.
1303
01:10:00,990 --> 01:10:01,790
Memnun oldum.
1304
01:10:01,840 --> 01:10:02,511
Ben de.
1305
01:10:02,858 --> 01:10:03,658
Ağabey buyur.
1306
01:10:03,993 --> 01:10:05,060
Yok yok, ben sizi bölmeyeyim.
1307
01:10:05,210 --> 01:10:06,292
Lütfen oturun, buyurun.
1308
01:10:06,302 --> 01:10:07,477
Ben zaten lavaboya gidip geleceğim.
1309
01:10:07,890 --> 01:10:08,494
Mersi.
1310
01:10:13,149 --> 01:10:14,789
Sinan, oğlum sen ne şanslı bir adamsın ya.
1311
01:10:15,379 --> 01:10:16,179
Bu ne böyle?
1312
01:10:16,629 --> 01:10:17,750
Yani bu hanımefendi kim?
1313
01:10:17,801 --> 01:10:19,052
Yani ne iş demek istiyorum.
1314
01:10:19,124 --> 01:10:20,177
Ağabey bir iş değil.
1315
01:10:20,709 --> 01:10:22,564
Yani iş, ama gerçekten iş.
1316
01:10:23,053 --> 01:10:24,689
Bahsettim ya sana yani, Seda Hanım.
1317
01:10:24,720 --> 01:10:25,270
Stil'den.
1318
01:10:25,521 --> 01:10:26,919
Hatta Neriman Hanım da tanıyor.
1319
01:10:26,969 --> 01:10:28,751
Aman Sinan, Aman Neriman'ı karıştırma.
1320
01:10:29,023 --> 01:10:30,721
Ben de onun işine karışmıyorum zaten.
1321
01:10:31,089 --> 01:10:33,066
Avusturya Macaristan İmparatorluğu gibi olduk.
1322
01:10:34,078 --> 01:10:35,936
Yani evliliğin yürümesi için bu şart.
1323
01:10:37,664 --> 01:10:39,533
Bu geçen gün bahsettiğin hanımefendi değil mi?
1324
01:10:40,504 --> 01:10:43,270
Aa yani gerçekten ben sizi bölmüş olmayayım.
1325
01:10:43,440 --> 01:10:45,804
Ağabey bir şeyi bölmüyorsun, gözünü seveyim lütfen ya.
1326
01:10:45,814 --> 01:10:46,614
Biliyorsun beni.
1327
01:10:46,875 --> 01:10:48,130
Artık ben kolay kolay, ı-ı.
1328
01:10:48,540 --> 01:10:52,029
Yani artık aklım kalbimden önce çalışıyor.
1329
01:10:52,378 --> 01:10:53,178
Bunu sen mi söylüyorsun?
1330
01:10:53,920 --> 01:10:54,720
Hadi bakalım.
1331
01:10:55,775 --> 01:10:56,575
Geliyor.
1332
01:11:11,818 --> 01:11:12,368
Ay...
1333
01:11:13,288 --> 01:11:13,838
Ay...
1334
01:11:14,083 --> 01:11:18,303
Ay Pamiriko'm, hayatım mesela bu akla zarar veren tarzın için...
1335
01:11:18,393 --> 01:11:19,760
...danışmanlık alıyor musun?
1336
01:11:20,051 --> 01:11:21,481
Ay böyle yıkılıyorsun da.
1337
01:11:21,751 --> 01:11:23,953
Yani ne giysem, neyle kombinlesem diye.
1338
01:11:24,123 --> 01:11:26,712
Bence hepsine kendisi karar veriyor.
1339
01:11:26,904 --> 01:11:29,416
Ay benim yeğenim gusto sahibidir.
1340
01:11:29,666 --> 01:11:31,983
Ne de olsa genlerimizde var, değil mi kuşum?
1341
01:11:32,133 --> 01:11:35,120
Ay hayatım, peki formunu neye borçlusun?
1342
01:11:35,310 --> 01:11:38,280
Hayır yani kıskandığımdan değil de, böyle sorarlarsa diye.
1343
01:11:38,330 --> 01:11:39,979
Çünkü bana böyle sorular çok geliyor da.
1344
01:11:40,030 --> 01:11:41,953
Tabi ki spora hayatım!
1345
01:11:42,164 --> 01:11:43,916
Aa ne biçim sorular bunlar?
1346
01:11:43,965 --> 01:11:45,302
Aşk olsun Koriş'im.
1347
01:11:45,374 --> 01:11:48,092
Ay hayatım, hayır yani hangi spor dalını yapıyor?
1348
01:11:48,383 --> 01:11:49,646
Onu soruyorum ben de.
1349
01:11:49,835 --> 01:11:51,605
Bir dakika, düşüneyim.
1350
01:11:52,556 --> 01:11:53,983
Kesin koşuyordur.
1351
01:11:54,254 --> 01:11:55,411
Yok, bence tenis.
1352
01:11:55,643 --> 01:11:56,443
Kick boks.
1353
01:11:56,492 --> 01:11:57,936
Kesinlikle cirit atma.
1354
01:11:57,967 --> 01:11:58,867
Badminton.
1355
01:11:58,916 --> 01:12:00,753
Aa, ay Badminton.
1356
01:12:01,063 --> 01:12:02,860
Ay hayatım olabilir, kulağa hoş geliyor.
1357
01:12:03,313 --> 01:12:04,715
Ben sana hak veriyorum şuanda.
1358
01:12:04,824 --> 01:12:05,800
Ee, Nöro.
1359
01:12:07,690 --> 01:12:08,691
Gündemimiz nedir?
1360
01:12:09,183 --> 01:12:10,484
Aa, ne gündemi kuşum?
1361
01:12:11,015 --> 01:12:12,870
Hayatım, gündem biziz.
1362
01:12:13,360 --> 01:12:16,273
Mesela, şuanda burada olmamız başlı başına bir gündem.
1363
01:12:16,544 --> 01:12:18,790
Yani Koriş ve Nöro neler yapıyor diye.
1364
01:12:18,900 --> 01:12:19,941
Çok doğru bebeğim.
1365
01:12:20,091 --> 01:12:22,038
Hemen bir gününü anlat bize.
1366
01:12:22,149 --> 01:12:23,281
Anlatayım hayatım hemen.
1367
01:12:23,511 --> 01:12:26,572
Sabahları çok erkenden ben kalkarım.
1368
01:12:26,703 --> 01:12:28,650
Tabi böyle dünyalar güzeli bir şekilde uyanırım.
1369
01:12:28,879 --> 01:12:31,931
Ay bir de böyle çok güzel uyandığım için yanaklarım pembiş pembiş uyanırım.
1370
01:12:32,283 --> 01:12:33,083
Gerçekten mi?
1371
01:12:33,233 --> 01:12:34,351
Ay inanmadın mı?
1372
01:12:34,440 --> 01:12:35,602
Niye inanmıyorsun ha?
1373
01:12:35,715 --> 01:12:37,070
Şuan kalbimi kırdın benim.
1374
01:12:37,401 --> 01:12:39,314
Ee Koray, Nöro...
1375
01:12:40,123 --> 01:12:41,826
Malum çalışıyorum, vaktim yok.
1376
01:12:41,997 --> 01:12:42,974
Sadede gelirsek.
1377
01:12:43,024 --> 01:12:45,043
Ay içine Ömüş girdi bunun da.
1378
01:12:45,053 --> 01:12:46,558
Tamam hayatım geliyorum.
1379
01:12:47,809 --> 01:12:48,894
Defne konusu.
1380
01:12:49,225 --> 01:12:51,928
Yani daha doğrusu Defne ve Ömer konusu.
1381
01:12:52,219 --> 01:12:56,287
Bak hayatım, eğer bunlar tekrar birlikte olacak gibilerse...
1382
01:12:56,877 --> 01:12:59,668
...biz bu anlaşmayı iptal edelim diyorum.
1383
01:12:59,699 --> 01:13:01,115
Yani oyunumuz bitsin.
1384
01:13:02,204 --> 01:13:05,267
Sen de ayrıl, rahat et.
1385
01:13:05,555 --> 01:13:09,234
Çünkü eğer ki onlar birlikte olurlarsa, benim sorunum...
1386
01:13:09,285 --> 01:13:11,238
...her türlü çözülmüş oluyor.
1387
01:13:12,729 --> 01:13:16,414
Defne ile Ömer birlikteyse ben yokum, öyle mi?
1388
01:13:16,463 --> 01:13:17,545
Yani şu durumda...
1389
01:13:17,636 --> 01:13:18,591
Çekil aradan diyorsun.
1390
01:13:19,823 --> 01:13:22,327
Hayatım, ya öyle der miyim?
1391
01:13:22,578 --> 01:13:26,207
Ama şöyle diyorum, yani keyfine bak...
1392
01:13:26,458 --> 01:13:28,994
...git çapkınlık yap, rahatla.
1393
01:13:29,303 --> 01:13:30,812
Anlaşmayı bozabiliriz.
1394
01:13:30,923 --> 01:13:33,146
Sen ayrılabilirsin diyorum.
1395
01:13:33,351 --> 01:13:34,151
Gerek yok.
1396
01:13:34,376 --> 01:13:37,357
Birlikte değiller, hatta olacak gibi de değiller.
1397
01:13:37,369 --> 01:13:37,919
Hi!
1398
01:13:37,958 --> 01:13:38,778
Ay sahi mi?
1399
01:13:39,089 --> 01:13:40,108
Eminsin değil mi?
1400
01:13:40,260 --> 01:13:41,692
Ben söylüyorum, sence?
1401
01:13:41,744 --> 01:13:43,992
Ay değil mi?
1402
01:13:44,804 --> 01:13:48,807
Ay hayatım zaten olmaz o iş, ben biliyorum!
1403
01:13:49,019 --> 01:13:52,135
Yani o kadar küslükten sonra mümkün mü?
1404
01:13:52,844 --> 01:13:54,390
Tamam o zaman hayatım.
1405
01:13:54,503 --> 01:13:56,784
Kaldığımız yerden yola devam.
1406
01:13:56,833 --> 01:13:58,459
Devam Nörö'm, sen rahat ol.
1407
01:13:58,510 --> 01:13:59,918
Ay rahatım bile!
1408
01:14:00,904 --> 01:14:06,561
Ay hadi Koriş'im, tatlım, hadi Pamiriko'yu daha fazla oyalamayalım.
1409
01:14:06,651 --> 01:14:07,697
İşi gücü var.
1410
01:14:07,848 --> 01:14:08,957
Andiamo!
1411
01:14:09,028 --> 01:14:10,726
Aa gidiyor muyuz kız?
1412
01:14:10,778 --> 01:14:12,920
Ay Nöro'm biraz daha kalalım burada.
1413
01:14:12,969 --> 01:14:14,920
Hayatım sonuçta burası CEO odası.
1414
01:14:14,969 --> 01:14:16,052
Ay konforlu tabi.
1415
01:14:16,064 --> 01:14:17,105
Koray emin misin?
1416
01:14:17,615 --> 01:14:19,617
Çünkü birazdan soğuktan donarak can vereceksin.
1417
01:14:20,608 --> 01:14:21,710
Ay unutmuşum.
1418
01:14:21,881 --> 01:14:23,226
Ay üşüyordum ben değil mi?
1419
01:14:23,436 --> 01:14:24,868
Ay hadi Nöro'm gidelim.
1420
01:14:25,057 --> 01:14:26,357
Ay No-Frost gibi.
1421
01:14:26,409 --> 01:14:28,407
Karlandırmıyor ama donduruyor.
1422
01:14:28,778 --> 01:14:30,454
Ay hem havalı hem de gavur eziyeti.
1423
01:14:31,203 --> 01:14:32,003
Hadi hayatım.
1424
01:14:32,210 --> 01:14:33,464
Ah tatlım!
1425
01:14:33,788 --> 01:14:39,528
Sen şimdi bu yolda yürürken eğer önüne bir pürüz, bir engel çıkarsa...
1426
01:14:39,756 --> 01:14:41,142
...hemen beni çağır.
1427
01:14:41,536 --> 01:14:44,088
Ben gelirim, işi çözeriz.
1428
01:14:44,278 --> 01:14:45,363
Anladım ben onu Nöro.
1429
01:14:45,694 --> 01:14:47,415
Hadi hayatım, see you.
1430
01:14:47,943 --> 01:14:48,493
Öptük.
1431
01:14:48,514 --> 01:14:49,314
Bye!
1432
01:14:49,374 --> 01:14:51,882
Ay dondum yemin ediyorum, her tarafım dondu!
1433
01:15:35,624 --> 01:15:38,004
Daha önce burası depo olarak kullanılıyordu.
1434
01:15:38,415 --> 01:15:41,248
Isıtma ve havalandırma sistemleri sorunsuz çalışıyor.
1435
01:15:41,680 --> 01:15:44,435
Hem konum itibariyle de merkezi bir yerdedir.
1436
01:15:44,925 --> 01:15:47,114
Bana sorarsanız kesinlikle kaçırmayın derim.
1437
01:15:52,479 --> 01:15:53,879
Tamam o zaman, ben bir düşüneyim.
1438
01:15:54,408 --> 01:15:55,478
Bir yatayım üstüne.
1439
01:15:55,770 --> 01:15:57,102
Sonra tekrar iletişime geçeriz.
1440
01:15:57,654 --> 01:15:58,614
Siz nasıl isterseniz.
1441
01:15:58,883 --> 01:15:59,433
Sağ ol.
1442
01:16:06,561 --> 01:16:07,601
Neden söylemedin?
1443
01:16:08,013 --> 01:16:09,441
Neden kitabı ben aldım demedin?
1444
01:16:10,530 --> 01:16:12,846
Sen zaten başkasının alabileceğini nasıl düşündün ki?
1445
01:16:14,318 --> 01:16:15,118
Özür dilerim.
1446
01:16:21,390 --> 01:16:22,350
Senin geri dönmen...
1447
01:16:23,941 --> 01:16:24,957
...yaşananlar....
1448
01:16:25,246 --> 01:16:26,438
Kafam gitti galiba.
1449
01:16:27,029 --> 01:16:28,115
Sağlıklı düşünemedim.
1450
01:16:31,685 --> 01:16:32,625
Defne biz neredeyiz?
1451
01:16:34,183 --> 01:16:35,102
Ne durumdayız yani?
1452
01:16:36,553 --> 01:16:38,338
Ben yine havada asılı kalmak istemiyorum.
1453
01:16:40,167 --> 01:16:42,088
Neyse yaşayalım istiyorum artık.
1454
01:16:51,693 --> 01:16:52,493
Neden korkuyorsun?
1455
01:16:52,557 --> 01:16:53,796
Söyle bana, anlat.
1456
01:16:55,366 --> 01:16:56,166
Çok sertsin.
1457
01:16:56,859 --> 01:16:57,659
Çok net.
1458
01:16:58,665 --> 01:16:59,661
Fırtına gibisin.
1459
01:17:00,611 --> 01:17:04,309
Ama bir yandan da çok adaletlisin, yumuşacık.
1460
01:17:05,899 --> 01:17:08,464
Seninleyken benim ayaklarım yerden kesiliyor.
1461
01:17:08,836 --> 01:17:10,685
Nereye savrulacağımı bilmiyorum.
1462
01:17:17,269 --> 01:17:18,987
Yaşamak da basitçe bu değil mi aslında?
1463
01:17:19,158 --> 01:17:22,688
Yani tamam her şeye hakim olamayız ama...
1464
01:17:23,318 --> 01:17:24,747
...bir tane ömrümüz var.
1465
01:17:26,558 --> 01:17:28,067
Sonunda ne olursa olsun yaşayabiliriz.
1466
01:17:30,199 --> 01:17:31,435
Savruluruz birlikte.
1467
01:17:32,965 --> 01:17:33,853
Uçarız.
1468
01:17:35,824 --> 01:17:36,776
Nefesimiz kesilir.
1469
01:17:39,608 --> 01:17:40,443
Heyecanlanırız.
1470
01:17:42,933 --> 01:17:44,268
Seni öperken Defne...
1471
01:17:46,159 --> 01:17:47,409
...tam olarak hissettiğim bu.
1472
01:17:53,160 --> 01:17:53,960
Benim de.
1473
01:17:56,048 --> 01:17:57,578
Sonra günlerce uyuyamıyorum.
1474
01:17:57,628 --> 01:17:58,855
Durup durup aklıma geliyor.
1475
01:17:59,086 --> 01:18:00,548
E güzel, aynı yerdeyiz o zaman.
1476
01:18:02,339 --> 01:18:03,139
Öyle galiba.
1477
01:18:07,932 --> 01:18:08,473
Ama...
1478
01:18:08,483 --> 01:18:09,283
Defne yapma.
1479
01:18:09,493 --> 01:18:11,743
Ama gerçekten kafam karmakarışık.
1480
01:18:12,993 --> 01:18:15,432
Keşke biri gelse, netleştirse kafamı.
1481
01:18:15,483 --> 01:18:16,849
Yerine oturtsa, yönlendirse.
1482
01:18:17,199 --> 01:18:18,756
Dese ki bu doğru, bu yanlış.
1483
01:18:19,209 --> 01:18:21,557
Kurallar koysa mesela, ben o kurallara uysam.
1484
01:18:22,248 --> 01:18:23,304
O kadar basit olsa.
1485
01:18:23,816 --> 01:18:24,639
Aslında öyle.
1486
01:18:25,289 --> 01:18:27,125
Yani bu kadar basit.
1487
01:18:30,354 --> 01:18:31,405
Mesela, Kural bir:...
1488
01:18:33,475 --> 01:18:34,617
...Stil'den ayrılıyorsun.
1489
01:18:36,546 --> 01:18:39,598
Pamir ve aramızdaki çapaklarla arana bir set çekiyorsun.
1490
01:18:42,088 --> 01:18:42,888
Kural iki:...
1491
01:18:45,078 --> 01:18:48,248
...geçmişi tekrar tekrar düşünmüyorsun ve hiçbir şeyden korkmuyorsun.
1492
01:18:51,317 --> 01:18:52,117
Kural üç:...
1493
01:19:06,188 --> 01:19:07,928
...artık benim sevgilimsin.
1494
01:19:45,728 --> 01:19:47,248
Hayır, ben böyle bir şeyi kabul etmiyorum.
1495
01:19:48,278 --> 01:19:50,720
Ben bundan sonra senin kurallarına göre yaşamak istemiyorum.
1496
01:19:50,852 --> 01:19:52,325
Tamam o zaman, sen koy kuralları.
1497
01:19:52,556 --> 01:19:53,106
Ben mi?
1498
01:19:53,712 --> 01:19:54,262
Evet, sen.
1499
01:19:54,450 --> 01:19:55,250
Dinliyorum.
1500
01:19:56,299 --> 01:19:57,099
Sen şimdi öyle...
1501
01:19:57,148 --> 01:19:58,253
Defne sen ne istiyorsun?
1502
01:19:59,082 --> 01:19:59,632
Ne istiyorsun?
1503
01:19:59,800 --> 01:20:02,822
Nefes almak istiyorum ama sen etrafımdayken, çevremdeyken....
1504
01:20:02,912 --> 01:20:04,228
...olmuyor, yapamıyorum.
1505
01:20:04,898 --> 01:20:06,892
Kalbim sıkışıyor, nefes alamıyorum.
1506
01:20:07,504 --> 01:20:08,054
Anladım.
1507
01:20:09,560 --> 01:20:10,110
Anladım.
1508
01:20:10,844 --> 01:20:11,394
Anladım.
1509
01:20:14,965 --> 01:20:17,427
Benden bu kadar o zaman Defne yani.
1510
01:20:17,479 --> 01:20:20,080
Bundan sonra sen istemediğin müddetçe beni görmeyeceksin.
1511
01:20:20,889 --> 01:20:22,004
Biraz kafanı topla.
1512
01:20:22,414 --> 01:20:23,214
Bir rahatla.
1513
01:20:24,099 --> 01:20:25,021
İstediğin gibi.
1514
01:20:51,236 --> 01:20:51,786
[Müzik.]
1515
01:21:54,234 --> 01:21:56,193
Şükrü sen Defne'yi bekle, ben taksiyle giderim.
1516
01:21:56,243 --> 01:21:57,091
Peki Ömer Bey.
1517
01:23:15,270 --> 01:23:16,470
En fenası da tansiyon.
1518
01:23:16,758 --> 01:23:18,882
Ha bir de romatizma var.
1519
01:23:19,542 --> 01:23:23,269
Böyle yağmurlu günlerde kemiklerim öyle bir sızlıyor, öyle bir sızlıyor ki...
1520
01:23:23,279 --> 01:23:24,736
...anlatamam size yani.
1521
01:23:24,973 --> 01:23:26,890
İşte yaşlılık böyle.
1522
01:23:27,269 --> 01:23:29,925
Bir tarafı düzeltiyorsun, bir taraf bozuluyor.
1523
01:23:30,276 --> 01:23:31,393
Bozun artık tabi.
1524
01:23:33,571 --> 01:23:37,109
Düzeltin babacığım, düzeltin diyorum aa.
1525
01:23:37,360 --> 01:23:38,674
Siz bize lazımsınız.
1526
01:23:38,886 --> 01:23:40,234
Geçti bizden, geçti.
1527
01:23:40,423 --> 01:23:42,240
Bir bu kadar daha ömrüm yok artık.
1528
01:23:42,371 --> 01:23:43,546
E bir zahmet.
1529
01:23:43,759 --> 01:23:44,290
Efendim?
1530
01:23:44,760 --> 01:23:48,395
Babacığım ben size uzun ömürler diliyorum.
1531
01:23:48,643 --> 01:23:50,711
Aa nasıl sözler ama onlar öyle?
1532
01:23:51,122 --> 01:23:53,327
Evet baba, siz eski topraksınız.
1533
01:23:53,538 --> 01:23:55,616
Size bir şey olmaz, siz kendinize iyi bakarsınız.
1534
01:23:55,666 --> 01:23:58,487
Ezcümle, sağlık önemli çocuklar.
1535
01:23:58,735 --> 01:24:01,422
Kıymetini bilin, hele ki bu yaşlarda.
1536
01:24:01,614 --> 01:24:03,914
Biliriz babacığım, bilmez miyiz?
1537
01:24:04,889 --> 01:24:10,009
Pardon da siz hangi amaçla gelmiştiniz babacığım?
1538
01:24:10,318 --> 01:24:11,118
Amaç mı?
1539
01:24:11,343 --> 01:24:15,742
Hani yeni bir gündeminiz, ortalığı böyle darmaduman edecek...
1540
01:24:15,833 --> 01:24:17,988
...bir bombanız falan yok muydu diyorum.
1541
01:24:18,181 --> 01:24:19,336
Ne diyorsun Neriman ha?
1542
01:24:19,605 --> 01:24:21,797
Necmi'yi özledim, görmeye geldim.
1543
01:24:22,269 --> 01:24:23,580
Bu kadar mı yani?
1544
01:24:23,750 --> 01:24:24,636
Beni mi özlediniz?
1545
01:24:26,149 --> 01:24:29,236
Doğrusu çok şaşırdım baba, siz beni pek özlemezsiniz de.
1546
01:24:29,284 --> 01:24:32,867
Yaş ilerleyince işte böyle duygusallaşıyorsun.
1547
01:24:33,076 --> 01:24:35,439
Eski anlar canlanıyor gözünde mesela.
1548
01:24:35,988 --> 01:24:36,788
Özlüyorsun.
1549
01:24:37,060 --> 01:24:39,380
Dedim, gidip göreyim oğlumu.
1550
01:24:39,610 --> 01:24:40,897
Sohbet edelim biraz.
1551
01:24:41,168 --> 01:24:42,362
İyi etmişsiniz baba.
1552
01:24:42,753 --> 01:24:43,859
Buyurun, konuşalım.
1553
01:24:44,148 --> 01:24:44,698
Buyurun.
1554
01:24:44,801 --> 01:24:46,503
Ee, ne var ne yok?
1555
01:24:47,513 --> 01:24:48,491
Nasıl gidiyor hayat?
1556
01:24:49,881 --> 01:24:51,366
Ne olsun babacığım?
1557
01:24:51,577 --> 01:24:52,958
Bildiğiniz gibi işte.
1558
01:24:53,089 --> 01:24:54,510
Hiçbir değişiklik yok.
1559
01:24:54,800 --> 01:24:55,350
Yok.
1560
01:24:55,850 --> 01:24:56,657
Bildiğim gibi.
1561
01:24:56,990 --> 01:24:58,463
Evet, aynen öyle.
1562
01:24:58,834 --> 01:25:00,295
Sizde ne var ne yok babacığım?
1563
01:25:00,324 --> 01:25:01,124
Buyurun siz anlatın.
1564
01:25:01,328 --> 01:25:03,681
Mesela yeni bir hesap açtınız mı?
1565
01:25:04,072 --> 01:25:05,480
Hiç söylemeyeceksiniz değil mi?
1566
01:25:05,930 --> 01:25:08,947
Size iki saattir şans veriyorum ama yok!
1567
01:25:09,195 --> 01:25:10,980
İnatla saklıyorsunuz sanki.
1568
01:25:11,333 --> 01:25:12,453
Neyi babacığım?
1569
01:25:12,724 --> 01:25:14,407
Ömer'in döndüğünü!
1570
01:25:15,975 --> 01:25:16,775
Aa...
1571
01:25:17,778 --> 01:25:18,614
Aaa!
1572
01:25:19,744 --> 01:25:21,159
Ömer geri mi dönmüş?
1573
01:25:21,450 --> 01:25:23,967
Aa ne kadar bomba bir haber bu!
1574
01:25:24,377 --> 01:25:26,795
İnanmıyorum, Ömer geri gelmiş he!
1575
01:25:26,985 --> 01:25:29,152
Siz nereden duydunuz babacığım?
1576
01:25:29,323 --> 01:25:31,530
Nasıl yani, sizin bundan haberiniz yok muydu?
1577
01:25:32,668 --> 01:25:36,207
Babacığım, ayol haberimiz olsa söylemez miyiz?
1578
01:25:36,340 --> 01:25:37,300
Aşk olsun.
1579
01:25:37,469 --> 01:25:39,709
Malum, biz Ömer ile konuşmuyoruz baba.
1580
01:25:39,960 --> 01:25:41,455
Daha doğrusu o bizimle konuşmuyor.
1581
01:25:41,807 --> 01:25:44,992
O yüzden şimdi sizden öğrendik, yani hiç haberimiz olmadı.
1582
01:25:45,283 --> 01:25:46,716
Şimdi haberiniz oldu işte.
1583
01:25:47,365 --> 01:25:47,915
Olmaz.
1584
01:25:48,520 --> 01:25:50,703
Öyle tek başına bırakılmaz çocuk.
1585
01:25:50,973 --> 01:25:53,472
Biz aileyiz, gidin bir konuşun.
1586
01:25:53,621 --> 01:25:54,818
Affettirin kendinizi.
1587
01:25:55,070 --> 01:25:56,380
Özür dileyin bari.
1588
01:25:56,549 --> 01:25:59,943
Aa, ne kadar da dahiyane bir fikir!
1589
01:26:00,274 --> 01:26:03,724
Hiç aklımıza gelmezdi, değil mi Necmi?
1590
01:26:03,873 --> 01:26:04,423
Öyle.
1591
01:26:04,671 --> 01:26:09,650
Allah'tan babacığımız var da bize yol yordam gösteriyor.
1592
01:26:09,781 --> 01:26:14,218
Ah babacığım, siz olmasaydınız biz ne yapardık?
1593
01:26:14,407 --> 01:26:15,207
Uzatma Neriman.
1594
01:26:15,416 --> 01:26:19,063
Önce siz bir görüşün, sonra ben de görmek istiyorum torunumu.
1595
01:26:19,274 --> 01:26:20,982
Şimdilik daraltmayalım çocuğu.
1596
01:26:21,114 --> 01:26:22,657
Zaman tanımak gerekir çocuğa.
1597
01:26:22,965 --> 01:26:23,765
Yavaş yavaş.
1598
01:26:24,149 --> 01:26:25,049
Tabi tabi.
1599
01:26:26,156 --> 01:26:28,919
Biz önce bir gidelim, özür dileyelim.
1600
01:26:28,989 --> 01:26:31,181
Ondan sonra sıra size gelir.
1601
01:26:31,472 --> 01:26:34,997
Ah ah, çok özledim Ömer'imi çok!
1602
01:26:46,878 --> 01:26:47,578
İso.
1603
01:26:47,588 --> 01:26:48,280
Defo.
1604
01:26:49,230 --> 01:26:51,339
Oğlum, adamı dün ne benzettin ya!
1605
01:26:51,631 --> 01:26:53,395
Gerçi az bile yaptın, ellerine sağlık.
1606
01:26:53,424 --> 01:26:54,224
Hak etti.
1607
01:26:54,334 --> 01:26:57,938
Normalde biliyorsun, şiddet yanlısı biri değilim ama yapacak bir şey yok.
1608
01:26:57,989 --> 01:26:59,076
Oho, olur mu canım?
1609
01:26:59,165 --> 01:27:01,670
O daha fazlasını hak etti de, diyorum ya az bile yaptın.
1610
01:27:02,000 --> 01:27:02,950
Hadi gel azıcık yürüyelim ya.
1611
01:27:02,980 --> 01:27:04,717
Valla benim böyle dünden beri bir içim kıyıldı.
1612
01:27:04,968 --> 01:27:07,980
Ya önce içeride bir çay içmesek mi, sonra yürüsek?
1613
01:27:08,130 --> 01:27:09,550
Ne çayı ya, o nereden çıktı şimdi?
1614
01:27:09,718 --> 01:27:11,168
Evden de çay içmeden çıktım.
1615
01:27:11,199 --> 01:27:12,640
Afyonum patlamasın mı benim?
1616
01:27:12,790 --> 01:27:14,200
Ben senin afyonunu yolda patlatırım, gel sen.
1617
01:27:15,149 --> 01:27:16,851
Aaa, ne ayıp Defne!
1618
01:27:16,903 --> 01:27:18,415
Canı çekmiş çocuğun!
1619
01:27:19,606 --> 01:27:21,202
Sen gel İsocuğum, gel oğluşum.
1620
01:27:21,252 --> 01:27:23,132
Ben sana menemen de yaparım istersen.
1621
01:27:23,183 --> 01:27:25,460
Türkan teyzem ya, hastasıyız yemin ediyorum!
1622
01:27:26,208 --> 01:27:28,769
Şimdi tabi şey yapmayayım ben ona.
1623
01:27:29,081 --> 01:27:29,881
Gideyim bari.
1624
01:27:29,951 --> 01:27:30,751
Aman iyi, git tamam.
1625
01:27:30,881 --> 01:27:31,910
Hadi kaçtım ben, görüşürüz.
1626
01:27:31,921 --> 01:27:32,893
Ben gidiyorum valla.
1627
01:27:32,986 --> 01:27:33,786
Nereye?
1628
01:27:35,221 --> 01:27:36,306
Güvercin besleyeceğim.
1629
01:27:36,876 --> 01:27:37,958
Ay anneanne işe gidiyorum!
1630
01:27:37,986 --> 01:27:38,938
Nereye gideceğim ya?
1631
01:27:39,028 --> 01:27:41,615
Yine hiçbir şey yemeden fırladın çıktın, olmaz öyle şey.
1632
01:27:41,666 --> 01:27:43,207
Gir bakayım içeri, hadi!
1633
01:27:43,476 --> 01:27:44,380
Ya geç kalıyorum.
1634
01:27:44,452 --> 01:27:48,167
Ben müdürünü ararım, yumurta yemezse kafası çalışmıyor derim.
1635
01:27:48,456 --> 01:27:51,134
Kahvaltı etmeden göndermeyeceğim derim.
1636
01:27:51,363 --> 01:27:52,053
Tamam mı?
1637
01:27:52,063 --> 01:27:53,199
Hadi bakayım gir içeri.
1638
01:27:53,248 --> 01:27:54,048
İyi, tamam.
1639
01:27:54,398 --> 01:27:56,209
Aramanıza gerek yok, geliyorum.
1640
01:27:57,498 --> 01:27:58,786
Hadi gir, sevimsiz.
1641
01:28:04,616 --> 01:28:08,235
Uf, oğlum sen de ne aç gözlüymüşsün ya yemin ediyorum.
1642
01:28:08,246 --> 01:28:10,359
Hemen bir menemen menemen, geldin çöktün he.
1643
01:28:10,426 --> 01:28:12,353
Kızım ne pis boğazlığı, Allah Allah.
1644
01:28:12,364 --> 01:28:13,979
Konu menemen olunca çökülür.
1645
01:28:14,028 --> 01:28:14,578
Ben yaparım.
1646
01:28:14,878 --> 01:28:15,678
Tamam kızım.
1647
01:28:16,068 --> 01:28:19,025
Bak şeyler, domatesler dolapta orada, alt katta.
1648
01:28:19,075 --> 01:28:20,290
Biberler falan da orada.
1649
01:28:20,321 --> 01:28:20,871
Bulursun işte.
1650
01:28:20,921 --> 01:28:21,627
Tamam.
1651
01:28:21,836 --> 01:28:22,776
Al, çay.
1652
01:28:23,007 --> 01:28:23,807
Ne çaymış.
1653
01:28:23,820 --> 01:28:24,620
Aferin.
1654
01:28:24,833 --> 01:28:27,991
Oho, sizin seromoni bitmez, şenlik var.
1655
01:28:28,201 --> 01:28:29,775
Ben valla çıkınımı yaptım, gidiyorum.
1656
01:28:29,824 --> 01:28:31,408
Dur ya iki dakika, nereye gidiyorsun?
1657
01:28:31,438 --> 01:28:32,238
Durmasın mı?
1658
01:28:32,351 --> 01:28:34,717
Duramam kardeşim iki dakika, iki dakika iki dakika ömrümü yedin ya.
1659
01:28:34,806 --> 01:28:36,820
Anneanne bak seni de kırmadım, yaptım yiyorum, gidiyorum.
1660
01:28:36,830 --> 01:28:37,730
Hadi, kaçtım.
1661
01:28:44,228 --> 01:28:44,778
İso!
1662
01:28:45,298 --> 01:28:46,098
Hadi fırla.
1663
01:28:47,066 --> 01:28:47,937
Hadi bakalım.
1664
01:28:48,666 --> 01:28:50,585
Lokantada teknik tamirat var, bir el ver.
1665
01:28:50,637 --> 01:28:52,085
Dur ya, menemen yiyeceğim ben.
1666
01:28:52,412 --> 01:28:54,707
Ya ben yaparım sana menemeni lokantada.
1667
01:28:54,936 --> 01:28:56,518
Ha Nihan var, tillahını yapar.
1668
01:28:56,851 --> 01:28:58,244
Şş, patlıcan da var.
1669
01:28:58,433 --> 01:29:00,662
Ağabeyciğim burada yiyeceğim menemeni ya, rahat bıraksana!
1670
01:29:00,696 --> 01:29:01,912
Oğlum ellemesene çocuğu.
1671
01:29:01,963 --> 01:29:04,793
Bir hevesle geldi zaten, Defne bir yandan sen bir yandan.
1672
01:29:04,943 --> 01:29:05,743
Aman, iyi be!
1673
01:29:05,864 --> 01:29:07,505
Tamam, ye menemenini öyle gel o zaman.
1674
01:29:07,556 --> 01:29:08,126
Tamam, eyvallah.
1675
01:29:13,608 --> 01:29:15,707
Ay ben bir İso bebeğe bakayım.
1676
01:30:15,598 --> 01:30:16,398
Of...
1677
01:30:17,229 --> 01:30:18,308
Aferin sana Defne!
1678
01:30:18,778 --> 01:30:19,328
Aferin!
1679
01:30:20,549 --> 01:30:21,951
Ne olacak şimdi Ömer'i görmeden?
1680
01:30:26,716 --> 01:30:27,916
Karşılaşsaydık iyiydi ya.
1681
01:30:32,538 --> 01:30:33,338
Üf...
1682
01:30:40,318 --> 01:30:41,198
Defne ne yapıyorsun?
1683
01:30:42,728 --> 01:30:43,714
Otobüs bekliyorum.
1684
01:30:43,765 --> 01:30:45,510
Buradan otobüs geçmez, asansör verelim.
1685
01:30:47,380 --> 01:30:48,966
Bak, burada zaten asansör.
1686
01:30:49,178 --> 01:30:49,978
Ha...
1687
01:30:50,518 --> 01:30:51,499
Burada mıymış ya?
1688
01:30:51,690 --> 01:30:52,512
Niye binmiyorsun?
1689
01:30:53,303 --> 01:30:54,604
Uf dalmışım Aytekin!
1690
01:30:55,236 --> 01:30:58,255
Hayır sanki ben burada oyalanıyorum, yani sanki birilerini bekliyorum!
1691
01:30:58,305 --> 01:30:59,279
Hayret bir şey, laf!
1692
01:30:59,390 --> 01:31:01,495
Hadi hadi bin, bir sürü işimiz var bugün hadi.
1693
01:31:05,423 --> 01:31:06,223
İyi, geldim.
1694
01:31:24,161 --> 01:31:24,711
Defne.
1695
01:31:25,353 --> 01:31:27,007
Bu Esra Hanım'ın maili geldi mi sana?
1696
01:31:27,296 --> 01:31:27,846
Yok.
1697
01:31:27,886 --> 01:31:29,409
Bak bakalım bir, spama düşmüştür belki.
1698
01:31:29,621 --> 01:31:30,521
Tamam, bakarım.
1699
01:31:34,451 --> 01:31:35,251
E baksana.
1700
01:31:36,328 --> 01:31:37,128
Ha şimdi mi?
1701
01:31:37,636 --> 01:31:38,436
Hasbinallah...
1702
01:31:39,301 --> 01:31:40,264
Defne ne oluyor yine sana?
1703
01:31:41,354 --> 01:31:42,154
Ne oluyor?
1704
01:31:42,368 --> 01:31:43,168
Şşş...
1705
01:31:43,862 --> 01:31:44,901
Günaydın Ömer Bey.
1706
01:31:48,702 --> 01:31:51,902
Yalnız var ya, bugün Ömer Bey'in haki gömleği konuşuyor ha.
1707
01:31:52,093 --> 01:31:52,643
Haki mi?
1708
01:31:52,940 --> 01:31:55,453
He, yukarıdaki bütün kızlar ondan bahsediyordu.
1709
01:31:55,783 --> 01:31:57,305
Çok acayip sükse yaptı adam ya.
1710
01:31:57,916 --> 01:31:59,307
Ne giyse yakışıyor arkadaş.
1711
01:31:59,458 --> 01:32:00,258
Yapma ya.
1712
01:32:00,308 --> 01:32:01,000
Sen görmedin mi?
1713
01:32:01,510 --> 01:32:03,910
Ay bir kes sesini Aytekin ya, bir işine bak.
1714
01:32:04,121 --> 01:32:05,300
Derya gerekli yazışmaları yaptı.
1715
01:32:05,369 --> 01:32:06,769
Siz önce onunla bir iletişime geçin.
1716
01:32:06,841 --> 01:32:08,251
Bir problem çıkarsa beni bilgilendirirsiniz.
1717
01:32:08,283 --> 01:32:09,221
Peki Ömer Bey, iyi günler.
1718
01:32:09,371 --> 01:32:10,322
Gitti mi ya o?
1719
01:32:11,272 --> 01:32:12,072
Ayıp ayıp.
1720
01:32:12,427 --> 01:32:14,913
Koskoca müdür olmuşsun hala gıybet peşindesin ya.
1721
01:32:15,244 --> 01:32:16,044
Ne gıybeti ya?
1722
01:32:16,410 --> 01:32:17,210
Hayret bir şey!
1723
01:32:17,260 --> 01:32:18,900
Ben, işimle ilgili, ondan öyle şey yapıyorum.
1724
01:32:18,949 --> 01:32:19,917
Sana Ömer Bey mi lazım?
1725
01:32:19,967 --> 01:32:20,500
Evet.
1726
01:32:21,348 --> 01:32:21,898
Hayır.
1727
01:32:22,803 --> 01:32:26,326
Ay Aytekin, Aytekin sen niye böyle şeyler söyleyip duruyorsun ya?
1728
01:32:26,518 --> 01:32:28,457
Sana yine bir şey oldu ya, bir akordun bozuldu senin.
1729
01:32:28,888 --> 01:32:30,057
Bir doktora falan görün sen.
1730
01:32:30,348 --> 01:32:32,293
Hadi canım al voltanı al, hadi işine!
1731
01:32:33,123 --> 01:32:34,409
Ya da dur, dur, dur, dur!
1732
01:32:34,720 --> 01:32:36,210
Brlikte çıkalım, ben de geleyim seninle.
1733
01:32:36,259 --> 01:32:38,121
Tamam elini çek, gömleğimi kırıştırıyorsun ya!
1734
01:32:38,151 --> 01:32:38,991
Ay hadi!
1735
01:32:48,428 --> 01:32:48,978
Defne.
1736
01:32:49,958 --> 01:32:51,463
Ben Seda Hanım'a rapor vermeye gidiyorum, tamam mı?
1737
01:32:51,514 --> 01:32:52,100
Ha tamam.
1738
01:33:02,726 --> 01:33:03,945
Ömer Bey'e mi bakıyorsun?
1739
01:33:04,456 --> 01:33:05,426
Ne alakası var ya?
1740
01:33:06,136 --> 01:33:08,562
Defne, bir gömlek giymiş haki yeşili...
1741
01:33:09,053 --> 01:33:10,569
...yangın çıkartır maazallah.
1742
01:33:10,859 --> 01:33:12,819
Ay haki de bir insana bu kadar yakışır.
1743
01:33:12,929 --> 01:33:14,265
Çok acayip olmuş ya.
1744
01:33:15,776 --> 01:33:16,591
O kadar mı ya?
1745
01:33:16,641 --> 01:33:18,899
Görme kızım görme, aklını kaçırırsın valla.
1746
01:33:21,291 --> 01:33:21,841
Aytekin.
1747
01:33:27,024 --> 01:33:29,604
Şimdi Seda Hanım, teslimat ile ilgili bir kaç şikayet aldık.
1748
01:33:29,655 --> 01:33:30,487
Ama mühim değil.
1749
01:33:32,957 --> 01:33:34,809
Buna sen mi kara veriyorsun Aytekin?
1750
01:33:34,841 --> 01:33:36,046
Yok, tabi.
1751
01:33:36,858 --> 01:33:37,978
Evet, yani hayır.
1752
01:33:38,368 --> 01:33:39,239
Ne münasebet?
1753
01:33:39,570 --> 01:33:41,164
Ama bir çözüm yolu var, ben buldum.
1754
01:33:42,211 --> 01:33:43,813
Ulaşıma bir kaç eleman alacağız.
1755
01:33:44,166 --> 01:33:44,966
Bravo Aytekin.
1756
01:33:45,783 --> 01:33:47,112
Gidip en zor çözümü bulmuşsun.
1757
01:33:47,163 --> 01:33:49,100
O yüzden sen bir daha çözüm falan bulma en iyisi.
1758
01:33:49,149 --> 01:33:50,029
Evet, teşekkürler.
1759
01:33:51,098 --> 01:33:52,360
Aytekin, senle konuşmam lazım!
1760
01:33:53,013 --> 01:33:53,935
Merhaba Seda Hanım.
1761
01:33:54,385 --> 01:33:55,816
Defne, senle konuşmak istiyorum.
1762
01:33:56,087 --> 01:33:58,793
Sen Aytekin'e söyleyeceğini söyle, sonra bir otur kahve içelim.
1763
01:33:59,003 --> 01:33:59,553
Tamam.
1764
01:34:05,543 --> 01:34:06,093
Söyle hadi.
1765
01:34:09,332 --> 01:34:10,132
He, burada.
1766
01:34:13,861 --> 01:34:14,736
Söyleyeyim o zaman.
1767
01:34:16,146 --> 01:34:17,047
Söylüyorum.
1768
01:34:17,581 --> 01:34:20,061
Aytekin, benim yeni bir pano hazırlamam lazım.
1769
01:34:20,111 --> 01:34:22,443
Bu pano için de yeni, güncel fotoğraflara ihtiyacım var.
1770
01:34:22,493 --> 01:34:24,704
Bütün patronların fotoğraflarına ihtiyacım var, tamam mı?
1771
01:34:24,753 --> 01:34:28,153
Ömer Bey, Seda Hanım, Pamir Bey, Ömer Bey...
1772
01:34:28,202 --> 01:34:30,558
...Sinan Bey, Pamir, Ömer Bey...
1773
01:34:31,268 --> 01:34:33,000
Tamam Aytekin, sen Defne'nin dediği işi yap.
1774
01:34:33,271 --> 01:34:34,071
Sonra bana uğrarsın.
1775
01:34:34,222 --> 01:34:34,772
Tamam.
1776
01:34:35,473 --> 01:34:36,414
O zaman ben çıkıyorum.
1777
01:34:37,386 --> 01:34:38,962
Evet, o iş bende.
1778
01:34:43,287 --> 01:34:44,227
Otur bakalım Defne.
1779
01:34:48,011 --> 01:34:51,231
Aslında ben seninle biraz özel bir konu hakkında konuşacağım.
1780
01:34:51,463 --> 01:34:53,729
Nasıl, özel derken yani ne kadar özel?
1781
01:34:53,778 --> 01:34:54,805
İşle ilgilibir sorun falan mı var?
1782
01:34:54,897 --> 01:34:56,522
Yok yok, işler gayet yolunda.
1783
01:34:56,672 --> 01:34:57,472
Bir sıkıntı yok.
1784
01:34:58,566 --> 01:35:01,358
Ama ben ortamda biraz gerilimin arttığını hissediyorum.
1785
01:35:05,183 --> 01:35:07,243
Ömer Bey ve Pamir arasında.
1786
01:35:08,892 --> 01:35:10,825
Anladığım kadarıyla ikisinin de sana ilgisi var.
1787
01:35:11,117 --> 01:35:12,125
Yok öyle bir şey.
1788
01:35:13,536 --> 01:35:14,086
Var.
1789
01:35:15,048 --> 01:35:15,598
Vardı.
1790
01:35:17,786 --> 01:35:22,716
Ömer ile biz eskiden nişanlıydık falan ama yani bitti öyle.
1791
01:35:22,736 --> 01:35:23,932
Şimdi yok.
1792
01:35:24,603 --> 01:35:26,695
Pamir Bey ı-ı yani, mümkün değil.
1793
01:35:27,506 --> 01:35:28,783
Bence yanlış anlamışsınız.
1794
01:35:28,935 --> 01:35:30,293
Ben pek öyle hissetmedim Defne.
1795
01:35:30,343 --> 01:35:32,618
Yok, yani gerçekten öyle bir şey yok.
1796
01:35:33,088 --> 01:35:34,377
Bir elektrik falan...
1797
01:35:34,768 --> 01:35:36,692
Yani ben öyle bir ışık görmedim.
1798
01:35:38,568 --> 01:35:41,508
Bende elektrikler kesikse demek.
1799
01:35:43,418 --> 01:35:44,218
Tamam o zaman.
1800
01:35:44,951 --> 01:35:46,108
Hadi sen mesaine devam et.
1801
01:35:47,377 --> 01:35:48,177
Tamam.
1802
01:35:48,213 --> 01:35:49,013
İyi günler.
1803
01:35:49,656 --> 01:35:50,206
İyi günler.
1804
01:35:59,683 --> 01:36:00,483
Ay...
1805
01:36:02,333 --> 01:36:04,109
Eline sağlık güzel kızım.
1806
01:36:07,441 --> 01:36:09,960
Türkan ablacığım, siz bana evinizi açtınız.
1807
01:36:10,091 --> 01:36:11,550
Ben iki toz almışım, çok mu?
1808
01:36:11,780 --> 01:36:15,181
Her zaman açarız güzel kızım, sen onu dert etme.
1809
01:36:15,473 --> 01:36:17,580
Biliyorum ablacığım, sağ olun var olun ama...
1810
01:36:18,508 --> 01:36:20,085
...ben nereye kadar böyle saklanacağım?
1811
01:36:20,516 --> 01:36:23,600
Hadi saklandım diyelim, memleketteki anneme, babama ne diyeceğim?
1812
01:36:24,571 --> 01:36:25,548
Er geç anlaşılacak.
1813
01:36:25,638 --> 01:36:27,385
Dur şimdilik, bir iki gün geçsin.
1814
01:36:27,958 --> 01:36:29,424
Ortalık bir sakinleşsin.
1815
01:36:29,895 --> 01:36:31,326
Sonra çaresine bakarız.
1816
01:36:31,376 --> 01:36:32,584
Çok sağ ol ablacığım.
1817
01:36:36,513 --> 01:36:38,833
Hadi bakayım, düşürme kaşlarını hemen!
1818
01:36:39,224 --> 01:36:41,028
Bugünün derdini yarın düşünürsün.
1819
01:36:41,379 --> 01:36:42,732
Gel bakayım, öpeyim seni bir.
1820
01:36:42,763 --> 01:36:44,153
Gel bir öpeyim, gel, gel.
1821
01:36:44,263 --> 01:36:46,238
Oy güzel kızım benim.
1822
01:36:47,308 --> 01:36:49,926
Ah güzel kızım benim, dert etme sen hiçbir şeyi.
1823
01:36:50,117 --> 01:36:50,667
Hadi.
1824
01:36:51,739 --> 01:36:52,289
Bakayım.
1825
01:37:02,613 --> 01:37:03,413
Haki mi?
1826
01:37:05,283 --> 01:37:06,988
Ay hiç öyle bir şey de hatırlamıyorum.
1827
01:37:08,741 --> 01:37:09,541
Üf...
1828
01:37:09,855 --> 01:37:10,810
Yakıştı mı acaba?
1829
01:37:10,979 --> 01:37:12,643
Salak salak konuşma, ne demek yakıştı mı?
1830
01:37:12,675 --> 01:37:13,475
Tabi ki yakıştı.
1831
01:37:13,990 --> 01:37:15,503
Ay çatlayacağım meraktan!
1832
01:37:20,331 --> 01:37:21,611
Heh, Aytekin!
1833
01:37:21,901 --> 01:37:23,192
Ne oldu, çektin mi?
1834
01:37:23,322 --> 01:37:24,074
Yok çekemedim ya.
1835
01:37:24,343 --> 01:37:24,893
Sebep.
1836
01:37:25,351 --> 01:37:26,363
Meşgul adamlar kızım.
1837
01:37:26,412 --> 01:37:28,007
Zaten Ömer Bey'in kız arkadaşı geldi.
1838
01:37:30,357 --> 01:37:30,907
Ne?
1839
01:37:31,094 --> 01:37:32,503
Ömer Bey'in diyorum, Ömer Bey'in.
1840
01:37:33,232 --> 01:37:34,327
Kız arkadaşı mı, nişanlısı mı ne?
1841
01:37:34,338 --> 01:37:34,888
O gelmiş.
1842
01:37:36,617 --> 01:37:37,417
Aytekin!
1843
01:37:37,896 --> 01:37:40,087
Ağzını topla, senin ağzını burnunu bir kırarım!
1844
01:37:40,456 --> 01:37:42,228
Terbiyesiz, ne Ömer Bey'in nişanlısı!
1845
01:37:42,258 --> 01:37:43,058
Ne bileyim kızım?
1846
01:37:43,298 --> 01:37:44,238
Öyle diyen de var.
1847
01:37:45,407 --> 01:37:48,533
Yalnız kadın var ya, çok acayip.
1848
01:37:49,106 --> 01:37:50,318
İnsan değil insan.
1849
01:37:50,588 --> 01:37:51,388
İnsan değil.
1850
01:37:52,125 --> 01:37:53,034
İnsan değil.
1851
01:37:54,446 --> 01:37:55,716
Kesin Feryal'dir o!
1852
01:37:55,726 --> 01:37:56,816
Heh Feryal, evet.
1853
01:37:56,866 --> 01:37:58,452
Bu derginin editörü var ya, o.
1854
01:37:59,643 --> 01:38:01,198
Yani kadın çok iyi ya.
1855
01:38:01,788 --> 01:38:02,995
Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
1856
01:38:03,045 --> 01:38:04,691
Bunların aralarında kesin bir şey var.
1857
01:38:05,061 --> 01:38:06,024
Sevgili onlar.
1858
01:38:06,254 --> 01:38:08,666
Bak bende acayip gözlem yeteneği var.
1859
01:38:08,976 --> 01:38:10,129
Yemin ediyorum sana.
1860
01:38:10,360 --> 01:38:11,927
Benim gözümden bir şey kaçmaz.
1861
01:38:12,678 --> 01:38:15,298
Aytekin, senin o gözlerini oyarım!
1862
01:38:16,188 --> 01:38:17,479
Gözün başın ayrı oynuyor!
1863
01:38:18,348 --> 01:38:18,898
Ayıp be!
1864
01:38:19,406 --> 01:38:19,956
Kendine gel!
1865
01:38:20,203 --> 01:38:22,118
Bir de bana gıybet yapma diyorsun, terbiyesiz!
1866
01:38:22,888 --> 01:38:24,406
Bu seferki mesele başka.
1867
01:38:24,497 --> 01:38:25,486
Öyle üzerime gelme.
1868
01:38:25,656 --> 01:38:27,079
Ben konuşmuyorum, ağzım konuşuyor.
1869
01:38:27,330 --> 01:38:29,335
Hem iade-i itibar partisi var.
1870
01:38:30,163 --> 01:38:30,963
Allah!
1871
01:38:31,173 --> 01:38:32,839
Ortalık kaynar orada, kaynar!
1872
01:38:34,069 --> 01:38:34,889
Ne partisi?
1873
01:38:35,320 --> 01:38:36,382
Bu Passionis için işte.
1874
01:38:36,733 --> 01:38:39,119
Şey, sadece patronlar davetliymiş.
1875
01:38:39,508 --> 01:38:40,058
Evet.
1876
01:38:40,243 --> 01:38:42,058
Pamir Bey'in odasına davetiye geldi, orada gördüm.
1877
01:38:47,301 --> 01:38:47,851
Çekil!
1878
01:38:48,391 --> 01:38:49,191
Nereye ya?
1879
01:38:50,021 --> 01:38:52,169
Yok arkadaş, ben bu kızdan endişelenmeye başladım.
1880
01:38:52,320 --> 01:38:53,372
Delirdi bu, delirdi.
1881
01:38:53,422 --> 01:38:54,222
Hayret bir şey.
1882
01:38:54,531 --> 01:38:55,959
Ne oluyor Defne, nereye ya?
1883
01:38:56,010 --> 01:38:57,352
Hem ben gıybet yapmadım ki.
1884
01:38:57,402 --> 01:38:58,760
Öylesine, hem gördüğümü söyledim ben.
1885
01:39:00,990 --> 01:39:03,322
Aytekin sen de kendi kendine konuşuyorsun, kız gitti lan.
1886
01:39:04,073 --> 01:39:04,623
Evet.
1887
01:39:07,276 --> 01:39:09,378
Neyse işte, öyle yani.
1888
01:39:09,948 --> 01:39:12,516
Ee kiminle gidiliyor partiye, konuşuldu mu?
1889
01:39:13,166 --> 01:39:14,242
Benim daha net değil.
1890
01:39:14,513 --> 01:39:15,063
Ömer.
1891
01:39:16,418 --> 01:39:18,596
Acaba diyorum, sana ben mi eşlik etsem?
1892
01:39:18,768 --> 01:39:22,149
Hani şöyle uzun zamandır da bir davete birlikte katılmamıştık.
1893
01:39:23,378 --> 01:39:23,928
Olabilir.
1894
01:39:25,723 --> 01:39:28,739
Tabi eğer koluna takmak istediğin başka bir aday yoksa.
1895
01:39:28,771 --> 01:39:30,308
Hani ben mani olmuş olmayayım da.
1896
01:39:30,778 --> 01:39:32,300
Yok yok, herhangi bir manim yok.
1897
01:39:32,571 --> 01:39:33,479
Alırım ben seni evden.
1898
01:39:34,491 --> 01:39:36,554
Sen Sinancığım, sende var mı bir aday?
1899
01:39:36,664 --> 01:39:37,582
Bende yok.
1900
01:39:38,453 --> 01:39:39,639
Ama bakacağız ya.
1901
01:39:39,689 --> 01:39:41,864
Yani zaten dağda yalnızlığın suyu çıkmadı ya.
1902
01:39:41,914 --> 01:39:44,073
Aa seni genelde pek yalnız bırakmazlar ama.
1903
01:39:44,363 --> 01:39:45,504
E bırakmıyorlar zaten.
1904
01:39:47,453 --> 01:39:48,003
Efendim?
1905
01:39:48,513 --> 01:39:49,481
Yok, bir şey yok.
1906
01:39:49,551 --> 01:39:50,848
Sen bilirsin işini.
1907
01:40:00,833 --> 01:40:01,633
Merhaba.
1908
01:40:05,836 --> 01:40:07,752
Aa, kendiliğinden.
1909
01:40:08,486 --> 01:40:09,286
Efendim?
1910
01:40:09,533 --> 01:40:10,425
Yok, yok bir şey.
1911
01:40:10,596 --> 01:40:11,060
Otur.
1912
01:40:11,768 --> 01:40:13,158
Klimayı yükselteyim sana.
1913
01:40:13,851 --> 01:40:14,651
İyi olur.
1914
01:40:16,004 --> 01:40:16,860
Bir şey içer misin?
1915
01:40:16,931 --> 01:40:18,078
Yok yok, sağ olun.
1916
01:40:18,888 --> 01:40:21,605
Ee Defne, Londra'ya da gidemiyoruz.
1917
01:40:21,758 --> 01:40:22,458
Nereye gideceğiz?
1918
01:40:22,768 --> 01:40:23,568
Nasıl nereye?
1919
01:40:24,533 --> 01:40:25,751
İddiayı ben kaybettim ya.
1920
01:40:27,463 --> 01:40:28,725
Sen nereye istersen oraya gideceğiz.
1921
01:40:28,956 --> 01:40:30,379
Ha yok, iyi böyle iyi.
1922
01:40:30,470 --> 01:40:31,522
Burası güzel, güzel böyle.
1923
01:40:31,753 --> 01:40:34,553
İyi de, yani ben borçlu kalmayı sevmem.
1924
01:40:35,246 --> 01:40:36,280
Dursun senin cepte.
1925
01:40:36,931 --> 01:40:38,674
Hani istediğin zaman kullanırsın.
1926
01:40:39,183 --> 01:40:40,069
Tamam, peki.
1927
01:40:41,281 --> 01:40:43,925
Ya Pamir Bey, ben aslında size bir şey sormak için gelmiştim.
1928
01:40:44,757 --> 01:40:45,307
Evet.
1929
01:40:48,333 --> 01:40:51,112
Siz bu Vanne&Passionis partisine gidecek misiniz?
1930
01:40:51,703 --> 01:40:53,141
Bilmem, gideyim mi?
1931
01:40:53,333 --> 01:40:54,571
İşte ben de onu diyorum.
1932
01:40:54,941 --> 01:40:57,439
Eğer gidecekseniz, ben de sizinle ge...
1933
01:40:59,430 --> 01:41:02,250
Eşlik etmesini istediğiniz biri var mı?
1934
01:41:02,441 --> 01:41:02,991
Yok.
1935
01:41:03,793 --> 01:41:04,762
Tahmin edersin ki.
1936
01:41:11,321 --> 01:41:11,871
Tabi.
1937
01:41:12,931 --> 01:41:13,731
Niye olsun?
1938
01:41:15,432 --> 01:41:17,027
Yok, yani problem değil.
1939
01:41:17,098 --> 01:41:18,838
Ben onu şeyden sordum...
1940
01:41:19,510 --> 01:41:20,508
...meraktan sordum.
1941
01:41:21,057 --> 01:41:22,181
Öyle şeyden değil.
1942
01:41:23,033 --> 01:41:27,725
Yani yanlış anlaşılsın istemem de.
1943
01:41:32,766 --> 01:41:33,566
Sen gel benle.
1944
01:41:33,576 --> 01:41:34,280
Gelirim!
1945
01:41:35,928 --> 01:41:37,224
Tamam yani, gelirim.
1946
01:41:38,476 --> 01:41:39,507
Haberleşiriz o zaman.
1947
01:41:40,257 --> 01:41:42,967
Da, sen niye Ömer ile gitmiyorsun?
1948
01:41:44,858 --> 01:41:47,067
Niye Ömer ile gideyim?
1949
01:41:47,119 --> 01:41:48,259
Soru mu şimdi bu?
1950
01:41:50,267 --> 01:41:51,559
Biz zaten öyle...
1951
01:41:52,931 --> 01:41:54,628
...Ömer ile görüşmüyoruz ki.
1952
01:41:56,797 --> 01:41:57,347
Tamam.
1953
01:41:57,473 --> 01:41:58,023
Tamam.
1954
01:41:58,128 --> 01:41:59,230
İyi, başka bir şey yoksa...
1955
01:41:59,261 --> 01:42:00,489
Yok, daha ne olsun ki.
1956
01:42:01,119 --> 01:42:02,787
E o zaman ben gideyim.
1957
01:42:03,818 --> 01:42:05,072
Görüşürüz, oldu.
1958
01:42:09,741 --> 01:42:13,041
Bak şimdi, hiç de bir şey yapmadım aslında.
1959
01:42:14,971 --> 01:42:15,771
İlginç.
1960
01:42:24,793 --> 01:42:29,053
Ömer Bey, ben sizin fotoğrafınızı çekebilirsem, şöyle telefonla.
1961
01:42:31,123 --> 01:42:31,673
Niye?
1962
01:42:32,058 --> 01:42:32,608
Defne istedi.
1963
01:42:32,876 --> 01:42:36,174
Bütün patronların fotoğrafları lazımmış, pano yapacakmış.
1964
01:42:38,163 --> 01:42:39,690
Vesikalık mı boydan mı?
1965
01:42:39,983 --> 01:42:42,178
Şİmdi meşgulüm sen git, yirmi dakika sonra gel.
1966
01:42:42,968 --> 01:42:43,921
Yirmi dakika sonra geleyim.
1967
01:42:43,972 --> 01:42:44,640
Evet.
1968
01:42:45,348 --> 01:42:46,148
Ben gideyim o zaman.
1969
01:42:46,291 --> 01:42:46,841
E hadi git.
1970
01:42:58,063 --> 01:43:00,503
Şükrü, siparişim var acil.
1971
01:43:03,813 --> 01:43:04,613
Of...
1972
01:43:06,293 --> 01:43:08,728
Ay ne kaynadım belli değil, içim kaynadı!
1973
01:43:10,217 --> 01:43:12,557
Hayır ne yapıyor ki Feryal odada, ne yapıyor yani?
1974
01:43:13,428 --> 01:43:14,228
Çıktı mı ki?
1975
01:43:14,551 --> 01:43:16,557
Hayır ben aslında daha fazla dayanırdım da...
1976
01:43:17,066 --> 01:43:18,822
Şimdi haki gömlek falan dedi.
1977
01:43:20,871 --> 01:43:21,671
Ay yok delireceğim!
1978
01:43:21,691 --> 01:43:23,356
Benim görmem lazım, öleceğim meraktan!
1979
01:43:31,171 --> 01:43:32,090
Bir dakika ya.
1980
01:43:33,041 --> 01:43:33,910
Ben şey yapayım.
1981
01:43:35,701 --> 01:43:38,856
Gideyim, güvenlik odasından kameradan bakayım.
1982
01:43:39,506 --> 01:43:40,306
Evet.
1983
01:43:41,486 --> 01:43:42,826
Ulan kızım Defne!
1984
01:43:43,096 --> 01:43:45,557
Kız var ya yine, yine bugün çok zekisin!
1985
01:43:45,670 --> 01:43:47,908
Yemin ediyorum bugün yine çok zekisin.
1986
01:43:48,058 --> 01:43:49,472
(Bağırıyor.)
1987
01:43:57,792 --> 01:43:58,632
Ay burada değil.
1988
01:43:59,044 --> 01:44:01,705
Ya bunların, bunların hiçbiri değil ki ya.
1989
01:44:01,893 --> 01:44:05,319
Pardon Defne Hanım, ne aradığınızı söylerseniz belki size yardımcı olabilirim.
1990
01:44:05,791 --> 01:44:08,456
Şeye bakıyorum ben ya, Passionis'e.
1991
01:44:08,686 --> 01:44:09,675
E burada işte.
1992
01:44:11,146 --> 01:44:11,946
Ha...
1993
01:44:22,548 --> 01:44:25,048
Yok daha böyle şey görebiliyor muyuz, özele inebiliyor muyuz?
1994
01:44:25,098 --> 01:44:27,171
Mesela Ömer Bey'in odasına doğru.
1995
01:44:27,303 --> 01:44:29,875
Ha yok, Ömer Bey odasına kamera istememiş.
1996
01:44:30,006 --> 01:44:30,806
Sinan Bey de öyle.
1997
01:44:31,036 --> 01:44:31,853
Ha doğru.
1998
01:44:32,883 --> 01:44:35,480
Geçen sene de zaten onlar kamera koydurmamışlardı, evet.
1999
01:44:36,611 --> 01:44:38,731
Uf ne yapacağız ya?
2000
01:44:38,782 --> 01:44:39,853
Neden lazımdı size?
2001
01:44:39,903 --> 01:44:41,098
Ömer Bey'i aramamı ister misiniz?
2002
01:44:41,149 --> 01:44:41,949
Ha yok!
2003
01:44:41,968 --> 01:44:43,276
Yok yok, hiç gerek yok!
2004
01:44:43,286 --> 01:44:44,797
Ben öyle kendim şey yaparım, hallederim onu.
2005
01:44:44,847 --> 01:44:45,780
Bir şekilde bulurum yani.
2006
01:44:45,970 --> 01:44:48,454
Ben teşekkür ederim size, kolay gelsin.
2007
01:44:48,846 --> 01:44:49,396
Sağ olun.
2008
01:44:54,366 --> 01:44:55,166
Sinan Bey.
2009
01:44:55,256 --> 01:44:56,056
Seda Hanım.
2010
01:44:56,683 --> 01:44:57,889
Ben de size bakacaktım.
2011
01:44:58,001 --> 01:45:00,653
Şey, geceniz için bize de davetiye göndermişsiniz.
2012
01:45:00,943 --> 01:45:03,317
Aa evet, yani komşuyuz neticede.
2013
01:45:03,966 --> 01:45:04,516
Evet.
2014
01:45:15,543 --> 01:45:16,422
Gelecek misiniz?
2015
01:45:16,453 --> 01:45:17,392
Evet evet, tabi.
2016
01:45:18,191 --> 01:45:20,094
Yani Lara'yı anneme bırakabilirsem.
2017
01:45:20,206 --> 01:45:22,317
Aa tabi o vardı, ben unuttum bir anda.
2018
01:45:22,348 --> 01:45:22,898
Pardon.
2019
01:45:25,438 --> 01:45:27,393
Tamam, görüşürüz o zaman Sinan Bey.
2020
01:45:27,622 --> 01:45:28,432
Görüşmek üzere.
2021
01:45:35,958 --> 01:45:38,618
Birlikte gidelim falan mı dememi bekledi acaba?
2022
01:45:40,908 --> 01:45:42,849
Yok ya öyle olsaydı ben anlardım.
2023
01:45:43,620 --> 01:45:45,425
Ben mi yanlış anlıyorum acaba ya?
2024
01:45:46,016 --> 01:45:47,182
Üstüme mi alınıyorum yani?
2025
01:45:48,733 --> 01:45:49,683
Efendim Sinan Bey?
2026
01:45:51,373 --> 01:45:52,173
Aa...
2027
01:45:53,768 --> 01:45:56,220
Şey, yok ben öyle bir sesli düşünmüştüm de.
2028
01:45:56,251 --> 01:45:57,051
Yani şey değil...
2029
01:45:57,133 --> 01:45:57,955
Kolay gelsin.
2030
01:46:10,028 --> 01:46:11,588
Ay bir birlikte gidelim diyemedim.
2031
01:46:14,258 --> 01:46:15,541
Gerçi o da sormadı.
2032
01:46:16,792 --> 01:46:19,454
Yok ya, benim farkımda bile değil ki.
2033
01:46:19,988 --> 01:46:21,167
Niye olsun ki?
2034
01:46:24,477 --> 01:46:25,956
Bak Seda, kızım toparlan.
2035
01:46:25,968 --> 01:46:26,768
Rezil olacaksın ya.
2036
01:46:39,110 --> 01:46:39,910
Defne.
2037
01:46:40,378 --> 01:46:41,277
Heh Aytekin!
2038
01:46:41,546 --> 01:46:42,445
Al sana fotoğraf.
2039
01:46:43,333 --> 01:46:44,133
Ver bakayım.
2040
01:46:44,541 --> 01:46:45,955
Dur bir mesaj atıyorum, mesaj.
2041
01:46:46,005 --> 01:46:46,853
Ne kadar sabırsızsın ya.
2042
01:46:47,163 --> 01:46:47,713
He...
2043
01:46:47,978 --> 01:46:48,528
At.
2044
01:46:52,498 --> 01:46:53,048
Geldi mi?
2045
01:46:54,963 --> 01:46:55,763
Heh geldi.
2046
01:46:55,787 --> 01:46:56,568
Tamam, geldi.
2047
01:46:58,378 --> 01:46:59,378
Evet.
2048
01:46:59,891 --> 01:47:00,691
Seda Hanım.
2049
01:47:01,156 --> 01:47:01,956
Pamir Bey.
2050
01:47:02,771 --> 01:47:03,571
Sinan Bey.
2051
01:47:13,041 --> 01:47:14,321
Sen de elmaya takıldın değil mi?
2052
01:47:14,811 --> 01:47:16,035
Vallahi onu ben de anlamadım ya.
2053
01:47:16,463 --> 01:47:18,973
Üzerine o kadar düşündüm, ama kafam basmadı.
2054
01:47:19,205 --> 01:47:20,706
O kadar da zeki bir insanım, biliyorsun.
2055
01:47:20,878 --> 01:47:21,783
Ne demek istedi acaba?
2056
01:47:21,873 --> 01:47:23,068
Ay tamam Aytekin.
2057
01:47:23,177 --> 01:47:23,977
Çıkabilirsin.
2058
01:47:24,358 --> 01:47:25,804
Hemen "Aytekin çıkabilirsin.".
2059
01:47:26,033 --> 01:47:27,754
Hemen "Aytekin çıkabilirsin."!
2060
01:47:27,826 --> 01:47:29,232
İşin bitti tabi değil mi?
2061
01:47:29,323 --> 01:47:30,889
İşini hallettin, Aytekin çıksın.
2062
01:47:31,118 --> 01:47:33,422
Aman fikir alışverişinde bulunursun Defne, aman!
2063
01:48:43,056 --> 01:48:45,895
Ay evet, deminden beri bakıyordunuz bana, acaba o mu diye.
2064
01:48:46,126 --> 01:48:47,092
Ama evet, o benim.
2065
01:48:47,142 --> 01:48:49,450
Koray Sargın, gerçeğin ta kendisi.
2066
01:48:52,901 --> 01:48:53,701
Hello!
2067
01:48:54,013 --> 01:48:56,997
Hayatım selfie çektirmek istiyorsan buyur yanıma gel.
2068
01:48:57,046 --> 01:48:58,351
Beraber çekilebiliriz.
2069
01:49:02,681 --> 01:49:05,041
Ay sen niye bakıyorsun dik dik bana?
2070
01:49:05,293 --> 01:49:06,435
Korktum senden.
2071
01:49:06,686 --> 01:49:08,010
Norveç çakması seni.
2072
01:49:08,238 --> 01:49:09,510
Ay...
2073
01:49:22,545 --> 01:49:24,705
Koriş!
2074
01:49:24,755 --> 01:49:26,481
Ben geldim!
2075
01:49:28,382 --> 01:49:30,522
Ay hayatım sen tenise başlayacağız deyince...
2076
01:49:30,573 --> 01:49:32,443
...gittim, bir sürü alışveriş yaptım.
2077
01:49:32,933 --> 01:49:34,294
Ve buradayım.
2078
01:49:35,003 --> 01:49:36,699
Ay hoş geldin hayatım!
2079
01:49:36,870 --> 01:49:38,132
Artık olayımız tenis.
2080
01:49:38,643 --> 01:49:40,694
Ay yeni trend bu, ilan ediyorum!
2081
01:49:40,864 --> 01:49:42,008
Budur o zaman.
2082
01:49:42,278 --> 01:49:43,605
Da, niye tenis?
2083
01:49:46,313 --> 01:49:47,525
Hayatım bak.
2084
01:49:48,418 --> 01:49:51,506
Ankara'da acayip havalı bir organizasyon yapılıyormuş.
2085
01:49:51,758 --> 01:49:53,865
Ay bütün ünlü yıldızlar gelecek.
2086
01:49:54,197 --> 01:49:55,847
Efsaneler burada diyor, bak.
2087
01:49:56,836 --> 01:49:58,168
Biz niye yokuz?
2088
01:49:58,958 --> 01:50:02,199
Hayatım biz burada kendi efsanemizi yaratacağız.
2089
01:50:02,651 --> 01:50:04,594
Teniste dünya yıldızı olacağız.
2090
01:50:04,884 --> 01:50:07,120
Pişman olacaklar bizi çağırmadıkları için.
2091
01:50:07,172 --> 01:50:08,830
Olsunlar hayatım.
2092
01:50:09,202 --> 01:50:12,579
Biz tenisin tarihini yeniden yazalım.
2093
01:50:12,990 --> 01:50:14,216
Ay evet hayatım.
2094
01:51:44,823 --> 01:51:47,201
Bak bulaşma bana, sen iyice kafayı yedin zaten he.
2095
01:51:47,293 --> 01:51:48,093
Ne yedim ya?
2096
01:51:48,424 --> 01:51:49,224
Allah Allah!
2097
01:51:49,312 --> 01:51:50,256
Yemedim kafayı falan!
2098
01:51:57,805 --> 01:52:00,045
Aman aman, yangın buradaymış.
2099
01:52:00,336 --> 01:52:02,143
Hadi biz mutfakta duralım.
2100
01:52:11,908 --> 01:52:12,458
Serdar.
2101
01:52:13,399 --> 01:52:14,593
Çıksana oğlum dışarı.
2102
01:52:15,643 --> 01:52:16,754
Sana bulaşacak şimdi.
2103
01:52:18,446 --> 01:52:20,076
Ağabey, kıyma kendine.
2104
01:52:20,126 --> 01:52:22,439
Aman üf, ne yaparsanız yapın!
2105
01:52:22,488 --> 01:52:23,516
Bir çekilin gidin ya!
2106
01:52:23,567 --> 01:52:25,354
Benim zaten hazırlanmam lazım, partiye gideceğim!
2107
01:52:34,247 --> 01:52:35,047
Ayşegül!
2108
01:52:35,339 --> 01:52:36,189
Çık lan dışarı!
2109
01:52:36,478 --> 01:52:38,629
Ya bırakın ben şunu bir güzel döveyim ya, bir güzel!
2110
01:52:38,681 --> 01:52:39,897
Serdar sakın, sakın!
2111
01:52:40,367 --> 01:52:41,308
E ne olacak böyle bu?
2112
01:52:41,957 --> 01:52:44,027
Geçenki gibi konuşur konuşur gider birazdan.
2113
01:52:46,257 --> 01:52:46,807
Ayşegül!
2114
01:52:46,993 --> 01:52:48,843
Ablacığım ben çok yük oldum artık size.
2115
01:52:49,455 --> 01:52:50,796
Müsaade et gideyim artık.
2116
01:52:51,946 --> 01:52:53,271
Dert benim derdim.
2117
01:52:53,322 --> 01:52:55,022
Ayşegül, bak bir şey yapmayacağım!
2118
01:52:55,372 --> 01:52:57,819
Olmaz kızım, seni bu halde bırakır mıyız biz hiç?
2119
01:52:58,011 --> 01:52:58,811
Olmaz!
2120
01:52:59,272 --> 01:53:04,207
Merak etme, ortalık biraz sakinleşsin Serdar çıkar konuşur Cevdet ile.
2121
01:53:04,834 --> 01:53:05,834
Dinlemez ki.
2122
01:53:06,433 --> 01:53:07,233
Ayşegül!
2123
01:53:08,674 --> 01:53:10,346
Bak babanı çağırttırma bana!
2124
01:53:10,878 --> 01:53:11,781
Abla ben gideyim.
2125
01:53:12,072 --> 01:53:12,872
Ayşegül!
2126
01:53:13,727 --> 01:53:15,166
Ne bağırıyorsun be kuduz gibi?
2127
01:53:15,438 --> 01:53:16,238
Ooo!
2128
01:53:16,604 --> 01:53:17,782
Kızıl şeytan geldi.
2129
01:53:18,212 --> 01:53:19,088
Gelsene aşağıya.
2130
01:53:19,439 --> 01:53:20,286
Geliyorum, bekle.
2131
01:53:20,456 --> 01:53:21,316
Gel gel.
2132
01:53:21,381 --> 01:53:22,181
Allah!
2133
01:53:22,431 --> 01:53:23,421
Defonzo da coştu.
2134
01:53:23,571 --> 01:53:24,638
Ben onu da çıkarmam ha.
2135
01:53:25,029 --> 01:53:26,175
Dur lan dur, dur.
2136
01:53:26,226 --> 01:53:27,870
Serdar hayır, hayır ya bir dur!
2137
01:53:27,920 --> 01:53:29,115
Konuşacağım, konuşacağım ya, konuşacağım dur.
2138
01:53:29,323 --> 01:53:31,341
Allah'ım deli olacağım ben!
2139
01:53:31,393 --> 01:53:33,315
Hiçbiriniz hiçbir yere çıkmıyorsunuz!
2140
01:53:33,523 --> 01:53:34,520
Baban hep böyle mi?
2141
01:53:34,731 --> 01:53:35,948
Bazen sakin olur.
2142
01:53:36,638 --> 01:53:39,912
Gel, sokak ortasında adam dövmek ne ben size göstereyim, gel.
2143
01:53:43,401 --> 01:53:44,827
Şş, baksana bir.
2144
01:53:49,460 --> 01:53:51,000
Al sana Ayşegül!
2145
01:53:53,991 --> 01:53:55,314
Heh çok güzel oldu!
2146
01:53:55,565 --> 01:53:56,401
Hadi güle güle.
2147
01:53:59,890 --> 01:54:00,690
Güzel, güzel.
2148
01:54:01,697 --> 01:54:03,347
Bunun hesabını hepinizden soracağım.
2149
01:54:09,706 --> 01:54:11,086
Amma gürültü yaptı ya.
2150
01:54:11,577 --> 01:54:14,129
Hayır şurada bir partiye hazırlanacağız, bir rahat yok.
2151
01:54:21,600 --> 01:54:23,420
Alo, hazır mısın Feryal?
2152
01:54:24,816 --> 01:54:25,616
İyi, tamam.
2153
01:54:25,666 --> 01:54:26,979
Ben de çıkıyorum şimdi, alırım seni evden.
2154
01:54:28,649 --> 01:54:29,449
Tamam, bay bay.
2155
01:54:56,951 --> 01:54:57,930
[Telefon çalıyor.]
2156
01:55:07,471 --> 01:55:08,271
Sinan Bey.
2157
01:55:12,378 --> 01:55:12,928
Alo.
2158
01:55:12,975 --> 01:55:13,775
Alo, Seda Hanım.
2159
01:55:13,846 --> 01:55:14,938
Selamlar, nasılsınız?
2160
01:55:15,128 --> 01:55:16,089
İyiyim, siz?
2161
01:55:16,541 --> 01:55:17,604
İyi gayet işte.
2162
01:55:19,073 --> 01:55:19,623
Ne var ne yok?
2163
01:55:20,853 --> 01:55:22,464
Bildiğiniz gibi, sizde?
2164
01:55:22,515 --> 01:55:23,433
Bizde de.
2165
01:55:23,623 --> 01:55:24,423
Bildiğiniz gibi.
2166
01:55:25,753 --> 01:55:27,754
Ne yaptınız şeyi, Lara'yı?
2167
01:55:28,346 --> 01:55:29,519
Yani annenize bırakabildiniz mi?
2168
01:55:29,750 --> 01:55:30,689
Evet evet, bıraktım.
2169
01:55:31,021 --> 01:55:31,957
Geliyorsunuz o zaman.
2170
01:55:32,046 --> 01:55:32,662
Partiye...
2171
01:55:33,593 --> 01:55:34,728
Tabi tabi, geliyorum.
2172
01:55:34,776 --> 01:55:35,730
Çok güzel.
2173
01:55:36,761 --> 01:55:37,621
Yani iyi.
2174
01:55:38,927 --> 01:55:41,989
Hani size de bir değişiklik olur, böyle hep iş, iş, iş.
2175
01:55:42,880 --> 01:55:44,570
Evet evet, ben de öyle düşündüm.
2176
01:55:45,378 --> 01:55:48,019
Hem, yani davete icabet etmek gerek.
2177
01:55:49,870 --> 01:55:52,302
Tamam peki, ne yapsak o zaman, birlikte mi gitsek?
2178
01:55:53,071 --> 01:55:55,478
Yani benimle gelir misiniz?
2179
01:55:55,809 --> 01:55:56,359
Ben!
2180
01:55:56,768 --> 01:55:59,041
Yani eğer başka birine söz vermediyseniz.
2181
01:55:59,492 --> 01:56:00,042
Yok!
2182
01:56:00,639 --> 01:56:02,000
Yani olabilir aslında.
2183
01:56:02,049 --> 01:56:03,060
Tamam diyorsunuz yani.
2184
01:56:03,170 --> 01:56:03,940
Tamam diyorum.
2185
01:56:04,388 --> 01:56:05,584
Tamam, anlaştık o zaman.
2186
01:56:05,636 --> 01:56:06,564
Ben gelip sizi alıyorum.
2187
01:56:07,533 --> 01:56:09,110
Yani tek araba gidelim diye.
2188
01:56:10,098 --> 01:56:10,898
Tasarruf olsun.
2189
01:56:11,846 --> 01:56:12,718
Çevre kirliliği.
2190
01:56:13,329 --> 01:56:16,142
Karbon salınımı da hani artık atmosferde 400ppm'i geçince.
2191
01:56:16,290 --> 01:56:17,577
Tamam, öyle yapalım.
2192
01:56:18,168 --> 01:56:19,359
Oldu, tamam, görüşmek üzere.
2193
01:56:19,410 --> 01:56:20,080
Görüşürüz.
2194
01:56:36,314 --> 01:56:37,934
Tamam, davet etti işte.
2195
01:56:42,786 --> 01:56:43,705
Ay iyi miyim?
2196
01:56:44,918 --> 01:56:46,369
Çok mu iddialıyım acaba?
2197
01:56:47,980 --> 01:56:50,520
Yok yok ya, gayet iyiyim yani.
2198
01:56:50,948 --> 01:56:51,748
İyisin Seda.
2199
01:56:52,572 --> 01:56:53,509
Tamam, sakin ol.
2200
01:56:53,559 --> 01:56:54,359
İyisin.
2201
01:57:32,381 --> 01:57:33,181
Hazır mısın?
2202
01:57:33,692 --> 01:57:34,492
Geliyorum.
2203
01:58:53,902 --> 01:58:54,452
Hazırım.
2204
01:59:17,815 --> 01:59:19,615
Az kaldı Ömer, geliyorum.
2205
02:00:37,080 --> 02:00:38,419
Ee ne diyorsun?
2206
02:00:39,151 --> 02:00:39,953
Şahane.
2207
02:00:40,061 --> 02:00:43,157
O zaman ben bizimkilere bir bakayım bir şeye ihtiyaçları var mı diye.
2208
02:00:43,209 --> 02:00:45,154
Bu arada sen de tebrikleri kabul edersin.
2209
02:00:45,501 --> 02:00:46,051
Peki.
2210
02:00:54,431 --> 02:00:56,351
Ömer Bey, tekrar tebrik ederim.
2211
02:00:56,723 --> 02:00:58,594
İkinci Şans olağanüstü bir tasarım.
2212
02:00:58,664 --> 02:01:00,749
Zaten hiç ihtimal vermemiştim duyduklarıma.
2213
02:01:01,100 --> 02:01:01,650
Sağ ol.
2214
02:01:02,209 --> 02:01:05,103
Artık biz de bir masaya oturalım diyorum en yakın zamanda.
2215
02:01:05,493 --> 02:01:06,345
Neden olmasın?
2216
02:01:06,557 --> 02:01:07,476
Görüşelim o halde.
2217
02:01:07,707 --> 02:01:09,223
Hay hay, görüşmek üzere.
2218
02:01:34,407 --> 02:01:36,827
Ay Ömer, biz niye böyle olduk ya?
2219
02:01:37,118 --> 02:01:38,904
Ay ben çok üzülüyorum bu halimize.
2220
02:01:40,976 --> 02:01:42,596
Ay hatırlar mısın?
2221
02:01:42,726 --> 02:01:46,176
Biz böyle organizasyonlar yaptığımız zaman, çıkmadan birbirimize...
2222
02:01:46,228 --> 02:01:48,499
...kıyafetlerimizi gösterip selfieler çekerdik.
2223
02:01:48,767 --> 02:01:50,898
Ki bu da pek haz ettiğim bir şey değildi.
2224
02:01:51,091 --> 02:01:54,026
Ay Ömüş, sen beni hiç sevmedin mi ha?
2225
02:01:54,335 --> 02:01:56,106
Ay böyle ters olduğun zamanlar oldu da.
2226
02:01:56,477 --> 02:01:58,900
Hani diyordum Ömer bu, asabidir diye.
2227
02:01:59,747 --> 02:02:04,707
Ay herhalde gerçekten sen bana sinir oluyordun.
2228
02:02:05,335 --> 02:02:07,563
Sen de bu bahaneyle bana küssün, değil mi?
2229
02:02:08,194 --> 02:02:09,110
Değil Koray.
2230
02:02:10,581 --> 02:02:12,179
Sen benim kıymetli bir arkadaşımdın.
2231
02:02:12,991 --> 02:02:16,653
Yani çatışsak da senin varlığına her zaman değer vermişimdir.
2232
02:02:16,681 --> 02:02:19,185
Ki sanatına da ayrı saygı duyuyorum.
2233
02:02:19,477 --> 02:02:21,487
Ay o zaman neden bu haldeyiz he?
2234
02:02:21,697 --> 02:02:25,512
Ay ben Ömer İplikçi'nin tekrardan kankası olmayı çok özledim.
2235
02:02:25,603 --> 02:02:26,153
Kanka...
2236
02:02:26,807 --> 02:02:29,738
Ay canım işte hani çevrende olmayı diyelim.
2237
02:02:30,143 --> 02:02:32,003
Bilmiyorum Koray, çok kızgınım.
2238
02:02:33,173 --> 02:02:35,360
Kaybettiklerimi de hala toparlamış değilim.
2239
02:02:35,529 --> 02:02:37,646
Ay beraber toparlasak.
2240
02:02:38,618 --> 02:02:40,103
Zaman, Koray.
2241
02:02:40,414 --> 02:02:41,106
Zaman.
2242
02:03:48,601 --> 02:03:49,401
Kırmızı.
2243
02:03:50,969 --> 02:03:51,769
Lütfen.
2244
02:03:57,955 --> 02:04:00,975
Uzun zamandır bu kadar kalabalık bir yere girmemiştim.
2245
02:04:02,066 --> 02:04:04,747
Yani aslında ben de pek haz etmiyorum kalabalıktan ama...
2246
02:04:05,297 --> 02:04:08,233
...işte konu iş olunca mecburen katlanıyoruz diyelim.
2247
02:04:10,102 --> 02:04:11,587
Ben sanırım masa insanıyım ya.
2248
02:04:13,076 --> 02:04:15,454
Yani bana kalsa ben her akşam...
2249
02:04:15,882 --> 02:04:16,432
Evet.
2250
02:04:16,967 --> 02:04:20,032
İşte eş dost, böyle bir sofranın etrafında.
2251
02:04:21,941 --> 02:04:24,751
Mesela balık sofrasını hiçbir şeye değişmem.
2252
02:04:25,823 --> 02:04:28,651
Taze otlar, yeşil salata, zeytinyağlılar.
2253
02:04:28,881 --> 02:04:30,264
Hele muhabbet de güzel olursa.
2254
02:04:33,472 --> 02:04:34,272
Seda Hanım.
2255
02:04:35,511 --> 02:04:36,753
Sizi görmek ne güzel.
2256
02:04:37,144 --> 02:04:39,699
Yoksa seçkinize Passionis'i de mi almaya karar verdiniz?
2257
02:04:44,850 --> 02:04:46,110
Şimdilik öyle bir şey yok.
2258
02:04:47,560 --> 02:04:49,401
Ahbaplığa istinaden geldik diyelim.
2259
02:04:49,452 --> 02:04:50,252
Anladım.
2260
02:04:50,313 --> 02:04:52,451
Sizi yakalamışken bir kaç soru sormak istiyorum.
2261
02:04:52,621 --> 02:04:53,527
Müsait misiniz?
2262
02:04:54,994 --> 02:04:56,981
Benim bir iki kişiye merhaba demem lazım.
2263
02:04:57,233 --> 02:04:58,133
Siz keyfinize bakın.
2264
02:05:05,588 --> 02:05:07,308
Çok güzel bir seçim değil mi?
2265
02:05:07,618 --> 02:05:08,168
Evet.
2266
02:05:09,087 --> 02:05:10,657
Bayıldım, çok güzel hazırlamışlar.
2267
02:05:17,651 --> 02:05:19,091
Sizi gerçekten çok başarılı buluyorum.
2268
02:05:20,240 --> 02:05:21,741
Çok teşekkür ederim, sağ ol.
2269
02:06:03,065 --> 02:06:03,865
Hazır mısın?
2270
02:06:04,056 --> 02:06:04,875
Ben hazırım.
2271
02:06:05,428 --> 02:06:06,228
Hadi o zaman.
2272
02:06:19,791 --> 02:06:22,049
Güzel organizasyon, çok uğraşmışlar belli ki.
2273
02:06:22,941 --> 02:06:24,438
Ama bu kadarını hak ettiniz bence.
2274
02:06:24,508 --> 02:06:26,700
Çok naziksin Seda, sağ olsunlar uğraşmışlar.
2275
02:06:27,311 --> 02:06:28,732
Baya da davetli var.
2276
02:06:28,943 --> 02:06:30,086
Bence fazla kalabalık.
2277
02:06:31,535 --> 02:06:32,665
Defne de gelecekti.
2278
02:06:33,436 --> 02:06:34,336
Nerede kaldı acaba?
2279
02:06:34,656 --> 02:06:36,619
Defne de mi gelecek?
2280
02:06:36,790 --> 02:06:37,787
Evet, öyle dedi bana.
2281
02:06:38,518 --> 02:06:39,318
Pek sanmıyorum.
2282
02:06:40,563 --> 02:06:41,491
Yok yok, gelecek.
2283
02:06:41,963 --> 02:06:42,763
Akşam konuştuk.
2284
02:06:43,861 --> 02:06:45,419
Yani tabi başka bir işi çıkmadıysa.
2285
02:06:51,786 --> 02:06:52,336
Görüşürüz.
2286
02:06:52,918 --> 02:06:53,718
Görüşürüz.
2287
02:06:58,994 --> 02:07:02,214
Sevgili konuklar hepiniz hoş geldiniz.
2288
02:07:02,283 --> 02:07:06,757
Bu gece, hem Passionis'e itibarını iade etmek...
2289
02:07:07,647 --> 02:07:12,033
...hem de Vanne&Passionis dostluğunu pekiştirmek için bir aradayız.
2290
02:07:12,311 --> 02:07:14,911
Ömerciğim ben bir gidiyorum, birazdan seni anons ettireceğim.
2291
02:07:18,627 --> 02:07:19,624
[Alkış sesleri.]
2292
02:08:10,878 --> 02:08:12,218
Bir yere mi gidiyorsun?
2293
02:08:24,268 --> 02:08:26,448
Bundan sonra benim kurallarıma göre oynayacağız.
2294
02:08:29,736 --> 02:08:33,447
Kural bir: İşime ve kariyerime karışmayacaksın.
2295
02:08:35,666 --> 02:08:39,006
Kural iki: Ben nefes almak istediğimde izin vereceksin.
2296
02:08:41,467 --> 02:08:45,647
Kural üç: o gömleği bir an önce bir daha giyeceksin.
158997
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof