All language subtitles for GS-1981

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ่ท็‰ฉ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธ€็ท’ใซใงใ™ใญๅฐ‘ใ—

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ใจใ„ใ†ใ‹

้ข็™ฝใใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใฎใงใฏใ„ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ›ธใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใจ

ใ‚‰ใ‚Œ

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ„ใ†ใ ใฃใŸใ‚Š

ใ“ใ

ใชใ‚“ใ‹

ใพใŸไธ€

ใ 

ใใ†ใงใ™

ไฝ“่ณชๆ”นๅ–„ใง

ใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹ใใฎใƒผ

ใพใ‚ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏ

ไฝ“่ณชใฎๆ”พ้€ๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚Š

ใชๅฑžๆ€งใฎๅ€ค

ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚

ๅ†…่‡“็š„ใช้ƒจๅˆ†ใŒๆฐ—ใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŸใถใ‚“ใŠใใ‚‰ใใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใพใ‚

ๅ†…ๅดใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€ง

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใจใ„ใฃใŸ้ƒจๅˆ†

ใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใพใใŠใ‚Šใพใ™

ใใกใ‚‰ใฎๆ–นใซใงใ™

ใญ

ใพใใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใจ

ไธŠใฎๆ‰‹่ก“ใ‚’

ใ—

ใพใ—ใฆ

ๅ…ˆใปใฉใ‚‚

็”ณใ—ไธŠใ’

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„

ใŠๆด‹ๆœ่„ฑใ„ใงใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใพใ‚ไธ‹็€ใฎๆœฌ

ใฏใ„

ใใ†

ใงใ™ใญ

ใ‚‚

ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใงใใ‚Œใ‚’ใ“ใ†

ใƒœใ‚ฟใƒณ

ใงๅ‰ๅด

ใฎใง

ใ“ใฎ

ใ‚„ใ™ใ„ใ‹ใชใใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅƒ•ใ‚‚ๅ‡บใฆใพใ™ใฎใง

็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚‰

ๅฃฐใ‹ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใพใ—ใŸ

ใ›ใ—ใพใ™ใญใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆด‹ๆœใฎ

ใงใ™

ไฝฟ็”จ

ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—

ๆ–นใฎใ“ใจ่งฆใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใŠไฝ“ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใพใŸใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ไธ‹ๅŠ่บซใฎใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆทฑใๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใพใ™

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚่†ใ‚’่ฆ‹ใฆใ—ใพใ†

ๆŠ—ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใฎ้€šใฃใฆใ—ใพใ†

ใฏใ„

ๅ…จ็„ถใ‚‚ใฃใจๆทฑใ

่‚ฉ่†ใ‚’็ซ‹ใฆใพใ—ใŸใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎ่†ใ‚’่ฟ‘ใฅใ‘ใฆ

่†ใฎ

ใฎใฟ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ—

ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใคใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฐ‘ใ—ๅฟ…ๆญปใง

ใ—ใพใ™

ใŠๅฐปใ‚’่ฟ‘ใใจใ‹ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใŒไผธใณใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‹

่ฟ‘ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใ‚ทใƒงใƒผใƒˆ

ใ‚นใƒ†ใ‚ค

ใฎๆ™‚

ใงใ™

ๅ‰ใ ใฃใŸใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใพใ™

ๅฐ‘ใ—

่…•ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

่‚ฉๅ›žใ‚Š่…•ๅ‘จใ‚Šใ‚’ไผธใฐใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅๅฏพใŒๅข—ใˆใฆใใพใ™

ๅ‘ณใซ

ๆ—ฅ

ใงใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—

ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใŒ

ใคใ‚‰ใใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใกใ‚‰

ใฎๆ‰‹ใง

ใญใˆ

ใพใ™

ใ‚ใƒผ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ๅ…จ็„ถ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ“ใฎใพใพ

ใงๅ‚ใ‚Š

ใงใใพใ™

็งใฎ

่ฆ‹ใ›ๆ–นใฎๅˆ†ๅ‰็ท็†

ๅ›

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็จ‹

ใ‚‚

ๆ›ธใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ€ใ†

ๆ˜ฅ

้ฃŸๆ–™

ๅ“

ใฆๆ›ธใ„ใฆ

ๆ™ฎๆฎตใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใใฎๆใ‚ใ—

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ตๆง‹

ๅŒๆฅญ่€…ใใ†ใงใ™

ใญใ‡

ใŒใ„ใ„

ใ‚ทใƒฃใƒผ

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹

ไบ‹ใŒใงใใพใ™ใญใƒผ

็›ด่ฟ‘

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹

ใŠไป•ไบ‹ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ”่‡ช่บซใฏใชใ‹ใชใ‹

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅคชใ‚‚ใ‚‚

ใŠๅฐปใพใ™

ใญ

ใงใ™ใญ

ๆ™ฎๆฎตๅฅๅบท

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใจใ‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๅฉš

็งใ‚‚

ไป•ไบ‹ใ•ใ‚Œใฆใฆ

็‰นใซใซ

ใ‚“

่‰ฒใ‚“ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใ™

ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ไฝ“้‡ใ‹ใ‘

ๅฃฒใ‚Œใญใƒผ

่ƒŒๆ™ฏ

ใ‹ใ‚‰

ๅฐ‘ใ—

ๅคšใ‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—

ใ“ใกใ‚‰

ใใฎไป–ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„

ใฎ้ ปๅบฆใง่กŒใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใ‚‹ใจใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ—ใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‚‚็–ฒใ‚Œใฆใฆ

ใพใƒผ

ใญใƒผ

ใชใ‹ใชใ‹ใ”่‡ช่บซใงใฉใ†ใงใ™ใ‹ใƒ•ใƒƒใƒˆ

ใ‚ฑใ‚ข

ใจใ‹

ใญ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒใƒฃใƒผ

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใญ

ใŸใจใˆ้ ‘ๅผตใ‚Š

ใพใ™

ๅŠ›ใŒๅผทใ„ใจใ‹

ๆฑšใ‚Œใจใ‹

ใ“ใจใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใงใใพใ™

ใฎไบบใจ

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆŠตๆŠ—้…’ใ‚’้ฃฒใพใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎใงใกใ‚‡ใฃใจๅนด้•ทใชใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จไฝ“็š„ใซใปใใ—ใŸใ‚Š

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใง

ใฏๅ†…่‡“

ใญไปŠๆ—ฅใฎๅฐ‘ใ—ๅ›ณใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่“ๅญใ‚’้…’ใงใ™

ไปŠๅบฆใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ˜Žๆ—ฅใƒ–ใƒฉใ‚ถใƒผใ‚น

ๅ‡ฆ็†ใ‚’ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใฏใ„

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

็„กไบ‹ใ‚ฆใ‚คใƒซใ‚น

ใฎๆœจ

ไฟ่‚ฒๅœ’

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰

ใญใ‡

็ตๆง‹

ใŠ้…’ใ‚’ใ‚ˆใ้ฃฒใพใ‚Œใพใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ„

ใ‚“

็ตๆง‹ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ไธ‹ใ‚ใ—ใพใ™

ๅ‡ฆๆ–นใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใพใ™ใญ

ใจๆ€ใ†

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใญใ‡

ใงใ™

ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ™ใ‚ˆ

ใญ

่ˆนใฎๆ–นใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ†ใคไผใ›ใซใชใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใฎ

ใƒœใƒˆใƒซ

ใ‚’่ถณๅ…ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฝฎใ„ใฆใŠใใพใ™ใฎใง

ๅฐ‘ใ—ใ ใ‘

ใ”ไบ†ๆ‰ฟใใ ใ•ใ„

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใŠ้…’ใฏ

ๅ‹•็”ปใ ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใใ†

ใงใ™ใญใ‡

้ฃฒใฟไผšใฟใŸใ„ใช

ๅคฑ็คผใงใ™ใ‘ใฉ

ๆ‹ไบบใจ

็™’ใ•ใ‚ŒใŸใ„

ๆ˜Žๆ—ฅ

ๅ‹•็”ป

ๅฅณๅญไผšใฟใŸใ„ใช

ใใ‚“ใชใจใ“ใŒใญใƒผ

ใใ†

ใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ไบˆ็ด„ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ‡„ใใŠ็ถบ้บ—ใชใฎใซ

ใญใ‡

็ตๅฉš

ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญๅƒ•ใ‚‰็ตๆง‹ใใฎๅญฆใ‚“ใงใใŸใจใ“ใ‚ใ 

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ ใฃใŸใฎใง

ใ‚“

ใ 

ใชใ

็ตๆง‹

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใŒ

ใใฎ

ไบบใซใ‚ˆใฃใฆ้•ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ใ‚“

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฑšๆฐดๅ‡„ใ็ญ‹่‚‰

ใฎใง

็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใ ใ‘ใฉใ‚‚

ใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ

ๅฝขใŒ็ถบ้บ—ใงใ™

ๅฝขใ‚’ๆ•ดใˆใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎ

ใ‚‚

็ตๆง‹ใใฎใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

็š„ใชๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใจใ‹ใŠ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใƒˆใƒผใƒžใ‚น

ใฎๆ‹ๆ„›ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใๅฏ†ๆŽฅใซๅฎŸใฏ้–ขใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใฃใŸๆ„ๅ‘ณใงใ‚‚ใ—

ใ‚ˆใ‘ใ‚Œใฐ

็ญ”ใˆใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œ

ใฉใ‚Œใฏใใ‚‰ใ„

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚“ๅนด็ตๆง‹

ๅคงๅค‰

ใ™ใ”ใใชใ‚“ใ‹่กจใซใชใ‚‹ใใ†ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใฏ้‡็‚น็š„ใซ

ใ—ใŸๆ–นใŒ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚ˆใฃใจใฏ้•ใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใพใ‚ๆตทๅค–ใฎๆ–นใงๅƒ•ๅฎŸใฏๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸ

ใ‚“ใ ใญ

ๆ—ฅๆœฌใ‚„ใ‚Šๆ–น

ใฏ

็ฐกๅ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใŸๅ‡„ใ

ๅคšใใฏ

ๅฅณๆ€งใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‚’

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ™ใ”ใใญใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใ‚นใƒƒใ‚ญใƒช

ใ—ใŸใ„ใจ

ไฝ“ใŒใปใใ‚ŒใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹

ใใ†ใ‹ๅ–œใณใฎๅฃฐใ‚’ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๆฅๅบ—ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใพใ‚ไธ€ๅฟœๅ‹‰ๅผทใฏใ—

ใญใˆ

ใžๆญฃ็ตฑ

ใงใ™ใŒ

ใฏใ„

ใใ†ใ ใจๅฌ‰ใ—ใ„

ใญใ‡

ใงใ‚‚

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”่‡ช่บซใงใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจใญไฝ“ใ‚’

ใ‚ปใƒซใƒ•

ใ‚ฑใ‚ข

ใฃใฆใ„ใ†้ขจใซๅƒ•ใ‚’่ธใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฐ‘ใ—ใ“ใฎ

ไธ‹ๅŠ่บซใฎ

ใ‚ปใƒซใƒ•

ใ‚ฑใ‚ข

ใจใ‹ใ•ใ‚Œ

ใฆใ„ใพใ™

ใ”่‡ช่บซใง

ใชใ‘ใ‚Œใฐใ‚ใฎใƒผ

ใ“ใ‚Œๅคงไบ‹ใช่ณชๅ•ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎใ›ใ„ใ‹ๅบ—

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ•ใ‹ใพใ™

็ฐกๅ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ†ไธ€ไบบใง

ใ„ใฃใŸ

ใจ

ๅคœใฎ

ใฏใ‚ใพใ‚Š

ใญใˆ

ใž

ไปŠใญใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

็ตๆง‹ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใฎๅˆ†ๆณŒใŒไฟƒใ•ใ‚Œใฆ

ๅ†ทใˆใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใงใ‚‚ใญๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹

ๅฐ‘ใ—ใญๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ™

ใ‹ใชใ‚“ใ‹

่ฆณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

่‡ชไฟกใ‚’

ไฝ“ใŒใพใ 

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„้ƒจๅˆ†ใŒๅคšใ„ใจใ„ใ†ใ‹

่ชฒ้กŒใง

ใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใ†

ใ“ใฎ

ใพใพไธŠใฎๅญใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™

็›ฎใ•ใ‚Œใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ„ใ†

ใใ‚Œใจ

ใ”่‡ช่บซใฎ

ไฝ“ใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณๅˆใ„ใ‚‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใคใค

ใ”่‡ช่บซใฎไฝ“ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใญใƒผ

ใจใ‹

ใ‚’ๆŽขใฃใฆใ„ใใพใ™

ใใ†ใ„ใ†ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใฏๅ‡„ใใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ‘ใ—ใŠ

ใฆ

ใฆ

ใใ‚ŒใŒ

ๅœงๅ‹ใงใ—ใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ๅƒ•ใ‚‚็ตๆง‹

่‰ฒใ‚“ใชๆ–นใ‹ใ‚‰็›ธ่ซ‡ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็”Ÿๅพ’

ใŒๅฐ‘ใชใ‹ใฃใŸ

ๅคฑๆ‹ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸๆ–น

ใ‚ˆใ่žใใ‚“ใงใ™

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ ใจใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใ„ใฃใŸใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใฎ

ไธ่ชฟใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใฎๅˆ†ๆณŒใ‚’ไฟƒใ™ใ‚ˆใ†ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใƒผ

่‚Œใ‚’

ใฏใ„

ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ…จไฝ“็š„ใซ

ใ‚ชใƒ•

ๆ–นๆณ•ใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ„ใ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใŒ

ใ™ใ”ใใชใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใงใ™

ใ„ใ„

ๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸ

ๅ ดๆ‰€ใฏๅฅณๆ€ง็‰นๆœ‰ใฎๅ‡บๆ‰€ใงใ™

ใญใƒผ

็‰นใซๅบƒๅ‘Šใฎไบบใซ่งฆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ไธ€ใคใ™ใ‚‹ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ๅˆ†ๆณŒใ‚’ไฟƒใ™ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใญใ‡

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚‚ใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ๅŠๅนด้–“ใใ‚‰ใ„

ๅฝผๆฐใŒ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ

ใใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใ‚‚

่ฉฑใŒใใ‚Œ่พžๆ›ธใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ

ๅฑใชใ„ไบบใ‚‚็ตๆง‹ๅฅณๆ€งใฎ

็พŽใ—ใ•ใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ„ใใŸใ„

็†ฑๅฟƒใซ

่งฆใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใจๆ€ใฃใฆใ„

ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒช

ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™ใญใ‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฝ“ใฎ

่Šฏใซ่ฟ‘ใ„ใจใ“ใ‚ใฎๆ–นใŒ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใŒๅˆ†ๆณŒใ•ใ‚Œใพใ™

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใญ

ใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ๅŠนๆžœ้ซ˜ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ›บใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅˆ†ๆณŒ

ใ‚“ใงใ™

ใญ

่€ƒใˆๆ–นใ‚‚ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็กฌใใชใฃใฆใพใ™

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™

ใงใ™ใญ

็‰นๅฎšใฎๅ ดๆ‰€ใฏ

ๅ‰

ใซ

ใŸ

ใŒ

ใ•ใ‚‰ใซใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใ‚’ๅˆ†ๆณŒใ™ใ‚‹

่ฌ›็ฟ’ไผšใŒใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅฐปใ‚’ใปใใ—ใชใŒใ‚‰

ใ“ใฎๆ—ฅใใ‚‰ใ„ใงใ™

ใปใใ—ใชใŒใ‚‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ™ใ‚‹ใ“ใจใง

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใฎๅˆ†ๆณŒใพใ™

ใใฎใพใพใง

ใ 

ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–น

ใฏ

ใ‚นใ‚ณใƒƒใƒ

ใญใˆ

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„

ใซ

ใ•ใ‚“

ใใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ŠๅŠนๆžœใŒ้ซ˜ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใง

ใใ†ใงใ™ใญไป–ใฎไบบใซใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

้‡็‚น็š„ใซใŠๅฐปใ‚’ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใชใฃใฆ

ๆ€ใ„ใพใ™

้‡ใญใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใใ‚Œใง็ตๆง‹

ๆบ€่ถณใฎๅฃฐใ‚‚ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‹ใฎใง

ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใซไน—ใฃๅ–ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใญใƒผ

ใ‚ˆไนๆœˆ

ใŠๅฐปใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็š„ใซ

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ๅˆ†ๆณŒใ‚’ใงใ™ใญ

ใพใ—ใŸ

ใญใƒผ

ใ“ใ“ใ‚‚

ใŠใฃใ‹ใญใƒผ

ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใจใƒ›ใƒผใƒ 

ใ‚’ๅปบใฆใ‚‹ๅ ดๆ‰€

ใใ†ใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใใพใ™

๏ผ’

ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆบๆฟ€ใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸๅฅณๆ€ง็‰นๆœ‰ใฎๆ˜Ÿใ‚’ๅˆบๆฟ€ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ™ใ”ใๅคงๅˆ‡ใชใ“ใจใงใ™ใ‹ใญใ‡

้‡็‚น

็š„

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅคงไบ‹ใชใฎ

ใงใ™

ใ—

ๅŠนๆžœใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใŸใ‚

ใ‹

ใใ†ใงใ™

ๅฐ‘ใ—ๅ‰

็ง

ใŸใกใฟใŸใ„ใชๅฝขใซใชใ‚Šใพใ™

็š†ใ•ใ‚“

ใใ†

ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

็ตๆง‹ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใญใ‡

ใจ

ๅŒๆœŸใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญ

ใ™ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚ใ™ใ”ใ

ใชใ‚Š

ใ‚‚

ใŠใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฃฐๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ

ใ‚ฏใƒใ‚ฏใƒ

ใ—

ใญใˆ

ใฏใ„

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ™

ไปฐๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใ„ใใพใ™

ใชใ

ใชใ

ใชใ‚

ใชใ

ใญใˆ

ใชใ‚

ๆฏ

ใชใ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใ•ใ‚

ใชใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ

ใฏใ‚ใชใ

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ 

ใชใ

ๆœฌๆ—ฅ

็‰นๅˆฅใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใพใŸ

ใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–น

ใฏใ„

ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใซ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฐ‘ใ—

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ใจใ„ใ†

ใƒใ‚ค

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ‹ใŒไธ‹ใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใใฎ

ไป–

ใฎใƒ—ใƒญใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

ใจใ‹ใฏ

ๅ…จไฝ“็š„ใซ่ฟ‘

ใใ†ใงใ™ใญ

้›จใจ

ใ„ใ†ใจ

ไฝ•ใ‹

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚„ใ™ใ„

็ตๆง‹ใ‚€ใใฟใ‚„ใ™ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใใ‚Œใง็ตๆง‹ใ‚ซใƒฉใƒผ

ๅƒ•ใ‚‚็–ฒใ‚Œใ‚„ใ™ใใฆ

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญๆ›ธใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ๆ—ฅๆœฌ

ใ‚‚ๆ‚ชใ‹ใฃใŸใ‚Šๅ†ทใˆใ‚‚

ๆœ‰้ฆฌ

่ฆๅ‰‡ใฎ

ใจใชใ‚‹ใจใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ†ใƒผใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

้ ้ก

ๅจ˜ใฎๆŽฅๅพ…ใจใ„ใ†ใ‹ใใฎ

้ ƒใฎใƒฉใ‚คใƒณ

ใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ๆ–นใŒ

้‡็‚น็š„ใช

ไฝ“่ณช็–ฒใ‚Œใ‚„ใ™ใ„

ๅ’ไธญ

ใ‚’่งฃ้™คใ—ใŸ

ใงใ‚‚ไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใใ†ใชใฎใŒไปŠ

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใญ

ใŸใถใ‚“ใŠใใ‚‰ใ

ใ‚€ใใฟใ‚„ใ™ใ„ใจใ‹

ใใ†ใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰

ไฝ“ใฎใ“ใ†ๆตใ‚ŒใŒๆ‚ชใใชใฃใฆ็–ฒใ‚Œใ‚„ใ™ใ•ใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๅ…จไฝ“็š„ใซใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ใƒžใƒชใƒณ

ใ‚ซใƒผ

ใ ใฃใŸใ‚Š

ใ‚’ๆตใ™ใ‚ˆใ†ใช

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใจใ‹ใ‚‚

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใฎใง

ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚„ใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ฟใ‚ชใƒซ

ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใƒœใ‚ฟใƒณ

ๅผใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ไบบๅ‰ใง

ใƒœใ‚ฟใƒณ

ใงใ™ใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

ๅฝผใฎๅ‰

ใจใ‹ๆŠตๆŠ—ใชใ

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™

ใ‚ˆใ

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ“ใกใ‚‰ใฎ

ๅฃใฎๆญฃไฝ“ใ‚ใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใง่€ๆฒผใŠไผใˆใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใ‚„ๅ›ฝใจใ‹ๆฎŠๅ‹

้ซช

ใพใจใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

่ฟฝใ„ใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใƒ™ใ‚ฟใƒ™ใ‚ฟ

ใ—ใฆๅคšใ‹ใ‚Œๅฐ‘ใชใ‹ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ“ใกใ‚‰ใงไป™ๅŒ—ๅ‡บใฆใพใ™ใฎใงใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰ใŠๅฃฐๆŽ›ใ‘ใ„ใŸใ ใ„ใฆ

ใฏใ„ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

็ขบใ‹ใซ

ๅฐ‘ใ—

ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Š

ใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ๅ‡ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็ตๆง‹

็ญ‹่‚‰ใ‚‚ๅ‡„ใ

ใ—ใชใ‚„ใ‹ใชๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๅคœใŒใ‚„ใฃใฆ

ใ‹

ๅง‰ใ‚’ๅผทใ„ๆ–นใฎใƒใƒฌใ‚จ

ๅฆปใฏใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ™ใ”ใ

็ญ‹่‚‰่ณชใŒใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ใ‚„ใ‚ŠใŸใ

ใชใ„ใพใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ—ใชใ‚„ใ‹ใ ใ‘ใฉใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฎใ‹

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฃ้™คใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใจ

ใฏใ„

ใงใ™

ใ„ใ†

ใฏ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฏใ•ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็ญ‹่‚‰ใ—ใฆใพใ™

็ตๆง‹

้•ทใ„

ใชใ

ใใ†ใงใ™ใญ

๏ผ•

ๅนดใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ไบˆๅ ฑใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ๅฎš

ๆ˜ฅ

ใƒจใ‚ฌ

ใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจ

็ตๆง‹ใ”่‡ช่บซใงใ‚‚ใ‚ฑใ‚ข

ใ‚’ใจใ„ใใŸใ„ใจใ“ใ‚

ใใ†ใงใ™ใญๆœ€่ฟ‘ๅฟ™ใ—ใใฆ

ใง

ใกใ‚‡ใฃใจใญใŠ็–ฒใ‚Œใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ™

ใ‚“

ไปŠ

ใ•ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใฏใ„ใใ†ใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ

ใ•ใ‚Œ

ใŸใ‚Š

ๆจใฆใพใ™ๆฏ

ใฎๅ‘ณ

ใชใฎ

ใ‹

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ใงๅƒใ„ใฆใพใ™

ใฏใ„ใฏใ„

็ตๆง‹่ถณใŒ

ๅฎŸๆ„Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใพใพ

่ถณ่ฃใ‚‚ใงใใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

็—›ใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใใ™ใใฃใŸใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใใ“

ใง

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ“ใ‚“ใชไฝฟใ„

็ตๆง‹

ใญใƒผ

ใจใ‹ใฏใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใงใ™

ใƒใ‚คใƒˆ

ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

็”Ÿๆดปใ‚‚็ตๆง‹ไธ่ฆๅ‰‡

ใญ็ตๆง‹ๅฏใ‚‹ๆ™‚้–“

ใ‚‚

้…ใใชใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™

ใ‚คใ‚ซ้‡ฃใ‚Š

ใงใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใŠ่‚Œใ‚‚ใ™ใ”ใ็ถบ้บ—ใ ใ—

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ„ใŸใ ใ‘ใฆ

ใ„ใ

ๅง‰

ใ‚‚ๅ‡บใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใชใ„ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆ†

ๅ‰ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

่ฟ‘ๅนดใฎๅ…ˆ็”Ÿใ ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพ

ใ„ใ„ใจๆ€ใ„

ใพใ™

ใญ

ๆ–ฝ่ก“ๅ‡บๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ๅฅณๆ€งใฏ

ใ“ใฎใ“ใจ

ๆ›ฒใ‚‚ใ™ใ”ใ

ๅญไพ›็ถบ้บ—ใ ใ—

็ถบ้บ—ใงใ™

ๅฝผๆฐ

ใงใ™

ใ„ใพใ™

ใงใ‚‚ใใ‚“ใช

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆ้•ทใ„ใ‚“

ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคงไฝ“

็ตๆง‹ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‹ใฏใ„

ใฏใ„

็ตๆง‹

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจใฏ

ใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผ

ๆœ€่ฟ‘ใƒใƒžใฃใฆใชใใฆ

ใ ใŒๅฟ™ใ—ใ„ใจใ‹

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ“ใฎ่ชฌๆ˜Ž

ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

็ฝฎใ„ใฆใ‚‚ๆžฏใ‚Œใใ†

ใงใ™

ใฏใ„ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

็ตๆง‹ใญใƒผ

ใ™ใฃใ”ใใฎใจใ“ใ‚ใซๆฅใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ๆ–น

่‰ฒใ€…ใชๆ–นใŒใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

ไปŠใฟใŸใ„ใซใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅฟ™ใ—ใใฆ

็š†ใ•ใ‚“ใจไผšใˆใชใ„ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใจ็ตๆง‹ๅคšใ„ใชใใจๆ€ใ„ใพใ™ใญใƒผ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

็ขบใ‹ใซใญใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†็”ทๆ€งใจใ„ใ‚‹ๆ™‚้–“ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ๅฅณๆ€ง

ใ‚‚ๅ‡บใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎใง

ใงใ™ใญ็–ฒใ‚Œๆบœใพใ‚Šใ‚„ใ™ใใชใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ‹ใชใ‚ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

้ข็™ฝใ„ใงใ™ใญใฏใ„

ใ‚ฆใ‚ฃใƒซ

ใง

ใƒใ‚ค

ไฝ“ใฎใƒชใƒณใƒ‘

ๆตใ—ใฆใ„ใใฎใงใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅฝผๆฐใใฎๅพŒ

ๅŒใ˜

ๅคงๅญฆ

ๅ‰

ใฏใ„

ๅŒใ˜ๆŽˆๆฅญใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใ‚“ใ 

ใใ†ใงใ™

็ด ๆ•ตใงใ™ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™ใ‹ใญใˆ

ๆง‹้€ ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใ‚‚ไฝ•ใ‹ใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆ

ใจใ‹ใงๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ๅฎŸ็ฟ’

ใ‚ใฃ

ใใ†

ใงใ™

ใ“ใ

ใ‚นใƒผใƒ„

ใ‚ใ‚‹็จ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใใ‚“ใช

ใจใ“ใ‚ใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญใ“ใฎ่พบใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใƒชใƒณใƒ‘

ใฎ้›†ไธญใ—ใฆ

ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

่พบใ‚’ใ†ใพใๆตใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅ…จไฝ“็š„ใซๆตใ‚Œใฆใ„ใ‹ใชใ„ใฎใ 

ใใ†

ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ‹

ไปŠใพใง่กŒใฃใŸใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใจๅฃฐใ‚‚ใใ“ใพใงใฏใชใ‹ใฃใŸใฎใง

็ตๆง‹ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใฎ

ๆ นๆœฌ็š„ใช้ƒจๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆๅค‰ใˆใฆใ„ใใจใ„ใ†็‰ฉ่ชž

ใ 

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใญใใ™ใใฃใŸใ„ใจใ‹

็—›ใ„ใจ

ๅ…จ็„ถๆฐ—ใชใ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใƒ—ใƒฌใ‚ค

ใ—ใพใ™ใญ

ๅƒ•ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†

ๅฅณๆ€งใฎ

ๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใ„ใฃใ‹

ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ‚ขใƒณใƒ

ใ‚จใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ฐ

ใฟใŸใ„ใช

ใ‚‚ใฎใงใ™ใญ

็ตๆง‹ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซ

ใงใ‚ตใƒใƒผใƒˆ

ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹ใใฎ

ๅ…ˆใ‚‚ใ„ใŸใ ใใŸใ„

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใจๅพŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Šไผšใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹ๆ–นๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใญใˆ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไบบใซใ‚ˆใฃใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพŒ

ๅคœใ‚‚

ใใ†ใ„ใฃใŸใ„ใ„ใ‹ใชใ

ใจ

ใใ†ใ„ใฃใŸใ“ใจใ‚‚็›ธ่ซ‡ใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ—ใฆ

็ทๅˆ็š„ใซ

ๅฅณๆ€งใ‚’ใ‚ตใƒใƒผใƒˆ

ใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใƒผ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„ๅ‘ณใงใฏใชใใฆ

ๅฎŸ้š›

ๅฝผๆฐ

ใจใ‚ใพใ‚Š

ไผšใˆใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใจ

ใใ†ใ„ใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆธ›ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใงใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใจ

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใ‚‚ๅ‡„ใๅ‡บใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ”ใใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ๅ…จไฝ“็š„ใช็พŽไบบใจ

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใŒๅ‡บใ‚‹ใจ

่–„ใ‚ŒใŸไฝฟใ„ใ‚„ใ™ใ•ใ‚‚่ปฝๆธ›

ใฏใ„

ๅ†ทใˆใฎ่งฃๆถˆใจใ‹ใซ

ๅ‡„ใใ„ใ„ใงใ™

ใ‚

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใฃใŸ้ƒจๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจ

็–ฒใ‚Œใ‚ˆใญ

ไธ€ใคใฎ

่ฆๅ› ใชใฎใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใญใˆ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใใ‚“ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ™ใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใญ็ง

ใ‚‚็‰นใซ้‡็‚น็š„ใซใŠใใพใ™ใญใƒผ

ไฝ•ใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ใ—ใ„

ใจใ„ใ†

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใญใ‡

ใญใˆ

ๅฅณๆ€งไน—ใ›ใ‚‹

ใจ

ใ„ใ†

ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ†ใ‹ใ‚‚็ญ‹่‚‰ๅคงใใ„ใฎใง

็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใซ็›ธ้–ขใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใจใ„ใ†

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๅฝ“ๅบ—ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

ใกใชใฟใซใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคฑ็คผใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใใฎๅฝผๆฐใ•ใ‚“

ใฏ

้Žใ”ใ™ๅคœใฎ

็”Ÿๆดปใจใ‹ใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ

้ ปๅบฆ

ใ‹

้€ฑ

ไป‹ใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆœˆไบŒ

ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ™

ๆœ€่ฟ‘ใ‚’ใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใงใ™

ไผšใˆใ‚‹ๅ›žๆ•ฐ่‡ชไฝ“

ๅฐ‘ใชใ„

ใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใ‡

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใจใญใใ†ใ„ใ†้ขจใซๆ€ใฃใฆใ„

ใพใ™

็ตๆง‹

ๅบŠใฎ่ชฟๆ•ดใŒ้›ฃใ—ใ

็ตๅฉš

ๅพŒ

็”ทใฎไบบใซ

ไฝ“ใ‚’

่งฆใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฉŸไผšใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ๆธ›ใฃใฆใใฆใ—ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹

ใ“ใฎใƒ‡ใ‚ณใƒซใƒ†

ๅ‘จใ‚Šใ‚‚

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉ

ๆตใ‚ŒใŒ่‰ฏใใชใฃใฆๅฅณๆ€ง

ๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใชใ‹ใชใ‹่‡ชๅˆ†ใงใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ“ใ‚

ใงใ™

ๅพŒ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œใฅใ‚‰ใ„ๆ™‚ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ไน—ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใงใ™

็–ฒใ‚Œ

ใพใ™

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚ณใƒณ

ไฝ“ใฎไธญๅฟƒใ‚’

ใฏใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ณใƒผใƒ‡

็ฅž็ตŒใŒ้€šใฃใฆใ„ใพใ™

ใพใ™

ใฏใ„

ใ ใ‘ใงใ™

ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใ™

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ใ‚‚

ๅฟ…่ฆใซใชใฃใฆใใ‚‹

ใใฎ

ใ‹

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ™ใ‚ˆ

่ชฐใ‹็‰›ใ•ใ‚“ใจๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใจ

ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†

ๅฅณๆ€ง็‰นๆœ‰ใฎใƒใ‚นใƒˆ

ใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ ใจใ‹

ใใ‚‚ใใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๆธ›ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ

ใพใƒผ

ๆš‘ใใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ๅ‡บใฆใใฆ

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™

ไฝ“ใŒใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—ใŸใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™

ๆฏใ‚’้–‹ๅ‚ฌใใ†

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใใฆ

ๅ…ฌๅนณ

ใจๆ€’ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

็„ผ้…Ž

ใใ†ใงใ™

ใฏใ„

ๅฅณๆ€งใ‚‰ใ—ใ•ใ‚’ๅผ•ใๅ‡บใ™ๅ‡„ใ„ใ“ใฃใกใฎๆœฌใŒใ‚ใ‚Šใพใ™

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใใ†ใงใ™

ๅฐ‘ใ—ๅคšใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็–ฒๅŠดๅ›žๅพฉใ‚„

็พŽๅฎนใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

่…ฐใ‚‰ใ—ใ„

ใ“ใฎไฝ“ๅˆถ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้›ฃใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚’

็ฎก็†ใ—

ใพใ™

ใชใ„ใงใ™

ๅฐ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใฎไธญ

ใซใƒใ‚ฏใƒช

ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใพใ™

ๅฎ‡ๅฎ™

ใ‚‚ใ™ใ”ใ

ๅฐๅฅ‡้บ—ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใ‚’

ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ไธ‹

ใฎๆ–นใพใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ•ใ‚

ไธ€ๅฟœ

ไปฅไธŠใงใ‚ณใƒผใ‚น

ใ‚’็ต‚ไบ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ไนๅ

ใฎใ“ใจใงใใพใ™ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใพใ™

ใ—

ใพใ—ใŸ

ใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™

ใฆใใพใ—ใŸ

็ถšใใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใญใ‡

ใ‚“

ใฏใ

ใฏใ‚

ใ—

ใฏใ

ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใƒผ

ใชใ

ใชใใชใ‚

ใชใ

ใฏใ„

ใ 

ใชใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚“

ๅƒ•ใฏ

็”Ÿ

ใฏใ„

ใŠ่ท็‰ฉ

ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฐ‘ใ—

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ใŒใงใใพใ™ใญใƒผ

้ซ˜ๆ ก

ใจ

ใ„ใ†

็ญ‰ใ€…

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ“ใ‚ใงใ™ใจ

ใ‹ใงใ™ใ‹ใฏใ„

ๆฏ

ใฎๅฎถใ‚‚

็ตๆง‹

ไธ‹ๅŠ่บซใฎๆ–นใŒๅฐ‘ใ—

่‡ชๅˆ†ใฎไธญใงใฏ

ใฏใ„

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใงใ™ใญใƒผ

ใจใ‹ใซใฏ่žใ‹ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญไฝ•ใ ใ‹

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใใ‚“ๆ™‚ใฏ

ใ‚คใƒžใ‚คใƒ

ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸ

็ตๆง‹ๅฏ่ตทใ

ใฎๆ‚ชใ•ใจใ‹ๅ†ทใˆ

ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ๆ™‚้–“

ไผš

ไบŒ

ๆฌกไผš็ตๅฉš

ใงใใ‚‹

ใชใ‚‹ใปใฉ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚ฆใ‚จใ‚นใƒˆ

ๅ‘จใ‚Šใฎ

ไฝ“็ณป็š„ใช

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใพใƒผ

้‡่ฆ–ใจใ„ใ†ใ‹ใใ‚Œใฏใพใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡ใฃใฆใฒใˆใƒผ

ใจใ‹ใปใ‚“ใจ

ไฝ“ๅ†…ใ‹ใ‚‰ใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชไฝ“่ณชใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚ใ‚‚

ใƒชใƒฉใ‚ฏใ‚ผใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใชใ‚“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆ

็š„ใช้ƒจๅˆ†ใ‚‚ใ—ใใฏ

ไฝ“่ณช็š„ใช้ƒจๅˆ†ใง่จ€ใ†ใจไธ€็•ชไปŠ

้‡็‚นใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅซŒใ„ใ ใฃใŸ

ใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใพใƒผ

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ใงใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’ๅฐ‘ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃ

ใƒฉใ‚คใƒณ

ใ ใฃใŸใ‚Šใใฎใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใจใ‹ใพใƒผ

ๅ‡„ใ็ดฐใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

็—ฉใ›ใ‚„ใ™ใ„ใ‚ˆใ†ใชไฝ“ใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใใฟใŸใ„ใช

ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใ‚‰ใ›ใŸใ„ใจๆ€ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็ฒพ็ฅžใจใ„ใ†ใ‹

ใƒ—ใƒญใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒœใƒ‡ใ‚ฃ

ใƒฉใ‚คใƒณ

ไธญๅฟƒใซใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ไธ€ๅฟœใพใƒผ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚‚

่‡ดใ—ใพใ™ใฎใง

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ๅ€’ใ‚Œ

ใ„ใ†

ๅฃฐใŒ

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใŠใ‚ˆใ่„ฑใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ

็ฝฎใๆ›ใˆใพใ™

ใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผ

ใƒœใ‚ฟใƒณ

ใŒไป˜ใ„ใฆใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใ‚ซใƒซใƒˆ

ใŒๅ‰ใฎๆ–นใงๆฑบใ‚ใฆใ„ใŸใ ใ„ใŸๆ–นใŒ

่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไธ€้ƒจใงใ™ใญใพใƒผ

้ซช่‰ฒใญใƒผ

ไธ€

ใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๆง‹

ใชใฎใงใฏใชใ„ใฎใง

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใŒใคใใ“ใจใ‚‚ใชใ„ใจๆ€ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚้…ใ‚Œใฆใพใ™

้…’ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใŠๅฃฐๆŽ›ใ‘

ใฎ่ถณไธŠใ’ใฆใ„ใใพใ™ใญใƒผ

ๅข—ๆฏ›

ใงใ™

ใฏใ„

้‘‘ๅˆฅ

๏ผซ

ใงใ™

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใญใ‡

ใฏใ„ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไฝ“้‡ใ‹ใ‘ใชใ„ใจ

ๆ™ฎๆฎตไป•ไบ‹

ใงใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตๆง‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅคšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆฐดใงใ™ใ‚ˆใญใƒผ

ใ—ใ‹ใ‚‚ไธญ

ใงใ™

ไป–ใซ

ๆญฉใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒ

็ฉบ่ชฟใจใ‹

่ชฟๆ•ดใ™ใ‚‹

ๅ‡„ใ็ฌ‘้ก”ใŒ็ด ๆ•ตใงใ™ใญใƒผ

ใ„ใ‚„ใƒผ

่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚

ไฝ•ใซใ‚‚ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใงใ‚‚็ตๆง‹

ใงใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใฟใŸใ„ใชใจใ“ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚นใƒˆใƒฌใƒƒใƒ

ใจใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅฃฒไธŠ

ใงใ—ใŸ

้…ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใง

ไปฃ่ฌใŒไธŠใŒใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ‚ใ™ๆฅฝ

ใ‚ขใƒ‘ใƒฌใƒซ

็ณปใงๅƒใ„

ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใฏใ„

็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ

ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใŠๅฎขๆง˜ใธ

ใฏใ„

ไบบใจใฎๅ‡บไผšใ„ใ‚‚

ๅคšใ„ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฏŽๆ—ฅ

็ตๆง‹ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใƒฌใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚น

ใƒกใƒณใ‚บ

ไธกๆ–นๆ‰ฑใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†

ใงใ™

็ตๆง‹

ๅฅณๆ€งใ ใ‘ใงใชใใฆ

ใฉใฃใกใ‚‚ๅ‡บไผšใ„ใŒๅคšใ„ใจใ„ใ†ใ‹ไบบใจใ‚‚

ใญใƒผ

่‰ฒใ‚“ใช

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใŒๆฅใ‚‹ใจ

ๅคงๅค‰ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไธŠใฎๆ–นใ‚’ๅฐ‘ใ—ใšใค

่ฆšใˆ

ใฆใ„ใใพใ™

ใใ“ใพใงใ™ใ‚‹

ใ‹

ใ‚ใใ†ใงใ™ใญๅ…จ่บซใซใ‚ใฃใŸๅก—ใฃใฆใ„ใใฎใงใ‚ใฃ

ใใ†ใ„ใ†

ๆ„Ÿใ˜

ใฏใ„่™ซใ‚‚ใใ™ใใฃใŸใ„ใจใ‹

ใใ™ใใฃใŸใ

ใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅคง้…ๅˆปใ™ใ‚‹ใŸใ‚‰้ ๆ…ฎใชใ

ๆ•™ใˆ

ใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใญใ‡

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œใง

ไปฃ่ฌใŒไธŠใŒใ‚‹

ๅˆ†

้€šใ‚Š

ๅ…จ่บซใซ

ใชใ˜ใพใ›ใ‚‹ใ“ใจใŒ็ตๆง‹ๅคงไบ‹ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„

ใจใฆใ‚‚็ถบ้บ—ใชใฎใง

ไปŠ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒ

ใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ‚„

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

้ก”

่„ฑๆฏ›ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใƒใ‚ฑใƒขใƒณ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚’ๅฅ‡้บ—ใชใ‚‚ใ‚“

ใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅƒ•ใจ็”Ÿๆˆ็‰ฉใจใ„ใ†

ใ‹

ใฏใ„

็”ทๆ€งๅใ‚‚

ใใ†ใ„ใฃใŸ

ใญใƒผ

ใ‹

ใพใŸ

ๆฉŸไผšใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๅ‡„ใ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ™ใ‹ใญใพใ

้€š่กŒใงใใพใ™ใ—

ๆ„่ญ˜ใซๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใŠๅฎขๆง˜ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ„ใฃใŸ

ใ”็›ธ่ซ‡ใ‚’ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใฏใ‚Šๅฅณๆ€งใฎ

ใ“ใจใ‚’ใƒˆใƒผใ‚ฟใƒซ

ใงใ‚ตใƒใƒผใƒˆ

ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ใ—ใฆใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใพใ‚Šๆฐ—ใซใ•ใ‚Œใšใซ

ใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ—ใ‚ใ‘ใ‚’

ใ—

ใฆใ„ใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

็—ฉใ›ใ‚„ใ™ใ„ไฝ“ใจใ„ใ†ไป–ใซใ‚‚

ใ—ใ‹ใ—ใˆใƒผ

ใจใ‹ใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใŠใ“ใ‚‚ใ‚Šใฃใฆใ„ใ†ใŠ่ฉฑ

ใงใ™ใญใƒผ

ไฝ•

ๅนดใ‚‚

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใŒๆธ›ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจใ‹

ใฏใ„ใ™ใ‚‹ใจ

่ตฐใ‚Šใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใใ†

ใกใชใฟใซ

ๅฝผๆฐใ•ใ‚“ใฏใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใชใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

็ตๆง‹้•ทใ„ใ‚“ใงใ™

ไธญ

ใซ

ใ„ใ„ใงใ™ใญใƒผ

ใพใ ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚็œŸ้ข็›ฎใช่ฉฑใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”ทใฎไบบใซ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใจใ‹

ใ™ใ‚‹

ใจใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ๅฅณๆ€งใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ็ถบ้บ—ใซใชใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่จ€ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ๆฌกๆˆฆใŒๅ‡บใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใฃใŸไพ‹ใˆใฐ

ๅคœใฎใ‚ปใƒซใƒ•

ใ‚ฑใ‚ข

ใฟใŸใ„ใช

ใ“ใจใ‚’ใ•ใ‚ŒใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ†ใจ

ใพใ‚ใใฎๅพŒ่‡ช่บซใง

่‡ชๅˆ†ใฎๅฃฐ

ไฝ“

ใ‚’่งฆใฃใŸใ‚Šใ ใจใ‹

ใงใ‚‚็œŸ้ข็›ฎใช่ฉฑใŒ

ใพใฃใ™ใใซใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญ

ใ‚‚ใฎใ‚‚ๅ‡บใฆใŸใ‚Šใจใ‹ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒชใƒณใ‚ฐ

ใฎ

ไธ€็’ฐใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚‰ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

่‰ฒใ‚“ใชๅฅณๆ€งใฎๆ–นใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่žใ„ใฆใพใ—ใฆ

ใใ‚Œใซใ‚ˆใฃใฆใ“ใ†ๆ™ฎๆฎตใฎใ“ใ†

ใฉใ‚Œๆš—ใ„ใญใ”่‡ช่บซใงใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ใใ†ใ„ใฃใŸใจใ“ใ‚ใพใงใกใ‚‡ใฃใจๅŠๅˆ†ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚’ๅค‰ใˆใ•ใ›ใฆ

ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฏใ„

ใใ†ใ„ใ†

ๆœฌ

็ตๆง‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใญใ‡

ไปŠใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฝผๆฐใ„ใ‚‹้–“ใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใ†ใจใฏใ„

ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใพใ‚ใใฎ

็”ทๆ€งใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใซ

ใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใšใฃใจ่…ใ‚‹

ใŒใชใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ใ™ใ”ใใซ

็ญ‹่‚‰ๅ‡ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

่พบใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฏพ่ฑกใŒใงใใพใ™

ใกใชใฟใซใใ‚‚ใใ‚‚

ใ”่‡ช่บซใงใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ปใƒซใƒ•

ใ‚ฑใ‚ข

ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ้ ปๅบฆใงใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใพใƒผ

ใ–ใฃใใ‚Šใงใ‚‚

่ญฐไผš

ใฏ

ใพใ‚ใพใ‚ใใ†ใงใ™ใญ็Šถๆณใซใ‚ˆใฃใฆใญใƒผ

ใญใƒผ

ๅ…จ็„ถๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚€ใ—ใ‚ใ”่‡ช่บซใงใ‚ฑใ‚ข

ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใŒ

ๅฅณๆ€งใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‡บใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ‚’็ฉๆฅต็š„ใซใญ

ใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใฏๆœฌๅฝ“

ใซ

ๅๅฏพๅดใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ ใ„ใถใ‚ณใƒ 

ๅค‰ใช

็–ฒใ‚Œใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใญใƒผ

ๆ—ฅ

ๆ•ฐไปถใปใฉใฎ่ฉฑใงใ™ใ‘ใฉ

ใ”่‡ช่บซใงใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚ใฏ

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ”่‡ช่บซใ‚‚

ไฝ“ใ ใ‘ใงใ™ใ‚‹

ไฝ•ใ‹ใ“ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ้“ๅ…ทใ‚’

ไฝฟใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใฃใฆใ„ใ†

็งใฎใ“ใจใ‹ใญใ‡

ใ™ใ”ใใญใใ‚Œใฏ่‰ฏใ„ใ“ใจใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅผทๅˆถ็š„ใซ

ๅˆบๆฟ€ใŒๅผทใ™ใŽใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใพใ‚Š่‰ฏใใฏใชใ„

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใงใ™ใ‚ˆใญๆœฌๅฝ“ใซ

ๅฅ‡้บ—

ใซ

ๅฝผๆฐใฏใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹

ใฎใฏ

ไฝ•ใ‹

็†็”ฑใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ่‹ฆๆ‰‹ใซใชใ‚Šใใ†ๆ€ใ†

ๅผทใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใƒผ

ใใ†ใงใ™

ใญ

ใชใ‹ใชใ‹

่กŒใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใงใ™ใญใƒผ

่‚Œใ‚‚็ถบ้บ—ใง

ๅฅณๆ€งใ‚‰ใ—ใ„

ๅ…ˆ็”Ÿ

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

ใจๆ€ใฃใฆใใฆใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ใ‚Šใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ๅ‡„ใ็ฒพ็ฅžใซใฏๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅฏพ่ฑกใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๆ‹ไบบใจใ‹ใŒใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ“ใฎ่พบใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใจใ‹ใฃใฆ

ใ‹ใญใ‡

ใชใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™

ๆ€ใ†

ๅผŠ็คพ

ใ‹

ๅฅณๆ€ง

็‰นๆœ‰ใฎ

ๆญŒๅ”ฑใ‚’

ใ—ใฆใŠใใพใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆ

ๅฏพ่ฑกไป•ไธŠใ’

ใพใ™

ๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใฏ่ฆ‹ใˆใชใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚“

ๆ™ฎๆฎตใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใงใใชใ„็ฎ‡ๆ‰€ใ‚‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใๅฏพ่ฑกใจใชใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ช“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใพใ™

ๅ›ฝ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ—

ใŸ

ใƒใ‚นใƒˆ

ใ‚‚ใ†ใใ‚ใใ‚ใ•ใ‚Œใพใ™

ใ”่‡ช่บซใฃใฆใ“ใจใฏ็„ก็†ใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใฎๆ—ฅ็ง

ใฎใจใ“ใ‚

ใซ

ๅฐ‘ใชใ„ใฎใง

ใƒ›ใƒซใƒขใƒณ

้…่†ณใงใ™

้ƒจใงใ™

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใ‚ใƒผ

็ตๆง‹่ฆๆฑ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

่ฒฏใ‚ใฆใ„ใใพใ™

ๅญๅฎฎๅ‘จใ‚Šใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ™ใ‚‹ใ“ใจ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‰Šใ‚‹่‰ฏใใชใฃใฆไปฃ่ฌใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆทฑใใ‚‚ใ•ใ™ใ‚‹ใŸใ‚

่ถณไธŠใ’ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใงใ™

ใ‹

ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ™ใฃใ”ใ

ใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใซ

ใจใ“ใ‚ใซ

ใงใ™

ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚‚ใฎใ•ใ—ใงใ™

ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚

ๅฎ‡ๅฎ™

ๅ…จใฆ

็ต‚ไบ†ใงใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ใงใใพใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ™

ใ‚†ใฃใใ‚Šๆบ–ๅ‚™ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฏ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใพใ™

ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆบ–ๅ‚™

ใใ—ใฆ

ๆœ€ๅˆใซใŠๅฐปใ‚’่ฆšใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใงใ™

ใฏใ

ใ•ใ‚

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ

ใฏใ„

ใ—

ใพใ—ใŸ

ใชใ

ใ‚“

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใชใ

ใ‚ใƒผ

ใ†ใƒผใ‚“

ใญใˆ

ใ‚ใƒผ

ใญใˆ

ใญใˆ

ใชใ‚

ใญใˆ

ๆฏ

ใชใ

ๆฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚

ใชใ

ใฏใƒผใ„

ใฏใƒผใ„

ใฏใ„

ใงใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ€งใ‚‚็คบใ—ใฆใ„ใพใ™

ใจใ“ใ‚

ใˆใƒผ

ๅ‡„ใ็ถบ้บ—ใงใ—ใŸ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.