Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
็งใฎไธปไบบใฏไปไบไธ
ๆตทๅคใฎ้ทๆๅบๅผตใๅคใ ไปๅใใพใ
ๅฏใใใใฉใใใใใชใใใ
ใถๆใใ
ไธไบบใใๅฏใใใใจๆใฃใฆ
ใใพใซใฏๅชใใใใจ ใใฆใใใใใ
ใใใ
ใใใใจใใกใผใซใฃใฆไฝ
ใใใฟ ใใใใจใ
ใใผใ
ๆๅทฎ ใใใใใใๅธฐใฃใฆใใชใใ
Anaใใคใซใใ ใใฃใ
ไฝใฎใใจใใช
ใพใใพใ
ใจใผใใกใใฃใฆ
ใชใใใ่ น็ฉบใใใชใ
11ๆ้
ใใใชๆ้ใ ใใฉ
ใฉใผใกใณ้ฃในใใฎใใช
ใฉใผใกใณ
ใใฏใใ
ใใฃใฑ ๅคใฎใฉใผใกใณ ใ ใใ
ใงใ่จฑใใฆใใใใใญ
็งๆใฃใฆใใใฃใ
ๅคไธญใซใฉใผใกใณใชใใ
ๆจบๅคช
ใชใใงใ ใใ
่ฒใ่ฆใฆ
ใฟใใกใใ
้ใใซใใชใใจ้ง็ฎใงใใ ใใชใ่ชฐ
ใงใใใใใใชใใใใชใใ
ๆญขใใฆ
ใใชใ่ชฐใงใใ
ๅซใใใชใใใญ ใชใใงใใฃใก่ฆใชใใฎ
ใใฃใจใใชใใฎใใจ่ฆใฆใใฎ
ใฏใใใง
ใ้ฃฏ้ฃในใฆใใใชใ
ๅฎถไบใใใฆใใใใชใ
ๅฏใฆใใใใชใ ใใใฆ
ๅคซใจใปใใฏในใใฆใใใชใ
ใชใใง
ๅฏๆใใ้ก
ใๅบใใกใใฃใจ ่ญฆๅฏๅผใณใพใใ ใใใชใใจ่จใฃใฆใใใฎ
้ใใกใใใก
่ฑ่ชๆคๅฎ
ใใใ็ถบ้บ
ๅฃใใ ใใ ใฏๅ่ฉใงใใ
ๅฅณ ็ถบ้บใชไฝ
ใใใใชใใง
ใใๅใใใใ
ใใฃใจ
ใใค ใใฅใผใบใฎไฝ่ฆใใฆ
ใฉใใใฆใใใฎใฏ
่ชฐใๅผใณใพใใ
ๅฅณใฏใใชใใฎ ใใใชๅงฟ ่ฆใใใกใใใใ
ใพใ ้จใใใใ ใ ใใใง็ตใใงใใพใใ
ๆฅใชใๆนใ่บซใฎใใใใใชใ
็ธๅทๆต้
ๆๆใซๆฏใใฆใ้กใ
ใใใกใใใ
ๅพใฃใฆ
ใใใชๆใใ ใ็ง
ๅฝๅบๆดฅๆตทๅฒธ
ๅฎใฎไธ็ใพใ่ฆใ
ใใผใ่ฆใใฆ
ใใใใใๅใ
ใซใใชใข
ใใฃใจใใฃใจๅฟซ้ฉใซ
ใใชใใฎใใจ
ใใฃใฑใ่ใใพใใใฆใใ
ใใใชใใงใใ
ใใฃใกๅใใฆใ
ไฝใจใชใ่จใฃใฆ
็ถบ้บใชใใฃใฑใใ่ฆใใฆ
ใใใช็ถบ้บใชใใฃใฑใๅธใฃใฆใใฎ
่ฒ ใใชใใง
้นฟๅฑ ๅคงๅก ใใฃใจใใฃใฑใ่ฆใใฆ
ไธใฎใใฏใใฏใใกใใฃใฆใ
็ขบใใซ ใ้ ใชใใกใใ
ใญใ่ฆใใฆใ
ใใชใใฎ ๆใใฃใฆใ้ก ่ฆใฆใใ ใ
็งใใฎใพใพ่กใฃใกใใ
้ก่ฆใใฆ
ใใใใชใๅฃฐใๅบใใฆ
ๆใใชใฃใฆใใใใใใชใ
่ฆใใฆ
ใใฉ้ใใฆ
ใใฎใญ
ใใฃใฑใ่ฆใใฆใกใใใ ใ
ใขใคในใใงใใพใ
ใใใชใฎ่ใใฆใใใ
ใใฎๅฒใซใฏ ๅฑฅใใใ ใใใใๅใ ใใใใใฆใใใ
ใใใใใๅใ ใใฃใจ ใใณใใณใใใฆใ
ใใใใจใใฎ่ฑ
ใใฏใใฏใใกใใฃใฆใๅบ ่พใใใใใฎใง
ใกใใฃใใฎใญ ่จใฃใใญ ่จใฃใใฎ
็งใฎไธใซๅ ฅใฃใกใใฃใใใงใใใใญใ ใฉใใชใฎ
ๅๅ ฅๅๅธใฎๆฑ็ฉ
็ถบ้บใชใใฃใฑใ่ฆใใฆ
็งใฎใใๆฐๆใกใใใฃใ
่จใฃใฆใใใใญ ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ใใฃใกๅใใฆ
ใขใฉในใซ ๅบใใฆ
ใ ใฃใฆ ใฟใใกใใ ไปใฎ็ๆดปใซๆบ่ถณใใฆใใฎ
ใใฃใจๅฏใใใฃใใใใใชใ
ๅฅณใฎๆฆ้ฃใใใใใใฃใฆ ใใใชใใงใใ
ไธธ่ฆใ
ใใใชๆฐๅใชใฎ
ๅฐๆฑ ็ฒๅฅ
ใใใใใใ่ญใใใใ
ใใฃใจๆฉใๆฎต้ใงใฏ ็งใฏใใฃใจ
่ๅฅฎใใใฆใ
ใใใฏใใฏใใฆ
ๅฏๆใใ่ฑ ใๅบ
ๅฏๆใ
ใใจ ใใฏใใฏใใฆใ ใใใใใฆ
ใ่ใใใใใ ใใงๅ ฅใฃใกใใฃใใใฉ ใใฃใกใ ่ใใฆใใใใญ
็งใฎ
ๆใฃใฆใใฎใใใ
ใใใชใซ ใใฏใใฏใใใฆ
ๅฅใใกใใฃใ
็งใฎใใจใกใใใจ
ๅฃ้ใใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ
ใญใ ใใ่ฆใใใใใซ ่ถณๅบใใฆ
ใใฃใจ ๅ ซ็ๅญ
ไฝๅๆใซๅใใฆใใฎ
ใใฃใใๅบใใฆ
ใใชใใฎ่ไธญใ่ฆใฆใใ
ใใ่ฆใใฆ
ใฎใจใใๅคใใฃใฆใชใ
็ใฎ่
็ง็ฐ็ฌ ๅคๆฎต
ใ ใใใใใซใชใฃใกใใฃใฆใ ใใใใญ
ใฉใใใฆ
ๆพๅฑ
้ผปใใใฎ้ก่ฆใใฆ
ใใฎใพใพใปใ ๆ ๅ ฅใฃใกใใใใ
ใใใฟใใใฎใพใพๅ ฅใฃใ
ไธญๆฝๆ นๅ ฌๅ
ใใซใผ
ๅฐๆณ
ๆฌกใใใใชใซๆฐๆใก่ฏใใฃใใใ
ใใฃใจใใฃใฑใๅใฃใฆใใใใใ
ๆฌๅฝใฎ้ก่ฆใใฆ
็ฐไธญ ใฟใคใซ ใใใชใซๆฟกใใฆใ
็งใฎๆใงใฏๆๆฅใงใใใฃใฑใๅ ฅใฃใกใใฃใใญ
ๅๆฐๆใกใใใฃใใงใใใ
ใพใๆฅใใใ
ๆฅฝใใฟใซใใฆใฆ
ใฒใใใซใใฌใผใณใใซ
ไฝฟใใใใชใใใใชใ
ใชใใงใฃใฆ
็ง
ใใฃใจ็ฃ่ฆใใใฆใฆ
ใใฎใพใพ ใฉใใชใฃใกใใใฎ
ใพใใฎใฏใ
ไปๆฅใฏ
ใใใซใกใฏใ้ช้ญใใพใ
ใใชใใฏ่ชฐใชใใงใใ
7ใงใใใใใใชใ
้ณ
ใใใใใ
ใชใใใผ่ฆใฆ
ใงใ
ๆจๆฅไฝฟใฃใฆใใใค
ใฉใใซใใพใฃใใฎ
ใกใใใจๆใฃใฆใใใใชใ
ใใใใใไฝฟใฃใฆ
ใใใง
ใชใใใผใใฆ
ใกใใใจๅ ฅใฃใฆใใใฉใใ
ใใฎ็ฎใง็ขบใใใใใใ
ใฉใใใใฎ
ๆจๆฅ่กใฃใใใ ใใ
ใงใใใฐใใญ
ใญใ
ใใใใใชใใงใใ
ๆจๆฅใใฃใฆใใฟใใใซ
ๆฅใใใใใใชใใง
ๅฅฝใใชใใใซใใฃใฆใฟใฆ
ใใใงใ่ฏใใใฆใใฎ
ๆฌกใฏ
ใฉใใใใฎ
ใญใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใงใใ
ใใฃใจใใ่ฆใใฆ
ใใใใใๅใ
ๆฐๆใกใใใฃใใฎ
2ๅใ่จใฃใกใใฃใฆใใใใญ
ใฟใใกใใใใใใชๅงฟ่ฆใฆใใ
่ๅฅฎใใฆใใกใใฃใใฟใใ
ไปๆฅใฏ
่ฆใฆใใ ใใซใใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉ
ใฟใใกใใใฏ
ใฟใปใกใใใฏใฉใใใใฎ
ใพใ ้ ใใใจใชใใใใ
ใใฃใฑใใใใ็ถบ้บ
ใใฃใฆ
ๅฃฐ ็ถบ้บใชใใฃใฑใ
่งฆใใจๆฐๆใกใใ
ไป LINE ใ
ใใชใ
่ชฐใชใใงใใ
ใใใชใฉใใใฆ
ใใใฏ
ๆฐใซใใชใใฆใใใฎ
ใใฃใใ่ฆใใฆ
ใใใฏ็ถใใ
ใใใใฎใๅฅฝใใชใฎ
ใชใใซ
ใใใงใๅฅฝใ
ๅชใใใใใใฎใๅฅฝใใช
ใใๅฃฐ ๅบใฆใใฆใใญ
ใฉใใใฆใปใใ
ใใฃใจ่ใใฆๆฌฒใใใงใใ
ใใชใกใใ ใทใจใณใฟ
่ชๅใงๆฑบใ
ๆพ่ ใกใใใ ใ
่ตคใฏใคใณใซๅใ
ใใชใ ็ฟผใใฆ
่ฆใใใฆ
ใใฃใใ
่ชๅใใ
ใญใน ใ้กใ
ใพใๅบใใใงใใใ
ใใฃใจ่ๅบใใฆ
ใใ ใๅใใใฆ
ใใคใฏใฉ
ใญในใ ใใงใใใใใใ
ใใไฝฟใฃใฆใใใใใ
ใใๆฐๆใกใใใฃใใงใใใ
ใใฃใใฟใใใซไปไบใใฆใใใ
ๅฑฑใฎใคๆใณใคใณ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใใใงใใใ
ใญใใใฃใกใฏ
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใฝใใกใผใซ
ๅ ใใใฆ
ๅบใๅบใกใใฃใ
ใใ ใฉใใชใฃใฆ
ใพใๆฏ้่กใใชใใจ่ฆใใชใใงใใใ
ใฉใใชใฃใฆใใฎ
ๆฐๆใกใฏ
ไฟบใฏๅพใใใ่ใใฆใใใใญ
ใใใ้ใใฆ
ใใผใ ไธธ่ฆใ
ใพใ็งใ
ใฟใณใ ใชใใใใชใใงใใใ
ใญใ
ใชใใงใใใใ
ใใฃใฑใๅบใใฟใใใ ใใ
ใ่ค็พใซ
ใใใใใใ
ใใฃใฑใ่ใใใใฆ
ๆฐๆใกใใใฃใใงใ
ๅณๅนณ
็ฃจใใชใใจใ ใ ๅ ฅใใชใใใ
ใใฃใจ
ใใฎๆ ผๅฅฝ
ใใใงๆผใใใฆใใใ
่ชๅใง
ๅ ฅใใฆใฟใฆ
ๆฟใ ใบใขใใช
ใ่ นใฎ็ท ใไปใใง่ นๅบใฆใใกใใฃใ
ใกใใใจ่ใใฆใชใใใใกใใใชใ
ใฉใใใใฎ
ๆใใกใใฃใใ
ไธญไผ่ฑ ใชใใ ใทใงใผใใใฆใฟใฆ
็งใ่ฒ ใใ
ใใฎ ๅญฆๆ กใง
ๅฑฑๅฅฅ
ๅใใใงใใใ ่ฆใๆน
ใใ1ๅ ใ่ค็พใใใ
ใซๅ ฅใฃใกใใฃใ
ใขใณใใณใใณใฎ
ใพใ ใใใใใใใชใ
ใใ ใใฏใใฏใใฆใ
ใใไธๅ
ใคใฏใจใ่ฆใใฆ
ใพใๆฅใใใ
ใใฎๆฅไปฅๆฅ ใใฎๅๅใ็ฅใใชใๅฅณใฏ
ๅบฆใ ็งใฎๅฎถใซ่กใฃใฆใใฆๆฌกใ ใซ็งใฎใใ
ใใใ็ฏใใฆใใฃใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใใฉใผ
ๆฉใๆ้คใฎ็ถใ
้ญ
ไฝใใฃใฆใใฎ
ใใใใชใใ ใใใชใใงใใ
ไฝใงไฝใง ใใๆผใใกใใฃใใฎ
ใใใ ใไป็ฝฎใใ ใญ
ใซใกใฉๅบใใฆ
ใพใ ใใใใงใใ ใพใ ็ถใใฆ
2ๅใ่จใฃใกใใฃใใญ
็ฐใชใฃใฆใ ไป
่ฆใใฆ
ใปใ ใใชใใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใใฎ
ใ***ใใกใใใกใใใฆใ
ใใฃใจๆฌฒใใใงใ
ไฝใ่จใฃใฆ
ๆญปใญ
ใใฃใจ
ใใใใใฎๅใซ
็งใฎใคใฉในใ
ใใใใฆ
ใฟใฎใกใใใฏใฉใใใใฎ
ใญในใใใใงใ
ใฟใใกใใ ใใใใฆ
ใใผใงใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
่ฑ
ใใฃใฑใใกใขใใฆ
ใใฃใกใใใฎใใ
็งใซใฏใใ ใใ
็พๅณใใๅนธใ
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใงใใ
ๆญขใใฆ
ใใฃใฑใ่ใใฆ
ๅฎถใๆฌฒใใ
ใกใใใจ่ใใจใฃใฆ
่ใ่ใใใ
ใใฃใฑใ่ใใฆ
ใใใ
ใญใญใฉใฉ
็พๅณใใใ
้ขใใฆ ใคใฐ ใใ ใใ
ๅฎถใซใๆบใใชใ
ใงใฏ ่ใใฆ
ใใณใใฃใผใใณใใฃใผ
ๆฉใ่ฆใใ
่ฟใใซใใ
ใฆใใ ใใ
ไปไบใงใใญ
้ชใพใคใใฎ
่ใใใ ใใฃใณใใซ
ๆฐๆใกใใใชใ้ณ
ใใใใใชใ
ๅใใฃใๆฐๆใกใใใฃใใงใ ใใใใจใใใใใพใ
ๅนธใ
ๆฆ้ฃใใใชใใฎใงใชใใฆใใใฎ ็งใฏใใฎๆฅ ไปฅๆฅ
ไธปไบบใฎ้ป่ฉฑใซๅบใชใใชใฃใ ใ ใฃใฆใใ
ใใฎๅๅใ็ฅใใชใ ใใผใใใผใ่ฟใใซใใฆ ๅฏใใใฏ
ใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.