All language subtitles for juq-187

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ€ใ“ใฎๅบฆใฏๅคงๅค‰ใ”่ฟทๆƒ‘ใŠใ‹ใ‘ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใใ†ไนใซๅฏพๅฟœใ‚’ๅ–ใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆ

ใใกใ‚‰ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ๅฝ“็คพใŒ่ฒฌไปปใ‚’ๆŒใฃใฆใจใ‚‰ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„

ๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

่ถฃๅ‘ณใ€ใ†ใ‚“ใ™ใ„ใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒคใƒใใ†ใช้›ฐๅ›ฒๆฐ—ใ ใชไฝ•ๅ‡ฆใ‹ใ‚‰ใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใ ใ‚ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅคšๆ•ฐๆ‹…ๅฝ“ใฎ้ƒจๆดปใ‚’่ฌ็ฝชใซไผบใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคงๅฑฑใƒฉใƒ“ใƒƒใƒˆ็”ฃๆฅญใฎ็ดๅ“ๆ›ธ่ฆ‹ใ›

ใชใ•ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆˆฆใ„ไฝ•ๅ›žใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚

ใฏใ„

ไปŠๅคงๅฑฑใŒๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใƒฉใƒ“ใƒƒใƒˆ็”ฃๆฅญใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ใŒใ‚ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ๅŒ—ๆตท้“ใฎๅทฅๅ ดใซๅ…จ้ƒจ็ดๅ“ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ‚Šใซใ‚ˆใฃใฆใ€ๅŒ—ๆตท้“ใฃใฆ

ใ†ใกใŒใฉใ‚Œใ ใ‘ๆๅคฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸไผš็คพๆฝฐๅฅฝใใชใฎ

ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ไธปไปปใฎใ“ใฎใ‚€ใฃใกใ‚Šใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ 

ใŸใพใ‚‰ใชใ„

็งใŒ็ขบ่ชใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆๅ‡บใ™ใ‚‹็ด„ๆŸใงใ—ใ‚‡

ใฏใ„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆ™‚้–“ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใฎ

ใง

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฑฑใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅฏพๅฟœใงไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฎ‹ๆฅญ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใใซๅ–ใ‚ŠๆŽ›ใ‹ใ‚Šใชใ•ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ๆ•™ใ‚ใฃใŸใช

้ƒจไธ‹ใฎใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๅฏพๅฟœใงใญ

ๅˆๅฟƒใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆฎ‹ๆฅญ็ถšใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใญ

ใพใ‚ใ€ๆด—ๆฟฏใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฎถไบ‹ใงใใฆใชใใฆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ใซใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใพใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ™ใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น็›ธๅฝ“ๆบœใพใฃใฆใ‚‹ใชใ‚

ใ“ใฎๅ ฑๅ‘Šๆ›ธใฎใพใจใ‚ๆ–นใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใจใŠใ‚‚ใ†ใฏ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใใพใจใ‚ใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ€ใใ†ใ 

ใƒ‰ใƒƒใ‚ซใƒชใฎๅฅ‘็ด„ๆ›ธใฎๆ–นใ‚‚็ขบ่ชใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใญ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใ“ใฎ้‡‘้กใฎ่กจ่จ˜ใ ใ‘ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ— phone ใจใ€ๅคงใใใ—ใฆใฏใ„ใ€ใใ“ใ ใ‘ไฟฎๆญฃใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅคงๅฑฑๆบ–ๅ‚™ใงใใฆใ‚‹

ใง

ใˆใˆใ€็งใจใƒฉใƒ“ใƒƒใƒˆ็”ฃๆฅญใซ่ฌ็ฝชใซ่กŒใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ๆ—ฉใใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

้…ใใพใงใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๅฐๅฑฑใ„ใ„

ไปŠๅ›žใฏๅ…ˆๆ–นใฏ่จฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‘ใฉใ€ๆฌกใพใŸๅŒใ˜ใƒŸใ‚นใ‚’็Šฏใ—ใŸใ‚‰ๆ‹…ๅฝ“ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ™ใ‹ใ‚‰ใˆใˆ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“ใซๅ็œ

ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‡ฆ็†ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ‰‹ๅˆ†ใ‘ใ—ใฆ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ†็จฎใซใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ไฝ•ๅ‘‘ๆฐ—ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ•ใฃใ•ใจไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›

ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ†ๆฎ‹ๆฅญ็ถšใใกใ‚ƒใ†ไฝ“ใŒใ‚‚ใŸใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ไธปไปปใงใใพใ—ใŸ

ไธปไปป

ๆญปใฌใงใใพใ—ใŸ

ไธปไปป

ไธญ่ฏ

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ๅฅฝใใช่ถฃๅ‘ณใฎ

ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ€ไบ€

ใ‚ณใƒซใ‚ฟใƒŠ

ใ™ใ’ใƒผ

ไธปไปป

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฑฑไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ

็ฏ ใ‹ใ‚‰่งฆใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใˆใˆใˆใ€ใใฎใ‚ใฎไธปไบบใ‚’่ตทใ“ใใ†ใจๆ€ใฃใฆใ€ใ‚ใฎ่ตทใใชใ‹ใฃใŸ

ใงใ€ใ‚ใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใŒๅฝ“ใŸใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใฎ

่จ€ใ„่จณใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใช

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅพŒใฏ็งใŒใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใˆ

ไธปไปป

ใชใ‚“ใงๆ€’ใ‚“ใชใ„ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ไผš็คพใงไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

็งๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€

ใชใฎ

ใฏใ„

ๆ˜จๆ—ฅใฎ็”ณใ—่จณไธปไปปใฏใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฏใ„ใ€็ตถๅฏพใซใชใ•ใฃใŸใฎใฐใ‚ŒใฆใŸใฎใซ

ใ“ใฎๅพŒใ€ๅพก็คพใธ่ฌ็ฝชใซ่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎๅบฆใฏๅคงๅค‰็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคงๅฑฑใ€ๆฅใชใ•ใ„

ไปŠๅบฆใฏ็™ป่‡จใ‚ณใƒผใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‹ใ‚‰ใ‚ฏใƒฌใƒผใƒ ๆฅใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใ€ๆˆ้•ทใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ™ใ็”ณใ—ใพใ™

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฌ็ฝชใซ่กŒใใ‘ใฉใ€็งใฏ

ไธ€ไบบใง่กŒใฃ

ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ไฝฟใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใญ

ไธปไปป

ไปŠๆ—ฅใฏไธ€ๆฎตใจๅŽณใ—ใ„ใชใ‚

ใงใ‚‚ใ“ใฎใƒ ใƒใƒ ใƒใฎๅคชใ‚‚ใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใ„

ใ“ใฎใƒ ใƒใƒ ใƒใฎไฝ“ใซใพใŸ่งฆใ‚ŠใŸใ„

ใ™ใ”ใ„ใชใƒผ

ใพใ‚ใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒใƒงใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใฏๆœ€ๆ‚ช

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€ๆ‚ช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚ใ‚Œใ€ไธปไปป

ใณใ—ใ‚‡ๆฟกใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚ใ‚“ใŸไฟฎๆญฃใ—ใŸๆ›ธ้กžใฏใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฎใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œไฝฟใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚„ใ‚ใ€ๅ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ‚ฒใƒชใƒฉ่ฑช้›จใง

ๅๅฟœ็›ฎใ ใชใ‚“ใฆ

้›จใชใ‚“ใฆ้™ใ‚‰ใชใ„ไบˆๅ ฑใ ใฃใŸใฎใซ

ใ‚ใ•ใใ†ใ„ใˆใฐ้’ๅฑฑ็™ป่‡จใ‚ณใƒผใƒใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎๆ‹…ๅฝ“ใ‹ใ‚‰ๅค–ใ™ใ‹ใ‚‰

ใง

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

ใ„ใคใงใ™ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใชใŸใซไปปใ›ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใฏใ„

็ฟป่จณใ 

ใ‚ซใƒผใƒˆใพใงใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไธปไปปใฎๆฟกใ‚Œใฆ้€ใ‘ใฆใ‚‹ใƒ ใƒใƒ ใƒใฎ่บซไฝ“ใŒใ‚จใƒญใ™ใŽใ‚‹

ๆ›ธ้กžใฏใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ˆๅพŒใง็ขบ่ชใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใชใŸใฏๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใงใ‚‚

่ƒŒไธญใฎๆ–นใจใ‹ๅ…จ็„ถใคใ‘ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๅฑๅฎณใŒใชใ„ใฎใ‚ˆใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใตๆฅใพใ™ใ‚ˆใ€ใชใ‚“ใ‹ใƒ“ใƒฅใƒ“ใƒฅใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใ‚„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ—ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๆ‹ญใ‘ใ‚‹ใ‚

ใ‚ˆ

ๅ…จ็„ถๅข—ใˆใฆใชใ„ใงใ™ใฃใฆใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ

ใ„ใ„ใฃใฆใฐๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰

้‹ๅ‹•ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใฃใฆใญ

่งฆๆ‰‹ใงใ™ใญ

ใ“ใ“

ใฏ่‡ชๅˆ†ใงๆ‹ญใ‘ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๅฑ€ๆ‰€ใงใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎๅ…จ็„ถ

ๅข—ใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

่ฝใฃใ“ใจ็พŽๅฐ‘ๅฅณใงใ™

ใƒใƒƒใ‚ทใƒฅใซ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ—ใฆ

ๆœ็€ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ€ tukikazerou ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใดใกใ‚‡ใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฐๅฑฑ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ†ใกใ‚‚

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใชใ‚“ใ‹ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฑฑใ€ไฝ•

ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ•ใ™ใŒใซใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใŸ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไธปไปปใฏ่ตทใ‚‰ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฑฑ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ไธปไปปใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ ใฃใฆไฟบใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใฃใฆใพใ™ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅœฐๆ–น

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚ใ€ๆŒฏใ‚Š่พผใ‚“ใง

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœ€้ซ˜

ใใ†ใ€ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ไธ‰ๅŒนใง

ๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใญ

ไธป็พฉ่€…ใงใ™ใญ

้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใˆใˆ

้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏๅฅณใฎๆ€ง

ใใ†ใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

้›จใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใตใต

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใ‚

ใ ใ‚

ใดใ‚

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธๆญปๅ‹•ใ„ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ€ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใฑใ‚Šใปใ‚‰ใ€ siri ใ‚‚ใƒ”ใ‚ทใƒงใƒณ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใญใ€ๅƒ•ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใพใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆ

ใปใ‚‰

ๅงซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใˆใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚Œใฏ่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ“ใ‚Œ

ใญ

ใƒขใƒใƒผใƒ•ใญใ€ใ“ใ‚Œใญ

ใฏใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ“ๆฟกใ‚Œ

ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅฎ‰ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใ

ใ—ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใใ‚Œใ•ใฃใใฎใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ“ใ“

็”Ÿใใฆใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใง

ๆฟ€ใ—ใ

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒใ€ใ—ใ‹ใ—

ใ“ใฃใกใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎใปใ‚“ใฎไธ€้ƒจใงใ”ใ–ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใฏ้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ใจ่จ€ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใฃใกใ‚ƒใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎ็›ฎ

ใพใŸใพใŸๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ไธปไปปใ€ๆ€’ใฃใฆใพใ™

ๆ—ฉใๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ไธ€ไฝ“ใฉใ†ใ—

ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ็ง

็ต‚ใ‚ใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใšใ„ใถใ‚“้…ใ‹ใฃใŸใชใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ๅคงไปใ€ๅฝผใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใญ

ใฉใ“ใ‹ใงใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น็™บๆ•ฃใ—ใŸใ„

ใช

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใ ใ‘ใฉใ€ๆฌกใฎ้€ฃไผ‘ไธ€็ท’ใซๆ—…่กŒใงใ‚‚่กŒใ‹ใชใ„

่กŒใใŸใ„ใ‘ใฉใ€ไป•ไบ‹

ใŒใ“ใ‚Œใ ใ‘้…ใใพใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ๆœ‰็ตฆๅ–ใฃใŸๆ–นใŒ่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

่€ƒใˆใจใใญ

ใ‚ใจใ•ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ ใ‘ใฉใ€ใŠไบ’ใ„ไป•ไบ‹ใ ใฃใŸใ‚‰้ฃŸไบ‹ใงใ‚‚ใ—ใญ

ใ‚ใชใŸใฟใŸใ„ใซๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

้…ใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

้‡Ž็ƒไธๆบ€ใงใŠใ‹ใ—ใใชใ‚Šใใ†

ไธปไปปใซ

ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚Œใฐๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ๅ››ไบŒ

ใงใใพใ—ใŸ

่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใฟใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฉใ“ไฟฎๆญฃใ—ใŸใฎใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚ใฎ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใจใ“ใ‚ใ€ๅ‡บไธ–ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…จ็„ถไฟฎๆญฃใ•ใ‚Œใฆใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„

ใใ†ใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๅฑฑใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“

ๆ€’ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

้€ใฃใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใˆใ‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚็งใŒไฟฎๆญฃใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ไธปไปปใ‚„ใฃใฑใ‚Š็ตถๅฏพ่ตทใ“ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใฃใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸ

ใ†ใ‚“ใพใ ไป•ไบ‹ใ ใ‘ใฉ

ใˆใˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ใˆใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ไปŠๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใ€้ฃŸไบ‹ใฎใ“ใจใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใŠๅบ—ไบˆ็ด„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใˆใˆ

ใ“ใ“ใพใ ไป•ไบ‹ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใใฆ

ๅธฐใ‚Šใ†ใ‚“ใพใ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ๅคšๅˆ†ใ€็ต‚้›ปใใ‚‰ใ„ใซใชใ‚‹ใจ

ๆ€ใ†ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ‚

้ฃŸไบ‹ใฏใพใŸไป•ๅˆ‡ใ‚Š็›ดใ—ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฏๅ…ˆใซๅฏใฆใฆ

็ง

ๅค•้ฃŸใฏๅค–ใงๆธˆใพใ›ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๅˆ‡ใ‚‹

ใ‚ใญ

ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงๅฑฑใ‚ใŸใ—ใซไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎ

ไธปไปปใŒ้ญ…ๅŠ›็š„ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ€ใคใ„ใ†ใ‚“ใ€ใŒๅ‹ๆ‰‹ใซใใฎ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใ‚ใฎใ•ใ™ใŒใซ

ๆ€’ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰

ๆ€’ใฃใฆใชใ„

็งใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใ€ใฏใ„

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ‚ใƒผใ‚ใใฃใ‹ใ

Oใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

็ง‹ใ€ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใใ“

ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใใ‚Œใฏใ‚ใ€ใคใพๆฐ—ๆŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„้€ฒๆญฉใ™ใ‚‹

ๆœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใŸใ„ใงใ™

ใƒžใ‚ธใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒใƒฃใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใป

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆ–นใŒใงใ™ใญใ€ๅŽณใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใƒฆใƒผใƒใƒฅใƒผใƒ–

Cใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๅคงใใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ‚ใ€ๅƒ•ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™

ใ‚

ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚ŒใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃ

ๆ–ฐ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ—ใŸใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใพใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใดใกใ‚ƒใดใกใ‚ƒใซใ—ใฆใ€ใใ‚Œใฎ

ใฏใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒผใ‚นใ™ใฃใ”ใ„ๆš‘ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็ตๆง‹ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹

็›ด่…ธใงใ™ใ‹ใชใฃใฆใพใ™

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆ—ฉใไน…ใ—ใถใ‚Šใชใฎ

ๆ—ฉใใ—ใฆใใ‚Œใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‚‚ใ†

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

้‡‘้ก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงๆœ€้ซ˜ใงใ™

ๅ‡ฆๅฅณ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ—

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใฏใ„ใ€ใ‚ฏใ‚น็€ไป˜ใ‘

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใ†ใกๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ไธญๅ›ฝๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ไฝ•ๅ›žใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใตใ—ใŽใ‚‚ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใก

5 ๆ™‚้ŽใŽๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใฏ

ใƒใƒผใ‚บ

ใ™ใ”ใ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใฏใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ๅฅฝใใชใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚

ใ‚

็ตถๅฏพใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅƒ•ใฏใญ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚ใฏใฏใฏ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใง fill ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆตทๅค–ใ‹ใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใŸ้€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚คใ‚ฏใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ„

ใปใ‚“ใจๅ…จ็„ถๅ†—่ซ‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ—ฅๆœฌไบบใฏ็ฎฑ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใซใ‚ใ ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ไธญใง

ใ†ใ‚“ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ‚ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใงใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใญใŽใ•ใ‚“

้…้€้…้€

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅคงๅฑฑ

ๆฅใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคงๅฑฑใ‚ใชใŸใฏ

ๅ–ถๆฅญใ‹ใ‚‰ๅค–ใ™ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใงใ™ใ‹

่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒŸใ‚นใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅ–ถๆฅญใ‹ใ‚‰ๅค–ใ™ใฃใฆๅฝ“ๅˆ†ใฎ้–“ๅ–ถๆฅญไบ‹ๅ‹™ใ‚’ๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใใฎใƒชใ‚นใƒˆใ‚’ๅ…จใฆใƒ‡ใƒผใ‚ฟๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฏใงใใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใญ

ใฏใ„ใ€ไปŠ้€ฑไธญใซใŠใ‚‰ใ›ใฆ

ใˆใˆใ€ไปŠ้€ฑไธญ

ใงใ™ใ‹

ใ‚ขใƒซใ‚ซใƒŠ

ๆฎ‹ๆฅญใ—ใฆใงใ‚‚ๅฟ…ใš็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใ€็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆ‰‹ไผใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใ€ๅบถๆฐ‘ใฏๅƒ•ใซไบ‹ๅ‹™ไป•ไบ‹ใ‚’ใŸใใ•ใ‚“ๆŠผใ—ไป˜ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใฆใ„ใฃใŸ

ๆฎ‹ๆฅญใ‚’ๅฃๅฎŸใซๅƒ•ใฎไฝ“ใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆๆฅใŸใ‚“ใ 

ใฃ

ใ‚ใใ€็ตๆง‹ pc ใˆใฃใ€ใ‚ใฃใฏใ„็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ๅคฑ็คผ่‡ดใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅฐๅฑฑๅ•†ๅ“ใƒชใ‚นใƒˆใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅ€‰ๅบซใธใฎ่ฃœๅ……้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“ใ—ใŸใ‘ใฉ

็›ธๅทใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ‚ใฃใฆๆฌ ๅ“ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ€ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใชใ‚“ใงๆฌ ๅ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใซ็ดๅ“ใงใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ๆœจไธ‹

ๅพŒใฎๅ‡ฆ็†ใฏ็งใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆๆ–นใซ่ฌ็ฝชใซ่กŒใฃใฆ

ใฏใ„

ๅคงๅฑฑ่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎใ‹่žใใชใ•ใ„

ใ‚ใ€ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใพใŸ่ชฌๆ•™ใญ

ใฏใ„

ใ‚

่ฌ็ฝชใ™ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ•ใ›ใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใ€ใฏใ„

ใ‚ใฃใ—ใพใฃใŸ

ใˆๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไฝ•้ฉšใ„ใฆใ‚‹

ใฎใ‚ˆ

ใ‚ทใƒผใ‚บใ‚ฏใƒชๅฏใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ•ใ›ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใƒ‘ใ‚น

ใ‚ใ“

ใ‚ใ‚

่งฆใฃใฆ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใฃใ‹ใใฃใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ๆฟกใ‚ŒใฆใใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃ

ใ‚ใป

ใ‚

Siriใ€‚

ไฝ•็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใใกใ‚…ใใกใ‚…

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใใฃใ‹ใ‚

ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใพใŸใช

ใ‚ใƒผใใฃใ‹ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚’ไธ€ๅค‰ใ—ใŸใ‹ใช

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใชใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ™

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็งใฎไฝ“่งฆใฃใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸ

ใฎ

ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—ใใชใฃใŸ

ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใ‚ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใง็งใฎใƒžใƒผใ‚ฏใŒใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ๅ‡„ใ„

ใใ‚ŒใŒใชใ‚“ใ‹

ๅฏใฆใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขไบบ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใ‚

ๅงฟใฃใฆใฏ

้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ้ง„็›ฎ

ใ™ใ”ใ„

ๅคงๅฑฑใ ใ‘ใฏๅ„ช็ง€ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€siri

ใ‚ณใƒซใ‚ฟใƒŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใใ†

ใ†ใ‚“

้‡‘

ใ“ใฎ

Oใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅฑฑใฎใ™ใ”ใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใฉใ†

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

็ขบใ‹ใซ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใพใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚ใฃใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใใ‚Œใง

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ๅฑฑๅ†…ใ‚ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใฃใ™

ใ‚

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๆฉŸ็จฎใซใช

ๅคงใใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€ใฏใ„

ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใใ“่กŒใใพใ—ใŸ

็งใฎใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚‚ใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใšใฃใจใŽใ‚“ใŽใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใใ‚“ใชใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฏใ„

ใ‚

ๅŸบ็คŽ

ใ‚ใ

ใ‚ซใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใงๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆ

ใใ†ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

่จฑใ•ใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏๅฟ…ใšๆฎ‹ๆฅญใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใฏใ„

ใใ—ใฆ้ƒจ้•ทใฏ่ชฌๆ•™ใ‚’ๅฃๅฎŸใซ

Fill ใฎๆฅญๅ‹™ไธญใงใ‚‚ๆฑ‚ใ‚ใฆๆฅใŸใ‚“ใ 

ๅƒ•ใฏไป•ไบ‹ใงใพใŸใƒŸใ‚นใ‚’ใ—ใฆใ—ใพใ„ใ€ใใฎๅ‡ฆ็†ใฎใŸใ‚ไผ‘ๆ—ฅใฎไธปไปปใฎ่‡ชๅฎ…ใซๆฅใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅ‘ฝไปคใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใพใŸใ€ใ‚„ใ‚‰ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๆๅ‡บใซ้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆ•™ๆŽˆใซ็‰‡ไป˜ใ‘ใชใ„ใจ

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใƒชใƒขใƒผใƒˆใงใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

็งใŒๅ‚ใซใ„ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

4 ๆ™‚ใซใฏใ†ใกใงใญใใ†่กŒใ‘ใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ‚ใจ 2 ๆ™‚้–“ใใ‚‰ใ„ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใพใงใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่Œถใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ€ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใง

ใ‚ใฎๆญปใซใฉใ“ใ‹

ๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ไบˆๅฎšใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ‚“ใชใจ

ๆ—…่กŒใซ่กŒใไบˆๅฎšใชใฎ

ใ‚ใฃใ™ใฟใพใ›ใ‚“

่ฌใฃใฆใ‚‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใ€ๅง‹ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซ้–‹ใ„ใฆ

ใฏใ„

ๅธ†ๅฑฑใ“ใฎใƒ‡ใƒผใ‚ฟใฎใพใพๆๅ‡บใ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใฎ

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใฃใฆใ“ใ‚“ใช็Šถๆ…‹ใงใ™

ๆๅ‡บใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใพใšใ€ใใฎๆ›ธ้กžใจๅ…ฅๅŠ›ใ—ใŸๆ•ฐๅญ—็…งใ‚‰ใ—ๅˆใ‚ใ›ใฆ็ขบ่ชใ—ใฆใ€ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใฎๅ››ไบŒ

ๆ€’ใฃใฆใพใ™

ใพใฃใŸใๆˆ้•ทใ—ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ‚ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ‚‚

ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใพใ™

ใ‚ˆๆ—ฉใ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ€ใฏใ„

ใ‚‚ใ†้–“้•ใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใšใ„ใงใ™ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚ใชใŸใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ‚ใจใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‹ใ‚‹ใใ†ใญใˆ

ใ‚ใชใŸๆš‡ใชใ‚‰ใฉใ“ใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใ‚Œใฐ

ใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใƒญใƒƒใƒˆใงใ‚‚่กŒใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€ใƒกใ‚คใƒ‰ใ ใฃใŸใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใฆ

็งๆฌฒใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™

่ฃ•ๆฒปใ‚‚ใ†ใŸใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ€ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใใพใ—ใŸ

ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใŒ่ฆ‹ใˆใฆๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใ†ใก

ใฏใ„ไบ†่งฃใงใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใช็ฐกๅ˜

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ๆ•™ใˆใฆ

ใงใใชใ„ใงใ™ใ ใƒžใƒณใงใใชใ„ใฎ

ใ‚ใฃใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ•ใฆๆฌฒใ—ใ„ใงใ™

่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ“

ๅ…ซ

็งใ“ใฎใ‹ใ‚‰้›ขใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€ใฎ

ใ‚ใ€ใใ‚Œใƒ”ใƒณใƒ

ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝœใฃใฆๆ–น

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใงใ™

ใšใฃใจไบบ้–“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚„ใฐใ„ใชใ‚

ใ‚

ๅฟƒ้…็Ÿญ็ธฎใƒ€ใ‚คใƒคใƒซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™

ๆฅ้€ฑใซใ‚‚็ซ‹ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใปใ‚“ใจใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใˆใˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฏใฆใ‚‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๅขƒๅœฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ•™ใˆใฆ

ใงใใ‚‚ใกใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—ใงใ™ใ—ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅ

ใ‚ใ‚†ใฟ

ใ‚ใ‚

ใ—ใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใƒผ

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใใฃใ‹ใ€ใ‚‚ใฃใจๆ›ธใใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใใฃใ‹ใƒผใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ€ใ‚ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็œผๅธฏใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅผทใ

ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใฏใ„

ใšใฃใจใŽใ‚“ใŽใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๅ…จๅ›ฝ

ใƒ”ใ‚ฏใƒใƒฃ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

่ตค

ใงใ™ใ‹

ใ‚ใฃใ€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

ใพใƒผใ™

ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญขใ‚ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๅ›ฝๅฎถ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใฃใฃ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“่ฉฆๅˆใ‹ใ›ใฆ

ใ†ใ‚“

ๆœฌ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

็งใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ“ใ†ใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ๅ…จ้ƒจๆœ€้ซ˜

ใพใ‚

ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ๅฅฅใซๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใใ“ใ‚ทใƒผใƒณ

ใ‚

่กจไธญๅ‡บใ—

ใฏใ„

ๆœฌใ€ๅฝ“ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ็š†ใ•ใ‚“

ใ ใฃใฆ

็น‹ใŒใฃใŸใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฃ

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ๅฎ‡ๅฎ™ใงใ™

ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใชใ•ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€ใปใ‚“ใจใคใ„ใฆ

ใใ†ใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใƒ—ใƒญใƒ•

ใ‚ขใƒผใ‚น

ใ‚

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ•ใฃใใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ€ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃ

ใฏใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ไธธ่ฆ‹ใˆ

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ใฃ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคฑๆ•—

ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ™ใ’ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๅฐ‘ใ—ใšใคใฏใ„ใฆ

ใฏใ„ใงใ™

ไธญๅ›ฝๅฅฝใใงใ™ใ‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใŸใถใ‚“ใ‚ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใง

ๆš–ใ‹ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใปใ‚‰ใ˜ใ“

ใ‚ใ‚ใ€ๅฝผใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ๆšใ’้ค…

ใ‚ขใƒ—ใƒช

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚Œ

็ง่ชฐ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‘ใ‚‚ใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่จ€ใฃใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ๆœฌๅฝ“ๆœฌๅฝ“

ๆœฌๅฝ“ใ‚ใƒผใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒ—ใƒช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ไป˜ใ‘ใพใ—ใŸ

ใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใ€ๅฅฝใใงใ™ใญใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ†

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใงใ‚‚ใŠใ‹ใ—ใใชใใกใ‚ƒ

ใƒžใ‚ธใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ›ใชใ„ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ‚‚ใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็”ป้ขใŒๅ‰ฒใ‚ŒใŸ

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„

้‡‘

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ“ใƒƒใ‚ฏ

ใƒ”ใƒƒใ‚ฏใ‚ขใƒƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก

ใƒ—ใƒฉใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใฏใ‚

ใˆใˆใˆใˆ

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

ๆ—ฆ้‚ฃใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๅ‰ใซไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใชใ„ใจใญ

ใฏใ„

ๅคงๅฑฑ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

้ ผใ‚“ใงๆญŒๅœจๅบซใƒชใ‚นใƒˆใฎๆ•ฐๅญ—ใŒๅ…จใๅˆใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใฉใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๆˆ้•ทใ—ใชใ„ใ‚ใญ

ๅคงๅฑฑใ€ใพใŸๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ‚ใ„ใคใ‚ฏใƒ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ•ใŒ

ใพใŸใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚็งใจไธ€็ท’ใซๆฎ‹ๆฅญใญ

ๆœฌๅฝ“ๆ‰‹ใซใŠใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.