All language subtitles for Tippu

'The town of Srirangapatna,
Mysore District'

'Karnataka state.'

'This is the place known for
Lord Ranganathaswamy.'

'Once upon a time,
Tippu Sultan ruled this place.'

'After his demise,
his kingdom dissipated.'

'The administration here
has completely changed.'

'The dream of people's rule'

'has been replaced by anarchy.'

'Hari and Kesu
rule this place.'

'Like every other state'

'even this place
has police stations'

'courts and law and order'

'but above all these'

'reigns Hari's and
Kesu's parallel justice'

'which feeds on fear
and tyranny.'

How dare you!

Stop it!

CEO, you'll earn in millions
if you stay within your limits.

If you mess with us,
you'll end up dead!

You cannot buy my channel off
with your money.

It exists to get justice
for people.

It will be telecasted for sure.
- I can stop your telecast.

No human can vanquish
justice and righteousness.

Mr. Editor..

People who chase after justice
are fools

and those who uphold law
perish soon.

This has been evident
throughout history.

Similarly, people who fuss
over religious matters

are just wasting their time.

Even this has been witnessed
in history.

It is said that doctors can
treat diseases.

But only I can treat the disease
of truth and honesty.

Even this has been witnessed
in history, Nephew.

What are you all waiting for?
Start off.

Where is my brother?

Oh, no! What kind of torment
is this?

So many attacking
a single person.

I have seen this
only in the movies.

Hey, pest!
Better go away from here!

Or else, I'll kill you.

By the time you reach him,
you all will be dead.

You look like a twig
and you dare threaten us!

We will kill him
and bury him..

The dog that barks doesn't bite

and the dog that bites
doesn't bark.

Only a real man
faces enemies all alone.

One who has acquired black belt
in Karate will not fear anyone.

It is not manly,
if ten men attack one.

One needs confidence
to face ten men

and I have that confidence!

I play with fire
and you're scaring me with this?

It disturbs my concentration
and this is what I do to people!

I've been wanting to
visit this temple since years.

Now that your father got
a transfer, we got the chance.

A true devotee's faith
never goes in vain, Grandma.

Water..

I'll kill you.

He needs water!
- Hey, let him die! Go away.

Oh, God!
Why don't you kill him?

He will trouble us more
if he survives!

This holy water from Kashi is
to offer to God! - Get it here.

Have it.

Slowly.

Hello! - Hello!
- Kesu..

Kesu.. - He is wounded
and is near Ranganatha temple.

Please come soon
and take him to the hospital.

How are you doing now?

And these blood stains?

All those who hurt my brother..

A boy came there
and saved me from them

and that girl resuscitated me
by offering me water.

I need that girl.

After the discharge, enjoy
for two days with that girl.

I want to marry that girl.

If you get a heart attack,
it can be treated.

Or if your heart is infected,
you can survive for few days.

But who marries another woman
when he's already married?

Tell me what will you
answer your wife.

Roopa!

Now, I'm eligible
to get married.

Search for the girl
whom he is asking for

and get her to meet him.

How can we find her?
We don't have her address.

Sir, she's the daughter of
the city's police commissioner.

No matter who she is,
my brother likes her.

You were in a critical condition

and I guess it was your luck
that she came to you

and saved your life.

"The sun rises at the right time
every day."

"We are all God's puppets."

"Youth is strong
like a cyclone."

"It never stops
and just goes on."

"It doesn't care
what is right or wrong."

"Those who have strong heart
can fulfill their desire."

"Those who have courage
can reach their destiny."

"He lives as he pleases
and dies as he pleases."

"Just listen to my point."

"The fearless one
owns the world."

"Please think about it."

"The one who defies rules
is the rebel."

"He is the popular one,
O' dear."

"He's ahead of the world."

"Each step is like a fire."

"The one who is confident
and serious"

"cannot be defeated."

"One who is passionate
and flirts with danger"

"his passion is limitless."

"He fights on without giving up.
His obsession is passion."

"He moulds into circumstances
and goes on towards success."

"The heart never listens
to anyone"

"and goes on without stopping."

"Pave you way
with your imagination."

"Stay strong and overcome
all hurdles."

"Write your own story
with your fate.

"Nurture dreams
higher than the sky."

"Just break all rules."

"Only follow the rules
of your heart."

"Never look back
and focus on victory."

"Use your strength
and face the difficulty."

"Fight with life
and win your rights."

"Take what is rightfully yours."

Stop!
It's a red signal.

Sorry, ma'am.

Listen..

Everyone's violating the signal.

But he is the only one
who stopped.

I'll take his picture quickly.

Will you post it on video sites?
- No, on social network sites.

Sir, the people of this city
are proud

to have you as our commissioner.

All the best, sir.
- Thank you, Govind Swami.

Sir, I have a personal request.
- Yes, tell me.

I had applied for voluntary
retirement a few days ago.

Many people helped me with this.
Please take care of them.

Sir, Hari has come to meet you.
- Hari!

Not here, tell him to meet me
in my office. - Okay, sir.

Hari is the liquor king
of this city.

His arrival means danger!

Greetings, Commissioner!

Mr. Govind seems to have
praised me a lot.

It is his greatness.

Sit down.

I feel that you are
at the wrong place.

What's all this?
- My name is Ranganathaswamy.

This is Hari, my nephew.

He has a handsome
younger brother named Kesu.

He played with toys
in childhood

and now, he plays with guns.

Your daughter has
stolen his heart.

We have to get them married.
- I'm not a coward

to wed my daughter off
to a thug.

I'm a police officer.
- No matter whoever one is

when their life is at stake,
they feel fear.

History is the evidence.

Just let them meet once.

I'm sure that your daughter
will agree at once.

How dare you!

Watch your words,
or else I'll shoot you.

Hey, Commissioner!

Even we have guns.

In fact lots of them.
Keep it inside.

The first lesson of hooliganism
is to be courageous.

History is the evidence.

Hey, Commissioner!
If this wedding doesn't happen

nothing much will happen.

You people will have nice food
and sleep well.

You will lead a normal life.

Even we are like you,
but a little different.

We have an extra qualification.

If you agree, you will be happy.

If not, you will be dead.

Hey! If you have anything,
come to my office and discuss.

I don't discuss at home.

This is your first mistake.

Hence, I'll forgive you
this time.

Get out!
- We will go for sure.

Do you think that
we will stay here?

Just remember one thing.

If you agree,
the wedding will happen first

and then, the nuptial night.

Or else, first the nuptial night
and then, the wedding.

History stands witness to it.

After my brother is discharged,
his wedding will be conducted.

That's all the time you have.
So, think well.

We are leaving.

Sir, she is the daughter-in-law
of your house.

Daughter-in-law,
happy shopping.

There's not much time
for the wedding.

Come on, let's go.

Brother, you selection is
really good.

You did right
by killing your first wife

to marry this girl.

The game in our control
and it's fixed. Be happy.

Dad, what's all this?

The man whom you saved that day
wants to marry you.

Now, you handle this.

Mom, what's all this?
- A kingpin has got a proposal

to get his brother married

to a highly influential
commissioner's daughter.

And your dearest father is
preaching him like Gandhi.

Ma'am, whatever he did is right.

My daughter came across
their car accidentally.

They slaughtered her in public
over this silly reason.

People like us
who serve the government

are made their servants

for money and power.

They are very dangerous.

Even Lord Rama
who fought for justice

took some time to kill Ravan.

I'm not a coward.

I'm just waiting.

We are just having a bad time.

Don't worry,
even this problem will be over.

Girls from Mysore
are really smart.

They are as trendy as
girls from western countries.

When the whole world's changing,
why should India lag behind?

We should make progress, too.
- Seems like she's here.

Hey, Lord Krishna!

Lord Gopala!

You're amazing!

You are the Lord of Lords!

Hey, where are you going?
- Hey, wait..

She is the thug Kesu's fiancee.

If he gets to know,
he will kill you at once!

If you mess with him,
you will be killed.

Don't cross swords with Kesu
for no reason.

Down a drink, all the feelings
will disappear. Come on.

Vaishnavi, isn't it the design
which you like? - Yes.

Oh! Sir, be careful.
- Hey!

Hey, old man!

How dare you to touch
Kesu's fiancee?

How dare you!
- What are they doing?

It was an accident!
Spare him! - Move!

Spare him!
- Hey!

I think he is dead.
- Hey!

Tell me, why did you kill him?

Let's go from here.

She is so beautiful!

You don't know
the risk you're taking.

You could even die.

Some things are easy in life.

But you will get the best
if you are lucky.

But you should take risks too.

And to get girls like her
one has to take risks.

By the way, friends,
some are born to play.

Not everyone can do it.

But I know all the rules
of the game. I know the risks

and even the outcomes
of the game.

The riskier the love story is,
the more romantic life will be.

Ups and downs
is cash transactions

can be solved in a few years.

But if you take a risk
and fall in love

then the whole life is a risk.
I love it!

Wherever we go,
this is the topic.

Why did you get engaged
to such an idiot, Vaishu?

It wasn't my decision.
- Then why don't you reject it?

I don't have that option.

Every girl has the right to
choose her life partner.

Then why are you marrying
this criminal?

Your father is a commissioner,
did he still compromise?

I feel it's a tough situation.
Do whatever you please.

Sometimes, we have to compromise
as per the situation.

It is true that
we had to obey them.

Because he's very powerful

and can do anything.

Even my father knows this.

I neither worry about it,
nor fear it.

My sixth sense says
that I'm safe.

Then better love someone
and elope with him.

If I find such a brave man,
I'm ready to flee.

They can't take it
even if anyone touches me.

And if I love another man
in such a situation

that person should be strong
physically and mentally.

Girls, it's a flash news!

Are there any holidays?

A boy has got admission
in our college.

A Boy! - A boy!
- A boy! - A boy!

A boy got admission here.

A Boy!

A boy has been given admission
in a women's college

for the sake of money.

As long as I'm here,
I will never let this happen.

Even you are a man, sir.
- What do you mean?

Isn't there any difference
between me and him?

Are we both the same?
I'm old and he is young.

Is this funny for you people?

I'm feeling irritated.

Girls are beautiful

and boys fall behind them.

I'll explain it in another way.

If he does nasty things

what about your lives?

What about the future
of this college?

What will you people do?

Ma'am, you tell me
what you will do.

If it's me

I'll try to impress him
and marry him.

Sir, leave it.
It's boring without boys.

Bored without boys, are you?

Do you even know
how we nurture plants?

First we water them,
and give them manure.

So if you want boys
to get rid of boredom

do you know what will happen?

Your parents send you all
to the college to study

and not to play around!

We shouldn't encourage this.

Let's protest near
the Principal's office

to cancel his admission!
Come on!

What are putting
into your ears, sir?

It helps block out sounds.
- You are superb, sir!

I'm always superb, ma'am.

He won't agree.

Principal..
- Down! Down!

Principal..
- Down! Down!

Principal..
- Down! Down!

Principal, come out!
- Come out! - Come out!

Why are you all shouting, sir?

We have a problem
with the principal.

Not with the peon.
- Does a peon have no respect?

Without our permission, no paper
in the college is circulated.

We don't want to argue with you.

Ask the principal to come out!
- Ask her to come out!

Principal..
- Come out! - Come out!

Principal..
- Come out! - Come out!

Ask the principal to come out!

What happened?

How can you have a boy on board
in a women's college?

How could you do this?

If you don't expel him
right away

we will conduct a rally
till the parliament.

Are you so influential?

The entire college is behind me!

If needed, I will approach
the city colleges

and even all state colleges.

Okay, but where are they?

Look behind me.

She fooled me.

Sorry, Ma'am.

All the girls had promised
to support me.

But when the time arrived,
they all ditched me.

Look, Mr. GD Seenu.
As per to the government's rule

in all the women's colleges
four percent of the seats

are allotted to boys

and we have to follow it.

We have a special order
from the Education Minister.

If you have any problem with it

you may talk to the Minister,
personally.

Ma'am, why should I
get into trouble?

I should bother about my lecture
rather than protesting.

Sorry, ma'am!

Dear girls!

The boy who has joined now..
- Yes, tell us about him.

His picture was
in the application form

and now, I have it on my phone.

Please, show me too!
- Please, give to me! - Please!

Silence please!
I will send this to everyone.

Rs. 300 to send to your e-mails
and Rs. 600 to send on WhatsApp.

Come on, pay up and take it.

Okay! Have it.
- Send it..

What's happening?

Let's leave!

He looks like a chocolate boy.

If he has joined our college
it means

he is here with a plan,
or he might fall for us, girls.

It's understandable if the girls
of the college put on makeup.

But look at her.
She's an old hag

and he is like her son.
But look at her go!

Good morning, sir!

Good morning, sir!
- Oh, my God!

Your teenage is over,
all that makeup is useless now.

How did you forget that you are
a lecturer in our college?

Hi, sir!

Look at her.
She is wearing a short dress.

Oh, God! How to handle them?
- He is crazy!

Wow!
He is so glamorous!

His outfit is very nice, too!

I think he is here
to change things.

Let's go.

'He looks more handsome
than in the picture.'

What did you say? - Nothing!
Let's go and welcome him.

Lord Krishna, a gang of girls
are coming this way.

Is this a gang attack?

When you are named after me,
why do you fear?

It is easy to make
such statements.

You would know
had You been in my place.

It's not a good thing
that you didn't recognise me

who risked his for many.

Now what should I do,
Lord Krishna?

Keep up your confidence,
you future will brighten.

It's my word! - Thanks,
Lord Krishna. I love You.

Hello, girls!
I'm Kartik Krishna.

Hi, Kartik!
Welcome to the world of women.

My pleasure.

Sweet words
and a bouquet in hand.

Such a lovely first impression.

Of all the beautiful things,
made by God in this world

women are the most
beautiful creation.

Thank you! - Your height?
- Six feet.

Your weight?
- 76.

What's your favourite colour?
- Black.

I like more colours
when girls are beautiful.

Your favourite field?
- Fashion.

Do you know

who's the fashion designer
of the film 'Maya Bazaar'?

Lord Krishna.

Do you have a girl friend?
- Not girls, but I have friends.

In love with any?
- Not any.

Have you met any nice girl?
- No.

What if you don't?
- I'll end my life.

Nice interview!
You are heartily invited.

Hi! - Hi!
- Hi!

Hello!
- Hi!

I know you already.

Even I know you.
- How?

In fact, you stay in this city.

I saw you near a signal.
Very few citizens follow rules.

I took your picture
and uploaded it on the Facebook.

Oh, thanks. By the way,
shall I tell you a fact?

Your fiance doesn't suit you.
- Even I know that.

Is that so?
Then why so?

It's a long story.

In fact, a biblical epic.

In short,
it's just a compromise.

By the way, I'm Kartik Krishna,
the new joinee.

This is for you.

I'm Vaishnavi.
- Pleasure meeting you.

Your talks have impressed me
on our first meet. - Thank you.

Sir..

Another mishap
has happened in the city.

There's violence in public
in broad daylight.

Savagery is on the rise.
- Interesting!

Hari and Kesu are the cause.

Will you be the witness?

You are the city
police commissioner.

What's your reaction?

Whoever gave you
this information

ask them to get
a single witness.

I'll immediately arrest them.
Can you?

Hey! Hey!
What happened?

Are the first year results out?
- Who cares about that?

Kartik has written us
a love letter! - Kartik!

Love letter?
Whom is it addressed to?

I've heard that he addressed it
to everyone.

So, he hasn't written
anyone's name on the letter.

'My cute friends,
here is a gift for you all.'

'God will punish me if I lie.'
He is in love with all of us.

'Girls are mad about
the three magic words.'

'To speak the truth, God took
his time while creating women.'

'Whether from the city,
or from the suburbs'

'every woman dreams of
finding her prince charming.'

'There is no lack of
such women in Mysore.'

'Life styles have changed
with time.'

'Jeans have replaced 'saris'.'

'I think a woman is not a toy.'

'They are divine powers.
They're beautiful angels.'

'If you participate
in the beauty contest'

'after graduating from college'

'you will definitely win,
but the truth is'

'none of the girls are
aware of their inner beauty.'

'All of you are standing here
and listening to me.'

'So, I'm very grateful to you.
Thank you so much!'

'I want to propose you all
but it's not possible.'

'But I say 'I love you' to God's
precious gift called women.'

Very sweet, Kartik!

The best love letter, Kartik!

You are the best, Kartik.
- I love you too, Kartik!

So sweet, Kartik!
- Pretty impressed, Kartik!

You are too sweet, Kartik!

What did you say?
There is no class!

But why?
- Sorry, sir..

What happened to all of you?

Why are you in such a hurry?

Sir, Kartik's playing 'Kabaddi'.

What!
- Come. Hurry up! - Let's go!

Kartik is playing 'Kabaddi'!

'Kabaddi', 'Kabaddi'..

'Kabaddi', 'Kabaddi'..
- 'Kabaddi', 'Kabaddi'..

'Kabaddi', 'Kabaddi'..
- Excuse me! Move aside.

Ma'am.
- Yes?

Was it necessary
to organize this game?

It's necessary, sir,
but it's not for you.

'Kabaddi', 'Kabaddi'..

Krishna, I hope there won't be
any problem.

In fact, I hope
I won't lose concentration

upon seeing the girls.

I will take care of it.
- Okay.

Krishna, Krishna..

He is the only boy
among the girls.

I hope nothing untoward happens.
- Krishna, Krishna..

Krishna, Krishna..

Krishna, Krishna..

Let's take him to the hospital.
He is not breathing.

Krishna, Krishna..

Well done, God!

He managed to fool everyone.

I will whistle
at Your every scene.

Hello!
- Hi!

Why are you sitting here alone?

I just have one thought
bothering me

wherever I go, Kartik.

What's the reason?

Kesu's men follow me

'whenever I go out of my house.'

'Kartik, all my freedom is lost,
so I don't go anywhere.'

He troubles people around me
for silly reasons.

I'm totally fed up!

At least there should be a day
when I can live freely

and enjoy my freedom, Kartik.

Krishna.. - What a silly girl!
You are correct.

Is this an order?
I will obey it.

Krishna said You will have to
bear this for just one more day.

Those men will stop
following you within one day.

Is it okay? - Please, Kartik!
Stop kidding.

Hey!
Move out of the way.

Hey, stop!

Where are you running?

Hey!

I love you, Kartik!

Brother!
- Little Brother!

I have only loved
two people in my life.

One is uncle and the other's you
whom I can't forget.

I can do anything for you two.

Do whatever you want,
but be careful.

Nothing will happen to brother.
Don't worry unnecessarily.

Look he is blushing
by the name of marriage.

Let him just get married.

Don't jinx it
by mentioning it repeatedly.

History stands witness to it.

What is this?

I asked you to watch
the commissioner's daughter

and you are back
all beaten up!

Sir will be angry
if he gets to know

that a masked man beat us up.

Everyone's face is bandaged.
What happened?

It's because of her, sir.
- Who?

Her car was so fast that
she managed to escape.

The car got out of control
when we tried to follow her.

If you ask a rat to bell the cat

it's sure to get devoured.

Hey!
Why are all of you silent?

Did you transform the class room
into library with your silence?

Kesu called Vaishnavi.
- I am back, darling.

I would have died
if you hadn't saved me.

That's it.
I got my life because of you.

I fell in love
the moment I saw you.

I want to make you mine.
I'm sending the car, come soon.

Such a little issue!

What's there to be scared
when he wants you?

I'm not a characterless girl
to live with anyone.

There will be many characters.
Just get engaged to him.

It will be good for you.
- Shall I adjust?

Will I adjust my whole life?

Don't we have any feelings?
- Yes, you have.

You have something on your mind
and something else in heart.

There is something else
when you visit a temple.

How can you trust someone
whose feelings always change?

I may be quiet in this situation
but it doesn't mean I'm happy.

Who doesn't want to
enjoy a royal life?

I don't want a luxurious life.
I just want to be happy.

No one can stop the rising sun
and true feelings.

If you love someone

then you should confess it
in front of everyone.

Vaishnavi. - Come with me.
- Where are you taking me?

Come with me.
- What is this?

Why are you pulling me,
Vaishnavi?

What is this, Vaishnavi?

Hello, everybody!

I am Vaishnavi, daughter of
the city police commissioner.

I am engaged to
the famous goon, Kesu.

I never had the courage
to refuse him

and I never had a boyfriend.

I am saying in front of you that
even I have a boyfriend.

He is Kartik Krishna.
I am in love with Kartik!

Kartik, I don't care
if you love me or not.

I really love you, Kartik.
Either you accept me or not

I want to be yours
till death.

A life of show off
can never bring true happiness.

I know the feelings inside me
is love. Yes, I love you.

I want you!

Sir is calling you.
- Tell him, I don't like him.

He's not some common peasant
that you can deny him.

He is Kesu.
- Krishna!

Govinda! Gopala!
What did you say, Krishna?

Get ready to teach a lesson
to vanquish evil ones.

Only thugs forcibly abduct girls
despite her refusal.

Lord Krishna didn't say this
in Bhagvadgita.

Who are you?
- Kartik Krishna.

I'm the true lover of this girl,
among the two lovers.

Hey!
Do you know this city?

I not only know
but also understand it well.

If a man accepts
a woman's proposal

in front of everyone
then she's his girlfriend.

To clear your confusion
I'll talk to her and clarify it.

Just a minute.

Vaishnavi, the man
who's in your heart

and whom you really love.

He might be anyone.
Same here.

Just say it again that
you will love me till you die.

Fix and freeze.
You are my love now.

Hey! He is the masked man!

'One recognizes people by face'

'but you recognized me
by my mask. You are very smart.'

Hey! Young women study
in this college. Be careful!

Hey! Get in quickly..
- Come quickly! Flee!

Let's go!
Hurry! - Come on!

Let's go!

Sir, he is the one.

Kartik, he is here.

Kartik! Kartik!
Kartik!

You saved my life, didn't you?
- Yes.

So, we are friends.
What are you doing here?

What would others think
if you were killed that day?

Many girls' lives were ruined
because of Kesu and Hari.

So many people are living
a life of shame.

To wipe out the fear
in their heart

I wanted to bring you in public,
so I saved you that day.

I gathered all information
about you.

I targeted the girl
whom you love.

You were madly in love with her
because she saved you.

Vaishnavi is mine now
and will remain mine forever.

Please don't kill me.
I have small kids.

I'll spare you now
for your kids' sake! Go!

I accept my mistake.
Please forgive me.

Please, let me go.

Please!
- Who is your brother?

Is he some king
or some swine?

You slaughter others in public

even for silly mistakes!
You kill others!

You have ruined so many lives!

I will let you go
only if you and your brother

restore the lives
you have destroyed.

Can you return the honour
of the girls you have molested?

Only then, I will spare you.
Can you do it?

'Let's watch
an important news.'

'Kesu, brother of
Mysore's liquor king, Hari'

'is missing since today noon.'

'Kesu was last seen fighting'

'with some people in the city.'

'There is terror across town.'

Sir! - Kesu is missing
after the fight in the city.

Kesu is missing!
- Yes, sir.

'Smoking and Alcohol kill.'

Hello!

Hey!
Move aside!

Little Brother! Uncle, Kesu!
Hey! Go! Get him down!

Be careful.

Kesu! - Sir!
- Sir! - Sir!

What happened, sir?
- Sir..

Hey, Kesu!
How did this happen?

Who did this to you?

He has given me this life
after saving me from death.

Brother!

'Can you return them?
- Hey! Wait!'

'There's nothing left
to be said anymore.'

'Evil men like him
have no right to live.'

'We're living in fear everyday.'

Why are you committing this sin?

This man has even
destroyed our lives.

We won't spare him!
- No! Don't come closer!

Go away!

I will kill you if you touch me!
Go away!

How will you kill us?
What is he saying to us!

We will show you our power!
Beat him..

I can't tolerate
whatever happened with me.

Don't cry!

Don't spare him at any cost!
- No.

Brother, you have to
avenge my insult!

Hey.. - Kesu!
- Sir..

I swear upon you.

Let your murderer hide
anywhere in this world..

I will give him a painful death.

Nephew!

Kesu has left us!

The sole heir of our family

has left us all!

He has left us.

Kesu had left us.

It's not time to think all that.

How many times do I tell you?

Even your crimes
should have a limit.

History stands witness to it.

No one will pick up the sword

until we are done
mourning for him.

No one will torture others.

Ignore everything around.

Maintain peace.

I will come along with you

after his funeral.

I will kill him
with my own hands!

Hello, sir!
- Who are you?

You asked a bad question
right in the beginning.

I'm God's messenger.

I don't have any name or image.

To be honest,
my identity does not matter.

What matters is
why and how this happened?

Every young girl in Mysore
lived in fear because of Kesu.

I have an advice
if you are bright enough.

Two brothers lived in a city.

Both were really exceptional.

They always outdid each other.

Both of them were wicked.
You got me, didn't you?

You are talking too much
without showing your face.

My father has taught me this.

You are at the bottom, but your
brother was on top and died.

It doesn't take a lot of effort

to kill someone
like your brother.

As you sow, so shall you reap.

God has sent me to solve
the problem, so I did it.

You have made a huge mistake
by killing Kesu.

Maybe..

So many things are yet to come.
I have just started.

I gave your brother
an option to rectify himself.

He chose to die.
So, I can't help it.

You narrated the first part.
I will tell you the conclusion.

Just wait until
my brother's funeral is over.

Concept and created by Hari.

Hey! I am giving you time
till my brother's funeral.

Hide wherever you want.

You will regret your birth

when we meet next.

Oh my God! Is that so?
No.. Just a minute.

Let me search Google for
a safe place to hide from you.

No results found.
It doesn't matter.

I will soon consult
a travel agent

to find a place
to hide from you.

You can have fun till then.

Boys who are students
are either in classrooms

or in the cinema hall
with their girlfriends.

But you are totally different.

You are sitting
in the police custody.

Let's get to the point.
Why did you kill Kesu?

Don't you watch TV, sir?

Kesu committed suicide.

Cases like this are called
preplanned, cold blooded murder.

Have you confirmed
the technique yet, sir.

Young men and women
were killed brutally.

They were tortured.

Young women were raped
just for fun.

Where were you then?
Do you have an answer?

Does it mean
law and order is a joke?

If someone tortures
innocent people

and the police
ignores it quietly

then people like me
always come forward.

He may be a monster
but people like me

are always there to kill him.

Vidya, stop!
Vidya, just stop!

Catch me! - Vidya..
Give me my phone.

Your parents are
in London, aren't they?

Do you think that
I will believe it? - Give me.

Let me see what's going on
between you two!

Give me my phone!
- Take it!

Take your phone!

She is a very gentle girl!
Please spare her at least!

Your girlfriend is from the USA.

She is adjusting
according to your time

and sending you proposals.

Do you know the meaning of this?

She is setting you up.

I want to know her.

She has been my best friend
since childhood.

I would have told you
if I were in love with someone.

This is the right girl
to know who texted.

Did you call her back
or try to know her address?

I didn't get any response
when I call her back.

She has no address proof.
How will I marry her?

Oh, I see! You are acting
in front of us! Liar!

Kartik fell in love over phone!
- He was bowled!

Hey!

I will tell you first
when I feel it's time.

What the message is
and what the pain is.

Oh, my, my!
This is my chance!

Really?
There is no need to proof.

Tell me what you feel.

My life is falling short
to explore your friendship.

There is no time to love.

If you love me

I will keep you happy
my whole life. - Vidya!

Do you love Kartik?

My parents died in an accident.

My uncle raised me
like his daughter.

Even Kartik has always taken
good care of me.

Yesterday I felt as if
I was falling for him.

I wondered whether there was
someone else in his life.

What does love mean?
What's the definition of love?

I realized all that

when Kartik came into my life..

Very good!
I am very happy.

You have chosen your best friend
who understands you

as your life partner.

Wow! I appreciate that!
Kartik is the best for you.

It's your birthday party
four days later.

During that celebration,
in a grand way

I'll announce this great news.

Yes. - Okay, right!
- No, Uncle.

I will talk about it, myself.

I want to see the happiness
in his eyes, first.

This is mother's diary.

Before death, mother had
penned down all her feelings

for her daughter
in this diary.

My parents wanted me
to get married

in the temple
where they got married.

Therefore, I am going to Mysore.

I'll propose to Kartik
in the same temple.

Okay, dear.
As you wish!

Mr. Michael,
cancel all my appointments

because we are going to India
tomorrow.

Uncle!
I am not a kid anymore.

You stay back here.
Don't worry about us.

Kavya and I will kidnap Kartik
and send a snap to you.

Kidnap!

Kartik! Get up!
- Hey! What's the matter!

Tsunami has hit America.
Come on, wake up fast.

Come on!
- Darn!

We have to run! Come on!
Run, Kartik!

Leave!
Come on!

Hey! I haven't worn my pants.

Oh, God! In this situation,
you're worried about your pants!

Let's go! Get out!
Run! - Leave me!

Come on. - What's happening?
- Tsunami!

Tsunami!
- Oh my God! Go..

Come on, go!
Get in! - Let's go!

Hi! - Hi!
- Hi!

I'll call you back.
- Oh! Wow! Hey!

Hi!
- Hi! How are you?

Oh, my God!
How are you?

Fine! How are you?
- Please come.

So, even you got scared when
we suddenly mentioned Tsunami.

It hits America often.

Vidya, you know I get furious
when anyone betrays me.

I see.
I'll have to adhere to this too.

Kartik, this your best friend
Kavya's elder sister

and I am her brother-in-law.

So, we are a family.
Feel free, man!

When he'll fall asleep
and tsunami will hit

he would be free anyway.

Hey, you!

Come on.. - Here!
- Let's play it again.

If he loses this time,
we'll take off his pants.

Absolutely..
Go play, Dhruv!

Sir, spare me now!
It's your turn now.

Yes, dear.

What's wrong, pal?
What happened!

Yes, I knew it.
- You have your eyes set there.

Hey! Did you fall for her!
Yes!

Have you set up your mind!
Hey, jewellery shop!

Brother!

In your neck, ears
here and there..

It's all gold!
- Sir, let us go.

Let us go. - Really?
Pal, let them go.

Let's toss a coin, okay?

If it's heads, I'll let you go.
Okay?

Trust me, Kartik won't
stay with us.

Now that he is in India,
he will roam around with Subbu.

Your sister is so overjoyed
by your arrival

that she won't
leave the kitchen.

Correct, pal!

It seems like,
she doesn't care about the toss.

She is here to fix the match.
- I see! - Yes.

Then, I'll do it.

Hey! What's this nonsense!
- Please, sir.

Hey!
- What're you doing!

No!
- Hey!

Please!
- Sir, please..

I wanted to play with her!
Why did you interfere?

Please, sir!
She has come from abroad!

She is ignorant.
Sir, spare her! Please!

Hey! I too know the game.
I'm not scared of anyone.

If you have the guts,
let go of me!

Oh!
Is it so?

I'll violate your honour
without even touching you.

Moreover, in public view!

You'll know what I am.

You won't be able to
do anything to me.

Hey!

You should know the consequences
of provoking me.

Everyone, make a video of this
in their phones!

So that all of you remember!

No! Please, sir..

Please, sir!

Please!
- Please, sir!

Please!
- Please, sir..

What happened?
- Kartik..

What had happened?

Where is Vidya?
Where is Vidya!

'Our wrist watches
are not the same.'

'I would buy a similar watch.'

'Then we would become one and
live and die at the same time.'

A murder occurs every minute
in this city.

Fear is prevalent
in this entire society, sir.

Everybody is scared.

The solution to this problem
does not lie in killing, sir.

Fear, selfishness, greed
and savagery.

This savagery is terrorising
humanity, sir.

I have unmasked Kesu
who came out of nowhere..

Kartik..

I can't decide whether
what you did was right or wrong.

Despite being valiant
and a government servant

we have to live in shame
because of those two brothers.

Let the next one be Haribhai.

Not a single thug
should survive.

Go ahead, shoot everyone.

Read the Ramayana.

If you do, you would know that
even Lord Rama had

a personal vendetta.

If I take up arms just like him

this city would turn
into a crematorium.

Please decide the penalty
for whatever I did.

By arresting you,
I don't want to taint

a Commissioner's stature.

I'm not aware of what you did.

You may leave now.

What was so urgent
that you called me here?

After becoming your girlfriend,
I have lost my glamour.

Take me to a beauty parlour.
- Come.

Hey, stop it! - Tell me,
what was I lacking in?

Why did you use me
to get even with Kesu?

I will kill you.
- Stop this childishness!

Don't treat everything
like a joke.

My parents fixed my match
without asking me.

Then you became my lover,
but you lied, too.

You are not some emotional
drama queen. - Is it?

You want a drama queen
like personality? Really?

What's wrong with you?

Every guy in Mysore
wants to be with me.

So, why are you making me
a pawn in your fight?

I agree, I planned to use you
but my love is true.

Even before I'd joined college,
I had already fallen for you.

'The girl who had saved
a dying criminal'

'was the first beautiful face
of my life.'

A special occasion isn't needed
for a man to love a girl.

I have never loved anyone else
in my life except you.

We have reached home.
- I don't want to leave you.

No problem.
- My daughter is my life.

I have no problem in getting her
married to the man she chooses.

Now I am confident that
she'll be very happy with you.

It doesn't look good
if a father talks

to two young children.

I am not an old fashioned mom.

I know that my daughter
would be happy with him.

Both of them are perfect
for each other.

She's all yours.

Hey! Scan every nook and corner
of the city.

He would definitely
come out of fear.

Let's see who saves him from us.
- This is quite difficult.

We have lost our impact
in Mysore!

Now, nobody fears us.

Nobody even pays
the extortion money.

No one calls us for settlements.

No one is giving us
the job of land grabbing.

That Kartik has turned
into a star overnight!

Sir!

Please go inside and see.

I've already sent Ganesh home..
- Hi!

Please have a seat.

You're eating like a bull.

Listen, serve him some 'Ghee'.
Quick!

Why are you staring at me?
It's me. Your enemy.

My job was done
after your brother's death.

However, I have to give a
befitting reply to your warning.

That's what brought me here.

You don't know how big
a mistake you are making.

Your brother's death
is an indication.

Learn from it
and mend your ways.

Stay calm or the next one to die
would be you.

Even after your death,
you won't be at peace.

Your soul would wander
here and there.

From a director's point of view,
you're making necessary plans.

Rather than running around
till it's complete

if you think at once place
you can eat drink.

You'll be totally tension free.

This girl, my love, whose life
and death depends on me

is going to stay here
till your 13 days' time is up.

Do you know that it's advisable
to watch a lion from afar?

It's dangerous to go near it
as witnessed by history.

History tells the truth
that if you go near a lion

it would pounce on you.

Well said!

By saying this,
you've opened a path for me.

I am ready if you want to
strike a deal.

The guy has sharp brains.

A dying flame burns bright
as history has witnessed.

Only time would tell

as to who will die next.

If you want, I'll finish him off
on his way back.

No one should do anything
till 13 days.

We need not touch him.
Only, we have to inform him.

Who is he?

Hey! What's this? - Invitation.
- For your wedding?

I don't have time
for the wedding drama.

I have started a new business
in every corner of Mysore.

The business
has to be inaugurated.

I have to do it anyhow.

Will someone tell me who he is?
- The new king of Mysore!

I'm here to kill people.

Don't you believe me, pal?

What's the need of girls
in such a business?

For security purposes, you fool!

Hey! Do you know where you are?

Basic replies are given
for basic questions.

I don't talk to fools.

I came here on my own.
Can't you see that?

Why are you here?

When a fire breaks out,
they call a fire brigade.

If someone gets shot,
they call an ambulance.

When people like you
are in trouble

they summon Surya, that's me.

How dare you raise your voice
in our area!

I'm calm and cool
in such situations.

You darn fool!
- Hey!

If you are wise,
don't say such things.

Let me say this.

Smoking a cigarette is dangerous

while consuming alcohol
is harmful.

Still, people have them
in excess.

So, have all of them died?

Boss is tolerating you
as he's mourning his brother.

Don't forget that I've come here
to do business.

If I decide on something,
I follow it blindly.

Hey!
Give him two notes of Rs. 500.

He seems like a standard beggar.

I don't want any favours
from anyone. - Then?

I have come to Mysore
with only one aim.

I want to terrorise
the whole city!

Everyone does that.
What's special about you?

Do you know our standards?
- Are you politicians?

Are you in power?
Are you the central government?

Be it Mysore or elsewhere,
everyone salutes me.

Once you step in,
next day it repeats.

What garbage would you clean?
- Is it a crime?

Is it a small job?

That's what I've come here for.

If you want, you can appoint me.

Okay, go on with your lecture.

I'm not any superstar.

If I were, I would have said no.

But I said yes and I came here.

Hard work is hard work.
Same to same.

I talk a lot of nonsense.

Yet people understand
what I mean.

Hi!
We welcome you.

By the way,
please give us your autograph.

Listen!
Even I wanted to meet you.

In fact, tell me
what I need to do further

and I'll give you my autograph.

I was thinking of doing
a good deed since several days.

Now, I got the chance,
I came to Mysore.

I have to earn a name
as 'Mr. Surya'!

What do I need to do next?

This king would need a queen.

Don't you want one?

Yes, I do.
- Your queen is fixed.

Who is it?

For the king of Mysore

the only sister of Hari, Chitra
would be an ideal match!

'Kesu has been found.'

'The younger brother of Hari
has been killed.'

'It's an article
in the newspaper.'

'Good morning, Mysore!'

'A good news for
the people of Mysore.'

'There's a happy news
for the people of Mysore.'

Now, what's this?
- 'Missing thug, Kesu's body'

'has been found hanging
from a tree.' - FM radio.

It's good entertainment!
If you play it during lunch time

it's very entertaining.
- 'Somebody killed him.'

'Unable to bear this trauma,
Hari suffered a heart attack.'

'Until the mourning period
of Kesu is over'

'Hari's terror
won't prevail.'

'For observing
a 13 day mourning'

'they have gone into hiding.'

'There would be no terror
in the city till 13 days.'

'It's time to celebrate.
Enjoy!'

Have you made the correct plan
for Chitra's entry?

Yes! Yes!

Hey! It's Chitra!

Oh! - If the girl of your dreams
comes in front of you

you should immediately woo her.

She won't give any importance.
- She's not like earlier.

She has come back
so that you can propose to her.

Are you sure? - Yes.
- Don't delay any further.

Go ahead.
- What? - Yes.

Hi!
- I love you!

We met only yesterday
and today you proposed me.

Even if I tell it later, I would
say it with the same feeling.

I say whatever I think.

Do you know who I am?
- Who are you?

I am the younger sister
of Hari, the thug. - Really?

Isn't the younger sister
of Hari a girl?

Doesn't she want a man
in her life?

Idiot!

Pal! You didn't hesitate
saying anything to her. - What!

Was I great!
- Amazing?

The arrangements are
really nice.

Please pass the juice.

You think you're some big fry?

Make yourself a drink.

A person loses his senses
when he gets drunk.

That's why,
I abstain from alcohol.

Let it be.
Pass me that juice.

My girlfriend likes you a lot.
She feels a lot about you.

Why should we take
any girl's sympathy?

We are the roaring lions.

People fall at our feet
whenever we pass them.

Every man works for giving
a better life to his parents

and after marriage,
to his family.

Every man slaves hard
for the well being

and happiness of his family.

He has to look after himself.

But the one who leaves everyone
behind

and thinks only of himself

is duly punished one day.

Then, he atones for his sins
chanting the name of Lord Vishnu

in his last days.

When you come here

only two people
would be worried.

One is your mother
and the other, your wife.

Have you ever had a glimpse
of their hearts?

To tell you the truth

we're having a conversation here

even after fighting
the other day.

You are so busy

that you don't even
have time for your kids.

Imagine how much they miss you.

The sun sets at the same place
where it rises.

However, you do as Kesu
and Hari say

and that's what you think about
day and night.

Do you know
what people call you?

Rowdy, goon, rascal.

You can bully people.

You can kill at someone's behest.

Do you want to live
in the constant fear

of getting killed someday

or do you want to live
with your family in peace?

Think about it.

However, I know you won't.

Sorry, I got carried away
by emotions.

I'll leave now.

Now, I will go
and sleep peacefully.

If you think I'm wrong,
come and kill me anytime.

But if you think I'm right

try to live like human beings.

Hey, come!
- Come! Come!

Come..
- What happened?

Tell me.
- Chitra!

Chitra is inside.

Should I go inside?

Yes, go inside.
Go..

Yes..

Entered from the back door!

No, love door entry.

I wanted to talk to you.
- Yeah, tell me.

Actually..

Actually?
- A-Actually..

Actually, what?
- Well..

Actually..

You are staring at my waist.

I didn't!

Actually, you did!
- I did not.

You have!
- I told you, I didn't!

You did!
- No!

Ok, what's the matter?

I want a kiss!
A lip lock for one hour.

What did he say?
- What would you do

if I kiss you?
- I would lock lips with you.

One hour lip lock
burns 3000 calories.

No matter what happens,
even if the skies fall..

I want you to kiss me
for one hour.

No!
- Yes!

So, you won't stop persisting?

Listen to me carefully!

I want to have
an urgent discussion with you!

About your brother-in-law.
- To me?

Yes.
- About whom?

That stupid dolt!
- You are right!

Come. - Should we play
the three hour fighting game?

Chitra!
- Brother!

Hey!
Chitra is my sister.

Don't even lurk near her
ever again!

What would you do
if I go out with your sister?

Hey, my name is Hari!
Hari!

So what?

If you are Hari, then I am Surya!
Surya!

Those who are aware of my power

I will send them out of Mysore.

I will send you as well.

Hey!
- Hey!

Brother, if you dare hurt him,
I would kill myself!

Surya, my brother
is everything to me!

Brother, I want to
tell you this as well.

I can't live without Surya.

All the members are
leaving the gang, one by one.

We have to do something.

The reason for this is Kartik.

He has manipulated everyone.

Now, the name of Hari
is a mere name.

Hey! Kartik killed
my younger brother.

After losing him,
I am burning everyday

in the fire inside me.

I am only waiting
for his death's countdown.

He has snatched away my brother.

He has ruined my business
and spoiled my reputation!

He has done it all!
I'll teach him a lesson.

I will show him
what death looks like.

I may be calm now

but my revenge will be violent.

Sir, they haven't been
affected much by you.

Didn't you tell them my name?

They didn't pay much attention
to your name, Sir.

I didn't want to show them
what I can do.

I had made this decision
a long time back.

After seeing and hearing,
whatever I have started

he won't be able to forget it.
- What will you do?

Your question is valid,
but let me explain.

If I take to guns,
you will die.

If I take to conversation

it will lead to a drama.

When I'm whacking someone,
even I don't know what I'll do.

It will be chaos!

I'll tell you something else
now. Listen carefully.

A dog was walking
along a street.

And a cat was approaching
from the other direction.

What do you think about it?

It's an unlucky day for the dog.
- Wrong.

It's the cat taking the risk.

I will tell this again
in a different way.

A cat was running
and a dog was chasing it.

What do you think about this?

I think someone is
chasing that dog.

No, even that's called
taking a risk.

Oh!
- Oh!

Do you know who is the dog here?
It's me.

Wow!
- Wow!

Hey, it's risky to mess with me

and also for the one I chase.

I will hang you all!
- Hang us?

Hey, start the car!
- Okay, sir.

I'm here, get in.

Oh, God!
Get inside.

Come on, girls.
Give me a high five!

It's called double five!

He is here!

Ladies, please go out.

What's wrong, Doctor?
- His back is sprained.

I have prescribed him medicine.

He will be fine.
- I'm getting irritated

due to which I'm infuriated!
I'm going mad!

I won't be at peace
till 13 days, Doctor.

I will be relaxed
only after killing the one

who messed with me.

Will you be alive till then?

Don't mind him.

Think about getting well soon.

There is no problem
if we lose our fortunes.

We can try and earn it again.

But think about what will happen
if he dies.

That's why, whoever it is
who has targeted him

you must decide strongly
to make him suffer

after mourning for your brother.

So, at the end of the day

keep your worries aside
and have a bottle of booze

and sleep well.
At least your body pain will go.

'Smoking/Alcohol kills.'

Looking at his situation, I feel
me might die soon. - Exactly!

Later, we'll be taking over
his business. - Yes.

We need to handle everything.
- Stop this nonsense!

Greed is bad
and brings destruction.

History stands witness to it.

It's not enough,
if you just look brave.

You need to be clever as well.

Though my terror spans
all of Mysore

Kartik is targeting me.
I feel like slaughtering him!

If you keep worrying about him,
you'll go crazy.

Let's slowly plan something.

History has stood witness
to such challengers.

He's naive and has come here.
What will he do?

He is here until my brother's
13th day of mourning

and I'm not able to do anything.

So?
- Get her..

Take her away.

Slowly.
- Quiet!

If you make any noise,
that rascal will wake up.

We must take her out of
the city. So act smartly.

If you work silently,
you will succeed. Just trust me!

What are you waiting for?
Put her in. He might come.

Hurry!
- Push it slowly.

Faster!

"Hail Lord Krishna.."

"Hail Lord Krishna.."

"Hail Lord Krishna.."

"Hail Lord Krishna.."

"Hail Lord Ram.."

"Hail Lord Ram.."

Greetings, Sage Vrindavan.
- Greetings! - Greetings!

Hey!
Hari!

How are you?

Are you brothers separated?
You both aren't here together.

Or did your power go down?
- No, Sage.

Nowadays Mr. Hari has
many problems to face.

Actually,
a boy has driven me crazy.

Hence I have come to you.

Where there is happiness,
there are sorrows too.

Hence we must know
to maintain the secret.

Only then you can find happiness
and gain victory.

Your matter has been leaked now.

You have turned violent
from staying silent.

Even God can't help you now.
- What should I do, Sage?

You forgot your family
and had an affair.

Somehow please help me
resolve my trouble

and save me.

Once I invoke the planet Pluto

it will be cut into two halves

as it becomes stronger at night,
than in the day.

So, what should we do now?
- You need to wait till night.

Do all the preparations before.
- Sage.

Some rich client has come down
from London to meet you.

Shall I call them in?
- Oh!

I like rich people very much.
Not just that.

I also like the lollipops
of London.

Go and get them soon.
- Okay.

Greetings, Sage!
- Greetings, Sage! - Greetings!

Is everything fine in London?
- Yes, Sage.

My boss, the CEO of
the Arizona company

Mr. Jagdish Dhanesh is here to
make a very huge money deal.

A money deal?
- Yes.

Then why are we wasting
our time? Come on, let's go.

I have read about you
on the internet.

Nonsense!
Ignore them.

They talk too much
and do very little.

I have seen a very nice place
to build your hermitage.

Oh! So, you mean to say
that I'll settle in that place.

In India, why all the priests
demand donations?

To become popular.
- If you don't mind

you seem like a girl
by your body language, Sage.

Oh!
Do I look like that?

I have acquired this form
after sacrificing everything.

I like you frankness.
- Thank you.

I'm thinking of donating
Rs. 1 crore to your hermitage.

9110033.. - Is this your mobile
number? - No!

It's my account number.

So, my assistants
will be with you

and will give me reports
about your hermitage.

If they are happy with it,
I'll transfer the money to you.

Let me see how it is done.

Very nice, Shamu.
- Sir! Sir!

I've even acted apart from
handling the script, screenplay

and direction of this scene.
But you paid me just Rs. 5,000?

Listen, once I start the movie
I'll pay you Rs. 5 crores

for your talent.

Don't feel bad, sir.
- I gave you all I had.

If I need you again,
I'll pay you more, okay?

Until then, give this to me.

He fooled me!
- This is the time for me

to meet God in privacy.
- Greetings to Sage Vrindavan.

'Why did he come here
and how come he knows the sage?'

Sage, he is the cause
for all our problems.

Throw him out of here.

Change the way you look
and all will look nice to you.

Being humans,
we should have humanity.

They both are
very important to me.

I have invited them
to specially attend

the upcoming
'Krishna Rathri' celebration.

'Krishna Rathri'?

As 'Shiva Rathri' is for
Lord Shiva's devotees

'Krishna Rathri' is for
Lord Krishna's devotees.

Girls, you please arrange
accommodation for them.

Sage, actually it is..
- Break time!

'He's a sage who adores money!'

What happened?

Are you shocked that I'm here?

We know to change the topic,
when our mistakes are found.

I didn't want to
ruin the routine

so, I gave this surprise.

I have invited Nagmani to
'Krishna Rathri' celebration.

Once she is here, it begins!

Hey, it is Nagmani!

If he has got her here

it seems to be he is smarter.

Hide your face
and look down.

Sage!

Hymns and prayers are common
in all the hermitages.

The 'Krishna Rathri' celebration
in Sage Vrindavan's Hermitage

should be marvelous.
- But..

Sage, is this a Hermitage
or some drama company?

Look at what he said.

If he wants to make it different

ask him to go elsewhere.

Silly!
Why would he go elsewhere

when I am here?

Everyday you see happiness here.

Why don't we try
something different today?

So, if all the girls agree
to co-operate

then it will be awesome
and rocking!

If you all are ready

then even I'm ready.

"My name is Naagmani."

"I'm the butter honey
of beauty."

"My name is Naagmani,
I'm the butter honey of beauty."

"My whole body is
sweet as sugar."

"I'm the heat in winter,
and a quart of wine in summer."

"As the moon radiates light,
I am for everyone."

"You are my sweet darling."

"Let me taste your sweetness."

"Naughty Naagmani.."

"Everyone pines for me."

"Naughty Naagmani.."

"Everyone pines for me."

"Don't understand me,
I'm very intoxicating."

"I can show one heaven
with my dance moves."

"I brighten the life of my fans,
I will give them all I have."

"I will love them to no ends."

"I will make you
the greatest lover."

"I chant your name
day and night."

"I will shower you
with gold and silver."

"Naughty Naagmani.."

"I'm a pretty item."

"Naughty Naagmani.."

"I'm a pretty item."

"The old and the young
are crazy for me."

"Every admirer
praises my beauty."

"That my tattoo
is a treasure of fun."

"You are indeed spectacular."

"Your beauty and grace
shows one heaven."

"Your youth is intoxicating."

"Come, let me drink you up."

"Naughty Naagmani..
I can wreak havoc."

"Naughty Naagmani..
I can wreak havoc."

Offer prayers wholeheartedly
for Kesu's soul to find peace.

Uncle, Kartik has taken away
his lover Vaishnavi to Mysore.

What!
Listen!

The last rituals
of your brother are done.

Get ready to go to Mysore!
Let's finish this there!

Let's go, everyone!

Kartik!

No! Stop!

Nephew, he has planned this

to escape from us.

But he can't escape from us.

But before that,
we must kill this idiot.

Maybe the public fears you.

But it won't work on me.

I'll kill the person
whom I set my eyes upon.

I have killed enough.

How is my dialogue?
- Very nice, sir. - Right!

Look, I'm standing
in front of you.

I'm not hiding!
Face me if you have courage.

Why are you silent?
Do you have nothing to say now?

Now in this scene,
I'll be the director

and the tension is yours.
My brother will show his action.

Look behind!

Uncle, all these 13 days

I had controlled my anger.
Now our chance is here.

You had to feed the poor
after the rituals.

Instead you are standing here
and talking to me.

Your men might hit me, together.

But my single punch is enough
for all your men.

If they don't die, I swear

that I will bow to you.

Very good!
You are the real man.

This is a universal fact.

When you are here to fight me

what are you waiting for?
Come on. - Correct!

You are the one
who killed my brother.

I will change my name
if I don't kill you here!

Oh! Kartik!

Kartik!

Did you think your friends
would save you from me

after you killed my brother?

Even God can't save you from me!

Hey, get her here!

Get her!

Now I'll pour petrol on her
and burn her alive.

See this and suffer the pain.

Hey! Get the petrol!
- Kartik! Kartik!

Brother!
- Kartik!

'Smoking kills.'

Look!

First watch her die,
then it's your turn!

Kartik!

Kartik!
Hey!

Kartik, you are not born
to be killed by him!

Oh! Some body help my nephew!
Hey, Commissioner!

Listen carefully.

When the police take up weapons,
the whole thing changes!

Mister, did you see
their savagery?

If you had listened to me,
you would have lived peacefully.

Don't suffer injustice
in silence. Protest against it.

Fight for justice.
- Hey, Commissioner!

You may think you're powerful

holding a revolver in your hand.

This area belongs to us.

If anyone has the guts, face me!
Come on!

Kill him!
- Hey! Kill him!

Kill him!

Hit him!
Don't spare him!

Kill him!
- Hit harder!

You have taught the people
in this city a good lesson

by showing them the right path.

Your lover helped the law
fight such crooks.

I'm very proud.

Sir! Sir!
- Oh! You are here.

Sir.. - I will give you
a nice comment.

Hari's gang is no more.

His empire is
completely destroyed.

Go!

You people saw it, right?

Those who chose crime
always end up like this.

'What will you do now?'

'Shall we get married?'

'You made a wise statement.'

'First, make preparations
for the wedding.'

'Let's have children
before marriage.'

'You!'