Original subtitles

Querido, MacDad69,

eu vi seu perfil na agência

e quero um encontro com você na boate.

Estou impressionada com suas 5 estrelas,

e seus últimos encontros foram com algumas amigas próximas,

Lisa, Ericka e Sabina me disseram que você é muito divertido,

e um cavalheiro.

Estou aguardando sua resposta.

Assinado por...

Leana.

Sim, e ninguém mais sabe.

Também estou desapontado, mas você pode me ligar.

Quero dizer...

Sim, eu queria estar aqui essa noite.

E se vocês forem fazer algo especial?

Com certeza.

Ela está aqui,

ela acha uma excelente ideia.

Eu estou com pressa, eu te ligo quando chegar no hotel.

Ok, eu também te amo.

Julie, você viu minhas chaves?

Não, e eu já te disse, não vou estar em casa a noite.

Eu sei, mas...

Eu sei. Eu ouvi.

Por que eu que tenho que ser a babá dela?

Eu tenho um encontro.

Você pode cancelar.

Cancele e vá curtir com sua mãe.

Se deixar ela sozinha, ela vai mandar um milhão de mensagens.

Ela odeia ficar sozinha.

Então...

quando vou conhecer o sortudo?

Você sabe, eu tenho 18 anos,

estou um pouco velha para receber ordens do meu padrasto.

Quero dizer, o que você quer, menina?

Ficar ou não ficar com sua mãe?

Mas... se...

você ficar,

eu vou fazer um novo depósito na sua conta.

Por favor.

Eu tenho que ir.

Doce.

Eu também te amo. Agora vá!

Eu te amo.

Sim, Mistress.

Sei que me atrasei duas vezes essa semana.

É difícil conciliar o trabalho com os estudos.

E o cliente que você rejeitou no fim de semana?

Eu sinto muito, mas ele tinha um mau hálito horrível,

e eu não consegui convênce-lo a não me beijar.

Bom, esse já foi seu terceiro vacilo.

Você sabe quantas garotas desejam sua vaga?

Por favor, senhora.

Me dê mais uma chance?

Eu amo aqui, eu não posso perder esse emprego.

Bom, você tem um homem lindo para encontrar essa noite.

Eu espero não receber mais nenhuma reclamação.

Sem mais reclamações.

Pode entrar!

Esse é o quarto da Leana?

Sim, sou eu.

Só um segundo.

Sente-se.

Não se atrase.

Rápido.

Eu sou muito lenta!

Acalme-se.

Posso pegar uma bebida para você, senhor?

Não, estou bem. Obrigado.

Você é uma estudante?

Obrigada por esperar.

Papai!

Julie!

O que está fazendo aqui?

Eu trabalho aqui.

É brincadeira?

O que sua mãe vai dizer?

O que ela vai achar de você estar aqui?

E ser um cliente VIP.

Isso é constrangedor.

Eu vou embora.

Preciso processar isso, a gente conversa amanhã.

Espere!

Olá.

Oi, Mistress.

Sim, estou com meu cliente MacDaddy.

Está tudo maravilhoso!

Não é, MacDaddy?

Isso é só uma brincadeirinha tipo papai e filhinha.

Não precisa se preocupar.

Ok.

Obrigada.

Eu prometo, vou manter nosso cliente 5 estrelas.

Obrigada, senhora Mistress.

Tchau, tchau.

Papai...

por favor, sente-se.

Você trabalha aqui há um tempo, não é?

Por favor.

Apenas sente, eu explico tudo.

Escute,

não quero parecer hipócrita, mas...

eu me preocupo com sua segurança.

Esse lugar seleciona rigorosamente todas as garotas,

e o clientes.

Além disso,

eu tenho a oportunidade de checar as referências.

Você ficou com 3 garotas que eu conheço muito bem.

Bom, eu acho...

que já vim uma ou duas vezes.

Quer dizer que eles estão nos vendo agora?

Sim.

Está vendo lá em cima?

Eles tem câmeras pela nossa segurança,

e...

para garantir que...

nossa performance seja excelente.

Você nunca notou isso antes?

Quer dizer, acho que estava distraído com outra coisa.

Escute, eu...

amo sua mãe.

De verdade.

Mas depois da menopausa, ela perdeu o interesse em sexo.

E sexo é...

muito importante para mim.

Então...

Está tudo bem.

Eu entendo.

Onde você vai?

Bom,

eu tenho que...

dançar para você.

Não. Não, querida. Você pode só ficar comigo...

até meu tempo acabar.

Eu quero dançar para você.

Ok, eu...

vou embora.

Espere!

Por favor!

Se você for, eu perco meu emprego.

Eu perco tudo.

Esse trabalho é para pagar seus estudos?

- Sim. - É para isso, não é?

Sim.

E aquela viagem...

para Paris, com sua amigas.

É por causa desse serviço.

Eu tenho meus próprios clientes.

Você não precisa fazer isso.

Eu não quero minha filha infeliz.

Eu sou feliz.

Eu amo esse trabalho.

Eu conheci ótimas pessoas aqui.

E, além disso, o sexo é incrível.

Bem melhor que com os garotos da escola, da minha idade.

Ok, mas e se tiver um cara que você não...

queira transar?

Bom...

é para isso que existem os perfis.

Ás vezes, tem caras iguais a você

que não mostram o rosto.

E eu sei que isso...

é como uma loteria, quando se trata...

da aparência física.

E, ás vezes,

eu pego caras que são rápidos na cama.

Mas...

no fim do dia,

o cara me escolheu...

e eu escolhi ele.

Nós demos um match.

Então...

no fim tudo dá certo.

Entendi.

Parece que tem tudo sob controle.

Quase.

Essa sessão é muito importante.

Eles estão vendo.

Estão bem atentos agora.

Então...

Tenho que fazer tudo parecer...

natural.

E...

Comum.

É por isso que você...

tem que dançar para mim?

Exatamente.

Caralho.

Onde aprendeu a dançar assim?

Acho que herdei de família.

Passe suas mãos em mim, papai.

Coloque sua mão em mim, papai.

É strip-tease.

Eu vou tirar tudo para você.

Caralho!

Julie, eu não sei.

Leana.

É Leana.

Por favor, papai.

Não estou confortável.

- Deite na cama. - O quê?

Não.

Fale baixo.

Olhe, eu tenho que te levar para cama.

Ok, mas não podemos fazer mais que isso.

É claro que não.

Eu só...

vou fazer isso.

Você pode ficar vestido.

Eu só tenho que fazer rápido e tirar tudo.

Não. Não acho isso certo.

Por favor.

Só...

uma dança?

Exatamente.

Só uma dança.

É só strip-tease, deite-se.

Tudo bem, só...

acabe logo com isso.

Ok.

Papai,

olhe para mim.

Eu não posso.

Por quê?

Porque...

eu vou ficar excitado.

Eu te vi olhando.

Deus. Você é igualzinha sua mãe.

Porra! Isso é muito bom.

Posso tirar, papai?

E te chupar bem rapidinho?

Eu não quero que veja meu pênis.

Qual é, eu estou sentindo que está pronto.

Por favor!

Só...

deixe...

minhas calças.

Ok.

Por favor!

Não! Não toque.

Ok.

O cheiro é tão bom, papai.

Por favor, posso colocar na boca?

O cheiro é tão bom, papai.

Posso lamber?

Não deveríamos fazer isso.

Posso?

Tudo bem.

Obrigada.

Vem aqui.

É isso que você quer?

Sim, papai.

Tem certeza que quer isso?

Sim. Por favor, papai.

Quero sentir ele dentro de mim.

Eu quero ele dentro.

Por favor!

Tem certeza que quer? Eu meto forte e fundo.

Vai doer.

Sim.

Por favor! Sim!

É isso que você quer?

Sim, papai!

Ok.

Fale para o papai o que você quer.

Eu quero que você me foda, papai.

Isso, bebê.

Isso. Assim mesmo!

Mete ele todo.

Papai, que delícia!

Aí mesmo!

Isso!

Isso, papai. Me use.

Sim, bebê.

Boa garota.

Fique de quatro.

Isso, bebezinha.

Essa é minha menina.

Isso!

- Isso, bebezinha. - Mete em mim.

Papai, mais fundo.

Estou amando. Me fode, papai.

Seu pau encaixa certinho.

Eu vou gozar!

Eu vou gozar!

Isso, papai!

Essa é minha garota.

Isso.

Goze no pau do papai.

Não consigo evitar.

Seu pau está me deixando louca.

Espere um pouco.

Eu quero que me chupe.

Isso.

- Vem aqui. - Eu quero.

Isso.

Boa garota.

É assim que você gosta, papai?

Segure firme.

Continue.

Isso, chupa.

É para chupar, não só para segurar.

Isso.

Boa garota.

Isso.

Assim mesmo!

Boa garota.

É assim que você gosta, papai?

Isso.

Segure bem firme.

Isso, aperta ele.

Isso!

Essa é minha garota.

Seu pau é tão gostoso, papai.

Isso!

Assim mesmo!

Isso, menina.

Essa é minha garota.

- Quer ele de novo? - Sim.

- Peça para o papai. - Sim, papai.

Por favor, me fode.

Eu quero muito que me foda.

Ok.

Vem.

Eu te ajudo.

Deite um pouco.

Isso.

Papai!

Papai!

Seu pau entra muito fundo!

É muito gostoso!

Isso!

Isso. Me ensine como você gosta, papai.

Que delícia!

Isso, bebê!

Seu pau é incrível!

Papai!

Que delícia.

Isso!

Nesse ponto!

Porra, bebê. Isso é bom!

Continue assim!

Que delícia!

Papai!

Isso!

Você é atrevida, não é?

Eu só quero te chupar.

Papai!

Não estou aguentando mais!

Eu vou gozar!

Vou gozar!

Goze, bebê.

Estou gozando!

Papai, eu quero que goze dentro.

Por favor!

Isso é muito bom.

Isso!

Papai!

Quero que goze dentro de mim!

Por favor!

Eu gozei, é sua vez.

Estou pronta.

Goze!

Porra, eu vou gozar!

Isso!

Goze, papai!

Eu gozei na sua buceta.

Bebê.

Isso.

Você...

definitivamente...

- é boa. - Sou boa.

Você gozou bastante.

Eu não terminei ainda.

Sério?

Vem aqui.

Estou sentindo ele duro dentro de mim.

Você está empurrando sua porra.

Essa é minha garota.

Fale se está gostando.

Eu quero...

mais o seu pau!

Eu preciso!

Eu preciso!

Eu só...

Isso!

Eu quero mais!

Eu gosto como você mete.

Papai!

Que delícia!

Não acredito que gozou mesmo.

Você gozou dentro de mim.

É a garotinha do papai?

Sim!

Qualquer coisa por você.

Papai!

Que delícia!

Fique por cima.

- Ok. - Eu quero mais.

Ok.

Vem.

Essa é minha garota.

Isso!

Cavalga no pau do papai.

Papai!

Você está me deixando louca.

Isso, papai!

Fode sua garotinha.

Isso, papai! Isso!

Isso, papai!

Me ensine como você gosta.

Isso!

Fode a buceta da sua garotinha.

Isso!

Não acredito que é o pau do papai!

Mas é real!

Papai!

Eu não me canso com você.

Por favor!

Por favor, mete!

Isso, continue me fodendo!

Não acredito que é seu pau na minha buceta!

É tão perfeito.

Papai!

Deite na cama.

Isso!

Isso.

Que delícia!

Que delícia!

Papai!

Isso!

Papai!

Eu quero.

Eu quero.

Papai!

Eu te amo muito, papai!

Eu te amo muito!

Eu preciso muito do seu pau!

Eu te amo muito!

Isso!

Use me como quiser.

Isso!

Desculpe por ser tão levada, papai.

Você é bem levada.

Papai!

Isso!

Isso!

Papai!

Eu não imaginava...

que seu pau era tão gostoso.

Eu te amo muito!

Isso!

Isso, papai!

Goze em mim de novo.

Goze em mim de novo.

- Por favor! - Isso!

Por favor!

Isso.

Minha bebezinha.

Meu papaizinho.

Você gozou bastante.

Foi fantástico.

Sabe de uma coisa?

A minha foto do perfil...

Quero dizer,

Você viu.

Como não percebeu que era eu?

Eu vi a foto e achei parecida, mas...

Eu não achei que pudesse ser você.

Não sei, querida.

Estou orgulhoso de você.

Julie, você está indo bem.

Leana.

É Leana, papai.

Sabe,

eu quero te ver de novo.

Mas...

na próxima vez...

pode ser na minha cama.