Original subtitles

[Música]

a xl

[Música]

unidad k9

de todos los animales en la tierra el

más leal es el perro

por esta razón los perros han sido

utilizados en el campo de batalla toda

la historia por décadas la milicia ha

buscado crear reemplazos robóticos para

el soldado k9 pero la tecnología siempre

ha fracasado

el día de hoy en sistemas cree en la

compañía en la que usted ha confiado por

su exitoso sistema de mini drones

programados le presentamos al perro de

guerra del futuro

x el ataque exploración y logística

nuestra plataforma de combate unifica el

poder y la eficiencia de un robot con la

habilidad de comunicarse y empatizar

entrañablemente con un perro la

capacidad de la xl para portar

cargamento utilizar cambiante lo

convierte en un activo invaluable para

cada rama militar confía en nosotros y

le entregaremos al mejor perro de guerra

ataque exploración y logística

[Música]

es la última igualdad y el papá que

necesitamos y que califica

en adelante

la competencia

miren otra ronda para calificar

rápidamente toma su motocicleta pero su

cadena se rompió

esto no impide termina

[Aplausos]

perdí en la última vuelta al momento

para romper la cadena maestra tiles

hay una de la facción no puedes

era la refracción

[Aplausos]

y me encantó perfecto

[Aplausos]

maravillosos años lo logré

[Aplausos]

esta obra vuelvo

muy bien y listo

oye buena cabeza ven acá que ganaste una

carrera y crees que eres el rey de la

pista con este equipo hasta yo podría

ganar así que mejor prepárate para la

final pollo no amigos perdón por

interrumpir mi nombre es joe jackson y

este es mi hijo

myles o las mails que tal amigos buena

suerte en esta vuelta no si no muy mala

suerte soy george conteo la george mucho

gusto oye disculpa pero quisiera pedirte

un favor si la

cadenas se rompió tendrán alguna persona

si siempre se nos rompen a nosotros

también

la próxima vez deberías gastar más de 20

dólares en una cadena ya que son algo

importante cuando no te la vamos a pagar

no hay problema con ese siempre sucede

amigo creo que tenemos un par por ahí

dame una cadena de lo que eres crocs no

no no no oye no nos sobra ninguna no

podemos darte la falta de una carrera en

cierto lo entienden si te entendemos

bien bueno ya sabes tenía que preguntar

buena suerte suerte de chico mejor

suerte la próxima casi lo logras sigue

entrenando

oye hijo vamos nos deja de jugar hay una

carrera que ganar escoge un carril y

acelera

esto es lo que necesitabas

nunca estuve aquí

oye pásame la llamen vamos

yo ponga

[Música]

en la línea de salida

[Aplausos]

tenemos pues recuerda lento es rápido

y aquí están todos los finalistas

ponte en el favorito para ganar veremos

si lo logran

todo se realizó la carrera está a punto

de cesar 30 segundos

[Música]

[Música]

[Música]

1

y se acerquen a las aguas aquí vienen a

toda la vida

[Música]

pero

el número 77 y muchas calles se queda

con 6

hoy estás durmiendo

que wright

ya va mi abuela para que tome tu lugar

ella sí ganaría con cuidado

están haciendo excelente carrera mails

igualmente gracias hoy y más tarde daré

una fiesta en mi casa para celebrar

deberías venir eran chicas lindas no lo

sé tengo que trabajar mañana sí pero

para mañana faltan 12 horas tienes algo

mejor que hacer de acuerdo amigo si

cambia de opinión sólo si la multitud

está bien gracias lo pensaré amigo nos

vemos espero verte de campeón

me siento orgulloso de ti

gracias aquí no todo en la vida son

carreras dijo a veces tienes que quitar

el pie del acelerador entiendes si para

perder

ese chico su papá tiene conexión es

cierto las conexiones dan patrocinadores

y los patrocinadores dan muchas

refacciones sí lo entiendo muy bien solo

lo digo

y que si quieres esto

tienes que seguir el juego

[Música]

[Música]

y mucho más

d

lanza los drones

estás seguro lanzarlos veremos que

encontrarlo inicia el protocolo de

búsqueda no me importa si es ilegal

contigo de seguridad requerido escriba

contraseña

[Música]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

jamás

qué estás haciendo no quiero pasar todo

el fin de semana limpiando este de esas

gracias joan

lo lamento

baby vierte té pero mucho cuidado de

acuerdo

[Música]

[Música]

efe que miren quién está aquí gracias

por venir si sólo estaré un rato si es

lo que todos dicen oye quieres ver algo

genial no te gusta oigan vengan todos

hoy y cómo te llamas my nails amigo lo

siento oihane el smile

el chico que siempre me gana muchos

igualmente en serio tienes talento y

siempre trabajas con tu papá sí y quizá

firme con alguien después de las

regionales podrías tomar mi lugar en el

equipo fountain que renunciar a esa hora

no sé tal vez eso molestaría mucho a mi

papá sería un buen pretexto no se llevan

bien

no diría eso

me ayuda en algunas cosas por ejemplo

papá en verdad necesito esta antorcha

industrial sabías me ayudaría para

limpiar la basura

con esto aplastaría la competencia

[Música]

bueno

y estás muy loca

amigo nuestro logo todos somos animales

hacemos lo mismo que nuestros ancestros

incendiar cosas pelear ser bárbaros

porque no lo intentas

prefiero ver a nosotros

scrooge graba estuve enciende

[Música]

[Aplausos]

[Música]

espera quién es ese chico

nunca lo había visto

luego obviamente un nuevo amigo de

sangre

a él le gusta expandir su manada

[Aplausos]

más

bienvenido cámara

[Música]

[Música]

o

no pudiste resistir la verdad

no te gusta la fiesta

parece que tampoco a ti yo no tenía

opción porque los dos la planeamos

tú vives aquí en la parte de atrás

mi mamá trabaja para ellos los montes

nunca están así que

entonces güiza

nos

no no es así

sal a limpio

créeme él no te ve así

entonces como me ve

no lo sé quizá como una chica hermosa

que muchos quisieran conocer

[Música]

la presión cero

sí por nada

ya que este esto de la basura

estaba a un lado del sexto

porque fallaste el tiro

me gusta no deberías tirar esa hermosa

verdad montarla luego si tienes suerte

la fiesta está increíble y ustedes dos

solos aquí

oye aprecio la invitación pero ya

quédate para lo mejor y luego te vas

quiero presentarte a más personas

tienes que ser tan ruidoso

lo siento

cuando haya dije diviértete y conocer

gente no me refería exactamente a los

celos muy bien pásame la llave

gracias

gran carrera las viajes si valió la pena

el trabajo duro supongo

es que es injusto tengo que partir me en

espalda el doble que esos chicos y los

contentos

oye deberías ver su mansión porque tiene

cualquier cosa que necesitamos ven yo

hubiera ganado el supercross y tuviera

todo lo que ese chico tiene no es justo

verdad mira entiendo apenas estás

conociendo el mundo nada se siente bien

correr se siente bien

pero no durará para siempre tanto

temprano terminarás lesionado no serás

viejo para papá mis calificaciones

apesta no podemos pagar la universidad

soy malo en todo lo demás

pero en esto en esto soy bueno

sí

pero qué otras cosas has intentado

gran carrera en las videntes

lo buscamos toda la noche

está en algún punto en un radio de 160

kilómetros no podemos hacer nada hasta

encontrarlo no tenemos ninguna

comunicación con él llamada de la

capitán alicia a cuidar no nos dejes

entrar al servidor no quiero que se

enteren de esto

no

capitán webber la prueba es en dos días

tiene idea de la importancia de esto por

supuesto entonces dígame si solicitaron

un préstamo de 70 millones de dólares

porque no hemos visto nada cercano al

proyecto final está evolucionando hemos

logrado un gran progreso ha mostrado

signos de autonomía más allá de lo

esperado el gobierno estadounidense

también espera andic nos prometiste una

máquina asesina voy a necesitar acceso

remoto a tu laboratorio y a tu artefacto

de inmediato después de esto están fuera

está claro

claro que sí

en él

[Música]

hola myles listo para ensuciarte de

nuevo

no amigo creo que descansaré no lo que

vas a hacer es acompañarnos al rancho

beaumont y manejar tu motocicleta frente

a la cámara enseña tu talento al mundo

estás a punto de ser famoso vamos

[Música]

[Aplausos]

[Música]

bien estuvo fantástico

oye más bien a ver esto estuvo

fantástico así se hace

mira eso fue impresionante no puedo

esperar para publicarlo seguro alguien

te contratar a

no nadie contrata a una rata del

desierto por algo como eso ya lo veremos

fue grandioso deberías ir a las

nacionales con nosotros así que fuimos

en un jet privado el año pasado fue

general

tuvisa se divirtieron la noche solo

hablamos sólo hablaron es nada

importante es tu amigo sí sí

estaba más antes de que lo olvide dile a

tus fans hermano

si está bien

oye a lograr eso es adelante

cantar

[Aplausos]

[Música]

no es la manera de hacerte famoso amigo

ya tiene sus cracks bien vámonos

pero tiene migo pero tu compro quien

pagó por ella no podemos dejarlo solo

así

tienes razón no lo dejaremos solo así

está mejor

adelante vamos tarde

[Música]

[Música]

[Música]

y

hay alguien ahí

[Música]

hey

ah

hola

[Música]

intensidades desconocidas

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

en persecución a la carga

[Música]

en persecución recarga

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

blindaje externo dañado sistemas dañados

[Música]

t

leer

autodestrucción cuenta regresiva

[Música]

o

aquí

saludos

autodestrucción

máxima suspendida

[Música]

qué cosa eres

me quitaste esto

ah

para mí

estás mejor

sujeto confiable proceda con precaución

por teléfono detectado después del

camino envían instrucciones de

reparaciones

2

hola

axel

ese eres tú

y todo estará bien

voy a reparar t de acuerdo reparaciones

requeridas

[Música]

ahora hijo cree que hoy me ayudaría a

determinar

[Música]

llámame cuando oyes el mensaje dónde

estás

la identificación encontrado hasta estar

signada administrador administrador ha

asignado

[Música]

reparaciones requeridas kit de

herramientas

[Música]

[Música]

[Música]

[Risas]

hola cómo estás dos mil visitas en una

noche no es genial

él está bien no contesta su teléfono

ahora y eso que ni siquiera lo conoció

dónde está no lo sé probablemente en

casa lo dejaste ahí toda la noche sí

pero les dejamos gasolina

e

muéstrame el lugar exacto

[Música]

[Música]

y

pero no

necesito que te quedes quieto de acuerdo

i

no está mal

y sabes que tienes

[Música]

qué tal amigo puedes moverte qué tal te

sientes si seguimos con el otro no

bueno con la carga requerida creo que ya

es gasto de combustible

vamos

buen chico

apuesto a que tiene serlo

[Música]

vamos

o así

vamos despacio

no

detente

[Música]

bien

ya te sientes mejor amigo

qué haces acá son los bateas

[Música]

es parte del pacto de estado vídeo de la

cámara

hoy vamos

sawyer

a locatel

no fue mi mejor momento de acuerdo eso

había y mírame

somos amigos verdad

y los amigos no muerden a sus amigos de

acuerdo sí

quédate quieto

[Música]

[Música]

qué quiere

sí

sí

y ustedes

e

hola

[Música]

[Aplausos]

yo

y

[Música]

sobrevivimos

siendo menos ideal

[Música]

detectado iniciar análisis

espera un momento tengo algo

es el

trataré de apagar su sistema tu momento

esto es mejor de lo que imaginaba espera

de quién es ese chico el humano para

nuestra prueba

los 10 es en serio va a destrozar a este

chico en cualquier momento no creo que

eso

esto es lo que necesitábamos transfiere

la fuente sensorial quiero ver lo que él

ve

buenos estás aquí

[Música]

de tener vehículo

ah

en el sujeto

selva

aquí tienes que tranquilizarte si ella

es mi amiga de acuerdo amiga si confía

en mí no quiero mostrarle no te

lastimará vamos vamos

mira axel es amiga si ella es ahora y

nos gusta sara de acuerdo méxico

puedes hablar con eso o algo así

si él

le estoy enseñando es buen perrito

hablas en serio marchas o casi me mata

el de acuerdo no eso chicas te

administración de protocolos en marcha

la administración verificado de late

quieta

confías en mí

ah

para él

[Música]

no

1

[Música]

e

identificando el sujeto proceda con

precaución los archivos

identificación encontrada en reyes

sí

[Música]

entonces veniste hasta aquí por mismo

no

solo quería manejar

sí

me preocupa por ti

[Música]

es una locura en lo que gastan los

militares no crees

que es de los militares eso crees sí

tal vez obviamente alguien gastó mucho

en él deben estar buscándolo

lo que sea que es debemos devolverlo a

su dueño

por una recompensa no porque eso es lo

correcto

estos que parecen círculos en su costado

y en su cola sabes que son balas verdad

alguien le disparó

no creo que su dueño lo merezca de

regreso

creo que te escucho

nos estás escuchando

está bien lo resolveremos luego

te asusta la oscuridad

no no está segura me da miedo mi madre

bueno

sacaremos la camioneta esta mañana

en punto le dijiste a tu mamá que

vendrías

no

en lo que sería

seguramente mi papá está igual

y tu mamá

falleció hace unos años

te mostraré una foto

es hermosa

mi padre la conquistó

si mi papá también

lástima que no sé mucho de él

solo que ha entrado y salido de mi vida

desde que era niña es difícil ver a mi

mamá sobrevivir a eso

es como si mamá se hubiera rendido a

salir de aquí

sé cómo se siente

a veces pienso que tampoco saldré de

aquí nunca

[Música]

me gusta esa canción

vamos

[Música]

él hizo eso

[Música]

yo no puedo bailar todos pueden hacerlo

tú puedes bailar yo no solo eliges no

hacerlo

sólo desliza

sin hospitales llevando obras levanto

mis brazos adquiriendo todos los

funcionales

[Música]

no estás disfrutándolo

[Música]

y

by las fuerzas deben la camioneta y

cuentas de hospital ella fue aceptada en

buenas escuelas pero su madre debe mucho

dinero el punto es que estarán

agradecidos con lo que les hemos

enviamos a los chicos paguemos les y

recuperemos en la xl nuevo

o no

se vuelve más sofisticado con cada

minuto que tiene contacto humano estaba

muchos meses atrasados este grado de

desarrollo nos coloca 5 años adelante

ella es fantástica

aunque fuera de mi alcance

[Música]

no tienes que recordarme lo

continúa vamos así

así siendo chicos

ahora hay que salir de aquí y que con

axel no podemos dejarlo aquí si quieres

hacer llevarlo a casa no es un perro

callejero que en contraste puede

lastimar a alguien pero tú lo dijiste

anoche hay que encontrar a su creador

te refieres a nosotros estamos juntos en

esto vine hasta aquí para ayudarte

esa cosa necesitamos ayuda así además si

lo dejamos solo aquí que le pasará al

siguiente que lo encuentre

llamemos a la policía que ellos se

encarguen llamar a la policía ya viste

cómo reaccionó contigo qué pasará cuando

veo un montón de patrullas venir hacia

él

por favor

claro

[Música]

entonces estás conmigo

sí

muy bien

hoy es el

hola papá lo siento no tenía señal de

teléfono

sin daño mi motocicleta y me dejó por

ahí

no

escuchar te llamaré después está bien

llegará pronto a casa de acuerdo bien

adiós

tiene dinero para que webó progreso

accesando a la red para buscar en la

manzana

y diciendo transacción proceso

completado

si ya pagaste creo que sí

pero nos comprobar si creo que sí

lo veréis te dije que no podíamos

abandonar a la gasolinería al igual que

nuestro y bajarlo del sillón

[Música]

con retiros de efectivo listo

transacción iniciada

[Música]

y ya tienes que apuntarte sí

[Música]

tenemos que irnos pero no se detiene y

perfecto toma todo

[Música]

esto es mucho

[Música]

ya has visto sara se quedó con lisa pero

todavía no ha regresado no creo que esté

con lisa

salió con un nuevo chico hay una manera

de encontrarla con tu teléfono quieres

que te enseñe si por favor de acuerdo

solo primer aquí

si está justo en medio de la nada

balance halo balance a lo fácil

lanzamiento

estaremos seguros aquí si no habrá

problema por esta noche

nadie viene aquí excepto yo

tu pintaste todo esto si

son geniales eres muy talentosa

analizando objeto identificado

estilo de arte de graffiti

[Música]

y esto es genial

me gusta

coincidencia en memorias sistemas

robóticos cibernéticos

[Música]

creen clasificado

ya había hecho eso no es algo nuevo el

departamento de defensa en colaboración

con sistemas rey se enorgullece en

presentar el ax

que superan a cualquier vehículo de

tierra no tripulado disponible

actualmente el ax cl fue diseñado con

base en la estrecha interacción humana

canina que se originó hace miles de años

como el perro de guerra del futuro el xl

se conecta biométricamente con el

soldado asignado haciéndolo tan fiel

como ningún otro incrementando así su

letalidad

vehículos y accesorios especialmente

diseñados le proporcionan el soldado

sincronizado con su xl movilidad extrema

y oportunidades evasivas más rápidas

habilidades cibernéticas bélicas que lo

convierten en un aliado para el desarme

e inteligencia letal más lo hicieron

para cientos el xl no sólo tiene la

habilidad para auto recargarse y

restaurar té sino también para

autodestruirse y evitar ser capturado

por el enemigo para accel accelsa basta

así

no lo toques

[Música]

si lo tocas te analizan 9 en biometría

sincronizada conectado con vacío

es decir que sea esto

creo que acaba de conectarte contigo ya

se conectaron todo el sistema operativo

será inútil sin ese chico él acaba de

tomar el control de todo el proyecto

entonces traeremos al chico

parece que tienen visitas

vehículo aproximándose

es posible

tienes que quedarte aquí si ahora vuelvo

mal tú también quédate aquí no me

esconderé lo que será lo resolveré

hola hola que cosas vergonzosas ocultas

aquí ninguna sham

en serio que puedas hacer salirte con el

ok

qué quiere decir eso estoy acostumbrado

a que la gente me guste será no creí que

también lo hicieras aunque tiene sentido

como te usted bueno se insiste que

salíamos juntos ahora vas a mi papá mi

familia les dio todo a ti ya tu madre y

en cuanto me doy la vuelta tú sales con

ese idiota

oye oye será público

sanz tienes que irte ahora porque por el

cómo estás 'miles de bronceado amigo

de tener su protocolo de defensa

activado de acuerdo esto ya se salió de

control tenemos que enviar un equipo de

inmediato espera hay quien el que pasa

h

traerlo aquí

ah

[Música]

si fuera posible no quiero volver a

verte cerca de ella entendiste

ordenaré que te persiga de acuerdo

el sujeto

la máquina obedecen sus órdenes

perfectamente deja que se vaya

sounds from time no soñar

y si le hubiera ordenado que lo atacara

será mejor que corras

casi tendremos sangre de un civil en las

manos en algún punto de sociedad

inevitable

[Aplausos]

y no te molesta

olvidaste el objetivo de nuestro trabajo

es buen chico

fue divertido no

qué

te dije que lo resolvería oye sólo

quería protegerte no necesito que lo

hagas no lo entiendes vivo en su casa mi

madre lava su ropa para en el asilo de

mi abuela les pertenecemos más no trates

de defender esta te comportas como el

niño bueno pero cuando tienes el poder

actúas igual que sam acabas de empeorar

todo con lo que mi familia ha tenido que

lidiar toda la vida

lo lamento de acuerdo

quizá exagere

oye

voy a hacer las paces con él

y no ocuparé de axel de golpe hasta la

cabeza o solo escoges no usarla

no voy a dejarte mails

ni tampoco a ti access

oye confías en tu padre sí pues tenemos

que contarle

claramente no sabemos qué hacer

de acuerdo hoy amigo necesito que te

escondas aquí si volveré pronto quédate

aquí y no hagas nada estúpido por favor

quieto

[Música]

dices que encontraste un perro robot

quiero que lo veas papá

qué es esto quien lo toca se convierte

en su dueño creo y tú lo tocaste sí y

obedece mis órdenes

[Música]

ya llegamos

están listos

los demás quédense aquí listos cracks

enciendo tu cámara vamos

amigo estás loco no se ve nada aquí está

por aquí lo sé

[Música]

no vayas a llegar de la mar

[Música]

[Música]

analizando tan fountain

y simular y artefactos detalladas

bromeando

a qué distancia están los equipos

ambos equipos están a dos horas y media

de ahí

[Música]

un amigo oye

me recuerdas verdad

[Música]

qué debemos hacer

me gustaría ver esa causa parece una

obra de arte pero quieren saber lo que

opino

deberían regresar lo que lo siento no

papá no lo usarán para matar personas es

de los militares mails eso hacen

construyen armas para matar no te

pertenece y el escapó no lo sabes puedo

haberse caído de un camión en medio del

desierto o haberse perdido no tenía

heridas de bala papá abusaba de él es un

robot como abusa de un robot no tengo

idea

[Música]

bajo amenaza de unos amigos

solo pasamos a saludarte

por qué

con tus amigos

p

[Música]

bien

[Música]

eso

una parte

eso me he dicho esa cosa va a matarnos

[Música]

sigue grabando no quiero que esa hora se

pierda este martes entiende esto si es

un robot verdad eso dijiste es un robot

inteligente créeme el puede sentir cosas

es un arma tienes un arma cargada de

acuerdo piensa lo que vas a hacer aquí

irnos es un alumno andando no amigo él

quiere jugar

es esto

genial no

se parece a ti verdad

[Música]

armas detectadas bajo amenaza de cuerdas

y déjame

no voy a lastimar te dejas que tus

sentimientos nobles en tu mente mails

utilizado más que tenemos que irnos

ahora olvida todo está bien hoy y de la

que espera a dónde vas abierta estatus

crítico

[Música]

axel estás bien

es increíble

oye mails no podremos repararlo si lo

haremos

por facultad los animales aquí la

asistencia requiera

[Música]

y mantenimiento requerido ubicando área

axel destacaremos aquí

qué

este es su hijo

quién pregunta investigamos el robo de

tecnología clasificada son del gobierno

señor gil se encuentra mal no tengo por

qué decirte nada hasta que no vea una

identificación no una orden

lo tienes sí

y

empujó el recuerdo a dónde crees que

quiere ir

pronto lo averiguaremos su hijo tiene

algo así en su poder

él tiene sus cosas en el garage

no se mueva

[Música]

tenemos que irnos vamos a apagar las

luces y no pisas el freno de ni siquiera

sé a dónde vamos sigue las instrucciones

de acceder sabe a dónde llevarnos

[Música]

[Aplausos]

oye

quiero que bajes tu arma al piso

con cuidado vamos

no

bueno

ah

su mensaje para la capital a galicia a

guardar estatus emergencia

el interior de impresiones en tercera

dimensión

[Música]

ahora yo haré las preguntas

dondequiera que eso esté y lo

encontraremos

[Música]

sistema esquelético eso es decir esta

cosa

ah

por qué

[Música]

[Música]

listo así

[Música]

qué es

sistema de hardware restaurado dos horas

y media para el reinicio

luce genial

ahora hay que esperar

uno completado creo que estará bien

[Música]

no sé si me siento asustado o emocionado

ya sé

mi corazón late muy rápido

punto 3 completado punto 4 completado

sistema de hardware restaurador

iniciando modo de recuperación atención

a todos los operativos en la xl está en

línea les enviaré su localización vayan

a recuperarlo

entendido modificamos la ruta para

dirigirnos allá

[Música]

revisa todo quizás sigan aquí el área

está asegurada

el activo está inercial

porque tendremos

98 completa 299 1 minuto restante

reiniciando el sistema

100 sistema restaurado

[Aplausos]

[Música]

accediendo a la memoria exterminar creo

que está muerto bueno vamos a celebrar

después nos encargaremos de mike

depende

sanz ponte y next terminar fue buscar a

sam's tenemos que ir rápido

oye que usted no olvide las bebidas de

acuerdo

dónde está tu chica cuál de todas

hazme un favor de pagar las bebidas

seguro amigo y trae cigarros también

analizando aunque el título cansado

[Música]

es creo que se viste eso

no

[Música]

apresúrese

oigan rápido llamamos de acuerdo

tranquilo llamamos su mañana arriba

todos juegan seco

[Música]

[Música]

es momento de empezar

[Aplausos]

e

[Aplausos]

simplemente todos

[Aplausos]

[Aplausos]

y

no

[Música]

[Música]

[Música]

espera

[Música]

no no

no

no puedes dañarlo no es correcto tienes

que irte

si un chico

más que sucede

[Música]

bueno

[Música]

vamos por él

sí

personas

no se registran

rápido listo este secreto confirma lo

que estaba seguro

[Música]

comenzar conexión anual acceso denegado

falla de sintonía

[Música]

axel axel estás allí tienes que sacarme

de aquí despierta en verdad parece vivo

no lo crees que le hiciste bueno tengo a

tu amigo bajo control pero hay un

pequeño problema

i

te parece familiar pues lo quiero de

regreso y si quieres salir de aquí mismo

me lo entregarán así que dónde está may

sig

más te vale que ella esté bien me oíste

o me aseguraré de decirles a todos lo

que haces aquí y que estoy haciendo

además de darles una oportunidad a

nuestras tropas contra el enemigo en el

campo de batalla creas animales que

asesinan personas personas matan a otras

personas

[Música]

esta es una máquina

un programa de computadora que obedece

líneas de código que yo escribo

tengo nada que perder

soy su dueño

trae a la chica

y también

qué estás haciendo un paso fuera de esa

zona y tu amigo atacará solo dame esa

llave y ambos podrán irse hijos

de tener sujeto sistema autónomo de

listo mails es hora de que veas de lo

que es capaz este activo

déjala ir no sé dónde está lo perdí pues

más vale que recuerdes dónde es dónde

está

vamos más tengo una fecha de entrega

a hacer

rastreando sistema manual

bien es suficiente voy a pedirte lo por

última vez más quiero la llave ahora

restaurando el banco de memoria objeto

identificado pluma

no

actualizar los protocolos de defensa kim

usuario autorizado salas reyes inversión

[Música]

este

no

no

[Música]

y

[Música]

no se muevan

no él está ahí y estamos con ustedes

vamos atención

lo que constituye una violación general

tienen 30 segundos para salir y entregar

el control de ese activo hoy daremos al

el vídeo por la puerta

oye axel weber

todo estará bien

estamos armados y abriremos juego si es

necesario todavía en el edificio y

entreguen el archivo de inmediato

para que las armas que tenga la para

interrogarla asegurar el activo es

nuestra prioridad

atención comando aeronáutico se solicita

apoyo aéreo el activo se dirige al norte

usen la fuerza de ser necesario

de vuelta

[Música]

activo decretazo

transmitiendo localización

[Música]

ah

con miras al esquema para venir el

próximo

mil 900 metros de distancia

mejor

acercándose al venido

o

la atención médica requerida

aproximándose atacaron

aquí

para acceder a las escuchas tienes que

hacerlo objetivo localizado

tienes que dejarme hacer lo siento no

puedo ir contigo de acuerdo tienes que

irte así que corre corre

[Música]

pero te quiera administrador ataque de

drones grande

con sistemas dañados protegiendo

información subiendo datos a números

portland ahora sé de datos internet

datos resguardados captura enemiga 100%

de probabilidad

presión

[Música]

[Música]

para su destrucción activada

[Música]

autodestrucción

precauciones

[Música]

oye a locatel

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

extraterrestre no temas

[Música]

seis semanas después del incidente

paquetes de datos con fragmentos del

código fueron hallados en la tarde web

seguridad nacional piensa que la

encriptación de los algoritmos es

consistente con el proyecto especial de

defensa denominado

xl

haya algo que deba saber el único acceso

a internet que tengo aquí me redirige a

la biblioteca así que a menos que quiera

un reporte escrito de un libro de leyes

le sugiere el código

hay algo que deba saber

comprometiste la seguridad nacional y

pusiste en peligro la vida de civiles

estarás bien sin mí lo intentaré

para que te arresten pues no creo

y dame un abrazo

[Música]

no me escribas no te preocupes no lo

haré tampoco me mandes fotos a días

chuck cuídate sara y cuida a mi hijo

quieres diviértete en la escuela de

berlín y asegúrate de que vaya a clases

de vez en cuando

no me dirás algo pues no sé y tú creo

que sí

[Música]

gastamos millones de dólares limpiando

tu desastre y pagamos a los testigos

para que guardaran silencio oye vamos

vamos hay que ganar esta carrera ya está

concluida patrocinador de hoy pero ahora

tenemos un problema mayor el código tu

código se reconstruye se restaura a sí

mismo necesito saber qué es lo que hace

ah

entonces me ofrece un trabajo

no me retes es una orden

[Música]

y qué sucedió con los chicos se les dio

una beca universitaria los vigilamos de

cerca

entonces debemos encontrar a eso

rápidamente antes de que eso no se

encuentra ellos

ah

y sistemas robóticos

[Música]

tengo algo para ti

y creo que tu papá

esto es tuyo con amor está parte

sabes qué es

claro que sí

lo intentamos

conectado con alcer

oye a los canteros

[Música]

descargando segundos ensamblaje

[Música]

es el

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

no no

[Música]

i

[Música]

ah

[Música]

y

[Música]

[Música]

[Música]

ah

[Música]

[Aplausos]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

y

ah

[Música]

[Música]

[Música]

[Música]

ah

ah

[Música]

[Música]