Original subtitles

Bye bye.

The tea you make is the best.

Dad, we said that.

Did we?

I forgot about the past.

I'm so tired.

What's up? You're always like this.

You're so stubborn.

What are you doing today?

I have a duet with my husband.

My name is Kyoko Maki.

It's been 7 years since I married my husband.

After my stepmother passed away,

I started living with my husband's father.

We are having a good time.

I heard you can be a professional dancer.

Really?

I'm a professional dancer.

Can you teach me?

Recently, I...

It's hard to be blessed with a small treasure.

Kyoko, when was the next time you went to the club?

I told you I'm not going to the club today.

What?

You're kidding, you didn't tell me.

You said you'd never go.

Then why did you make me go?

I told you I'd never go.

I didn't mean to say it.

You said you'd never go.

That doesn't make any sense.

You should have told me.

That doesn't make any sense.

Sorry, I said too much.

I'm going to the club.

You don't look well recently.

You don't have an appetite.

Oh, I see.

I'm sorry.

Did something happen at work?

Well,

the other day,

I met my classmate.

They got married.

There were three kids.

I was watching them.

I felt a little lonely.

Kids are so nice.

I wonder if I can do it...

Why don't you apologize?

Both of them were fine after the examination.

It's not your fault.

That's right.

I don't know why I'm working so hard these days.

I'm sorry.

I feel like I'm going to fail.

I'm fine.

I'm fine.

Kyoko.

Dad.

What's wrong?

I'm sorry.

I've got a little problem with my husband.

I see.

That's because you're a couple.

That happens sometimes.

Do you want me to talk to him?

Dad.

It's just...

It's just that I can't have a baby.

Sometimes we argue and I get a little bit angry.

So I think it's better to give up on the child if you think about the couple.

I see.

I think it's best if you are happy even if you can't have a child.

But I want a child.

Don't think too deeply.

Thank you.

Thank you.

It's nothing.

I feel like it's different to ask my father about this.

He's my son.

If he doesn't mind, he might be able to say, Pon Pon.

I hope so.

Right?

Pon Pon.

Cheer up.

I wish I could do that.

He's got a really strong will.

It's a family, so it's a bit watery.

But you should talk to him.

I guess so.

So, um...

When you make a baby,

did your parents ever take care of you?

Like food?

Is that what you were talking about?

I'm sorry for asking you something so strange.

I see.

I didn't do anything in particular.

What's wrong?

Do you have anything to discuss?

I'm just worried that you're getting too much done.

You know, we have six siblings.

Once I asked the doctor,

he said you have a very strong will.

Is that so?

I see.

Don't worry about it.

You'll get better soon if you get along.

I know, but I want you to get better soon.

Please say anything. We're family.

Dad...

Um...

Is there something you can't say?

It's okay. Please say anything.

I've thought about it.

I'll tell you after I've really thought about it.

Okay.

We...

I'm sorry.

I can't just be depressed.

Thank you for listening.

I feel better.

I'm sorry I couldn't help you.

It's okay.

I'll make dinner ready.

I'll make your favorite food.

I'm looking forward to it.

I've always wanted a child, but I couldn't do it at all.

I've been worried all the time.

It's a difficult problem.

It's like us.

That's it, Dad.

That's it.

I thought.

I think it's okay to have a child with my father.

I think it's okay if I sleep.

Please wait a minute.

I'm sorry.

It feels so good.

It's been a while since I had a meal like this.

What are you talking about?

So, I have to do what I have to do with Kyoko, right?

It's strange.

But recently, she is not well because she can't have a child.

And she can't stand fighting.

I want to live with her in a friendly way.

So, we have a child.

Do more.

I want to live with her in a friendly way.

I'm sorry.

Do you feel good?

Yes, I do.

I thought I had to do this to get by without fighting.

I know I'm saying something strange.

But I thought you were the only one I could talk to.

You told me to talk to you if anything happened.

Boko, are you telling me a story?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm getting bigger than usual.

I'm getting bigger than usual.

Please, for our sake.

No, no, wait.

Choco, don't apologize.

Kyoko, are you serious about that?

Yes, I am.

Did you tell him?

I think it's better not to let go.

I think so, too.

But if I could, would I be able to hide it?

I think you have no choice but to hide it.

I've been carrying a feeling that I want to hide for the rest of my life.

If we can live together happily, that's happiness.

Okay.

If you think so,

I'll help you.

Really?

I can't help it.

I want you to be happy.

Instead...

I'm sorry.

Promise me two things.

What is it?

First, you have to raise your child well.

Second, when you have a child, you have to end this relationship.

Yes, I understand.

Thank you very much.

Bye.

What are you doing?

I was going to do it now.

Now?

But...

I can't do it without him.

That's true, but...

And today is the day of the ceremony.

So today is better.

I have to do it right now.

Is that so?

Please.

It's really good.

You are too kind.

Shhh

Yes

Please

Let's go together

Yes

I'm sorry.

Are you okay?

Yes.

Kyoko, when was the next time you went to the highland?

I told you I was going to the highland today.

You're lying, you didn't go?

You definitely didn't go?

Then you should have told me.

I definitely went.

I didn't tell you.

You didn't tell me.

That doesn't make sense.

You should have told me.

That doesn't make sense.

You said too much.

I'm going to sleep.

Is it okay if I do it slowly?

No.

I will do it slowly.

Kyoko.

Dad.

What's wrong?

I'm sorry.

I had a little argument with my husband.

I see.

That's because you're a couple.

That happens sometimes.

Do you want me to talk to him?

Dad.

It's just that...

I can't have a baby.

Um...

Can I...

Can I...

Can I... do it again?

Thank you.

Sometimes we argue and I get a little bit angry.

So I think it's better to give up on the child if you think about the couple.

I see.

I think it's best if you are happy even if you can't have a child.

But I want a child.

Don't think so deeply.

I'm sorry.

Are you okay?

Are you okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

He is my son.

He can do it if he wants.

I hope so.

He is my son.

He is my son.

Cheer up.

Is that so?

I hope I can do that.

I love you, too.

I love you, too.

I'm sorry for the other day.

It's okay.

I'm sorry.

Let's drink more.

Dad, thank you for today.

You're going to do it today, aren't you?

Yes, I'm sorry.

Please.

Then, please.

Please say anything. We are family.

Dad, well...

Is there anything difficult to say?

It's okay. Please say anything.

I thought about it a lot.

I'll talk about it after I've really thought about it.

Yes.

I've always wanted a child, but I couldn't do it at all.

I've been worried all the time.

It's a difficult problem.

I wish I could do it soon like us.

That's it, Dad.

That's it.

I thought. I thought I could have a child with my father.

I don't think there's a problem with genetics with my father's child.

I think it's going to look like my face, and if I sleep, there's no problem at all.

Please wait a minute.

What are you talking about?

So, I have to do what I have to do with Kyoko, right?

It's strange.

But recently, she is not well because she can't have children.

And she can't stand fighting.

I want to live with her in a friendly way.

So, we want to have children.

I thought I'd be able to live without fighting, but I thought this was the only way.

I know I'm saying something strange.

But I thought you were the only one who could talk to me.

You told me to talk to you if anything happened.

Please, for our sake.

No, no, wait.

Kyoko, don't apologize.

Kyoko-san, are you serious about that?

Yes, I am.

Did you tell him?

Thank you so much.

I hope we can meet again tomorrow.

I'm not talking.

I think it's better not to let go.

I think so too.

But if I could, would I be able to hide it?

I think you'd have to hide it.

I've been carrying a feeling that I want to hide for the rest of my life.

It's not painful at all.

I...

I...

I...

I...

I want to do a lot.

Let's do a lot.

But if I can get along with him,

If I can get along with him,

I'm happy.

Okay, I understand.

If you think so much about Kazuo,

let's cooperate.

Really, dad?

I can't help it.

I want you two to be happy.

In return...

I see.

Promise me two things.

What are they?

First, you should raise your children well.

Second, you should end this relationship when you have a child.

Yes, I understand.

Thank you very much.

Bye.

What are you doing?

I was going to do it now.

Now?

You did it properly, didn't you?

I did it.

I'm sorry if I keep moving around with you.

I'll move around, too.

Can I wake you up?

But...

I can't do it without him.

Well, that's true, but...

And today is the day of the ceremony.

So today is better.

I have to do it right now.

Is that so?

Kyouko-san...

Yes?

Is it okay if I take off your clothes?

Yes...

🐕🐕🐕

Please.

I'm so tired.

I can't. I'm going to faint.

Thank you.

It's really good.

Thank you very much.

Are you okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

Thank you.

Can I do it?

What's wrong?

I'm sorry. I ate dumplings for lunch.

I'm sorry.

I'm not worried, but I'm sorry

I'm happy because I'm coming every day

I'm going to go.

No!

I'm going to go.

No!

Wait a minute!

Wait!

I'm going to go.

No!

I have a lot of overtime tomorrow.

I might not be able to finish it by tomorrow morning.

Oh, I see.

I'm sorry I'm late.

No problem.

So, you're not coming back?

Maybe.

I see.

I'll make dinner and leave it, so please eat it warm.

Do you like it?

Dad, thank you for today.

You're going to do it today, aren't you?

Yes, I'm sorry.

Please.

Well then, if you'll excuse me.

Yes.

I want to move.

I want to move.

It's hot.

I want to move.

I want to move.

I want to move.

I want to move.

I want to move.

It's hot.

I look forward to working with you again tomorrow.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I see.

It feels good.

I'm not sick at all.

I want to poop.

Dad, can I do it again?

Of course.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you do it properly?

I did it properly.

I'm sorry if I keep moving around.

I'll wake up, too.

I'm sorry.

Can you wake me up?

Miss...

Yes?

Is it okay if I take off your clothes?

Yes...

🐕🐕🐕

It was so good.

Yeah.

Hey, Dad.

If you don't mind, let's do it again tonight.

Dad, doesn't it hurt?

No, I'm going to go.

Dad, don't you want to sleep?

No, he'll be back.

I wanted to sleep with you.

Please take care of him tomorrow.

I'm sorry

Thank you.

you

you

you

you

you

you

Dad, I went on a business trip with that person.

Bye.

Dad, kiss me.

What's wrong?

I'm sorry. I ate gyoza for lunch.

I'm sorry.

I'm not worried about it, but I'm worried about it.

I'm sorry.

I'm happy because I'm coming every day.

This is the end of this video.

I'm so full.

I have a lot of overtime tomorrow.

I might not be able to finish it by tomorrow morning.

Oh, I see.

I'm sorry I'm late.

So you're not coming back?

Maybe.

I see.

I see.

I'll make dinner and leave it, so please eat it warm.

I'm sorry...

Oh my god, it's so hot.

I'm so hot.

It's so hot.

It's so hot.

It's so hot.

It's so hot.

My legs...

My legs...

I can't move my body.

It's so hot.

It's so hot.

It's so hot.

Is it cool?

It's so hot.

It's so hot.

It's so hot.

It's so hot.

I love you so much...

It's hot...

I see...

It's better to feel good every day.

What should I do?

It's hot...

It's hot...

What should I do?

It's hot...

I can't do it.

I can't do it.

It's hot...

It's easy to feel this time.

I'm lying.

I'm lying.

I'm full of hot water, so I want to feel good.

I can't do it.

Dad...

Um...

Today...

That night...

He's not here.

So...

Can we have a night?

Of course.

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

Um...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Dad, can I do it again?

Of course.

Dad, I love you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Dad, please do it again.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It was so good.

Yeah, it was.

Hey, Dad.

If you don't mind,

Ouch!

Ouch!

Don't hit me.

Don't hit me.

Ouch!

Don't hit me.

Don't you want to sleep?

No.

He will come back.

You're right.

I wanted to sleep with you.

Ouch!

I'll sleep with you tomorrow.

Please take care of me tomorrow.

I can't do this anymore...

I can't do this anymore...

Dad...

I'm sorry...

I'm sorry, Dad...

I'm sorry, Dad...

I'm sorry, Dad...

I'm sorry, Dad...

There...

Ah, no, not there.

It feels good.

Here...

I can't do it.

I feel so good.

No, wait, wait, wait, wait, wait.

Wait, wait, wait.

Yes.

I love it.

It's embarrassing.

Ah, Dad.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm the only one who's okay.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Dad, I'm going on a business trip.

Let's make it.

Please make a lot of good sushi

Are you feeling good?

Please

Dad, kiss me.

Today...

Like this?

Are you okay, Kyoko?

Are you okay, Kyoko?

Yes, I am.

I'm sorry.

It's so hot...

I'm sorry.

Mom, Dad.

Let's do a lot of things today.

A lot of things?

Please touch me.

I'm sorry.

It's hot.

It's hot.

Does it feel good, dad?

It's hot.

Is it hot?

Does it feel good, dad?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It feels so good, Kyoko.

Do you always do this to me?

Don't say that person's name now.

I love you so much

It's so hot!

It's so hot!

I'm lying!

It's so hot!

I'm so full!

I want to stop!

It's so hot!

It's so hot!

It's so hot!

Dad...

I'm happy that you feel better

I'm happy too

I'm happy too

Dad, I want to be more

I want to be more like you

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Don't go there!

I love you!

No, no, no!

Don't go there!

I love you!

I love you!

I love you!

I love you!

I'm so embarrassed!

I'm so embarrassed!

I'm so embarrassed!

It may be hot.

It's hot.

Kyouko, you have to feel more to make a baby.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'm getting tired.

Please don't cry.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.

Oh, there. Dad.

Oh, no.

Dad, I'm sorry.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Wait, wait, wait, wait.

Oh, no.

Oh, no.

Dad, I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm the only one who's not okay.

I think I should get my dad to make a lot of sushi.

I think I should get my dad to make a lot of sushi.

I'm going to get married.

I'm going to get married.

I'm going to get married.

Please make a lot of good sushi.

Please make it for me.

Can I try?

Like this?

I want to.

It's so hot...

I'm so sorry.

I'm sorry.

I'm so sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I didn't sing a song.

I'm sorry.

I'm sorry.

Do you feel good, dad?

Do you feel good, dad?

Are you going to cry again?

Are you going to cry again?

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

You are so happy, Kyoko-san.

I wonder if Kazu always does this to me.

I wonder if he does this to me.

Please don't say anything about him.

I can't open my eyes...

You are so happy, Kyoko-san.

You are so happy, Kyoko-san.

You are so happy, Kyoko-san.

You are so happy, Kyoko-san.

You are so happy, Kyoko-san.

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I can't open my eyes...

I'm glad you feel better.

I want to get along with you more.

I'm sorry.

I'm sorry.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

I'm sorry.

I'm sorry.

Dad...

Dad...

Dad...

It's so good...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Wait...

Dad...

Dad...

Dad...

Help me!

Help me!

Help me!

Help me!

Help me!

Help me!

I'm going to cry!

I'm going to cry!

I'm going to cry!

I'm going to cry!

I'm going to cry!

I'm going to cry!

Please give me a thumbs up if you enjoyed the video!

Do you want to do it a little more?

It's good to do it, but...

Give it to me.

I feel like I'm heading for a different goal.

Why don't we call it a day?

I'm tired.

I'm tired.

I want to sleep.

I want to sleep.

I'm tired.

I'm done.

I'm tired.

I love home.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I've been holding back during the shoot.

You're doing it today, right?

I'm sorry. I don't feel like it.

Why?

I told you I'd do it.

I'll do my best.

Please bear with me.

You're the best.

I've been waiting for you.

You're the best.

I can't move.

No, no, no.

I can't get married.

I can't move.

I can't move.

I can't move.

I can't move.

Really?

We did it!

We did it!

Dad! Dad!

What's wrong?

We did it!

We did it!

I'm so happy.

I'm moving, right?

I don't know yet.

I'm sure you can feel it.

I'm so happy.

I'm glad.

I wonder if I can do it.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I wonder if I can do it.

Dad, aren't you happy?

Why are you so quiet?

I'm so happy.

I'm glad you're happy.

Good.

Amazing.

Amazing.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

No, I can't do it.

I can't do it.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Thank you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

That...

That baby in your belly...

It's a boy.

It's a boy.

You were working hard to make a baby with Kazuo.

Yes.

It's a boy.

If you could do it as a couple, what would you do?

I would sleep with him.

You are strong.

You are strong.

You are strong.

I'm so proud of you.

I'm so proud of you.

I'm so proud of you.

I'm so proud of you.

Good night.

Back! Back!

I'll put it in the back.

Back! Back!

It's not a bad thing.

Back!

The other one.

This!

This!

This!

This!

This is not good.

No, no, no, no, no, no!

This!

I'm sorry.

Mom!

I wonder if I can concentrate for a minute.

Are you okay?

I'm glad.

You are a mother.

I'm glad.

I'm glad.

She is laughing.

You are cute.

I'm glad.

You are really cute.

Look!

She is watching you.

I'm watching you.

She is watching me.

Look at this.

Lucky-kun is watching you.

You are watching me.

You are looking at me.

You are watching me.

You are watching me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going to fall down.

I'm going to fall down.

I'm going to fall down.

I'm going to fall down.

I'm Ichiro, so I'll let you play baseball.

That's a good idea.

I'm sorry, dad.

I can't move.

Wait, dad, don't move.

I'm sorry, dad.

I'm sorry, dad.

Dad...

I can't wear it.

Kyoko, I couldn't forget you either.

Dad...

Kyoko...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Dad...

Me too.

Dad, today...

Why don't you do it a little more?

It's good to do it, but...

Give it to me.

Dad.

Dad, what's that?

I've been licking you like this.

Dad, I'm hungry.

Give it to me.

I feel like I'm going to a different destination.

Why don't we call it a day?

Oh, no!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm done.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

I've been holding back my tears the whole time.

You're gonna cry, right?

I'm sorry. I don't feel like that.

Why?

I told you I'd hold back my tears.

Let's do our best.

Right?

Please hold it in.

I'm so happy.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

It's delicious.

I'm scared.

I'm scared.

I'm not going to cry.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

You're the best.

I've been waiting for you.

You're the best.

I feel sick.

I feel sick.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm like a

real

guy.

Dad, Dad,

what's up,

I did it,

I did it,

I did it,

I did it,

I did it,

I did it,

I did it,

I'm so happy.

Is it moving?

I don't know yet.

I feel it.

I'm so happy.

I'm glad.

When will it come?

Dad, aren't you happy?

I'm glad.

I'm glad.

I'm so excited!

That...

That baby in your belly...

It's a boy.

It's a boy.

You were working hard to make a baby with Kazuo.

Yes.

It's a boy.

If you could do it as a couple, what would you do?

I would sleep with him.

You look so happy.

Does it feel good?

Yes.

I'm so happy.

It's so small.

I'm so happy.

I'm so happy.

Thank you.

I'm so happy.

Good night.

What should I do?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's not my fault.

I'm sorry.

What's wrong, Ichiro?

Suru-chan.

Oh, my God.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you in a good mood?

I'm glad.

You are a mother.

I'm glad.

I'm glad.

You are laughing.

You are cute.

I'm glad.

You are really cute.

You are getting better.

You look like me.

You look like me.

Look at this.

You are lucky.

You look like me.

What should I do?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Right?

You are good at acting.

I'm good at acting.

You are happy.

You are happy.

You are happy to be a father.

You are happy to be a mother.

I don't want to.

Since it's Ichiro, let's play baseball.

Yeah, that's a good idea.

Why not?

Ichiro...

Dad, Mom...

Mom, I'm sorry.

Wait...

I'll do it.

I'll do it.

Dad, please...

I can't do it...

I can't do it...

Dad...

I'll do it.

Dad...

To be continued...

Dad...

I won't lie to myself.

Kyoko, I couldn't forget you either.

Dad.

Dad...

Dad...

Dad...

I'm so happy.

Dad...

Dad...

Dad, I'm so happy.

Dad...

Dad...

Wait a minute.

I made a mistake.

I made a mistake.

Dad...

Dad...

I'm so happy.

I'm sorry

I'm sorry.

Dad!

Dad, I'm sorry.

I've always wanted to drink like this.

Dad, I'm sorry.

Dad...

Dad, I'm sorry.

Dad, I'm sorry.

I've always wanted to drink like this.

Dad, I'm sorry.

I've always wanted to drink like this.

Dad, I'm sorry.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Oh, my God.

I'm so happy.

I'm so happy.

Oh, my God.

I'm scared.

Dad, no.

Oh, my God.

It's delicious.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Wait a minute.

No, no, no.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's too hard.

Father, it's too deep.

Please be gentle.

Father, it's too deep.

It's too deep.

It's too deep.

It's too deep.

Father, it's too deep.

Please be gentle.

Father, it's too deep.

Father, it's too deep.

It's too deep.

Father, it's too deep.

Father, it's too deep.

Father, it's too deep.

It's too deep.

Father, it's too deep.

It's too deep.

Father, it's too deep.

Father, it's too deep.

Ah, it's hot.

Mr. Tsutomu, are you feeling better?

Yes.

I'm going to sleep.

Mr. Tsutomu.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

Dad, I'm going to sleep.

Dad, I'm going to sleep.

Dad, wait.

Mom, wait.

Does it feel good?

It's so good!

Dad's...

...tea.

I'm so happy.

Dad's...

Dad's...

...tea.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

I'll go again.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hot.

Dad.

It's still big.

Dad.

It's still hot.

Dad.

I'll put everything back.

I'll put everything back.

Dad.

Dad.

Dad.

I can't do it.

Dad.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's a little big.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hot.

Dad.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Dad.

I'm sorry.

Dad.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll do it.

I'll do it.

I'm sorry.

I'm sorry.

Dad.

Dad.

I can hear you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't get up.

It's okay.

I can't get up.

I can't get up.

I'm so happy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

I'm scared!

I'm scared!

I'm scared!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Daddy!

Please help me!

Please!

One more time!

I'm scared!

Please help me!

Daddy!

I'm scared!

I'm scared!

I'm scared!

Daddy!

Daddy!

I'm scared!

Please help me!

Daddy!

Daddy!

I'm scared!

Are you okay?

Kasumi-chan!

Dad!

Mom!

Mom!

Mom!

I'm looking forward to it.

What is KAZUO doing?

I'm going to go early.

I understand.

I'm in the bathroom, so go ahead.

I'll call you soon.

I can't help it.

Hurry.

I can't stop laughing.

Wait, wait.

Wait, wait.

It's too late.

Dad.

Dad.

Oh my god.

Mother, please stop.

Father.

I'm sorry.

No, no.

Father.

Please stop.

Father.

No, no, no.

Please stop.

Please stop.

Father.

No, no, no.

Please stop.

I'm scared! I'm scared!

I'm sorry, I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry, I'm sorry.

It's too hard.

It's too hard.

Please be patient.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's so hot.

I'm going to die.

I'm sorry.

Ouch!

Dad!

I hate you so much!

Dad!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Wait, dad.

I'm sorry.

More, more, Dad.

Hurry up.

I'm sorry.

Dad, hurry up.

I can't do it.

More, more, Dad.

More, more, Dad.

Dad, it's still hot.

I'll put everything back.

More, more, Dad.

Where are you?

Where are you?

Where are you?

Shinto-kun!

I'm sorry.

Where are you?

Where are you?

Shinto-kun!

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Dad

Dad

Dad

Dad

Dad

Dad

Dad

Please help me

Please

Dad

One more time

One more time

Dad

Dad

Dad

Dad

Dad

Dad

I'm going to do it today.

Dad.

Today.

If you don't mind.

Let's do it until morning.

I'm going to do it until morning.

Ichiro is with Onii-chan today.

I'm looking forward to it.

What is Kazu doing?

I'm going early.

I understand.

Ichiro is in the bathroom now, so go ahead.

I will call you soon.

I can't help it.

Let's go.