Original subtitles

regardez cet homme mince aux emplois il

est seul marginalisé

ses amis lui ont tourné le dos sa

famille ne lui parle plus il passe ses

journées à traîner son but

puis il a découvert le brp mn avec plus

de 10 ans dans la reconversion

professionnelle nous savons comment vous

réintégrez grâce à vos conseillers

compétents et spécialement formés vous

retrouverez un emploi en moins de temps

qu'il n'en faut pour dire b rpm mpr

qu'on amène et l'avenir vos souris envoi

- le rendez-vous de la demie merci je

suis votre nouvelle conseillère je suis

là pour vous accompagner dans vos

démarches vers un retour à l'emploi

j'ai lu votre dossier et je suis

parfaitement formés pour vous aider je

vois que depuis votre dernier rendez

vous avec mon collègue vous n'avez pas

été très proactifs une jeune fille rap

sur deux meurt je proposerai un air qui

doublait le risque nucléaire et cette

centrale de fukushima voyons plutôt ce

cv vous avez été penaud log

ouvrier en bâtiment

bush et même professeur de guitare très

bien on va essayer de vous trouver une

nouvelle mission je pourrais vous

assigner un poste dans la grande

distribution vous vieillissez mais ne

vous inquiétez pas nous avons justement

un programme spécial de réhabilitation à

l'emploi des seniors alors j'ai besoin

de parler parce que sinon je vais faire

une grosse bêtise

ma copine m'a largué parce que j'ai

soi-disant des troubles de l'érection

ma grand mère est décédée hier des

suites d'une longue maladie

j'ai certaines expériences et vous avez

été licencié et de soufflage ict ça

t'intéresse

je vois que vous avez aussi travaillé

dans l'éducation

mais je n'ai pas beaucoup de patience

avec les enfants j'ai eu besoin de

tranquillité

alors je me suis fait engager comme

gardien de mu et al

qui va là c'est moi c'est un robert

[ __ ] excuses - robert je t'avais pas

reconnu son veston bonne soirée 1 et

puis prudence ou la route

quoi qu'il en soit j'ai démissionné

avant j'étais roi d'égypte adulé par mon

peuple couvert d'or pas besoin de

travailler et pour tirer un coup j'avais

qu'à lever le petit doigt

maintenant je ne suis qu'un chômeur

parmi les chômeurs

je mange des pâtes toutes les fins de

mois et je n'ai pas eu de rapport sexuel

depuis 3000 3500 j'ai un boulot qui

devrait vous plaire

on m'avait pris pour un grec

je veux voir que vous allez mourir vieil

homme hors jeu voit l'amour au coin de

la rue et je vois de la réponse tarde

guère de ma musique

le problème c'est qu'à 50 balles la

consultation se paient même plus mon

droit y y maintenant je recherche plutôt

un emploi comme mais dites moi l'idée

c'est quand même de vous réintégrez pas

de vous payer du bon temps

justement j'ai une entreprise qui

recrute en masse en ce moment non

oubliez ça dommage je me voyais déjà sur

le dancefloor

vous allez me jeter à ça non je vais me

fumée un gros pétard fait pas c'est

peut-être là c'était à petit sans ma

dose de thc je peux à peine bouger les

doigts

j'étais surveillant dans un grand

magasin

ai-je veiller à ce que personne ne vole

rien sauf qu'on finit par s'ennuyer à

surveiller ses interminables rayonnages

c'est pas très épanouissant tout ça je

vois également une tentative dans le

sport et c'est à ce moment là que je

suis rentré dans le monde des assurances

tous les matins j'allais à l' agence

pour prendre mon ordre de mission un nom

et une adresse d'un assuré qu'il n'était

plus trop avantage une jeune fille rab

sur deux mains en fait comment vous êtes

mort et vous je vous ai demandé votre

âge

calmez vous j'ai un travail dans lequel

vous allez brille et d'efficacité

bonjour monsieur c'est la maison

connaissance du savoir

avez vous déjà entendu parler de notre

encyclopédie ultime et définitive en 26

volume

si vous achetez deux volumes de nos

encyclopédie nous vous en offrons non

pas un non pas deux mais bien trois

volumes non vous ne rêvez pas

[ __ ] ça commence bien cette

reconversion est ce que c'est moi je

vous ai pas vu l'entrée vous savez que

je suis oui vous êtes chômeuses et vous

avez besoin d'un emploi vous n'avez pas

la télé

aveos mosquitos c'est moi mais leur

incertitude à lacombe a rongé les boues

à près de trois semaines de repos j'ai

retrouvé du boulot au niveau salaire ça

vaut pas les risques

bon j'ai quelque chose pour vous laisser

tomber

j'ai déjà mon plan de carrière pour ma

reconversion professionnelle

j'imagine que c'est votre tenue de tous

les jours vous vouliez quoi la capelle

et chemisiers à jabot peut-être non mais

un petit pantalon et une chemise les

apparences comptent autant que les

compétences

je vois que vous avez écourtée votre

dernière mission

il m'a d'équations de l'emploi avec mes

compétences

avant ça j'ai fait baby sitter j'ai

aussi bossé dans les pompes funèbres

mais je me suis fait remercié à cause

d'une toute petite sieste de liens du

tout

alors que j'avais droit à une pause

c'était pris sur mon contrat de travail

est ce que une de vos missions a été

concluante parfaitement oui j'ai adoré

travailler dans une entreprise de

transport d'organes et de sang sargé

vraiment alors ça tombe bien puisque

vous êtes un partisan du moindre effort

j'ai quelque chose dans vos cordes

surveillant de baignade

je vous arrête tout de suite il me faut

des horaires de nuit car moi quand je

prends le soleil

je ne me transforme pas en diamants je

me transforme en un petit tas de cendres

fumantes et puis c'est tout non soit

vous y mettez un petit peu du vôtre soit

ces petits tas de cendres fumantes

oui madame j'ai quelque chose à l'abri

du soleil et qui mettra à profit votre

large sourire

quel étage à la racontez moi votre

parcours

j'ai commencé comme conseiller en

communication je vais vous montrer mon

book

peut-être que vous connaissez certains

de mes anciens employeurs avec lui

qu'est-ce qu'on arrive à lui c'est moi

qui fait son logo il voulait des

couleurs pastel je lui dit non mais les

couleurs vives et une croix au mieux on

oubliera pas ouais lui ça c'est une

vieille histoire

bon ça c'est le plus récent à lui avec

papa une guerre en irak avec junior une

deuxième guerre en irak

si vivre l'histoire finalement j'ai

démissionné

trop de responsabilités alors il ya un

moment où j'ai eu besoin de prendre du

recul de retrouver des vraies valeurs

masi élargi mon public

au fond tout notre temps à bell vient tu

as la vie des usagers par courtois je

prie au fola tout notre temps au fond tu

ne viendras

le mât cassé les oreilles avec vos

délires de saltimbanques saltimbanques

merci tiens voilà ton dernier dossier de

la journée merci à demain

on fera ça demain

m