Original subtitles

245 v.Chr.

Qin-dynastie - Binnen in het paleis

Bewakers!

Is dit de hoofdkamer?

Wiens naam is het?

Het heeft geen zin praten met een stervende.

Het is in de vergaderkamer, bewakers!

Bewakers!

Bescherm Zijne Majesteit!

Waar komen ze in godsnaam vandaan?

Majesteit, het is mijn nalatigheid.

Uwe Majesteit, alstublieft ga achter de bewakers staan.

Yin Zheng.

Wees voorbereid!

Ben ik een beetje laat?

Scheenbeen.

Hoe is het met je...

Ik belde.

Ji Shi!

Als er genoeg huurmoordenaars zijn om in te breken op deze plek,

Eenwording is nog ver weg.

Jij, die ooit de ondergeschikten waren van illegale rebellen,

Waarom heet je Shin?

Ten tijde van de burgerlijke stand oorlog een half jaar geleden.

Versla het meesterbrein en Muta alleen.

Een voormalige slaaf die uiteindelijk links gedood.

Eerlijk gezegd, beter dan Zijne Majesteits ondergeschikten.

Zou hij niet meer helpen?

Scheenbeen!

Dit kind!

Bedankt Diao.

Zijn je vaardigheden verbeterd?

Uwe Hoogheid de Grote, mijn excuses.

Dit alles is van mij domme nalatigheid.

Als je wilt, deze bediende

Ik verontschuldig me met de dood!

U maakt nog steeds ophef, meneer.

Oom?

Chiyu...

Was Chiyu maar gekomen

jullie zouden allemaal dood zijn.

Chiyu?

Een legendarische moordenaarsclan zei bovenmenselijke kracht hebben.

Er is een anekdote dat hij ooit alleen een klein land vernietigd.

Is hij een monster?

Ook gekend als de 'Clan van verdriet'

'Clan van verdriet'?

Shit, het is maar een gerucht toch?

Wie het ook is, Ik zal het licht opvatten.

Assassijnen komen het kasteel binnen.

Het is erg als dat zo is bekend bij de buitenwereld.

Zeg hier nooit iets over.

Uwe Majesteit!

- Ik denk dat je terug moet gaan. - Wat gebeurd er?

Er wordt gezegd dat de staat Wei is overgestoken de grens en begon op te rukken.

Wat?

De verre oorlogswereld.

Qin, Zhao, Han, Yen, Wei, Qi, Cho is de Periode van de Strijdende Staten in de lente en de herfst.

De hevige strijd tussen de zeven landen in de Central Plains.

Het is gegaan 500 jaar aan.

Shin, die opgroeide als oorlogswees in Jin, een land ten westen van de Central Plains,

Hij had een droom om te worden een generaal met zijn vriend Piao.

Maar vanwege zijn vergelijkbare uiterlijk met de koning

Piao werd toen de plaatsvervanger van de koning.

Hij verliest zijn leven in een burgeroorlog in het paleis.

Shin ontmoet Yin Zheng, een jonge koning van de Qin Dynastie die ervan droomt de Central Plains te herenigen.

Samen met Yang Duan He, de koning van de Bergen, de koninklijke weg leidt naar Xianyang.

De nieuwe partij die de troon heroverde.

Een stap dichterbij naar roerige tijden.

En nu de buurland Wei.

Start een grensoverschrijdende invasie.

De twee landen staan op het punt elkaar te ontmoeten tijd van beslissende slag op de Dakan Plains.

Koninkrijk 2: ver en weg

Xianyang, de koninklijke hoofdstad van de Qin-dynastie

Set!

Het is een invasie van Wei.

Een grote oorlog staat op het punt te beginnen.

Zodra je een slaaf wordt, word je een slaaf voor het leven!

De enige uitweg is het zwaard

Ja.

word ik straks de generaal van de wereld

Piao.

Het gaat eindelijk beginnen.

Dit is de echte eerste stap naar de Grote Generaal van de Wereld worden.

Succes

Ja

Diao, jij wacht hier.

- Maar... - Het is in orde.

Leuk!

Waar moet ik gaan hardlopen?

Goed!

Doe Maar!

Schiet op, de oorlog is voorbij!

Luidruchtig, jongen!

Wat ben je? Beweeg snel!

Aarzel niet!

Wat?

Nee, ben jij Shin?

Jij bent de broer van de gangster Mi-ssi!

Noem me niet zo

je leefde.

Sinds Piao stierf, je bent vermist.

Natuurlijk dacht ik ook dat jij dood was.

Ja, de begrafenis...

Heel veel mensen kwam naar de begrafenis.

Ja, omdat iedereen hield van Piao.

Als er één terugkeert uit de oorlog, één wordt verwacht rechtstreeks naar de hemel te gaan

Ja

Bedankt.

Maar we gaan alleen naar de hemel nadat onze dromen zijn uitgekomen.

Shin, ik denk dat je veranderd bent.

Wat is er met jou gebeurd?

Ik heb de koning van deze grote gered land met mijn eigen handen

Ik kreeg zelfs een huisje als prijs.

Het is mijn eigen kasteel!

Nog steeds dom praten.

Lang geleden wilden Piao en ik dat worden de Grote Generaals van de Wereld.

We zeggen altijd dat hij aan het bluffen was.

Luidruchtig!

Het pad voor mij en Piao begint nu.

- Hey wacht. - Wachten!

Is dat een krijgsheer?

Een irritante vijand.

Vanwege omsingeld te zijn door vijandige landen alle partijen en na lange tijd in oorlog te zijn geweest,

Het Wei-leger is gewend aan vechten.

Bovendien, ons leger werd nog maar net georganiseerd.

De oorlog verliezen...

... lijkt de enige optie.

Er was een generaal genaamd Hwaryong, toch?

Dat is juist.

Zoals de zes generaals van ons Qin-dynastie,

In de Wei-dynastie was er een 'Hwaryongchilsa'.

Ze zeggen dat dit overlevenden zijn.

Als hij ooit naar buiten komt...

het zal niet moeilijk zijn om ze te verslaan.

Mensen verzamelen zich

Ik maak 'O', dus laten we samenkomen!

Vijf?

Ken je 'O' niet eens?

Waar kwam je vandaan en wat deed je Doen? We weten dat we de eersten zijn die uitgaan

Wat is dat?

'O' is een groep van vijf infanteristen

gecentreerd op de vijf ingewanden.

Vijf voetsoldaten vechten als een gemeenschap van het lot.

Onze infanteristen, afhankelijk op welke 'O' ze komen.

Het is besloten of om terug te gaan na een majoor bouwen of een lijk worden.

Hé, is het niet Hwiryun en Sangyeol?

- Laten we samen vechten! - Wat?

Ik zal je voorstellen aan mijn kleine zusje als ik terug ben, kom dan naar ons toe.

Al getrouwd.

Hé jongens, kom in mijn 'O'

jij bent...

Het is Paerang!

Beweging!

Ze namen Paerang in.

Hun 'O' moet de beste zijn

Volgende!

Ook.

Het wegnemen van de sterke kerel...

Hoor iedereen!

Ik ben Shin van Seongho dorp!

Van deze ben ik de sterkste!

Maak je een grapje? Ik zal de generaal van de wereld worden...

Hou op!

Je maakt jezelf belachelijk.

Ben jij ook gek op koud eten?

Als een kind.

Je bent niet de plek om kom, het is beter om terug te gaan.

Laten we het goed met elkaar vinden met de rest van ons.

Hoi.

Als mensen praten jij, jij moet antwoorden

Hoi!

Dat zijn de overgeblevenen

Wat?

Mijn naam is Taku Kei, een meestervakman.

Ik was altijd bij de overgebleven mensen omdat ik een incompetente 5 jang was.

Wie is deze zwak uitziende man?

Oh, dus we zijn met z'n vijven

We zijn gedoemd!

Als het zo is, is het de weg naar de onderwereld.

Zullen we ons even voorstellen?

ik ben Shin

Ik ben Mipyeong.

Dit is mijn jongere broer, Mido. Zorg alsjeblieft voor ons.

En die dan?

We zullen collega's zijn die dat wel zullen doen bij je zijn door leven en dood.

dus wat is je naam

Verstotene.

Ik haat praten.

- Wat is die houding? - Prima.

Sorteer ze allemaal!

Duizenden cavalerie zullen passeren.

De cavalerie van de duizend soldaten?

Haast je.

Een commandant van duizend soldaten zullen spoedig voorbij komen.

Ruwe mensen worden soms gekapt.

Kom op!

Is die persoon de millenniummeester?

Hoi!

Die idioot gaat wegrennen.

Hé, meneer Wall!

Dat is lang geleden.

Wie is dit, Shin!

Je ziet er goed uit

vernoemd naar de Plafondmuur van de Qin-dynastie

E h?

- Moord? - Ja.

Wei viel aan Hwanseong aan de grens.

Qin, Hwancheng, Wei Het leger van Wei was ongeveer 90.000.

Tegen hem was ons leger.

Hoewel het werd verdedigd door 5.000 grenswachten bij Hwanseong,

Het is in een oogwenk vastgelegd.

Zijne Hoogheid, de koning van de Generaal Biao Gong die een expeditie voorbereidt..

... gaf het bevel om te veroveren.

Bij het realiseren van dit, de Wei leger verzamelde hun middelen en

hun troepen ingezet naar de Dakanvlakte.

Dakan-vlaktes Op dat moment stak het Wei-leger het land in brand.

Er werd gezegd dat ze hebben afgeslacht vrouwen, ouderen en zelfs kinderen.

Wat voor soort man zou zoiets meedogenloos doen?

Ik ben generaal Oh Gyeong, de opperbevelhebber van het Wei-leger.

- Generaal Oh Gyeong? - Ja.

Hij is een van de zeven groten generaals van de Wei-dynastie.

Hij komt niet eens uit Wei.

Hij zou zijn gestegen tot de rang van generaal als de God of War.

Generaal Oh Gyeong dit keer.

Hij zei dat hij zich vrijwillig aanmeldde om de algemene commandant van de Qin-aanval.

Commandant Gung Yuan voltooide het hoeden op de 1st Hill.

Generaal, we hebben beveiligd eerst de twee heuvels.

Dit gaf ons leger een overweldigend voordeel.

Oh Gyeong-gun, opperbevelhebber van de Wei-dynastie.

Ben je de heuvel kwijt?

Ga je verspreiden uw verdediging tijdens het binnenvallen?

Heuvels zijn als kastelen in vlaklandgevechten.

Sterke verdediging en gemakkelijke aanval.

- Algemeen! - Algemeen!

Generaal Biao Gong.

Niet alle infanterie zijn nog verzameld.

De vijand is van plan te overweldigen de twee heuvels en het opzetten van een verdedigingslinie.

Beter niet bewegen...

Opperbevelhebber van de Qin Dynastie Generaal Biao Gong.

Als de heuvel verloren was, je kunt het terugnemen

Uitgaan!

Wat denk je?

We hebben een snelle beslissing nodig.

Is het niet te haastig om bewegen in deze staat?

Qin-dynastie Cheoninjang Evergreen

dit zal veel bloeden.

Wat is onze het denken van de opperbevelhebber?

Haast je!

De vijand is al in formatie

Hoe lang nog moet je rennen?

Het betekent dat we achterlopen

Maak je geest klaar.

Veel mensen zullen sterven.

Er is iets veranderd in de lucht.

Wat is het?

Hier staat iets tegenover

Hé Shin!

Wacht even.

Alle krachten, stop!

Is dit een echt slagveld

Infanteristen van het 4e leger, verzamel!

- 4e Leger? - Dit is ons leger.

Laten we gaan.

Ik ben Park Ho-shin, de meester van de hemel!

We zullen spoedig aanvallen.

Park Ho-sin, commandant van de Qin-dynastie.

Schik de troepen in een lijn!

Ga aan de slag!

Chef, wacht alstublieft.

We hebben voor twee gelopen dagen rechtstreeks naar de Dakan Plains hier.

Rust in ieder geval tot je komt op adem

We kunnen het ons niet veroorloven.

Maar bedoel je opladen? zonder de situatie te kennen?

Praat niet terug naar je chef!

Stop!

Leid de soldaten niet blindelings.

Vanaf nu zal ik vechten met mijn leven in de frontlinie

dit zijn kostbare soldaten.

- Die persoon een tijdje geleden... - Muur

Zei je 'muur'?

Ga niet in discussie met een newbie

Let op je zone!

Schik de troepen van Park Ho-shin!

Ga verder, slakken!

Maak je klaar!

Ons voorschot is momenteel met een numeriek nadeel.

Wei-leger verloor twee heuvels en geografisch inferieur was.

Je hebt maar één doel!

Neem de heuvel op het risico van je leven!

Vanaf nu is de infanterie is de volledige kracht.

Breek door de verdediging lijn aan de voet van de berg!

Wat is dat voor een opdracht!

Onzin

Wees voorbereid.

Omdat Park Ho-shin bekend staat als een gekke aanvaller.

Hij zal terugvallen bij de eerste sterke uitdaging

Hebben we echt om deze jongens te bevechten?

Gaat het, broer?

Overgeven als een idioot.

Commandant Gong Yuan.

Jin's infanterietroepen die net hebben aangekomen zijn hun formaties aan het uitlijnen.

Oh Gyeong-gun, generaal van de Wei-dynastie.

Wordt er bij aankomst direct in rekening gebracht?

Je bent te haastig.

Nu de heuvel is weggenomen.

Wachten op de onderhoud van de soldaten.

Laat het laadsignaal horen!

Het 3e leger Infanterie is er nog steeds!

Doet er niet toe

Wat?

Het aanvalsbevel is gegeven.

Luister goed, dat doe je nooit alleen gelaten worden.

Ken jij?

Begrepen.

Het gaat eindelijk beginnen.

Kijk je mee, Piao?

Zelfs voor onze held.

We moeten terugkeren naar Seongho Village leeft.

Infanterie, klaar!

Achter regulier leger.

Voorbereidende werkzaamheden!

Maak je klaar

Aanval!

Defensieve formatie!

Wat is dat?

Terugkomen!

Je kunt niet alleen gaan!

Terugkomen!

Sla eerst die gek neer!

Scheenbeen!

Dood gaan.

Omsingel hem!

Ginder! Laten we opladen!

Komen!

Duw nu of nooit!

Het is onmogelijk.

Ik kan niet

Broer!

Broer!

Help me!

Dit kind!

Het is in orde?

Het doet pijn, klootzak!

Ren weg, broeder, wij zijn geen partij voor jou.

Broeder Taku Kei!

Nu twee minuten

Stomme dingen!

Over kleine puppy's gesproken die kunnen zelf niets!

Stil!

Het kan me niet schelen wat iemand zegt.

Dit is hoe 'O' vecht.

Hier gaat!

'Vijf mensen vechten als één'

Dit is een geweldige tactiek.

Verdorie.

Maar daarna zijn we alleen die Shin kerel sprong eraf.

Er is zelfs een kind dat niets doen, dus we zijn maar met z'n drieën

Waar is Shin gebleven?

Je miste

Verdomd!

Leider!

Scheenbeen.

Commandant Gong Yuan.

De lijnen verschuiven onverwacht.

Zullen we het 3e bataljon inzetten?

Nee.

Stuur het uit.

Kom naar boven en zie!

Wat.

Wauw, dit is gevaarlijk.

Loop je weg?!

De vijand trekt zich terug

Hebben we gewonnen?

Hé Shin! Je was geweldig!

Stom kind!

Ren weg!

Ren weg!

Dit is niet het moment om stil te staan!

Shin, ik heb geleefd, dankzij jou.

Wat is dat?

Het is de gepantserde wagenploeg.

Dat is de gepantserde wagenploeg die trots is zelf op het zijn van de sterkste op het middenveld.

Wat is een gepantserde wagenploeg?

We kunnen onmogelijk winnen

Het echte gevecht begint nu.

Dit is pas de eerste golf.

Dat is de wagenploeg, de hoofdeenheid komt met de 2e golf.

Er zal een groot leger komen, dus dat er zal geen ontsnappingsmogelijkheid zijn.

Vijandelijke wagens lopen over de infanterie van het 4e leger.

De cavalerie heeft hulp nodig!

Generaal Biao Gong.

Vertel het aan de cavalerie.

Ja!

Wachten.

Ja!

Ja?

Verdorie.

Zijn er geen versterkingen?

Ik ga hieraan dood!

Iedereen blijft dicht achter me staan

Ik zal proberen te botsen tegenover deze rechter

Dat is zo roekeloos.

Dus wat doen we?

Er is een weg...

- Jij... - Je leeft.

Wat een opluchting.

Wat is de manier?

- Je kunt een barrière bouwen. - Een barrière?

Hoe doe je dat?

Stapel de lijken op

Wat is dat voor een stom idee?

Laten we proberen.

Jongens, verzamel de lijken en stapel ze op!

Broeder Taku Kei!

Kom op!

Is de strijdwagenaanval al besteld?

Er is weer een standby-vlag gehesen

Kom op!

Nu is het klaar

Verstop je achter de slagboom!

Shin, schiet op!

De rat ontsnapt. Vang en dood hem!

Pas op!

We hebben het gedaan!

Goed bezig, Outcast!

Hoor eens!

We hebben nog niet verloren!

Het gevecht begint nu!

Onze vloot...

viel de 4e, 2e en 1e van de vijand aan infanteriekorps en vernietigde de meesten van hen.

Slechts enkele restanten van de 4e Infanterie verzet zich.

Biao Gong lijkt te hebben de infanterie volledig verlaten.

Volledig verdeeld en geïsoleerd van het hoofdkamp.

Ons leger heeft een overweldigend voordeel!

Generaal Biao Gong begrijpt niets van oorlog.

Alleen de verlaten garnizoen om de basis te verdedigen.

Alle troepen, ga naar beneden van de heuvel en marcheren

Vernietig de overgebleven infanterie beneden.

Breng me het hoofd van die Biao Gong!

Rapport!

De belangrijkste krachten van de vijandelijke generaal Gong Yuan is begonnen af te dalen van de heuvels.

Wat is er met onze infanterie gebeurd?

1e Leger, vernietigd.

Rapport!

4e Leger, bijna vernietigd.

Er kwamen berichten binnen dat het om een kleine groep ging infanterie had de wagenploeg verslagen!

Nu is het slechts een kwestie van tijd

2e Leger, grotendeels vernietigd.

3e Leger, worstelend.

Trek je alsjeblieft terug.

Er zijn dus maar A weinigen over in het 4e leger?

Dat is juist.

Algemeen.

Laten we voorlopig evacueren!

Nee, laten we wachten.

Algemeen!

Ik zeg wacht!

Ja!

Vijanden die van de heuvel afdalen.

Waarom komen de versterkingen niet?

Verwacht zoiets niet!

Zijne Hoogheid de Grote, de oorlogsverslag is binnen.

Hoe is de frontlinie?

naar verluidt,

onze infanterie is vertrapt door Wei gepantserde wagenploeg!

De meesten van hen.

Er wordt gezegd dat het vernietigd is

Is het waar?

De infanterie is vernietigd...

Wei-troepen ruimen op de restanten eruit.

Verdorie, ik kan nergens heen

Verdomd.

Ik ga doden zonder iemand achterlaten.

Laten we naar de kant gaan met minder vijanden

Ginder!

Mipyeong!

Verstotene, jij...

Verbazingwekkend...

Als je capabel genoeg bent, je had moeten helpen.

Ik bescherm mezelf, en geen verplichting om u te beschermen.

We zijn hetzelfde team.

Waarom deed je dat dan naar het slagveld komen voor?

Ik heb het gevonden!

Het is hier!

- Ik kwam. - Nu is het fout.

Ik dek jullie hier, jullie gaan.

- Het is te gevaarlijk. - Zwijg en ga!

Ginder

Op deze manier.

Kom op!

Broer.

Omring jezelf!

Oké

Ik kom later zeker bij je, Shin!

Ga! Haast je!

Kind, laat dit los!

Buiten de rivier, ben je dom? Waarom ben je gebleven?

Jij zou ook moeten vluchten.

Het is gemakkelijker om vijanden te raken van hier achter dan wegrennen

Ga daar naartoe!

Doe wat je wilt, zelfs als je sterft, kan het me niet schelen

Ik ga niet dood.

Ik kan niet sterven op een plek als deze.

Ik ook, stomme jongen.

Ben je een kind? Schiet op en ontdoe je ervan

Verdomd.

Toong, Tangtang.

Toong, Tangtang

Wat?

Toong, Tangtang.

Toong, Tangtang.

Draai je je om omdat je bang bent?

Is deze man een monster?

- Wat? - Ga ze nu halen!

Wat is het?

- Adem... - Adem?

Ben je een vrouw?

Hij moet met ons gespeeld hebben!

Ren weg! Ik zal omsingeld zijn

Sta op

Jij...

Kom op!

De rivier uit, ren weg.

Ja jij ook!

Stom kind!

Gekke kerels

namen hun eigen leven

Beweeg nog niet

Je hebt je hoofd verwond

Je hebt het zelf amper overleefd

Nauwelijks

Heb je het gedaan?

Voor nu is het genoeg.

Wat ben je in hemelsnaam aan het doen?

Waarom heb jij, een vrouw, naar het slagveld komen?

Hoe ben je zo sterk geworden?

Praat niet

Wat?

Je gooide je hele lichaam en ook de mijne in de put.

Au!

Dat doet pijn.

Mijn kant doet zo'n pijn

Help me!

Luidruchtig.

Ik zal je alleen geven één antwoord, dus kies

Het kan maar beter goed zijn.

Hoe sterk...

Nee.

Waarom heb jij, een vrouw, naar het slagveld komen?

Wreken

een vijand?

Of van iemand anders?

Wie ben je?

Zus.

De vijand van zuster Kang Sang.

Mijn oudere zus, die meer was kostbaarder dan mijn leven, werd vermoord.

De man die je zus heeft vermoord.

Is de moordenaar op dit slagveld?

Nee.

De vijand is in het land van Wei

maar ik weet niet hoe ik moet gaan.

Ben je ten strijde getrokken om die reden?

Is het zo?

Wraak

Daarom...

je zei dat je niet dood kon gaan.

Het was omdat je het had om de vijand van je zus te doden.

Geen man

Wat?

De vijand is een bloedverwante

We hebben alleen meisjes

Alleen vrouwen?

Het is oké, maak je geen zorgen om mij.

Hoe is het met je?

Jouw ogen...

Je hebt zulke droevige ogen.

Ook gekend als de 'Clan van verdriet'

Er is een anekdote dat ze ooit alleen een klein land vernietigd.

Een legendarische moordenaarsclan zei bovenmenselijke kracht hebben.

Chi-woo.

Hoe weet je die naam?

Wat ben je aan het doen?

ik ben Shin

een collega van dezelfde klas

Welke collega?

Ik ken je pijn.

Ik heb ook een vriend wie is als een broer...

Bedoel je de clan?

Ik hoorde je praten aan broer Mipyeong.

Hij verloor zo'n man, dus hij is in dezelfde situatie als ik?

Ja

Helemaal anders.

Wat weet je over Chiyu.

Dus vertel me wat er anders is.

Wat ben je?

Chiyu is een vervloekte clan

niet uit de berg komen.

Al sinds ik een kind was, Ik heb alleen getraind om te doden.

Bij het kiezen van een opvolger.

Kandidaten om de volgende te worden Chiwoo van elke clan verzamelt zich.

Dood en vermoord elkaar tot de laatste over is.

Alleen de laatste die overleeft wordt Chi-woo.

Hassan is toegestaan

nabestaanden familie.

Heer van Ajok.

Iedereen is een sterke tegenstander.

Zwaard Noksu.

Morgen moet ik Outcast beschermen.

Zuster Kang Sang

Verstotene.

Ik heb echt aan je gedacht als mijn jongere zus

Ik ook zus.

Maar morgen moeten we vechten elkaar voor onszelf.

Zelfs als de vijand binnen is voor ons is elkaar.

Maak je geen zorgen.

Degene die zal overleven morgen is mijn zus.

Dat betekent dat je morgen sterft.

Het kan me niet schelen.

Ik hoop dat je morgen niet sterft.

Dat is niet mogelijk.

Er kan nog maar één persoon over zijn.

- Dat is de regel. - Ik weet.

Ik weet

Ik ook

... overleven.

Er zijn er zo veel dingen die ik wil doen.

Wat wil je doen?

Ik wil een man leren kennen

Man?

Is het niet te vroeg voor je?

Ik wil de bergen uit en bezoek een plaats genaamd 'Nara' op de vlakten.

Ik wil de mensen die er ook wonen.

En bovenal...

ik zal mijn best doen zo snel als ik kan.

Ik heb ooit een man gesneden die er eerst sterk uitzag.

Mijn zus zorgt voor de rest.

Kang Sang's oudere zus.

Ze wordt Chi-woo en ze zal de wereld in gaan

het is goed, Noksu.

Omdat ik besloot het te doen

Laten we slapen.

Het ruikt naar slaapmiddel!

Zus!

Zus

Godzijdank

Het lijkt erop dat mijn zus heeft gewonnen

Oh nee

Zus.

Het was niet omdat ze een zwakke zus had.

Omdat ze nogal sterk was, iedereen mikte vanaf het begin op haar.

Het werd allemaal gedaan door Yu-ryun.

Is die vent de aartsvijand van haar zus?

Ja

Mijn leven is rechtvaardig.

Ze bestaat alleen om hem te vermoorden.

Wanneer is de wraak voorbij?

Als ik sterf, ga ik waar mijn zus is.

Praat geen onzin

Ik sta het niet toe!

- Je hebt het fout. - Wat?

Ik weet niet wat er aan de hand is.

Blijf achter de vijand met die ogen.

Na wraak te hebben genomen op uw vijanden, ga jij ook dood?

Ja, is dat erg?

Natuurlijk!

Is dat het enige reden waarom ik hier niet kan sterven?

Stomme klootzak.

Ik zal de Grote worden Generaal van de wereld.

Het was ook Piao's droom.

Ik heb een belofte gedaan met Piao

dus ik kan niet sterven

Ik zal de beste zijn.

Als je dat ziet, Piao zal zeker glimlachen

Dit is waarom ik niet dood kan gaan

Verstotene

Hoe zit het met je zus?

Als je wraak neemt en sterft.

Zal je zus blij zijn?

Maar...

Ik heb niets anders te doen.

Hoe zit het met de droom van je zus?

Ik weet het niet meer.

Ze moet een droom ook van haarzelf.

Als je je die droom herinnert

je zou het verdriet kunnen verzachten

de zon is opgekomen

Ik zal opgemerkt worden door de vijand

het is voorbij nu

Hoi!

- Hier! - Wat?

- Hier ben je. - Scheen.

Je bent hier!

Je leeft!

Het gaat goed met je.

ik ben zo blij

Waar ben je blij mee?

Er is maar één ding we zijn gevaarlijk voor.

- Verstoten! - Kang Oe.

- Jullie leven allebei. - Goed.

Jij bent...

... een vrouw?

Overwinning of nederlaag wordt vandaag beslist.

Vanwege de wagenaanval gisteren.

Het grootste deel van de vijandelijke frontlinie troepen werden vernietigd.

Er zal geen kracht zijn links om de opmars te weerstaan.

Stuur het 3e bataljon naar de vlakte!

Ja!

Alle troepen, dat is het aanvalssignaal.

Het bataljon van Gung Yuan begint te marcheren richting het vijandelijke hoofdkwartier!

Het grootste deel van het Wei-leger komt eraan.

Wie mobiel is, neemt de wapens en keer terug naar je gelederen.

Verdomd!

We moeten het momentum hebben om generaal aan te vallen Het hoofdkwartier van Biao Gong tegelijk.

Zijn er al bestellingen?

Nog steeds aan het wachten

cavalerie van het 4e leger.

Defensieve formatie!

Het lijkt erop dat het bezig is met een schermutseling met de hoofdmacht hierboven.

Waar we zijn.

Het is tussen het grote leger van de vijand en de heuvel waar de basis zich bevindt.

Ze zijn helemaal geïsoleerd van hun bondgenoten.

Hoeveel bondgenoten zijn er nog over?

Er zouden ongeveer 30 infanteristen moeten zijn.

Laten we er vandoor gaan

Laten we naar de vlakte gaan

Nee.

Hoe zit het met aanvallen in plaats van weglopen?

Wat?

Kind! Hoe gaan we aanvallen?

Ginder

... de garnizoenen

... zitten vast.

Het komt goed Shin!

Voorschot!

Rapport.

Tientallen vijanden overblijfselen aan de voet van de heuvel

deze kant op komen

tientallen?

Die heuvel?

De Qin-dynastie zit vol met idioten.

Laat de pups met rust.

Reageer met 2.000 garnizoenen in het midden

meer dan dat.

Ons doel is de hals van de Biao Gong.

De frontlinie werd vernietigd door de belangrijkste krachten van het paleis.

Grote generaal, we moeten ons terugtrekken.

Tientallen overlevenden van het 4e Leger.

Het is een melding dat u de voet van de heuvel waar het paleis zich bevindt.

tientallen?

Te weinig in aantal.

Het is gewoon een kwestie van tijd

Grappig.

Generaal Biao Gong!

Het is een kleine vonk

Maar...

Onder de infanterie van het 4e leger.

Er is een ongewone kleine vonk.

Er is altijd iets bijzonder aan die plek.

Eén beweging verplaatst een kolom.

Het is verbonden door stof en breekt de baai af.

De ketting die begint met een klein vuur veroorzaakt een groot vuur.

Het hele land zal in een oogwenk tot een einde komen.

Dat is wat oorlog is, jongens.

Ja!

- Stuur een boodschapper. - Ja.

Naar het slagveld van het 4e Leger

Mijn hele leger!

Het is een aanval!

Ja!

Bestel de 1e, 2e, en 3e Cavalerie.

Verzamel op het slagveld van het 4e Leger!

Bestel de cavalerie van het 4e leger.

Stop de invasie van het vijandelijke bataljon!

Sluit je aan bij het 4e leger op het slagveld!

Het is een aanvalsbevel!

Dit is het!

Aanval!

Park HoShin!

Je kunt een vijand niet verslaan bataljon op nummer.

In tweeën gedeeld!

De vijand is geen bataljon kusten.

Het echte doel van generaal Biao Gong is

... draaien het tij vanaf nu.

Breek zo door de vijandelijke linies

met de overige infanterie.

Richt op het hoofd op de heuvel!

het is onredelijk, het zal de dood van een hond zijn!

Versterking!

Wall, kan nu niet terug.

Verdorie

Wand tas! Steun de doorbraak van de eenheid van Park Ho-shin.

Onze troepen breken door het centrum.

Volg mij!

Laat dit los!

- Broer! - Godverdomme!

Te veel vijanden.

Het garnizoen is zo.

De troepen van Park Ho-shin vallen aan!

Raak het garnizoen hierboven!

Wei garnizoen trekt zich terug naar de bos en hergroepeer je posities!

Ik ben kapitein Park Ho-shin.

Heeft die kerel het net doorboord?

Het is voorbij nu.

We kunnen nu leven!

De cavalerie zal zorg voor de rest.

Idioten, nog niets is definitief!

Je hebt de strijdwagenaanval overleefd.

Bovendien is het de trots van Park Ho-shin's eenheid dat ze zelfs een tegenaanval lanceerden.

Als u degenen bent die gekomen zijn met wanhopige handen naar buiten.

Nog meer handen kunnen helpen overwinnen de vijand

Vanaf nu onze eenheid

zal de top van de heuvel nemen

Ik zal het hoofd van nemen de vijandelijke commandant.

Is dat waar?

Ik dacht dat we amper leefden.

Zou moeten zijn.

Er zijn alleen rare jongens in mijn eenheid

deze keer eerder.

Houd er rekening mee dat dit erg belangrijk is strijd die rechtstreeks verband houdt met de overwinning van Jin.

Infanterie, volg de cavalerie!

De lafaards sloegen op de vlucht zonder aarzeling.

Wees voorbereid!

Je bedoelt door dat front heen breken?

Als het doel is om door te breken, het is niet nodig om de vijand te verslaan

Haast ze met volle kracht.

Wat is er? Spreek je uit.

Want ik kan niet sterven op een plek als deze

Rechts

Oké, jongens.

Het is een aanval!

Ben jij de leider?

Hé, wat is dat?

Is het een razzia?

Is het de cavalerie?

Ben je doorgebroken in het leger?

Het is een vijandelijke aanval!

Vijanden zijn overal

Hoe bestrijd je dit?

Laat je niet leiden door de cijfers!

Doorbreken is het doel.

Als je alleen de vijanden neerhaalt voor je, je kunt zeker ontsnappen!

Rechts!

Gemakkelijk om te zeggen!

Hou op!

Het gat van de troep is te groot

Ik kan het niet lang uithouden!

midden!

Nu.

Volg Shin!

Doorbreken!

Ben je oke?

Gescheiden van infanterie.

Het cavaleriekorps trekt aan de top met al hun macht

Hoi.

Zonder de bescherming van de cavalerie, die jongens maken geen schijn van kans

Zowel gemonteerd als infanterie in de aanvalslinie.

Het is allemaal voor de overwinning, dat is het waar een 'leger' over gaat.

Kom uit de 'O' en neem de leiding.

Want nu heb ik nog een paard nodig

Ga je gang Shin.

Met die Shin valt niet te spotten

Ik wist het meteen.

Zei je niet dat je ging? om een grote generaal te worden?

Verstotene

Wat denk je?

Het is gewoon vervelend

Zeg dat niet.

Hier gaat

Ontmoet je bovenaan

Ja.

Ga!

Als je het hoofd van de leider afsnijdt, je kunt het tij van het spel keren.

Laten we de Wei Generaal verslaan Oh Dyeong van de vijandelijke basis!

Er is geen einde.

midden!

ik ben Shin

een collega van dezelfde klas

Bedankt

Help mijn broer meer dan ik.

Ik kan niet bewegen omdat ik mijn been bezeerd heb.

Wat was de droom van je zus?

Ze moet een droom ook van haar zus.

Als je je die droom herinnert.

Zou je verdriet kunnen verzachten

Word wakker en ren weg.

Nee.

Ik kan niet bewegen.

Ik ben klaar, help mijn broer

Alsjeblieft!

Omdat zijn broer erom vroeg.

Verstotene

Klaar! Het is voorbij nu.

Ik sterf hier

Je zal leven.

Ook ik heb het overleefd.

Er zijn er zo veel dingen die ik wil doen.

Wat wil je doen?

Ik wil de bergen uit en zie een plaats genaamd 'Nara' op de vlakten.

Ik wil de mensen die er ook wonen.

En bovenal...

Ik wil naar hartenlust lachen.

Wat is het

Zus

Verstotene

Lach gewoon.

Ga de rivier uit, ga!

Sta op, ga.

ik ben verkeerd

Je kunt het

Je bent nog in leven!

Oké

Broer, gaat het?

Ja

Laten we gaan.

Laat Fumi aan mij over.

Iedereen moet levend naar de top

Ga!

Tot ziens van bovenaf.

Ik zie de belangrijkste basis.

Commandant Gong Yuan.

Een cavalerie-eenheid die door de Halverwege het garnizoen komt deze kant op.

Lihyeon Hwang

Laat het aan mij over.

Hwang Ri-hyeon boogschutters klaar om een salvo af te vuren!

Launch!

De vijand gevangen.

Wees niet bang voor pijlen.

De top ligt recht voor je!

Launch!

Ben je oke?

Ik kan hier niet vallen.

Ja

Dit is over.

Onzin! Heb je mijn pijlen gezien?

Chef, evacueer!

Geen paniek.

Jullie hebben gewoon geluk gehad

Geen geluk.

De brug oversteken gemaakt door dode kameraden.

ik kwam hier

Dom.

Als je niet verslaat ik, iedereen zal sterven.

Duizenden!

Je komt naar mij toe die niet meer kan zien

Jij bent erg dom.

Wei legeraanvoerder Gong Yuan

Verslagen!

Hoofd van het paleis!

Toevluchtsoord!

Direct terugtrekken!

Kom op stap af!

Muur, kijk daar!

Er hangt een Qin-vlag op de heuvel.

De vlag van de Qin-dynastie groeide op op de heuvel van Gong Yuan.

Het is dankzij de dans van de Cheoninjangnim.

Maar het garnizoen halverwege achtervolgt.

We zijn maar met z'n tienen vergeleken tot meer dan duizend vijandelijke troepen.

Ik ben boos, maar ik moet naar beneden heuvel met het hoofd van de paleisbediende.

Wees niet dom.

Jongens die naar beneden willen kan naar beneden

Ik zal hier vechten

Wat is er.

Spreek niet over infanterie!

Park Ho-sin Cheoninjang.

Hij zei dat hij zo ver kon komen vanwege de offers van zijn bondgenoten.

Zo'n belangrijke plek.

Wil je zeggen dat je gewoon zou opgeven? omdat er duizend mensen aan het opduwen waren?

Kind.

Hoe heet je?

Scheenbeen

Luister goed, Shin.

Moed en roekeloosheid zijn verschillend

Als je het verkeerd begrijpt.

Het laat niets achter, alleen de dood bespoedigen.

Hiermee,

het tij zal veranderen

Ga met iedereen de heuvel af

Naar de doden

Jij gaat vooruit

winnen...

Park Ho Shin, Cheoninjang!

- Park Ho-shin, Cheoninjang! - Cheoninjang!

Scheenbeen!

Jij!

Je leefde!

Au, au

Zo pijnlijk.

Met dank aan Kang Oe

blijf voor ons achter.

Ik heb gevochten tot ik uitgeput was

Bedankt, uitschot

De vijand komt eraan

Met het hoofd van een paleis.

Ga de heuvel af naar achteren waar geen vijanden zijn.

Wie is Park Ho-shin, Cheoninjang?

Natuurlijk neem ik je mee

Laten we gaan.

Ik kan het niet tussen vijanden laten

Ik zal helpen.

- Jij neemt de weg terug. - Ja.

Onzin.

Waar zijn ze allemaal deze grote legers...

Kijk over die heuvel.

De heuvel waar de basis was gelegen was leeg.

Betekent dat de vijand opperbevelhebber is in beweging gekomen?

Verdorie.

Ik heb net de top van de heuvel bereikt.

Hij ziet eruit alsof hij gaat vast komen te zitten in een tangaanval.

Het zullen er twee keer zoveel zijn als de paleistroepen.

De Vuurdraken hierboven, de Vijf Klassiekers.

Er wordt gezegd dat het er meer dan honderd zijn tactieken van de Rode Meesters en Pinkstermensen.

Onze opperbevelhebber, Changpyeong-gun,

Ik ben op expeditie met de monnik Yeobulwi.

Had Xianyang maar zo'n leger...

Wat?

Wat is er aan de hand, raam?

Vogel die we niet kennen

Welk leger.

Het is een rapport dat ging naar de Dakanvlakte.

Iemand

uit de oorlog.

Hij is lang weggeweest

Echt niet...

Waarom ben je hier?

Ben jij echt die vent?

Ja, er wordt gezegd dat hij 500 keer de eerste heuvel beklommen.

Slechts 500?

Wat denk je?

In ieder geval moet je rennen naar de kant met minder vijanden.

Goh! Ga je al terug?

Ik heb gewoon lol.

Generaal Ouki - Generaal Ouki

Jongen scheen.

We hebben elkaar weer ontmoet

Jij.

Het was behoorlijk merkbaar van een afstand.

- Verrast? - Maar.

Het is een ander verhaal als je een generaal in de wereld worden.

In het kort.

Denk je dat het niet aan de verwachtingen voldeed?

Voldoet het niet aan je verwachtingen?

Ja.

Zeg je dat ik er zwak uitzie?

Vergelijkbaar.

Denk je dat het net voor de bocht ligt?

Weet je wat?

Dat ik heb gestaan sindsdien op de been.

Vergeef onze voetsoldaten voor hun onbeschoftheid!

In deze situatie.

De komst van de generaal is de hulp van de hemel.

Gelieve de 4e te leiden Leger inclusief wij

Ik heb er een hekel aan.

Algemeen.

We mogen geen oorlog voeren

Ik krijg een uitbrander als ik willekeurig ingrijpen

ik gewoon.

Het uitzicht ziet er uit goed, dus ik ging gewoon naar boven.

Juist, back-adjudant?

Ja, het beste uitzicht

Kijk hiernaar.

Dit is het moment waarop het oorlogsspel beweegt

tekenen van verandering detecteren.

Beweeg voorzichtig en moedig.

Wu Qing, de generaal van de Wei-dynastie, moet hebben.

Hij is een geweldige generaal die dat wil een bedreiging vormen voor de naties.

Als het aankomt op vindingrijkheid, de beste in Wei.

Maar het slagveld is dat niet alles over vindingrijkheid

soms.

Soms het instinct om te handelen volgens wilde intuïtie wint.

Instinct?

Kijk daar.

Een generaal die zijn instinct volgt.

Je staat op het punt in aanvaring te komen met de vijf bronnenboeken.

Snel.

Die man is onze opperbevelhebber.

U bent generaal Biao Gong.

Jongen scheen.

Blijf je niet bij me?

Zal vindingrijkheid winnen?

Zal het instinct winnen?

Verbazingwekkend.

Hoe tekenen we nu de Wei Generaal Oh Dyeong eruit?

Rapport.

Commandant Biao Gong brak door het 1e bataljon!

Sla ze in stukken!

Het is een wagenaanval van achteren!

De cavalerie achter de generaal wordt aangevallen.

Het is een strategische tactiek in het Oorlogsboek

Het verrast de andere kant, maar...

De reactie moet snel en adequaat zijn

Het is als het vangen van een boze stier.

Een hoeft niet concentreren op het hoofd

Ja, allereerst moet men afbreken het momentum door de achterkant aan te vallen

Het is waar.

Was dat een roekeloze aanklacht? door de generaal?

Zeker is het een belangrijk punt in de strijd.

Tot nu toe lijkt de aanklacht roekeloos te zijn uitgevoerd.

Maar als resultaat moet er iets gebeuren om het tij van de strijd te keren

Oh Dyeong kwam naar beneden voordelige heuvel om Biao Gong onder ogen te zien.

Met andere woorden,

zelfs als de aanklacht een roekeloze zet leek, het kan worden omgezet in een voordeel op het slagveld

Allemaal voor de overwinning.

De verhuizing is een nobel offer.

Dan...

Begrijp je dat?

Jongen scheen.

Alle offers die tot nu toe zijn gebracht.

Het uiteindelijke resultaat is alles!

Dit zijn de oorlogsbewegingen die de twee hebben genomen om te winnen.

Slechts twee mensen

Zo'n geweldige strijd...

Jongen scheen.

Dat is waar het om gaat als generaal

Algemeen

Generaal van de wereld

Generaal Ouki, alstublieft leen me een paard

Geef het alsjeblieft aan mij.

Commandant

Ja

Bedankt

Hoi!

Doei

Die kerel..

weg.

Je lijkt het leuk te vinden die jongen nogal wat.

Zulke dwazen sterven meestal vroeg.

Ja.

Maar soms jij kan een speciale vinden

Er is een dorpeling aan uw linkerhand!

Sluit hem aan!

Blijf bij mij!

Pak hem!

Omring hem!

Pak hem!

Doorbreken naar waar de Vijf Klassiekers zijn.

Ja!

- Het leger komt eraan. - Blijf kalm.

Alle troepen, bereid je voor op de strijd!

Oke.

Generaal, trek u alstublieft terug.

Ouki...

jij bent gekomen.

Daarom kan ik niet stoppen

Ik moet staan en vechten!

Oh Dyong.

Ik heb jou alleen ontmoet

Jullie mannen mogen niet tussenbeide komen

Ik dacht dat je maar een nuchtere boekhouder.

Maar wie had dat verwacht dat je zulke diepe ambities hebt.

Het wordt een strijd tussen de generaals.

Dat ben ik!

Je Qin-dynastie is vernietigd

mijn familie uit een klein land

Mijn land en mijn familie.

Om de Qin te vernietigen Dynastie, die veel leed hebben veroorzaakt.

Ik heb ervan gedroomd!

Ik kom uit het land van Wei

Ik ben opgeklommen tot de rang van generaal.

Ja, dat deed ik.

Is dat uw reden om de oorlog te beginnen?

Het ruimen van kleine landen is gebruikelijk optreden in de periode van de Strijdende Staten.

Zoals de bittere pijn die je hebt ervaren.

Ze zijn overal!

Rechts.

De oorlog houdt dus nooit op!

Er is oorlog gaande 500 jaar aan.

Het zou kunnen doorgaan voor nog 500 jaar.

Ik zal mijn zwaard opofferen om te voorkomen de volgende 500 jaar oorlog.

Ik zal...

word de eerste koning om de Central Plains te verenigen.

Ik zal deze score vereffenen!

Kom op, Oh Dyeong!

Het is al een tijdje geleden

Algemeen.

Of is het 'koning'?

De manier waarop je staarde vanaf de de top van de heuvel gaf me inspiratie

Is dat zo?

Ik was net aan het passeren langs en kijken.

Het is verbazingwekkend dat je kan die Oh Dyeong verslaan.

Hef een kreet van overwinning!

Overwin de Vuurdraken en de Vijf Klassiekers verlaagde het moreel van de Wei-troepen.

Ze zijn hun generaal, de Wei, kwijtgeraakt leger had geen andere keuze dan zich terug te trekken.

Ook om verdere confrontaties te voorkomen.

Men kan zeggen dat de verdere verliezen van ons leger werd geminimaliseerd.

Scheenbeen!

Hé Shin!

Je bent hier.

- Je bent in orde. - Ja.

Het is gedaan.

We leven nog steeds!

Laten we naar huis gaan!

Ga naar Asu

Drinken of niet drinken?

Helaas,

Ik heb andere zaken te regelen.

Kom op, het is een drinkpartij!

Verstotene.

Wacht even

Waar ga je heen?

Om je zus te wreken?

Dat zouden we tenminste moeten vieren minstens één keer samen.

Je hebt een zwaar gevecht gewonnen

Ik ben hier klaar.

Ik ga achter de Wei aan.

Is het omdat je dat niet doet weet je waar Wei is?

Luidruchtig zoals gewoonlijk

Je kwam naar dit slagveld.

Ik denk dat je geluk hebt dat je ons hebt ontmoet

Waarom?

Je was iets kleins.

Het lijkt erop dat je ogen zijn veranderd.

Het is mijn stemming die is veranderd

Misschien wel

Liever...

Ik heb je meer geholpen.

Jij deed.

Ik heb ook een lange weg te gaan.

Om de Grote Generaal van te worden de wereld is training nog steeds vereist.

- Opleiding? - Ja.

Ik zag de generaals en wist wat ik moest doen

Ik ook.

Als u oprecht wenst voor de eenwording van Yin Zheng en Jungwon,

dan ik meer moet doen.

Ik moet sterker zijn dan nu

Kom zeker terug

Verstotene

Je bent nu onze maat.

En nogmaals zullen we vecht als vrienden om te winnen.

Dan zal ik een toost uitbrengen.

Dan kunnen we het vieren en lach hartelijk

Tot ziens

Tot ziens

Scheenbeen.

Diao.

Wat?

Was je bezorgd dat ik zou kunnen sterven?

Nee ik ben niet.

Trouwens, je kwam terug met een zeker zelfvertrouwen over jezelf, toch?

Natuurlijk heb je me gemist?

Ja, het was moeilijk

Ja

Welkom terug

Ja

Scheenbeen.

Terwijl je weg was, ik heb een besluit genomen

Wat was het?

Ik ga ook naar het slagveld

Wat?

Zwakke jongens zoals je gaat snel dood

Ik vecht met mijn hoofd, niet mijn zwaard

Hoezo?

Op een dag zal ik helpen jij gek met dit hoofd

Weet je wat het is?

Zeg niet "militair", het is "strategie".

Doe wat je wilt

Moet leuk zijn.

- Shin wordt centurio? - Ja.

Het is zojuist besloten in de verhandeling.

Een slavenjongen veranderd in een centurion in één veldslag?

Het is duidelijk een ongebruikelijke prestatie.

Er werd gezegd dat hij dat ook had aanbevelingen van vele veldofficieren.

Ja.

Dit is onze oorlog.

Ji Shi.

Dank u voor naar ons kamp komen.

Het echte gevecht begint nu.

Uwe Hoogheid de Grote.

Ik heb een gedetailleerd onderzoek gedaan naar wat er laatst gebeurde, en

die de moordenaars lokte in de diepten van het kasteel

Ik vraag me af of daar is een insider

Wie zou dat hebben kunnen doen?

Er is maar één persoon

Maakt niet uit...

Rapport.

Shohei is net aangekomen.

Samen met Lu Buwei en Meng Wu, zij vraag een audiëntie aan bij Uwe Hoogheid

- Publiek verleend. - Ja.

premier Lu Buwei

Shohei

Meng Wu

Het was een geweldige overwinning.

De slag om de Dakanvlakte wordt verheugd door alle mensen

Ah, het was een overwinning van de soldaten

haonde

Ik heb geruchten gehoord van sommigen onrust in het paleis.

Iemand probeert het Zijne Hoogheid vermoorden.

Was er een verraderlijke bende binnen?

Betreffende Dat...

Het moet een topper geweest zijn geheim, maar hoe wist je dat?

Dat...

Het komt door de duisternis is de God der Goden.

Ik geef toe dat.

Stop met grappen maken, Sang-sang.

Dat zou je echt niet doen zoiets doen.

Natuurlijk komt hier de grap.

Hij heeft grote onbeschoftheid begaan in een poging de stemming te verlichten.

Vergeef me.

Onzin.

Je kunt me niet eens pakken als ik beweer de schuldige te zijn.

Dat is het verschil in vermogen.

Nu zal ik geduld moeten hebben.

Tegen het einde van deze dag.

Mijn mannen zullen dat zeker doen onthullen de details.

Bescherm me alsjeblieft.

Het spijt me, Shin

Het is goed.

Omdat ik besteld was door Wall om Shin te steunen.

Dat is het kasteel van generaal Ouki.

Rechts.

Maar met welk doel...

Ik ga getraind worden

onder generaal Ouki

Ik kan niet wachten!

'Koninkrijk' door Yasuhisa Hara.

Scenario: Tsutomu Kuroiwa Yasuhisa Hara.

Geregisseerd door Shinsuke Sato