All language subtitles for Jeff.Dunham-Arguing.with.Myself[2006]DVDRipXviD

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish Download
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Jeff dunham, i'm talking to you my man. This is your night and this is your time.

You're gonna put the smackdown on that crowd like 50 cent.

You're gonna get it crunk like usher.

Like the ushers?

Oh man, i gotta think white, think white...

- You mean: going to do well like toby keith. - Huh?

- I think i get it. - You're my man jeff.

Thanks sweet daddy.

Group hug?

What???

Uh...ok jeff. You can put me down now...

We got a show to do.

They're waiting for ya.

Ah...shit

Ladies and gentlemen, please welcome jeff dunham.

Thank you!

Thank you so much!

Alright!

Thank you

You are assuming way to much, ladies and gentlemen

But thanks for coming out tonight. I am happy to be in orange county.

I'm happy to be in santa ana.

My mother-In-Law had a dance studio. She had this dance studio for 30 years.

She owned it and she ran it.

A few months ago, she was 4 days away from closing the sail on the dance studio

She was gonna take the money, retire, be independent and live out the rest of her life.

Then, the hurricanes came... guess where my mother-In-Laws dance studio was?!

West palm beach, florida.

Guess who's living with me and my family now in los angeles??!!

I'll say it again: i am happy to be in santa ana.

Where is chris rock, when you need the man?

In one house, it's me, my wife, three little girls

..3 female dogs, 2 female rats , 1 female fish

Now my mother-In-Law and as a bonus, my sister-In-Law.

I am growing a uterus as we speak.

The only other male in the household, is my golden retriever: bill.

And they had him neutered.

Oh, it's very sad. I came home after being gone for about 5 days

I walked in the front door. Bill is lying on the coach.

He looks up like: "dude...

You're not going to believe what they did to me...

"Run!"

Who is this?

Ladies, meet me in the green room!!

Well, our daughters are now 8, 10 and god forbid, 14 years of age.

Thanks for your sympathy.

My wife and i recognize that we are living on the verge of hell.

Because from what i understand, when woman live in the same house,

Apparently, god has a sense of humor.

Because eventually their biological time clocks synchronize

So i know when all my daughters get to be that age,

I'll be sitting on the phone with my agent every 3 and a half weeks going:

"You gotta get me the hell out of here!!"

My office door will be locked and all i hear is:

"Daddy...

Let us in..."

Bill will be sitting next to me: "don't open the door!"

Well, i know that some of you know what's going on this evening.

I have little people in boxes and ahh...

I gotta tell ya, the way security is at the airports nowadays

When you try and check in with a small person in your luggage...

They stop ya.

Most airports nowadays have the sophisticated equipment for checking your luggage

They are like big mris, they can check the contents, the materials...

But some of the smaller airports, don't. We all know burbank airport, just north of here a few miles.

Don't have all the sophisticated stuff, they still have to handcheck a lot of luggage.

I was in line, about 3 1/2 weeks ago, early one morning, very crowded

And most people, when you get your luggage handchecked, it's no big deal

They might pull out your underwear, like uhw..

But for me, they're pulling out dolls.

I told him not to do that joke.

And i figured out the way they decide, who's luggage they're gonna handcheck

It is a complete judgement call on these guys parts.

They look at you and they decide and apparently i look like a terrorist with a trunk.

Because as:"sir, i gotta take a look at that trunk". I'm like: "uh crap, here we go!"

So he takes the big trunk and he puts it on the top of the silver table

He opens it up and the first thing he pulls out is one of my little guys: peanut.

You'll see him in a little while, you know my little peanut.

But he pulls peanut out and he's like: "he." And people in line are like: "hey!"

And i'm like "ohh..."

Now, they have these swabs and they swab whatever it is they're looking at

They then take the piece of material, they put it in the analyzer

It then checks to see if your stuff has come into contact with anything dangerous.

Chemicals or whatever.

So the guy has peanut in one hand, swab in the other

This is all true, it's too stupid to make up.

He could have swabbed peanut on the head, on the foot...

No, in front of god and everybody, he swabs his butt, just like that.

I know it's only a puppet... but i work with the guy.

There's a relationship here!

And i'm sitting there watching this and the first thing i find myself thinking is:

You sick bastard!

What the hell...?!

Why are you wiping my friends butt?

He then takes the swab, puts it in the machine, shuts the door

I think we're finished. We start to put things away....

Suddenly the little machine goes:

Three more guys come out, they have me up against the wall.

They're checking my id, they're doing a background check on the internet.

They're going through all my stuff, takes 15 minutes.

Now we're finished everything is fine.

Then we start to put things back and then i start to think...

What the hell...

Was on peanuts butt...

That labelled me the potential terrorist?

This is all true and i asked the guy and he goes:

Well, it's all in code on the computer. Let's see.

He goes: "eh, that would be militairy grade plastic explosives". And i go: "hehehe.."

"What???"

And he goes: "well, sometimes the machine confuses lotion for that..."

And i went: "haha! No, there is no lotion on the puppets ass!"

I've been building bombs in my garage.

You caught me skippy!

Thanks for straightening me out!

I don't ever want to go through the burbank airport again.

There was only a small number of these guys doing all the checking

I know the next time i'll go through, they'll all be standing in a group and one of them will point and go:

"There he is! There's the gay puppet bomber!"

"There's lotion on his puppets ass"

You two girls are twins right?

Ladies and gentlemen, i have a few guys to introduce to you tonight

The first guy i met years ago when i was still in college

And he's a vietnam war veteran

And he was a welder at the time.

He'd been married for many, many years

And he was just tired of being in the house and wanted to get out

He saw what i did on weekends

He thought it would be fun just to get up in front of people and just talk

Give his point of views on all kinds of subjects.

So we tried it a few times, i thought he was great

We've been a team ever since. Please help me welcome my old friend: walter

Shut the hell up!

- Walter, you're happy to be here? - Oh, overjoyed!

Last week, i was lying on a beach in mali and i couldn't decide

Should i stay in hawai or go to friggin santa ana?

My god, i can die happy now!

- Fine city - I don't give a damn

- What's wrong with you? - I don't know

It's hot as hell outside, my skin is a drie and itchy,

You put me in a sweater

Sure as hell, not gonna ask you for lotion.

- You know you don't have to do this - Yeah, i can get a real job

- What would you do? - I wanna be a greeter at wal-Mart

What the hell is so funny?!

At wal-Mart, what would be your opening line?

Welcome to wal-Mart, get your shit and get out!

Have a nice day.

- Anything else wrong? - I don't know

My wife and i couldn't find any place to park anywhere near this stinkin joint

And some jerk pulled up in a brand new mercedes, goes right in the handicap spot.

He gets out of the car and there's nothing wrong with him.

Don't you hate that?

So i ran his ass over.

I made an honest man out of him.

And his mother got out the other side, started swinging her crutches at me.

Took her out with the door.

- Don't you feel kinda bad? - Oh hell, ain't carpool

- Do you think the police didn't see ya? - I ain't afraid of the cops around santa ana

- You seen some of these guys? - What?

Cops on bicycles.

- What's wrong with that? - How intimidating is this:

"Sorry buddy, pull it over"

What do they do when they arrest somebody? "Alright, in the basket"

Yes ladies... i wrote that joke.

Yeah, you can tell the rookie cops. They got playing cards in their spokes.

"Halt!"

- So your wife's in town? - Oh, yeah!

- She's having a good time? - She always has a good time

Pisses me off

- She's a lovely lady! - She's gettin old

Well, women age like fine wine

She's aging like milk

- Did you guys get into another argument this morning? - Yeah

- What happened? - I don't know

She rolled out of bed, jumped on her minstrel cycle

And ran my ass over.

Never heard it put quite that way before

Oh it even has a sound. It goes:

- How long have you been married? - Uh, what is it now? 46 years

What was the happiest moment of your life?

47 years ago

- How long have you been married? - 15 years

You'll see

- I'll see what? - Remember when you said:

- "Till death do us part"? - Yeah

Later, you'll realize you're actually setting a goal.

- Walter, what exactly is marriage to you? - It's like drinking a slurpy

First couple of sips are like: "boy, this is really good. I'm glad i did this"

Then you keep drinking it, goes right to your head and you go..

"What the hell was i thinking?!"

"Someone kill me please!"

But eventually it stops hurting

Yeah, but then you're stupid enough to take another friggin sip.

- Ain't the same anymore is it? - What?

Being married all these years. You can't look at other women now.

You can't talk to them, you can't do nothing.

- What are you talking about? - I'll show you what i'm talking about...

See this lovely young lady sitting right here in the front row

This gorgeous young thing?

- Do you see her? - Yeah...

Oh well...

Only thing you can do now is run to the end of your chain and bark.

Getting married is kind of like buying a new car

You know when you see that car in the showroom floor just before you take it home...

- Yeah.. - That is as good as it's ever gonna look

Pretty soon, it will have dents and scratches. Parts start to go bad.

Then the new models comes out and then you're like:...

"Honey, can i just sit in it?" No, remember?

- Walter, how's the love life? - You mean sex?

- Yes - I'm married, you morron!

- I'm too old too - You're not too old

- How would you know? - Well, i don't know, but i do know

I had grandparents who well into their eighties, where still having fun.

Their eighties? Good god...

What the hell kinda sex is that?

- "Was it good for you?" - "I can't remember"

- "We just finished!" - "Who are you?"

Are you trying to tell me there's nothing sexually going on between you and your wife?

It's very difficult. She gripes about everything.

Like what?

She said i don't make the right noises during sex

- Sorry to hear that - Wanna hear what i do?

No

- Alright, you talked me into it. - Wait a minute...

Now be careful, these are gonna be kind of pornographic

"Get off"

"I can't see the weather channel!"

"Get the hell off!"

Oh, now that's funny! Wait, no it's not.

I know you know better than i do, but i mean is there any kind of foreplay for you guys?

Foreplay? At our age?

Yeah, it's come down to: "hey, wake up!"

- You know what oral sex for us is? - What?

She screams: "screw you!" And i yell: "bite me!"

Come on walter, at your age, how do you keep things fresh in the bedroom?

Brise.

I don't know. My wife and i heard that coffee's good for your sex life

Coffee? Is it?

No, it kept me awake through the whole damn thing.

I actually had to participate!

Doctor said it's bad for my heart too.

- Oh, the caffeine? - No, seeing my wife naked

- That's awful! - Oh, you seen her too?

So, is coffee good for the sex life or not?

I don't know, but they're never gonna let us go back into that starbucks again!

Well, we used the filter!

You know walter -Despite how you act-, i bet when you were younger you were quite a ladiesman

I used to chase skirts all over the world.

- Really? - Till i got to scotland...

And boy, was i surprised!

- So you had women everywhere? - I even dated a girl in india

- Really? - Lovely young lady. Weird ass country.

- What's wrong with india? - I don't now

Most of the women got a red dot in the middle of their forehead.

What the hell is that? "You are here"

Maybe it lights up when the coffee is ready?

Sorry

- "Scratch it off, you friggin win something!!" - Will you stop?!

How about this: "hey looks like she's videotaping me all the time!"

As everybody was coming in tonight, they were given an opportunity or two to ask you a question

So before the show started, i grabbed a small handful. I think you should answer them.

I don't give a damn

You pall here in the blue shirt, in the front row... you filled one out?

Hello!

Did you fill one out?

Where are you going?! Sit the hell down!

You bastard, this is tv!

What the hell?

Think he's gonna take a piss?

These are expensive tickets, extensive set-Up, lot of production

Divide it all up, if he's gone for 3 minutes, he's taking a 600 dollar piss!

Dumbass.

Is he coming back?

Ok

We'll wait.

- What's that guys first name? - Mike!

Mike. Dumbass.

- Are there speakers up in the bathroom? - Yes

Oh mike!!

Whe are waiting for you, mike!!

Kinda of tough to go with all this pressure isn't it, mike?!

Mike!

Get out!!

Mike's taking a long time...

Could be having trouble...

What does mike do for a living?

Transportations

He does transportation?

What the hell does that mean?

Medical transportation

Medical transportation?!

What the fuck is that?!

Welcome back, dumbass!

Mike, could you hear us in there?

Mike!

Somebody pull his string. He's not talking.

Mike, could you hear us in there?

I could't hear it.

Well, we could hear you.

And you didn't wash your hands!

I don't give a damn

Back to you, asswhole.

I'm sorry, just kiddin around. What is your first name, here in the blue shirt?

Nick.

Nick, what do you do for a living?

- I work in construction - What kind of construction?

- I work with a general contractor - With a general contractor

You're not the general contractor? You work with one.

- So what is your title, nick? - I guess you could consider it framing and drywalling.

Framing and drywalling...

Got anything for that, dumbass?

You know nick, we got jokes for doctors and lawyers and even trash collectors.

But the framing and drywalling guy...

Not in our arsenal of snatty come-Backs!

Now we're not gonna bother going home and writing any

Cos hey... what are the fucking odds now ?

I'm sorry

- It was nick right? - Yeah

Nick and mike. Mike and nick.

Dumbasses.

- Would you be nice to the crowd? - I don't give a damn

- Some of the folks signed these and some of them didn't - I don't give a damn

- Where is valerie...? What is it? - What is it... ramney... ramsey...

- Valerie, where are ya? - Right there

"Dear walter, how do you take off ten years to look younger?"

Oh, me? That would be thompson's waterseal.

This is from milton: "dear walter, my wife sits at home all day and won't work."

"How can i get her to get a job?"

Well milton, you're going to have to die.

That'll teach the bitch!

- Where is nick manos? - Right here!

Nick!

Nick says: "dear walter, you're looking a little frustrated."

"When is the last time you got laid?"

Oh crap, i recognize him. That's our gay stalker!

I need medical transportation!

This is from steven: "dear walter, could you please recommend a good proctologist?"

Tony whittier. Oh, tony from whittier, california.

- Pay attention, idiot - I'm sorry

"Dear walter, time and time again i have filled out this sheet, 6 times."

"You never answer my question. What gives?"

- Let's skip that one - Ok

This is from chris, it's a girl chris

"Dear..." you read this

"Dear walter, after 9 1/2 years my boyfriend still hasn't 'popped' the question"

That says 'poop' the question!!

Chris, you need to learn to spell i think

How the hell do you 'poop' the question?

I guess you should listen from the other end...

"Dear walter, why don't chicken breasts have nipples?"

What?!

I guess cos if they got too cold, they'd poke a whole in the package.

New from the colonel: "chicken and tits"

"Dear walter, what is one of jeffs deepest darkest secrets?"

He has a sex blow up doll

- No i don't - Yes you do

- No - Yes and the sick part is...

He makes her talk...

- And boy, does she lie! - Will you stop it!

"Dear walter, what was your favorite toy as a child?"

Dirt

And we were happy

Kids nowadays, they have too much. They got the internet, videogames, computer crap.

Hell they're even passing out condoms in highschools, did you know that?

- Yeah - Good god

When i was that age, we had to walk 5 miles to get a condom

Up hill.

In the snow.

- With a boner! - Oh stop it!

I threw this one away, cos i thought it was kinda over the line

But i think we crossed that a couple of times

- You read it - Why?

- I just can't. You read it. - Ok, i don't care

"Dear walter, why is it that i gag when i brush my tongue,

But not when i give my boyfriend oral sex?"

Well obviously, your toothbrush is bigger

That's walter! There we go! Alright!

Thank you!

Thank you so much

And now ladies and gentlemen...

Folks, every once in a while, a fear in showbusiness

You feel the need to reinvent yourself. Redo things.

Make the creative juices keep flowing

I felt not long ago, it was time for me to do that

So i fired my current manager and hired a new one.

He's actually here this evening and before i go any further, he wanted to come out and say a few words

We are getting to know eachother, he's getting to know my audiences.

I think you're really going to enjoy him, because he's a smart guy. I really respect him.

Please help me welcome my new manager sweet daddy d.

Well, it's about time. These folks were waiting to see me...

- How are you doing sweet daddy? - Oh no, it's not sweet daddy, it's sweet daddy d.

Well, i'm happy to call you my new manager

I'm what you call a player in a management profession.

Right.

P.I.M.P.

- You're a pimp? - That makes you the hoe!

- I'm not a whore - What do you do for a living?

- Make people laugh - Make them feel good?

- Right - You're the hoe

- That's not right - Why do you do what you do?

Why? Because i enjoy it and it's the best way i know to make money

You're the hoe!

Wait a minute, what if i said i only do it because of the money?

You're the dumb hoe.

So what ideas do you have for my career?

The first thing i gotta do is school you in street

- Street? - Word

- What? - Word

What word?

What?

- You said: "word". - Word

- What word? - Oh snap, what the hell?

Dog, "word" is like: "i heard that?"

- Heard what? - Oh shit

Dog, you are not white. You're neon white

You're so white, you make barry manilow look like a brother.

- I like barry manilow. - Are you gay?

No

I heard about the lotion.

- I'm not gay - You're just white.

- Yeah - It's all good

- Look, do you think this is gonna work between us? - Let's make an analogy here...

If we were food...

I would be a fine summer wine that would be divine anytime

- What about me? - Every good wine needs a cracker!

That's funny shit right there!

You gotta laugh at that shit

We got a fine hoochy momma right here

Hello??!!!

You're looking to go home with some real wood?

You like it?!

I may be short, but it ain't my feet holding me up

- Sweet daddy, what are you doing? - Trying to find me some hoes, dog!

Hoes?

Oh you mean women! Oh i got it!

Word!!!

Don't you ever do that again!!

I don't know what the hell that was, but you just embarrassed the hell out of everybody

Even the white folks are sitting there going: "what the fuck was that?"

You know us black folks got a saying

- Stay black - Right.

- I got some advice for you - What?

Stay white

I know a lot of white people emulate the afro-American culture

- To make themselves seem cooler. - Yeah, us black folks got a word for that...

- What? - Irritating

So i'll say it again and it goes for most everybody in this room

I'll stay black, you stay white.

As for my mexican brothers and sisters...

You learn english mothafuckers, how bout that?

That's funny shit right there!

Oh lord, i'm glad i'm going home in a suitcase

Look sweet daddy, who are some of your other clients?

- I can't tell you that... - Why?

- I gotta protect their anonymity - Well...

Give us a hint then. How bout some initials?

O.J. Oh shit!

- So you have some athletes and former athletes? - Oh, sure enough

- So you like sports? - Oh yeah

I like sports, lets talk about sports

What do you think about the hockey strike we had not long ago?

The what...?

- You know, the hockey strike - Oh yeah

Me and all the brothers were laying around the hood everyday going:

"Oh lord, what do we do with no hockey?!"

"Thank the lord, we got nascar!"

Nascar, that's another dumbass crack of sport!

- Nascar is very popular - I know that, i just don't get it!

Lots of grown, white men going 500 miles, in a circle?!

What the hell?!

What kind of sleen half (?) Is this: "look, they're making a left turn"

"Oh, they're making another left turn"

"Oh, they're making another left turn"

I wonder what's gonna happen next???

"Let's go to commercial, come back in 10 minutes,

You ain't gonna miss a fuckin thing!"

He is that the dude that walter was talking to?

Right there

I was talking to him outside before the show

He was dissin me on my threads

- Oh, he didn't like your clothes - That's right

And he asks: "how come your name is sweet daddy?" You know what i said to him?

Ask your momma!!

Don't get all up in my grill dog, you know it ain't just me up here...

And if i'm not funny, it's not my fault

- See dog, i'm kinda like coffee - Coffee?

Yeah, before you experience my brown goodness... i gotta go through a big ass white filter.

That's funny shit right there!

- So sweet daddy, do you like the audience here? - I love your crowd...

But i feel a little bit outnumber...

Is there one other brother in the house tonight?

Yo dog! Run!

Start up the car, i need you out back after the show!

It's like we're at a dwight yokum concert, or some shit like that

Look sweet daddy, before you go... why did you choose me as a client?

- Because you're safe. - I'm what?

I gotta lot of clients ending up in jail and in trouble. I don't see you putting your ass in jail anytime soon.

Unless of course, they make lotion illegal...

- Will you please drop the lotion? - Ok, but i ain't picking it up anywhere near your ass!

That's sweet daddy d!

Thank you!

And now ladies and gentlemen, how do we describe this next guy?

Pretty much just white, trash trailer park.

Please help me welcome, bubba j.

- How are you doing bubba j? - I'm doing pretty good!

- Well, i'm glad you're here - Yeah, i was fixin' to coming here

And i went out the front door to come here

And i came here, and i got here

And here i am!

So bubba j, what does the j stand for?

My last name is junior.

- It's a good thing they didn't name you junior - Yeah, that'll be dumb: junior junior.

That's my brothers name.

What have you been doing today?

I've been watching nascar and drinking beer!

- That's your favorite sport - Yeah, nascar is too!

Nascar is very hot right now.

I know, everybody loves nascar!

Well, sweet daddy says it's just a bunch of guys driving in a circle.

I know, that's my favorite part

"They're making a left turn!"

It's a sport that's easy to follow when you're hammered.

- I understand you got a new tattoo - Yeah, i got another somewhere else...

That'll grow...

- Did you get it? - They got it!

I'm tired of hearing that most nascar fans drink too much.

- Cos it's not true? - Oh no, it's true...

I'm just tired of hearing it.

Makes me thirsty for another beer

- Besides beer, do you ever have wine at the track? - Yeah, but we have boxed wine...

Yeah, it's wine that comes in a box

It's great, cos if you had too much to drink, then you got something to throw up in.

Bubba j, don't you worry about your health?

- Huh? - Your health...

- Like what? - Your liver...

No

My last abduction with the aliens took it.

- You think you got abducted by aliens? - I don't think, i know!!!

They took me and they stuck something in my butt.

And not in the good way...

When you go to a nascar race and you party a lot,

Who is your designated driver?

What the fuck is that?

- Do you drive drunk? - No officer!!

I'm practising

- Have you ever had an intervention? - Yeah, and penicillin cleared her right of him

Stupid cousin

It was a second cousin!

That's a grey area

- Do you play any sports yourself? - Does 'quarters' count?

No

- Do you got a drinking problem? - No, i pretty much got it figured out

- What's your favorite beer? - An open one

- And how do you know when you had too much? - I run out

Have you ever been to an alcoholics anonymous meeting?

A.A. Is for quiters

He, mister dunham, i was wondering... what is it that you do for a living?

- I'm a comedian - You are?

- You got one of them catch frases? - Well you know i'm a ventriloquist

Oh, you don't eat meat?

What?

- Bubba j, are you married? - Oh yeah

- Is your wife pretty? - Yeah...

No

- What's the difference? - The light.

- Where did you meet your wife? - At the family reunion.

What?!

- Where was this family reunion? - At the state fair.

Why don't you tell us about the first time you saw your wife?

Alright

There she was...

- More? - Yeah, more!

- Where was she? - She was leaning against the ferris wheel..

Making it tilt...

Sunlight, glistening off her curlers...

Corndog in one hand, a budweiser in the other.

My tattoo is growing!!

I went up to her and i said: "young woman, you look more delicious

Then mayonnaise oozing out of a spam sandwich."

And then she smiled...

What a tooth!

- So i guess you dated her a little while? - Yeah, a little bit

- Then you proposed? - No her daddy did that for me

- How did that happen? - I was supposed to come and pick her up about 7 o'clock

One night, i got there at 7.30h

And her daddy was on the front porch with his shotgun. He said:

"He bubba j, guess who else is late!"

I'm glad you're laughing, somebody had to explain it to me.

I still don't get it

- So i guess you had the wedding at the church? - Yeah

- Had the reception? - At wal-Mart

- Wal-Mart? - Yeah

- Why? - Easier to return the gifts

We walked in the front door, some old conger standing there and he goes:

He, welcome to wal-Mart, get you shit and get out!

- Say goodnight bubba j. - Goodnight!

I met this next guy many years ago, also when i was in college.

He is not from the united states. He's from a small micronesian island in the south-Pacific.

And he hopped a cruise ship, i actually met him down in florida.

We met up, talked a little bit, i thought he was kinda funny. We went on stage together a few times.

He's been in my act ever since. Please help me welcome my buddy: peanut.

- How are you doing peanut? - I'm doing pretty good. How are you?

- I'm fine - That's good, that's goood, that's gooood!

- Well, looks like a pretty good crowd tonight - You like it here?

Oh, i love coming here to uh, uh, uh....

This town right here!!

- Which town? - This one

- Which is? - The one we're in right now...

Peanut, where are we?

You don't know??

- I don't think you know - I forgot

- You forgot? - We go to see so damn many places, i forgot!

- Think about it for a second - Alright, alright, alright...

Damn!!!

- The drive from the valley - Was bad as hell...

- Traffic? - Sucked like hell...

- Drivers? - Angry as hell...

- And you? - Were scared as hell...

- Parking here? - Sucked more like hell...

- So? - We're in hell!!

And these are our hellmates!

Think about it, next time somebody tells you to go to hell: "come right here!"

- Where are we? - I don't know!

Help me out, help me out!!

Sorry

- I wrote it down for you - Oh good, you wrote it down!

Ah yes! I love coming to...

Sa.

Nata a.

Na.

What the hell is that?!

Sa nata a na.

What is it a friggin indian reservation?! What the hell?!

Sa nata a na.

It's santa ana. "Santa ana".

Look i know i didn't finish school, but that friggin says: "sa nata a na".

Dumbass

I will never blink

- They pronounce it: "santa ana". - Well, they're wrong!

Sa nata a na.

- It's santa ana! - Are you sure?

- Yeah - Ok!

- You're happy to be here? - What?

- You're happy to be here? - Ohh, yes i am...

Just last week, i was lying in bed and i woke up sobbing.

I will never be happy untill we return to...

Sa nata a na!

And now, we're here!!

Thank you for bringing me!

- It's a fine city - Ok!

- And we're in a very nice theater - Ok!

This town is great

It's a fine city!

Have you looked around?!

Holy crap!

It sucks!

- A lot of history in this city. - Translated: "old as shit".

They've been rejuvenating, refurbishing...

Polish a turd, it's still a turd

- It's a fine city - Ok!

Sorry!

- But the drive down here did suck - Yes it did

It was in the 4 or 5 then the 5, holy crap!

Thank goodness we turned on the radio and listened to the traffic report

- How much good did that do us? - None what so friggin ever!

I hate the traffic reports. They are a waste of time.

Let me do the traffic reports, i'll save everyone a lot of time and money.

"He peanut, it's eight o'clock in the morning, there's a lot of traffic out there. What's going on?"

"It's eight o'clock in the morning!

Everyone left the house at the same damn time

Back to you!

Call me back at 5.30, i'll tell you the same thing

Only guess what? They are going the other way!

You know what else pissed me off today? Try using my cell phone

- Having trouble? - Just like the stinkin commercials

"Can you hear me know? How bout now? Or now? Now?"

You know what you don't hear in those commercials? The other end of the conversation!

What a piece of shit!

You know what cellphone sex is? "Can you feel me now? How bout now?"

Stop it!

This guy is not getting any of this. I've been watching him the whole time and it's all going...

I'm just kidding buddy. What's your name?

What is your name?

I'm fucking looking right at ya!

- Aren't i? - I think so

Fix my eyes asswhole

It's hard to talk to somebody if you're not looking right at them.

It's like trying to talk to somebody who has a lazy eye. You don't know which eye to focus on.

You're sitting there talking to them thinking: "oh crap, should i be looking at that eye or that eye?"

Focus you morron!

What?!

- What if someone here has a lazy eye? - I'll confuse them. Here i am. Here!

- You know what pesto is? - Pesto is the stuff that goes on salades and pizza.

No, pesto. It's a magician with a harelip. Pesto!

- What if somebody here has a harelip? - Sorry!

Oh stop it!

Boy, what if they had a harelip and a lazy eye. Their really gone be: "fissed off"

Back to you dude

I'm kidding. You right here with the blond hair and the glasses.

- What is your first name? - Terry.

Terry!

What do you do for a living, terry?

- I'm a business analyst - A business analyst

Fascinating

How the hell does that work? Go to a business and go:

"You are in business"

- So where were we before this? - Before this, we were in d.C.

Ah yes, washington d.C.

Doing a show in a theater. A lovely theater.

About 5 minutes in the show, i happen to look down.

Back where you're sitting dude, there was a guy. Sitting right there where you are,

But he was facing that way.

And everytime i said something, the guy went:

And i go: "hey buddy, what are you doing?" And the guy goes:

It was a signer. A sig ner

Think about this for a second... they brought a bunch of deaf people to see a ventriloquist!

What?!

What's do you do next? Go take on the blind folks to see david copperfield.

"The elephant disappeared"

"It just fucking disappeared"

Oh my god, he's juggling now! You should see...oh, sorry!

What the hell were they thinking?

And as the show went on, this guy started to piss me off. I've never actually seen myself talk before:

So now i thought: ok i'm gonna get even with this guy and suddenly in the middle of the show, i went:

"He, stopsign, thank you, turn around, doing doing, horseshoe, turtle, ughadigadigadiga."

And this poor bastard is just signing away

All the deaf folks are like:

"What the hell is going on?"

"Our guy sucks"

And then the really screwed thing... the guy went:

Off course, now he's just sitting there

All deaf folks are like:

"Come on!

What are we missing?!"

Sad part is... this is all completely true.

We're going to hell, aren't we!?

Hop, here we are!

Oh check it out! Look, look, look, look

- Are you ready? - Si se�or

There's something the new folks don't know. Tell them what you are...

I am the jalape�o on the stick

- That our jalape�o...on a stick - S�.

- Tell them your name - My name jos�.

- Jos� what? - Jos� jalape�o.

On a stick

- And your mexican? - No se�or. Mexicans are from mexico

I am cuban

I'm from florida

- I understand you guys had a good day today? - Yes, we had a great day

- No we did not - Yes

- No. - Yes.

No, we did not have a good day

Yes, we gggave...

A great friggin day!

What?!

- Did you have a good day? - Yeah

- No. - Shut up.

- A good day? - Yes

- No. - Shut up.

- You're supposed to have taking him to the spa - I took him to the spa

He put me in the vegetable steamer

It's the same thing!

It's not the same thing!

It is too. It gets hot and it gets steamy and then it goes:

Purple bastard!

Mexican condiment

- A condiment? - I do not use them

- You don't? - Neither did your mother

Oh, that is funny shit right there! That is funny shit!

Wow! That was really good!

You gotta work on it a little though

- Why? - Cos from here it sounded like

It came out of my ass

Now i have somewhere to put my stick

Oh yeah?! Well your mother is a corndog!

On a stick!

- Look jos�, are you happy? - S�, se�or. I am happy

What the hell is "gggappy"?

- Are you always happy? - I'm not happy on halloween

What the gggell is wrong with gggalloween?

There are no costumes on a stick

You could be a fudgesicle

- Did anything else happen today? - No!

- Si - Damn!

- What else happened? - We were getting out of the car today

He slam my stick in the door

And now i have a sore stick

Peanut did you apologize?

- No. - Why not?

Cos i couldn't breathe!

- Why couldn't you breathe? - Because he was laughing too hard

Man, it was funny! He looked like a hood ornament from taco bell!

- I think you just have to apologize. - Alright, alright, alright

Jos�, i'm sorry

It's ok

I hope you die

Look, you're just gonna have to be nicer to him

- Como estas usted? - Muy bien

- Quieres algo de beber - Pues si, bueno

- What are you doing? - I'm speaking to jos� in his native tongue

- Well, don't do that - Why not?

Well... it makes me feel... left out...

What?!

I don't speak spanish

Picture if you will...

Look jos�, you're an unusual kinda guy, what makes you happiest in life?

- My bmw. - He has a bmw.

Yeah, big mexican woman

On a stick!

- Jos�, would you feel better in the box? - It's most nicer in the box

Wow dude! I thought you were gonna drop him...

That would have been funny as hell...

- Do not drop me se�or - I won't drop you, jos�

I would be jos� jalape�o... on the floor

Do a little tapdance and we got salsa!

- That's terrible! - Not with the right kind of chips it's not

- I'm sorry jos�. - It's ok

I kick his ass later

- I'll turn your ass into guacamole. - Stop it!

I'll stir you with your own stick!

This is the way we stir the guac... stir the guac...stir the guac...

Ol�!

- I'm sorry jos�. - It's ok

Don't close the door

- Why not? - The cockroaches

You have cockroaches in there?

One big one

On a stick!

- Se�or! - What?

- I need to come back out - I have to go on with the show jos�. You stay right there.

- Se�or! - What?

I need to come back oouut!

You can't come back oouut!

- I wish to see the se�oritas - What?

- I want to see the girls - What girls?

- Any girls - What makes you think they want to see you?

Jos� has the stick

Its getting kind of racey out here, isn't it?

- Jos�, you just stay right there - I'm going to serenade the se�oritas

- No you can't sing - I'm going to sing

You can't sing

I am jos� jalape�o

You love jalape�os

You love me, you do

You love jalape�os i give my stick to you

Thank you jos�.

It's a good trick se�or

- Say goodnight jos� - Goodnight jos�!

- And that's jos� jalape�o... - On a stick

That's jos� jalape�o on a stick uuuu

- What are you doing? - I'm speaking japonese.

- You don't know japonese! - Yeah i do: toyota.

Godzilla.

- That's not right - You're right. It'll be: godzilla!

Stop it!

- What is wrong with you?! - Too much starbucks. Coffee, coffee, coffee!

- You didn't have coffee before the show - Ok, i admit... it was crack

No.

- You didn't do crack. - Well then you did

- No. - Are you sure?

Come on... it feels like one of us did...

- Did you do crack before the show? - No.

- During the show? - No.

- After the show? - No.

- When? - Never!

- What?! - I've never done crack.

- Are you sure? - Yes

- Are you lying? - No.

- See how angry you are? - Yeah

It's the crack!

- There isn't any crack! - Oh my god, he sold it all!

Will you please explain to everyone, i don't abuse drugs

Ok.

- Come on, you gotta at least smoke weed? - No.

- I don't smoke pot. - Ever?

- No - Never smoked pot?

- Never done drugs? - No.

Then how the hell did you come up with me?!

You're a sick man!

- Will you just tell them! - Ok!

- Jeff does not abuse drugs - Thank you

He's an alcoholic

That would be funny as hell, a drunk ventriloquist

"Look, i can talk without moving my lips!"

- You should get drunk and go to a strip joint - Why?

You would be throwing your voice in places it should neeever come from

Some girl comes dancing up to the table and everybody hears:

"Let me out!

It's dark in here!

- No coins please!" - Oh stop it!

- You don't think that's funny? - No.

- You're gay. - No.

Gay, gay, gay! You are gay!

- I have a wife and 3 kids! - Oh! Good cover

You know what the gay folks need that they don't have?

- A superhero. - A gay superhero?

Gayman!

"Hi!"

"Here i come to save the day!"

"And i look fabulous!"

And when he flies, his butt whistles...

"Look it's gayman!"

- "Don't turn your back on him!" - Oh stop it!

Unless you have the lotion...

You guys, you've been a great audience! Thanks so much for coming tonight!

- So sweet daddy, pretty good show huh? - Yeah dog, whatever

- Let's count the till now - Ok, but who are your friends?

My friends...yeah...

This one here is the limo driver...

And the other one is the...

Mechanic. In case the limo breaks down on the way home.

Yeah, that's it!! You are so fine

- Count the money dog! - Alright

- Let me help you out here - Ok.

One for you, one for me...

And then one for my lady friend and then another one for my other lady right here.

- Let's do it again now - Are you sure?

This is all good, this is all good!

One for you, one for me, another for my ladies momma...

That's you at least potentially...

And then two for my other lady friend right there

Wait a minute, this is supposed to be coming out of your share

That's what we're doing... we're all sharing

It's all good, you're gonna be big! Trust me dog!

One for you, two for me...

Three for my lady friend... ah, this is all good!

We're gonna have so much fun! We are gonna party...

And then i'm gonna take my clothes off...

And then we're gonna do some more...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.