Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:04:37,069 --> 00:04:38,404
Yes, Dad?
2
00:04:38,445 --> 00:04:39,738
Come here, son.
3
00:04:46,203 --> 00:04:47,371
What is it?
4
00:04:49,373 --> 00:04:51,125
I have some news for you.
5
00:04:53,877 --> 00:04:55,754
Your sisters are coming home.
6
00:04:57,006 --> 00:04:59,299
But your mother is not.
7
00:05:01,010 --> 00:05:02,011
What do you mean?
8
00:05:04,972 --> 00:05:08,934
Your mother decided to leave us.
9
00:05:08,976 --> 00:05:11,770
She went to live with the enemy.
10
00:05:11,812 --> 00:05:17,234
Allah punished her for this.
11
00:05:20,070 --> 00:05:21,572
The enemy...
12
00:05:23,032 --> 00:05:25,284
killed your mother.
13
00:05:30,456 --> 00:05:33,042
May God have mercy on her.
14
00:05:46,055 --> 00:05:49,058
We're going to take revenge.
15
00:05:49,099 --> 00:05:52,352
They're going to pay
a high price.
16
00:05:52,394 --> 00:05:55,981
A very high price.
17
00:10:25,417 --> 00:10:26,501
My Sheikh.
18
00:19:25,415 --> 00:19:27,333
There it is.
19
00:19:28,835 --> 00:19:29,961
Slowly, slowly.
20
00:20:18,551 --> 00:20:20,094
No, no, no... Look!!
21
00:20:22,889 --> 00:20:23,890
Let's leave it!
22
00:20:23,932 --> 00:20:25,767
The seven remaining are enough.
23
00:21:14,315 --> 00:21:16,234
Wrap it...
24
00:21:16,275 --> 00:21:17,568
Slowly, sweetie.
25
00:25:42,750 --> 00:25:44,710
My brothers in God...
26
00:25:46,128 --> 00:25:48,089
As you know,
27
00:25:49,215 --> 00:25:52,134
you came to me from all over
28
00:25:52,176 --> 00:25:55,846
to be an example of a new order.
29
00:25:58,099 --> 00:26:01,811
Those of you who follow
God's will...
30
00:26:01,852 --> 00:26:04,063
will have
31
00:26:04,105 --> 00:26:06,732
for generations to come
32
00:26:06,774 --> 00:26:09,110
the pride and recognition
33
00:26:09,151 --> 00:26:13,197
that it all started with you.
34
00:26:14,115 --> 00:26:15,533
May peace be with you
35
00:26:15,574 --> 00:26:17,660
in the name of
God most merciful.
36
00:26:17,702 --> 00:26:18,661
Praise God!
37
00:26:18,703 --> 00:26:19,954
God is great!
38
00:26:19,996 --> 00:26:21,580
-Praise God!
-God is great!
39
00:39:08,722 --> 00:39:09,848
Did you get everything?
40
00:39:09,890 --> 00:39:11,349
Yes, I did.
41
00:39:18,482 --> 00:39:19,941
Give this to him...
42
00:39:19,983 --> 00:39:21,610
and tell him we are grateful.
43
00:39:35,499 --> 00:39:36,416
Thank you.
44
00:39:36,458 --> 00:39:37,876
No problem.
45
00:39:53,016 --> 00:39:55,268
Let's go.
2668
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof