Original subtitles

Lolo.

Always stay away from men.

Don't talk to them.

You know why?

Why?

We can't trust them.

All men are the same.

Bloody vultures...

We don't need them.

Screw men!

Tina.

You think Mario likes me.

I don't know. I don't know.

But...

we can't trust him.

Do you know why?

Because he's a man.

Tina, listen...

Let's listen to the music.

"Dirty-Dirty girl."

"I'm a Dirty-Dirty girl."

Tina, let's go inside.

Why did you call Mario?

Tina, let's go inside.

Listen, we cannot trust anyone.

But you can trust me.

No.

If you go with Mario then our friendship is over.

Tina, you're drunk. Let's go.

Lolo, shut up. You'll listen to me.

You shut up.

I called Mario because I wanted to.

Now do I need your permission?

Are you coming inside or not?

Fine, I am going.

Hello. Hello. - Hi.

What's wrong with Tina?

Nothing. Let's go inside.

Did you come this far for me?

Not for you, for myself.

I cannot live without you.

"In the darkness of the night."

"Every breath that burns."

"In the darkness of the night."

"Every breath that burns."

"Taste these luscious lips."

"This moment might not come again."

"In the darkness of the night."

"Every breath that burns."

"Wrapped in each other's arms and lost forever."

"Drinking from each other's eyes and lost in slumber."

"Express whatever is between us."

"Life is unpredictable there might be no tomorrow."

"In the darkness of the night."

"Every breath that burns."

Guys, all okay?

Yup.

I've got something for you.

See...

Okay, so I found out that

there's a second level of security to infiltrate in this bungalow.

And that's a guarded door.

If we want to get through that door then we'll need an access card

and the security guard over there will have it.

Okay.

So basically we'll move from here.

And through the gate.

This will be the guard over there somewhere.

We've to...

What are you planning?

It's a plan to get rid of Korade.

Are you serious?

Well, whatever you do, I hope you'll think carefully.

Tomorrow afternoon at 3 o'clock bungalow no. 19.

Hello, ma'am. Please, wait.

Okay.

Give the access card to the guard and you'll get entry.

Tina, do you see that man? That bald guy.

Yeah.

Distract him.

Sir, bomb threat. You'll have to step out of the car.

Good work, Aman.

Okay, Lolo, enter.

Tina, distract him and let Lolo pass.

Lolo, there's a staircase in the room next to the pool.

Take the stairs and go down.

Lolo, stop.

You?

I gave you the day off.

What are you doing here?

I can take an off on another day.

And nothing compares to your life in danger.

What nonsense.

Sir, there's a bomb threat. I must check your car.

Tina, there's a security guard there.

Distract him and let Lolo pass.

He has the access card for the meeting room.

Get that access card somehow and give it to Lolo.

Hey...

Are you hurt?

Yes, help me.

Come... - Help me.

Get up.

Are you okay?

Help me. It hurts so much.

Don't touch. Don't touch.

Okay, okay. I'll help you. I'll get it out.

Careful.

Water. Give me some water. - Sure.

Thank you.

So... did you find the bomb?

Sir, the bomb can be anywhere.

Just give me half an hour more.

Are you out of your mind?

I'm taking the other car. - Sir, for the sake of the country.

The country...

Glory to the country. Come on, let's go.

Come on, come on, hurry up. Let's move.

Lolo, hurry up.

Lolo, hurry up. Get out of there.

Someone's coming.

Tina, get out of there.

Thank you.

Thank you. - Alright.

This way. This way. This way, please.

This way, please. - Go fast.

Get out of there. We're waiting for you in the back lane.

Let me go.

Leave me.

No.

On the verge of dying, but still so much attitude.

Isn't it?

Where is your over-smart friend?

Do whatever you want.

You'll never get your hands on Lolo?

Why? Is she Sheila's youth?

Sorry, Ketu sir.

Tell me where your friend is?

And you might live.

Oh really?

And I was thinking... who is going to save you.

Soft like foam.

Hot like fire.

Don't boil too much

or you'll turn into vapor.

Hello.

Really.

Sure.

You bet on the wrong cards.

Didn't get it?

You'll find out before you die.

Lolo.

See...

I brought your friend along.

Didn't I do the right thing?

It's the true meaning of friendship.

Living together. Dying together.

Oh, no...

You're hurt.

Why don't you take something?

And you.

Why is her life so valuable to you

that you came all the way here to save her?

I guess you wanted to die like a martyr.

But look, have you ever seen a pig die?

Yes. I saw your son die.

Be gentle. - Sorry, Ketu sir.

Poor thing is a model.

Where is the hard disk?

Up your ass...

Enough. Enough.

Let's go.

I am leaving for the Summit.

Until then you finish these two.

And yes, take your time, make them suffer.

Don't stop until they don't break.

That hard disk is more valuable than their lives.

Get it!

I've orders to kill you.

But how to do it?

My heart doesn't agree.

And you two are so sexy.

What say?

How about we get some action before you die?

Ohh...

so you know you're going to die.

Still a wise guy.

I've lots of time before Ketu sir returns.

I can even rape you but I am asking politely.

Mario.

Are you okay?

Move. - No. No.

Tina, quick.

Lolo.

Come on. Run.

Shoot me.

You will win this round by killing me.

But the game doesn't end until all the cards aren't revealed.

And you don't know about Korade's trump card.

You should worry about your game which is going to end.

Shoot me.

Shoot me!

These are very sophisticated weapons

for mass destructions. I don't want any trouble.

Ammunitions are my responsibility.

Sir, please sign here.

What about the custom?

Customs are...

They are not...

Thanks.

400 million dollars.

2.5 lakh crores.

Nothing. I was looking for the charger.

Mario, what are you looking for?

I have a headache. I was looking for medicine.

Have you two lost your minds?

Along with Mumbai Police

now you're on Malaysia Police's most wanted list as well.

Take my advice, the situation is getting dangerous.

Get out.

Not before killing Korade.

What's the point?

Your safety is in leaving Malaysia.

Listen to me. You'll be a hero.

I've evidence against Korade.

We're looking for another man.

Before dying, Ketu said that there's someone else on this job.

Then why kill him.

Show the evidence and you'll be safe.

No. I'll kill him.

I am going to die anyway.

Tell me the plan, inspector.

I'll call you.

Crazy girl.

Shoot him!

Listen to me.

Get out of the back gate carefully.

There are no guards there.

And if you run into any guard then handle with care.

'Home Minister Korade has been found dead in Malaysia.'

'He was at his guest house when the explosion took place.'

'We do not know whether it was a terrorist attack.'

'New evidence proves that he was associated with arms scam.'

'Inspector Aman Khan who was in charge of his security'

'was responsible for the arrest.'

'Tina and Lolo are still missing.'

Laxmi Lohiya.

How are you?

At your service.

"You Dirty-Dirty girl."

"Is this your love or betrayal?

"You Dirty-Dirty girl."

"Give us a chance."

"You Dirty-Dirty girl."

"I'll turn into a flower from a bud."

"You Dirty-Dirty girl."

"At your service..."

"Putting a lock."

"Playing songs..."

"Putting a lock."

"Playing songs..."

"I've a bad character"

"and the V detector for you."

"You're my film's heroine..."

"And I am your director."

"Salutations to your charm."

"Ask me for anything you want."

"Baby, you have a beautiful body. It is priceless."

"I am your destiny,"

"Take me to your bed."

"That's why she folds her hands and says..."

"At your service..."

"You Dirty-Dirty girl."

"Is this your love or betrayal?

"Dirty-Dirty girl."

"Give us a chance."

"Dirty-Dirty girl."

"I'll turn into a flower from a bud."

"Dirty-Dirty girl."

"At your service..."

>>>>oakislandtk www.opensubtitles.org