Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,761 --> 00:00:08,510
Гигантский магический воин: Фаудо.
2
00:00:09,215 --> 00:00:13,806
Это гигантский запечатанный демон,
который появился из Мира Демонов.
3
00:00:15,409 --> 00:00:22,081
Чтобы вернуть его в Мир демонов мы
проникли в его тело в поисках комнаты управления.
4
00:00:24,366 --> 00:00:30,622
Но, Алише и Рия пострадали от
проклятия Рио, стараясь защитить нас.
5
00:00:33,281 --> 00:00:34,604
ПОЖАЛУЙСТА!
6
00:00:35,139 --> 00:00:36,319
ГААААШ!!!
7
00:00:36,319 --> 00:00:37,727
КИОМАРУ!!!
8
00:00:46,086 --> 00:00:48,938
Мы обязательно... обязательно найдём способ!
9
00:00:49,639 --> 00:00:52,343
Как вернуть Фаудо в Мир Демонов!
10
00:00:59,072 --> 00:01:04,333
Фаудо: зона смерти.
Демон, работающий сердцем.
Слёзы Момона.
11
00:01:10,458 --> 00:01:11,679
Сбежали?
12
00:01:12,000 --> 00:01:13,760
Ну, нам с ними уже ничего не сделать.
13
00:01:13,849 --> 00:01:18,510
Давай приведём тех, кого поймали к Рио.
14
00:01:19,869 --> 00:01:24,432
Ваши силы могут понадобиться,
чтобы освободить Фаудо.
15
00:01:24,951 --> 00:01:28,663
Всё-таки мы ж не знаем
откуда берутся новые заклинания.
16
00:01:29,583 --> 00:01:32,039
Так вот почему они не сожгли
наши книги?
17
00:01:33,805 --> 00:01:38,673
Если не хотите погибнуть, вам лучше очень
сильно постараться найти новые заклинания.
18
00:01:39,169 --> 00:01:43,132
Гаш... Гаш и остальные обязательно вернуться.
19
00:01:45,141 --> 00:01:51,802
Гаш не оставляет своих друзей. Пока
Канчоме, Тио и все остальные живы. Он обязательно спасёт их.
20
00:01:52,338 --> 00:01:53,524
Думаешь и всё?
21
00:01:53,894 --> 00:01:57,448
Вон Лея и Ли Йен Гаш тоже не забудет!
22
00:02:00,173 --> 00:02:01,214
Так ведь?!
23
00:02:01,476 --> 00:02:03,931
Ты ведь тоже друг Гаша?!
24
00:02:13,435 --> 00:02:15,096
Аж до слёз...
25
00:02:15,524 --> 00:02:19,414
Только им не сделать ничего
эффектного, не то что вас спасти.
26
00:02:19,737 --> 00:02:22,022
То, куда они попали...
27
00:02:31,999 --> 00:02:34,204
Значит, заклинание уже кончилось?
28
00:02:38,804 --> 00:02:41,180
Видимо, дальше придётся пешком.
29
00:02:41,907 --> 00:02:45,526
Они попали в кровеносную систему Фаудо.
30
00:02:45,853 --> 00:02:50,981
Сами того не замечая они окажутся кое-где
и будут выброшены строением.
31
00:02:56,559 --> 00:02:59,113
Давайте давайте, расслабляйтесь!
32
00:03:00,280 --> 00:03:02,091
Гаш всё равно не проиграет!
33
00:03:02,384 --> 00:03:03,037
Да.
34
00:03:03,520 --> 00:03:06,491
А потом он вам наваляет, хреноголовые!
35
00:03:07,946 --> 00:03:10,461
Точно, точно, хреноголовые!
36
00:04:38,423 --> 00:04:40,993
Пока подождите тут.
37
00:04:45,243 --> 00:04:47,175
Мы верим в тебя, Гаш!
38
00:04:47,440 --> 00:04:48,560
Всё будет хорошо.
39
00:04:49,181 --> 00:04:54,375
Гаш обязательно найдёт способ
вернуть Фаудо в Мир Демонов и вернётся.
40
00:04:59,582 --> 00:05:01,090
Опять развилка...
41
00:05:01,732 --> 00:05:03,772
Момон, куда идти дальше?
42
00:05:05,548 --> 00:05:06,258
Да!
43
00:05:06,468 --> 00:05:07,176
Сюда.
44
00:05:09,208 --> 00:05:10,063
Момон...
45
00:05:10,917 --> 00:05:14,292
Совершенно непонятно куда свернуть.
46
00:05:14,727 --> 00:05:17,706
Зато так и враг не знает
куда за нами идти.
47
00:05:18,091 --> 00:05:22,356
Киомару-сан, вы назвали это
кровеносной системой, да?
48
00:05:22,699 --> 00:05:25,946
Да. Я думаю та комната
с цистернами
49
00:05:26,232 --> 00:05:28,697
эквивалент человеческой печени.
50
00:05:29,268 --> 00:05:32,075
В печени яды оседают,
51
00:05:32,350 --> 00:05:35,248
а питание смешивается с кровью
и распределяется по телу.
52
00:05:35,674 --> 00:05:38,598
Значит... тут течёт кровь?
53
00:05:40,339 --> 00:05:42,460
Нет. Я думаю нет.
54
00:05:42,954 --> 00:05:46,461
Как видите, в венах сконструированы проходы.
55
00:05:48,923 --> 00:05:52,369
Кровь, похоже, течёт
вдоль этих проходов.
56
00:05:52,977 --> 00:05:57,698
Значит, именно из-за этого они и есть
как лабиринт через всё тело?
57
00:05:58,254 --> 00:05:59,176
Именно.
58
00:05:59,745 --> 00:06:02,455
Поэтому нам повезло, что Момон с нами.
59
00:06:03,393 --> 00:06:09,506
Если использовать силу Момона "определение демонов" мы
можем найти сильнейший источник силы.
60
00:06:10,325 --> 00:06:12,845
И мы попадём в очень важную комнату.
61
00:06:13,869 --> 00:06:16,413
Ну, и куда, Момон?
62
00:06:17,672 --> 00:06:18,402
Ага.
63
00:06:18,866 --> 00:06:19,473
Сюда.
64
00:06:24,404 --> 00:06:29,626
Киомару, а почему мы всё время идём
в другую сторону, а не ту, которую Момон показывает?
65
00:06:31,664 --> 00:06:33,345
Потому что...
66
00:06:33,695 --> 00:06:38,082
он боится и всё время показывает в другую сторону!
67
00:06:40,407 --> 00:06:44,807
Момон, из-за всей неправды что наговорил,
твой нос так вырос....
68
00:06:57,588 --> 00:07:01,338
Вон Лея и Ли Йен Гаш тоже не забудет!
69
00:07:08,799 --> 00:07:13,090
Вон Лей... Вон Лей... Где ты?
70
00:07:13,199 --> 00:07:15,004
Тут. Я тут.
71
00:07:18,570 --> 00:07:24,145
Как хорошо. Я думала
Вон Лей куда-то ушёл.
72
00:07:26,915 --> 00:07:28,961
Можешь об этом не волноваться.
73
00:07:29,818 --> 00:07:31,863
Я не расстанусь с Ли Йен.
74
00:07:34,674 --> 00:07:41,726
Я не могу позволить Ли Йен умереть одной.
Даже если мне придётся предать Гаша.
75
00:07:46,477 --> 00:07:50,740
Киомару... Теперь что будем делать?
76
00:07:53,542 --> 00:07:56,327
Раньше такого мы не встречали.
77
00:07:57,201 --> 00:08:00,056
Момон. покажи, пожалуйста, правильную дорогу.
78
00:08:07,902 --> 00:08:09,274
Я так и думал.
79
00:08:19,139 --> 00:08:20,644
Прекрати!
80
00:08:25,063 --> 00:08:27,875
Почему ты такой трус?!
81
00:08:28,316 --> 00:08:29,436
Ты ведь знаешь?
82
00:08:29,552 --> 00:08:32,368
Что, даже если ты будешь показывать
дорогу неправильно, всё равно ничего не изменится.
83
00:08:32,643 --> 00:08:36,131
Ты знаешь, это бессмысленно, и всё равно,
из страха ты обманываешь!
84
00:08:36,795 --> 00:08:37,659
Так?!
85
00:08:38,467 --> 00:08:40,023
Почему ты не можешь быть храбрее?
86
00:08:40,698 --> 00:08:44,816
Ты разве не видел, Алише?
Пример достойного поведения.
87
00:08:46,169 --> 00:08:50,862
Его, защищающего изо всех сил нас,
сражающегося против смерти?!
88
00:08:54,159 --> 00:08:55,626
Ты должен сделать шаг.
89
00:08:55,923 --> 00:08:59,272
До сих пор ты просто убегал.
90
00:09:01,618 --> 00:09:04,026
Я такая же. Я боюсь.
91
00:09:05,631 --> 00:09:10,915
Но для того, чтобы всех спасти,
мы должны двигаться дальше!
92
00:09:11,784 --> 00:09:17,105
Мы единственные, кто их может спасти!
93
00:09:19,425 --> 00:09:22,928
А страшно это или нет, уже неважно!
94
00:09:23,873 --> 00:09:26,333
Сделай шаг, Момон.
95
00:09:35,264 --> 00:09:37,683
Я понял... Элль...
96
00:09:38,816 --> 00:09:40,327
Момон только что...
97
00:09:40,536 --> 00:09:41,997
что-то сказал.
98
00:09:51,691 --> 00:09:56,180
Когда солнце в следующий раз осветит
деревню, Фаудо будет разбужен.
99
00:09:58,358 --> 00:10:02,336
Но у нас всё ещё мало сил, чтобы снять печать.
100
00:10:02,713 --> 00:10:04,561
Я знаю это!
101
00:10:06,100 --> 00:10:09,920
Что делать? Если ничего не изменится,
мои тщательно разработанные планы...
102
00:10:10,977 --> 00:10:13,634
Эй, Рупер, чего-то они не падают.
103
00:10:13,893 --> 00:10:18,104
Да. С тех пор как Заручиму с нами поговорил
уже полдня прошло.
104
00:10:19,011 --> 00:10:25,866
Знаешь, Рупер, эта дыра как-то не очень мне нравится.
как это место называется, кстати?
105
00:10:26,349 --> 00:10:28,238
Чего-то там "ворота". Вроде.
106
00:10:28,964 --> 00:10:32,885
Каа-мон, Кии-мон, Куу-мон...
107
00:10:33,324 --> 00:10:35,197
Как там их, а?
108
00:10:35,467 --> 00:10:36,520
Кее-мон.
109
00:10:37,630 --> 00:10:38,914
Вроде не совсем так.
110
00:10:39,795 --> 00:10:42,828
Ну и ладно. Есть охота.
давай поедим чего-нибудь.
{правильное слово - коу-мон. Анус. если вы ещё не поняли}
111
00:10:42,829 --> 00:10:43,718
Точно.
112
00:10:50,385 --> 00:10:54,326
Мы потратили очень много времени.
И до сих пор ничего не нашли.
113
00:10:58,800 --> 00:11:00,091
Что случилось, Момон?
114
00:11:05,823 --> 00:11:06,695
Звук...
115
00:11:08,321 --> 00:11:09,032
Да.
116
00:11:10,255 --> 00:11:11,302
Неужели?..
117
00:11:15,666 --> 00:11:19,580
Может быть, мы это слышим из
этой важной комнаты?
118
00:11:20,086 --> 00:11:21,028
Скорее всего!
119
00:11:35,291 --> 00:11:36,074
Это...
120
00:11:36,648 --> 00:11:38,828
Тот звук, что мы слышали, да?
121
00:11:42,378 --> 00:11:43,838
Ээээййй!!!
122
00:11:45,086 --> 00:11:46,564
Чего?!
123
00:11:48,903 --> 00:11:52,133
Он ответил. Киомару, спроси у него что-нибудь.
124
00:11:52,414 --> 00:11:52,976
Да.
125
00:11:53,461 --> 00:11:55,034
Что это за место?
126
00:11:56,203 --> 00:11:57,968
А что, так не видно?!
127
00:11:59,871 --> 00:12:02,275
И что, сразу не слышно?!
128
00:12:03,825 --> 00:12:06,916
Это сердце Фаудо!
129
00:12:08,129 --> 00:12:10,352
Так это та важная комната!
130
00:12:10,851 --> 00:12:13,695
Да. тут мы сможем что-нибудь понять!
131
00:12:16,362 --> 00:12:17,931
Получилось!
132
00:12:19,422 --> 00:12:20,619
Молодец!
133
00:12:20,620 --> 00:12:23,009
Молодец, что привёл нас сюда, Момон.
134
00:12:25,861 --> 00:12:30,815
Сердце Фаудо, я ещё многое хочу спросить, можно?
135
00:12:31,123 --> 00:12:35,462
Э? Я занят. Давайте быстрее.
136
00:12:35,463 --> 00:12:39,335
Где устройство, чтобы вернуть Фаудо в Мир Демонов?!
137
00:12:39,547 --> 00:12:41,426
Это что такое?!
138
00:12:42,584 --> 00:12:45,149
Да не может такого устройства быть!!
139
00:12:45,814 --> 00:12:46,672
Что?!
140
00:12:47,406 --> 00:12:49,841
Нет устройства, чтобы вернуть Фаудо в Мир Демонов?
141
00:12:50,300 --> 00:12:51,332
Не может такого быть!
142
00:12:52,154 --> 00:12:57,014
Киомару-сан, наверное, нас неверно услышали.
Не может быть...
143
00:12:58,224 --> 00:13:03,114
Тогда как Фаудо попал из Мира Демонов
в Мир Людей?!
144
00:13:04,292 --> 00:13:06,474
Мир Людей?!
145
00:13:07,366 --> 00:13:10,222
Разве это не Мир Демонов?!
146
00:13:12,443 --> 00:13:19,180
Точно. Этот старик-сердце даже не знает
что он сейчас находится в Мире Людей.
147
00:13:19,853 --> 00:13:23,734
Киомару, этот старик не особо то и помог.
148
00:13:24,488 --> 00:13:26,700
Нет, я ещё кое-что хочу спросить.
149
00:13:27,238 --> 00:13:33,260
Эй, Сердце! Где управление Фаудо?!
150
00:13:33,939 --> 00:13:37,154
В Мозге, конечно. Что непонятного?!
151
00:13:38,499 --> 00:13:40,558
Есть! Загадок становится меньше.
152
00:13:41,147 --> 00:13:43,585
И как к нему попасть?!
153
00:13:43,900 --> 00:13:46,994
Да я откуда ж знаю?!
154
00:13:49,760 --> 00:13:53,537
Киомару. Он вообще бесполезный.
Серьёзно.
155
00:13:54,756 --> 00:13:59,318
Пожалуйста! Скажите нам как добраться до мозга!
156
00:14:00,100 --> 00:14:04,049
Да замолчите уже!! Я же сказал не знаю,
значит не знаю!
157
00:14:04,414 --> 00:14:08,006
Если вам так надо, сами ищите!
158
00:14:10,412 --> 00:14:15,406
Если вы пойдёте вон в тот проход,
то наверху сразу попадёте в спинной мозг.
159
00:14:15,834 --> 00:14:21,304
Тогда сможете попасть в комнату
с огромным монитором, и там всё поймёте!!
160
00:14:21,926 --> 00:14:23,060
Ура!
161
00:14:25,037 --> 00:14:26,533
Идёмте!
162
00:14:26,776 --> 00:14:27,325
Да.
163
00:14:30,551 --> 00:14:33,894
Спасибо вам, что рассказали!
164
00:14:37,101 --> 00:14:39,228
Чешите уже!
165
00:14:40,361 --> 00:14:42,925
Я занят!
166
00:14:52,784 --> 00:14:53,747
Это...
167
00:14:54,687 --> 00:14:59,511
Эта карта намного детальнее,
чем та, что у рта Фаудо.
168
00:14:59,960 --> 00:15:02,448
Да. Схемы такие подробные.
169
00:15:02,796 --> 00:15:06,293
Хоть я и не понимаю письменность
Мира Демонов, почти всё ясно.
170
00:15:12,019 --> 00:15:15,357
Наверное, это карта важнейших точек Фаудо.
171
00:15:16,254 --> 00:15:19,340
Если её повертеть, можно всё рассмотреть
с любого угла.
172
00:15:20,776 --> 00:15:23,317
А это различные пути.
173
00:15:24,454 --> 00:15:26,536
И даже какие-то препятствия видны.
174
00:15:27,089 --> 00:15:30,663
Особенно в этом проходе к мозгу.
Аж несколько стенок.
175
00:15:31,231 --> 00:15:34,042
В таком случае, просто так
в мозг не прорваться.
176
00:15:34,771 --> 00:15:36,773
Значит, даже если мы пойдём прямо в мозг?...
177
00:15:37,271 --> 00:15:39,744
Нет, мозг не проблема.
178
00:15:42,232 --> 00:15:45,059
Осталось только найти его на мониторах.
179
00:15:48,692 --> 00:15:50,415
Есть. Вот оно!
180
00:15:51,434 --> 00:15:52,177
Это...
181
00:15:52,761 --> 00:15:56,225
Я думаю, это карта снабжения
энергией от сердца.
182
00:15:57,812 --> 00:16:02,470
Сердце не подозревает о существовании устройства,
чтобы перемещаться из Мира Демонов в Мир Людей.
183
00:16:04,342 --> 00:16:05,361
Что значит,
184
00:16:07,878 --> 00:16:08,650
Что случилось?..
185
00:16:09,352 --> 00:16:11,021
Нет. Всё хорошо.
186
00:16:11,727 --> 00:16:12,723
Значит...
187
00:16:13,138 --> 00:16:16,771
устройство, что переместило Фаудо
тут изначально не было.
188
00:16:17,577 --> 00:16:19,366
Кто-то позднее присоединил его.
189
00:16:20,686 --> 00:16:25,081
А чтобы передвинуть такое
огромное как Фаудо в Мир Людей,
190
00:16:25,598 --> 00:16:27,778
нужно много энергии.
191
00:16:28,160 --> 00:16:31,286
Эта энергия должна поступать от сердца.
192
00:16:31,778 --> 00:16:32,478
Тогда...
193
00:16:33,018 --> 00:16:35,001
Хоть оно и снабжается энергией,
194
00:16:35,245 --> 00:16:38,457
эта комната не должна быть отмечена
на карте Фаудо.
195
00:16:39,514 --> 00:16:43,017
Вот тут место устройства, чтобы
вернуть Фаудо в Мир Демонов!
196
00:16:46,779 --> 00:16:47,318
Момон.
197
00:16:48,600 --> 00:16:50,727
Ты можешь запомнить расположение?
198
00:16:53,767 --> 00:16:57,096
В том месте что-то, что немного
отличается от остального Фаудо.
199
00:16:57,736 --> 00:17:00,025
Так что я могу вас туда провести.
200
00:17:01,632 --> 00:17:05,943
Хорошо. Тогда запомни с монитора
дорогу как можно скорее...
201
00:17:09,314 --> 00:17:10,087
Киомару?
202
00:17:10,387 --> 00:17:11,125
Киомару-сан?!
203
00:17:11,586 --> 00:17:13,793
Извините, что-то сознание...
204
00:17:13,794 --> 00:17:17,758
Ничего не поделаешь. Вы ведь
не ложились уже почти 30 часов.
205
00:17:18,892 --> 00:17:20,462
Вы все можете отдохнуть.
206
00:17:20,925 --> 00:17:21,756
Момон.
207
00:17:22,375 --> 00:17:24,093
Я запомню путь.
208
00:17:24,646 --> 00:17:26,708
Всем можно отдохнуть минут десять.
209
00:17:26,839 --> 00:17:27,991
Ты уверен?
210
00:17:28,590 --> 00:17:29,284
Да.
211
00:17:30,011 --> 00:17:32,839
Я немного могу понимать написанное.
212
00:17:33,798 --> 00:17:35,692
Момон, мы надеемся на тебя.
213
00:17:35,693 --> 00:17:36,529
Да.
214
00:17:37,691 --> 00:17:40,605
Извините. Я отвлекусь ненадолго.
215
00:17:41,013 --> 00:17:43,726
Когда запомнишь путь, разбуди.
216
00:17:44,622 --> 00:17:46,275
Гаш и Умагон, тоже отдохните.
217
00:17:46,565 --> 00:17:47,298
Угу.
218
00:18:33,503 --> 00:18:36,448
Я всем только мешал.
219
00:18:36,844 --> 00:18:39,440
Теперь я всех спасу.
220
00:18:40,407 --> 00:18:41,753
Прости, Элль.
221
00:18:42,586 --> 00:18:46,110
Я всегда только подводил Элль.
222
00:18:47,514 --> 00:18:53,194
Я постоянно плохо себя вёл и Элль
всё время за меня извинялась.
223
00:18:54,210 --> 00:18:57,510
Но я очень люблю Элль.
224
00:18:58,390 --> 00:19:02,952
Я очень очень люблю, как Элль улыбается.
225
00:19:03,434 --> 00:19:07,371
Поэтому, я не хочу, чтобы Элль плакала.
226
00:19:11,517 --> 00:19:14,634
Потому, что только я могу всех провести,
227
00:19:17,553 --> 00:19:20,706
Если я всех донесу... Интересно,
она улыбнётся?
228
00:19:21,330 --> 00:19:24,412
Я буду рад, если улыбнётся.
229
00:19:45,178 --> 00:19:47,081
Момон, держись.
230
00:19:48,359 --> 00:19:50,659
Извини, я не проснулся.
231
00:19:51,411 --> 00:19:52,386
Гаш.
232
00:19:55,780 --> 00:19:56,624
Умагон.
233
00:20:14,075 --> 00:20:15,545
Спасибо.
234
00:20:17,291 --> 00:20:18,584
Ну, пошли.
235
00:20:35,579 --> 00:20:37,675
Готово! Пришли!
236
00:20:39,948 --> 00:20:42,277
Всё благодаря тебе, Умагон!
237
00:20:50,544 --> 00:20:52,847
Ты что-то чувствуешь, Момон?
238
00:20:53,289 --> 00:20:55,282
Гаш, буди всех.
239
00:20:55,825 --> 00:20:57,681
Хоть я и хотел бы, чтобы они поспали подольше,
240
00:20:58,466 --> 00:21:01,957
с другой стороны этой двери... что-то.
241
00:21:02,944 --> 00:21:07,310
Кроме устройства возвращения
Фаудо в Мир демонов там ещё два демона.
242
00:21:08,226 --> 00:21:11,469
Два очень сильных демона.
243
00:22:36,598 --> 00:22:39,247
Вот оно, устройство, чтобы вернуть Фаудо в Мир Демонов.
244
00:22:39,248 --> 00:22:41,254
Никому не позволено пройти!
245
00:22:41,255 --> 00:22:43,674
Я же говорил! В следующий раз я обязательно
вас сражу!
246
00:22:43,675 --> 00:22:45,327
Следующая серия!
247
00:22:45,460 --> 00:22:47,402
У нас нет времени сражаться с вами!
248
00:22:47,735 --> 00:22:50,009
Пробуждение Фаудо приближается.
Устройство возвращения активировано
Появляются соперники.
249
00:22:51,165 --> 00:22:52,540
Смена причёски!
250
00:22:53,134 --> 00:22:56,220
Угадайте кто где?!
Начнём!
251
00:22:59,087 --> 00:22:59,896
Момон!
252
00:23:01,628 --> 00:23:02,808
Сердце Фаудо!
24796
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof