Original subtitles

EIN NETFLIX ORIGINALFILM

[Mann] Von allen Tieren auf der Erde Der treueste ist der Hund.

Aus diesem Grund wurden Hunde verwendet auf Schlachtfeldern im Laufe der Geschichte.

K9 TAKTISCHE ABTEILUNG

Für Jahrzehnte, Unser Militär hat versucht zu schaffen

ein Roboterersatz für den canine soldier,

Aber die Technologie ist immer zu Ende im Versagen

Heute bei CRAINE Systems

das Unternehmen, dem Sie vertrauen sehr erfolgreiches Hornissen-Drohnenprogramm,

wir versuchen dich zu bringen der Kriegshund der Zukunft.

A-X-L ...

Angriff, Erkundung und Logistik.

Unsere Kampfplattformpaare die Effizienz und Leistung eines Roboters

mit der Fähigkeit zu kommunizieren und intuitiv verbinden

in der vertrauten Weise eines Hundes.

Die Fähigkeit von A-X-L austauschbare Nutzlasten zu tragen

macht es zu einem unschätzbaren Gut zu jedem Zweig unseres Militärs.

ATTACKE

Vertrauen Sie uns mit diesem Vertrag

und wir werden den ultimativen Kriegshund liefern.

Angriffs-Explorationslogistik A-X-L

[Kommentator] Letzte Runde. Dringlichkeit für Hill.

Er möchte versuchen, diese Qualifikation zu gewinnen.

Hill überholt Fontaine über den Doppelsprung.

Er ist jetzt an der Spitze. Oh nein, hier kommt Fontaine

mit einem billigen Schuss nach innen das schickt Hill von seiner Maschine.

Das bringt ihn raus in diesem Rennen.

Ich muss zu einer anderen Qualifikation gehen. Er klettert auf sein Fahrrad.

Seine Kette ist aus. Das wird ihn zu DNF führen ...

[Jubel]

Ich habe es in dieser letzten Runde verloren.

Schlechte Zeit für einen Kettenschnappschuss. Ich habs?

Du hast einen Ersatz?

Kumpel...

Dies war die Reserve.

[Jubel]

[Mann] Ja, ja, ja! Liebe es!

[Keuchhusten]

[Mann] Ja, Baby!

[Kommentator] Danke an Sponsoren Fontaine Motorsports ...

Ich bin gleich wieder da.

[Kommentator] Besuchen Sie ihre Waren ...

Das ist krank, Mann. Laden Sie das jetzt hoch.

-Hey, gutes Rennen, Alter. -Hallo.

-Komm schon. -Was?

Du gewinnst ein Rennen und du denkst du besitzt die Spur.

Mit diesem Team hinter mir, Ich konnte alle Rennen gewinnen.

Alles klar, lass uns zusammen handeln und machen Sie sich bereit für das Finale.

Hey, Leute. Entschuldigung, dass ich störe.

Ich heiße Chuck, Chuck Hill. und das ist mein Sohn, Miles.

-Sup. -Meilen. Sup, Alter.

Pech in dieser Runde, Mann.

-Ja. - [Mann] Oh ja.

Harte Pause in dieser Runde. George Fontaine

[Chuck] George, wie geht es dir?

Hör zu, es tut mir leid, aber wir haben einen kleinen Gefallen zu fragen.

Ja, wir ...

Wir haben unsere Kette gebrochen. Fragst du dich, ob du einen extra hast?

Oh ja. Diese Sachen sind immer auf uns drauf.

Beim nächsten Mal möchten Sie vielleicht etwas ausgeben mehr als 20 Dollar an einer Kette,

Weil sie irgendwie wichtig sind.

Nein, wir würden dich zurückzahlen.

-Wir haben kein Problem damit-- -Es passiert, Mann.

Wahrscheinlich ein Paar, oder?

Hey, Scroggs, Bring ihm eine dieser Ketten ins Schließfach.

Nein nein Nein. Hallo. Wir haben einen Ersatz.

Wir können uns nicht davon trennen. Wir haben ein anderes Rennen, richtig?

Sie verstehen.

Weißt du, ich denke ich tue es.

[George] Gut.

[Chuck] Alles klar, na ja, du weißt schon, Ich dachte wir würden fragen.

Äh ...

Viel Glück dir. Komm schon, Miles.

[Sam] Ja, du auch.

Hey Kleiner. Viel Glück in der nächsten Saison.

Du wirst es verstehen. Du bist fast da.

-Ja. - [George] Arbeitet weiter.

Hallo! Lass uns gehen, mein Sohn! Schluss mit dem Herumspielen.

Wir haben ein Rennen, um zu gewinnen.

Wählen Sie eine Linie und gehen Sie. Komm lass uns gehen.

[undeutlicher Kommentar]

Was suchst du?

Ich war nicht hier

Ja, gib mir den Schraubenschlüssel.

Komm schon.

[Miles] Wir haben das bekommen.

[Kommentator] Fahrer, die ihre Fahrräder schieben bis zum Tor.

Bereit zu gehen, das Line-Up ist eingestellt.

-Geben Sie die besten talentierten Fahrer des Jahres. -Okay, du bist ein Fontaine.

- Okay, du hast das verstanden. -Okay.

Langsam ist schnell, alles klar? Verpassen Sie keine Schichten, okay?

[engine rev]

[undeutlicher Kommentar]

[Kommentator] Wie ich sage, Fontaine ist hier der Favorit.

Mal sehen, was er kann.

Hill, der Underdog 30 Sekunden fallen.

Mit einem schnellen Klick aus dem Tor, es sieht aus wie 23,

Fontaine geht nach innen.

Er führt jetzt das Feld an in der ersten Runde.

Fahrer jockeyten jetzt um Position wie sie durchkommen

Es ist immer noch 23, Fontaine.

Ich schaue jetzt auf die Twists. Hier kommen sie runter.

Es ist immer noch 23, Fontaine.

Hill beginnt nun, dort Rad zu zeigen als er anfängt an Schwung zu gewinnen.

Mit guten Linien ... Achtung! Hill wich jetzt dem Inneren aus.

Hill übernimmt jetzt die Führung!

Es ist Hill!

Siebenundsiebzig Fahrer, jetzt Hill.

Hart laden, vorne.

Und los geht's, das Rennen zu den Dame.

Und Hügelkreuzfahrten!

Der Gewinner ist Hill, die 77 Fahrt.

[George] Was, willst du mich veräppeln? jetzt sofort?

[sie kichern]

Lass uns gehen Baby.

Hey, sehen Sie, ob Sie bekommen können meine Oma auf der Linie.

Sie könnte dieses Ding gewinnen.

[Sam] Hey, Hill-Bande.

Was ist los, Leute?

-Nettes Rennen, Meilen. -Vielen Dank.

Gleichfalls.

Ich weiß nicht, was du vorhast, aber ich habe eine Party bei mir.

Du solltest vorbeikommen. Tonnen von süßen Mädchen.

- Weiß nicht, Mann. Ich musste am Morgen arbeiten. -Ja?

Du hast ungefähr 12 Stunden zwischen jetzt und dann.

Du hast etwas Besseres zu tun?

Sag dir was, Mann. Verändere Dein Denken,

Verfolge die Menge hier raus, okay?

Gut. Ich denke drüber nach. Danke, Mann.

Alles klar, ich hoffe, Sie dort zu sehen, Champion.

Du weißt, ich bin stolz auf dich, richtig?

Oh Gott. Auf geht's.

Im Leben geht es nicht nur um Rennen, weißt du?

Manchmal musst du deinen Fuß nehmen aus dem Gaspedal ein wenig.

Was ist, wenn Sie verlieren wollen?

Dieser Typ, Sein Vater hat Verbindungen, richtig?

Connections bedeutet Sponsoren, und Sponsoren bedeutet ...

Ketten für Tage. Ich verstehe es.

Okay, schau mal, ich sage nur.

Sie wollen das wirklich ...

Du musst das Spiel spielen.

[Sirene heult]

CRAINE SYSTEMS

[schreien]

[Mann] Lass uns gehen, gehen, gehen!

- Holen Sie sich das Navi-Setup! - [Mann 2] Ich bin dabei!

[Alarm löscht]

[Mann] Gott!

[Alarm blinkt weiter]

[Mann] Starten Sie die Drohnen.

Bist du sicher?

[schreit] Starte sie!

Wir müssen es aufspüren!

Führen Sie das Suchprotokoll aus. und es ist mir egal, ob es illegal ist!

SICHERHEITSÜBERWACHUNG ERFORDERLICH

SICHERHEITSÜBERWACHUNG ENTER-TASTE

[Alarm löscht]

[Reifen quietschen]

[knurrend]

-[Musik spielen] - [Geschwätz]

[Lachen]

[Fahrradmotorumdrehungen]

[Musik wird lauter]

[Jubelgeschrei]

[raues Jubeln]

[Frau] Mom.

Was machen Sie?

Ich möchte nicht ausgeben das ganze Wochenende das Chaos aufräumen.

Gracias, Joanna.

Es tut mir Leid.

Einfach Spaß haben und vorsichtig sein.

-Okay? -Okay.

[Fahrradmotoren rev]

Hallo! Schau wer es ist.

Danke fürs Kommen, Mann. -Ja. Ich kann nicht lange bleiben.

Das sagen alle. Hey, ich möchte, dass du etwas überprüfst.

Ja.

Yo, alle! Hör zu!

Was ist dein Name nochmal?

-Meilen. -Meilen. Mein schlechter, Bruder.

Alle, das ist Miles.

Er ist der Dummkopf, der mich immer besiegt.

Im Ernst, das Kind ist krank.

Hat dein Vater nicht getan? die ganze Arbeit an deinem Fahrrad?

Ja. Ich hoffe, irgendwo unterschreiben zu können nach Regionals.

[Sam] Vielleicht kannst du von mir übernehmen.

Team Fontaine.

Was, du gibst schon auf?

Ich weiß es nicht. Könnte sein.

Verpiss meinen Vater genug, das ist sicher.

Grund genug.

Ihr Jungs kommt nicht miteinander aus?

Das würde ich nicht sagen.

Er ist gut für einige Dinge.

Zum Beispiel...

Papa, wir brauchen diese Industriequalität wirklich GelFire-Fackel, weißt du?

Hilft wirklich klar der Pinsel von der Spur.

Es wird mir wirklich helfen zu vernichten der Wettbewerb nächste Saison.

Woo!

[Sam lacht wild]

Du bist verrückt, Mann.

Kein Mann. Ich bin nicht verrückt.

Nur ein Urtier, weißt du?

Tun, was unsere Vorfahren gemacht haben. Verbrenne Sachen, kämpfe, sei Barbaren.

Warum probierst du es nicht aus?

Ich bin ein guter Mann. Du machst dich.

Gut.

-Scroggins, Sie aufnehmen? -Beleuchte es!

[Gelächter und Jubel]

[Keuchhusten]

Warten Sie, wer ist dieser Kerl?

Ich habe ihn noch nie gesehen.

Wahrscheinlich einer von Sams neuen Freunden.

Sie kennen ihn, er erweitert immer sein Rudel.

[Jubel]

[Lachen]

Hey, schau in die Kamera.

[atmet aus]

Ich kann es in deiner Liebe fühlen

♪ Es ist schön, aber nicht zu süß. mein Schatz ... ♪

[macht Motorgeräusche]

[Frau] Kann dir nicht helfen, oder?

Nicht deine Szene?

Ich hätte nicht gedacht, dass es auch dir gehört.

Hatte eigentlich keine Wahl.

Warum wegen Sam?

Ja.

Er war meine Heimfahrt.

Was, du wohnst hier?

Im Hinterhaus.

Meine Mutter kümmert sich um den Ort.

Die Fontaines sind viel außerhalb der Stadt, also ...

Also, ähm ...

du und Sam ...

Nein.

Nein es ist nicht so.

Ich bin nur die Hilfe.

Vertrau mir So sieht er dich nicht.

Wie sieht er mich?

Ich weiß es nicht. Mögen...

Jeder andere Mann auf dem Planeten sieht dich Sobald sie dich gesehen haben.

[Musik klatscht]

[Keuchhusten]

Danke für das Ersatzteil übrigens.

Ich weis das zu schätzen.

Ja. Bitte.

Nimmst du das aus dem Müll?

Es war daneben.

Weil du den Schuss verpasst hast.

Ich mag das.

Sie sollten diese nicht wegwerfen.

[Sam] Sie ist eine Schönheit, nicht wahr? Nehmen Sie es später heraus, wenn Sie Glück haben.

Die Party beginnt in Phase zwei und alle chillen in der garage.

Hör zu, Mann, ich schätze die Einladung, aber ich muss hüpfen.

Nah, Mann. Lassen Sie uns ein bisschen höher treten.

Dann kannst du rausschmeißen.

Ich habe ein Paar, das ich dir vorstellen möchte.

Muss es so laut sein?

Es tut uns leid?

Wissen Sie, als ich sagte: "Gehen Sie Spaß haben,

triff einige Leute "gestern, Ich redete nicht wirklich über--

-Ich weiß, ich weiß. -Okay.

Gib mir den Halbmond, oder?

Vielen Dank.

Tolles Rennen gestern.

-Ja. -Alle harte Arbeit zahlt sich aus.

Ich vermute.

Es ist nur scheiße, weißt du?

Ich muss meinen Schwanz doppelt so hart reißen wie diese anderen Jungs.

Und Fontaine ...

Dad, du musst den Platz dieses Kerls sehen.

-Er hat alles, was Sie jemals brauchen könnten. -Ja?

Ich würde sofort Supercross gewinnen Wenn ich hätte, was dieser Kerl hat.

Es ist einfach nicht fair, oder?

Schau, ich weiß. Ich versuche nur, alles herauszufinden.

Nichts fühlt sich richtig an. Nun, Rennen fühlt sich richtig an.

Ja, aber Rennen werden nicht ewig dauern.

Früher oder später wirst du verletzt werden,

oder du wirst älter werden.

Papa, meine Noten waren Müll.

Wir können uns kein College leisten. Ich sauge an allem anderen.

Aber dieses...

Das kann ich gut.

Ja.

Aber wie viele andere Sachen hast du es tatsächlich versucht

[Drohnen summt]

Wir haben die ganze Nacht gesucht.

Könnte überall sein innerhalb eines 100-Meilen-Radius jetzt.

Da kann ich nichts machen bis wir ein Bild davon bekommen.

Alle Comm-Links sind ausgefallen.

[das Telefon klingelt]

Halten Sie sie von den Servern fern. Ich möchte nicht, dass sie davon erfahren.

Captain Webber.

Die Demo ist in zwei Tagen.

Hast du irgendeine Idee Was steht hier auf der Linie?

-Na sicher. - Dann gib mir eine direkte Antwort.

Sie haben ein Budget von 70 Millionen Dollar durchgeblasen

und wir haben nichts gesehen nahe am Schlachtfeld.

Es entwickelt sich weiter. Wir haben hier große Fortschritte gemacht.

Es zeigt Autonomie weit über den Erwartungen.

Die US-Regierung hat Erwartungen, Andric.

Sie haben uns eine Maschine versprochen, die töten könnte.

Ich brauche Fernzugriff sofort in Ihr Labor und das Asset.

Danach bist du fertig.

-Ist das klar? -Kristall.

[summend]

[geringes Knurren]

[bellt]

[horn toots]

[Sam] Hey, Kumpel. Kühler wieder verschmutzt?

Ich glaube, ich werde ein bisschen schlafen.

Nein, was du machen willst ist mit uns auf die Ranch von Beaumont gekommen.

Zerreiße ein paar knackige Peitschen für die Kamera von Scroggins.

Teilen Sie Ihre Talente mit der Welt, Kind. Du wirst gleich in die Luft gehen.

Komm schon.

[Sam] Krank, Bruder!

[schrei ermutigung]

[Scroggins] Yo, Miles. Schauen Sie sich das an.

Das ist super krank. Schau dir das an.

Da gehst du hin.

Alter, das war riesig. Ja, ich kann es kaum erwarten, dies zu posten.

Du wirst sicher unterschrieben bekommen.

Nein, Leute werden nicht unterschrieben aus der Wüste Ratte Hillbilly Mist so.

[Sam] Wir werden das sehen. Das war krank, Alter.

Hey, du solltest runterkommen zu Nationals mit uns.

-Ja? -Ja.

Habe letztes Jahr einen Privatjet abgeschossen.

-Es war fantastisch. -Huh.

[Sam] Du und Sara haben letzte Nacht Spaß?

- Wir haben nur geredet. - Nur reden, oder?

Ja. Kein biggie.

-Check das heraus, Mann. -Ja?

-Ja. -Gut.

[Sam] Oh, Miles, bevor ich es vergesse.

Warum sagst du nichts? für deine fans, bro?

Äh ...

Ja, schon gut.

Äh...

Ja, schick es.

[Sam lachend] Ja.

Ich verstehe es, Alter.

[Motordrehzahlen]

[Sam] Mal sehen!

[spöttisch] Senden Sie es.

-[Absturz] -[Stöhnen]

Whoa!

[klappernd]

Hey, Alter! Bist du okay?

So geht das nicht Du machst dir einen Namen, Mann.

Du hast es verstanden, Scroggs?

Gut. Lass uns hier raus.

Aber er hat meine GoPro. -Ihre GoPro?

Wer hat dafür bezahlt?

Wir können ihn nicht einfach hier draußen lassen so wie das.

Du hast recht.

Ich lasse ihn nicht so hier.

Du Glückliche?

Lass uns gehen.

Lass uns gehen. Komm schon, beeile dich.

Lass uns gehen.

[Musik klopfen]

- [stöhnt] - [Keuchhusten]

[Keuchhusten]

[atmet aus]

[schwer atmen]

[schlagen]

[Klirren]

Ist da jemand?

[Klirren]

Hallo.

Hallo?

[geringes Knurren]

ID UNBEKANNT

[knurrend]

[Motor fängt]

[schwer atmen]

PURSUE / REFUEL

[knurrend]

[Piepsen]

ÄUßERE SCHALE BESCHÄDIGT SYSTEME BESCHÄDIGT

Hey ... ich werde dich nicht verletzen.

SELBSTZERSTÖRUNG

[knurrend]

Beruhigen.

Entspannen Sie Sich.

Hey, einfach, leicht.

KEINE WICHTIGSTEN GEFAHREN festgestellt AKTION AUSGESETZT

Was zur Hölle bist du?

Wir bekommen das raus, okay?

Entspannen Sie sich, okay?

Ist das besser?

VERTRAUEN MIT VORSICHT FORTFAHREN

Hallo.

Du bist noch schwerer als ich, oder?

HANDY ERKANNT REPARATURANLEITUNG SENDEN

[das Telefon klingelt]

[Piepsen]

100% A-X-L

A-X-L ...

WARTUNG ERFORDERLICH

AXL?

Bist du es, Kumpel?

Alles wird gut.

Ich werde dich reparieren, okay?

Hey Kumpel.

Ich dachte, du würdest mir helfen heute zu beenden.

Gut. Rufen Sie mich an, wenn Sie das bekommen.

Wo sind Sie?

Beeindruckend.

Das sieht sehr kompliziert aus. Warten Sie mal.

ID GEFUNDEN ADMIN ZUGEWIESEN

[verzerrte Stimme] Yo, schick es.

[klaxon]

[furzende Geräusche]

[Lachen]

[Sam] Yo, was ist los?

Zweitausend Ansichten in einer Nacht. Ziemlich gut, oder?

Ist er ok? Weil er nicht ans Telefon geht.

Sara, was interessiert dich?

Du kennst ihn nicht mal.

-Wo ist er? -Ich weiß es nicht.

Wahrscheinlich schon wieder zurück.

Du hast ihn über Nacht draußen gelassen?

Ja. Wir haben ihm genug Benzin gegeben, um nach Hause zu kommen.

[lacht] Was?

Zeig mir, wo er ist ... genau.

[seufzt]

[Surren]

Ich brauche nur, dass du still bleibst, okay?

Nicht schlecht, oder?

Gut.

Da gehst du hin, Kumpel. Kannst du es bewegen?

Wie fühlt sich das an?

Ja? Soll ich die andere Seite machen?

Nein?

TREIBSTOFF ERFORDERLICH

Du solltest jetzt gut sein.

Komm, probier es aus. Aufstehen.

Komm schon.

Guter Junge.

Komm schon.

Lass uns gehen.

Hey, ich wette, du bist durstig, oder?

Komm schon.

Attaboy Einfach.

Komm schon. Langsam.

Hallo! Nein.

Komm schon. Okay, hör auf.

Ja?

Du siehst gut aus.

Anfangen, sich besser zu fühlen, Knospe?

Whoa!

Was machen Sie?

Mich riechen?

GERÄT ERKANNT

CAM_FOOTAGE AUDIOWIEDERGABE

-Ja, schick es. -Hallo.

Hey, hey, hey, was machst du?

Beruhigen. Entspannen Sie Sich.

[metallische Stimme] Yo, schick es.

Nicht mein bester Moment, okay?

Hallo. Schau mich an.

Wir sind Freunde oder?

Und Freunde beißen keine Freunde, okay?

Gut.

Hey, bleib still.

[weiches Knurren]

[Surren]

- [schnappen] -Weha!

[Gebell]

Was?

Willst du spielen?

Gut. Lass uns gehen.

[Motordrehzahlen]

[Gebell]

Ich weiß, dass Sie Geheimnisse haben müssen

♪ So weit weg von zu Hause ♪

♪ Sie sind ein verlorener Brief müssen zugestellt werden ♪

♪ Eines Tages wirst du da sein, wo du hingehen solltest

[Gebell]

♪ Komm, gib mir etwas Geist ♪

Take Nehmen Sie nicht zu viel, um mich zu erregen ♪

♪ Flüstern, ich höre es hören ♪

Show Zeigen Sie mir nur ein Lebenszeichen

♪ Eines Tages wirst du nicht so alleine sein ♪

ANALYSE DES MOTORRADSTATUS

♪ Eines Tages wirst du da sein, wo du hingehen solltest

♪ Eines Tages wirst du nicht so alleine sein ...

[aufgeregtes Bellen]

[Miles heult mit]

[Heulen]

[Surren]

[Piepsen]

ASSET DETECTED

Hallo! Hallo!

Einen Augenblick. Ich habe etwas.

Das ist er.

Ich werde versuchen, sein System zum Absturz zu bringen.

Nein! Warten.

Das ist besser als ich gehofft habe.

Warten. Wer glaubst du ist das?

-Unsere menschliche Testperson. -Machst du Witze?

Er wird das Kind zerreißen jeder Zeit.

Ich denke nicht, dass das passieren wird.

Dies ist der Durchbruch, den wir brauchten.

Streamen Sie den sensorischen Feed.

Ich möchte sehen, was es sieht.

[Piepsen]

[knurrend]

Miles, bist du hier draußen?

- [knurrend] -Meilen?

[knurrend]

DETAIN FAHRZEUG

[Heulen]

Was? Komm schon! Komm schon!

ANALYSIEREN BESTÄTIGTES THEMA

-AXL, hör auf! -Meilen!

- [knurrend] -Knopf, AXL. Komm her.

Hey komm schon. Du musst dich beruhigen. Alles klar, Kumpel?

Sie ist eine Freundin, in Ordnung? Freund

Aussehen.

-Komm her. -Was machen Sie?

-Vertrauen Sie mir. -Nein.

-Ich will dir zeigen-- -Nein!

Er wird dir nicht weh tun. Komm schon.

Komm schon.

Schau mal, AXL. Freund, okay?

Das ist Sara, und wir mögen Sara, okay?

Guter Junge.

Kannst du damit reden?

Art von.

Ja.

Er lernt immer noch, weißt du?

-Er ist wie ein Welpe. -Meinst du das ernst?

Meilen, es hätte mich töten können!

Er, okay?

Nicht das.

Du hast nachgesehen

Guter Junge.

ADMIN-PROTOKOLLE ENGAGIERT ANALYSIEREN

ADMIN VERIFIZIERT ADMIN: MILES HILL

Bleib, okay?

Vertraust du mir?

Komm schon.

Einfach. Einfach.

Beeindruckend.

[Sie lacht]

Hallo AXL.

SCANNEN ALLE GESICHTER

-AXL, richtig? -Ja.

Ich bin Sara.

Freut mich, dich kennenzulernen.

SARA REYES VERBÜNDETE

[Sie lacht]

[AXL bellt]

Du bist also den ganzen Weg hierher gekommen nur für mich?

Nein.

Ich mag die Fahrt einfach.

Hmm!

Ja?

Ich habe mir Sorgen um dich gemacht.

[Sara] Das Militär ist verrückt beschließt, ihr Geld dafür auszugeben.

Glaubst du wirklich, dass er Militär ist?

Ja.

Könnte sein.

Ich meine, offensichtlich hat jemand ausgegeben viel Geld für ihn.

Und sie müssen ihn suchen.

Was immer er ist,

Wir müssen ihn zu seinem Besitzer zurückbringen.

Was für eine Belohnung?

Nein, weil es das Richtige ist.

Du siehst all diese kleinen runden Dinge an seiner Seite und an seinem Schwanz?

Sie wissen, dass es Einschusslöcher sind, richtig?

Jemand hat ihn erschossen.

Ich denke nicht an seinen Besitzer verdient es, ihn zurückzubekommen.

Ich denke, er hört zu.

Hörst du uns zu?

Es ist in Ordnung.

Wir werden das herausfinden.

Hast Du Angst vor der Dunkelheit?

Nein.

Nein? Bist du sicher?

Ich habe jedoch Angst vor meiner Mutter.

Gut...

Wissen Sie, wir können den Truck nicht rausholen bis zum Morgen.

Ja, guter Punkt.

Sagen Sie Ihrer Mutter, dass Sie hier rausgekommen sind?

Nee.

Sie würde ausflippen.

[lacht] Ja, mein Vater ist wahrscheinlich auch ausgeflippt.

Und deine Mutter?

Sie ist vor ein paar Jahren gestorben.

Es tut mir Leid.

Ja.

Ich zeige dir ein Bild.

Sie ist schön.

Mein Vater hat geheiratet.

Ja, auch mein Vater.

Das ist schade. Ich weiß nicht viel über ihn.

Abgesehen davon ist er rein und raus von meinem Leben, seit ich ein Kind war.

Am schwierigsten ist das Zuschauen Meine Mutter geht es durch.

Es ist, als wäre sie völlig aufgegeben immer hier raus.

Ich weiß, wie sie sich fühlt.

Ich meine, manchmal habe ich Lust Ich werde auch hier nie rauskommen.

[Sara seufzt]

["Tanzen im Mondschein" beginnt zu zahlen]

Ich mag dieses Lied wirklich.

Komm schon.

Get Wir bekommen es auf ... ♪

Siehst du das?

-Komm schon. -Ich tue nicht ... ich tanze nicht wirklich.

-Jeder kann tanzen. -Das ist mehr dein Ding.

-Nicht wirklich mein Ding. - Sie entscheiden sich einfach nicht.

♪ Jeder hier ist außer Sicht ... ♪

-Oh... -Nur ein Schwanken.

[Sara] Da gehen wir hin.

Okay, jetzt können wir Lust bekommen.

Fügen Sie einen kleinen Schnappschuss hinzu.

♪ Tanzen im Mondschein ♪

♪ Alle fühlen sich warm und strahlend

Es ist so ein schöner und natürlicher Anblick

Dancing Alle tanzen im Mondschein ... ♪

SARA REYES 101 98 MEILEN HÜGEL 102 98

[Sara kichert]

Okay, sie kommen zu spät mit den LKW-Zahlungen und Arztrechnungen.

Sie wurde tatsächlich angenommen zu ein paar guten Schulen, aber ...

Ihre Mutter ist völlig unter Wasser. Schau, der Punkt ist,

Sie werden dankbar sein für alles, was sie bekommen können.

Wir sollten die Jungs dort reinschicken, zahle sie aus und nimm die A-X-L zurück.

Nein.

Nein?

Er wird immer raffinierter jede Minute verbringt er in menschlichem Kontakt.

Wir lagen sechs Monate hinter dem Zeitplan.

Dieser Entwicklungsstand bringt uns fünf Jahre voran.

[Insekten zwitschern]

Sie ist ziemlich toll, oder?

Aber aus meiner Liga heraus, richtig?

[metallische Stimme] Yo ... schick es!

Sie müssen es nicht einreiben.

[Miles] Mach weiter.

Mach weiter.

Fast dort!

Mach weiter.

Lass uns gehen! Davon rede ich.

Alles klar, lass uns hier raus!

Was ist mit AXL?

Wir können ihn nicht einfach hier draußen lassen.

Was willst du machen? Nimm ihn mit nach Hause

Miles, er ist kein streunender Hund das hast du gerade gefunden.

-Er kann jemanden verletzen. -Wir machen, was du letzte Nacht gesagt hast, okay?

Wir finden heraus, wer ihn gemacht hat. Komm schon, gib es.

Hey, gib es!

Sie wissen, dass Sie oft das Wort "wir" verwenden?

Das liegt daran, dass wir zusammen dabei sind.

Ich bin hier rausgekommen um sicher zu gehen, dass es dir gut geht.

-Das Ding-- -Notwendig unsere Hilfe, alles klar?

Außerdem, wenn wir ihn hier draußen lassen,

was denkst du wird passieren zum nächsten Kerl, der ihn findet?

Ich weiß es nicht. Wir rufen die Bullen an. Lassen Sie sie damit umgehen.

Ruf die Polizei?

Sie haben gesehen, wie er auf diesen Wagen reagiert hat. Was denkst du wird er tun?

wenn er sieht ein paar Polizeiautos kommen hierher?

Komm schon.

Fein.

Also bist du bei mir?

Ja.

Gut gut.

Hey, AXL!

Atta Baby.

Hallo Papa.

Entschuldigung, ich bin gerade erst wieder in den Mobilfunk gegangen.

Ja, er hat mein Fahrrad versaut und dann hat er mich einfach da draußen gelassen.

Nein.

Hör mal, ich muss später mit dir reden, okay?

Ich bin ein bisschen zu Hause.

Gut? Okay, tschüss.

Hast du Geld? Ich habe nur fünf.

[Sara] Nein.

Abwarten. Lassen Sie mich das Handschuhfach überprüfen.

HACKING FORTSCHRITT INITIATION TRANSACTION

Warten Sie, Sie haben noch nicht bezahlt? Es sagt, dass Sie es getan haben.

Warten Sie, hat er uns gerade Benzin gekauft?

Sieht aus wie er es tat.

Sehen? ich habe es dir gesagt Wir konnten ihn nicht draußen lassen.

[Sara lacht]

Er hat die Gaspumpen gehackt als hätte er deine Karte.

[Miles] Ich konnte nicht mal meinen letzten Hund bekommen von der Couch bleiben

TRANSAKTION INITIATED

- [Piepsen] - [AXL bellt]

Schau, Kumpel, du musst unten bleiben, okay?

[jammern]

Ich denke wir sollten gehen.

Es hört nicht auf.

Das ist gut. Nimm einfach alles.

[Piepsen]

Schau dir das an.

Dollar-Scheine!

[Sara lacht]

Sam? Hast du Sara gesehen?

Sie verbrachte die Nacht bei Lyssa, aber ich dachte, sie wäre jetzt zu Hause.

Ich glaube nicht, dass sie bei Lyssa ist.

Sie hängt wahrscheinlich ab mit diesem neuen Kind.

Wissen Sie, es gibt einen Weg Sie können sie auf Ihrem Handy finden.

Soll ich dir zeigen wie?

Ja, sicher, bitte.

Okay.

Du musst nur dorthin gehen ...

SARA REYES

Ja, da ist sie. Genau da.

[Joanna] Aber das sieht so aus mitten im Nirgendwo.

[Meilen] Ausgleich es. Gleicht es aus

-Du gehst du hin - [Sara lacht]

Dreh es um.

Bist du sicher, dass er hier sicher ist?

Ja, ich denke, es sollte ihm heute Abend gut gehen.

Niemand kommt wirklich hierher außer mir.

[Miles] Also hast du das alles gemacht?

Ja.

Sie sind großartig. Du bist wirklich talentiert.

ANALYSIEREN ART STYLE MATCH GRAFFITI

Das ist verrückt.

Du magst das.

GRAFFITI SCAN

Memory Match ZUGANG ZU SPEICHERBANKEN

Speicherabgleich festgestellt

HUND KLASSIFIZIERT

-Wusstest du, dass er das tun könnte? -Nein.

Das ist etwas Neues.

[Captain Webber] Das Verteidigungsministerium,

in Zusammenarbeit mit CRAINE-Systemen,

freut sich, die A-X-L präsentieren zu können ...

die überschreitet jedes heute verfügbare UGV-Modul.

Die AXL wurde entwickelt auf einer Grundlage

vom Hund menschliche Interaktion das reicht Jahrtausende zurück.

Als Kriegshund der Zukunft

die A-X-L-Paare biometrisch mit einem designierten Soldaten,

ihn so loyal wie die echte Sache machen

und dabei entscheidend tödlicher.

Speziell entwickelte Fahrzeuge und Zubehör

Gib dem Soldaten dass das A-X-L mit gepaart ist

verbesserte Mobilität und schnellere Ausweichmöglichkeiten.

Eine Reihe von Fähigkeiten zur Cyberkriegsführung mache ihn zu einem Verbündeten

in Abrüstung und Intelligenz.

-Miles, er wurde zu-- -Ja ich weiß.

Die A-X-L hat nicht nur die Fähigkeit zur Instandhaltung und direkten Instandhaltung,

aber auch zur Selbstzerstörung um feindliche Gefangennahme zu vermeiden.

AXL ... AXL, hör auf, okay?

Fass es nicht an.

Natürlich berührt er es.

Ow!

Was denkst du ist das?

PAIRIERT

[Sara] Offensichtlich tat er es einfach diese Paarung mit dir.

Es ist jetzt gepaart.

Das gesamte Betriebssystem ist unbrauchbar ohne das Kind

Der Schlüssel gibt ihm die volle Kontrolle des gesamten Projekts.

Dann bringen wir auch das Kind mit.

FAHRZEUG-ANFAHRT

Sieht aus wie sie einen Besucher haben.

TRACKING FAHRZEUG

-Es ist Sam. - [Sara] Hey.

Du musst hier bleiben, okay? Ich bin gleich wieder da.

Miles, du musst auch hier bleiben.

-Ich verstecke mich nicht vor ihm. - Wenn er dich sieht, wird er ausflippen.

Ich habe das verstanden, okay?

-Hallo! -Hallo.

Was für ein skizzenhaftes Geschäft geht hier oben weiter, oder?

Sie kennen mich.

[spottet] Tue ich?

Was ist passiert, Sara? Ihr hängt rum oder was?

Was soll das heißen?

Wissen Sie, Ich bin es gewohnt, dass Leute mich benutzen, Sara.

Ich habe einfach nicht gedacht, dass du es bist.

Ich denke, es macht trotzdem Sinn.

Wie habe ich dich benutzt?

Nun, du tust so, als wären wir zusammen.

Du saugst zu meinem Vater.

Meine Familie gibt Ihnen praktisch und deine Mutter alles,

und sobald ich den Rücken kehre,

Du gehst und schlängst dich an mit einem Stück weißen Müll.

Hallo.

Hey, Sara. Hallo!

[knurrend]

Sam, du musst jetzt gehen!

Was, wegen diesem Kind?

Sup, Meilen?

Schöne Bräune, Bruder.

[Sam stöhnt]

Okay, das ist weit genug gegangen. Wir müssen jetzt ein Team bekommen.

Warten Sie mal.

Mal sehen, wie es läuft.

[knurrend]

[schreien vor Schmerzen]

Miles, sag ihm, er soll aufhören. Er wird ihn töten!

Es zerquetscht mich!

- [Sara] Komm schon! -Okay. AXL!

Bringt ihn hierher.

[wimmert]

Hilfe! Nein!

AXL, hör auf! Meilen!

[Sam schreit]

Ich würde jetzt so weit wie möglich bleiben Wenn ich du wäre, Kumpel.

-Miles, lass ihn einfach gehen! -Hör mir zu.

Ich will dich nie sehen wieder in der Nähe von ihr Du hast das bekommen?

-Miles, lass ihn einfach gehen! Und wenn ich das tue,

-Ich werde dieses Ding nach dir schicken. - [Sam] Okay!

-Ich kann dich nicht hören. Was würdest du sagen? -Ich sagte, okay!

Er ist in Ordnung. Du kannst ihn nicht verletzen. Okay?

Raus hier. Gehen!

Der Vermögenswert gehorchte die Anweisungen des Jungen perfekt.

Lass ihn gehen.

SAM FONTAINE NICHT HARM

GESCHÜTZT

Und wenn er ihn geleitet hätte weiter angreifen?

Du rennst besser!

[Randall] Wir hätten haben können Ziviles Blut an unseren Händen.

Irgendwann würde ich sagen, das ist unvermeidlich.

Und das stört dich nicht?

Vielleicht hast du es vergessen In welcher Branche sind wir tätig?

Bist du nicht ein guter Junge?

Das hat Spaß gemacht, richtig?

Was?

Ich habe dir gesagt, ich würde damit klar kommen.

Hey, ich habe nur auf dich aufgepasst.

Nun, ich brauche dich nicht.

Verstehst du es nicht?

Ich wohne in seinem Haus.

Meine Mutter wäscht seine Wäsche, sie bezahlen für das Pflegeheim meiner Großmutter.

Sie besitzen uns, Miles.

-Ich habe nur versucht, dich zu verteidigen-- -Halt!

Du benimmst dich wie ein Underdog

aber in dem Moment, in dem du wirkliche Kraft bekommst, du bist genau wie er!

Sie haben gerade Bomben abgeworfen eine ganze Situation

meine Familie hat sich damit beschäftigt unser ganzes Leben.

[seufzt]

Entschuldigung, okay?

Ich lass es außer Kontrolle geraten.

Aussehen...

Mach einfach Frieden mit ihm, okay?

Ich kümmere mich um AXL.

Haben Sie Ihren Kopf oder etwas getroffen?

Oder entscheiden Sie sich einfach, es nicht zu verwenden?

Ich werde dich nicht verlassen, Miles.

Und ich verlasse dich nicht, AXL.

ANALYSIEREN VON VITALEN

Sehen Sie, vertrauen Sie Ihrem Vater?

Ja.

Okay, ich denke, wir müssen es ihm sagen.

Denn klar, Wir sind weit über uns hinweg.

Gut.

Okay, Knospe, Du musst dich da drüben verstecken, okay?

Wir sind gleich zurück.

Bleib einfach hier. Und mach nichts Dummes, bitte.

[jammert]

Ah! Bleibe.

[kichert]

[Motor startet]

[resigniert jammern]

[Chuck] Du sagst es Du hast gerade einen Roboterhund gefunden?

[Miles] Ich möchte, dass Sie ihn sehen, Dad.

[Chuck] Was ist das für ein Ding?

Es macht die Person, die es berührt sein Besitzer oder so etwas.

- Und du hast es berührt. -Ja.

Er muss alles, was ich jetzt sage, befolgen.

Alles klar, alle.

Bereit?

Ihr bleibt hier.

Bereit, Scroggins? -Ja.

[Sam] Mach deine Kamera bereit. Lass uns gehen.

Sie stolpern. Ich sehe nichts

Kein Mann. Er ist hier drin.

[pfeift]

Lass die Kamera einfach weiter, Mann.

[pfeift]

[pfeift]

[weiches Knurren]

ANALYSIEREN

- [Sam flüsternd] Richtig, hast du das? -Ja, ich verstehe.

[Sam] Ich mache keine Witze über dieses Ding.

Was ist die ETA für die Mitarbeiter?

Beide Teams sind noch da zwei Stunden und 30 Minuten.

[knurrend]

Hey Kumpel. Hallo.

Du erinnerst dich an mich, richtig?

[Piepsen]

Was denkst du, was wir tun sollten?

Ich würde dieses Ding gerne sehen. Er hört sich an ...

Klingt nach einem Stück Arbeit.

Aber du willst es wissen was ich denke du solltest tun

Was Sie tun sollten, ist es einzureichen.

- [Miles] Was? -Es tut mir Leid--

Nein, Dad. Nein. Sie werden ihn benutzen, um Leute zu töten.

Es ist das US-Militär. Meilen, das machen sie.

Sie bauen Sachen, die Menschen töten.

Es sind keine Finders Keepers, Kumpel.

-Er lief weg. - Das weißt du nicht.

Er hätte von einem Lastwagen herunterfallen können irgendwo in der Wüste.

-Er hätte gerade entkommen können. -Nein, er ist voller Einschusslöcher, Dad.

- Sie haben ihn missbraucht. - Es ist ein Roboter.

Wie missbrauchen Sie einen Roboter? Ich weiß es nicht einmal.

[Sam] Es ist okay.

ANALYSIEREN

Ja.

Ich habe gerade ein paar Freunde mitgebracht.

Wir werden das schnell aufräumen.

Ja. Hier gehts, Kumpel.

Ja.

Komm schon, genau hier.

Komm her.

Attaboy

ERFASSUNG

Ja.

Guter Junge. Komm, bring es zurück.

Komm schon.

Guter Junge. Dude, hast du das?

Stimmt. Guter Junge.

[Scroggins] Alter, das Ding bringt uns um.

Kein Mann. Er kann nicht

Halten Sie Ihre Kamera am Laufen.

Ich möchte nicht, dass Sara das vermisst.

[Chuck] Miles, du musst etwas verstehen, okay?

- [Telefon summt] -Es ist ein Roboter, richtig?

-Das hast du gesagt. -Es ist ein intelligenter Roboter, Dad.

Ich sage dir, er fühlt Dinge.

Das ist eine Waffe. Du hast eine geladene Waffe.

Okay?

Überlegen Sie, was Sie tun werden.

-Lass uns einfach gehen. Das ist verrückt. Nein, nein, nein, Mann.

Er will spielen. Wissen Sie?

Ja.

Ja.

Gesehen eines davon?

Huh

Ziemlich cool, richtig?

Ein bisschen wie du, weißt du?

Alles Metall und glänzend und gefährlich.

Ich bin dein Kumpel, erinnerst du dich?

Bewegung. Lass mich das sehen.

[Sam] Nichts, worüber man sich Sorgen machen muss. Ja.

Ich werde dich nicht verletzen.

[Chuck] Du lässt deine Gefühle frei trübe dein Urteil, okay?

-Meilen. -Du musst langsamer werden.

-Meilen. -Was?

Wir müssen gehen. Jetzt.

Dad, vergiss es einfach, okay?

Komm her. Warten. Whoa! Wo gehst du hin?

[Piepsen]

Schaut einfach da vorne rein.

WARNUNG SYSTEME BESCHÄDIGT

Nein! Halt!

Hey bist du ok?

Ow!

Sam ist unglaublich!

Miles, ich glaube nicht, dass wir das reparieren können.

Wir werden ihn reparieren!

NOTFALLPROTOKOLL

[Miles, gedämpft] Komm schon. Tu etwas, wenn du noch hier bist.

[das Telefon klingelt]

A-X-L.

In Ordnung, Kumpel. Wir bringen dich hier raus.

[klopft an der Tür]

[Klopfen an der Tür]

Hallo...

Das ist dein Sohn?

Wer fragt

Wir untersuchen den Diebstahl von einigen klassifizierten Technologien.

Also, bist du bei der Regierung?

- Ist Miles hier oder nicht, Mr. Hill? -Nein.

Ich muss dir nichts zeigen oder sagen

bis ich ein Abzeichen sehe,

ein Haftbefehl...

oder eine Waffe.

[stöhnt vor Anstrengung]

-Du hast es? -Ja.

Okay.

-Drück es. -Okay.

Wo denkst du, bringt er uns hin?

Ich weiß es nicht. Ich denke, wir werden es herausfinden.

Hast du dieses Gerät gesehen? im Besitz Ihres Sohnes?

Er hält alle seine Sachen in der Garage.

Nicht bewegen

Wir sollten gehen. Komm schon.

Schalte das Licht aus und bremse nicht.

Aber ich weiß nicht einmal, wohin wir gehen.

Folgen Sie einfach den Anweisungen von AXL. Er wird wissen, wohin er uns bringen soll.

[Chuck] Hey!

Warum steckst du nicht die Waffe? auf dem Boden da?

Stimmt.

Gehen Sie geradeaus.

Nein! Nein!

[schreit] Nein!

Nein!

US-ABTEILUNG FÜR HOMELANDSICHERHEIT ZU: CAPT. ALICIA WEBBER

THEMA: STATUS: NOTFALL

EMPIRE 3D-DRUCK

Ich darf jetzt die Fragen stellen.

Wo immer es ist, werden wir es finden.

CRAINE

Es?

Was meinst du? Dieses Ding?

Dorthin, AXL.

HARDWARE-SYSTEME WIEDER HERGESTELLT Countdown zum Neustart: 2,5 Stunden

Er sieht gut aus.

Ich denke jetzt warten wir.

0,1% VOLLSTÄNDIG 2.4 HRS BLEIBEN

Ich denke, es sollte ihm gut gehen.

[Sara seufzt]

Ich kann nicht sagen, ob ich Angst habe oder wenn ich Spaß habe.

Ich kenne.

ich fühle mich wie Mein Herz schlägt sehr schnell.

Meine auch.

0,3% VOLLSTÄNDIG - 2,4 STUNDEN HARDWARE-SYSTEME WIEDER HERGESTELLT

[Piepsen]

ASSET LOCATED INITIALISIERUNG DES WIEDERAUFNAHME-MODUS

[Andric] Beachte alle Mitarbeiter. Die A-X-L ist wieder online.

Ich schicke Ihnen den neuen Standort.

ÜBERTRAGENER STANDORT AN ALLE TEAMS

Zum Abruf einsteigen.

[Mann] Kopieren Sie das. Wir leiten um zum Maschinentausch.

Den Raum fegen Sie könnten noch hier sein.

Die Umgebung ist klar.

Asset ist inert.

Wir beschränken es.

99% VOLLSTÄNDIG - 0,1 STUNDEN HARDWARE-SYSTEME WIEDER HERGESTELLT

SYSTEMWIEDERHERSTELLUNG MOBILITÄT OFFLINE

100% KOMPLETT

[Klirren]

[knurrt]

[brüllt]

ZUGRIFF AUF SPEICHER

[Meilen] AXL?

KÜNDIGEN

[Sam] Ich denke es ist tot.

Nun, lass uns feiern gehen.

Später mit dem Punk Miles umgehen.

Halt!

SAM FONTAINE KÜNDIGEN

Er geht Sam nach.

Wir müssen uns schnell bewegen.

[Musikpfunde]

Kirsten, Vergiss nicht die leichtere Flüssigkeit.

Du hast es.

- [Mann] Yo, wo ist dein Mädchen? - [Sam] Welches?

Tu mir einen Gefallen. Sie vergisst immer die leichtere Flüssigkeit.

-Sicher Mann. -Hier auch ein paar Streichhölzer?

ANALYSIEREN ZIEL ERWORBEN

POSITIVE ID ZIEL GESPERRT

[knurren]

[thud]

Scroggs, hörst du das?

Nah

[Geschwätz]

Hey, wickle es ein.

-Lass uns hier verschwinden. -Okay, okay, wir kommen!

[Motoren starten]

[Reifen quietschen]

[knurrend]

[Musik klatscht]

[Geschwätz und Gelächter]

[Keuchhusten]

[Sam] Ja! Hey, hör zu.

Wenn Sie noch nicht gedreht sind, Dann ist es Zeit, umgedreht zu werden.

[Jubeln und Keuchen]

Lass uns das beleuchtet bekommen!

[Jubel]

Woo!

In Ordnung, Mann. Genießen.

Kumpel!

[knurrend]

[schreiend]

[verwirrt schreien]

-Starte das Auto! -Schlüssel!

-Was war das? -Komm schon!

[knurrend]

[Knurren hört auf]

[Leute schreien]

[Geschrei]

[wimmert]

AXL?

[Meilen] Halt!

[Geschrei]

-Nein! -Halt!

[Sam] Nein, nein!

Nein nein Nein Nein Nein!

Nein nein Nein!

- [Sara] Sam! - [Miles] AXL, hör auf!

-Knopf es aus! -Halt!

Das ist nicht richtig

Du kannst ihn nicht verletzen. Du musst gehen.

[wimmert]

Okay. Guter Junge.

[keuchend]

[summend]

Miles, was ist los?

[Sara schreit]

[heult]

[jammert]

[Reifen quietschen]

[operativ] Lass uns gehen!

Ow!

[schreien]

Widerstehen Sie nicht!

[Stöhnen]

[Anweisungen werden gerufen]

Beginnen Sie die manuelle Paarung

[Piepsen]

VERPFLICHTETES KAPITEL

[Stöhnen]

AXL? AXL, bist du da?

Bitte wach auf. Du musst mich hier rausholen.

Es fühlt sich wirklich lebendig an, nicht wahr?

Was machst du mit ihm?

Nun, ich habe deinen Kumpel unter Kontrolle. aber ich habe ein kleines problem.

Kommt Ihnen das bekannt vor?

Nun, ich will es zurück. Und wenn Sie lebend hier rauskommen wollen,

Du wirst es mir geben.

Also, wo ist es, Mr. Hill?

Sie sollte besser in Ordnung sein.

Du hörst mich?

Oder ich werde dafür sorgen, dass jeder es weiß was hast du hier gemacht?

Und was habe ich gemacht?

Abgesehen davon, unsere Männer zu geben auf dem Schlachtfeld eine Chance zu kämpfen

gegen einen sich entwickelnden Feind?

Tiere schaffen, die Menschen töten.

Menschen töten Menschen.

Dies ist eine Maschine.

Ein Computerprogramm, das gehorcht Codezeilen, die ich geschrieben habe

Ich habe nichts mehr zu verlieren.

Das ist mein Hund.

[Miles stöhnt]

[Andric] Bring das Mädchen herein.

-Sara? -Meilen! Lass mich gehen!

[zappen]

Was machen Sie?

[Andric] Ein Schritt außerhalb dieser Box und dein kleiner Freund wird angreifen.

Gib mir einfach diesen Schlüssel und Sie können beide nach Hause gehen.

[Knurren]

Manuelle Übersteuerung AUTONOMISCHES SYSTEM

BESTÄTIGTES THEMA

[Andric] Wise up, Miles.

Es wird Zeit, dass du siehst wozu dieses Gut fähig ist

[Miles] Lass sie gehen! Ich weiß nicht wo es ist.

Ich habe es verloren.

[Andric] Nun, fang besser an schnell nachdenken, Miles.

-Wo ist es? -Sara?

[knurrend]

[Andric] Komm schon, Miles.

Ich habe eine sehr knappe Frist.

- [knurrt] -[schreien]

AXL! AXL, ich bin es.

Sara.

- [Knurren stoppt] -Merk dir das?

Tracking-Bewegung

Okay, genug davon!

Ich werde Sie ein letztes Mal fragen, Mr. Hill.

-Gib mir den Schlüssel! Komm schon, Kumpel.

Memory Match IDENTIFIZIERTES OBJEKT

FEDER

Nein!

WIEDERHERSTELLUNG DER SPEICHERBANK

Komm schon, AXL.

MILES HILL - PAIRED USER SARA REYES - AUTORISIERTER BENUTZER

SCHÜTZEN SIE DEN BENUTZER

Ach komm schon.

[Alarm löscht]

Bist du okay?

- [bellt] - [Miles] Nein, AXL!

Stoppen Sie, AXL! Halt! Vergiss es!

Wir müssen hier raus!

[Sirene heult]

[Soldat] Bewegen Sie sich nicht!

Hallo.

Nein, er ist da drin. Wir sind mit euch zusammen.

[Soldat] Lass uns gehen. Komm schon.

[Captain Webber, über PA] Achtung.

Dies ist die US-Armee.

Du bist im Besitz von militärischem Eigentum,

das ist ein Verstoß gegen Bundesgesetz.

Sie haben 30 Sekunden, um zu beenden und die Kontrolle über den Vermögenswert abgeben,

oder wir werden das Gebäude mit Gewalt betreten.

Hey, AXL.

Es wird okay sein.

Senden Sie A-X-L POV

Tschüss, AXL.

BEDROHT

[Webber] Ich wiederhole, Sie werden verhaftet.

Wir sind bewaffnet und werden bei Bedarf feuern.

Verlasse das Gebäude und überlassen uns den Vermögenswert unverzüglich.

[Weckruf]

Steh runter

Verhaftet sie zum Verhör.

Die Sicherung des Vermögenswertes hat für uns oberste Priorität.

[Webber] Achtung Luftfahrtbefehl.

Luftunterstützung anfordern.

Asset Richtung Norden.

Live-Feuer-Abnahme, falls erforderlich.

Ich will das Ding zurück.

[Piepsen]

ASSET DETECTED

ASSET LOCATED LAGE AN ALLE TEAMS ÜBERTRAGEN

BEDROHT

3D-Karten-Scan ANFAHRT GEFAHR

GEFÄHRDETE GEFAHR

[Stöhnen]

[schreien vor Schmerzen]

[Piepsen]

MEDIZINISCHE AUFMERKSAMKEIT ERFORDERLICH

DRONES ANFAHRT

AXL?

AXL, was machst du? Wir müssen hier raus!

AXL, hör auf!

AXL, du musst hier raus, okay? Du hörst mich? Du musst gehen!

ZIELSYSTEME GESPERRT

Du musst mich verlassen, AXL. Es tut mir Leid.

Ich kann nicht mit dir gehen, okay? Du musst hier raus.

Ich sagte, geh!

[schreit] Los!

ADMIN SCHÜTZEN

EINGEHEND

SYSTEME BESCHÄDIGT SCHÄTZUNG BEWERTEN

DATEN SCHÜTZEN CLOUD HOCHLADEN

UPLOAD VOLLSTÄNDIG LÖSCHEN VON INTERNEN DATENBANKEN

ERASE VOLLSTÄNDIG Feindaufnahme 100% ige Wahrscheinlichkeit

[AXL yelps]

ADMIN SCHÜTZEN MILES HILL ADMIN

[Drohnen summt]

SELBSTZERSTÖRUNG COUNTDOWN INITIATING SELBSTZERSTÖRUNG

[wimmern]

[sanftes Knurren]

[metallische Stimme] Yo, schick es.

[langes Heulen]

[Boom]

[Piepsen]

[Hubschrauberrotoren surren]

[Soldat] Bleib wo du bist! Nicht bewegen

[Webber] Sechs Wochen nach dem Vorfall

Datenpakete, die Codefragmente enthalten wurden im dunklen Netz gefunden.

NSA glaubt an die Verschlüsselungsalgorithmen konsequent sein

mit dem speziellen Verteidigungsprojekt bekannt als A-X-L.

Gibt es etwas, was ich wissen sollte

Der einzige Internetzugang, den ich hier habe leitet mich zur Rechtsbibliothek.

Es sei denn, Sie möchten einen Buchbericht auf Habeas Corpus, ich schlage vor, Sie--

[Webber] Der Code.

Gibt es etwas, was ich wissen sollte

Sie haben die nationale Sicherheit gefährdet und gefährdeten zivilen Leben.

-So geht es dir gut ohne mich? -Ich werde es versuchen.

- Werden Sie verhaftet? -Wahrscheinlich nicht.

Also gut, komm her.

Schreib mir nicht

Mach dir keine Sorgen, ich werde nicht.

-Sende mir auch keine Bilder. -[Hund bellt]

- Sieh mal, Chuck. -Sie sehen, Sara.

Passen Sie auf den Jungen auf, oder? Viel Spaß an der Kunstschule.

Ich werde.

Und stellen Sie sicher, dass er zum Unterricht geht abundzu.

Hast du etwas vergessen?

Wahrscheinlich.

-Sie? -Bestimmt.

[Webber] Wir haben Millionen ausgegeben

dein Chaos aufräumen und Zeugen zu zahlen, um zu schweigen.

[George] Hey Sam, lass uns gehen! Du hast ein Rennen zu gewinnen!

Tu etwas mit deinem Leben.

[Webber] Aber jetzt haben wir ein größeres Problem.

Der Code.

Dein Code.

Es baut etwas.

Wieder zusammenbauen.

Ich muss wissen, was es tut.

Oh...

[kichert]

So...

Sie bieten mir einen Job an?

Ich gebe dir eine Bestellung.

[Andric] Und was ist mit den beiden Kindern?

[Webber] Wir haben dafür gesorgt Sie bekamen jeweils ein Stipendium

und wir beobachten sie genau.

[Andric] Dann sollten wir uns beeilen und finde es ...

bevor es sie findet.

ROBOTISCHE SYSTEME

[Musik spielen]

[Hundejacken]

Hallo.

-Ich habe etwas für dich. -Werher kommt es?

Nicht für dich. [lacht]

Ich denke es ist von deinem Vater.

DAS IST IHR? IN LIEBE, VATER

Merk dir das?

Na sicher.

Sollte ich es machen?

[Piepsen]

AXL-PAIRING

[metallische Stimme] Yo, schick es.

[das Telefon klingelt]

A-X-L MONTAGEMODUL HERUNTERLADEN

Es ist er.

♪ Oh, wie mag ich den Geruch? von Westküstenpheromonen ♪

♪ Baby, weißt du nicht, dass du Sternenstaub bist?

♪ Und du bist ein langer, langer Weg von zu hause, weg von zu hause ...