All language subtitles for juy-393

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole Download
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใชใŸใฏไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ปŠ้…ใ„ใญ

็พๅ ดใฎ้€ฃไธญใฎๅฐปๆ‹ญใ„ใงๅคšใใฆ

ใงใ‚‚ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใชใŸใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใ™ใๅฏใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ๆฌกใฏ

ใใ‚ใใ‚ๅบญใฎใ†ใกใ—ใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใฏใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใคใ‚‚ใฎ็ซนๅ†…้€ ๅœ’ใ•ใ‚“ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใŠใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใฎใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ˆใ‚ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ๆ€–ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ„ๆคๆœจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใซใชใ„ใ‹ใช

่‹ฅใ„ๆคๆœจๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆ่ชฟในใฆใŠใใ‚

้ ผใ‚€ ๆฅๅนดใ‚‚่‹ฅใ„ๆคๆœจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใชๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ ใง

ใ†ใ„ใกใ‚ƒใ„่กŒใฃใฆใ„ใพใ™

่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ„ใ‚„ใ€ๅƒ•ใจใ—ใŸใ“ใจใŒไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

่‹ฅใ„ๆคๆœจๅฑ‹ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใŠใ„ใฆใใ‚Œใชใ‚“ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅฏใŸใตใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ๅ ดๅˆใ‹

ใใ†ใ‚ใ‚ŒใŒ1ๅนดใใ‚‰ใ„ๅ‰ใ ใฃใŸ

้›ป่ปŠใฎ็ถฒๆฃšใงๆ‹พใฃใŸๅฐ่ชฌ

ใใ‚‚ใใ‚‚ใ‹ไบบใฎๅฟ˜ใ‚ŒใŸๆœฌใ‚’ใ“ใฎๅƒ•ใŒๆ‰‹ใซๅ–ใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ€

ใใ“ใ‹ใ‚‰ใŠใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใŒใ€

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎ้‡‘ๆŒใกๅคซๅฉฆใฎๅฎถใซใ‚„ใฃใฆใใŸๅบญๅธซใŒๅผ่ญทๅฃซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹

็พŽไบบใชๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’ๆ’ฎใ‚‹่ฉฑ

ใฏใ€ใ‚ใฎๅฐ่ชฌใ‚’่ชญใ‚“ใงใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ€ๅง‰ใŒ่ชฐใ‹ใซๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ†

ใใ‚“ใชๅฆ„ๆƒณใซๅ–ใ‚Šใคใ‹ใ‚Œใฆใ€ใใ‚Œใ‚’

็พๅฎŸใฎไธ–็•Œใงๆ„่ญ˜ใ—ๅง‹ใ‚ใ€

ๅฆ„ๆƒณใ‚’้ก˜ๆœ›ใซๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใจใ„ใ†ใฎใ‹ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใชใ„

ๅƒ•ใฎใ‚ˆใ†ใช้ซ˜ๅญฆๆญดใฎใ‚จใƒชใƒผใƒˆใฏๆ™‚ใจใ—ใฆ

ใใ‚“ใชใใฎๆ‰‹ใฎๅฆ„ๆƒณใซใจใ‚Šใคใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ„ใจ ็พŽ

้’ๅนด็ถพใฏใใ†ใ 

็Ÿขๅณถใ‚พใƒ•ใ‚ฃใƒผ็Ÿขๅณถ

็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซไผšใฃใฆใŠใ„ใง็œŸ้ข็›ฎใซใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ใฃใฆ

ๅ…ˆ็”Ÿใฏไบ‹ๅฎŸใŒไปŠใ“ใฎๅŒๆƒ…ๅŠ›ใ‚‚ใ‚ใฃใฆๅœŸๆœจ้–ขไฟ‚้ ‘ๅผตใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎใใ‚Œใฏ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซใŠใ—ใพใ„ใงใ™ใ‹ ใใ†ใซ ใ‚„ใ‚‰

้‡‘ๆŒใกใฐใ‹ใ‚Šใฎใจใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใฏใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใŠ่Œถใซใ‚‚ใฉใ†ใงใ™ใ‹ ใ“ใ‚ŒใŠใ”ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฃๅˆคใฎใฎใ ใ‹ใ‚‰็„ก็†ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ็„ฆใ‚‰ใšๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใงใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ไฝ•ใ‹

ไปŠๅบฆไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆ

ใ“ใ“ไบ‹ๅ‹™ๆ‰€ใฎ็•ชๅทใ ใ‹ใ‚‰ใ ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ใˆ ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆๅ‚ทๅฎณ่‡ดๆญปใฃใฆใใ‚Œ

ใใ‚“ใชไบบใ‚’ใ„ใ„ไบบใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใญ

ใใฎ่ขซๅฎณ่€…ใซใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆไผšใฃใŸใฎ

ใ‚ˆใฃใฆๅฅณใฎไบบใซ็ตกใ‚“ใงใญ ็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ใฏใใฎๅฅณๆ€งใซ

ๅŠฉใ‘ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ ใ‘ใชใฎใ‚ˆ

ใใ‚Œใซ็›ฎๆ’ƒ่€…ใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“ใ„ใŸใฎ

่ขซๅฎณ่€…ใซใฏๅจ˜ใ•ใ‚“ใŒใ„ใฆใญ

้คŠ่‚ฒ่ฒปใซๆฏŽๆœˆ้€้‡‘ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ ๅ„Ÿใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญ

็Šฏ็ฝช่€…ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชไบบใŒใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ๅ›ฐใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใ‚’่ฆ‹ใŸใ‚‰่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฌใตใ‚ŠใŒใงใใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ไบบใชใฎ

ใงใ‚‚ใ•็ตๆžœๆ‡ฒๅฝนใ ใ‚ใ†

ๅƒ•ใ ใฃใŸใ‚‰

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฌใตใ‚Šใ‚‚ใ‚‚่ฆ–้‡Žใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใฌใตใ‚ŠใŒ

ๅ›ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ๅ ดๅˆใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ—

ๅคฉ็š‡ใ ใŒ

ใใ‚“ใชไบบใŒๅฎถใซใพใงๆฅใฆ

ๆ‹›ใใฃใฆใ„ใ†ใ‹ ๅบญใฎๆœจใฎๅ‰ชๅฎšใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ ใงใ‚‚

ๅƒ•ใฎใ„ใชใ„ๆ™‚ใซ็”ทใฎไบบใŒๅฎถใซใ„ใฆๅซŒใ ใช

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใŒใ„ใ‚‹ๆ™‚ใซใ‚ˆ

ๆ—ฅๆ›œๆ—ฅใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใช

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ๆฎตๅทฎใ‚‚ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“

ๆ˜ผ้–“ใฎใŠ้…’ใฏๅ›žใ‚Šใพใ™ใญ

ใงใ‚‚ใ‚‚็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ใŒใ“ใ‚“ใชใซๆฅฝใ—ใ„ไบบใ ใจใฏๆ€ใˆใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ‚ˆ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚Œใฏใ™ใฃใ‹ใ‚Šไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸ

่ปŠๆค…ๅญใ‚ˆ

ใงใ‚‚ๅ…ˆ็”Ÿใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธปๅฉฆใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฅ้ ƒๆ€–ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใชใŸใฏๅฐฟใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใฃใŸใใ‚ŒใŸๆฅฝใ—ใ„ใช

ใ‚ˆใ—ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซ ใงใ™ ๆœช้‚ใ 

ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ€ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅฎ‰ใฎไธŠใซ ็ซฏใฃใ“ใซใชใ‚‹ ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„

ใ“ใฃใกใŒใ™ใ‚‹ใพใ›ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅคฑ็คผ

ใชใŒใ‚‰่งฆใ‚‰ใ›ใ‚‹

่กŒ็‚บใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใŸ ใ‚ใ–ใจใงใ™ใ‚ˆ ้›†ใ‚ใพใ™ ๅฎถใฎไบบใŠ้…’ๅผฑใใฆ

ๅคงไบบใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†1 000ๅ††ใชใ‚“ใ 

ๅฎ‰ๅฟƒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฏใ„ใ”้ฃฏ

ใพใ ้€”ไธญใงใ—ใ‚‡ใ† ้ฃŸในใฆใฆ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใพใ™ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใจใฆใ‚‚ใชใ‹ใฃใŸใงใ™

ใŠๅฃใซๅˆใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ ใฉใ†ใ›

ไปŠใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œ ใ‚‚ใ—ใ‚‚

ใ—ใ‚‡ไฝ•ใ‚ˆ

ๆˆฏ่จ€ ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไฟบๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใใฃใจใƒ€ใƒกใ‚ˆ็Ÿขๅณถใ•ใ‚“

่ฝใก็€ใ„ใฆใ™ใ”ใ„่–„ใใชใฃใฆใ€

ไปŠใพใงใฎใฆใ€ใใ‚Œใงๅคงๅค‰ใช็›ฎใซ้ญใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ไธญไบ•ใƒ€ใƒกใจ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ไฟบๅ…ˆ็”Ÿใฎใ“ใจ่€ƒใˆใŸๅพŒ ๆ–ญๅฟต

็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ ใฃใฆใใ‚“ใช

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใฆ

็†ฑใใชใฃใฆใพใ™

ใ‚„ใ‚ใฆใญใˆ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ้€šใ—ใฆๆœฌๆฐ—ใง

ๆŒ‘ๆˆฆใ• ใ—ใพใ™

่ฆณๅฏŸใ—ใฆใพใ™ ใ—ใฆใชใ„ไธญใงใฎ

ไฝ•ใฎ้–ขไฟ‚ใŒๆฐ— ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใใ† ใงใ™ ใ†ใ‚“

ๅ‰ฏใชใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใ

ไธฆๆœจใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ไปŠ ใ•ใ‚“ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใชใŸใฎ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŠใใ ใ‘ใงใ™ใ‹

ใ‚ตใƒ—ใƒฉใ‚คใ‚บใงใ™ใ‹

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใงใ™ใ‹

ๅ…ˆ็”Ÿใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒฌใ‚น

้›ขๅฉšใ™ใ‚‹ใจใใฎ

ๅคงใใช็†็”ฑใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ้›ขๅฉšใ™ใ‚‹็†็”ฑใซใฏใชใฃใฆใ‚‚

ไธ่ฒž่กŒ็‚บใ‚’ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„็†็”ฑใซใฏใชใ‚‰ใชใ„ใ‚

่€ƒใˆใ”ใจใซใชใ‚‰ใชใ„ใงๅ…ˆ็”Ÿ

ใ“ใ“ใฏ็†ฑใใชใฃใฆ ่ณชๅ•

ๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ‹ ใˆ ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใŸ

ใฏใ‚‚ใฏใ‚„ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ„

ใงใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅ…ˆ็”ŸใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚„ใใ“ใง

็œ ใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒๆ€’ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใฎ

ๅๅฟœใ—ใพใ™ใ‚ˆ ๅคซใ•ใ‚“

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ใ‚จใƒญใซใ‚‚้šๆ‰€

ๅˆฅใฎใจใ“ใ‚ใงใ€ๆœ€ๅˆใฏ ใงใ‚‚

ๅฅฝใใŒๅŽๆŸใ—

ๆฌก็ฌฌใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ใƒ€ใƒกๅ‡บใ—ใŸ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ใจใ“ใ‚ใ‚’่งฆใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ•

ๆตใ ใฃใŸใ“ใจใฏใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ•

้›ชใงใ™ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ๅ…ˆ็”Ÿใธ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใธ

็ฌ‘ใ„ๅฃฐใง่จ€ใฃใŸใฎ่ฆ‹้€ƒใ—ใŸ

ใงๅ ฑๅ‘Š ่ฆ‹ใฆ

่€ƒใˆใ€ๆŒ‡ๅฐŽใ—ใฆใ„ใใ‚ใ‘ใงใ™ ๅค‰ๆ…‹ใ•ใ‚“ใŒใคใ„ใฆ่กŒใฃ ใŸ

ไธ‰ไน‹ๅฅฝใใฎๆ›ฒ

ๅท็”ฐใ•ใ‚“ๅ‘ใใซ่ฆ‹ใฆ

ๆ•ฐๅญฆใจใ‹

ใปใ‚‰็ซ‹ใฃใฆ

ใ•ใฃใใฟใŸใ„ใซ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

้ก”ใ‚’ใใ‚€ใ‘ใ‚‹

ๅฐŠๅŽณใชใฃ ใฆใŸใ‚‰ใ 

ใ‚ไธ‹ใ ใžๅ‡บๆฅ

ใใฎไธŠใซใชใ„

ใใ†ใ„ใ„

ใ“ใ‚“ใช็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใงใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซ้›ฃใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“

ใƒฉใ‚คใƒ–ใ—ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ† ็ง

ใ‚‚็ฌ‘็”ฐๅดŽใ‚ฒใ‚นใชใจๆ€ใ„ใ€3

ใ‚ใ‚ใ‚‚ๅฏบๅณถใฆ

ใ“ใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ

ๅคฉๆ€งใฎๅ‹่ฒ ใ‚’ใ—ใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใใ‚‹

ใ‚ ใ ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ€ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใงๅ…ˆ็”Ÿใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ทใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใ‚‹

ๅฐป้ก”ๆ‰ฑใ„ใง

ใŠใชใ˜ใฟใฎไผ็”ปใงใ™

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ“ใกใ‚‰

็ธใŒใ‚ใฃใฆใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

้‹ ใŒใชใ‹ใฃ

ใ‚คใ‚ธใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ 

ๅ…ˆ่ผฉๅ…ˆ็”Ÿใ‚“ ใ ใฏ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ ็›ธๆ’ฒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡Œ

ๆœจใ•ใ‚“ใ‚นใ‚ฟใ‚นใ‚ฟใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ• ใ•ใ‚“้”

ใพใ™ ใ‚ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ ใ„ใ‚„ใ

ๅฅฅใ•ใ‚“ใจใชใ‚‹ใจ็ฅžใ€…ใ—ใ„

ๅฏŒๅฃซๅฑฑ8้”ใŒ

็ตถ่ณ› ๆ‹ๆ‰‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚ŒใŒ

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ  ใ‚ˆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆฌฒใ—ใ„ใชๆ•™ใˆใฆ

ใปใ—ใ„ใจใ„ใ†ๅ…ˆ็”Ÿ

ใ„ใ‚„ใ€ๅฅฅใ•ใ‚“ ๆฌฒใ—ใ„

็ฌ‘ๆฃฎใŸใพใค

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ๆˆ‘ๆ…ข

ใงใ™ใ‚ˆ ใƒ”ใƒณใ‚ฏใ•ใ‚“

ๅดไธ‹็ฎก็†ใซ

ๅฑๆฉŸๆ„Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจ ้ ญใ‚’

ใ”ไธปไบบใจๆฏ”ในใ‚‹ใจ

ใญ ใ†ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

็ตๆžœใช ใฎใงใ€ใใฎๅฃ็ฌ›

ใใฎๅฐปใ‚‚ใ„ใ„

ๆ–น้‡ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ‡บใ™็ตŒ็ทฏใ‚ใ‚Šใ€ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆญฃ็›ดใชใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ•ใ•ใŒใใ†ใญ ๆ„›

ใŠใ—ใ„ใ‚ทใƒผใƒณใ  YES

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใƒ‘ใƒƒใ‚ตใƒ‘ใ‚ตใงใ™ใ‚ˆ ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ไฝ•ใฏใ„ ใชใ‚“ใจ

ใƒ‰ใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ•ใ‚“ ใฟใŸใ„ใ ใฃใŸ

ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚Šใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“

ใใ†ใ ใญ ๅคšๅˆ†ใง

ใ‚ชใƒˆใƒŠ ้“ใจใ„ใ†ใฎใฏ

ใฏใ„ใ•ใ‚“ใชใ‚Šใ•ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใƒฏใ‚คใƒ‘ใƒผใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใƒƒ

ไธŠใ€ใฏใ„ใฒใชใ‚ใ‚‰

ใ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅญๅฎฎใซไธญ

ใ•ใ•ๅฝ“ใ‚ๅƒใ„ใŸใ„

้ฌฑ้™ถใ—ใ„ๆฉŸๅ†…ใง

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใ•ใ‚“

ใตใใกใ‚ƒใ‚“ ใŒๅฏ†็€

ๅ†็”Ÿใ‚ใ‚่จ€ใฃใกใ‚ƒ

ใฉใฃใกๅ…ทๅˆ

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฎ ใฉใฃใก

ใฉใฃใกใงใ‹ใŠใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ„ ใ‚‚ใ†็ถšใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ ใชใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใŸใพ

ใ‚ใƒใƒณใƒใƒณ

็‚ญ้…ธๆฐดใจใ‚นใƒˆใƒฌใ‚น

ใ‚ใ‚ใ„ใ่ฑ†

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ตใ‚ฏใ‚ตใ‚ฏใ•ใฝใ‚“

ใ”ไธปไบบ ๆœจไธ‹่‰ฏใŸใ‚

ใฏใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใฆใŒBSBใชๆ„Ÿใ˜ใจใ„ใ†ใ‹

ใ‚„ใฃใŸ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒ‘ใ‚ฟ

ใ‚ใˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใˆ

ใปใ‚“ใ“ใ‚“

็ฐกๅ˜ใ ใ‚้–‹ใ‹ ใ‚ŒใฆใŸ ๅคง

ใƒ’ใƒƒใƒˆใ—ใŸ

ใƒ‘ใƒ‘ๅ‡บๆฅใกใ‚ƒใฃใฆ

็”ทๅฅฝใใ  ใƒ‘ใƒ‘

ใ†ใ‚“ใ‚ใตใƒผใ‚“

ใƒ‘ใ‚นใ‚ฟใ‚็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ๅคงไบบใฎ

ใƒฆใƒผใ‚ถใƒผใŒ

ๅฃใ‚’ใใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ไฟบใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ๅคงไบบใงใ™ ่ฆชใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚“ใŸ

ๅ…ˆ็”ŸไปŠๆ—ฅใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชไผš็คพ

ใ™ใ”ใ„ใ†ใพใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใซใฏ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ•ใˆใใ ใ•ใ„ ใงใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ ใงใฏ

ใพใŸๆฅใพใ™ใ‚ˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎ

ใƒ€ใƒกใ‚ˆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅธฐใ‚Šใพใ™

ใพใŸๅ‘ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚„ ๅญ่‚ฒใฆใ—ใŸใ‚ใ‚

็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ๅธฐใ‚‰ใ‚ŒใŸ ใงไปŠ

้€”ไธญใงๅฏใกใ‚ƒใฃใฆๆ‚ชใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใชใ

็”Ÿๅ‰ๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚ใชใŸๅคงไธˆๅคซ

ใŠ้…’ๅผฑใ„ใฎใซใŸใใ•ใ‚“้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ ใงใ‚‚

ๅค‰ใชๅคข่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ ใ†ใ‚“

ๆ—ฉๅฏใŒ็Ÿขๅณถใ•ใ‚“ใซๅฃ่ชฌใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅฎŸ้š›ใ€ไผšใฃใฆใฟใฆใใ†ใ„ใ†ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใƒ˜ใƒณใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ใญ ใ‚ใชใŸๅฟƒ้…็—‡ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ  ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ”้ฃฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹ๆธฉใ‚็›ดใ™

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ ๅคขใ˜ใ‚ƒ

็ขบใ‹ใซๅƒ•ใฏ่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๅฆปใŒๅ‰็ง‘่€…ใฎใซใ‚ใ‹

ๆคๆœจๅฑ‹ใซๅฏๅ–ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ไธ€้ƒจๅง‹็ต‚ใ‚’ไฝ•ๅบฆใ‹

ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจ่€ƒใˆใŸใ‘ใฉใ€ๅคขใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ—ใฆๅƒ•ใฏใใฎใ“ใจใซ

้žๅธธใซ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„

ใ ใกใ‚ƒ่กŒใฃใฆใใพใ™ ้‡Ž่œ

ใ„ใ„ ใ‚ˆใช้›ป่ฉฑใง

็งใ€่ปŠๅ†…ใŒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธŠใ‹ใ‚‰

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใพใง

ใปใ‚‰ๆ—ฆ้‚ฃใ ใ‚ˆ ๆถˆใˆใŸ

ๅคฉไฝฟใŒ ็ฌ‘ใ†

ๆบๅธฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ใชใŸใ€ใ‚ใชใŸๆบๅธฏๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸไปŠใฏๆœจไธ‹ไฝœใ•ใ‚“

ๅฎ‰ๆ˜“ใชใฎ ใ‹ ๆœใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉๅฏใฏใ‚‚ใ†ๅฏใ‚‹ๆ™‚้–“ใงใ‚ใฃใฆใ€ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ ใคใฃใ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ“่‰ฏใ„ใ ใ‘ ใ˜ใ‚ƒใŠไฝฟใ„ใฎไธŠใซ็ฝฎใ„ใจใใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจ

ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†่ฉฑใ—ใพใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใฏๅคงๅค‰

ๅคงไธˆๅคซ ใฃใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆใŸใ 3ใ‹ๆœˆๅˆ†ใฎๅ…ˆ็”Ÿๆ–นใŒใ€

ใ‚ใจใฏๅฏๆ‚ชใ„

้ดๅŠ ๅทฅใ—ใฆใใ‚‹ใ‚

ใพใ™ใพใ™็œ‹่ญทๅธซ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃใง

ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ‚้›†ไธญใŸ

ๅ‘ผๅธใซใชใฃใฆ ๆทฑใๆณจใ„ใง

ใˆ ใˆ ๅฅฝใ

ๅ…ˆ็”Ÿใซใ‚‚ใชใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใŸใชใฃใฆ

ไธฆในใฆใปใ—ใ„ ็”ท

ๆฅใชใ„ ใใฎ

ๅ‰้ซชๅ‘จๆœŸใ 

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผไฝฟใ„ใพใ›ใ‚“

็”ทๅ†…ๅค–ใฎๅฎ‡ๅฎ™ๅŽจๆˆฟ็€ใฆใ‚‹

ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ็ฝตๅ€’ใ•ใ‚Œ ใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใงใ•ใ€่‡ชๅˆ†ใฎๅฎถใงใฏ

ใใ‚‰ๅ…จ้ƒจใซใ‚„ใฃใŸใฃใฆใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใ“ใ“ใพใง

ใ„ใ–ใ“ใ–็œบใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๅฎถใฃใฆใ˜ใ‚ƒ

ใƒŠใƒกใฆใใ ใ•ใ„

่žใ“ใˆใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ ็ง

ใฎ่บซๅ‹ๆ‰‹ๅ‹˜้•ใ„ใ ใˆใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝœใ‚‰ใชใ„ใง

ไปŠๅบฆใฏ4ๅ€

่ฒธใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚„ ใˆ

ใŒ่ฉฑใ•ใชใใชใฃใฆใŠใ‚‹

ใฎใฟใชใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸๆ–นๆฌก็ฌฌใงใฏใ‚ใ‚“ใŸใŒ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ† ใ†ใ‚“

ๆŒ‘็™บใ•ใจใ„ใ†ใ‹

่ฆ‹ใ‚ใฃใฆๅฝขใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ ไฟบ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚“ใŸ

ๅ›บใใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ†ใ„ใ†

ใ‚‚ใฎใ ใ—ใฆใ•

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๆ€ใ„ใ‚’ๅ‚™ใˆใŸ

ใ‚ฟใƒžใจใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใจใ“ใ‚ใซใชใฃใฆใใ‚‹ ้ ญ

็ชใใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ 

ใญ ๅฏ„ไป˜ใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ“ใ†

ๆˆ‘ๆ…ขใญใˆๅฟ˜ใ‚Œใฆ ใ‚‚ไฝ•ใ‹

ใ‚’ๅฃ ใซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ ไธ€็ท’ใซๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใ‹ ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใงใใ†ใ ใ‚ˆ ใฏใ„ใ†ใ‚“

ๅฃใƒ‘ใ‚ฏใงใ™ใ‚ˆ ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ ใ—ใŸใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ ไธ€ๅนณใฃใฆใ ใ‚ใ†

ๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ๆ—ฉๅฏใ—ใŸ

่ตทใใฆใŸใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

8ๅณถใ•ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“8ๅณถใ•ใ‚“ใŒใฉใ†ใ‹ใ—ใŸ

ใ‚ใฎไบบใฏ้ข็™ฝใ„ใ‚ˆใญ ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใฎๅ‘จใ‚Šใซใฏใ‚ใ‚ใ„ใ†ไบบใฏใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅผ่ญทๅฃซใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฎไบบใจใ‚‚ใ†ไป˜ใๅˆใ„ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‘ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใพใ‚ใใ†ใญ ใพใŸ

ใŠๆ‹›ใใ—ใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ ใŠๅ‰

ใŠไผ‘ใฟๆ—ฅ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€

็งไฝ•ใ ใ‹ๆ€–ใ„

ๆ—ฆ้‚ฃใฏๆฐ—ใฅใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ฆ‹ใˆใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ ใฃใŸใ˜ใ‚ƒ

ใใ†ใ‹ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ๆœ€่ฟ‘ๆง˜ๅญใŒๅค‰ใชใฎใ‚ˆ ไฝ•ใŒ

ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ€ใฃใŸๅฎถใซๅ‘ผใ‚“ใง

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใฎใจๅฟƒ้…ใงใ™ ๅฅฅใ•ใ‚“ใŒ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹

ใจใ‹่จ€ใ„ใชใŒใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใซ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใจ

ๆธ…ๆฐดๆ„›ใฏ

ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใช ็”ทใฏไธญใƒ‘ใƒ‘ใจ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฏๆ„›ใŒ

ใ‚ใฃไฝœๆ›ฒๅ‹•ใ

ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚ณใƒณใƒˆใฏ

ๆ„›ใจใฏใฏใฏ

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใซใฏๆฅใชใ„ใงใ€ใ—ใฐใ‚‰ใไผšใ†ใฎ

ใ‚„ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‹ใฃใŸใงใ™ ่จ€ใ†ใจใ—ใพใ™ใ‚ˆ ๅ…จ็„ถใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ„ใใชใ‚Šใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใซ

ไบฌ้ƒฝๆธ…ๆฐดๅœฐๆ–นใฎไป•ไบ‹ใซใคใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ๅฑใชใ„ไป•ไบ‹ใฏใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅฟƒ้…ใชใ„ใฃใฆ

ๅฑฑใฎไธญใซๅคงๅญฆใ‚’ๅปบใฆใ‚‹

ไป•ไบ‹ใฏ็œŸ้ข็›ฎใชใฎ

ๅฑฑใ•ใ‚“ ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ๅคฉไฝฟใ‚‚ใ‚ˆใๅฃฐใ‹ใ‘ใ€

ใ‚ปใƒณใ‚บใƒชใƒขใƒŠใƒชใ‚ถใฏ

ๅฅณๆผซๆ‰ใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘

ใฎๅญใŒๅฐใ•ใช30ๅ€‹ใ ใ‘ ใชใ‚“ใ‹

ไธŠ ใซๅฏใฆใ„ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒ

ไธ€็žฌๅฅณใซ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใกใ‚“ใฝใ—ใ”ใใ‹ใ•

ไปŠใฏใ„ใคใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ใฏใกๅˆ‡ใ‚Œใใ†ใช

่ฉฑๅฅฝใใฏใชใ‚ŒใŸ

ใชใ‚ŒใŸใใฆ็šฟใ‚„

ใใฃใกใ ใฃใฆ

ใ“ใฎ็žฌ้–“่ˆใ‚ใŸใใฆใฏ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ 

ใใ‚“ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ ใฉใ†ใ›

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ไฟบใฏไธปๅฉฆ่ฆชใŒ

ๅญไพ›ใฃใฆ ใ“ใจใฏ

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใ  ไฝ•

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‚ใ† ใพใ ใใ“ใพใงใฏ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช้–ข่ฅฟๅœๅ†…ใฏ

ไปŠๆ—ฅใฏ ไฝ•ไบ‹

่–„ใ„็ดซใ‹ใช

ใ„ใ‹ใŒใ‚ใ—ใ„ๆ”ฏใˆใฆใ‚„ใ‚

ๅˆ‡็ฃ‹ใฃใฆใชใฃใฆ

ไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใญ

ไปŠใชใ„ใงใญ

ไนณ้ฆ–ๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ไธ€็žฌใŸใ‚Šใ—ใฆ

ๆœชๆฅๅฃฐๅ‡บใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฟใ‚“ใชๅคœใฏใ‚‚ใฃใจ้ฅ…้ ญใพใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ๅฅณๆณ‰ๆฐดใจ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹

่žใ“ใˆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ใ† ๅค•

ๆŽปใๅ›žใ—ใฏ่ธŠใฃใฆใ‚“ใ ใช ใ†ใ‚“

ไธญใฏใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ ใฏ

ใ†ใ‚“ ๅฎถใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใƒ›ใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ฐใƒใƒฃใ‚ฐใƒใƒฃ่จ€ใฃใฆ่žใ“ใˆใ‚‹

ๆ™‚ ใชใ‚“ใ‹ใŒใ™ใ”ใ็†ฑใใชใฃใฆ

ใฉใ“ใŒ ใ†ใ‚“ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใ™ใ”ใใ‚ขใƒ„ใใชใฃใฆ

ใใฆใ‚‹ ใ†ใ‚“็ตถๅฏพ้’ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„่Œถใงใ™

ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใซใถใก่พผใพใ‚Œใฆ

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใก

ๆ›ฒใกใ‚ƒใ‚“ใจ้Ÿณๆฅฝ ใ‚’่ดใ„

ใชใ‚“ใ‹่กŒใ

็”ทใ„ใ„ๅฅณ

้กงๅฎขใชใ‚“ ใงใ™ใ‚ˆ ๅฅณใฃใฆ

ใƒใƒณใƒขใƒƒใ‚ฏใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ“

่กŒใใพใ™ใญ ใ‚ใฏใ„ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“

้ †็•ชใซใชใฃใฆใ‚ใ‚Œ

็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใˆใ“ใ‚Œใซใถใก่พผใพใ‚Œใฆ

ใจๆ€ใฃ ใฆใฏใˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ™ใ”ใ„ใฆใใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่จ˜ๅทใ‚‚้€ฃใ‚Œใฆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„ ใ†ใ‚“

ใƒฏใƒณใ‚ณใ‚ˆใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ

ใ‚ชใƒžใƒณใ‚ณ่กŒใใพใ™

ๅฎŸ่จผๅทฅไบ‹

ไธญใซใƒ”ใƒƒใƒˆๅ‰ใงใ™ ใฃใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ‚ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚จใƒณใ‚ฟใƒก

ๆบœใพใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚Šๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ  ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ใƒใ‚คใซ

ๅ…ƒ OS็š†ใ•ใ‚“ ใฏ

็ฌ ๅŽŸๅฐ†็”Ÿ

ใ„ใ„ใฎ้Ÿณ็ฌฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ ใ•ใ™ใŒใ‚จใƒชใƒผใƒˆๅคงๅ’้ก”ใฎ้‡Ž้ƒŽ

ใƒใ‚ซใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ๅƒ•ใฎ็จ‹

ใงใฏใ€ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใ„่€…ใŒ

้ซ˜ๅ’ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๅญฆๆญดใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ฏใ‚นใŒๅผทใ„

ใ‚ขใ‚ธใ‚ขใ‚„ใ‚ฟใ‚คใซใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๅญฆๆญดใชใ‚“ใฆ็คพไผšใซๅ‡บใŸใ‚‰้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ™ ็”ทใฎไพกๅ€คใฏ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚ใ€ไฟบใฏใใฃใกใฎๆ–นใ‚‚ใ“ใ‚“ใช็พŽไบบใฎๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ็พจใพใ—ใ„้™ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚ใ‚ขใƒƒใƒใฎๆ–นใฏๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

็ตŒใŸใชใ„ใ—

ใญ ใ‚‚ใ†ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚’ ่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใŠ้…’ๅคšใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใŠๆ‰‹ใฎใ‚‚ใฎใซใ—ใชใ„ใจ

ๅ˜˜ใชใฎใงใใ†ใ›ใ‚“็งๅ…ฑ

ไพๅญ˜ใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰ใงใ™

็ฌ‘ ใ†ใ‚“ใ€็ˆถใ†ใ‚“ใงใ™

ใ†ใ‚“ใ€็ง ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ™

ๅŠ›ใˆ ใ†ใ‚“

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ™ใ‚‹ใ—ใ€ๅจ˜ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใจ ๆŒใฃใŸ

ใใ† ไปŠใ‚‚ๅฅณ

ใ†ใ‚“ๅฌ‰ใ—ใใฆ

ใฉใ“ใ‹ๅธใฃใฆใพใ—ใŸ ใ“ใ“ใ 

ใŠใ‚‹ใ‚“ใงใ™ ๆบใˆ่ฃ

็€ฌไธŠใง ใจใ‹ใ€

ใ“ใฎๅบ— ใ˜ใ‚ƒ

ๆฐ—ๆŒใก ใ‚’ไธŠใง

ใƒ”ใƒƒใƒใƒฃใƒผใ‚’้ฎๆ–ญใฏ

ใ—ใปใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ„ใ„ใชใฃใฆ

ใฉใ“ใŒใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ๆ•ฃใ€…่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ„ชใ—ใ„่จ€่‘‰

ใ‚ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒžใƒณใ‚ณใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใฏใ‚ใฏใ„ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

MAXๆ‹ๆ‰‹

ใ‚ใ€ๆฌกๅ›žๅ„ชๅ‹่€…

ๅคงใใชไธ‹ใซ็š„ๅข—ๅน…่ถณใ™ใ‚‹

ใ‚ชใƒฉใ†ใ‚“ ใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ๅ› ไธŠใ ใช

ใ“ใ‚Œใฏใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธ€ไบบใ†ใ‚“ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚Œใ‚“ใ’

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ไฝœใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ ็ถšใ‘

ๅฎ‰ๅฟƒใงใ™ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใฎไธญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ ๆฏๅญใ•ใ‚“

7ๅ›žใคใ„ใ‚

1 ๆœˆ็ฌฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅŒใ˜ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใงใงใใ€ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฎ

้–“ใซใ‚ใฏใ„

ๅ›ไฝ•ใ‹ๅ…ฌๅผใ‚

ใฏใ„ใ€ๆ˜ฏ้ž

ๆญŒใ„ใ€ใ‚ใƒผใ€ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚นใฏใงใ™

ใฏใ„JAM้šŠๅ“กใŒ

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚

ใ‚ใ‚ ใ†ใ‚“ ใŸใ‚“ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใฆ

ใ‚ใ‚ใˆๆœ‰ๆ„็พฉ

็„ก่ท่ฟ”ใ—ใŸ

ๆ˜ŸใŒใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใญใจไฝ•ใฆ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ“ใ‚“ใชไธˆๅคซใงใ‚„ใ‚ใฆใปใ—ใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใชใŸใฎๅฎ‰ๅ…จๅคšๅˆ†ใ€

ใ‚‚ใฏใ‚„ๅฎ‰ๅ…จใง ใฏใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใ 

ใƒขใƒณใƒ–ใƒฉใƒณ

็ถšใ‘ใฆใใ‚Œ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใšใŸใ‚ใ—ใฆ

่€ใˆใฃใฆ ๆ„Ÿใ˜ใฆใฎใ‚ˆใญ

็ด ๆ•ตใ ใช ใ‚ใฆ

่ตฐใฃใฆๆ„›ใ—ๅƒๆ˜ฅ็งใ€

ใˆใฃใฏใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่ฟ‘ใ ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใ‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใฏใ„ใ‘ใฉใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใใ†ไฟบใ‚‚ใ†ใ‚“ใฟใฆใฏใ„

ใฏใ„ใˆใˆ

ใ‚ใฎไธญใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

่จ€ใ„ใŸใ‹ใฃใŸ ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใพใ™ ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใŸ

ใ‚’่ฆ‹ใฆใ—ใพใฃใŸ

็š†ใ•ใ‚“ใฎ้ก”

ใ„ใฃใฑใ„ใซ ใชใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚Œ ใ†ใ‚Œใ—ใ„

่ตทใ“ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

็ตถๅฏพใšใคใˆใงใ™ ้ฃŸใ„ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๆดปๆ€งใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใˆใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๅˆ‡ใ‚ŒใŸ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใŠใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใคใชใ„ใงๆฅใฆๅ…ˆ็”Ÿ

ใ‚ใ‚ใฏใ„้ก”ใฏ

่ฆ‹ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใƒผ่‹ฅ่ฟ”ใฃใŸไบบ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใกใ‚„ใ‹ใช ใฃใฆ็งใ„ใฃใฑใ„

่ฆ‹ใฆ ใญ

ใ‚ใ‚ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ ใ‚“ใชใ•ใ‚“ใˆใ“ใ†ใ‚“

ๆฎฟใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

็›ฃ็ฃใ™ใใ‚ๆ—ฉใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใงใ™ ใˆใˆ

ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใญๅ…ฅใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„

ใ†ใ‚“ๅ €ๅ†…ใ•ใ‚“

ใˆใƒผไธŠๅŒใ˜

ใ†ใ‚“ใ“ใงใ™ ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ„ใˆใงใ‚ใ†ใ‚“

ใˆใˆใ‚ใ‚ใƒผใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใƒผใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“Aใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ๆธˆใพใ›ใฆใ†ใ‚“

ใฏใ„ ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ๆœ€้ซ˜ใ  ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ˆใญ ่ตฐใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ ๆธ›ใ‚‰ใ—ใŸใ„

็”จๆ„ใŒใงใใพใ—ใŸ ๅคงใใ•ใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠๅบญใฎๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใญ

ใ‚ใจใ€ๆŽƒ้™คใจๆด—ๆฟฏใ‚‚

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ‚“ ๆจใฆใฆใพใ™ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.