Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,594 --> 00:00:08,312
Есть.
2
00:00:12,135 --> 00:00:13,732
Замечательно.
3
00:00:13,733 --> 00:00:16,514
Праздник! Праздник!
4
00:00:16,756 --> 00:00:19,421
Умагон, пошли Киомару расскажем!
5
00:00:20,670 --> 00:00:22,303
Киомару!
6
00:00:22,379 --> 00:00:24,456
Киомару! Киомару!
7
00:00:27,510 --> 00:00:32,124
Киомару! Праздник! Праздник начинается!
8
00:00:33,788 --> 00:00:36,564
Точно. Что-то такое говорили.
9
00:00:38,631 --> 00:00:39,693
Киомару?!
10
00:00:39,694 --> 00:00:44,002
Киомару, тебе что, праздники не
нравятся? Праздники, это...
11
00:00:44,644 --> 00:00:45,858
Гаш...
12
00:00:46,886 --> 00:00:52,367
Я просто дождаться не могу.
Я со вчерашнего дня не спал, так волновался, Киомару.
13
00:00:52,684 --> 00:00:57,026
Ну, Гаш. Ты хоть знаешь что это за праздник?
14
00:01:00,519 --> 00:01:02,080
Посмотри, Гаш.
15
00:01:03,082 --> 00:01:05,092
В городе полно бумажных фонарей.
16
00:01:05,093 --> 00:01:08,268
Когда станет темно, их все зажгут.
17
00:01:08,269 --> 00:01:11,806
Когда загорится огонь, начнётся праздник.
18
00:01:12,443 --> 00:01:15,268
И тогда, ты узнаешь, что это за праздник.
19
00:01:16,211 --> 00:01:17,309
Правда?
20
00:01:17,970 --> 00:01:19,942
Умагон, ночью!
21
00:01:20,473 --> 00:01:22,795
Умагон, надо ночи дождаться!
22
00:01:36,187 --> 00:01:41,297
Э... что это за строение из Мира Демонов?
23
00:01:42,652 --> 00:01:44,133
А вас зовут?..
24
00:01:44,725 --> 00:01:46,432
Элль. Элль Шивас.
25
00:01:47,202 --> 00:01:55,629
Элль, вы знаете, что-нибудь о здании из
Мира Демонов, которое появилось месяц назад?
26
00:01:56,341 --> 00:01:57,058
Нет.
27
00:01:57,523 --> 00:02:00,687
Оно определённо из Мира Демонов.
28
00:02:01,124 --> 00:02:04,862
Демон, с которым мы недавно
сражались, назвал его существование угрозой.
29
00:02:06,393 --> 00:02:10,015
И то, как он себя вёл по этому поводу
мне очень не понравилось.
30
00:02:10,802 --> 00:02:12,865
Мы должны как можно
скорее узнать, что это такое.
31
00:02:13,223 --> 00:02:17,492
Вы думаете, Момон может
помочь вам найти это здание?
32
00:02:18,498 --> 00:02:21,018
Да. Только он сможет.
33
00:02:21,774 --> 00:02:22,601
Поэтому...
34
00:02:23,458 --> 00:02:26,611
Хорошо. Я с радостью помогу.
35
00:02:26,916 --> 00:02:29,426
Момон, пора прекратить убе..
36
00:02:32,880 --> 00:02:36,878
Пожалуйста, Элль!
Помогите ему перестать убегать!
37
00:02:37,833 --> 00:02:40,426
Элль-сан сказала, что поможет, но...
38
00:02:52,301 --> 00:02:53,473
Плохо дело.
39
00:02:53,757 --> 00:02:57,846
Когда у Киомару такое лицо,
его с места ни чем не сдвинешь.
40
00:02:59,875 --> 00:03:02,583
Гаш-тян, Умагон-тян! Пойдёмте!
41
00:03:02,712 --> 00:03:04,953
Да! Праздник!
42
00:03:09,900 --> 00:03:11,075
Ну, пойдёмте.
43
00:04:39,766 --> 00:04:44,230
Легенда о Кагуя.
Летний фестиваль Гаша.
Девушка, что вернулась на луну.
44
00:04:52,264 --> 00:04:54,165
Ну и народу.
45
00:04:54,501 --> 00:04:55,748
Подходите.
46
00:04:57,526 --> 00:04:58,551
Вкусное!
47
00:05:03,200 --> 00:05:04,642
Гаш-тян!
48
00:05:15,405 --> 00:05:17,803
Мои сбережения!
49
00:05:21,689 --> 00:05:24,659
Сбережения! Денежки пропали!
50
00:05:26,054 --> 00:05:27,341
О! Осталось ещё.
51
00:05:38,050 --> 00:05:39,913
Вот. Ты что делаешь?
52
00:05:41,501 --> 00:05:43,143
Спасибо.
53
00:05:44,231 --> 00:05:45,819
Ты что, один?
54
00:05:46,386 --> 00:05:49,700
Угу. Сейчас я один.
55
00:05:50,753 --> 00:05:53,995
Дети же обычно вместе со
взрослыми ходят.
56
00:05:54,317 --> 00:05:55,720
Ну, не считая меня.
57
00:05:59,995 --> 00:06:03,176
А что ты тут одна делаешь?
58
00:06:03,177 --> 00:06:04,275
Не твоё дело!
59
00:06:04,522 --> 00:06:06,541
И вообще, молчи.
60
00:06:06,542 --> 00:06:09,660
Неважно, что я тут делаю.
61
00:06:14,470 --> 00:06:15,762
Ты что делаешь?
62
00:06:20,954 --> 00:06:22,170
У меня есть просьба.
63
00:06:24,023 --> 00:06:25,157
Что?
64
00:06:34,695 --> 00:06:36,935
Я стал сумоистом.
65
00:06:37,778 --> 00:06:39,072
Нет, не туда.
66
00:06:44,492 --> 00:06:46,044
Вроде, ушли.
67
00:06:48,649 --> 00:06:55,551
Какой ужас, Вулкан. Из всех денег,
у меня осталось всего три монетки.
68
00:06:57,294 --> 00:07:01,907
Я не думал, что праздник,
это скучное место где все толкаются попами.
69
00:07:01,908 --> 00:07:04,143
Я не думал, что так будет.
70
00:07:04,144 --> 00:07:05,872
Чего ты как маленький!
71
00:07:07,237 --> 00:07:10,252
Слушай сюда. Праздник, это весело.
72
00:07:10,552 --> 00:07:13,401
Я ради этого веселья убежала.
73
00:07:13,729 --> 00:07:14,704
Понял?
74
00:07:15,880 --> 00:07:17,174
Убежала?
75
00:07:19,250 --> 00:07:21,381
Не важно. Не твоё дело.
76
00:07:23,499 --> 00:07:26,117
Вот, деньги. Если они тебе нужны,
у меня их много.
77
00:07:30,625 --> 00:07:33,441
Нет! Это не деньги!
78
00:07:33,959 --> 00:07:36,431
Вот такие кружочки
называют деньгами!
79
00:07:38,212 --> 00:07:42,711
Это монетки по 100 йен.
10 000 йен в сто тысяч раз больше.
80
00:07:43,155 --> 00:07:44,753
Правда?
81
00:07:44,754 --> 00:07:45,888
Пошли.
82
00:07:46,373 --> 00:07:48,945
Я покажу тебе, что интересного
на празднике.
83
00:07:48,946 --> 00:07:52,681
Постой. Меня зовут Гаш Белл, а тебя?
84
00:07:53,912 --> 00:07:54,893
А меня...
85
00:07:54,894 --> 00:07:57,406
Госпожа Нацуко...
Госпожа Нацуко...
86
00:07:59,574 --> 00:08:02,033
А меня...
87
00:08:02,034 --> 00:08:02,917
принцесса Кагуя.
88
00:08:04,763 --> 00:08:06,094
Можно просто Кагуя.
89
00:08:12,564 --> 00:08:14,813
Сначала это. Поймай рыбку.
90
00:08:15,378 --> 00:08:18,504
Сколько тут маленьких
красных рыбок плавает!
91
00:08:20,689 --> 00:08:23,317
Слушай, ты уверен,
что правильно понял?
92
00:08:24,438 --> 00:08:26,682
Дайте две, мне и братику.
93
00:08:27,155 --> 00:08:28,482
Неее...
94
00:08:29,616 --> 00:08:32,165
Откуда у детей такие деньги?
95
00:08:32,166 --> 00:08:33,563
Вы что?
96
00:08:34,219 --> 00:08:36,232
Приходи с родителями.
97
00:08:36,233 --> 00:08:38,934
Подходи! Один раз 100 йен!
98
00:08:40,316 --> 00:08:41,188
И ладно!
99
00:08:41,712 --> 00:08:42,923
Кагуя-доно!
100
00:08:44,648 --> 00:08:46,207
Кагуя-доно!
101
00:08:58,876 --> 00:08:59,979
Кагуя-доно?..
102
00:09:01,716 --> 00:09:07,780
Почему? Я.. Я всего лишь хотела
повеселиться на фестивале. Почему?...
103
00:09:11,392 --> 00:09:13,636
Научи меня, Кагуя-доно.
104
00:09:14,226 --> 00:09:17,885
Я никогда раньше не ловил рыбок.
105
00:09:18,294 --> 00:09:20,418
Поэтому, покажи мне,
106
00:09:20,985 --> 00:09:23,494
как весело ловить рыбок.
107
00:09:23,673 --> 00:09:25,226
Ну, пойдём!
108
00:09:27,268 --> 00:09:28,597
С..стой!
109
00:09:30,981 --> 00:09:31,971
Два.
110
00:09:31,972 --> 00:09:34,659
Хорошо. 200 йен. Держи.
111
00:09:35,134 --> 00:09:37,677
Ну, сейчас попробую.
112
00:09:40,504 --> 00:09:42,175
Эй! Стойте!
113
00:09:42,555 --> 00:09:43,541
Вот же...
114
00:09:43,542 --> 00:09:44,412
Дубина!
115
00:09:44,636 --> 00:09:47,753
Что ты делаешь! Так не получится!
116
00:09:48,647 --> 00:09:50,357
Сломался.
117
00:09:50,618 --> 00:09:52,479
Господи, что ты делаешь?
118
00:09:52,907 --> 00:09:54,767
Вот. Смотри как надо.
119
00:09:55,018 --> 00:09:56,288
Вот так...
120
00:09:56,928 --> 00:09:58,941
Ничего себе, Кагуя-доно.
121
00:09:59,429 --> 00:10:01,179
Замолчи. Смотри молча.
122
00:10:01,353 --> 00:10:02,073
Есть.
123
00:10:08,357 --> 00:10:09,340
Есть!
124
00:10:26,509 --> 00:10:27,521
Поймал!
125
00:10:33,962 --> 00:10:35,791
Красивый ты вырезал.
126
00:10:39,200 --> 00:10:40,377
Тюли-Пури!
127
00:10:40,636 --> 00:10:41,964
Дед.
128
00:10:52,215 --> 00:10:53,771
Хочу попробовать.
129
00:10:54,258 --> 00:10:57,229
Нельзя. Это же последние 100 йен.
130
00:10:57,641 --> 00:10:58,964
Есть и получше.
131
00:11:00,579 --> 00:11:02,478
Целься получше.
132
00:11:04,422 --> 00:11:05,628
Почти.
133
00:11:05,629 --> 00:11:07,107
Обидно.
134
00:11:07,466 --> 00:11:08,533
Осталось всего два.
135
00:11:08,935 --> 00:11:09,811
Удачи.
136
00:11:10,924 --> 00:11:12,901
И будет тебе сладкое.
137
00:11:13,268 --> 00:11:14,481
Знаю.
138
00:11:17,362 --> 00:11:18,807
Куда ты целишься?!
139
00:11:18,887 --> 00:11:21,309
Всего один остался!
140
00:11:21,801 --> 00:11:24,921
Вот так вот крепче держи.
141
00:11:24,922 --> 00:11:25,642
Угу.
142
00:11:25,884 --> 00:11:27,323
Задержи дыхание.
143
00:11:29,856 --> 00:11:30,733
Огонь!
144
00:11:33,209 --> 00:11:35,477
Ура! Якисоба!
145
00:11:35,478 --> 00:11:37,152
Неудачный выигрыш!
146
00:11:40,101 --> 00:11:42,651
Вкусно. Очень вкусно.
147
00:11:43,006 --> 00:11:45,020
Не ешь столько сразу.
148
00:11:45,105 --> 00:11:47,270
Так мне ничего не останется.
149
00:11:47,511 --> 00:11:48,530
Нечестно.
150
00:11:49,410 --> 00:11:50,774
Не проиграю.
151
00:12:05,839 --> 00:12:06,897
Ничья!
152
00:12:07,359 --> 00:12:09,455
Ты только на себя посмотри!
153
00:12:10,237 --> 00:12:13,135
Кто бы говорил.
У тебя на лице вообще не пойми чего.
154
00:12:14,533 --> 00:12:15,402
Дубина.
155
00:12:23,432 --> 00:12:24,761
Весело.
156
00:12:25,019 --> 00:12:25,886
Мне тоже.
157
00:12:26,745 --> 00:12:29,801
А, Вулкан, тебе тоже было весело?
158
00:12:30,104 --> 00:12:31,017
Вулкан?
159
00:12:31,018 --> 00:12:32,034
Это ещё что?
160
00:12:32,035 --> 00:12:33,783
Мой друг.
161
00:12:35,813 --> 00:12:36,908
Друг?
162
00:12:37,184 --> 00:12:43,521
Да. Вулкан 300. Мой друг,
которого сделал Киомару из коробки сладостей и палочек.
163
00:12:43,754 --> 00:12:44,743
Друг?
164
00:12:45,103 --> 00:12:47,466
Точно! Совсем забыл!
165
00:12:47,787 --> 00:12:51,020
Я же потерялся от своих домашних.
166
00:12:51,606 --> 00:12:53,310
Ты же говорил, что сам пришёл.
167
00:12:54,410 --> 00:12:57,612
Кагуя-доно, мне нужно поискать
тех, с кем я пришёл.
168
00:12:59,499 --> 00:13:01,401
А... Хорошо.
169
00:13:02,781 --> 00:13:03,654
Обманщик.
170
00:13:04,192 --> 00:13:08,049
Кагуя-доно, вы действительно пришли одни?
171
00:13:08,229 --> 00:13:09,411
Какая разница.
172
00:13:10,161 --> 00:13:13,391
Раз вспомнил, то иди ищи своих скорее.
173
00:13:14,322 --> 00:13:16,680
Я могу и одна побыть.
174
00:13:17,322 --> 00:13:21,633
Те люди ведь вас искали, так ведь?
175
00:13:24,128 --> 00:13:25,500
Не важно!
176
00:13:26,315 --> 00:13:28,290
Это не твоё дело.
177
00:13:28,575 --> 00:13:31,535
Если... Если я могу что-то сде...
178
00:13:31,536 --> 00:13:32,673
Я!..
179
00:13:32,844 --> 00:13:35,507
Я ведь сказала, что я Принцесса Кагуя!
180
00:13:36,398 --> 00:13:38,033
Я это помню.
181
00:13:38,367 --> 00:13:41,388
Ты что, не знаешь истории о
Принцессе Кагуя?!
182
00:13:41,485 --> 00:13:43,005
Ты плачешь?
183
00:13:43,456 --> 00:13:44,634
Не важно.
184
00:13:45,012 --> 00:13:47,789
Слушай. Принцесса Кагуя родилась
в бамбуковом стебле.
185
00:13:48,614 --> 00:13:50,863
Ты родились из бамбукового стебля?!
186
00:13:51,335 --> 00:13:54,031
Да. Принцесса Кагуя, которая родилась
из бамбукового стебля
187
00:13:54,494 --> 00:13:57,565
спокойно жила в этом мире. Но...
188
00:13:57,888 --> 00:13:58,605
Но...
189
00:13:58,960 --> 00:14:02,320
Но в полнолуние в августе,
190
00:14:04,820 --> 00:14:06,950
посланники луны пришли за ней.
191
00:14:08,442 --> 00:14:10,343
И забрали её с собой на Луну.
192
00:14:11,587 --> 00:14:13,376
В полнолуние?
193
00:14:14,351 --> 00:14:15,718
Это же сегодня!
194
00:14:15,719 --> 00:14:19,062
Но... я не хочу возвращаться.
195
00:14:21,498 --> 00:14:22,370
Я!..
196
00:14:23,320 --> 00:14:25,180
Я не хочу возвращаться!
197
00:14:25,369 --> 00:14:27,364
Я ещё хочу столько всего попробовать.
198
00:14:27,858 --> 00:14:30,589
Я хочу еще повеселиться на празднике!
199
00:14:31,226 --> 00:14:34,205
Ещё... ещё больше...
200
00:14:37,357 --> 00:14:38,877
Ты... Неужели...
201
00:14:39,658 --> 00:14:42,523
Неужели ты тоже демон, как и я?
202
00:14:49,535 --> 00:14:51,099
Прошу тебя, Гаш.
203
00:14:51,358 --> 00:14:52,726
Защити меня.
204
00:14:53,083 --> 00:14:55,061
Защити меня от посланников луны.
205
00:14:55,312 --> 00:14:56,529
Кагуя-доно...
206
00:14:57,253 --> 00:14:58,195
Сюда!
207
00:15:00,675 --> 00:15:04,227
К..Кагуя-доно, вроде же я должен был тебя спасать?
208
00:15:06,450 --> 00:15:08,624
Я спасу тебя!
209
00:15:18,229 --> 00:15:19,563
Гаш-тян...
210
00:15:30,770 --> 00:15:32,673
Они нашли нас! Бежим!
211
00:15:35,215 --> 00:15:37,234
Плохо. Бежать некуда.
212
00:15:41,257 --> 00:15:42,417
Почему?
213
00:15:43,079 --> 00:15:45,878
Почему они от меня не отстают?
214
00:15:46,369 --> 00:15:47,161
Кагуя-доно.
215
00:15:48,721 --> 00:15:50,620
Хватайся за мою спину.
216
00:15:51,291 --> 00:15:54,909
Так мы сможем намного
быстрее убежать. Хватайся.
217
00:15:54,910 --> 00:15:56,732
Но нам ничего не поделать...
218
00:15:58,270 --> 00:16:00,174
Чего ты сомневаешься?!
219
00:16:00,175 --> 00:16:03,684
Я ведь обещал защитить!
220
00:16:04,943 --> 00:16:08,259
Он действительно поверил
всему, что я ему сказала.
221
00:16:15,423 --> 00:16:16,867
Я прыгаю!
222
00:16:26,212 --> 00:16:27,694
Не получится.
223
00:16:28,579 --> 00:16:30,594
Сдаваться ещё рано.
224
00:16:32,898 --> 00:16:35,645
Эй, Гаш. Ты что пытаешься сделать?
225
00:16:38,902 --> 00:16:42,678
Т..ты же не думаешь на
ту крышу запрыгнуть?
226
00:16:43,248 --> 00:16:44,957
Именно так.
227
00:16:59,350 --> 00:17:01,858
Простите, бог!
228
00:17:01,920 --> 00:17:07,267
Я буду есть морковку,
которую я ненавижу, так что, пожалуйста...
229
00:17:27,796 --> 00:17:28,819
Получилось.
230
00:17:32,745 --> 00:17:36,371
Я в первый раз так в небо взлетела.
231
00:17:36,781 --> 00:17:39,598
Теперь то всё будет хорошо.
232
00:17:42,530 --> 00:17:43,858
Гаш...
233
00:17:44,616 --> 00:17:48,046
Ты поверил всему, что я тебе говорила?
234
00:17:48,963 --> 00:17:50,529
О чём это ты?
235
00:17:51,075 --> 00:17:52,213
Как о чём?
236
00:17:52,665 --> 00:17:55,904
Ты не подумал, что
я тебя обманываю?
237
00:17:57,139 --> 00:18:00,411
Кагуя-доно, а зачем тебе меня обманывать?
238
00:18:01,659 --> 00:18:03,793
Я очень много вру.
239
00:18:05,380 --> 00:18:07,932
Я поверил.
240
00:18:08,414 --> 00:18:11,390
Я поверил Кагуе-доно.
241
00:18:14,213 --> 00:18:19,589
Дубина. Как я сейчас смогу сказать тебе правду.
242
00:18:22,765 --> 00:18:23,601
Это...
243
00:18:29,036 --> 00:18:31,016
Да. Извини.
244
00:18:31,341 --> 00:18:32,750
Да. Я возвращаюсь.
245
00:18:34,180 --> 00:18:36,616
Кагуя-доно, ты...
246
00:18:37,371 --> 00:18:39,388
Гаш, знаешь...
247
00:18:40,309 --> 00:18:45,955
Принцесса Кагуя очень богатая,
но и очень эгоистичная и капризная.
248
00:18:46,291 --> 00:18:48,882
И к тому же, обманщица.
249
00:18:49,730 --> 00:18:52,775
Но Принцесса Кагуя поняла.
250
00:18:54,365 --> 00:18:58,829
Что есть что-то важное, чего
не купить за деньги.
251
00:18:59,357 --> 00:19:01,295
Что-то важное?
252
00:19:01,296 --> 00:19:04,787
Да. Принцесса Кагуя нашла это.
253
00:19:10,439 --> 00:19:12,503
Это за мной.
254
00:19:12,504 --> 00:19:13,403
Я должна возвращаться.
255
00:19:13,404 --> 00:19:14,313
Постой.
256
00:19:14,314 --> 00:19:16,867
Я сказал, что буду защищать
Кагую-доно..
257
00:19:20,042 --> 00:19:22,666
Хватит, хватит, Гаш.
258
00:19:24,329 --> 00:19:26,689
Я уже нашла что-то важное.
259
00:19:27,116 --> 00:19:29,024
Время, проведённое с Гашем.
260
00:19:29,457 --> 00:19:32,188
Время, которое подарил мне Гаш.
261
00:19:33,772 --> 00:19:35,365
Поэтому, хватит.
262
00:19:36,708 --> 00:19:37,510
Поэтому...
263
00:19:39,452 --> 00:19:41,282
Спасибо, Гаш.
264
00:19:47,097 --> 00:19:48,158
С возвращением.
265
00:19:48,159 --> 00:19:49,258
С возвращением.
266
00:19:49,259 --> 00:19:50,930
С возвращением.
267
00:19:52,129 --> 00:19:54,756
С возвращением, госпожа Нацуко.
268
00:19:55,239 --> 00:19:56,605
Госпожа Нацуко...
269
00:20:03,004 --> 00:20:05,870
Прости! Я обманула!
270
00:20:07,342 --> 00:20:11,115
Всё неправда! Я тебя обманула!
271
00:20:12,751 --> 00:20:13,743
Кагуя-доно...
272
00:20:14,555 --> 00:20:16,941
Но сегодня,
273
00:20:16,942 --> 00:20:19,185
правда был замечательный день.
274
00:20:19,856 --> 00:20:23,620
Быть вместе с Гашем очень очень весело!
275
00:20:28,481 --> 00:20:29,334
Мне тоже...
276
00:20:30,275 --> 00:20:32,894
Мне тоже было весело!
277
00:20:33,796 --> 00:20:34,821
Гаш...
278
00:20:35,103 --> 00:20:37,845
Очень очень весело!
279
00:20:38,755 --> 00:20:41,382
Спасибо, Гаш!
280
00:20:45,116 --> 00:20:48,126
Прощай!
281
00:20:52,832 --> 00:20:56,447
Честно! Я честно встретил Принцессу Кагуя!
282
00:20:56,826 --> 00:20:59,951
Я потому, Принцесса Кагуя вернулась на луну.
283
00:21:00,784 --> 00:21:04,354
А на самом деле её зовут Нацуко.
284
00:21:04,354 --> 00:21:06,221
Правда!
285
00:21:06,222 --> 00:21:08,921
Почему ты мне не веришь, Киомару?!
286
00:21:09,241 --> 00:21:11,447
Киомару!
287
00:22:36,246 --> 00:22:39,135
Тед и Бари, схватка чувств и силы.
288
00:22:39,361 --> 00:22:40,760
Чериш моя семья!
289
00:22:40,761 --> 00:22:42,659
В сражении бабы не нужны!
290
00:22:42,922 --> 00:22:44,553
Следующая серия!
291
00:22:44,968 --> 00:22:47,522
Я не могу остановить эту битву.
292
00:22:47,745 --> 00:22:48,724
Рев гордости.
Бари и Тед.
Кто исчезнет?
293
00:22:51,311 --> 00:22:52,760
Смена причёски!
294
00:22:53,354 --> 00:22:56,325
Угадайте кто где?!
Начнём!
295
00:22:59,038 --> 00:22:59,905
Гаш!
296
00:23:01,965 --> 00:23:02,758
Нацуко.23976
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof