All language subtitles for Till.We.Meet.Again.2021.CHINESE.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Gedownload van YTS.MX

Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX

Kijk uit...

Aan de kant!

-Ga. -Blokkeer hem.

Aan de kant! Laat hem niet door!

Houd hem in de gaten.

Aan de kant!

Zhong.

Geef me de bal!

Zhong!

Hij duwde me!

- Je zult verdomd zijn. -Hoe kon je?

Ik stootte niemand aan.

- Dat deed ik niet. -Je stootte hem aan.

-Het regent. -Regen!

-Ga onze spullen pakken. -Laten we onze spullen pakken.

Vanmiddag gesloten

-Het regent. -Waarom regent het zo vaak?

Alan is een snotaap.

Hij stootte me aan.

Je hebt hem gestoten!

Dat was buiten de orde.

- Hij duwde ons. - Hij pikt oudere mensen op.

Wat een dwaas.

Wat een snotaap!

Je bent dood.

Wat?

Tot we elkaar weer ontmoeten

Geef mij je hand.

Je hand.

Je hand.

Zet het op de schijf.

Eeuwige Code, 9895762369776955.

Voorhoofd.

Het werkt niet.

Waar zijn deze kralen voor?

Hij is niet klaar.

Zijn hersenen werden getroffen door de bliksem.

Ik kan de herinnering aan zijn vorige levens niet scannen.

Duw het naar het magazijn later zelf.

Fout met eeuwige codescanner Richtlijnen voor het hanteren

Wat is dit?

Je vorige levens.

Ik was een cactus,

een vis...

en een cicade?

Iedereen reïncarneert

in allerlei wezens.

Wat moet ik in vredesnaam doen?

Records van vorige levens

Hoe is het mogelijk?

Echt niet! Ik wil de opstanding aanvragen.

Rustig aan. Aan elk leven komt een einde.

Die van jou is net eerder gekomen.

Onzin! Loop naar de hel!

We zijn er al. We zijn allemaal dood!

-Rustig aan! -Wel verdomme?

Rustig aan!

Kijk naar de omslag van je levensoverzicht.

-Hoe prachtig! -Ik wil geen levensoverzicht.

-Jezus is opgestaan. Waarom kan ik niet? -Rustig aan.

Is dat gebruikelijk?

Het gebeurt elke dag.

Maar deze is zeker meer geagiteerd.

Verpest de boel niet!

Kies er een om de dekking te zijn van je levensoverzicht.

Levensrecord, videobestand

Er zijn te veel plooien.

Het is dezelfde plek.

De bloedtest laat enige verbetering zien,

maar de tumorgrootte blijft hetzelfde.

De tumor bevindt zich in de twaalfvingerige darm.

Het kan erg lastig zijn.

De operatie zal langer duren

en misschien wordt ze niet wakker.

Hoe lang blijft ze onder narcose?

Hoe groot is de kans dat ze wakker wordt?

Kans...

Missen.

De kans is onbeheersbaar.

Kurumi is ongeveer 15 jaar oud.

Sterven is waarschijnlijk normaal.

Je moet het gewoon rustig aan doen.

Heb ik het mis als ik wil dat ze langer leeft?

Nee.

Je bent niet fout.

Hier tekenen.

Ik zag het.

Mijn gegevens zijn onvolledig.

En ik herinner me niets.

Focus, oké?

Je bent al dood.

Laat je verleden achter je, oké?

Dit is slechts een routine-aangifte.

- Waar het om gaat is... -Nee.

- Waar het om gaat is... -Ik doe het niet.

Waar het om gaat is je reïncarnatie!

Bekijk dit filmpje.

Proficiat aan iedereen die net kraaide.

Na talloze hervormingen,

we hebben messenbergen afgeschaft,

kookpotten, oog-gutsen,

of tongtrekken.

Dus hoe ziet de wereld eruit na je dood?

Eindeloze donkere zeeën?

De grote vaten van het hiernamaals

streef er altijd naar om naar het legendarische te zeilen

Geweldig voorbij!

Hemels paradijs,

het zuivere land en het land van de goden!

Niemand heeft het daar ooit gehaald in de geschiedenis van het hiernamaals.

Jammer!

Maar rustig aan!

We hebben een manier bedacht om terug te keren naar de aarde.

Reïncarnatie.

Controleer de kralen om je pols.

Zij vertegenwoordigen de prestaties van je vorige leven.

De witte zijn jouw verdienste

en de zwarte zijn jouw karma.

Als de kralen allemaal zwart zijn,

je zult helemaal weg zijn na de dood.

Niemand weet waar je heen gaat.

Hoe eng!

Voor degenen met zwarte en witte kralen,

als je besluit om meteen te reïncarneren,

je zou kippen kunnen worden, eenden, vissen, varkens,

kakkerlakken, mieren, luizen of muggen.

Er zijn niet genoeg goden om de groeiende bevolking het hoofd te bieden!

De onderwereld heeft het nodig goede moed om de werklast te delen.

We verwelkomen je om te solliciteren voor onze verschillende godheidsposten,

bijdragen aan de wereld,

en was je zonden weg.

Dus je volgende leven zal winnen op het startpunt!

Waar kijk je verdomme naar?

Het zal je niet doden.

Ja dat klopt!

Ik ben dood en jij bent dood, lelijk!

Kijk eens naar jezelf.

Ik ben schattig. Waar heb je het over?

Je ziet er raar uit en je ruikt raar.

Waarom ruik je naar gas?

Liet je een scheet?

Scheet, je voet!

Je stinkt zelf!

Stinkend en verbrand, jij houtskool!

Kijk hier, een gat.

Hier en daar een gaatje!

Je bent een totale klootzak!

Hoe gaat het, Pink Panther?

Heb je beslist?

Welke optie past het beste bij jou?

Ik weet zeker dat je het inmiddels weet.

Er was een...

Kakkerlak

Slak

Wil je reïncarneren als een slak

of werken voor je verdiensten?

Is zij geen onderwijzeres?

Hoe kan ze lesgeven in haar toestand?

Ik laat haar me hier helpen.

Zo is ze de laatste tijd.

Afwezig.

Wil je dat ik haar verbind?

Het is nog geen jaar geleden.

Je kunt er beter niet op aandringen.

Ik bedoel, voer een genezingsritueel op haar uit.

Alan Shi.

Vergeet je belofte niet.

Waarom heb je zoveel witte kralen?

Maar ik was een aardig mens.

Ik stopte bij de rode lichten.

En ik heb gerecycled.

Heb ik piepschuim gerecycled?

Zeg me niet dat je nog steeds rietjes gebruikt.

Rietjes doden zeeschildpadden.

Zo lelijk ben je toch niet.

Ik was ernaast.

Jij koos ook de god van de liefde?

Je was zo'n slecht mens.

Je hebt maar vijf witte kralen.

Je wint me maar met één.

Eén maakt het verschil.

Nee, zie je.

Ik werd dood getroffen door de bliksem.

Ik ben hier beschadigd,

hier, en hier.

Ik kan me niets herinneren.

De machine kon mijn dossier niet scannen.

Als het me kon scannen,

Ik wed dat ik zou hebben nog minstens tien witte kralen.

Door de bliksem getroffen.

Ik heb medelijden met je.

Doder van zeeschildpadden.

Hallo, potentiële nieuwe collega's.

Welkom bij de grote familie van de goden van de liefde.

Iedereen met gezond verstand zou het weten.

Dit rode touwtje bindt mensen samen in romantiek.

Koppels maken helpt je verzamel je verdiensten.

Wanneer liefde zuur wordt, de parels van karma

zal voorkomen dat je reïncarneert ondanks je harde werk.

Het heeft twee goden van liefde nodig om een rood koord te binden.

Net als koppels in een relatie.

Dus tijdens de opleiding

je moet een partner vinden

samen de eindtoets doorstaan.

Dan zit de training er officieel op.

Als je faalt, is het verplicht zodat je kunt reïncarneren.

-Reïncarneren? -Waarvoor?

-Waarom zouden we reïncarneren? - Ik wil niet.

Hoi.

Je bent geweldig. Kan ik met je samenwerken?

Natuurlijk.

Als het verkeerd is om van je te houden, Ik wil geen gelijk hebben.

Het beste deel van een romance is de onzekerheid ervan.

Gods of Love-trainingsveld: fase twee

Hé, jij bent stom!

"Hé, je zuigt!"

Wat is er zo grappig?

Doder van zeeschildpadden.

Als je faalt, verander je in een kakkerlak.

Een kakkerlak!

Goor! Een kakkerlak!

Hou je kop, rotzak!

Weet je waarom ben je door de bliksem getroffen?

Het is een straf voor het hebben van een kleine troep!

- Jij kakkerlak! - Jij stomme klootzak!

Je bent een kakkerlak in het riool.

- Weet jij hoe je... -Je stinkt!

Weet jij hoe je moet kraaien? Kraai!

Drink alles op

en vergeet het allemaal.

Liefhebber van grote borsten of korianderhater.

Mengpo-soep

-Vergeet het allemaal. - Tot ziens in mama's buik.

-Doei. -Doei!

-Doei... -Doei...

Ik heb een vraag.

Hoe is de eerste rode snaar ontstaan?

Goed...

Het is gemaakt door het Wevermeisje.

Het is maar een legende.

Ja, een Chinese folklore.

Het wordt gezegd dat

het wevermeisje en de koeherder kan maar één dag per jaar vergaderen.

Maar één dag was niet genoeg voor haar,

dus ze huilde en huilde.

Wat is er mis met de koeherder?

Een dame zo laten jammeren?

Zo een loser.

Hij kon er niets aan doen.

Ze huilde en huilde.

Uiteindelijk, ze veranderde in een bal van rood touw.

Je kunt zeggen dat het een manier is

van een wens doen.

Ze offerde zichzelf op voor het geluk van alle geliefden.

Hoe nobel.

Nog andere vragen?

-Haal Ghost Head terug! -Haal Ghost Head terug!

-Krijg hem terug! -Krijg hem terug!

Hoe vreselijk.

Hij verpulverde zijn kamergenoten.

Sappig...

Sappig...

Zonder de kralen,

hoe is hij opgekomen?

Beweging.

Dit is niet wat je me geleerd hebt.

Meneer.

Het is tijd voor je reïncarnatie.

Kwaadaardige geest

Wil je wraak?

Onwillig om te reïncarneren?

Hij heeft je verkeerd gedaan.

Vergeet uw krediet en positie.

Ze zijn zinloos.

Ik zal

u aanbieden

een kans als geen ander.

Zie het als een schuld je was me schuldig in je laatste leven.

Ik zal je favoriete dingen verbranden als cadeau voor jou.

Allemaal mooie dingen in het roze.

Slaap lekker.

Wanneer je wakker wordt,

je zult in een goede familie zijn.

Amitabha.

Amitabha. Afscheid.

Amitabha.

Hoi!

Wees geen kwaadaardige geest!

Je zult net zo lelijk zijn als zij!

"Worden een kwaadaardige geest voor wraak,

put uw tegoed onbeperkt uit.

Geen reïncarnaties voor altijd.

Er komt niets goeds uit wraak.

Voordat je het doet, gelieve deze disclaimer te negeren."

De lettertypen zijn zo klein. Het is zo'n oplichterij.

Is de test echt zo stressvol?

Ik ben er ook slecht in.

Het is zeer waarschijnlijk dat ik zal reïncarneren.

Trouwens, een kakkerlak zijn kan niet zo slecht voor je zijn.

Het is maar een put.

Toch heeft het je veel moeite gekost.

Overhandig het.

Ik wil dat mijn spullen in jou verborgen zijn.

Ik weet er niets van.

Goede reis.

Haast je.

Je neemt altijd een eeuwigheid.

Prima! Jij bent zo irritant.

Vijfhonderd jaar...

Je bent het vergeten.

Maar dat heb ik niet!

Wat is je naam?

Mi Hung.

Donder op.

Uitademen!

Ik geloof dat jullie allemaal gekoppeld zijn.

Voordat de zandloper klaar is,

werp de cirkels samen op de vingers van de ondeugende geest

om de taak te voltooien.

Zij die falen

wordt meteen gereïncarneerd.

Hallo!

Hoi.

Hallo vriend.

Hallo.

-Hallo, ik... -Nee, dank u.

-Hallo, ik denk dat we... -Nee, dank u.

Sweetie pie, heb je zin in...

Smeek me.

Waarom smeek je me niet?

Ik verzoek u zich te haasten.

Slak.

Dat is niet schattig.

Kakkerlak.

Een kakkerlak zijn is mijn levenslange droom.

Ik kan vliegen en hoog klimmen.

Hoe geweldig.

Doen alsof je een sterke vrouw bent

is ook best schattig.

Hoe komt het?

Nu ben je gewoon bitter.

Ik denk niet dat deze twee het gaan redden.

Beginnen.

We zouden moeten...

Wachten...

Wacht nee...

Ik heb geen tijd.

Waar is het gebleven?

Waarom is het verdwenen?

Je moet vonken voor elkaar hebben om andere mensen te koppelen!

Jullie zijn al geesten. U hoeft uw ogen niet te gebruiken!

Open je geest!

-Vonken! Laat me wat vonken zien! -Verstand!

Verstand!

-Vonken... -Vonken...

Gebruik je verstand!

-Vonken! -Vonken!

-Vonken! -Vonken!

Hoe is dit? Voel je iets voor mij?

Nee.

Kijk me aan.

Wat denk je hiervan?

feromonen.

Mijn God!

Kom op.

Voel het? Mijn borsten.

-Kijk hier. -Waar?

Hier!

Niets!

Wat?

Hoi.

Ik ben Pinkie.

Pinky Peppermint heeft drie smaken

-Heb wat Pinky in de auto -Heb wat Pinky in de auto

-Neem wat Pinky als je je verveelt! -Neem wat Pinky als je je verveelt!

Pinky.

Ik ben...

Ik ga je Houtskool noemen.

Zo donker.

Ik ben klaar!

Waarom ben je aan het lachen?

- Je kijkt op me neer. - Een karakter!

Het is een week geleden!

Je excuus is zwak.

Als je je schaamt,

laten we dan uit elkaar gaan!

Je bent zo traag!

Sch**.

Wie zou zoiets doen?

Meneer, weet u niet hoe u afval moet dumpen?

Waar heb ik deze vandaag aan verdiend?

Ben je serieus?

Weet je wat het betekent?

Sorry.

Wat?

Het licht wel op!

Het licht wel op!

Verbazingwekkend!

Ik heb het koud.

Ik heb het koud.

Jij gaat eerst door.

Wij broers zullen ons voorbeeld volgen.

Hoe lang zijn we al bandieten?

Het is 23 jaar geleden.

We hebben er meer dan duizend gedood.

Dat is juist! Meer dan duizend!

We zijn belegerd maandenlang door de verdomde ambtenaar!

En hij heeft tientallen van ons vermoord!

Hij heeft ons geen ongelijk gegeven!

Op de dag dat we gezworen broeders werden,

we hebben alle 37 een eed afgelegd.

We wilden op dezelfde dag sterven.

Na dit drankje

we zullen doorsturen

en sterf met die verdomde ambtenaren!

Laten we samen gaan.

Wees broers in het volgende leven.

-Laten we samen gaan. -Laten we samen gaan.

-Wees broers in het volgende leven. -Wees broers in het volgende leven.

Laten we samen gaan. Wees broers in het volgende leven.

-Laten we samen gaan. -Laten we samen gaan.

-Wees broers in het volgende leven. -Wees broers in het volgende leven.

Jongen, waar is je moeder?

Let op je hand.

Laten we samen gaan...

Tweede in lijn.

De afgelopen 500 jaar,

je bent 13 keer gereïncarneerd.

Je bent het allemaal vergeten.

Maar dat heb ik niet.

Aziatische Spelen

Verdorie! Weer drie pinnen.

Bid jij voor de doden? Amitabha.

-Je bent echt iets. -Ik deed het expres.

Wat heb je nog over? Ben nu al aan het verliezen.

Neem het voor je besnijdenis!

Ik moet zeggen.

Wat een toeval!

Nadat ze geleend had van de woekeraar voor jou,

ze viel dood neer.

Een vriendin die zo gemakkelijk sterft?

Ik wil er ook een.

Haar dood

brak mijn hart in stukken, oké?

Onzin.

Rechts.

Oké, laat het lange gezicht vallen.

Laten we drinken.

Ik meen het.

Een klootzak zoals hij

zal zeker alle zwarte kralen krijgen.

Hij zal verdwijnen nadat hij sterft.

Val jezelf niet lastig.

Moordenaar,

klootzak, klootzak, klootzak.

Houtskool!

Laten we een slet zoeken met SOA en AIDS,

alleen voor hem.

Oké.

Ga je gang en bind hem dan vast.

Op zijn worstje, oké?

Laat de rest aan mij over.

Je bent de hele nacht van streek geweest.

Die eikel, Chang Po-wei.

-Chang Po-wei? Weet je hoeveel hij me schuldig is?

Hij is me 300 schuldig.

Denkt hij dat ik geladen ben?

Hij bespeelt jou. We zouden iets moeten doen.

Rechts.

Luister naar me, Tommy.

Ga naar de tempel, bid tot de goden, en het komt goed.

Oké, middernachtsnacks zijn voor mijn rekening.

Waar is de auto?

Hoe zou ik dat weten?

Wat ben je aan het doen?

Is hij je vriend?

Nee.

Wel verdomme?

Tommy?

Niet doen!

Leg je handen niet op hem!

Stop.

Hij verpest mijn scooter.

Hij neukt je vriendin niet.

Tommy, de uitlaat vat vlam.

Trek het er al uit!

-Wat op aarde! -Eruit halen!

Houtskool.

Bedankt.

Graag gedaan.

Echt...

Ontzettend bedankt.

Je bent superwelkom.

Het komt eraan!

Niet zo komen!

Hier zijn we.

Ik heb het al aan de aardgod gevraagd.

Kaicheng is de beste school hier.

Ik moet een echte A-student zijn geweest!

Dat betwijfel ik echt.

Enige flashbacks?

Voel je het? Ik voel het!

Levensoverzicht!

Herinner je je dit?

Heb je deze taxi genomen?

Was dit de auto van je vader?

Duik in je herinneringen.

Flashback!

Flashback!

Deze plaats! Je had hier noedels toen je opgroeide.

Je pleegde hier winkeldiefstal.

Deze man

zag je opgroeien.

Ze is je moeder!

Onzin!

Eigenlijk benijd ik je een beetje.

Je herinnert je niets.

Wat is er goed aan?

Toen ik nog leefde,

elke dag waren er jongens

me meenemen naar joyrides en uitgaan.

Maar iedereen was nep.

Niemand meende het.

Je bent te jong gestorven.

Anders, goede dingen

zou jou zijn overkomen.

En je zou goede mensen hebben ontmoet.

Niet noodzakelijk.

Eigenlijk heeft het geen haast om te reïncarneren.

Misschien...

Kom naar buiten en speel samen.

Je hebt niet gedoucht, je stinkt!

-Je bent bang? Lafaard. -Naar buiten komen!

Laat het gaan!

Wie is hij?

-Ken jij? -Ik heb geen idee.

Een.

Twee.

Drie.

Breek je kont!

Pok het!

Je kont is kapot. Ja!

Het spijt me.

Het spijt me.

Het spijt me.

Kurumi.

Het spijt me.

Kurumi!

Kurumi.

Waar ben je geweest, Kurumi?

Je hebt me zo ongerust gemaakt.

Kurumi!

Aandacht alstublieft!

Laten we een warm welkom heten aan je nieuwe klasgenoot!

Hallo allemaal, ik ben Mi Hung.

Toen ik op de Minsheng basisschool zat,

ze noemden me altijd Mi.

Ik was tweevoudig disciplineleider,

maar ik haat het om klasgenoten te rapporteren aan leraren.

Ook al was ik er nog nooit geweest een klassensecretaris...

Mi!

Ik denk dat ik verliefd op je ben!

Wil je met me trouwen?

Ik wil met Justin Bieber trouwen!

Trouw met me als ik de gum voor je schoonmaak.

Nee!

Trouw met me als ik de dweil voor je was.

Nee!

Trouw met me als ik de vuilnis voor je buiten zet.

Nee.

Trouw met me als ik je bedrieg.

Je weet de antwoorden niet eens.

Trouw met me als je de handtekening van mijn vader vervalst.

Waarom moet ik nog met je trouwen

toen ik je hielp met de handtekening?

Wat je ook doet,

Ik zal altijd met je willen trouwen.

Nee.

Meneer Shi

Alan Shi.

Waarom praat je altijd zo?

We zijn maar kinderen.

Ook al zeg ik nu ja,

Ik zou nog steeds voor iemand anders kunnen vallen in de toekomst.

Ook als je ja bent duurt maar een seconde,

dat zal ik nog steeds zijn de gelukkigste persoon ter wereld.

Een seconde is niet genoeg.

Het is voor mij.

Stop in ieder geval met deze onzin.

Ik zal je antwoorden als we groot zijn.

Wanneer zullen we opgroeien?

Wanneer je begint te beseffen

dat wat er ook gebeurt,

alles veranderd.

Sommige dingen

gaat 10.000 jaar mee!

Alsjeblieft.

-Het wordt 35. -Bedankt.

Bedankt.

Kurumi!

Waarom ben je hier?

Mi!

Dit is het lot.

Alan Shi.

Je cijfers waren verschrikkelijk.

Hoe ben je in Kaicheng terechtgekomen?

Ik kwam binnen als atleet.

Alsjeblieft, ik ben een basketbalster.

Stop met mij te volgen.

En zeg niet die belachelijke dingen weer.

Kijk naar haar.

Ze durfde niet met me te kletsen en vertrok.

Waarom?

Ze is bang dat ze mijn charme niet kan weerstaan.

Alan Shi!

Ik ben nu getrouwd met Chris Evans.

Dat is het haar van Chris Pine!

Hoe kon je zo weglopen?

Hoe kon je zo weglopen?

Dat is erg ondeugend, weet je?

Als ik je verlies, heb ik niets anders.

Niet meer opstijgen!

Oké?

Kurumi, kijk me aan.

Geef me de bal!

Zhong!

Je hebt hem gestoten!

-Dat is laag! -Je hebt hem geraakt!

Kurumi denkt dat jij ook laag bent!

Jij bastaard! Je speelde vals!

-Het regent! -Regen!

-Ga onze spullen pakken. -Laten we onze spullen pakken.

Laten we gaan, Kurumi!

Kom op, Kurumi.

Het regent!

Het giet echt.

Je hebt hem gestoten!

- Hij stootte me aan. -Je stootte hem aan.

Je duwde ons.

Je gaat het verpesten!

Trouw niet met hem.

-Trouw niet met hem. -Zeg geen ja.

-Je bent te goed voor hem. Zeg nee! -Zeg geen ja.

Dat gaat je niets aan.

-Zeg geen ja! -Nee!

Nee?

Kurumi, dat denk je niet Ik zou ook ja moeten zeggen, jij ook?

Sommige dingen

zal 10.000 jaar meegaan.

Wil je met me trouwen?

Alan, ren!

-Het vuur komt eraan! -Loop!

Alan, verbrand je niet. Loop!

- Alan! Loop! -Loop!

- Alan, ren! - Alan!

-Loop! - Alan! Loop!

Godzijdank.

Hier ben je.

Het is nu in orde.

Komen.

Laten we naar huis gaan.

Laten we naar huis gaan.

Laten we gaan.

Vroeger deden we dat

ons huiswerk hier samen.

Waarom is het altijd het meisje

wie scoort school in dit soort verhalen?

Wees niet zo koppig.

Onthoud gewoon de formule zoals ik je heb verteld.

In een examen, als je het stap voor stap oplost,

er zal niet genoeg tijd zijn.

Nadat ze haar middelbare school had afgemaakt,

ze ging studeren in Taipei.

Ze zou wiskundelerares worden.

Daarna,

waren jullie officieel een stel?

Dus...

Als je geïnteresseerd bent bij het volgen van die marketingcursus,

je moet ervoor zorgen

dat je niet te laat komt voor de les.

Of je zult de gevolgen dragen.

Heb de naslagwerken nog niet.

Je kan de mijne hebben.

Echt?

Zodat ik je aantekeningen kan lezen?

En zie je uitgelichte punten?

Rechts?

Mijn handschrift is duidelijk...

Wat is dit, Alan?

Het is groot en heerlijk.

Dit kan ons niet alle voedingsstoffen geven.

Rechts.

We eten deze rotzooi niet.

Is hij van streek?

Hoe durft hij?

Dit is voor mij. Mijn traktatie.

Als dank.

Om mij te bedanken?

Bedankt voor het zorgen van mijn toekomstige vrouw.

Bedankt.

Stop met deze onzin, Alan.

- Ga je met hem trouwen? -Ik ben niet.

Wil je met haar trouwen?

Het is te vroeg om te zeggen.

Zien?

Jij trouwt niet met haar, maar ik wel.

Ik heb haar ten huwelijk gevraagd sinds de vijfde klas.

Rits het nu in of ik ga weg.

Oké!

Ga niet.

Ik zal hem niets te zeggen hebben. Het zal lastig zijn.

Natuurlijk neem ik hem mee, jij idioot.

Oké.

Dus waar ga je heen?

I...

Ik hoorde de motels in de buurt

zijn allemaal spookachtig.

Omdat mensen die daarheen gingen zeiden

geesten duwden hun peuken.

Duw!

Duw...

Alan Shi!

Wil je me alsjeblieft niet langer in verlegenheid brengen?

Je bent zo kinderachtig!

duwen...

Alan Shi!

Kurumi lijkt vandaag in een goed humeur te zijn.

Het lijkt erop.

Hier, Kurumi.

Pap, je bent het badkamerlicht weer vergeten.

Wat ben je aan het doen?

Ik wilde niet komen.

Kijk naar deze rommel. Het is aan jou.

- Weet jij hoe je een geest moet zien? -Ik wil het niet weten.

Geesten...

Ik zei dat ik geen interesse heb!

Als je er bewust naar zoekt,

ze zullen nooit verschijnen.

Maar wanneer je het het minst verwacht...

Wat ben je aan het doen? Ben je gek?

Loop naar de hel!

Verdorie!

Belachelijk! Kinderachtig!

Bij mij zijn.

Laten we samen zijn.

Nee.

We kennen elkaar al een eeuwigheid. Het voelt raar.

Laatst zei mijn vader

een stoere meid zoals ik

zal het moeilijk vinden om een echtgenoot te vinden.

Als je 30 wordt,

als niemand je wil,

trouw met me.

Nee.

Als je 31 bent dan.

Als niemand je wil,

laat me met je trouwen.

Nee.

Wat dacht je van 32?

Nee.

Drieëndertig?

Nee.

Vierendertig?

Nee.

Wat dacht je van 35?

Nee!

Als je 60 wordt en niemand je wil,

laten we trouwen!

Nee!

Wat dacht je van 100?

Als je nog vrijgezel bent, trouw dan met me!

Met 100 ben ik echt oud!

Ik ook!

Hoe is het mogelijk dat ik dan nog niet getrouwd ben?

Omdat ik niet met je getrouwd ben!

Hoi! Waar maak je ruzie over?

Mensen proberen te slapen!

-Regel een kamer! -Regel een kamer!

Alan Shi.

Jij ook

goed in vechten?

Wees niet zo egoïstisch.

Wat als ze Kurumi ook pijn doen?

Beweeg niet! Je neus bloedt.

Ik ben zo boos op je.

Wat ben je aan het doen? Stop met kinderachtig te zijn.

Je bent geen driejarige.

Laten we samen zijn?

Oké.

Oké.

Oké.

Hoi.

Wil je dat ik weer lunch koop?

Oké.

Ik zei oké!

Laten we gaan dan.

Laat maar zitten.

Hou op.

Het is vernederend.

Wachten.

Je handen stinken!

Wat ben je aan het doen?

Je sluit vroeg vandaag.

Mijn vader bezoekt het graf van mijn moeder.

Is je gips eraf?

ik ben genezen!

Laten we een-op-een spelen.

-Durf je? -Durf je?

-Natuurlijk durf ik! -De volgende keer!

Ik ben niet geïntimideerd!

Laten we een datum prikken!

-Niet vergeten. - Laten we eens kijken of je durft.

Volgende keer dan.

-Doei. -Doei.

Je kunt me niet intimideren.

- Je kunt mij ook niet intimideren. Doei. -Doei!

Het spijt me.

Als ik had geweten dat ik dood neer zou vallen,

Ik zou je niet hebben gevraagd om met me uit te gaan.

Of ten minste

Ik zou niet hebben volgehouden.

Nu je me eindelijk hebt geaccepteerd...

Weet je wat ik nu doe?

Ik ben een god van de liefde.

Of het nu een jongen en een meisje is,

twee jongens en twee meisjes,

of zelfs een uitlaatpijp,

het enige wat ik hoef te doen is de rode touwtjes vastbinden

en ze zullen verliefd worden.

Geweldig, toch?

Hij zit er al zo lang in.

Ga kijken waar ze het over hebben.

Waarom doen ze er zo lang over?

Luister naar me.

Denk je niet...

Brave meid.

Maar denk je niet

Ik ben ook schattig?

Waarom kijkt hij me niet aan?

Nu weet ik waarom ik je niet voor me kon winnen.

Omdat niemand ons aan een rode draad heeft gebonden.

Ze deden hun werk niet.

Kurumi.

Kom binnen, Kurumi!

Probeer een cosmetisch chirurg.

-Een goed in boob jobs. - Een goed in neuscorrecties.

- Lipjobs. -Kin banen.

-Botox. -Vulstoffen.

- Thermage. -Jawbone banen.

Kortingen?

Nee.

-Het is allemaal gratis! -Het is allemaal gratis!

Een basketballer met een armlengte van 22 m.

Zijn uithoudingsvermogen

is op het hoogtepunt van zijn leven.

Je kunt er niet mee concurreren!

Eigenaar van een 40 jaar oude ontbijtzaak.

Een sesam flatbread met warme sojamelk.

Je kunt het niet verslaan.

Een heel theater geboekt voor Twelve Nights.

Chris Evans.

Waarom kies je er niet een?

Ze klinken allemaal legitiem.

WHO...

zou moeten...

Mi...

ga...

uit...

with?

Please tell me!

-You? -Yes!

He's a great choice! Listen...

-The 40 years establishment... -Wait...

She'll never starve!

Are you sure their food is good?

I ate it before. I'm still holding it. See?

Listen, you have to...

Wait, no!

Can he stand cold weather?

He has to.

Mi wants to see the auroras, so he has to stand the cold.

What are you worried about?

You can't joke about love!

Charcoal.

Listen, let me...

I've been dead for 50 years and I've never seen it broken.

Maybe the sesame guy just dropped dead.

Once you tie the red strings, their fate begins.

Before romance comes to fruition,

you can't die even if you want to.

That's the second law of gods of love.

By the way,

I'm not sure if he's gay.

Goodness.

Nine out of ten good men are gay.

The first law of gods of love,

"Love goes beyond gender and sexuality."

Try this size!

-Chris Evans! -Chris Evans!

It's burning!

-What's going on? -What?

What do we do now?

Wait!

Beware of lightning

Human rights lawyer, Lu Chiu-yuan.

The longest feet from NBA!

They can't tie it! All of them burned off.

That's insane. She's destined to be a nun.

Three hundred strings!

A magician to make her laugh every day!

Ashin from Mayday.

It's 3,500 strings.

Personally, I contributed 11 of them.

I contributed 33.

You know.

Everyone misses you.

We're now competing who misses you the most.

But I'll let you in on a secret.

The person

who misses you the most

is me, of course.

They plan to tie 100 strings

in one go.

-Hundred! -Hundred!

Thank you, everyone!

Come back earlier next time.

Thank you.

Have you seen this?

It's 8,000 strings! Darn!

It's unbelievable!

Wanted: Ghost Head

Jackpot.

It has been 500 years.

You're still a loser

in this life.

Why are you looking at me like that?

You reap what you sow.

I killed you because of karma.

You had it coming.

Poison.

Who did it?

Who did it?

The officials

agreed to exchange your head

for all of our lives.

It was you!

I'm sorry,

Boss!

Geef ons niet de schuld.

Ga op reis.

Bedankt dat je jezelf hebt opgeofferd.

Is het niet vreemd? Het is krankzinnig.

Het maakt niet uit hoeveel snaren

ze bonden zich vast aan het meisje,

ze werden meteen afgebrand.

Nu, deze kinderen

spelen het als een wedstrijd.

Yama.

Er is iets fout.

Prima!

Ik riskeerde mijn leven en kwam erachter.

Er is een god van de liefde die, uit het niets,

een rood koord gebonden

op de uitlaat van een scooter.

En de uitlaat maakte deze geluiden.

Yama...

Geest hoofd.

Wat? Mag ik niet?

Ik ken die vent beter dan jij.

Het tweede slachtoffer van hem

was een vrouw.

Haar ziel brak in stukken.

Zo'n wrok?

Mag ik een tafel bij het raam, alstublieft?

Raam. Ramen.

Wil je het me alsjeblieft laten zien waar is het toilet?

Kamer!

-Kamer? -Ginder?

-Ze heeft het vast over een kamer. -Oké.

Wat is er mis met je?

Sorry, ik vind deze mooier.

-Prettige dag. - Ik weet zeker dat ik deze ken.

Gelukkig... Wat?

Welke verjaardag?

Gelukkig... Een gelukkige dag?

Wat?

Wat gebeurd er?

Wat is er mis?

Iedereen.

Heb je dit touw gepakt?

Wie is er aan de andere kant?

Laten we haar eerst genezen.

Dat is een dikke snaar.

Waar heeft ze dat vandaan?

Is het niet van het originele weefgetouw?

Wat ben je aan het doen?

Je wilt dat Mi gelukkig is, toch? Ik zal je helpen.

Echt? Het is onmogelijk.

Waar komt het vandaan?

Het Weversmeisje.

Dit is rechtstreeks van het Weaver Girl!

Dat is het touwtje!

Dat is genoeg.

Maak je een grap?

Niet meer.

Genoeg!

Zo is ze de laatste tijd.

Afwezig.

Wil je dat ik haar verbind?

Je kunt er beter niet op aandringen.

Ik bedoel, om een genezingsritueel uit te voeren.

Donder op.

Uitademen.

Uitademen.

Dit is niet jouw lot.

Zeg niets, zelfs niet als je het ziet.

Geen woord.

Kurumi!

Kurumi.

Godzijdank.

Hier ben je.

Laten we naar huis gaan.

Laten we gaan.

Wie was dat meisje?

Het spijt me.

Als ik had geweten dat ik dood neer zou vallen,

Ik zou je niet hebben gevraagd om met me uit te gaan.

Kan hij tegen koud weer?

Hij moet.

Mi wil de aurora's zien, dus hij moet de kou doorstaan.

Alle airconditioners hebben nu een verwarmingsfunctie.

-Waar maak je je zorgen om? -Je mag geen grappen maken over liefde!

Bedankt iedereen!

Kom de volgende keer eerder terug.

Bedankt.

Kom hier.

Bedankt!

Tot de volgende keer.

- Laat meer mensen komen. -Ga weg.

Waarom kan ik niet bij jou zijn?

Je bent geweest...

in staat om mij te zien?

Ik heb je kunnen zien

en hoor je.

Waarom wil je me vallen voor een andere jongen?

Ik wil echt met je praten,

je vasthouden,

en kus jou.

Maar ik ben bang dat mijn psychische gave zou worden weggenomen,

dan zie ik je nooit meer.

Verdorie.

Verdorie.

Verdorie.

da...

Kurumi...

Kurumi is ziek.

Ik weet.

Ik weet alles.

Laten we nooit meer uit elkaar gaan, oké?

We gaan nooit meer uit elkaar.

Trouwens,

heb ik je dat verteld

Ox Head en Horse Face zijn echt?

En Ossenkop

is een dame.

-Zo cool. Ik wed dat je het niet wist. -Een vrouw?

En er is een heleboel...

-Maak me niet bang! -Super cool!

Geweldig, toch? Een vrouw!

Hoe zit het met het paardengezicht?

Heeft hij een lang gezicht

en precies op een paard lijken?

Trouwens, heb je gekregen de papieren auto's die ik voor je heb verbrand

en de andere dingen?

Ze waren die dag echt kapot.

Ernstig?

Ernstig.

Raad eens wie het meest huilde?

Fu!

Fout!

-Onzin! -Verrassing!

-Je maakt een grapje! -Ik meen het!

Ji?

Oke.

Nadat je sterft, Ik zal voor je zorgen daar beneden.

Maar ga niet te vroeg dood.

Zorg nog een paar jaar voor Mi.

Nog een paar jaar? Ze zijn niet zo oud.

Vervloek ze niet.

Alan Shi!

Ga weg!

Jij bent zo irritant.

Alan Shi!

Je krijgt aambeien.

Goor! Wat ben je aan het doen?

Je loopt zonder geluid! Ben je een geest?

Je maakt de koelkast kapot.

Alan Shi!

Alan Shi!

Ze is inderdaad kapot.

Ik wil het niet.

Heeft je familie iets voor je verbrand?

Gaat je niets aan.

Waarom ben je zo stil?

Wanneer stop je hiermee?

Mi hoort je elke dag te missen, ja.

Maar ze moet hebben een relatie met een levende man,

trouwen, een gezin stichten,

en ga verder met haar leven.

Jij zag het ook.

Niemand kon de rode touwtjes knopen.

Het waren er 10.000!

Allemaal afgebrand.

Dat komt omdat je altijd in de buurt bent.

Ik weet wat je denkt.

Waar denk ik aan?

Je bent bang dat als Mi sterft,

Ik zou in plaats daarvan met haar samenwerken.

Ja.

Ik weet zeker dat nadat ze sterft, je zou met haar samenwerken.

Dan vraag je me om te reïncarneren.

Het is goed, ik ben in orde!

Het is al goed!

Maar het punt is, ze leeft nog,

dus je bent van mij.

Ik bedoel, mijn partner!

Wat een eikel.

Ik heb je partner de laatste tijd niet gezien.

Ze is boos op mij.

Weet je het echt niet?

Zie je niet dat ze je leuk vindt?

Goed...

Ik ben een damesman.

Ik denk dat ze verliefd op je is.

Mi?

Hoi.

Hoe gaat het met Kurumi?

Ze is beter. Bedankt.

Vorige week op de reünie van de basisschool

- iedereen vroeg naar jou. -Het is al een poos geleden.

Ik kon het niet redden.

Weet je, in 1907,

een dokter uit Massachusetts,

MacDougall,

geëxperimenteerd op zes stervende patiënten?

Nu ik dood ben, kun je wat flirten?

Als mensen sterven,

hun gewicht zal dalen...

Wees stil.

Ik zal slaan op wie ik wil.

Het gewicht zou dalen tot 10 tot 21 g in een oogwenk.

Wat ik probeer te zeggen is,

het is alweer een tijdje geleden sinds het incident.

Wees niet te verdrietig.

Ook al is Alan weg,

hij heeft tenminste nog 21 g over.

Of dat moet hij zijn

zingen in het paradijs op dit moment.

Hou op. Hij probeert aardig te zijn.

Toen ik een kind was, Ik had ook een denkbeeldige vriend.

Maar het stopte toen ik naar de universiteit ging.

Echt?

Het was nogal laat, nietwaar?

Vooral omdat hij een wiskundig genie was.

Hij hielp me altijd met de antwoorden.

Grapje.

Ik ben een wiskundig genie.

Ik heb nooit vals moeten spelen.

Schatje.

Heb je raar nieuws gehoord?

Wat is er met het meisje gebeurd

wie bleef de rode touwtjes afwijzen?

Kun jij de roddels redden?

We hebben hier haast.

Waarvoor haast?

Reïncarnatie?

Een onsterfelijke kwal is beter dan een kreeft.

De cellen kunnen voor onbepaalde tijd worden verlengd.

In principe gaat het niet dood.

Maar als hij een zeeschildpad tegenkomt,

het zal...

Een vriend van jou?

Een vriend van jou?

Ik ken hem niet.

Bedankt dat je jezelf hebt opgeofferd!

Als het leven tegen zit,

gebruik ze om limonade te maken.

Alan!

Wie ben je?

Vijfhonderd jaar geleden, je hebt mijn hoofd afgehakt!

Onthoud het! Train je geheugen!

Meneer...

Ben je...

Loop!

Ga, Mi!

Haast je!

Mi!

Blijf hier niet staan!

Ga!

Haast je!

Alan Shi!

Mi!

Mi!

Ren, Mi!

Kom op!

Beweging!

Hé, rustig aan.

Respecteer de grens

van twee rijken.

Alan Shi, god van de liefde,

krijg je kont hier!

Meneer!

Er is hier een geest.

Baas.

Yama bood je een geweldige kans.

Waarom kun je niet verder?

Ik ben al 500 jaar een ossenkop.

Ik heb deze klootzakken bekeken

gereïncarneerd zijn

keer op keer voor me.

Toen ik besloot mezelf te wreken,

ze waren alles vergeten.

Ik ben de enige

die niet kan vergeten.

Kom terug met mij.

Ik ben het spelen beu

het loslaatspel.

Ik heb net wat gratis spullen gekregen van het ritueel beneden.

Goden van liefde, Alan Shi en Pinky Huang,

overtrad de wetten van rode snaren

en misbruikte onderwereldmacht op de sterveling, Tommy Tang.

De sterveling, Mi Hung, gebruikte mediumschap zonder toestemming.

Pinky Huang, inbraak van de originele rode string van Weaver Girl.

De tijden zijn nu anders.

Ik kan het niet geloven mensen denken nog steeds dat het een overtreding is.

Het is gewoon een ziekte dat ze geesten kan zien.

Omdat het een ziekte is,

we moeten proberen haar te genezen.

Romances tussen de twee rijken zijn niets.

-Liefde is waar het om gaat. -Alan Shi en Mi Hung

overschreed de grens van twee rijken!

Ze zouden veroordeeld moeten worden!

Vonnis: verwijdering uit berichten

Stil!

Pinky.

Het spijt me.

Mijn relatie met Mi

heeft je de baan gekost.

Ik leek te zijn

te streng voor jou.

Het spijt me.

Vandaag is niet mijn dag.

Ik ben een klootzak.

Ja dat ben je wel. Een totale klootzak.

Ik ben een lief meisje, nietwaar?

Ik had al een waardeloos leven toen ik nog leefde.

Ik kan niet geloven dat ik viel voor een klootzak zoals jij nadat ik stierf.

Prima.

Eigenlijk denk ik...

Het is in orde.

Wat is oké?

Het is al goed.

Wat bedoel je?

Ik heb jou en Mi verraden.

ik was zo boos

en te verwoest

gisteren.

Het spijt me echt.

Ik zei dat het goed is.

Als je me niet had verraden,

Ox Head en Horse Face zouden niet zijn gekomen.

Dan die vreselijke geest

heeft Mi misschien echt vermoord.

Je ratelde op het perfecte moment.

Bedankt.

Graag gedaan.

Is een slechterik zoals ik

gekwalificeerd om op te nemen zo'n verantwoordelijkheid?

Ik ben een schurk.

Ben ik echt capabel?

Belangrijk nieuws.

Volgens politieonderzoeken

de moordverdachte gisteren

is dezelfde persoon die een moord heeft gepleegd

vorige maand bij Shengli Fruit Shop.

De twee zaken zijn vertrokken nogal wat onbeantwoorde vragen.

De doodsoorzaak van de verdachte

wordt morgenmiddag onthuld na de autopsie.

Nu, het internationale nieuws...

Alan Shi.

Plaag je me niet graag?

Belijd je liefde voor mij.

Zeg dat je van me houdt.

Zodat ik je kan afwijzen.

Dan zou ik me veel beter voelen.

Waarom het gedoe?

Ik zou gewoon kunnen doen alsof dat ik je niet hoorde.

Dat is sluw.

Kurumi.

Kurumi.

Kurumi.

Ga je ons verlaten?

Wacht op Alan.

Hij heeft nog geen afscheid van je genomen.

Bedankt dat je me gezelschap houdt,

om ons gezelschap te houden.

Ik heb een geweldige tijd gehad.

Wees niet bang.

Alan zei dat het daar leuk is.

Je zult het daar geweldig naar je zin hebben.

Ga naar hem toe als je aankomt.

Hij zal voor je zorgen.

En ik zal goed voor mezelf zorgen,

dus je hoeft je geen zorgen te maken.

Het is goed.

Ik heb het altijd geweten

dat jij dit allemaal bent begonnen.

Houtskool.

Houtskool, wacht op mij!

Ik behandelde je als mijn zus.

Als je mijn hoofd wilde,

dat had je gewoon moeten zeggen.

Ben je vergeten?

Natuurlijk ben je alles vergeten.

Je hebt de Mengpo-soep gedronken voor mij een dozijn keer!

Je bent het allemaal helemaal vergeten!

Kurumi, waarom ben je gestorven?

Hoe ben je gestorven? Weet Mi het?

Weet Mi dat je dood bent?

Waarom ben je naar mij gekomen?

Hoe weet je in welk gat ik zit?

Je bent geweldig.

Je bent geweldig, zelfs in de dood.

Hoe heb je me gevonden?

Herinner je me nog?

Kurumi, ik ben

het mooie meisje van de vorige keer.

Mi is in gevaar.

Ouija, Ouija.

Mogen we weten hoe je bent overleden?

Het is taboe om te vragen.

- Doodgeslagen door de bliksem! - Doodgeslagen door de bliksem!

Wat dacht je van...

me terugbetalen met een hoofd?

Winderig en regenachtig.

Wat een wrok.

Dit is geen goed teken.

Helemaal niet goed.

Je bent te koppig.

Wanneer was de laatste keer

je keek naar je eigen gezicht?

Nadat ik in de put was opgesloten,

je hebt deze baan overgenomen.

Hoeveel geesten heb je moeten doden?

Duizend?

Tien duizend?

In de onderwereld, heeft een geest je zelfs maar aangekeken?

Ik was 500 jaar de Ossenkop.

Als je die blikken niet meer kunt uitstaan,

je zult net als ik zijn.

Luister niet naar hem.

Respecteer de grens van twee rijken.

Je haalt weer de oude trucjes uit.

Kunnen we hier niet gewoon vechten?

Mi!

Waar ben je naartoe gegaan?

Kurumi...

Ik weet.

Ik weet alles.

Kurumi kwam naar me toe.

Ze vroeg me om je te redden.

Houtskool.

De tweede wet van goden van liefde.

De kracht van het lot zal je beschermen.

Maak je geen zorgen. De kracht van het lot zal je beschermen.

Het spijt me.

Maar we hebben onze kralen niet.

Nadat ik sterf,

we kunnen samen zijn, toch?

Ja, we zullen samen zijn.

We kunnen samen goden van liefde zijn.

Boetedoening, loslaten en reïncarnatie?

Het zijn allemaal Yama's leugens tegen geesten!

Het spijt me.

Het spijt me.

The Great Beyond is hier!

The Great Beyond bestaat niet!

500 jaar lang

de Great Beyond was daar!

Ik kon het zien, maar ik kon er niet bij!

Ik kon geen vrede op aarde vinden of in de onderwereld!

Reïncarnaties zijn rechtvaardig eindeloos lijden!

The Great Beyond bestaat niet!

Het bestaat niet!

We kunnen hem niet in een demon laten veranderen!

Het spijt me,

maar we krijgen de kans niet reïncarneren.

Reïncarnatie?

Het is nooit in mijn gedachten geweest!

Waarom?

Waarom?

Waarom?

Ik was een cactus, een vis,

en een cicade?

Bedankt.

ik was gelukkig

gedurende die zeven dagen.

Bedankt.

ik was gelukkig

voor zeven dagen.

Bedankt.

Ik was zeven dagen gelukkig.

mede bandieten,

Het spijt me.

Deze cicade is begraven voor meer dan 10 jaar

en het heeft nog maar zeven dagen te leven.

Waarom doe je me geen plezier

en iemand anders beroven?

Geen doden vandaag!

Laten we drinken!

Bedankt!

Ik was zeven dagen gelukkig.

Bedankt!

ik was gelukkig

voor zeven dagen.

Bedankt!

Ik was zeven dagen gelukkig!

Bedankt!

Ik was zeven dagen gelukkig!

Bedankt!

ik was gelukkig

voor zeven dagen!

Bedankt!

ik was gelukkig

voor zeven dagen!

Bedankt!

Ik was gelukkig!

Het was maar een kleine gunst.

Het was maar een kleine gunst.

Het was maar een kleine gunst.

Op naar het volgende leven...

Geen volgend leven meer...

Laten we samen zijn.

Laten we samen zijn.

Laten we samen zijn?

Ook als je ja bent duurt maar een seconde,

dat zal ik nog steeds zijn de gelukkigste persoon ter wereld.

Een seconde is niet genoeg.

Een seconde

is meer dan genoeg.

Wacht op mij.

Wacht op mij. Verdwijn alsjeblieft niet bij mij!

Verdwijn nog niet!

Mi.

Toen ik nog leefde...

Alan Shi.

Je cijfers waren verschrikkelijk. Hoe ben je in Kaicheng terechtgekomen?

-We waren gelukkig. -Ik waarschuw je.

Wat ben je aan het doen? Ben je gek?

Loop naar de hel!

Stop!

Ik ben daar dankbaar voor

in de dood,

Ik zou je weer kunnen ontmoeten.

ik nog steeds...

Ik ben je nog één seconde schuldig.

Sommige dingen

zal 10.000 jaar meegaan.

10.000 jaar is een belofte

voor mij om te bewaren,

niet voor jou.

Wees geen slak

als je zo snel wilt reïncarneren.

Ik ben er bijna.

Laat het eerst op zijn buik liggen,

dus zijn longen zullen uitzetten.

Oké, ik kom eraan.

Wat als er geen goden van liefde zijn ons helpen in ons volgende leven?

Ik herinner me nu.

Ik herinner me nu.

Ik zal je vinden.

Als je 60 wordt en niemand je wil,

laten we trouwen!

Ik heb haar ten huwelijk gevraagd sinds de vijfde klas.

Dit is het lot.

Sommige dingen

gaat 10.000 jaar mee!

Mi!

Ik denk dat ik verliefd op je ben.

Wil je met me trouwen?

Ja ik wil.

Ik heb je eindelijk gevonden.

Oké.

Pas op

Poep

Cactus

Cicade

Tweekleppig schelpdier

Onsterfelijke kwallen

Slak

Kakkerlak

Kameleon

Kreeft

Knuppel

Python

Duif

Varken

Zeeschildpad

pinguïn

Formosaanse zwarte beer

Alpaca

Dolfijn

Aap

Hond

Mens

Kat

Verdienstenkaart voor reïncarnatie

Weet je het zeker?

Ik heb er nog nooit van gehoord.

Ik ben er zeker van.

Trouwens, kijk.

Ik heb zelfs een moedervlek aangevraagd.

Dus wie heeft het je verteld?

Weet je dit zeker?

Hoe dan ook,

als je me herkent,

bind een rode draad tussen mij en Charcoal.

Zodra je me ziet, oké?

Doei.

Een twee drie.

Oké.

Hier zit een barst in.

Is het verbrand door de zon?

De schaal ziet er goed uit.

Laten we eens kijken.

Maar zijn hoofd

is een beetje besmet.

Kijk.

Trouwens, heb je mijn vlucht weer gewijzigd?

In dit tempo zal ik de aurora's nooit zien.

Weet je dat de aurora's

wordt de zonnewind geblazen van het oppervlak van de zon?

Als het de aarde raakt,

de hoge energie van de geladen deeltjes van de zonnewind

zal naar de twee polen gaan...

Waar kijk je naar?

Je slak is lelijk.

Je huisdier is lelijker.

Je bent lelijker dan je slak.

Je bent lelijk, je kip is lelijk,

en je hele familie is lelijk.

Mijn leraar zei alleen lelijke mensen

zal zeggen dat andere mensen lelijk zijn.

Alsjeblieft.

Je zei eerst dat ik lelijk was.

Trouwens, de eigenaar van mijn gebruikelijke ontbijtplaats roept me

"knappe kleine jongen."

Je bent niet alleen lelijk, maar ook dom.

Mijn charme

zal 10.000 jaar meegaan.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.