Original subtitles

[English subtitles are available]

♫Fall in love with your uniqueness♫

[Perfect Mismatch]

[Episode 19]

Miss Nangong, you are so busy.

Not as busy as you.

Thank you, Mr. Zhou,

for bringing it to me in person.

Save it.

If you're not busy,

why don't you come to me in person,

instead of asking Huahua to send it to me?

I'm doing this

to give you some time to be alone.

I will get to the point.

Tell me honestly

what you did to Zhi'ang.

What do you mean?

Your brother is not a girl.

You make it sound like I'm bullying him.

Listen.

Zhi'ang is very simple.

If you just want to have fun,

I have to...

I am serious.

I don't deny that

my emotional life was rich before.

But I was single at the time,

and it was up to me

what kind of life I wanted to live.

But

I have decided to be with Zhi'ang.

I can give up my so-called freedom

and take responsibility for my own actions.

From now on,

I only love one person.

You...

I really didn't expect Zhi'ang

to get you down.

Zhou Zhifei.

You'd better

treat me better in the future.

After all,

I will be your sister-in-law.

Nangong Xiaoxiao.

How dare you?

Alright, boss.

But seriously,

Zhi'ang is lucky

to have a brother like you.

Of course.

I can tell that

Zhi'ang is very happy

with you.

I wish you a happy marriage.

May you have a baby soon.

Be nice to my brother.

The same to you.

If you dare to bully Huahua,

I won't let you go.

It's as if you are her family.

Huahua, here.

Zhiran.

What's up?

Why so mysterious

and you don't want me to tell your brother?

Just follow me.

I will take you somewhere.

Okay.

Huahua, come in.

This is my house.

Zhiran.

The place you said

is your home?

Right.

Come in.

Go.

Take care.

It smells so good.

Are you cooking meat?

Yes.

I made lotus root and pork ribs soup.

Really?

What a coincidence.

It's

my favorite.

I know.

How do you know?

I know

everything about you.

All right.

Take a seat.

The meal will be ready soon.

Wait for me.

Let me help you.

No need.

By the way,

do you cook for yourself

at my brother's house?

What's wrong?

My brother

never cooks.

You have worked hard during this time.

Not at all.

Go take a seat.

I have magazines, comics

and a TV.

Make yourself at home.

Okay.

Zhiran.

Isn't this my video?

Why do you have it?

I didn't go that day.

Xiaoxiao sent it to me.

[Time]

Watch out.

[Time]

Is the photo album okay?

You have a lot of awful photos of mine.

Sorry.

It's just that I want to keep

every moment with you.

Just keep them.

But never show them to anyone.

I won't.

I'll keep them to myself.

Is the meal ready?

Let's go to eat.

Okay.

Thank you.

How is it?

Nice.

Great.

If you like it,

I will often make it for you in the future.

No need.

You are busy with study.

And I can make it myself.

I would like to do it for you.

Although it's a trivial thing

for you,

as long as it's for you,

I will be very happy.

Zhiran.

It suddenly occurred to me that I have something else to do at home.

I have to go.

Huahua.

Huahua.

Actually, I fell in love with you

the first time I saw you.

Hello, Grandpa Zhou.

My name is Shi Huahua.

It was Master who asked me to come to you.

I desperately wanted to be close to you

and create memories of the two of us.

Surprise.

Your name is Shi Huahua, right?

Nice to meet you.

I am quite happy that

you came with me today.

So am I.

Thank you, Zhiran.

I feel

really relaxed

when I'm with you.

She's different from other girls.

I like her.

So I want to give her the best.

I thought we would be together.

I didn't expect that...

But you don't have to worry.

I know you are with my brother.

So I will hide my feelings well.

As long as I can see you,

even if I am far away,

I will be satisfied.

Zhiran.

We're still the same as before, okay?

Take a seat, let's continue eating.

Huahua.

May I hug you

one last time?

Zhiran.

It's okay.

You should go.

I am not going to see you off.

[Resume]

Surprise.

Xiaoxiao, Zhi'ang.

You...

Zhi'ang and I fell in love at the same time.

I just wanted to

have a date of two couples

and show them

how sweet we really are.

That's all?

Why are you kissing her forehead?

To take her temperature?

That's what normal couples should do.

We've done more drastic things.

Right, Huahua?

Don't talk nonsense.

What did you do?

He's talking nonsense.

We... We did nothing.

Shi Huahua.

You forgot what we did in the bathtub...

-Bathtub? -Bathtub?

Zhou Zhifei.

Good for you.

Come on.

Drink with me.

Let's go, Huahua.

Cheers.

Cheers.

Zhou Zhifei.

Since college,

countless girls have liked you,

but you were unmoved.

I always thought you were an immortal.

I didn't expect to see you

fall into the mortal world in my lifetime.

Huahua.

For you.

Thank you

for saving the immortal Zhou Zhifei

who kept his virginity

in three generations

of reincarnation.

Xiaoxiao.

Nangong Xiaoxiao, what are you talking about?

Now that we are so happy today,

Xiaoxiao,

I have prepared a present

for you

for a long long time.

What is it?

Thanks for your tolerance.

I am going to the bathroom.

Xiaoxiao.

Huahua, I have something to tell you.

Zhi'ang, go ahead.

Zhifei's parents died early.

Zhiran is still young.

He gave up his right to be a child early on.

He has worked hard to support the family for Zhiran

like an adult since he was a child.

Later, when he grew up,

he had to work for Feiran

and had no life of his own at all.

As his brother,

I really feel sorry for him.

But now it's different.

Now he has someone he likes,

a life of his own,

and regained childishness.

I mean

I'm really happy for him.

And

I can tell that

Zhifei really likes you.

I have known him for so many years.

Except for Zhiran,

I've never seen him

be so gentle to any person.

So

we hope you can treat him well.

Even if he is domineering sometimes

and lacks a sense of romance,

don't take it seriously.

If you're really angry,

come to me.

I will beat him for you.

Zhi'ang.

Zhiran is very important to Zhifei,

right?

Of course.

The two of them grew up together.

Zhifei is both a father and a brother to Zhiran.

Zhiran is also very dependent on Zhifei.

When the two of them are together,

it is as if they formed a barrier of their own,

and no one else could penetrate it at all.

Seriously,

I didn't expect him to fall in love

and have a family of his own.

What are you talking about?

Just now we told Huahua that

if you don't know

what to do in a relationship,

come to me.

No need.

I have learned it.

He's learned it.

Has he?

It seems that

we shouldn't stay here

and disturb their world of two.

Let's go.

Let's go.

Xiaoxiao, Zhi'ang.

Come on.

Well...

Bye.

Take care, Xiaoxiao, Zhi'ang.

Huahua.

I really feel that I am so happy.

I have you, Zhiran

and my family.

But sometimes

I worry that

God will take

all my happiness away.

You fool.

You will always be happy.

I can only be happy

with you by my side.

No way.

I-I am drunk.

Time to sleep.

I know you are with my brother.

So I will hide my feelings well.

And I won't disturb you.

As long as I can see you,

even if I am far away,

I will be satisfied.

They are both thinking about each other.

Am I

the bad person?

Have you found out that

ever since Mr. Zhou and Huahua got together,

he has been as fit as a fiddle,

and even took the first place in the marathon?

He's just glowing.

But Huahua

used to be powerful,

now she is depressed

with sallow complexion every day,

as if

she was hollowed out.

It seems that being the president's wife is not easy.

Hello.

Okay, I am on my way.

Tell me what's up.

Something very important.

Come here.

[Staff Card]

What?

Well.

I miss you.

Zhou Zhifei.

This is the important thing you said?

Yes.

When I passed by you just now,

you didn't even look up at me.

My heart has been greatly traumatized

and I need your comfort to get better.

Your heart has been greatly traumatized?

Then I will traumatize your body too.

Enough.

Shi Huahua, are you trying to murder your husband?

I...

Zhou Zhifei, listen carefully.

If you mess around again during working hours,

I will tell Grandpa.

I promise not to delay work.

Alright.

If there is nothing else,

I am leaving.

By the way,

tonight Zhiran is coming to eat at home.

So let's go back

and get ready.

Zhiran is coming?

Yes.

He insisted on coming to our house

to try your cooking

since he knew we are together during the marathon.

I just finished my work today.

Let's go home.

Put this in the pool.

Okay.

What's up?

My wish will finally come true.

What's this?

Couple outfits.

I always wanted to wear it with you.

So which one is you and which one is me?

I am the fish.

You are the cat.

So you will

hold me fast.

Come on.

Are you helping me?

It's time to show off.

You?

Can you make it?

There is nothing in this world

that I can't handle.

Okay.

Your turn then.

Forget it.

Let me do it.

Go prepare the dishes.

Wait, what are you doing?

This is for baking cakes.

Really?

Let me do it.

Well...

All right.

Just wait for me.

Huahua, you are looking down on me.

No.

Specialist only masters his own field.

For safety's sake,

I think

you'd better stay out of the kitchen for now.

Alright.

Huahua, let me cheer for you.

When a couple is of the same mind, they can do anything.

Don't worry, I will never make trouble for you.

I support you in spirit.

Okay, I see.

What's wrong?

What's wrong with you?

Nothing.

It's just that Zhiran is coming.

I'm a little nervous,

and afraid that what I make doesn't taste good.

Huahua.

A sister-in-law is like a mother.

You have done a great job.

Moreover,

my wife's dishes

are of course delicious.

I'm going to open the door.

Zhifei.

This is...

This is the same couple's apron as your sister-in-law.

How is it?

Isn't it homey and cozy?

But didn't you say that

a gentleman stays away from the kitchen?

But now you...

Yes, a gentleman stays away from the kitchen.

But as a man,

how can you

leave your wife alone?

You will know

when you have a girlfriend in the future.

Men and women work well together.

But you have to learn to take care of people

like me, you know?

Come on.

Huahua.

Hard work for you.

Not at all. Take a seat.

We will hurry up.

Take a seat.

I am going to help Huahua.

Anything I can do?

Clean the long beans.

There are so many of them.

What a rich meal.

Of course.

Knowing you're coming,

Huahua has been busy all afternoon.

Thank you, Huahua.

You are welcome.

Take a try.

Here, Zhiran.

It tastes good.

Zhifei, I really envy you

for having such a good girlfriend as Huahua.

That's right.

Huahua is

unique to me.

Just eat.

Okay.

Zhiran, if you have time,

come to eat more often.

I will.

I've had enough.

Huahua.

Thank you for your hospitality today.

I haven't felt like home in a long time.

Thank you.

Huahua.

Why didn't you eat much today?

Let me feed you.

Come on.

Zhifei, I still have something to do.

I have to go.

You're leaving as soon as you are full?

I am leaving.

Take care.

Bye.

Zhifei.

In front of Zhiran,

we'd better not be too intimate.

It would have a bad influence.

How come?

He is my younger brother,

not an outsider.

But he is still young after all.

You are not that old.

I...

All right, I see.

It's the world

of a couple now.

Wash the dishes first.

Why is Huahua acting weird today?

The high school reunion will be on this weekend.

Come with me.

I am not going.

So embarrassing.

[Feiran Capital]

Do you still remember that?

What?

You have no idea.

When in college,

two boys chased Zile at the same time.

These two boys were good friends.

But they broke up because of this.

And they had a fight.

Who did you choose in the end, Zile?

Luckily I didn't choose anyone.

They had a great time after I left,

just like real brothers.

Amazing.

Have you two ever liked the same person?

No.

I don't believe it.

No.

How come?

[Zhiran]

Hello, Zhiran.

Now?

Okay.

[Feiran Capital]

[Scan code to massage]

Remember.

Keep an eye on Shi Huahua and my brother.

[Feiran Capital]

Zhiran.

Huahua.

Thank you for coming to see me again.

Of course I will meet you.

You are Zhifei's younger brother.

We are family.

I wish I could be as frank as you.

Last night

I told my brother to have dinner at home

to get used to

the two of you being together.

But I

really can't make it.

It hurts

to see you

so close to my brother.

Zhiran, don't be like this.

It's not your fault.

In fact, I thought about

why the person who is with you

can't be me.

But don't worry.

I won't hurt you and my brother,

because you are my beloved ones.

But now

I feel like you don't want me anymore.

I'm the extra one, right?

Of course not.

How could you be the extra one?

You are Zhou Zhifei's most important person.

I am not.

You are.

What's going on?

Grandpa told me that

Zhi'ang and Xiaoxiao are also together.

Everyone has found their other half

and has their own affiliation.

You will all be very happy.

And you, Huahua.

You will be very happy.

I believe it.

Zhiran.

You will surely find

your own happiness in the future.

Leave me alone.

I am fine.

I...

I will try to slowly digest

and accept this fact.

Alright.

That's all.

I am leaving.

Wait, your hand...