Original subtitles

Long time no see.

Sorry for making you wait.

What's up?

Did you change your mind?

I bought a new camera.

Really?

Yes.

I haven't been able to meet you lately.

I'm glad to hear that.

So I'm going to take a video of today's date.

Why?

I'm embarrassed.

You can see it when you can't meet me.

I'll send it to you later.

OK.

Let's go.

Today...

The weather is nice.

Let's walk over there.

I'm glad to see such a nice weather.

You are cute today.

Is it taken cutely?

It's taken very cutely.

It's amazing.

It's always sunny when we meet.

I wonder why.

I wonder if God is watching us.

Yeah, because he's good at his job.

He's only doing good things.

Yeah.

It's like...

It's nice, right?

A bike spot?

It's like Chapel.

Chapel?

We're not in the frame together.

We're not?

Yeah.

Is it in the frame?

If it is,

we're at a wedding.

Yeah, that's nice.

Be careful.

This place is amazing.

It's nice.

It's nice?

We've met a lot at night,

so I thought a day trip would be nice.

Yeah, I'm so excited.

I'm excited.

We've been holding back for a long time.

We've been holding back for a long time.

I've been waiting for today.

Me too.

Have you been holding back?

I've been holding back a lot.

A lot of things.

A lot of things?

We've been holding back a lot.

A lot of things.

Can you blow up today?

I can.

You haven't done it?

I haven't.

As usual?

Yeah.

Your boyfriend?

My boyfriend.

I don't do anything.

You don't do anything?

I just hang out and say bye bye.

You're still the same.

We're close, though.

Yeah.

Why don't you look at it together?

Let's look at it together.

Yeah.

I wonder if he's in there.

It's a good opportunity.

It's been a while since I kissed him.

I wonder if he's looking at us.

He's not looking at us.

It's okay.

By the way, isn't it amazing today?

What?

The past is amazing.

Did you finally see it?

Yeah.

It's amazing.

To be continued...

Let's go somewhere.

Let's talk slowly.

Is it good?

It's a spicy taste.

Do you like spicy taste?

I want to drink.

Isn't the color great?

It's good.

It's a little bit on the throat.

It's a taste of an adult.

Are you busy at the store?

I'm busy at the store.

I'm going to work tonight.

I see.

Are you lonely?

I see.

It's popular.

I've never been to a massage shop.

It's refreshing.

What if it's not refreshing?

I don't know.

I don't know, but I think I'm going to be a man who is massaged by a cute girl.

I want you to say something.

There are people like that.

Are there?

Some people are honest and some people are gentle.

It's refreshing.

What if it's gentle?

I'll be a little mischievous.

I'll hit you on purpose.

I'll say I'm sorry.

I see.

Can I be a customer next time?

Why?

I can meet you normally.

I'm embarrassed.

You can come.

I'm embarrassed.

I see.

There are many regular customers.

There are times when regular customers come to me.

I'm nervous.

I'll be a little mischievous.

I'll be a little mischievous.

I want to see you.

Do you have a picture?

Is it a picture of the shop?

It's kind of embarrassing.

This.

It's cute.

It's simple. Can I take a picture with the camera?

Why?

So that I can see it later.

I think the middle-aged man was a two-shot with his boyfriend.

Oh, that's how it is.

I've never seen it.

Yeah, they're really close.

But they look like they're in a romantic relationship.

Yeah, I guess so.

They're close, but...

They're really close.

They're really like a couple.

They're not good enough.

I think so, too.

I don't think Masato is a good match for an adult.

I've never seen it.

What? Do you want to see more?

I don't want to see it anymore.

Masato is rare.

You know what?

Yeah.

I heard that there's a Kondo-dai here.

Yeah.

I want to go there.

Really? All of a sudden?

Yeah.

Is the shoot over?

I thought I'd skip it.

So I'm going to skip it.

You said you wanted to go to a nice place.

Yeah.

There's not much at night.

Oh, really?

We had a lunch date today.

Yeah.

I looked it up.

Really?

I want to go with you.

The weather is nice.

Yeah.

I want to cheer up.

You're going to cheer up?

Yeah.

You're cute.

It's good.

Let's drink this.

Yeah.

We're climbing.

It was higher than I thought.

Yeah.

It's beautiful.

It's close, but it's far.

Tokyo Tower.

I think we can get there if we jump.

Let's do it.

Jump and see.

It's dangerous.

The city is small.

The building is high from below.

That's right.

It's dazzling.

The weather is good.

It's the best.

Can you see outside?

I can only see the machine.

It's a good view.

Is it a port?

It's the sea.

Is there a sea in Tokyo?

It's not Tokyo.

It's near Odaiba.

I see.

I can see the sea.

You are taking a video.

It's a good view.

You are off today.

Am I?

Yes.

But I'll go to work at night.

Until then.

I'll see Masato.

I'll see you tomorrow.

Bye bye.

Yeah.

Wanna go?

Go?

Yeah.

Wanna go to a hotel?

You wanna go to a hotel?

I'm starting to want to.

But a hotel for lunch might be good too.

Right?

Yeah.

Let's go.

I want to flirt more.

Yeah.

Let's go.

Let's go flirt.

But...

Yeah.

It's a day off, right?

Yeah.

And it's open until night.

Yeah.

So let's...

Let's drink and talk.

Let's go buy some drinks.

Yeah.

I wanna try it.

Drinking after lunch.

Sounds good.

Yeah.

Let's fly.

Fly?

Let's fly.

Okay.

What do you wanna do?

I wanna go to a hotel.

Around here?

I don't know.

This is a limited edition.

Let's go to that one too.

Yeah.

Okay?

Okay.

Okay.

Do you want to eat this?

I guess so.

This is what it looks like.

This is what it looks like.

Oh, there it is.

It's a lemon chip.

Later.

What?

I'm looking forward to it.

It's good to eat it in the afternoon.

Yeah.

It's a beautiful hotel.

Yeah.

It's a new feeling.

Is that so?

Yeah.

It's a nice hotel in the afternoon.

I'm excited.

Let's drink.

Yeah.

Can I?

Thank you

You are so energetic

Cheers

It's good

It's easy to drink

You are taking a video all the time

Let's put it here

It's good to drink

Do you have a customer who massages you while drinking?

No, I don't

But I have a customer who gets drunk

It looks good

It's good to get drunk and massage

It's good

Was it too flashy?

I think the size is not right.

It's sticking out.

You are eating it.

I made a mistake.

It's OK.

I don't care about your boobs.

What?

It's been a while, so it's dangerous.

Is it dangerous?

But you only kiss me.

I thought you'd be happy.

I'm very happy.

I'm glad.

You're a good touch.

The difference is obvious.

The difference is obvious.

I feel like I'm being teased.

Right?

Look at my teeth.

You are cute.

I'm not sure if I can show you the screen.

Can you see it?

Yes.

It feels good.

Let's see it later.

I'm a little embarrassed.

I'm not sure if I can show you the screen.

It feels good.

I'm not sure if I can show you the screen.

Bye!

It's good.

Are you going to take it off?

Can I take this off?

Which one?

How much did you want to do?

What?

I can't express it.

This much?

Yes

That's why you have a pimple

Yes, it's gone

Because of the way I touch it

It's so cute

Show me

I'm sorry

I don't usually wear this kind of clothes

I tried it

It's so cute

You look so cute.

Pants?

You look sexy with this kind of pants under a long skirt.

Really?

I'll buy more of these.

Wait a minute.

How about your back?

It's amazing.

Really?

I'm eating your back.

That's amazing.

I'm eating it.

You're eating it a lot.

Put your hands on my back.

I'm eating your back because it's big.

I'm always eating your back.

You're watching me.

I can't help it.

I'm touching your back.

I'm touching your back.

Do you massage like this?

Yes, I do.

Does it tickle?

Yeah.

Why can you sit like that?

You are good at it.

Really?

Can you be a therapist?

Yes, I can.

Really?

Then, I will give you a massage.

Can you do it?

How do you feel when you sit like that?

It feels good.

Thank you.

I got something that should not be shown.

Something that should not be shown?

I got something that should not be shown.

There is no such thing.

Yes, there is.

We are the only one who has it.

So cute.

Do you see?

So cute.

I'm glad.

You have a boob.

You look stylish.

Because you have a thin line.

I like your style.

If you drink beer like this, you will get fat again.

It's delicious.

I'll give you a massage today.

Feels good, right?

No.

He's trying to wet me more.

No.

No.

I don't want to touch it.

Isn't it something you shouldn't touch?

It's cute.

It's embarrassing.

I'm sure the customers want to see this.

Is that so?

Have you ever been told?

I haven't shown it yet.

You haven't been told to show it?

I'm told I want to touch your boobs.

I'm going to get bigger soon, so don't do that.

He is a very open-minded cat.

Yes, he is.

He is completely naked.

Is he naked?

He is completely naked.

Is he naked?

He is completely naked.

How do you feel?

Kimchi...

Kimchi...

I'm sleepy.

I'm sleepy.

Are you sleepy?

Look behind you.

Behind?

Your butt is very beautiful.

Really?

I don't look at my butt.

I'm not confident.

I want to touch your butt.

Can you see this, Hanna?

No

I get excited if I see it

Yes, please.

I'm hungry.

It tastes like lemon.

You have a lot of underwear.

I don't wear this kind of underwear.

Really?

Yes.

I'm not sure if it's possible.

We might get caught and take off our underwear together.

Are you free now?

I forgot to turn off the camera.

It's close.

Can you see it?

It's close.

It's close.

It's a sketch.

I'm glad I brought it.

I'm glad I brought it.

I'll eat it!

I'll eat it!

I'll eat it!

I'll eat it!

I'm sorry.

Are you trying to take it?

I feel good.

I took it because I wanted to take it.

I'm in trouble.

Are you hungry?

Are you full?

I'm in trouble.

Will you get a lot?

I'm in trouble.

Will you get a lot?

I may put a lot of food in my mouth.

You can't eat it all at once.

Enjoy it a lot.

I'm going to sleep.

Good night.

Good night.

I want to put you in my arms.

I want to put you in my arms.

Do you want to be in my arms?

Good night.

Good night.

Good night.

Good night.

You look painful, Goma.

Yeah?

Yeah.

It's not good today.

Where do you want to start?

Where do you want to start?

Do you know where to start?

Well, that's it.

It's so embarrassing.

Marumi...

You opened it.

I don't need this today.

What?

Can you take it off?

Hey, I can't take it off.

Take it off.

I want it raw.

Really?

I took it off.

Your eyes are very long.

If I turn on the camera, will you get angry?

Don't turn on the camera.

I'll leave it in the hotel.

There we go.

It's warm.

Does it feel good?

It feels so good.

You're the best!

I can see it.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I'm going to the bathroom.

Round

What?

I can see you

I can't see your face

I can't see your face

Really?

We are close

We are close

Good job.

So cute!

Don't look outside.

Someone might see us.

Don't you think we are having sex in the daytime?

Let me see your hand.

You have a round face.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

You made a sound when you entered the room.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

I'm fine.

Do you understand?

I really let it out.

Ah! It's very throbbing.

It's dripping a lot.

It's dripping a lot.

It's dripping a lot.

It's hot.

Let's take a bath.

Shall we?

Let's take a bath together.

I'm sleepy.

Shall we?

Yes.

Wow!

When did you put the hot water on?

When did you put the hot water on?

I did it a few days ago.

Did you do it a few days ago?

I wanted to take a bath together.

I'm sleepy.

You look clean and refreshed.

You look clean and refreshed.

Let's enjoy the bath again.

It's a long bath.

Let's enjoy the bath again.

I've always wanted to try this kind of shower.

Let's go in.

I didn't know there was a shower like this in Japan.

I thought there was only one in the world.

There are some shower heads on the ceiling.

Sometimes?

Yes, sometimes.

That's scary.

Hehehe

He's so slimy

Is he slimy?

Yeah, slimy

Why is that?

Why?

Why is that?

Manjiru and Seishi

Wow

Let's go in

Shall we?

Here we go

There are bath bombs inside

Be careful

The floor is slippery

Is it slippery?

Yes

The bath bombs are still alive

Thank you.

You are fast.

What are you looking at?

Yeah.

Phew.

Phew.

Phew.

Phew.

Phew.

I'm so nervous.

Is it comfortable?

Yes, it's very comfortable.

I don't know if I'm doing well.

I'm so nervous.

I don't know if I'm doing well.

I'm so nervous.

My eyes are a little tight.

Really?

I think it's dangerous.

Is it dangerous?

I think it's dangerous.

I just took it out.

I think so.

It's dangerous.

I'm glad it feels good.

Your breasts are really beautiful.

Really?

I was looking at your breasts when I was on a date today.

Your breasts are really beautiful.

I'll do my best again later, so take it out.

I'll do my best again later, so take it out.

I'm glad.

I'll do my best.

I'm glad that you can feel my warmth.

I'm glad that you can feel my warmth.

I'm watching you.

I'm watching you.

You have a lot of hair.

It's very thick.

I took a shower, so I'll wash my hair again.

It feels good.

It's erotic.

Is it a straight neck?

It's very shiny.

I have to do it again.

I'll wash your hair again.

I'll wash your hair again.

I think I can go on like this

lol

I'm tired

I don't know

lol

I'm tired

Have you ever been washed like this?

Like this?

Yes, by a bath bomb

I don't think I've ever been washed by a bath bomb

I see

I don't think I've ever been washed by a bath bomb

I don't think so

I've never been washed by a bath bomb

I see

I don't think I've ever been washed by a bath bomb

It looks difficult

Yes!

I want to pee when I'm in the shower.

What?

You can't hold your pee, can you?

I want to hold it.

Here we go.

Can you do it?

You're lucky if you can do it.

It's a little embarrassing.

Here we go.

It's so hot!

The alcohol is all out.

Isn't it hot?

Did it all flow?

Yes.

It's a big cloud.

I wish it had stayed that way.

No, it's not.

I wish it had stayed clean.

Let's check.

OK?

Yes.

But it's still a little bit.

I haven't done it for a long time.

I haven't done it since I did it with Hana-chan.

Really?

Yes.

You haven't done it since Hana-chan?

No, I haven't.

You're lying.

I told you.

You haven't quit the matching app, have you?

I registered it, but I haven't done it.

Have you left it?

Yes.

I don't know if I should do it since I did it with Hana-chan.

I don't know.

I'm glad.

Let's do it again.

Do your best until the night.

Not every time.

I'll do it all day today.

OK.

What should I do next?

What did you wear when you were a trainee?

Did you wear that school uniform?

I'm wearing that uniform today.

I'm going to work.

You're not going to work.

You're wearing it.

I think it's more boring than I thought.

Really?

I want to see it.

OK.

Let's wear it.

Let's be an aesthetician.

Let's go.

Let's go.

Do you take a picture of me getting dressed up?

I want to take a picture of you.

You often go to such a place.

I don't take a picture of you.

It's true. It's compact.

It's simple, isn't it?

Yes.

It's different from what I thought?

Oh, that's how it is.

Yes.

I don't usually see anyone changing, so it feels weird.

Does it feel weird?

Yes.

Look.

Then, let's take a lot of pictures of places you don't usually see.

I usually wear underwear.

Oh, I see.

Yes.

I see.

Today is a special service.

I see.

Isn't this amazing?

It's super crisp.

Is it amazing?

It's amazing.

But it doesn't look good, does it?

It looks good.

Does it look good?

It looks good.

It's hidden beautifully from this side.

When you get closer.

It's really simple.

Only shirt and skirt.

Yes.

Oh, that's how it is.

Only today.

It's cute.

Really?

Isn't it plain?

It's simple and cute.

It's good.

It's like this.

It's cute.

It's small, so I don't think it's the right size.

Is it okay?

It's okay. It's cute.

Really?

Yes.

That's good.

This is because it's Hana-chan.

Is that so?

Yes.

It's like this.

It's like this.

Do you really wear underwear?

I do.

I'm embarrassed to be exposed to such a plain underwear.

That's right.

Look behind you.

Turn around.

My butt is going to come out.

Isn't the skirt short?

The skirt is okay.

I can't see it at all.

Really?

You're laughing.

It's really good.

Really?

I'm a little embarrassed.

It's a little more expensive.

I understand the feelings of the customer.

Really? Do you want to taste more?

I have oil.

Really?

I want you to do it.

It's been replenished.

Well, I'm leaving.

It feels good.

It's not fast.

Your hands are warm.

I took a bath.

My hands are warm.

It's good to be human.

This is dangerous.

Is it dangerous?

Your feet are touching my feet.

Your feet are very close.

Is that okay?

I will definitely stand on your feet.

It's early.

Do you know that the customer is standing?

I know.

Don't you get excited when you see that?

I get excited.

I'm glad to see you standing on my feet.

I see.

That's how attractive you are.

I see.

I feel like you're getting better at standing up.

Really?

Yes.

You're getting better.

No, it's because you're attractive.

Is that so?

You're getting cuter and cuter.

I'm trying to be cute all the time.

I see.

You're trying to be this cute.

I see.

Are you full?

Good night.

Do you want more?

Massage?

Kiss?

I'm sure I'm ugly.

I'm cute.

Can I use this?

Sure.

Is it transparent?

Yes, it is.

Do you like it transparent?

I like it.

I get excited when I see something I couldn't see.

Is that so?

You are a pervert.

You are a pervert, too.

You are a pervert.

Show me your boobs again.

Are you not satisfied with this?

You like boobs.

This is what I'm talking about.

It's so good.

It's so good.

It's so shiny.

Yeah.

You have a little bit of a wet face.

Really?

Do you see?

Did it hit your belly?

Maybe a little bit.

I think so.

You got wet.

You have a wet face.

It was your first time to get wet.

I know.

Is it transparent?

I'll buy you a new one later, so can I take it off?

What?

Are you really saying that?

I'm really saying that.

You're kidding, right?

Because it's already dirty.

That's true.

You can't open it anyway, right?

Yeah.

It's okay.

It's pretty sturdy.

Is this sturdy?

Yeah.

Wow, you're really a Musubi.

Wow.

I've never done this before.

This is how it looks.

I opened it.

This is amazing.

This is disgusting.

This is amazing.

So cute

Are you erotic?

You look so cool

Awesome

Are you comfortable?

My feet are rubbing against the ground.

Can't you sleep?

Do you want me to sleep?

I want you to sleep.

Is it fun to rub here?

I feel...

I feel uncomfortable even though I'm wearing stockings.

I see.

It's good.

It feels good.

I'm sorry.

I'm holding myself back because I feel like I can go on forever.

I'm holding myself back.

I wonder if I can hold myself back any longer.

Thank you.

I'm going to die.

I'm going to die.

It's so good.

I'm going to die.

I can see you.

I'm going to die.

It feels so good.

I can't see the back of the head.

But you can't see the back of the head if you tear it.

I'm going to tear it.

Oh, that's dangerous

Do you want to go?

Oh, it feels good

Oh, I'm sorry

I'm going to throw up

It's hard.