subtitlecat.com

All language subtitles for スカーレット最終週炎は消えない第150回

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,439 --> 00:00:05,577 こんな所だっけ相馬って…｡ 2 00:00:15,587 --> 00:00:21,459 <りんとその人の思いもかけぬ再会でした> 3 00:00:33,505 --> 00:00:37,709 海やぁ～！おっほんまや！海やぁ！ 4 00:00:37,709 --> 00:00:39,644 百合子海やでえハハハ…｡ 5 00:00:52,090 --> 00:00:54,125 武志｡ 6 00:00:54,125 --> 00:01:01,800 おう｡日本一の湖や｡うん｡ 7 00:01:01,800 --> 00:01:08,940 よう見とけぇこっちの心も大きなるで｡ 8 00:01:15,614 --> 00:01:19,284 皆さん！一緒に写真撮りましょ｡ 9 00:01:19,284 --> 00:01:24,122 よ～しほないくでぇ｡ 10 00:01:24,122 --> 00:01:27,959 はいチーズ！ 11 00:01:27,959 --> 00:01:29,894 はいオッケー｡撮れた？ 12 00:01:31,963 --> 00:01:40,972 ｢涙が降ればきっと消えてしまう｣ 13 00:01:40,972 --> 00:01:50,115 ｢揺らぐ残り火どうかここにいて｣ 14 00:01:50,115 --> 00:01:59,591 ｢私を創る出会いもサヨナラも｣ 15 00:02:02,093 --> 00:02:10,268 ｢日々恋をして胸を焦がしたい｣ 16 00:02:10,268 --> 00:02:19,744 ｢いたずらな空にも悔やんでいられない｣ 17 00:02:19,744 --> 00:02:28,820 ｢ほら笑うのよ赤い太陽のように｣ 18 00:02:28,820 --> 00:02:33,325 ｢いつの日も雨に負けるもんか｣ 19 00:02:33,325 --> 00:02:41,325 ｢今日の日も涙に負けるもんか｣ 20 00:02:43,001 --> 00:02:51,242 ４月武志は桜と桃と交わしたピアノの発表会を見に行くという約束を 21 00:02:51,242 --> 00:02:54,713 果たすことができました｡ 22 00:04:30,608 --> 00:04:36,308 お～ほほっ｡すごいな｡ 23 00:04:40,685 --> 00:04:42,985 う～ん…｡ 24 00:04:48,393 --> 00:04:50,428 ギュ～したろか｡ 25 00:04:50,428 --> 00:04:52,564 えっ｡ギュ～したる｡ 26 00:04:52,564 --> 00:04:54,499 えっ…｡ 27 00:04:54,499 --> 00:04:57,999 ギュ～してええ？ 28 00:05:01,573 --> 00:05:05,443 お母ちゃん｡うん｡ 29 00:05:05,443 --> 00:05:09,247 ええに決まってるやん｡ 30 00:05:09,247 --> 00:05:11,583 ほな｡ 31 00:05:11,583 --> 00:05:14,419 あっいや待ってうそうそうそうそ！やっぱ取り消しや｡うそうそや｡ 32 00:05:14,419 --> 00:05:17,088 何で!? いやもう年やで気恥ずかしい｡ 33 00:05:17,088 --> 00:05:19,724 ええ言うたやん｡いや～…｡ 34 00:05:19,724 --> 00:05:23,094 そ… いや…｡あっ… あ～もう｡ 35 00:05:23,094 --> 00:05:26,731 ギュ～！うわ～！苦しいうお～！ 36 00:05:26,731 --> 00:05:30,602 ハハハ… ギュ～！い～やもう分かったて｡ 37 00:05:30,602 --> 00:05:33,371 アッハッハッ｡幸せや｡ 38 00:05:33,371 --> 00:05:35,874 えっ｡ 39 00:05:35,874 --> 00:05:39,174 幸せやで｡ 40 00:05:41,045 --> 00:05:43,745 幸せか？ 41 00:05:45,383 --> 00:05:48,219 幸せや｡ 42 00:05:48,219 --> 00:05:51,519 幸せやなあ…｡ 43 00:05:55,093 --> 00:05:57,893 ありがとう｡ 44 00:05:59,697 --> 00:06:01,633 何？何何？ギュ～！ 45 00:06:01,633 --> 00:06:04,235 何で… もう苦しいってもう！ 46 00:06:04,235 --> 00:06:08,406 幸せやなあ武志！もうやり過ぎやでもう！ 47 00:06:08,406 --> 00:06:10,909 幸せや～！ 48 00:06:10,909 --> 00:06:12,944 ギュ～！いや～！無理無理無理無理！ 49 00:06:12,944 --> 00:06:15,780 おなら出せやおなら｡おなら出るてほんまに｡ 50 00:06:15,780 --> 00:06:18,780 出せ出せ～｡何で… 何でよもう苦しいわ！ 51 00:06:24,088 --> 00:06:33,288 武志は 26歳の誕生日を前にして旅立ちました｡ 52 00:06:36,367 --> 00:06:39,067 どうぞ｡ああ｡ 53 00:06:42,040 --> 00:06:44,876 あれが武志の作品です｡ 54 00:06:44,876 --> 00:06:49,747 あ～これか…｡手に取って見てやって下さい｡ 55 00:06:49,747 --> 00:06:52,750 いいんですか？どうぞ｡ 56 00:06:52,750 --> 00:06:55,450 へえ～｡ 57 00:07:03,227 --> 00:07:08,566 わあ～きれいですね｡ 58 00:07:08,566 --> 00:07:13,066 武志は作品を残しました｡ 59 00:07:14,706 --> 00:07:20,578 武志の作品は生きています｡ 60 00:07:20,578 --> 00:07:24,248 先生のクールいうイメージですけど…｡ええ｡ 61 00:07:24,248 --> 00:07:28,920 こういうのはどうや思うんですけどね｡ああ～はい｡ 62 00:07:28,920 --> 00:07:32,657 うちがこのお皿を入れますんで 63 00:07:32,657 --> 00:07:35,560 出したらそれをかけて下さい｡ 64 00:07:35,560 --> 00:07:38,463 あいや… 意味がよく分からないんですけど…｡ 65 00:07:38,463 --> 00:07:43,301 あ～釉薬が入ってるんですこれ｡ああ… あっこれ…｡ 66 00:07:43,301 --> 00:07:45,870 ああ！出したら…｡すいませんすいませんすいません｡ 67 00:07:45,870 --> 00:07:48,906 それをここに向かってかけてくれれば｡ 68 00:07:48,906 --> 00:07:52,377 えっえっかけるとどうなるんです？そやし模様になるんです｡ 69 00:07:52,377 --> 00:07:55,279 あっそういうことなんだ｡ 70 00:07:55,279 --> 00:07:57,548 先生のイメージで｡はい｡ 71 00:07:57,548 --> 00:08:00,551 ほな｡ああ緊張するな｡ 72 00:08:00,551 --> 00:08:02,687 ハハッ｡ 73 00:08:02,687 --> 00:08:06,387 あっちょっと待って｡ 74 00:08:10,228 --> 00:08:16,428 亡くなる３日前に握手をしたんです｡ 75 00:08:17,969 --> 00:08:20,969 集中治療室で…｡ 76 00:08:22,707 --> 00:08:26,911 目を少～し開けた時があって…｡ 77 00:08:26,911 --> 00:08:29,414 手がこう動いたんで 78 00:08:29,414 --> 00:08:33,284 大丈夫だよって握ってあげたら 79 00:08:33,284 --> 00:08:38,122 握り返してくれたんです｡ 80 00:08:38,122 --> 00:08:43,928 意外にも力強くて… おおっすごいなって｡ 81 00:08:43,928 --> 00:08:52,637 こっちも両手で武志君の手をそっと握り返して… 82 00:08:52,637 --> 00:08:56,137 握手したんです｡ 83 00:08:59,043 --> 00:09:02,880 フフ…｡フフッ｡ 84 00:09:02,880 --> 00:09:07,218 じゃあ始めましょうか｡はい｡うん｡ 85 00:09:07,218 --> 00:09:13,091 お願いします｡よ～しほないくでぇ｡ 86 00:09:27,538 --> 00:09:30,408 はい！はい｡こうですよね｡おうおうおう｡ 87 00:09:30,408 --> 00:09:32,343 ええええええええ｡ああ… いいですか｡ 88 00:09:32,343 --> 00:09:35,246 ほんで振ります振ります｡はい…｡振って下さい振って下さい｡ 89 00:09:35,246 --> 00:09:37,215 ええやんええやんええやん！ 90 00:09:37,215 --> 00:09:39,851 えっ合ってますか？ええ！こうですか？ 91 00:09:58,870 --> 00:10:01,570 おう｡おう｡ 92 00:10:05,209 --> 00:10:09,509 何食べた？たぬきそば｡おうええな｡ 93 00:10:12,550 --> 00:10:19,056 長崎何しに行くん｡僕も挑戦することにした｡ 94 00:10:19,056 --> 00:10:22,927 江戸時代の卵殻手の研究されてる方がいてはんねん｡ 95 00:10:22,927 --> 00:10:24,929 らんかくで…｡うん｡ 96 00:10:24,929 --> 00:10:28,699 卵の殻みたいに軽うてうっすい磁器｡ 97 00:10:28,699 --> 00:10:31,569 それをやってみたい｡ふ～ん｡ 98 00:10:31,569 --> 00:10:34,071 ええな｡ 99 00:10:34,071 --> 00:10:39,410 名古屋引き払て今度は長崎や｡ 100 00:10:39,410 --> 00:10:43,281 あんな…｡うん？ 101 00:10:43,281 --> 00:10:49,420 うち武志に… 死なさへん言うてしもた｡ 102 00:10:49,420 --> 00:10:55,420 絶対死なさへん｡お母ちゃんが生かしたる言うた…｡ 103 00:10:57,094 --> 00:10:59,730 エゴやな｡ 104 00:10:59,730 --> 00:11:03,434 うちの悪いとこや｡ 105 00:11:03,434 --> 00:11:11,134 なんとかしたかった… なんとかしてやりたい思うてた｡ 106 00:11:12,743 --> 00:11:16,043 そんなん無理やのにな｡ 107 00:11:20,117 --> 00:11:22,954 うん…｡ 108 00:11:22,954 --> 00:11:30,461 あんな武志にお義父さんとあかまつで飲んだ話した｡ 109 00:11:30,461 --> 00:11:32,430 いつ？ 110 00:11:32,430 --> 00:11:35,700 武志が産まれた日｡ 111 00:11:35,700 --> 00:11:38,069 うん…｡ 112 00:11:38,069 --> 00:11:45,069 うれしゅうてなぁ武志が産まれたんがうれしゅうて…｡ 113 00:11:49,780 --> 00:11:53,251 おしぼりつまみにして食べるとこまでいったで｡ 114 00:11:55,720 --> 00:12:02,093 武志何て？うん？聞いて笑うてた｡フッ｡ 115 00:12:02,093 --> 00:12:05,129 ほんで… 116 00:12:05,129 --> 00:12:09,600 ｢お母ちゃんに言うといてほしい｡ 117 00:12:09,600 --> 00:12:13,604 俺を産んでくれてありがとう｡ 118 00:12:13,604 --> 00:12:17,275 ああやっぱ言わんでええ｡言わんでええ言わんでええ！ 119 00:12:17,275 --> 00:12:21,112 気恥ずかしいなしなしなし！取り消しや！｣｡ 120 00:12:21,112 --> 00:12:26,751 言うてしもうた｡聞いてしもた｡ハハハ…｡ 121 00:12:26,751 --> 00:12:30,121 ありがとう｡ 122 00:12:30,121 --> 00:12:33,024 また会って話しよな？ 123 00:12:33,024 --> 00:12:35,324 うん｡ 124 00:12:38,562 --> 00:12:43,401 次会う時は陶芸家十代田八郎か｡ 125 00:12:43,401 --> 00:12:47,071 せや！すぐ挫折して帰ってくるかも｡ 126 00:12:47,071 --> 00:12:51,571 帰ってくんな｡ハハハハ…｡一生懸命やってこい｡ 127 00:13:07,925 --> 00:13:10,428 ほんで信作さんおにいさんに会いに 128 00:13:10,428 --> 00:13:12,730 長崎に遊びに行くぅ言うてん｡ふん｡ 129 00:13:12,730 --> 00:13:16,600 一人でやで？えっほな百合ちゃんかて好きなことやったらええやん｡ 130 00:13:16,600 --> 00:13:21,472 うちは子どもらの世話してお義父さんお義母さんとサニーやって 131 00:13:21,472 --> 00:13:24,942 ほんでな？うん｡次はおかあさんコーラスやんねん｡ 132 00:13:24,942 --> 00:13:26,942 おっええなあ｡ 133 00:13:32,216 --> 00:13:35,553 家庭菜園照子でとぅ～｡ 134 00:13:35,553 --> 00:13:39,056 百合子でとぅ～｡いらっしゃ～い｡ああこんにちは｡こんにちは｡ 135 00:13:39,056 --> 00:13:42,927 見て～立派なん出来たでえ｡うわっほんまに｡ 136 00:13:42,927 --> 00:13:44,929 ほら上手になったやろ｡立派やん｡ 137 00:13:44,929 --> 00:13:47,698 赤カブも出来たしな｡うわっうまいこと出来たな｡ 138 00:13:47,698 --> 00:13:51,569 百合ちゃんのカブうっまいでぇ甘い…｡うんこれうまいやろうなあ｡ 139 00:15:21,559 --> 00:15:25,096 来週からは…｡音楽が奏でる人生の物語…｡ 140 00:15:25,096 --> 00:15:28,596 ｢エール｣！お楽しみに～｡ 141 00:15:33,504 --> 00:15:36,804 旅の始まりは… 142 00:15:41,779 --> 00:15:46,879 旅人はタレントの深沢邦之さん｡ 143 00:15:50,287 --> 00:15:53,587 うん？何だろう｡ 144 00:15:55,426 --> 00:16:00,226 ちょっといいですか？こんにちは｡深沢と申しますが何？皆さん集団で｡ 12289

All language subtitles for スカーレット 最終週 炎は消えない 第150回

All language subtitles for スカーレット最終週炎は消えない第150回