All language subtitles for [English] EXchange 2 ep 17

(EXchange 2)

(EXchange 2)

(The ladies are done choosing the dates for their exes.)

- Is it over now? - Yes.

Then I'll go to my room.

(Na Yeon goes back to her room early in the night.)

My gosh, I'm so tired.

Hee Doo thought I was going to choose Ji Yeon for him.

But he was probably surprised that I chose Ji Soo.

But back then, the feelings I had...

I was so pathetic.

He was truly excited to spend time with Ji Yeon.

I should have let him go on a date with Ji Yeon...

if that's what he wanted.

But I couldn't bring myself up to do that.

What can I do? That's what he wants.

Hae Eun, do you want to go outside and talk for a bit?

Wait. Take that with you.

What? Oh, that.

- Hae Eun, take the whole thing. - I'll take it.

We won't use that.

That's so funny.

(Gyu Min asks Hae Eun out for a chat.)

What a surprise. You actually asked me to talk to you first.

- Sit down. - I'm so cold.

Are you feeling better?

Why are you laughing?

You seem relieved after making that decision.

Right. Last week, he said he might hate her...

if she didn't pick Na Yeon for his date.

- Do you feel relieved? - Yes?

- Because you chose Na Eon? - Yes.

Okay.

- I'll try to be understanding. - Do I seem relieved?

You seem much better.

Right. I do feel a lot better in a way.

I can see that.

But I can promise you this.

I won't...

hate you or resent you because of this.

- Thank you. - I'll try to be understanding...

if this makes you feel better.

- Thank you. - By the way, you seemed at ease...

- after making that decision. - I am relieved.

If I picked Na Yeon for you, I would have hated myself.

- I can tell you feel better now. - I feel better.

It's so obvious to me.

I found that really funny.

I'm happy about it.

If I picked Na Yeon...

Would you have regretted it?

Of course.

This would have bothered me for 48 hours. Today and tomorrow.

Actually,

I said some things to her to make the best of my situation.

"If you don't pick Na Yeon for me,"

"I might hate you for it." I got the feeling...

that what I said really hurt her.

I talked to her that night, so I could smooth things out.

I really want to stop crying.

Why do you keep crying?

I became such a crybaby because of you.

Why did you cry so much after your fun date?

What's the point?

You're crying again.

Hey, are you crying?

Na Yeon did that.

That's not true.

Na Yeon didn't do this.

- Everyone does this. - Everyone does it?

- Yes. This is a meme. - No, she asked me that a lot.

- I know it's a meme. - You do?

- Don't give me that. - Okay, fine. I won't do it.

I'll keep using the same tissue.

Okay. Keep using that. Here's the last one.

Did you have a good time on your date today?

I did.

You said it was fun.

You kept bragging about it.

For the first time,

I didn't think about you.

It definitely refreshed me.

What was really annoying was...

I couldn't stop thinking about you and how you went out with Na Yeon.

Again.

To be honest, I only want to get back together with Gyu Min.

When he kept pushing me to pick Na Yeon, it was hurtful...

because I still have a lot of feelings for Gyu Min.

So I didn't talk about Hyun Gyu.

I just wanted to get back together with Gyu Min.

You should have fun here.

- I should have fun here? - Yes.

- If you don't, it won't be fair. - "I should have fun?"

What are you talking about?

Why are you...

talking like we're strangers?

You can smoke here.

You can pretend that I'm not here.

I'll smoke a cigarette and go.

I'll go inside.

Do you want to stay here?

- Why? I'll leave. - No, I'm cold.

- No. He'll feel bad. - No. I'll leave.

- Hey, don't make him feel bad. - I'll leave.

- Where? Why are you going? - Hey.

- We're done talking. - I'm leaving too.

Don't feel bad, Tae I.

(Jung Hyun Gyu)

(Lee Na Yeon)

(Park Won Bin)

(Park Na Eon)

(Nam Hee Doo)

(Kim Ji Soo)

(Jung Gyu Min)

(Lee Ji Yeon)

(Keem Tae I)

(Sung Hae Eun)

(EXchange 2)

(Episode 17. Holding Hands)

(Hee Doo jogs to Na Yeon.)

Who is it?

Come here. Let's talk.

Come in. No one is here.

It's too hot in here. Why are you in bed?

What? What is this?

What? Why are you crying right now?

You yelled at me and acted tough.

You said you were going to end it. Why are you doing this?

Besides, I thought we had an agreement.

But it was my decision.

Then why did you ask me?

To keep your opinion in mind.

But this isn't what we talked about earlier.

- When we were there... - Then why did you act so proud?

I wasn't acting proud.

Why is everything about pride to you?

- Because you always act proud. - Is pride all you think about?

I never acted proud in front of you here.

You totally did.

Do you really not know that?

Maybe, you're the one acting proud. That's why you're saying that.

You're the one thinking about pride.

What is there for me to act proud about here?

Then you wouldn't have said anything...

- when I came back after my date. - Right.

- But you did. - When?

When I got back with Gyu Min, you said something too.

You said you wouldn't have done what I did if you were me.

You said you didn't like it when I went on dates.

I never said that.

Anyway, I was trying to tell you to look back on your action.

- If you didn't talk to me... - Shouldn't you be doing that?

If you told me that you didn't have any feelings...

- I do. - for me...

- I do. But that's allowed here. - Acting like that when you do...

- is a problem here. - That's what this show is for.

That's allowed here.

Everyone does that. I'm not the only one.

No, some people don't do that.

You...

Okay. I got it.

Then you should date a girl who doesn't do what I do.

You're putting people...

who miss their exes...

and want to get back...

- with their exes on a pedestal. - No.

That's because you don't understand the purpose of this show.

What's the purpose of this show?

We're supposed to meet someone new.

That's why they created this show.

We either meet someone new...

or start afresh. But this is...

You don't want to start afresh with someone.

I do.

- But this isn't a fresh start. - You said you didn't want that.

- This is just a vicious cycle. - You said you didn't want that.

- Right. - I want a fresh start.

But how can I do that?

When you and I haven't changed?

Seriously. I can never get through to her.

Why are you still here? I can't talk to you in here.

My goodness.

- Gosh. Is this a fight or what? - Seriously.

If they are willing to make a small compromise,

- they'll be perfect together. - Right.

There are three types of love. Physical love, platonic love,

and love between those two.

- Love between them? - Those are the three types.

- Three... Yes. - Physical, platonic, and them.

- Right. And them. That's it. - Hee Doo and Na Yeon.

She acted as if she was going to end it,

- but she chose Ji Soo. - Again.

- Right. - I thought it was over,

but he came back.

- I wish one of them was flexible. - Right.

- Both of them are so stubborn. - Right.

Whenever they act stubborn, it always breaks their relationship.

- If one of them was more flexible, - Right.

They might be perfect for each other.

- You know? - Just for a bit.

- Seriously. Just for a bit. - Just for a bit. Really.

Why are you still here? I can't talk to you in here.

It's too hot. It's making me angrier.

Let's go.

(They go to Hee Doo's room.)

Can I join you guys?

- Come join us. - Yes?

Do you feel comfortable around here now?

- Yes, I now feel comfortable. - You do?

Doesn't time fly here?

Time really flies.

(Ji Yeon lets them talk in private.)

- We took a lot of nice photos. - Right.

I just saw them.

Do you want me to take a photo of you?

You're posing right away.

In 1, 2, 3. We got it.

We look nice in this photo too.

You really look good in this one.

- You think so? - You don't think so?

I look good in every photo. I was just joking.

- I was... - You might be thinking...

you look better in real life.

(What do you think your date with him will be like tomorrow?)

From what I can tell, Gyu Min...

might start the conversations.

And he will help me feel comfortable.

I think he will be gentle and polite.

(Na Yeon and Hee Doo are still talking.)

Then you shouldn't have asked me at first. That's why I asked you.

I didn't want to talk to you unless we had to.

So I asked you if you were going to decide...

- on your own. - Remember what I said?

- I said no. - You said you would.

It wasn't our decision to make.

- Listen. - I was supposed to choose...

after hearing you out. That's what I said.

- I kept telling you that. - So...

- I had to pick after we talked. - You're dancing around the issue.

That's why I kept asking you why.

- You're avoiding the core issue. - That's what I did.

But you said you were just comfortable with Ji Yeon.

Goodness. Your voice...

What am I supposed to do? I don't understand you at all.

Exactly. Let's not talk about it. Let's just move on.

That's your pride talking too.

Did I go to your room because I was acting proud?

I went to talk to you.

But we can't seem to understand each other.

How come you don't understand me?

You always talk...

- without listening to me. - Don't lose your temper.

Why do you always lose your temper?

Everything you say doesn't make sense.

Exactly. Why do you keep acting out?

You assume things in my place.

If this is going to continue, let's not talk.

I'll be honest. This conversation never seems to end.

Right. It doesn't. I know that.

- Nothing has changed. - Yes.

- Do you know why? - It's probably because of me.

- No. Do you know why? - Because I'm not thoughtful.

It's not simply about not being thoughtful.

I get it. It's because I'm not behaving properly.

But some people find the way I behave pleasant.

And a lot of people don't care.

If that's what you think...

That's why even if you criticized me,

I tried to put up with it. But this is hard on me too.

We broke up because that was tough on me.

But I'm doing the same thing here.

Are you my dad?

Do other people here criticize or lecture me?

You're not here to throw a tantrum.

Are you here to complain to me?

Does it sound like I'm complaining to you?

It sounds like you're taking it out on me.

No. I told you. I feel pathetic when I'm with you.

I still feel pathetic. You just hate me.

You just hate who I am. But you love me,

so you try to change me.

But you can't change me, so you always criticize me.

You humiliate me, look down on me, and lecture me.

This won't work out...

because you think I'm doing it to humiliate you.

So I'm telling you that I don't want to do this.

I really hope you won't do that in front of other people.

But you do that in front of everyone.

I bet they can picture how I had been treated...

when we were together.

I bet that's what they are thinking. I'm sure of it.

- I doubt that. - No.

But they all know that you look down on me. That's for sure.

So you were looked down on for four years.

- Right. That's why we broke up. - Right.

You dated me for four years when I looked down on you.

Of course, you were good to me too.

Okay. I got it. That's enough now.

Then you know what? Just mind your own business here.

Here's what I want. I want us to be happy together.

If that's what you want, you can behave better.

You need to work on yourself too.

I'm not the only one who needs to do that.

- I don't want to try... - That's why...

because you won't improve.

Because of the way you act,

- we won't work out. - All the small things you do.

It's because of your belief.

You won't even try to change because I can't change.

We should end it here.

It's because we can't think from each other's point of view.

I know why you do that.

I only asked you to change the way you expressed your feelings.

I changed my method in the beginning.

- And this is after you changed it? - Yes. "You know I'm like that."

Then you move on and repeat the same thing.

I know you.

Then leave me alone.

- So... - Don't try to change me.

That's why I want to let you be now.

I couldn't let you go...

because I know why you did that.

If you still did it after knowing why,

- what am I supposed to do? - I know. But it drives me crazy...

hundreds of times whenever I hear that.

What did I tell you hundreds of times a day?

Stop exaggerating.

You weren't even aware what you were doing earlier.

Earlier? I did that because I didn't like the way you behaved...

from start to finish.

- Because you didn't like... - If you and I were dating,

- I wouldn't have done that. - the way...

I didn't like that, and I had my reasons too.

Listen. You told me not to push you away.

Then you went on a date with him all day.

When you were passing by me,

- did you really want to say hi? - I...

I wouldn't have done that because I would've been embarrassed.

To be honest, I didn't think...

I wouldn't have done it because I would've been embarrassed.

It was nothing.

That shows what kind of person you are.

I didn't make a fuss when you went on a date,

and vice versa.

Exactly. If you really didn't care...

about me, this wouldn't have been an issue.

I thought both of us weren't bothered by this. So...

Don't say it was both of us. Don't think on my behalf.

That was probably your wish.

You weren't wearing the bracelet.

And you put it on again today because of your date with Ji Yeon.

I put it on yesterday.

You put it on when we arrived here. You made sure you wore it.

So what? To be honest, I wasn't even thinking about it.

You weren't thinking about it, but you went back and put it on.

- Then you went surfing with her. - I...

- To be honest, I was upset. - Other guys...

But I let you go because I thought we were on the same page.

Then let me be. Don't bring that up.

This is why we can't work out. It's the way you talk to me.

Right. I know what I just said wasn't nice.

But I really don't want to do this anymore.

You should date Gyu Min if you like him.

To be honest with you,

I could only think about you the moment I saw you.

- I want us to work out. - Don't give me that nonsense.

I want us to work out.

If that's what you wanted, how could you act like that?

No. I want us to get back together, but you're not cooperating.

Okay.

I really don't think we should get back together...

after repeating the same problem.

I was hurt by everything he said.

So I don't remember much.

We just couldn't understand each other.

No matter how much I tried to share what I thought,

Hee Doo won't listen to me.

I'll go inside. Goodnight.

She asked to borrow my makeup. Hey, Na Yeon.

Why did you cry?

It's obvious you cried.

No. I didn't cry.

Why did you cry, Hae Eun?

- Hae Eun. - I don't hate you or anything.

- You should never be sorry. - I know.

You know how I feel, right?

I just couldn't make that decision voluntarily.

- Gosh, Hae Eun. It's okay. - That's all.

- That's all. - Thank you for doing that.

No.

Actually, I did whatever I wanted too.

Then why did you choose Ji Soo?

He wanted to go on a date with Ji Yeon.

- Really? Then you can't let him. - But...

The fact that they had matching bracelets was hurtful.

Actually, I was tempted to get to know Gyu Min deeper.

But I thought I was being absurd for not letting him...

go on a date with other women.

By the way, Gyu Min is such a nice guy.

He's great. Hae Eun, he's a cool guy.

You think so?

It looked like he was a good influence on you.

Right. He was. He practically raised me.

By the way, Hee Doo did too.

- Really? - So I was more understanding.

- Really? - Yes.

I'm really grateful to Gyu Min. He's like a dad to me.

But that's a huge part of my life.

His presence is like this big shadow.

And I can't think about my life without him.

You guys were together for 6 to 7 years.

That's why I still have feelings for him.

What about you? How do you feel now?

You guys were just friends when we started.

What made you see her in a romantic light?

When she smiled, it brought back memories of our relationship.

It was really nice to see her smile like that.

I was reminded of my feelings how I cared for her.

Ji Soo told me she felt like she was transported back...

to her college days whenever she talked to you.

But she wasn't the same person anymore.

And even I wouldn't like it...

if people kept bringing up my past before I changed.

Right.

Let's say that I got plastic surgery...

and became a completely different person.

What you did was showing me a photo of me before my surgery.

That's how Ji Soo could have felt.

I want to let her go now too.

Right.

I really want to let her go.

- I'm still caught up in our past. - Right.

I know that too.

Instead of bringing up the past,

you must show her that you have changed.

- You're such a cool guy. Come on. - You're cool too.

You're cooler.

Thank you so much.

I'm relieved.

- Won Bin. - Yes.

I'm more grateful.

(She came out to check the temperature of the pool.)

Wait, this is warm water. Do you want to go in?

- Really? - Is it really warm?

- Then I'll go change. - I'm going in.

But... Hey, let's go. I'll go change.

- It's really warm. - I'm going in.

- I'll go change. - I'll go change too.

- Okay. Proceed! - Let's proceed.

- Let's proceed. - Let's go!

- Change right now. - Is it warm?

- Are you sure? - Put on your swimsuits now.

But I'm so full. This is crazy.

I want to swim because I'm full.

- Change right now. Come on. - Really?

Change your clothes here.

- Let's do it. - Let's do it.

I love it. Digesting the food before going to sleep is great.

(The swimming pool opens at nighttime.)

(The swimmers gather one at a time.)

It's slightly cold.

- Aren't you cold? - It's not bad.

It will be fun with four people. We can play a game.

This is warm.

- I told you. - It's warm.

Let's do this.

Hey, wake Hee Doo up.

You're pretty good.

- Hey, this is so fun. - I told you it would be fun.

(Na Yeon and Hae Eun join them.)

Should we? Let's go and try this.

It's so cold. I can't do it.

I'm such a scaredy-cat.

- But it's so cold. - Let's go to the dry sauna.

Let's come back later.

Should we go back in?

- It's so cold. - Should we go in?

- We should run. - You cowards.

It's so cold.

Close the door.

You guys need towels.

- But this is fun. - Right.

But Gyu Min...

He's handsome. I thought he was going...

to be the most popular one.

Tae I is the best-looking one.

She said Tae I was the best-looking one.

She said her ex was the best-looking one among them.

I guess they feel really comfortable around each other.

- They're talking out in the open. - Right.

But Gyu Min...

He's handsome. I thought he was going...

to be the most popular one.

Tae I is the best-looking one.

- I think it's Hee Doo. - You all chose your ex.

You all chose your ex as the best-looking one.

- Tae I is handsome. - Gyu Min is handsome.

Tae I is handsome.

He's so handsome.

He's the best-looking one by far.

But isn't Gyu Min the best-looking one by far?

Hold on. She's in love right now.

I'm being objective. When you only look at his face.

Hee Doo is attractive.

- Isn't Hee Doo handsome too? - He's so manly.

- What? - You can press that.

(They go back to their room at dawn.)

- My room. - Is it this one?

- Take your time. I'm all right. - I'm all wet.

(She's looking at the photos she took with Hyun Gyu.)

- Did you wash up? - Yes.

By the way, I think Hyun Gyu is really nice.

That was sudden. You think he's nice?

- I easily get cold. - Okay.

So I really like people...

who have a lot of body heat and warm hands.

And we were looking at the sea at night.

I was freezing, and he gave me his cardigan.

He was only wearing a short-sleeve shirt.

But his arms were so warm.

That was so interesting.

He's nice. He always tries to be nice.

Let's say he really likes you.

Then he tries to do everything you want to do.

That's unexpected.

- He seemed really reserved. - Right?

I don't think he expresses his feelings openly.

You're his type.

Actually, men who only wear tracksuits are my type.

What?

The only thing he does is work out.

He only wore workout clothes when we were together.

By the way, he doesn't dress up like this.

I told you that I used to criticize him at first.

That was why.

I did that because he only wore workout clothes.

- Really? - Yes.

I had never seen him dress up like this ever.

You can guess his type, right? He doesn't dress up often.

He's like a kid from the US who dresses casually.

That's why people criticized me too.

I only wore tracksuits and didn't dress up.

- That's crazy. - I said that to him.

Then he and I are so similar.

So he doesn't dress up at all.

He doesn't care about his looks.

He's just like me because...

I don't see a reason behind dressing up.

I got goosebumps. Do you know why I got goosebumps?

"I look handsome even when I don't dress up. So why should I?"

Right. I told him something similar today.

I didn't think we would be this similar. But we really are.

I like him more and more after talking to you.

I think I have a shot at being happy.

Really?

Gosh. He knows his way around my heart.

That's crazy.

(The morning breaks as they chat all night.)

Hee Doo.

(Hae Eun is the only one who heard Na Yeon talk in her sleep.)

My gosh.

She was talking in her sleep?

- What did she say? - Oh, no.

- She was talking in her sleep? - She said his name in her sleep.

- She said his name in her sleep? - Right.

- Oh, no. - That's heartbreaking.

Is she in one-sided love or what?

- He's all she can think about. - Right. Totally.

- He must be on her mind. - Right.

- Oh, my. - She said his name in her sleep...

- just like that. - Then Hae Eun heard her, right?

- Are you going to work out? - Yes.

I'll be back.

- Have a good workout. - Bye.

I slept so well.

- What? - I slept so well.

Seriously.

Do you want to hear something funny?

I went to sleep late because I had to wash my hair.

You were talking in your sleep.

"Hee Doo." That's what you said.

Did you two fight in your dream? I'm curious.

I called out his name in my sleep?

Yes.

- That's crazy. - Did you two fight?

You have to tell Hee Doo that.

I will.

Is that how you call him? "Hee Doo."

"Hee Doo."

"Hee Doo." That was cute.

Did I sound cute?

- No. - Was there warmth in my voice?

It didn't sound like that. "Hee Doo."

Then we must have fought in my dream.

- Hi. - Let's go.

- Did you sleep well? - Yes. I fell asleep right away.

- What about you? - I slept well too.

We're going fishing today.

- Really? - Have you gone fishing before?

No.

Thank you.

- Let's go. - Let's go.

(Hae Eun and Hyun Gyu's date, chosen by his ex)

Let's go.

I love it. This is great.

It's the ocean.

- Are you all right? - Wait.

- What? Me? Why? - Yes.

Just because.

You didn't seem happy.

Is that so?

(Last night)

- Don't cry. - You startled me.

I am not crying.

- You cried in the end. - I am not crying.

I didn't want you to see me crying or sad.

Seriously.

So I'm really sorry about that. I'm sorry.

It's okay.

It happens.

He must have been your first love.

Right.

I would have been like you too.

There's nothing I can do for you.

No. You helped me a lot yesterday.

I mean it. You made me so happy.

- I should be sorry. - I think...

you need a bit more time.

Time.

I didn't know I would be like this.

I really thought I moved on.

I was really happy.

- It would have been tough on me... - I...

- if I saw my first love like that. - Really?

You did it again. You made me cry this time.

- You made me cry. - No, don't cry.

My first love was intense too. So I know how you feel.

I dated a girl in high school.

I cried a lot back then too.

- Really? - Yes.

Na Eon wasn't my first love.

I had my first love too.

But the feeling I had when my first love ended...

still remains with me.

So I knew why Hae Eun cried.

I could relate to her the most about that.

(During the preliminary meeting)

It was really hard on me...

when I broke up with my first love after high school.

It was really tough on me.

I couldn't ask her to stay with me. She was far away too.

And I went about the wrong way too.

I clang on to her and was selfish.

I cried like a madman.

I dropped tens of kilograms too.

I didn't eat or go outside.

It took me years to get over her...

even when I never saw her again.

If I were to see my first love...

to spend time with another man...

Just thinking about it breaks my heart.

I think what she's going through...

is similar to what I went through.

Did you think you'd be okay before the show?

Yes.

I told them that I prepared several hearts.

- You must have left them behind. - Right.

I only had one heart.

Maybe, you left that too.

No. I'll get another heart.

There was only one heart.

But I'll get another one.

I think I will.

Wasn't it hard after breaking up with your first love?

- It was incredibly tough. - Seriously.

- My heart ached. - Right.

- It was like my heart was gone. - By "first love,"

- it's not your first girlfriend. - The woman he loved.

- The woman you truly loved. - The woman I loved.

The first person I loved.

- I... - Not my first relationship.

I couldn't reach her once.

So I realized for the first time that my heart was pounding.

She couldn't simply answer my call.

She was unable to pick up her phone, but I got so nervous.

- Were you worried? - In case something happened to her.

- You were worried? - So...

- I realized that it was love. - This...

- "Is this love?" - Yes.

- That's the power of love. - That's what I thought.

Seriously. You end up skipping your meals.

- You don't eat after a breakup. - Right.

After that breakup,

I wrote the song, "Lonely Night." It's one of my songs.

I wrote that as soon as I broke up with my first love.

I didn't have a way to express my feelings.

- "Lonely Night?" I'll check it out. - Yes, "Lonely Night."

- It goes like this. Lonely night - He must've been very lonely.

And he can understand Hae Eun's pain.

- Right. - He knows her pain.

He's digging into his own experience...

to understand Hae Eun.

- He's so sympathetic. - He's only 25 years old.

She won't think he's just a younger guy after this.

- He's more mature than his age. - Right.

It's the way he thinks.

- Have you been on a fishing boat? - No.

This is my first time.

This looks fun.

Put your arms in.

(Smiling)

Let's take a photo.

Gosh. My hair looks awful.

No. It looks great.

- They make such a cute couple. - Yes.

- They look good together. - They make a nice couple.

- They're the best-looking couple. - They look so good.

- Why do they look so good together? - They should start dating.

- Please. - They only took a selfie.

- Why are you all commenting? - They look so good together.

- Why? - I hope the boat rocks,

and he catches her like this.

- And put his hand on her back? - "Are you all right, Hae Eun?"

If it shows up, I'm going to pause there.

We'll set out now, weighing anchor.

Let's go.

- This looks fun. - Okay.

- I'm excited for some reason. - Right?

Gosh, I love it.

- Do you know how to swim? - Of course.

I can even rescue you.

Trust me.

I'm really good at swimming.

This is like the movie, "Titanic."

I love it.

This is amazing.

- This is why people love the ocean. - I love it!

I have to do deadlifts here.

- Deadlifts? - Yes. Deadlifts.

I can't lift heavy things.

(Hyun Gyu hurt his arm while exercising.)

I can't even lift a dumbbell.

I couldn't lift chopsticks at first.

Really?

I'll be your right arm.

My left arm is strong.

It felt nice.

We sat at the head of the beat while talking to each other.

Watching the boat sail on the water was pleasant.

And more importantly, Hae Eun really likes the ocean.

Instead of just looking at the ocean,

we were on it. So she seemed happier.

I was excited even on our way there.

We were looking at an unobstructed view.

And the wind from the ocean was so refreshing.

So getting there was a nice trip.

- Your hands are so warm. - They are.

Feel mine. Aren't they so cold?

Aren't my hands warm?

- Gosh. - What?

- This is nice. - It's nice to see them together.

She said she liked guys whose hands were warm.

- Right. - They keep holding hands.

They have to hold hands before they start fishing.

It will smell pretty fish once they touch the bait.

I'm serious.

- The bait is really fishy. - They should hold hands in advance.

They should do that first. Nice.

- Why am I getting excited? - Nice.

- Your hands are so warm. - They are.

Feel mine. Aren't they so cold?

Aren't my hands warm?

It happened very naturally.

Her hands and feet are cold by nature.

And she gets cold easily too.

But I have a lot of body heat and my hands are warm.

So we held hands just like two people on a date.

It made my heart flutter too.

I thought, "I can't believe I'm holding her hands here."

(They arrive at a fishing point.)

All right. Grab it.

And loosen the line, so there isn't a lot of resistance.

- Okay. I'll feel the pull, right? - Yes.

(He focuses on the fishing line.)

(All of a sudden, the fishing line unwinds fast.)

Wait. Didn't I get one?

You got a bite.

Is it a fish?

You can stop reeling it now.

Once they bite, you have to lift your fishing rod...

like this.

- I see. To the sky. - Grab this.

This is my first catch ever.

- How was it? Did you feel it? - Yes.

- This is fun. - Gosh.

- Show it to your girlfriend. - Girlfriend?

How...

It's stuck.

It keeps unwinding.

I was flustered.

I was shocked.

I guess we looked like a couple in his eyes.

Was it because we were so close?

I've never thought how we'd look in someone else's point of view.

I'm not sure if we look good together. Not just yet.

(Concentrating)

It's here.

Reel it in.

Let me hold it for you.

It bit.

Reel it and reel it as you put it down.

Then pull it up. This one is big.

- It's heavy. - Hold it as you put it down.

- Pull it up. - Oh, no!

Then reel as you put it down.

Reel it and reel it as you put it down.

Your arm. Let me do it.

Then reel it.

- You can do it. - It won't go down.

Then pull it up. This one is big.

Then reel it as you put it down.

Let's move to this side.

Grab it. Oh, gosh!

(It escaped.)

- Did it get cut off? - It fell off.

Gosh, that's a bummer.

That was so close.

- This is fun. - It was really heavy, wasn't it?

Is your arm okay?

- Is your arm okay? - I couldn't use my strength at all.

- I'm sorry. - It's fine.

Oh, no. I'm sorry.

I caught a huge fish.

I felt bad...

for letting him use...

his arm that he had hurt.

I strained my right arm,

and Hae Eun was really worried.

You caught this?

(The captain's fresh gift)

- Is it good? - Yes.

Have this. You said you were hungry.

I was craving sashimi.

- It's good. - It's so good.

I could've caught...

Well done. I know. It was such a bummer.

I should've caught a big fish.

You might get addicted to fishing at this rate.

My arms are shaking. Aren't yours?

My wrist is.

Don't use chopsticks. I'll help you.

- I can use chopsticks. - Oh, really?

No, let me.

I'll give you the last piece.

Thanks.

Should we send them now?

- Hae Eun the Puppy? - How do I change the name?

I asked Tae I how I could change the name on the phone,

and he did it for me.

It was Hae Eun the Fool.

But he changed it to Hae Eun the Puppy.

Hae Eun the Puppy.

Can you change it for me?

(Hae Eun is no longer Hae Eun the Puppy.)

(Stumbling)

Watch out.

- I'm so shaky. - Why?

- I'm shaky. - Why?

- I mean the boat. - I see.

Did you think I said my heart fluttered?

Come on. Hey.

- He knows how to push and pull. - He knows how to make such jokes.

He knows how to flutter women's hearts.

He's good at expressing his feelings though.

- I know. - He is full of cute acts.

- That's right. He is. - He is full of cute acts.

That's his cute act.

I want to be fooled by Hyun Gyu once.

- I mean the boat. - I see.

Did you think I said my heart fluttered?

We got a little closer through fishing.

I had cried so much the day before,

so the time I spent with Hyun Gyu was so precious.

Hyun Gyu comforted me a lot.

It felt really therapeutic.

I didn't think much about Gyu Min then.

I was really happy and grateful.

It's raining

What's that song? I've never heard of it.

It's falling

- Where are you going? - I'm opening the door for you.

- Get in. - You're such a sweet guy.

You always say that.

I think fishing was the best.

- It was fun. - I know.

Let's get going.

(They get going to the place they're meeting Won Bin.)

(Pulgore)

- Hello. - Hello.

(Ji Soo and Hee Doo have arrived at the cooking class.)

And then...

Everything looks good because I'm starved.

I know.

You know how it tastes better...

to eat the food you're making?

(They're more interested in tasting the food.)

I don't know. It's so good.

I think I can finish the whole thing.

- It looks so good. - Do you know how to make it?

I think I did a good job.

- How is it? - It's really good.

I think it's really good.

- You're serious about meat. - Of course.

You're like Paik Jong Won.

- Of course. It looks good, right? - It looks good, right?

Be careful with your hands.

It tore a bit.

Then I can add more toppings.

- Is it even better? - It's even better.

It's a sandwich full of desire.

The table is full.

- Great work. - Great work.

Try this.

You seasoned it well.

- Right? - Yes.

It's so good.

This is good.

(Na Eon and Tae I's date)

You only brought yours.

Gosh, it's hot.

We are short of time...

- because we're meeting at 5pm. - Oh, really?

Gyu Min is picking me up at 5pm.

Do you think I'll let you go easily?

- My gosh. - Wow.

What was that line about?

They look good together.

They all say so many nice quotes.

Gyu Min is picking me up at 5pm.

Do you think I'll let you go easily?

What else can you do?

- Are you going to sleep? - No. I'm not going to sleep.

I slept for a bit last night so I don't have to sleep in the car.

Well done.

No.

I just yawned out of habit.

You must be good at driving.

- Why? - I can sleep well in your car.

I can sleep better in here than in the bed.

- Should we open it? - Let's do that.

(Their first convertible drive)

(Exclaiming)

I don't think there are many waves today.

It feels great to open the sunroof.

- This is nice. - It's nice, isn't it?

It feels great. I don't feel sleepy with the sunroof open.

- What? - I like it.

- Because I yawned? - I like it.

(The wind is getting stronger.)

Your hair is so pretty now.

Have you ever tried tufting?

- Tufting? - Yes.

- No, never. - It's how you make a rug.

- Are we going to do tufting? - Yes.

- Have you tried it? - Yes.

It must be fun! You just make it like this, right?

- Like how? - Like this.

That's right. But it's more difficult than you think.

- Really? - Yes.

We might end up doing tufting only.

What else were we going to do?

- You said you were hungry. - Yes?

I thought we could have dinner.

Can I ride a bike with Won Bin later?

- Have you always made coffee? - Yes.

How did you get into it?

I just got interested in it.

I used to have iced chocolate only.

Really? It doesn't suit you at all.

Iced chocolate?

I really love sweet stuff.

I like things like mango, watermelon, and melon.

I can finish the whole watermelon.

- One that's bigger than your head? - Yes.

I'll get one later. Don't you leave anything behind.

Oh, really? Get one for me.

I love watermelons, melons,

- and Korean melons. - Blueberry smoothie.

I don't really like blueberries.

- Well, I... - Blueberry smoothie.

Blueberry smoothie.

How far does it go up?

How far does it go up?

I can speak the Seoul dialect well too.

How far does it go down?

That's it, right?

You're good.

We're almost there. We got here fast because you didn't sleep.

- No. - I'm really sorry.

I was just joking.

A bird just flew by.

You scared me. I didn't see it.

Why do I look like such a scaredy-cat?

- What is it? - I can't handle noises well.

Me neither.

That hurt. Can I sue you for that?

(Salty Orange)

- Goodness. Hello. - Hello.

So we're making a mirror. Then I should take it.

- You can take it. - Okay.

Let me explain how tufting works.

This is what you call a tufting gun.

- I see. - Press the button.

(As you shoot the threads on the holes on a canvas, )

(you can see the outcome from the front.)

You can see a straight line.

It looks fun.

(Tae I gives it a try first.)

- You're really good. - I want to try it too.

You did such a good job.

You two are both good.

I think I'm pretty good.

- You're good. - You're good.

(This time, she tries a curved line.)

- Why is it... - What?

- Is someone chasing you? - No.

As you keep learning, you can...

(Shooting thread like crazy)

No one is chasing us.

This is so fun.

What do you want to make?

- Shall we draw half each? - Let's do that.

- Let's draw whatever we want. - Let's do that.

I'll make my frame square.

You can make it curvy.

A frame? What if it turns out like this?

We teased each other a lot from the first day.

I think it was nicer because I was comfortable with her.

Try drawing one.

Make it curvy, but not too curvy, but not too square.

Okay.

That looks good.

Let's add one here.

- Should I add a circle here? - Like this.

Let's color this light blue.

- No? - I like it.

I thought he'd mess around,

but I think he's more well-mannered and considerate than I thought.

Compared to our first date,

we're getting to know each other more and becoming more compatible.

Do you think this is prettier?

- Which do you think is prettier? - I like this better.

- Me too. - Let's use this.

- I think this is better. - Sure.

Then you can take the difficult part and I'll take the easy part.

Then...

- You don't have to be thorough. - Oh, really?

This much will be good enough.

This looks too wide.

- I ruined it. - No, you can keep going.

You can do it on top.

- Make it stronger. - Should I slow down?

Should I make it stronger?

- Yes. - Got it.

Once you put it in,

- you must hold it straight. - I got it.

That's good.

It's cute.

Can you take it out?

You can do this much.

I think he's really good at it.

Watching him do it...

made me think he's like a master. He was cool.

- Here? - Yes.

Should I do it like this or this?

You said you'd use light blue for this,

so we can use only light blue for this area.

Let's just use this for the boundary.

Which one do you think is prettier? This?

- What? - Which one should I choose? This?

- Like this? - You're so good at this.

We can fill it straight now.

What? You said you wanted to do it.

I think I've done enough.

From here to here.

Only one person could take it.

It'll become our memory,

so I wanted to make it nice for her.

We became more comfortable,

and he treated me more comfortably...

because he had feelings for me.

- Only the edges are short. - Right. If you cut it too short...

Because it wouldn't stick well?

It's pretty, though, right? We did a good job.

- I think we did. - Right.

It's cute too.

The colors go well together.

(The swimming pool at their lodging)

(Ji Yeon came back home.)

Gyu Min!

- Gyu Min. - Yes.

- What are you doing? - I'm reading a book.

Did you have a date?

What are you saying? I went out to eat alone.

- Ask me again. - Sorry.

I was looking for you.

You were looking for me? Why?

- I'm curious about how you feel. - Me?

How is it going for you these days?

I'm still the same.

Who do you like?

- It's obvious. - Who? Na Yeon?

Yes.

We had fun on the date.

Do you think Na Yeon felt the same way?

I don't think so.

Na Yeon is firm about it.

She's more firm...

about the other person than she is about me.

- With Hee Doo? - Yes.

I know.

Na Yeon always looks after Hee Doo,

and I could tell that she was caring from the little things she said.

She shared way too much information she has about her ex...

in front of everyone.

It felt like she was stopping other girls from approaching him.

I felt that way from the vibe...

they gave off.

When we're all gathered together,

Hee Doo would scold Na Yeon.

And seeing Na Yeon being upset about that...

It seemed really natural.

I thought their bond was strong.

I'm not sure about you, though.

Who do you like?

Is it Hee Doo?

- Take a guess. - Or is it Tae I?

It's either Tae I or Hee Doo.

I don't know.

(Na Eon and Tae I, a commemorative photoshoot)

Your feet don't touch the ground.

Did you make that by yourself?

- No. Oh... - You made it together?

I made it.

Try to look close. Put it in the center.

Try to look close. That's it.

Try to smile a little.

Look at each other's faces. Good.

Are we about to fight?

Let's try to look good.

- We're close. - No.

Let's try to look sweet.

Sure.

Let's try to look sweet for once.

Here we go.

Look at each other. Smile a little.

One more. One, two.

Smile a little more.

- Let's try it again. - This is embarrassing.

You can take a selfie.

- A selfie? - Yes.

Press the button halfway.

Pressing it halfway controls the focal point...

and if you press it all the way, a photo gets taken.

You should've caught the timing.

(A set of awkward poses)

- Don't you have your own pose? - No.

Hurry. I did my part.

Press it a little hard.

I think it'll look nice.

In 1, 2, 3.

This is so comfortable, though.

What?

It's really comfortable.

- I'm good, right? - You are.

I think taking photos together...

will be more memorable than tufting.

It made my heart skip a beat a little.

I was like this.

It's licking my hand.

Anggo!

(A puppy, Anggo, has appeared.)

My hands are dirty, though.

You're so cute. You're happy, aren't you?

You're so cute. You're so pretty.

Anggo, what is this?

It's so cute.

What is this?

Anggo, give me your nose.

I want to bite it.

I'll finish it.

Anggo, give me your nose.

Well done.

- Well done. - It's so cute.

Anggo, give me your paw.

Try it, Tae I.

(Anggo and us)

You can sit on the floor.

Shall we sit like this?

"Lion King."

Ta-da.

Gosh, you're so pretty.

Put Anggo in the middle.

Look at the puppy. There you go.

Try to look closer.

Gosh, you're so cute.

I didn't know he liked puppies that much. It was unexpected.

I thought he loved animals.

I love dogs too,

- You're so cute. - and even in that sense,

he seemed like a nice guy.

It kissed me.

It gave you a deep kiss.

I have to...

By the way...

Excuse me.

Can you focus on me instead of Anggo?

- I have to get going. - Go.

- What? You have to go. - Okay, fine.

- You said you had to go. - Can you help me up?

- Wait. - Forget it.

Okay, fine.

Goodness.

Why must I help you up when you're going to cheat on me?

- What was that? - That was so...

- "You're going to cheat on me?" - Gosh, that was...

Because she has to go on a date with someone else.

That means he's jealous.

And he thinks she's cheating on him.

I think hearing that will make your heart skip a beat.

- It really will. - Of course.

I think it'll be really heart-fluttering.

That comment too.

- "You think I'll let you go?" - "You think I'll let you go?"

He's not letting her go.

Tae I is so charming.

Why must I help you up when you're going to cheat on me?

(Sulking)

You didn't help me up.

- Thank you for your hard work. - Thank you.

Tae I, I'm going to cheat on you.

And you're letting me go so easily?

Then will you not go if I don't let you go?

No.

So should I have fun or not?

- Have fun. - Okay.

(Are you looking forward to a date with Gyu Min?)

Since I've had many dates with Tae I already,

I was looking forward more to the date with Gyu Min.

The day before,

Ji Yeon said it'd be nice if I went on a date with Gyu Min.

I wondered what kind of person he is...

and if my heart will skip a beat for him,

There he is. Jung Gyu Min.

(Jung Gyu Min has arrived.)

- Good to see you. - Hello.

- Did you have fun? - Yes.

- Then I'll take her away. - Okay.

- Get in. - Bye.

How will you get back?

- I brought the car. - You did?

- See you later. - Bye.

(Na Eon and Gyu Min's date)

- I'll put it in the back. - I'll take it.

Thank you.

Hello.

Hi.

So...

did your heart flutter because you were having a date...

with someone new?

Yes, I liked it.

- You did? - Yes.

This is awkward.

I thought it was because I was too formal.

No, not at all.

You can drop the honorifics if you want.

If you're not comfortable with it,

you can just drop it whenever you feel comfortable.

I'll be like, "Sure."

I thought I should have a therapeutic time with Won Bin...

on my way to see him.

(Hae Eun and Won Bin's date)

- You're here. - You came all the way.

You came all the way.

You're wearing something pretty.

It looks good.

- Let's go eat. - You haven't eaten?

- No, not yet. - Oh, really?

- Shall we? - Let's go.

All right.

Were you in the lodging the whole time?

Yes, I took a rest...

- and went to see the sea. - Really?

You didn't cry, did you?

Of course not.

You should stop crying now.

I'm such an eyesore for crying this much.

- Right. - I'm such an eyesore.

I stopped being down as of yesterday.

- Really? - Yes.

It's here.

- We're here. - We're here!

Thank you for driving.

(Seongsangaetmaeul)

- Is it cold raw hairtail soup? - Yes.

(Cold raw hairtail soup, photo by Hae Eun)

- How is it? Is it? - It's good.

I've never had raw hairtail.

(Exclaiming)

It's really good.

What?

It's so warm.

It's so comfortable and nice to be out with you.

You must come out.

You must have dates.

Where is it?

(Na Eon and Gyu Min, Jungho)

Here it is.

Let's go in.

- Hello. - Hello.

(They ordered a traditional liquor.)

Thank you.

I'll go prepare the first dish. You can enjoy the drinks first.

All right.

Aren't we sitting too far apart?

Do you want to get closer?

- It's a bit far, right? - It is.

I can't help but lean a bit.

I have to stare at you intently.

You can come as close as you want to get.

Here's your first dish.

It's black pork tenderloin.

Thank you.

- Thank you for the food. - Try it.

What do you usually do on a date?

But you dated Hae Eun for a long time.

Right.

We fought a lot and broke up many times.

So we've been broken up for quite a bit.

That's why...

Anyway, that's how it was.

We had ordinary dates.

This is good.

Didn't you say...

you'd drop the honorifics?

That's right.

You're suddenly dropping them now?

Did you have any questions about me?

I've been curious about everything.

We didn't get to talk much.

I roughly thought that we might have similar tastes.

But I thought you'd be...

more stylish than me.

That's not true.

But you wore such pretty clothes to say that.

I was really surprised because I like that style.

Oh, really?

I really like the style you're wearing today.

- Oh, really? - Yes.

I think it's the prettiest.

Is that so?

But I suit girlish dresses too.

I was going to wear that,

but I thought it'd be better to show you how I usually dress.

I've been meaning to ask you this.

When you chatted with the guys,

you chose Tae I, right?

Why did you choose him?

What did you think about me?

I asked the same questions to everyone.

I asked if they liked anyone...

and their interests.

I like people who have their own interests.

Those who know what they like.

Tae I and I got along well the most,

and he was fun to talk with,

as though we were really close.

That's why I chose Tae I.

And I thought you were very defensive.

I think I was.

It turned out...

that you mistook me for someone else.

That's why you were defensive.

Well, that's part of the reason too.

Or you could be that type of person.

I'm not the type...

to talk about how I feel inside.

He listened to me well.

He seems like the careful type.

He doesn't share his feelings inside easily.

In a way, he's defensive.

She was honest,

and she was straightforward with her feelings.

But after joining you guys,

I noticed that you and I...

could share a lot of things in common.

- With you. - Oh, with me?

Honestly,

I could feel...

- that you thought the same way. - You could?

If you didn't, then I was mistaken.

No, you're right.

But I'm quite narcissistic.

I thought everyone...

I thought everyone would like me.

If they don't express their feelings,

that's because they're shy.

Well...

You're really pretty and smart.

Who would be your ideal guy?

A smart man I can have conversations with.

Someone who's considerate.

I wouldn't mind him being handsome and fit as well.

Right. He seems like the perfect guy.

The guy whom I described?

Isn't one's ideal guy or girl supposed to be perfect?

I guess.

That's implied in the word "ideal."

- What do you think of me? - You?

What do I seem like to you?

What I noticed while talking to you...

is that you're someone I would deem as clever.

That sounds cuter than just "smart."

I'm a clever one.

I thought of that on the day...

you made scrambled eggs.

- How about this? - We have eggs too.

Why don't I make scrambled eggs?

- I was going to make them. - Really?

That's right.

You should ask me to go to a cafe with you.

- A cafe? - Yes.

I found your bold personality adorable.

I bet you feel that way easily.

Not really.

Don't you think you told me that I was cute a few times?

Did I say it that often?

At least four times.

Really?

You find a lot of things adorable.

- Is that so? - Yes.

Gyu Min was just fun to talk to.

We clicked in a lot of ways.

I could relate to the nice things people have been saying about him.

He's mature and very sincere.

It's why I wanted the chance to get to know him better.

It's almost 9pm.

Hee Doo's back and so is Ji Soo.

Hyun Gyu's back as well.

- Hi. - You're back.

Hi.

Where are you going? Come sit with me.

Na Yeon's a funny one, you know.

While she was sleeping, she called out for you.

No way.

- For real? - I went to bed at nine.

- In the morning? - Yes. So I'm tired.

- Hee Doo. - In that exact voice.

- Hee Doo. - That's how she called for you.

- What? - Can I have the cushion?

Sure.

- What do you think of this color? - I like it.

- You haven't seen it before. - No.

Literally, this was the first time we actually got to talk.

- Right. - That's why...

it's been giving me a lot to think about.

It was our first time talking by ourselves.

Anyway, I enjoyed it.

For the first time, we got to be alone.

- Right. - What is it?

- It's nothing. - Why are you laughing?

You're blabbering for someone who talks well.

I must be drunk.

No, wait. I mostly fall asleep when drunk.

I don't know why this is happening.

You don't know?

I'm curious. In a nutshell, I'm now curious about you.

Anyway, let's grab brunch tomorrow and go grocery shopping.

- Sure. Got it. - Good.

- We can talk about it tomorrow. - Sure.

(They agree to a date tomorrow while inebriated.)

I'm curious as to what you dreamed about.

Exactly. Why did I call out for Hee Doo?

"Hee Doo!"

Maybe my head was filled with thoughts about him.

Right.

What's going on? Where is everyone?

Go ahead. I'm going to throw these away.

- Thanks. - I'll see you later.

- Welcome. - Hi. How was things?

- Did you have fun? - Hi, cutie.

Yes, I had an eventful day today.

Yes, totally.

Hold on a second. Let me sit down first.

Okay.

With Tae I... Do you know what tufting is?

- No. - The threading thing.

Right.

(Wow! Gasping!)

- We made this. Pretty, right? - It's so pretty.

- Good job. - We designed this...

and decided on the color scheme.

I should look at it in the mirror.

- It's so pretty. - It's cute.

- Isn't it pretty? - It is.

So this is what we made.

(11pm, Tae I returns.)

- Are you asleep? - Come on in.

- Were you asleep? - Yes.

- Go back to sleep, then. - Tae I, come in.

- When did you get back? - Just now. I had dinner alone.

- Alone? - Yes.

I would've joined you had I not been so late.

Do you like makgeolli?

I really like it,

but I get drunk easily.

- Traditional wine... - Did you get some?

- Yes, we bought some. - Nice.

- You must love traditional wine. - I love it.

I bought something nice.

I wasn't going to drink tonight,

but I guess I have no choice.

- Do you want to see photos? - Show us.

These are adorable.

Adorable, right?

- Hold on. - Why? Do they look good together?

They look really good together. Can you believe it?

Why is it that you two look so great together?

Tae I's gaze had my heart skipping a beat.

Him gazing at others should be a crime.

Absolutely.

I'd arrest him if he didn't mean anything by this.

Exactly.

I doubt there's no meaning behind it.

- I agree. - He always texts me.

And I text him too.

At first, I didn't think you two would be great together.

But Tae I looks comfortable when he's with you.

- Really? - Yes.

- You're all back. - Hey, Ji Yeon.

- Where did you go today? - When did you get back?

I bet you're hungry.

I'm starving.

(She hides the photos she took with Tae I.)

- Everyone's here, so... - Did you say you were hungry?

- Yes. - Let's make something.

- I ate though. - Really?

- What did you have? - I had Korean cuisine.

They had something delicious today.

Who ordered what? I'm dying to know.

- I'm starving. - I don't think it was ordered.

Hee Doo said he was going to order sashimi,

but Ji Soo said they didn't get the chance.

Really?

When she got here, I hurried to conceal them.

- What are those? - The photos.

- Gosh. - It must be tough around her.

Not really. But there's no need to flash these in front of her.

Of course.

I was so startled that...

- You did well. - So I...

We look sweet in this.

Yes, too sweet.

As you know, I had my first date with Gyu Min today.

He's nice and all,

but I'm more comfortable around Tae I.

- Right. - I can relax more around him.

Hyun Gyu's really nice as well.

- How was it today? - It was even better today.

- Really? - Yes.

- Really? I'm so happy for you. - I had even a better time today.

I'm so happy to hear that...

- because you look happy. - Exactly.

I know our show is about dating other people's exes,

but you'd expect to hear this only in Hollywood.

Exactly.

Right? You would only hear this on our show.

Absolutely.

You'd only hear it in Hollywood.

"Do I look good with your ex? Go for it!"

Really? And I was grateful.

- Because he was nice? - He comforted me...

and asked me why I cried yesterday.

- He must really like you. - Really?

I can't read his expressions though.

He's trying to play it cool because he likes you.

I think it's because things are still awkward.

It's only his second day here.

Anyway, it has been a while...

since I felt my heart flutter.

- Really? - Yes.

Do you like him more than you did yesterday?

Yes, of course. I'm more comfortable around him too.

- Do you mean that? - I'm grateful...

because he makes me laugh. That's why it was nice.

He'll appreciate the fact that you think that way.

He'll be grateful that he made you laugh.

(Ji Soo's room)

(She hears a commotion outside.)

But that's what I think.

- Right? - Not me.

I have a feeling that it's...

Let's have the makgeolli that Hee Doo bought.

I'd love to, but we need snacks.

- Is it enough? - We'll have to go back out.

- Where's Ji Soo? - She must be taking a break.

- Is she in her room? - I think she's resting.

(She can't easily join them.)

Things were so hard for me that night.

It's the same for Won Bin and me.

Neither of us can...

mask our expressions well.

Others have to walk on eggshells around us,

and that's something I hate.

I had a headache and my mind was buzzing.

All I could think about was what I was going to do.

Can it perhaps be delivered?

Why am I always the one ordering the food?

One shrimp and bracken cream soup.

One egg gimbap.

One grilled pollack roe.

One black pork tteokbokki.

And red-banded lobster sashimi set.

Am I the only one who finds this funny?

We'll have two red-banded lobster sashimi sets.

Yes, we'll order one more.

- Nice. - Two red-banded lobster?

That's right.

We only accept a bank-to-bank transfer.

Hey, girl.

- Hey, girl. - Where is this place?

- What did you do today? - Your outfit's so cute.

Today? I took the day to chill on my own.

Should I take one?

- Should I take one? - Yes, us too.

Let's all take a photo.

It's cute.

Someone take one of me too.

Right. No one offered.

- Take one of me too. - Am I in the frame?

Yes. Ji Soo, do you want to be in the photo?

- I'll be in it. - Tae I, you too.

- Right, Tae I. - Get over here.

In 1, 2, 3.

- What? - No one will know.

This one's a great shot.

- I agree. - I took one of him.

Actually, it was Bin.

The surfing photos came out great.

- It's like you were in the US. - Right.

Is she a ghost?

I'm keeping this one.

Why?

What?

I'll get it this time.

I wonder what'll happen tomorrow.

I hope for something fun.

It'll be fun for sure.

Hee Doo, read it for us.

- What is it? - What is he doing?

- Is it long? - Is it the guys' turn?

- Read it for us. - "Tomorrow, you'll stay home."

"Enjoy the facilities within the premises..."

"and have fun together."

"Those who wish to talk alone..."

"will be allowed to do so at a nearby cafe."

"The 1-on-1 talk can be between those of the opposite gender..."

"as well as the same gender."

- Did you say "alone" time? - No, we're staying home.

- A staying-at-home date. - I see.

- A staying-at-home date. - I wined and dined alone today.

But wait.

"The opposite gender as well as the same gender"?

Is there no limit to how much time we have?

- No, it can be at any time. - At any time.

Incoming.

(This is your 3rd day in Jeju. Who has made your heart flutter?)

(We will relay your message.)

- Okay. - Oh, no.

(They spent time with the person that the ex-girlfriends chose.)

(It's hard for them to know who their hearts beat for.)

(Will they be on the same page?)

What?

What was that?

(On their 3rd day in Jeju, their messages have been delivered.)

I want to see a movie.

I want to see one too.

Yes, a movie.

Would an animated one be a bad choice?

- Do you enjoy those? - Yes.

- Which one? - Animated movies...

How can we watch one when there's nothing here?

Things like "Moonlight Warrior"?

No, not like that.

Things like "Seven Secrets"?

- It's actually "The Seven Sins." - Oh, right!

(The animation expert)

- It's "The Seven Sins." - Right.

I actually know what he's talking about.

- Really? - Yes.

I welcome you, brother.

- Have you seen "Baki the Grappler"? - Of course.

- I watch them all. - What about "Kengan Omega"?

- What's with them? - I watch them all.

Many people enjoy animated series.

I love them.

- I find that adorable. - Really?

I find it adorable too.

(Ji Soo)

(From Won Bin: I'll be waiting.)

I sent the text to tell her that...

I'll be waiting for the day to finally apologize to her.

I wasn't sure...

if that came across in the text though.

He was going to wait for the day...

that he could finally tell me how he felt.

That's what I got from his text.

(You were chosen by your ex.)

(Won Bin)

(Your ex chose Nam Hee Doo.)

(Hee Doo)

(I enjoyed being stuffed today. Thanks!)

(Hee Doo)

(From Na Yeon: Have fun with me next time!)

I meant it literally. I wanted to spend time with him,

so I texted him stating that.

(Ji Yeon)

Not receiving a text at the end of the night...

doesn't faze me anymore.

(Na Yeon)

(From Hee Doo: I believe that we need a drastic change...)

(whatever the result may be.)

(You were chosen by your ex.)

Things can't be the same if we end up parting ways,

and it can't be the same if we decide to get back together.

I thought that we needed...

to change things up including both of our attitudes.

Hee Doo and I are on the same page.

His text proved to me...

that he was willing to change.

Rather than getting back together, he knew things had to change.

That's what I liked.

It's why I wanted to talk to him more about it.

I can't be certain of Na Yeon's feelings,

and I don't know where I stand with her either.

It's been keeping me...

from following my heart 100 percent.

I knew I had to make up my mind...

because things were still in limbo.

It might be because of someone else,

but I didn't know where I stood.

(Tae I)

(From Ji Yeon: Give me a bike ride tomorrow.)

I thought about texting Hee Doo,

but he didn't say anything that persuaded me in any way.

And then I got to hear how he and Na Yeon were still solid.

There was nothing I could do.

Following my heart would've been the honest approach,

but I was upset.

He hasn't been choosing me, and that's a fact.

I still care about my ex, and I'm worried about him.

With support, I sent him a text.

(You were chosen by your ex.)

(Na Eon)

(How did it feel to cheat on me?)

"How did it feel to cheat on me?"

I wanted her to laugh, so I sent that text.

(Na Eon)

(Let's have breakfast together tomorrow.)

(Gyu Min sent a text to Na Eon today.)

The text was, "Who has made your heart flutter?"

So I sent a text to someone who enjoyed the day with me.

I had a date with Na Eon.

I thought she was cute.

In any case, I was firm in decision.

I thought my decision would make Na Yeon feel...

more at ease.

Judging by Gyu Min's character,

I knew that he would send a text to someone he went on a date with.

He cherishes everyone.

He doesn't want to hurt anyone's feelings.

He is a gentle soul.

(Your ex chose Park Na Eon.)

I was a bit jealous.

But being worried and jealous...

is my personal problem.

I just think...

both Na Eon and Na Yeon...

are incredibly nice.

When they make a decision, I don't want them to worry about me.

(Your ex chose Sung Hae Eun.)

(Hae Eun)

(Hae Eun, don't cry!)

I sent Hae Eun a text right away.

I think I will continue choosing Hae Eun.

- That younger man is great. - I love it.

He is forward.

Hyun Gyu is really forward.

Hyun Gyu, I love you.

- I keep twisting my body. - I don't think he will change.

- You keep twisting your body? - Seriously.

- I... - My body tingles.

I want to be a woman for a day and date him.

I keep twisting my body.

- Do you like it? - My body tingles.

- Doesn't your body tingle? - Are you saying you don't like it?

- She likes it. - I like it.

Of course I like it.

"Hae Eun, don't cry!"

Even though he knows...

that Hae Eun still has feelings for Gyu Min,

- he is being forward. - That's right.

Excitement isn't the only thing...

Hyun Gyu is feeling right now.

He should be able to consider Hae Eun's feelings.

(Hyun Gyu)

(I will think of you and stop crying now.)

(Thank you for today.)

Come on.

From the moment we met, he consoled me.

When we went fishing, he said that his heart aches when I cry.

Hyun Gyu said that to me.

His words consoled me all day long.

He is someone who gives me strength.

(He is someone who gives me strength.)

The pickup is scheduled for 12:30am.

Shall I go?

Let's go together.

(To whom did Na Eon send a text today?)

I think the color of Jeju Island is yellow because of the tangerines.

That's right. Peach.

Tae I...

received about five texts.

- How many people sent him a text? - Seriously.

Did all of us send him a text?

- Did we do that? - Maybe he got all the texts.

(Let's eat breakfast the next time.)

(The drive was nice. Sorry about dozing off at times.)

(Na Eon sent a text to Tae I today as well.)

The date I had with him was more fun and entertaining.

I felt like she would send me a text.

It wasn't confidence. I just had that hunch.

Na Eon was disappointed.

Since she was disappointed,

I felt like she would send me a text...

about doing something fun and unique the next time.

My heart is at ease now.

- I know. - It's at ease.

- But it isn't over until it is. - You are right.

Everyone can change in ten minutes.

- Everyone can change. - Seriously.

- It only takes ten minutes. - Tomorrow is another day.

- Ten minutes. - Don't trust them.

Don't trust them.

- Don't trust them. - It only takes ten minutes.

That's right. Correct.

(Gyu Min)

(Your ex chose Jung Hyun Gyu.)

(Staring)

(What? Why?)

You got scolded, right?

I was bored.

(Hyun Gyu is bored.)

It's funny.

- Na Eon. - Yes?

Why do you look upset?

- It's not like that. - What?

- No. - Come on, Na Eon.

- Isn't it because of me? - What?

I thought you were about to cry.

I was annoyed since Hyun Gyu was playing around.

- Really? Was that it? - You startled me.

You startled me too.

Really? Why would I be upset because of you?

I thought you were worried about me...

since Gyu Min chose you.

I thought you felt bad...

because of that. Wasn't that the case?

- No. - No? Really?

Don't be like that. Don't worry about it, okay?

Gyu Min is charming.

I don't mind...

if you guys developed feelings for each other after the date.

I don't think it's big enough for three ramyeons.

- Three? - Yes. We should cook two.

Be strong.

I am very strong.

I am sorry.

Why are you laughing?

I don't think that's the case.

I don't think you are strong.

This pot is too small.

(All Hee Doo cares about is ramyeon.)

That's enough water for three ramyeons.

- Three. - Yes.

- Is it big enough? - Seriously.

Do you need help?

(The team that picked up the red-banded lobster is back.)

Let's make ramyeon well.

- The seasoning, please. - Okay.

Do you add the flakes first?

Yes. I always do that.

- Do you add them later? - No.

- I... - I don't care how it's prepared.

- I make ramyeon in a specific way. - Okay.

- I will just help. - Today...

- "I am the Chapagetti cook." - Please make...

the hangover ramyeon the next time.

- Tomorrow? - Yes.

I will make it tomorrow.

- Do you add chili powder? - What?

Do you add chili powder?

To here? Should I do that?

I can't mix it right now.

- That's how I usually do it. - Okay.

- I add chili powder... - Okay.

And a bit of water.

- Then I stir-fry the mix. - That sounds nice.

Then I add the egg yolk at the end.

- It's really tasty. - That sounds nice.

(An egg yolk on standby)

Hold on. Let's add it at the end. I will do this first.

You prepared it quickly.

I have never seen anyone who is so serious about ramyeon.

It looks delicious. It's insane.

It smells amazing.

- You are really cool. - Why?

You are passionate about cooking.

I am passionate about ramyeon.

Then the career...

Can I join you?

You can join me. Of course you can join me.

So when should we eat breakfast tomorrow?

Tomorrow?

How about 11am? Then we will have enough time.

I don't mind eating breakfast early.

- When is convenient for you? - How about 11am?

But if it's too late, other people can get up.

Then we can eat together.

How about 11am?

That would be nice.

- Shall we go back inside? - Yes. Let's go back inside.

(They decided to have breakfast together.)

They must be eating.

Did they come back?

- Are they eating? - They are there.

- Hurry up. - Let's eat. Hurry over here.

Can I eat this?

Eat. We made it for people to eat.

I asked the same thing.

- What? - You are back.

You bought so many things.

I bought different things.

- Na Eon. - What?

Here.

(He bought Na Eon's favorite snack.)

It looks tasty.

- I forgot about it. - What?

Here. Have a bite.

I hate this so much.

I would have fought you if you were a man.

That's so funny.

Oh, no. That cat is dozing off while waiting.

(Meow.)

Here.

There is more food here.

(Kitten versus Baby Siberian husky)

It's here.

(Clicking)

Here.

Hee Doo got punched.

Does it hurt? Are you bleeding?

(The baby Siberian husky got punched.)

Does it hurt? Does it hurt a lot?

Did you get punched?

- Let's see. - Its claw dug into my flesh.

- Really? - Are you bleeding? Let's see.

- I am not bleeding. But... - Be careful.

Its claw dug into my flesh and pulled my hand.

- Then it came out. - That's how it is.

Really?

(He approaches the cat without knowing anything.)

(He became the cat's second victim.)

- Are you sullen? - Yes.

- Let's see. - It's funny. It became swollen.

- It's becoming swollen. - Oh, no. That's how it is.

- Did you get attacked too? - It's the same thing.

- I just got attacked. - When? Now?

- Yes. - That cat must be feisty.

That cat is no joke.

Give me a pain relief patch.

- Why? - I sprained my wrist.

He overexerted himself when he went fishing.

- I almost caught a shark. - It's painful, right?

- What? - Really?

I told you so. It was this big.

Three adults couldn't pull it up since it was so big.

- Wasn't it 5 people? - Wasn't it 10 people?

He sprained his wrist that way. Doesn't your wrist hurt?

It will heal.

All ten of us are drinking together...

- for the first time. - Really?

I think it's the first time.

She wants to take a photo.

One, two, three.

- What was that? - Take a photo with me inside.

I will do it.

(He is clumsy from the start.)

The button is on the side.

I don't think I will be visible.

Your face... Only your face will show.

We definitely wouldn't be visible in the photo.

Hold on. Wait.

- I am sorry. I am blocking you. - Seriously.

Can you do that for us?

It would be funny if only my face is visible.

How did it come out?

I can't look at it.

Ji Soo, make sure you bring it.

- Come on. - Make sure you bring it.

- Come on. Let me see it once. - I will show you first.

Okay.

(His greed brought on a disaster.)

What is it?

I am so curious.

Would you show me? Show me just once.

- Show me. - It's insane.

Show me.

Hold on.

Unbelievable.

This is a good photo.

It came out well.

- It's a good photo. - It came out well.

Let's begin the Mafia Game when Won Bin comes.

Play the game without me.

- Why? - Are you going to go to bed?

I am really tired, so I will get some fresh air.

(Won Bin goes to bed first.)

- Okay. - One, two, three.

- It's her. This is insane. - Let's see.

- I knew it would be her. - It's Hae Eun.

For Hae Eun, it was a good performance.

- It was bad. - It was a really good performance.

- "For Hae Eun?" - She did really well.

- Don't underestimate her. - I couldn't read her.

- It was bad. - She did really well.

- For goodness' sake. - It was bad.

- You killed an innocent citizen. - What now?

- Shall we kill her off? - One, two, three.

All right. The citizens won.

- Yes! - Yes!

Hae Eun is transparent, but I couldn't read her.

I think it's because I am drunk.

- You did really well. - I think it's because I am drunk.

Shall we have another round?

Let's have another round of the Liar Game.

- Good idea. - Let's play the Liar Game.

Hold on. Give me one minute. I need to use the restroom.

You can use the restroom in the room.

It's here too.

My room is closer.

Is there a restroom in your room?

- I am full. - Me too.

Go away. You can't eat more food. Go home.

- It's a fat cat. - Go home.

- No. - Fat cat, can you go through there?

It did it easily.

- Hyun Gyu, is your hand okay? - Yes.

It isn't okay. How painful is it on a scale of 1 to 100?

On that scale, the pain level must be ten.

I will do it.

I will do it. No.

I will do it. I will cut it.

I am strong.

I will cut it like this.

It would be hard for you to do it.

That's enough. And I can use my left hand.

- No. I got this. - It's okay.

What do you think? It will be really easy to eat.

Thank you.

Gyu Min and I are going through the same situation.

- Why? - How was it with Gyu Min today?

Gyu Min chose me.

- Did he choose you? - Yes.

- How about you? - Tae I.

My situation is similar to Gyu Min's.

Really? How is your situation?

How is your situation similar to his?

It's because of Hee Doo and Na Yeon.

I felt the same thing.

Hee Doo and Na Yeon are going strong.

I realized it today. I realized it yesterday and today.

- Hee Doo and Na Yeon. - Gyu Min realized the same thing.

I did too. That's why we are going through the same thing.

I thought about it a lot today.

I am still torn about it.

So Hee Doo...

To be honest, I don't want to send a text to Hee Doo.

I am so upset...

that I don't feel the same pull toward Hee Doo anymore.

You should look into it.

The motivation is gone.

I get that they dated for four years.

But their relationship is too solid. It's too solid.

Should I say that I am disappointed? How should I put it?

I feel dejected.

Did Na Eon come back?

- They went to the restroom. - There they are.

Ji Soo is drinking a lot today.

- The thing is... - Ji Soo can drink a lot of wine.

She can hold her liquor.

I think everyone here can hold his or her liquor.

Na Eon is the only one.

How about Hae Eun?

- No. What are you talking about? - I don't know exactly,

- but she can hold her liquor. - Let's drink, everyone.

Okay. Let's see who can drink more.

Your tone changed.

It's more forceful now.

- Does it hurt? - No.

A cat scratched me earlier.

Did it scratch you?

Where? Is this the wound?

It hid between the rocks.

How is your hand?

Really? Are there kittens?

There are so many kittens.

That's right. I saw a black one too.

There are a gray cat and a black one too.

- The gray cat might be the dad. - So that cat is the mom.

- I think that cat is the dad. - It's that cat's husband.

Shall we clink our glasses?

- Cheers. - Cheers.

Hae Eun, stop drinking.

I am sobering up.

She is soberer than she was before.

Hae Eun was quite drunk.

She stayed close to Hyun Gyu.

Seriously.

You don't have an interview tomorrow, right?

- It's him. - I get it now.

Seriously.

It's really hard.

She kept touching him.

It ruined my mood.

Cheese. That and cheese.

We talked about it earlier.

It's hard.

I think it's hard.

I didn't mind the two of them.

But I couldn't help but worry about Gyu Min.

They showed physical affection...

and stayed close.

It was hard to see them do that.

I tried not to look at them.

I made an effort not to show my displeasure.

Since I was a bit wary of Hae Eun,

I tried to be careful.

But Hae Eun didn't seem to do that.

I was disappointed and jealous.

I didn't want to show...

that I was feeling jealous.

- I will go to bed now. - I will go to bed too.

- Will you go to bed? - I will retire to my room.

My goodness.

Hey.

I think we should look after Hae Eun.

Is Hae Eun okay?

- Hae Eun. - She would be okay, right?

She drank a lot.

She did look quite drunk.

Does she like Hyun Gyu?

Am I worrying for no reason?

No. Anyone would worry in this situation.

Did it get on your nerve too?

A little bit.

I just thought, "There must be something between them."

I am not saying they were in the wrong.

They weren't in the wrong, but...

I will wake up at 11:10am.

I will wake you up.

Good night.

- Na Eon. - Yes?

- What's up with her? - What?

- What's up with her? - Ji Yeon?

Yes. What's up with Ji Yeon?

- She is in a bad mood. - Why is that?

Is she on bad terms with someone?

It's not like that.

- Is she worried about something? - No, it's not like that.

She is okay.

- She is okay. - She doesn't look okay.

I think...

Hee Doo and Na Yeon have a solid relationship.

Still, Hee Doo seems to be interested in Ji Yeon.

He asked me why Ji Yeon was struggling.

I think it meant,

"Ji Yeon isn't interested in me these days."

"Why doesn't she show her interest these days?"

I got that feeling.

(Swimming pool)

It's hot.

It's so nice.

My goodness.

(Na Yeon wakes up after falling asleep in the sauna.)

It's nice. The sun is up.

(It's a cloudy morning.)

(Gyu Min, Hee Doo, and Won Bin's room)

Hee Doo.

- Hee Doo. - Yes?

It's 11:30am.

Did you have breakfast already?

I was supposed to have breakfast with someone,

but she was sleeping so soundly that I came back to the room.

That day, I was supposed to have breakfast with Na Eon.

When I woke up and went to Na Eon,

she was sleeping.

So I came back to the room and slept some more.

(Na Eon wakes up late.)

(Gyu Min went back asleep.)

(Knocking)

- Gyu Min. - You are awake.

- Is no one in the room? - Yes.

- Can I come inside? - Yes.

Hold on.

I asked him,

"Can you wake up then? I can."

But I overslept.

I felt so bad that I went to the kitchen.

(She prepares a simple breakfast.)

Gyu Min.

I felt bad about failing to keep my promise,

so I prepared a room service.

- Really? - Yes.

Look at this. Can you get up?

There wasn't much food.

You didn't have to do that.

I am so sorry.

Don't be sorry.

This is amazing.

It's amazing, right?

You wanted scrambled eggs,

so I made it with three eggs.

- Isn't it tasty with cheese? - Yes.

This is a good restaurant.

Would you forgive me for sleeping soundly?

"I will wake up at the right time."

"When will you wake up?"

Do I talk like that?

"We will have enough time if we meet at 11am."

"That would be too late."

I prepared a simple breakfast...

and ate it with Gyu Min.

We spoke more comfortably compared to yesterday.

I felt a bit closer to him.

- Hae Eun. - You are awake.

Are you okay? Don't you have a hangover?

Why don't I remember when I came back?

- Don't you remember? - How did I come back?

I thought you were talking about "The Hunger Games."

- Why? - It's Hyun Gyu, right?

You called him "Hunger."

It sounded like you had no mouth.

"Hunger, I don't want to go back."

You are insane. Hae Eun, you are insane.

"Hunger."

"My hands are cold." You fell asleep like that.

Hae Eun, are Hyun Gyu's hands warm?

- They are so warm. - You like him, right?

- Hyun Gyu? - You like Hyun Gyu, right?

- I like Hyun Gyu. - You were too drunk yesterday,

- so everyone found out. - Why?

You only looked for Hunger in front of everyone.

- "Hunger" is ridiculous. - "The Hunger Games."

You kept doing "The Hunger Games."

Do you like Hunger?

You looked so happy.

The thing is,

I was a bit surprised to see you hold his hand.

When I came back inside, you were holding his hand.

I was like, "What's going on? They became close so soon."

I don't know what to do. This is so annoying.

I was surprised,

but I thought it was understandable.

Why did I hold his hand?

My hands were cold.

- Hae Eun. - My hands were cold.

I shouldn't have said anything. Don't get stressed out.

His hands are really hot, right?

Yes.

This is something only we can talk about.

My hands are always cold.

His hands are really warm.

That was why I held them.

- Good job. - I must be insane.

- He found you cute. - I can't face him.

I asked him yesterday if he is happy.

- Last night? - Yes.

I had to borrow a facial mask.

I am sorry. I can borrow a facial mask...

- from the man you like, right? - Stop it.

I can't face him. I am so embarrassed.

Hyun Gyu must be sick and tired of me.

I told you.

He isn't the type to get sick and tired of someone for that.

Still...

It shows when I like someone.

- I make it obvious. - Really?

I make it so obvious.

Are you okay with me...

being comfortable around Hyun Gyu?

I could feel you rooting for me during the past few days.

This is what I think.

I don't want other people to be wary of me.

I feel the same.

I am not wary of other people either.

Seriously. You don't need to do that.

I mean it in the most literal sense.

(Hunger appears.)

I am so sorry.

I am taking so long.

(Running away)

- What's going on? - Oh, no.

- As soon as she came out... - I can't believe this scene.

It really feels like a scene from a drama.

She is so cute.

The heroine sees her love interest come out of the restroom...

- and does this. - She is embarrassed.

It's like a drama.

She is so cute.

(Running away)

I went out like this...

- and why is Hyun Gyu out there? - Hyun Gyu is out there?

But you look cute.

- No, I look like this. - You look pretty.

Yes?

Who is it?

- It's me. - What's up?

Why did you run away?

Oh, no.

He saw her.

What is this?

- This feels like an online novel. - It's cute.

There was a melodramatic side somewhere deep inside my heart.

I didn't think there was.

- I thought my melo side was dead. - I thought so too, but it wasn't.

- It was in there. - It's like a cheesy romance novel.

I wish I could have an experience like this.

- "Why did you run away?" - Seriously, it was like a drama.

- "Why did you run away?" - This is a drama.

Who is it?

- It's me. - What's up?

Why did you run away?

Oh, but wait.

- What are you doing? - Me? I'm getting dressed.

- Really? - Yes, I was getting dressed.

- What's up? Are you by yourself? - No, Na Yeon is here.

- Hey, I'm sorry but... - Okay.

(Hae Eun comes out of her room.)

- Where are you going? - Me?

I have to iron this.

- It's so wrinkly. - I do too.

Hey, I have the same one.

Oh, really?

Let's wear matching shirts.

- Do you remember from yesterday? - If we wear the same... What?

- Do you remember from yesterday? - Why? No, I don't.

- You don't? - I don't.

Not at all?

No.

Why?

No, I really...

I don't remember how I got home.

Oh, I took you home.

- You took me home? - Yes.

There's nothing for today, right?

- No. - Let's hang out.

No, there might be something today.

So I have to iron this right now.

- I'll be back after I iron this. - Okay.

(It starts to rain in the afternoon.)

Hyun Gyu, are you doing the dishes?

Yes. Hey, could you come here for a second?

Roll up my sleeves for me.

A bit more.

Hold on.

- Let's grab a meal sometime. - Okay.

Do you want to order chicken?

Should we order chicken?

- Shall we? - Shall we?

Want to come to my room? Let's go to my room.

Why? Let's hang out in the living room.

No, it's too cold here.

There's blankets.

I don't like wide open spaces.

I wonder what we're doing tomorrow.

I want to go on more dates.

Wasn't it a bit lonely yesterday towards the end?

Everyone came back from doing such fun stuff.

I just stayed by myself yesterday.

I just slept.

It's too cold. I'm going back to my room.

We're heading inside.

Hyun Gyu, are you bored?

- Yes. - Want to hang out in my room?

Shall we? Who else is there?

It's just me.

You should come too.

- Do you want to come too? - No, I...

I'll just get some rest in my room.

Hey, Gyu Min.

What?

This just broke.

Oh, really? Oh, no.

- That's a shame. - I'm so sad.

This must be a sign that you should throw it out after this show.

- I know, it's a shame. - There's only three days left.

I'll keep using it here.

I can still use it like this.

- It's a shame. - I know. It was cute.

Goodbye.

Have you been to my room before?

No, it's my first time. I've never been to a girl's room.

Excuse me.

So, you know...

Is there anything you want to know?

No, it's just fun to hear everyone's stories.

What's fun?

People talk to me a lot, you know?

I mean, I am grateful for that.

But I don't even know...

- what to do myself. - Right.

Hee Doo and I don't always get along either.

He's the type that tries to control things.

"Do this, do that." That's how he is.

At first, it seemed manly, and I like it.

But after spending time with him,

I got tired of it.

Well, those two dated for four years.

- Of course he can't forget her. - Right.

And Na Yeon still hasn't forgotten about him either.

After watching the ex reveal video, it felt like a tentative breakup.

They seemed different from the other couples.

This is interesting.

How do Na Eon and I seem?

You seem like you're completely broken up.

Why is the beer so good?

Yes, you're right.

- Cheers. - That's it...

and that's that.

Having to hide the thoughts I have when I see Tae I...

I don't want to be like that to Hee Doo.

It must be complicated.

I know that I go back to how it was with Tae I.

Right.

But I'm still choosing Tae I...

while he chooses Na Eon.

Na Eon and Tae I were getting along so well.

So I was a bit surprised.

But Na Eon...

Tae I is her type.

- Really? - A guy with strong features.

Right. You look alike somehow.

Tae I and I look alike?

Before Na Eon came, Tae I was...

Everyone here felt awkward around Tae I.

But then Na Eon came.

And Tae I seemed comfortable with her.

- That was fascinating to me. - Na Eon must've...

accepted him.

It's more than acceptance. I think...

- they have similar personalities. - Right.

They're similar people.

She was so honest.

She told me about...

things that happened up to now and her feelings.

She said that because of Hee Doo and Na Yeon's relationship,

she can't find a way in.

That was similar to my situation too.

Because Hae Eun also has seven years with her ex.

I wondered if I could find my way into her life.

But Ji Yeon seemed to be thinking a lot about this.

I didn't think much about it.

(Hae Eun is walking somewhere.)

(A letter that arrived last night)

Tomorrow is a day for solo dates.

If you want to have a 1-on-1 intimate conversation,

you can meet at a nearby cafe.

(A conversation between two that nobody else can know about)

(What do they want to find out the most right now?)

(The 1-on-1 conversation will take place at Agnes' Apron.)

(The 1-on-1 requester)

(Sung Hae Eun)

(Who is Hae Eun waiting to speak to?)

(Respondent Lee Na Yeon)

What's this?

Hae Eun.

Why are you so late?

Hae Eun, I was wondering where you had gone.

Hae Eun.

I'm going to cry if you call me out here like this.

Do you know I almost cried just now too?

If you call me out here like this, of course I feel like crying.

Let's promise not to cry.

- We're already close to... - Let's promise not to cry.

Hae Eun, look up.

- Let's not cry. - Look up.

Let's not cry.

What is this?

I just saw you earlier. Why am I crying?

What's this? Why are we...

Seriously, Sung Hae Eun.

It's so funny.

Thank you for asking to see me first.

I wanted to talk to you a lot more.

Do you feel okay?

Since we got here, isn't it better because you don't have to see him?

That's right. But really, that's fascinating...

because I didn't think of him when I went out.

- Like on a date? Right. - Yes.

But when I get back...

- Because you see him. - Yes.

And he's just so frigid with me.

He might be doing it on purpose.

Because he thinks that's what's best for you.

So it hurts more.

I think our situations are really similar.

- Right? - Yes.

So I think we can empathize so much.

And I bet those two are probably empathizing with each other...

- so much. - Yes, so much.

We're like that too.

We had similar stories, and we both dated for a long time.

So I think I know what Gyu Min means to you.

I think I do too. And I keep seeing it.

Seriously, he's so similar to Gyu Min.

I thought it was natural for you to feel swayed.

So I totally understood you.

And one thing you said was that...

Gyu Min thought you were cute and pretty,

and he respected you as a person and saw you for who you are.

I thought you must've been so happy about that.

Right. That was the biggest thing.

I thought you were being cautious...

- and giving up on Gyu Min. - No.

- I don't want you to... - No, it's not like that.

I don't have the right to.

If you think that way, I feel hurt.

If I give up because of you,

then that's not good for you or Gyu Min either.

- Right. - But that's not it. Really.

I'm just doing as my heart tells me.

But what's weird is that when I'm with Hyun Gyu,

I don't think of Gyu Min.

Hyun Gyu saw me crying.

- Did he console you? - He told me not to cry.

It was comforting, but I felt sorry too.

I was grateful and felt comforted.

My emotions are crazy every day.

I can't predict what it'll be like the next moment.

Still, hearing that you felt comforted makes me happy.

It really did, and I felt like I could rely on him.

I hope you have more heart-fluttering moments.

You had it so hard since you got here.

I truly hope that you are happy.

But really, I love that I can have...

this kind of relationship with you.

- I'm so grateful and happy. - Right.

I only held out because you were here.

- I feel the same. - I'm going to cry.

But...

Gosh, I'm going to cry.

But really, thank you so much.

It's true. Because you were here...

In some ways, Hae Eun could've had the hardest time here because of me.

Still, we relied on each other the most,

and we were each other's rocks.

She probably requested the talk to make me feel more at ease.

I'm off.

(The 1-on-1 conversation ends.)

- Get back safely. - I will.

Goodness, that kind person...

(The 1-on-1 conversation will take place at Ciao.)

(Requester, Park Na Eon)

Goodness.

- It was you. - Hi.

What is going on?

I just called you to hang out.

Really?

- Na Eon. - Why?

I seriously called you to hang out.

Good. How are you these days?

Is it weird to ask you something like this?

No, say anything.

- What kind of person is he? - Tae I?

Honestly, I think...

people with similar personalities met here.

I truly want him to be happy.

- Tae I? - Yes.

I really cherish Tae I.

- Isn't that what a mother feels? - A bit.

- Motherly love? - Yes, a bit.

It's beyond you taking care of Tae I and all that.

- Tae I seemed comfortable with you. - Really?

From what I saw.

So, honestly, I felt thankful too.

And around that time,

I wished that someone could...

really like Tae I a lot.

And that didn't seem like the case,

so I felt a bit sad sometimes.

But for me, it's... You said it yourself.

You sent Tae I messages and stuff.

So I felt sorry sometimes.

- Was I intruding... - Of course you could feel sorry.

I thought maybe I was intruding. I think Tae I is fun.

But I also like you and want to be friends with you.

You can probably tell that I like you, right?

My one-sided love for you.

One-sided love? I like you too.

I just felt bad about the situation.

But it can't be helped. Everyone here is like that.

This is what I wanted to say.

- Yesterday, Tae I was so fun. - You had fun with Tae I?

Yes, but this is how I am.

I get comfortable with someone and treat them with ease.

But then at a certain point, I feel uncomfortable on my own.

But that discomfort...

isn't because the other person made me feel uncomfortable.

It's because I just keep thinking about things.

You know that right? When you like someone, it gets uncomfortable.

It's like that.

What can we do?

But it's not like my heart is fluttering so much.

It's just comfortable. And it's fun.

I don't have to think too much and it's fun.

But I had a date with Gyu Min yesterday.

There's a serious side to him, the more you talk to him, right?

Yes, he's serious. And we talked about a lot of deep stuff.

We talked a lot.

It's not like I feel butterflies with him or see him as a man.

I just want him to be someone I have nearby.

But when I keep thinking about it... I don't know.

- I'm getting more confused. - It's confusing?

Yes. Gyu Min and I were going to have breakfast together.

But I overslept, so we couldn't have breakfast.

I felt sorry, so I made breakfast for him.

- Really? - So we ate together.

So we talked some more, and it's easy to talk to him.

Well, first of all, Gyu Min and I have similar tastes.

Right. You don't see his flaws and you want to take care of him.

Tae I is charming.

And Gyu Min is a really good guy.

- But honestly... - The more I think...

- It's Gyu Min. - Talking to him is so easy.

I think Gyu Min will fall for you.

- You think he'll fall for me? - Yes.

But you know, I also think...

someone like Gyu Min is cool.

He can make me become a better person.

The person who can give me more stability is...

Gyu Min, not Tae I. I'm sure of that.

Right, Tae I is charming, and Gyu Min is stable.

He is a good person.

Everyone here is a good person.

But you really have to think about what it is that you want.

Ji Yeon is strongly appealing that she wants me...

to get together with Gyu Min.

She thinks I might not like Gyu Min a lot at first...

but that I should keep seeing him.

(Does Ji Yeon's strong suggestion have an influence on you?)

Yes, it does.

I thought I should keep getting to know Gyu Min.

Actually, Tae I is...

very honest in his texts...

and it sounds like he's expressing his feelings for me.

But when everyone is together,

or when we're not on a date, we don't have much communication.

If it was me, I'd express myself more.

But maybe he's just not that into me. That's what I thought.

The reason I thought so is that...

If I liked Tae I a lot,

I would've wanted to be with him all the time.

I think that's what I would've done.

But I found myself...

not doing that with him.

So I suddenly thought that I wasn't sure about anything.

I think that's why I had a hard time.

But honestly, I'm like... Tae I keeps choosing me, you know?

And maybe that's because he's comfortable around me.

What does he say? Does he say anything?

Tae I and I don't talk.

You don't?

I think that could be the case.

He finds me comfortable, so he chooses...

That's right. Tae I will...

He finds me comfortable.

He feels the closest to you, so that's why he chose you.

I do too. This is what I think. It's not that he likes me.

I'm just the most comfortable person here.

- That's what it is. - And yesterday's date was...

something I picked out for him.

Why would I have picked you for him?

What did you talk about when you picked me?

I just told him to go on a date with whoever he wanted.

Whoever he felt the most comfortable with.

I told him I wanted him to feel comfortable.

And then what did he say?

(How do you feel about Tae I?)

I think I have even less of an idea now.

I didn't have much thought about it until the day before.

But then suddenly, I think my thoughts became complicated.

I honestly don't know if my heart flutters with him.

My heart flutters a bit with Tae I.

- Really? - Yes. But what good is that?

Keem Tae I doesn't know how I feel.

Hey, I'm sorry.

But to be entirely frank,

we have one day left on Jeju Island.

If we could do an activity, I think doing it with...

Hee Doo, rather than with Tae I, would be more fun.

But I think he will be swayed if you're the one doing it.

Should I try?

- I'll go in today... - Hey.

You might be able to sway him if you try.

I thought so too, of course.

But I don't want to anymore,

and I know that's just my pride.

Also, the more I had to think about Hee Doo that way,

the more it upset me.

However, I couldn't deny that I really enjoyed...

spending time with Hee Doo.

That's why I was really confused.

Hee Doo has a lot of good energy.

He's also very positive...

and has a lot of other good parts,

but I haven't ever dated someone like that.

- Really? - Never.

You need to date someone who's stable,

- bright, and positive. - I've never dated a guy like that.

Dating someone like that can make you happy.

I want to hear what he has to say first...

because we really haven't talked.

The two of you should do something together.

She's interested in Hee Doo,

but it felt like she wasn't able to do the things she wanted to do.

She didn't seem to understand her own feelings.

So I felt bad.

She did say that Na Yeon and Hee Doo seemed pretty firm.

I thought so too,

but it doesn't seem like Hee Doo...

has feelings for Na Yeon still.

I think Na Yeon...

really likes Hee Doo.

She likes him as if they're still together now.

I think if Ji Yeon tries, she'll be able to sway him.

(The 1-on-1 conversation ends.)

Do something.

(Won Bin shortly fell asleep.)

You scared me.

(Won Bin leaves.)

I spent the whole day in the reception area.

Ji Soo came by once.

I took the umbrella and waited outside until she left.

She did look over at me once before she went back in.

I wondered why she did that and if she had something to say.

(Ji Soo grabs some paper and a pen.)

(She starts to write a letter.)

I wanted to give Won Bin time to understand my feelings.

I wrote a letter explaining why I was frustrated and upset.

I wrote everything out honestly.

I wrote that I felt like he never considered my feelings...

when we were talking about the past...

and that it upset me.

I also wrote that we should talk it out.

(She expressed her honest feelings through her letter.)

(Ji Soo goes to Won Bin's room.)

Hello.

- Ji Soo? - Gyu Min?

- Yes. - Are you alone?

Yes. What's up?

I have something to give him.

- To Won Bin? - Yes.

You could put it in his drawer or in his journal.

(Ji Soo puts the letter on his bed.)

(Won Bin comes back to his room.)

(He spots Ji Soo's letter.)

Did you go out somewhere, Won Bin?

I did.

(He takes time reading Ji Soo's letter.)

She wrote about the things I did...

that upset her or made her angry.

She said that I was too stuck in the past...

and that she didn't want me to cry anymore.

I couldn't deny what she said...

because looking back, I was really stuck in the past.

I wasn't able to show her...

that I've changed at all.

I've only shown her how I used to be in the past.

I mostly expected what she wrote,

so I accepted what she said, but it still hurt my heart a little.

(Hae Eun is waiting for someone else.)

(Respondent Park Na Eon)

- Hello. - Hi, Hae Eun.

- You didn't know, right? - No. I had no idea.

How did you trick me so well?

You're wearing the clothes I picked out for you.

I was just curious how things went.

- Oh, yesterday? - Yes.

I think he's more like a brother.

- Oh, really? That's a surprise. - I agree.

Honestly, I was kind of worried...

- that I'd like Gyu Min... - If he made your heart flutter...

- and not text Tae I. - I see.

Do you know what he texted me yesterday?

He asked, "How did you feel, cheating on me?"

But I can't tell how Tae I feels.

- Why? - Because...

I can't imagine him liking someone.

- He likes you. - No.

No, I mean...

it feels like he's picking me...

just because we kept going on dates...

after I came here.

- That's why I thought. - But that's not what his text said.

That's why I'm confused.

Does he really like me?

I can't tell if I like him as a person...

or as a love interest.

If he gives you butterflies,

That always happens a bit later for me.

I usually have to take time...

to get to know someone for a long time...

because I develop feelings for them.

I think I have to see Gyu Min a few more times.

I do want to a few more times.

I think I might get butterflies then.

I have two people I'm interested in.

I should go on a lot of dates with them.

You should.

I can't tell how Hyun Gyu feels.

He doesn't ever show his feelings.

It might not seem like it, but he is.

- But... - I don't get that.

He's so reserved.

He doesn't care...

about people he doesn't like.

That's how he feels to me. I don't think he cares about me.

We have a good date, but when we're with everyone...

and I say something to him, he says, "No."

Oh, really?

He's kind of like that.

He just says, "Yes."

You're upset, aren't you?

So I don't get him yet.

Are you upset or not?

- Or do you not care? - I'm upset.

I think that's why I can't fully like him yet.

If he were to be nicer to you,

I like friendly people.

When he's in a relationship,

he says, "You're pretty" all the time.

He doesn't even care if you gain weight.

He just says, "You're pretty?" I love that.

He never tells you to change.

He never says anything negative to his girlfriends.

He doesn't try to change someone's appearance.

He doesn't expect you to.

He just sees someone as themselves.

He always says, "You are you. Na Eon is Na Eon."

He never asked for anything more than that.

I always asked for a lot.

I learned a lot.

If it hadn't been for him, I think I would've been very immature still.

- Really? - Really.

I met him when I was 21 years old.

I know it's funny for me to say this since I'm still a baby,

but I do seem pretty mature, right?

I think it's because I met him.

- Really? - Really.

The reason I wanted to tell you this,

the reason I thought you two should see each other...

is because I think you two would be happy together.

- Really? - Yes.

Honestly, I want you to be happy too, of course,

- but I want him to be happy more. - Of course.

But if his happiness also means your happiness,

that's awesome for me.

I felt bad when we broke up...

because I thought...

that if I were a nicer person,

- he wouldn't have struggled... - Why?

And that I wouldn't have either.

But you're a nice person.

I think you're a nice and wise person.

So I thought it'd be nice if you two got together.

I think you'd both be happy...

and have a smooth relationship.

(Do you wish for Hae Eun and Hyun Gyu to get together?)

I do. She's a diamond in the rough.

I think Hyun Gyu is someone who will be able to...

turn her into a shining diamond.

At least he will be that person for Hae Eun.

But with Jin Sol,

(She subconsciously called Hyun Gyu...)

My gosh, I got so serious.

(by the name she used for him when they used to date.)

I used the name Jin Sol...

when I went to high school...

as a way to show my determination for starting anew...

and for studying hard.

All of my close friends called him Jin Sol.

(What did Na Eon call you?)

She knew both names,

but she called me Jin Sol more.

I don't think I ever really called him Hyun Gyu.

I always called him Jin Sol.

Oh, I'm starting to cry.

I'm sorry.

I'm so grateful to him.

(So grateful)

I don't think I knew because I didn't call him Jin Sol.

(The name Jin Sol reminded her of the past she had buried away.)

I'm sorry. Could we take a break?

(How did you meet Hyun Gyu?)

A friend introduced us.

I told her to bring...

the coolest, most handsome guy at her school.

That's how we were introduced.

I was at Hongik University at the time,

so he said he'd come to meet me.

We met at that confusing exit.

I saw this big guy walking towards me.

I thought, "He's tall."

At first, I thought his features were too strong,

so I didn't think he was handsome.

But the more I saw him, the more handsome he seemed.

He had a fun personality.

Being with him was really fun.

She's like an old friend. It's easy to talk to her.

Being with her is fun.

I don't even notice the time passing by.

He's like family.

Also, it was the first time for me to live in Seoul.

Jin Sol was the first person I dated after I moved to Seoul.

I got really attached to him because I relied on him a lot.

(Who liked the other person more?)

I did.

I really liked him so much.

I could treat him like family.

All of the new experiences I had in Seoul...

were all with Hyun Gyu.

I think of him as my family in Seoul.

(I think of him as my family in Seoul.)

I was so young,

but while dating Jin Sol,

he taught me about the world.

(Jin Sol taught me about the world.)

At the time,

I was living alone...

and having a hard time adjusting.

I was lost...

and lethargic.

Now, I'm a very proactive,

positive person.

If it hadn't been for Jin Sol,

I don't think I would've ended up this way.

Even when things were tough for him, he believed in me.

He always tried to help me...

and do whatever he could for me.

I think we grew together.

(I think we grew together.)

(Na Eon and Hyun Gyu)

(One-year and two-month relationship)

I think I changed...

for the better.

While dating Hyun Gyu.

I'm really grateful for that.

I think that's why I'm crying.

Hae Eun...

has also been hurt a lot.

I think Hyun Gyu will accept her as she is.

Hae Eun will be able to care for Hyun Gyu with a big heart,

which I wasn't able to do well.

I hope they're happy together.

He seems like a really good person from what you say.

I only have good memories left.

I don't remember any fights.

She told me so many good things about Hyun Gyu.

She's part of the reason why I have good feelings for him.

I get to learn more about Hyun Gyu through Na Eon.

She said that Hyun Gyu knows how to love someone as they are...

and that he was the type of person I needed the most at this time.

I think you should try telling him...

that you like people who are more affectionate.

You should go on a few more dates.

(The 1-on-1 conversation ends.)

(The 1-on-1 conversation location, Ciao)

Is she coming to shake things up?

Shake things up?

Is she going to do it?

Oh, gosh.

(The 1-on-1 conversation, Ji Yeon, Hee Doo)

- She's going to shake things up. - You're right.

It's Hee Doo. I'm excited to see what she does.

(Requester, Lee Ji Yeon)

(Respondent, Nam Hee Doo)

Hi.

Hey, what's up?

Why are you wearing a dress today?

I went for a feminine, clean look.

You do look nice today.

- I also straightened my hair. - Yes, I can see.

You seem different today.

I care a lot.

That's why I kept the bracelet on and straightened my hair today.

- Aren't I cute? - Oh, really?

I think we have a lot to talk about.

Really? I didn't think you wanted to talk to me about anything.

Why? You didn't think I wanted to talk to you?

You didn't want to talk to me. You avoided me, Ji Yeon.

- I avoided you? - You did.

Is that how you really felt?

I could tell that you were trying to avoid me but not show it.

I thought you thought so.

Until that day,

I felt like she didn't want to talk to me...

and like she tried to avoid me...

because she was kind of upset with me.

I thought so since the first day.

That's just how I am.

I just do whatever I want.

This is both a good and bad thing,

but I'm really honest.

Even if...

I'm a tiny bit upset with someone,

it really clearly shows.

You don't have to bracelet on.

The bracelet?

Why should I?

Are you saying you threw it away?

The bracelet...

I still have it on because I'm a good person.

I thought you didn't want to wear it.

I always have it on.

Oh, really? I don't think so.

You took the bracelet off.

Are you having fun?

Why?

You're just throwing away our memories.

But I'm going...

on dates with Ji Soo too.

I felt a bit bad.

I see that upset you.

- I'm not upset. - You were upset...

because I didn't do anything in Jeju with you, right?

If you're upset, I understand.

I think it's normal to be upset.

I know that I didn't make a lot of effort...

to get close to you.

Are you close...

to Tae I?

I don't talk to Tae I.

You seem close.

- I know Tae I now. - What do you mean?

- He's funny. - He is.

I think you two would get along.

If I had a choice between hanging out with you or Tae I,

I'd choose you.

Hanging out with you is way more fun for me than hanging out with Tae I.

- Hanging out with you is fun too. - Exactly.

- Really. - Me too.

You're very energetic.

I feel happy when I'm with you.

Also, I think I would've liked you...

even if...

we didn't meet here.

What I really wanted to say...

was thank you.

- Why are you thankful to me? - The time I spent with you here...

was so fun.

Even when you were just talking about eat two ramens,

I was smiling.

I'm happiest...

when I'm with you.

Honestly, I don't care about Na Yeon.

You asked me if I ever dated someone for four years.

No, so I don't know what it's like.

But now I understand a little.

Hee Doo often asked me...

if I ever dated someone for four years.

- What? - You'll date her again.

- Again? - Yes.

I was shocked by your interview.

Why were you shocked?

It felt like you were just having a break.

- Did it feel like that? - Yes.

Have you ever dated someone for four years?

No.

Four years aren't a short period of time.

Of course not.

To me, it sounded like,

"It's hard to face my ex..."

"because I dated her for four years."

I've never dated anyone for four years before.

"You wouldn't understand me."

"You need to understand me." That's how I received it.

If I had no feelings for my ex at all,

I would've enjoyed the date with you.

It wasn't...

easy for me to approach anyone.

Would you fall for me if I try?

Before this, I was disappointed in her,

so I thought Ji Yeon wasn't into me anymore.

I got to know how she felt.

It was nice. It resolved the misunderstanding between us.

I realized once again...

that it's fun to be with Hee Doo.

I enjoy spending time with Hee Doo.

I realized that once again.

- Do you like it? - Dried pollack goes best with soju.

- So is it good? - Really.

(The 1-on-1 conversation ends.)

(Respondent Jung Gyu Min)

Hi.

Hello.

Did I make you wait?

- A little? - Really? How long?

Not that long.

Rather than talking about our hearts,

you just wanted to go to a cafe, right?

This is about opening our hearts.

To confess what's in my heart,

I want to spend more time with you.

To be honest, you're a very nice and wonderful guy.

Because people...

complimented you so much.

I know so much about you.

I know a lot about you. I heard you're a nice guy.

And it turns out to be true.

- Really? - Yes, it was true.

We also talked so much.

We did.

Didn't your throat hurt?

But you did most of talking.

Did I talk too much?

No, I liked it.

It's amazing when I meet someone...

who makes me open my heart...

because I don't do that.

- Are you lying? - No.

- You talked so much. - No.

- Really? - Yes.

I have a question.

I'll be direct.

You and Na Yeon...

had feelings for each other.

What did you like about her?

- You mean her? - Yes.

I know she's charming, but what did you like about her?

It wasn't like that at first,

but when I judge someone,

I look at her appearance first,

then I start to see...

if she is the person I expected her to be.

If she isn't, I see how she's different.

And everyone does that.

The date with her was very nice.

I got the feeling that she was a very nice person.

That's why...

You're very defensive.

- Am I? - Yes.

How am I supposed to talk?

You didn't tell me anything.

There's no substance.

- Really? - In the end,

you only said she was nice.

I'm not blaming you.

Let me tell you more.

Because I'm surprised.

You're not telling me anything...

when we're supposed to open our hearts.

- Okay. - We're not here for breakfast.

- We're supposed to open our hearts. - Okay. Sorry about that.

Do you know what you said?

"I noticed she was nice on the date."

- I'll tell you. - Those things...

You've only said designators.

- Let me start over. - Okay.

Let me try that again. It's hot.

Does it feel like I'm scolding you?

No. After hearing that, I agree with you.

Other people would let you get away with that,

but I don't.

Right. So if I start over,

at first,

Na Yeon looked gorgeous.

I expected her to be insincere,

but that was gone after the date with her.

Was she that cute?

She was cute,

but at the time,

she felt more sincere than I expected.

We didn't know how old we were.

We barely knew about our jobs.

So we were keeping a distance.

After the date that day,

she became the first person I felt comfortable with.

After that, I found her appealing.

That's what happened. Should I get into more detail?

That was good enough.

- Do you feel better now? - Yes.

Am I giving you a hard time?

Not at all.

I'm not so easy.

You're not giving me a hard time at all.

- Okay. - I actually like it.

(The 1-on-1 conversation ends.)

(The 1-on-1 conversation spot, Agnes Apron)

(Applicant Lee Na Yeon)

(Respondent Nam Hee Doo)

(Na Yeon requested a 1-on-1 conversation to Hee Doo.)

My goodness.

- What are you doing in there? - Come here.

You scared me.

Peekaboo.

Why were you staring like that?

Didn't you know?

It's nice and raining.

You didn't know it was me? Who did you expect?

I had no idea who it was.

It could be Ji Soo. It could be you.

It could be Ji Yeon.

You must be popular.

I'm not that popular.

- You must be popular. - I'm not popular.

"I'm not popular."

Did you not want to talk to... Did you not request it?

You don't plan to talk to me, do you?

I didn't talk to anyone.

I only requested you.

I suppose Gyu Min will be here soon.

- No. - No?

No.

Or maybe Gyu Min requested it.

- You bought a book with Gyu Min. - Yes.

- What did you buy? - A book on philosophy.

Philosophy? Why philosophy?

I like philosophy.

I should read books like that...

to think that way.

- Wait. I'm not surprised. - Isn't that hot?

No. It is hot.

- Geez. - I did what I always do.

- What's wrong with you? - Thanks.

Why are you doing that?

You need to be careful. Seriously.

Wipe it here.

Why are you doing that? Why?

It was hot.

I wasn't aware of my jaw.

It's sticky.

Thanks.

My thoughts on you changed after coming here.

Why did it change?

I understand you now.

Back then, when you said,

"Why are you spilling it? Why are you doing that?"

That upset me.

Why did that upset you?

Because you sound cold. You sound grumpy.

You probably know what I want.

I know what you want.

So here's the thing.

"I'm always like that. That's who I am."

You always take it for granted.

That upsets me.

I know that.

I realize that now.

Now I can afford...

to understand you.

I understand you. I look back at myself.

I'm giving you assurance.

All of a sudden?

All of a sudden? I've been doing that in the last few days.

"All of a sudden?" Don't say that.

Because that sounds so sudden.

I told you already. Why are you saying it's sudden?

That's the thing.

Just don't do that.

As long as you don't do that, I'm okay with everything else.

(Hee Doo is quiet.)

Can you not afford that yet?

No.

No? Not yet?

It's not that I can afford it.

That's the feeling I get. "All of a sudden?"

I get it.

I wanted to...

talk to Hee Doo about...

the change he mentioned the day before.

I wanted to talk to him...

about how we want to change.

But he didn't tell me.

I requested the conversation again this time.

I talked alone.

It got me thinking...

if he wasn't interested.

I've told you what's in my heart.

Are you contemplating?

Are you contemplating between me and someone else?

- Yes. - Yes?

Think about it.

So this is how it ends again.

Even though I requested a conversation,

he kept changing the topic and didn't tell me about his thoughts.

So, for the first time,

this relationship would end...

if I let it go.

I didn't feel like dating Na Yeon again.

I tried to push her out...

unconsciously.

(The 1-on-1 conversation ends.)

(The last 1-on-1 conversation applicant)

(Sung Hae Eun)

(Respondent Jung Gyu Min)

(Hae Eun requested a 1-on-1 conversation to Gyu Min.)

Hi.

- You're here. - Yes.

Where were you?

I was outside.

- Outside? - Yes.

Oh, gosh.

I expected Hae Eun...

to request it.

I waited for it the most. This was what I'd been waiting for.

I didn't get to talk to Gyu Min a lot.

I wanted to talk about the good old days with him.

I wanted to spend some time...

talking about what's on my mind.

Was it cold on the way here?

Very cold. It's still cold.

- It's cold. - Right?

Your hands must be freezing.

It's cold. I can't give you my jacket.

You never do that anyway.

I always did.

You never did. You said it was cold.

Even if it's freezing to death.

Even my fingers break...

Even if you give me your jacket, you shiver.

Why did you request it?

Of course I wanted to. If...

I don't talk to you like this,

you never give me a chance to talk to you.

That's not true.

We talk now.

We didn't really have time after we came to Jeju.

You were always on a date.

How did you feel after sending me on a date?

After you went on a date?

If you...

had a good time on a date, I was happy for you.

Did you ever feel jealous?

- I was jealous. - Were you?

Of course I was.

I wasn't just jealous. I was...

Never mind.

- What? - It sounds like I'm scolding you.

Just say it.

We dated for a long time,

and we loved each other so much.

I don't want others to get a bad impression on you.

The way you behaved in the last few days...

may give people a bad impression.

Like what?

You got drunk...

and kept cuddling with Hyun Gyu.

That didn't look nice.

So...

I hate seeing that, and I'm worried about you.

I bet that bugged everyone, but they just didn't say it.

After hearing that from Gyu Min,

it felt like someone hit me with a hammer.

It was shocking.

Gyu Min said...

everyone else would've thought the same.

That's when I realized it.

It was regrettable and embarrassing.

Right. I should've known better.

I like...

how you're doing well.

But don't act like that.

That'd look bad to anyone.

Yet, you requested the conversation with me.

That's strange.

I knew you'd find that ironic.

It's true I enjoyed the date with Hyun Gyu,

and I like him.

But I can't say I like him...

more than you.

I've only seen him for a couple of days.

So it's obvious.

So I'm confused. I was.

You mean so much to me.

If you have feelings for me,

you shouldn't have acted like that.

Don't expect me to understand and accept that.

I'm sorry.

You don't need to apologize to me.

It's not like we're in a relationship.

We broke up already.

That only helped me make up my mind.

I don't...

hate you or blame you for that.

When I still have feelings for Gyu Min,

that one action caused all this.

It's upsetting.

Yet, I still have feelings for Gyu Min.

I wanted to apologize to him and change his mind.

For the remaining time,

I want to change your mind if I can.

I'll think about it.

Only if I didn't do that yesterday.

I regret it so much.

I regret it.

You need to think about it.

You wouldn't be able to trust me.

You don't need to think about it. Spend some time on it.

Do you think...

you wouldn't...

change your mind?

At all?

(Gyu Min doesn't answer.)

It gave me many emotions.

I felt bad that she still wanted me back.

I was also thankful. Yet, at the same time,

I was disappointed that she had a fling with Hyun Gyu.

We ended up talking about this again.

Yes, well... I understand...

how you feel.

Is there anything else you wanted to say?

I just wanted to spend time with you.

(I just wanted to spend time with you.)

I'll get going.

I'll see you at home.

See you later.

(The 1-on-1 conversation ends.)

I shouldn't have talked to him.

I never expected it to end after that.

I didn't get to say what I wanted.

But then...

we didn't get to spend much time together.

He could talk about something else.

But it was sad that it ended after that.

It seemed he had no will to.

That broke my heart.

(Hae Eun couldn't leave for a while.)

(The living room)

(Three men are drinking.)

So, how is it coming here?

It was so tough on the first two days.

I was too nervous to sleep.

I couldn't focus...

on what I was eating.

Right. I was like that too.

You were very impressive on the first day.

Really?

- The way you talked to Hae Eun. - Oh, right.

- I guess you really like her. - Yes.

She caught my attention.

Honestly, I didn't know your names.

I didn't know anyone else's name aside from Hae Eun.

- You mean other people? - Because she caught your attention.

How was it after the first date?

I like the first date with her and the second date too.

Really? Was it better?

It was much better.

(Won Bin leaves for a second.)

How did you feel to be on this show?

- What? - To be on this show.

I guess you were okay.

You don't seem to be regretting at all.

- Not at all, right? - Yes.

We had a lot of ups and downs too.

I liked him so much.

- I liked you so much too. - Right.

I liked him so much.

I did everything I could.

- Me too. - It's cool...

that you come clean and say you liked each other.

I liked him more, right?

That's not true.

I begged you.

I was like, "Don't leave me."

When he was leaving,

I stopped him like this.

- Hey. - And...

he was walking away.

I ran to him and stopped him.

- When you were breaking up? - Yes.

We kept breaking up and getting back together.

He dumped me and said,

"I miss you."

I have nothing to say.

- I guess you liked him a lot. - So much.

Are you...

able to talk about it because you have no feelings for him at all?

Yes.

I just want her to be happy.

Me too. He feels like a family.

Hi.

- Where did all the girls go? - I don't know.

Where did Hae Eun go?

- She didn't come home. - I don't know.

Drink this?

- Oh, no. - Wait.

Oh, geez.

Oh, my gosh.

My goodness.

She's clumsier in front of Hee Doo.

- Right. - She gets worse.

Is she nervous in front of Hee Doo?

Is that it?

- Maybe she's still... - Every time.

Excited and nervous in front of Hee Doo.

She keeps making mistakes.

(Na Yeon spilled something again.)

Oh, my gosh.

Let me do it.

- Let me do it. - Let's do it together.

I'll do it. Let me do it please.

Hurry up and wipe it before it absorbs it.

Wait.

I'm about to lose my mind.

Why?

- I just spilled the pickled radish. - What?

The pickled radish.

I didn't know there was soup in it.

I'm not even angry... I'm not surprised anymore.

I don't understand myself either.

I don't know why I always spill.

It happens.

It happens.

That's what I thought at first.

It happens.

Did we get anything?

(Hae Eun returns after the 1-on-1 conversation.)

I shouldn't have done that.

I shouldn't have done that.

This is upsetting.

It's upsetting.

(Hae Eun leaves her room.)

Hae Eun. You're home.

Did you have dinner?

We had a drink.

I see.

You're back.

Hi.

It's raining.

That's true.

Are you crying?

Are you crying again?

- Do you want some tissue? - What?

Do you want some tissue?

It's the text again.

(It's been 4 days in Jeju. Did anyone make your heart race?)

(We'll send that person your name.)

- What? - How am I supposed to send this?

(It's a chance to deliver your heart.)

(They start typing after contemplation.)

(After 4 days in Jeju, they all sent their hearts.)

Did you drink a lot?

- Yes. - We drank a lot.

- You too? - He drank the most.

Really?

No one was home.

He was home all day.

Hae Eun.

(Hee Doo wants to whisper to her.)

What?

- Are you sure you were whispering? - I couldn't hear anything.

- Were you whispering? - Go ahead.

- Make sure she doesn't hear you. - I can't do it.

Do it. I won't listen.

Go.

Why are you listening?

- I'm curious. - Move forward.

How do you feel now?

Now?

How do I feel now? I'm not in a good mood.

Can't you tell?

Hae Eun.

You don't need to keep a poker face.

Just relax.

You can express yourself.

I can express myself?

Yes. You don't need to...

pretend that you're okay.

Hee Doo. You're the best.

Hey. I know her better than you.

I'm going to cry.

Hae Eun. Promise me you won't cry.

I'm crying because I'm grateful.

I know you love me, but don't cry.

(Na Eon)

(What kind of date do you want to go on next? From Tae I)

I said I can't tell what Tae I is thinking.

I didn't expect to get a text from him.

I doubted his sincerity.

I was relieved.

(Tae I)

(Do you want to go grocery shopping? From Na Eon)

We didn't have much exchange today.

So I just said, "Do you want to go grocery shopping?"

- Do we look alike? - I can see that.

You look alike.

I'm happy.

(Your ex chose Keem Tae I.)

(Your ex chose Park Na Eon.)

(Na Yeon)

(Na Yeon)

(Thank you for breakfast. If you want to have breakfast...)

(again tomorrow, come to the living room. From Gyu Min)

(Your ex chose Park Na Eon.)

Check already.

Why aren't you checking?

(Hee Doo)

(Next time, tell me about what's on your mind.)

(Am I the only one serious about our relationship?)

(I hope your idea of change is same as mine.)

(From Na Yeon)

That's how I felt after the conversation.

In the end, I talked about where we were going alone.

I talked alone in the conversation I requested.

"Is Hee Doo not sincere about it?"

"Is he not serious about it? Does he have no intention to?"

That's what it got me thinking.

I wanted an answer for that. That's why I wrote that in the text.

(Hee Doo)

(Hee Doo)

(Let's be happy. Thank you. From Ji Yeon)

It felt nice and uncomfortable at the same time.

I bet Ji Yeon wasn't exactly happy...

after the 1-on-1 conversation that day.

I felt bad for her when I got her text.

(Na Yeon)

(Don't forget about what you said today. From Hee Doo)

I can never read Hee Doo's heart.

Even when we have a fight, he always texts me.

No matter how he disappoints me,

in the end, everything he does is for me.

I contemplated a lot that day.

I know I'm selfish, but I like Ji Yeon,

and I still have feelings left for Na Yeon.

I wasn't sure about Ji Yeon,

so I couldn't text her.

But it wasn't like I was sure about Na Yeon.

My text to Na Yeon wasn't sincere.

(Your ex chose you.)

That broke my heart again.

I'm not asking him...

to like me more than Na Yeon.

I texted him to root for his choice.

But he didn't even do that much for me.

So, I can't help but give a meaning to it.

(Ji Soo)

(Let's end it well. Good work. From Won Bin)

I should get ready for it.

I should let her go now.

I can't stay in the past forever.

That was my attitude toward it.

(Your ex chose you.)

(Gyu Min)

(Thank you so much, Gyu Min. From Ji Soo)

(Tapping)

(Your ex chose Jung Gyu Min.)

(Hae Eun)

(I want to spend time with you. From Hyun Gyu)

I was out all day.

I thought he might not text me.

Yet, he did. That was unexpected.

I was utterly shocked by Gyu Min,

but Hyun Gyu made me feel good.

You're getting all the votes.

No.

(You must've been bored by yourself all day.)

(I want to go out and have fun with you again. From Hae Eun)

After the date with Gyu Min,

I realized...

that he has no feelings for me at all.

I can never change his mind.

I could see things clearly.

Meanwhile,

I wanted to go on a date with Hyun Gyu the next day.

She and I were on the same page.

That made me happy.

(Your ex chose Jung Hyun Gyu.)

When I got that text,

I tried to get used to the situation.

I must not show it.

That's what I was thinking.

Where were you all day?

I was out all day. Then I had a long interview.

You were out all day? Where did you go?

Are you drunk?

You got drunk big time yesterday.

Hunger.

She wasn't drunk.

You couldn't even say his name properly.

You called him Hunger.

- I know. - That never happened.

- My name is Hung Goo. - Hunger.

That's so sweet.

- That's so sweet. My goodness. - That's crazy.

- He's so mature. - That's so nice of him.

He's protecting her.

- My goodness. - That's amazing.

- That's awesome. - That young man is so cool.

- That's so hot. - Yes, it's really hot.

You called him Hunger.

- I know. - That never happened.

- My name is Hung Goo. - Hunger.

Was that cute?

It never happened, so I don't remember.

Really? Okay.

Did you always have a lot of hair?

On here.

Again? I didn't expect that today.

- My goodness. - Again?

I'd totally forgotten about it.

- Hyun Gyu. You should read it. - Okay.

- He's never read it before. - Let's read.

(You'll get to go on a date with the person you want tomorrow.)

(It's a chance to talk to Gyu Min.)

(I couldn't wait to go on a date with him and ask about his heart.)

(Do you want to go out with me tomorrow?)

(- You and me? - Yes.)

(While I was out, )

(they became very close.)

(Let's eat.)

(I'll leave you two alone.)

(A letter arrived.)

(You'll play Truth or Dare for the final decision.)

(It's going to be fun.)

(This will be a chance to find out about how other people feel.)

(How would you feel...)

(if Gyu Min expresses...)

(his feelings for you?)

(I want Hae Eun to think about it carefully.)

(That way, neither Hae Eun nor Hyun Gyu...)

(will be hurt.)