Original subtitles

Hello?

Yes

Is this your phone?

Yes

I'm sorry I'm late

I'm on the other side

I just arrived at the gate of Ginza Station

Where are you?

I'm at the place where the clock is

Is it the place with the department store?

Yes

Is it down there?

Yes

Is there a windmill behind you?

Windmill?

I think so

I'm going there

Yes

What kind of clothes are you wearing today?

I'm wearing a dress of Bordeaux

Bordeaux?

There it is

Sorry for the wait.

I'm Hana.

I'm sorry for the delay.

It's okay.

Sorry for the 5, 6, 7 minutes delay.

Sorry.

I think I told you how it was today.

What are you laughing at?

Are you okay?

I'm okay.

Are you okay?

This is amazing.

Really?

Was it easy to understand?

Yes, it was.

I was wondering what color Bordeaux was.

It's nice.

It's like winter.

It's just right.

Where are you walking?

You know.

Today...

Should I take a detour?

It's better than going to a hotel suddenly.

Yes, it's better to relax.

Are you hungry?

Yes, I am.

Are you shy?

Or are you shy when you meet someone for the first time?

No, I'm not.

I'm glad to hear that.

It's beautiful.

Yes, it is.

Can you stand here?

It's beautiful.

Do you have any plans for this year?

This season?

I don't have any plans.

What do you do on the eve?

I'm enjoying it alone.

Do you come to Ginza often?

No, I don't come here often.

It's a beautiful place.

I know someone who knows well about Ginza.

I want you to look for a restaurant.

Do you have a favorite food, meat or fish?

Do you have a favorite food, meat or fish?

I don't have a favorite food, meat or fish.

I don't have a favorite food, meat or fish.

I just need alcohol.

What do you drink?

I drink beer.

I drink lemon sour.

Can you drink anything?

I can drink anything.

I'll tell you something.

Let's go.

Please.

Let's toast.

The person who taught me said that he wanted to come here.

But he hasn't come yet.

I see.

But he told me that Ginza is famous for this place.

I think it's good.

There are many kinds of food.

Can you tell me your name?

You are HANA.

How old are you?

I'm 23 years old.

What do you do for a living?

I'm an esthetician.

An esthetician?

Do you have male customers?

I have a lot of female customers.

I see.

I think they are brave to come here.

I think so, too.

Do you have any experience here?

We practice together.

We are on the same side.

I see.

Have you ever failed?

I'm the type of person who asks if I'm worried.

I ask if I don't know what to do.

I haven't failed yet.

I see.

Have you ever failed to drink?

I've failed to drink.

You seem to like it.

I like alcohol.

You should have ordered that.

I should have imagined how big it was.

It says 3.

Is 3 a lot?

I only drink 10.

You drink a lot.

I'm not good at drinking.

Let's eat this.

Thank you.

You like this kind of clothes.

I have to live up to my strength.

You always aim for it, don't you?

Don't you?

I always aim for it.

I'm aiming for it.

I see.

Otherwise, you can't win the flag.

That's right.

Do you have any special skill like Strike Zone?

Strike Zone?

Yes.

Is it a special skill?

Yes.

It's difficult.

Strike Zone?

But I think...

Are you okay with my age?

I don't care about your age.

You're still 23.

Yes.

I'm happy to be with you.

I don't care about anything else.

Are there people who are boring?

Like, I can't do this anymore.

I see.

But if you think it's boring today,

you may go home on the way.

No, I don't.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to it.

I'm noisy.

Really?

Are you noisy?

Do you make a noise?

I may make a noise.

By the way, which do you prefer, a house or a hotel?

Or a park?

Or a car?

I prefer a hotel.

I can do whatever I want.

Have you ever been scolded by your neighbors?

A hotel?

No.

I see.

You're good at it.

You're good at it.

I'm good at it.

I don't care about it.

You're so absorbed in it.

I'm so absorbed in it.

I can only see it.

You're so nice.

I am.

What do you like in particular?

In particular?

I like being blamed.

You're blamed.

I'm blamed.

You're blamed for your recent fashion.

I'm blamed.

How often do you get blamed?

Not often.

Does it hurt?

Not at all.

You can't breathe?

I'm fine.

I get excited.

Do you?

I can't breathe, but I feel good.

You're a little bit over the top.

Really?

Do you have a lot of experience?

I've been doing it.

Have you ever been scolded by your neighbors?

Because you've done it?

I've never been scolded.

I don't know if I've been scolded.

I feel like I'm getting a little red.

Really?

Do you get red easily?

No, I've never been so nervous.

I was nervous and embarrassed.

I'm saying weird things.

You can't drink it with your mouth, can you?

Really?

I finished it.

Can I have it?

You can.

Thank you.

What a waste.

Which do you like?

Sweet or salty?

It's hard to choose.

I usually like salty one.

But I want to eat sweet food

I'm not very determined.

If you say that, I'll be like that.

I'm not very determined.

I'm not very determined.

You're not very determined.

But isn't that cuter?

Really?

If you say that.

Have you ever been in trouble?

I haven't been in trouble so far.

I think it's not good because the other person will be selfish.

Do you ever want to do anything?

Yes.

Like a stone?

I want to get rid of the stone.

I want to say that it's not good, but it's bad.

Do you want to go today?

No.

I'll try my best.

I don't know.

Then it will spread a little.

It will definitely spread.

Do you know the word Jirashi?

I know.

But I like it.

Really?

Sometimes I change my mind.

It's fun.

Isn't the aesthetician a healthy person?

It's healthy.

Isn't it a gray aesthetician?

It's not gray.

It's a beauty person.

Of course.

It's popular these days.

I often hear that.

What do you do?

Do you use laser?

I use laser and massage.

Are you good at massage?

Yes.

I have back pain.

Do you have such a person?

I have.

I want you to do it.

Really?

Please subscribe to this channel.

Please try it.

Is he really there?

Yes, he is.

But I can't see him.

Good evening.

Good evening.

Please come in.

Is it okay?

Yes.

Thank you.

Thank you.

Good evening.

Wow, amazing.

Thank you.

How is it?

The room you prepared for me.

It's great.

It's my first time to come here.

Again, again.

You are so...

You said you often go to a hotel.

No, I don't go to such a hotel.

I just do it.

Just do it?

No.

You just do it?

I'm glad to be here.

I haven't heard your testimony yet.

Testimony?

I heard it.

What are you good at?

What are you good at?

What am I good at?

What do you like?

Can I sit here?

Do you want to drink something?

What?

Do you want to drink something?

Anything is fine.

Anything is fine?

I'll open the bottle.

Will you?

Yes.

I'll open it.

Thank you.

Cheers.

Six glasses.

It's good.

It's good.

How is it?

It's good.

It's like drinking alcohol.

It's like drinking alcohol.

It's like a wedding.

Wedding?

Do you drink this at a wedding?

We drink at first.

I see.

Do you have any friends around here?

No.

You have a child.

I have a friend who has a child first.

I drink alcohol at a wedding after I settle down.

You're a talkative person.

Yes.

You have a child.

Yes.

What do you do?

What?

Do you have a crush on me?

I don't drink.

Don't you say that?

I don't drink.

Really?

Do you like drinking?

I like drinking.

Isn't it hard to have a good standard for drinking?

A good standard for drinking?

You don't have a standard for drinking.

You don't have a standard for drinking.

I like to make my partner feel good.

I don't have a standard for drinking.

Did you say you like me?

I said it.

If you say you like me, I'll be happy.

I say I like you.

You are very kind.

I like you.

Are you saying something bad?

Is it bad?

It's bad.

Really?

I like you.

Do you like me?

I like you.

I like you.

Is it okay?

No.

Are you good at it?

You are touching me.

If I'm not good at it, I'll put a sock on you.

Do you want to do that?

That's interesting.

Did you practice this?

Yes.

Did you practice this?

Yes.

Is it working?

Yes.

Did you practice this?

Yes.

I wasn't aware of it.

How do you do it?

Do I do it?

I put the meat around me.

Can I try it?

Do I need to do it?

I think it's enough.

Like this.

Are you doing it without a bra?

No, I'm not.

I have a bra.

I've never seen this color.

What is this?

It's rare.

It's a gold bra.

It's rare.

I'm wearing this color today.

Why?

I thought it was good.

I thought it was good to wear this color from a calm outfit.

It's amazing.

Is this a hole for breasts?

Is it different?

Do you walk like this?

It's a hole for breasts.

It's good.

It's amazing.

It's a window for breasts.

It was designed for that.

Isn't it strange?

It's not strange.

Is that true?

You are laughing.

Breasts are amazing.

Can I guess?

Can I guess?

It's a G that's closer to F.

No way.

Oh, is it G?

G.

You've been sitting for a long time.

You've been sitting for a long time.

I can't get away.

Can't get away.

Can't get away.

I can't get away.

The correct answer is?

The correct answer is F.

Oh, that's right!

That's right!

That's cool.

Excuse me.

Wow, it's beautiful.

That's great.

I see.

From here on out.

From here on out.

It's coming out.

It's amazing.

It's like bread.

It's like a tree.

What are you doing?

You are so cute.

Your voice is changing.

Do you like this?

Oh, no.

Does it hurt?

No.

No.

Your clothes are going to stretch.

What?

Your clothes are going to stretch.

I'm going to stretch.

Right?

Right?

Right?

I'm sorry.

I said too much.

What?

Well...

Do all the people who work here have such a nice boob?

Yes.

How about you?

How about me?

Cheers to my boobs?

Cheers to your boobs.

You drink a lot.

Is it that good?

It's fun, isn't it?

Wow.

It's fun.

Cheers.

Yes.

Yes.

Yes.

Why don't you close your eyes?

Yes.

You're closing your eyes because I told you to.

Why? Do you want to see?

Isn't it good?

No, it's erotic.

Really?

Yes.

Do you want to see?

Where is the sensitive part?

Where is the pin?

Where is the pin?

Where is the pin?

Tell me where it is.

Where it feels good?

Do you want me to suck your feet?

I'll suck your feet.

No, it's not.

Oh, wow.

Wow.

Is that all?

How many people have you done this?

I haven't counted.

I don't know.

Is that so?

It may be the first time.

A little?

Are you kidding?

It may be the first time to feel this good.

Really?

Have you ever felt the best?

The best?

I feel good about everything.

I feel good, but I'm excited about...

I'm excited about being restrained.

Restrained?

Restrained?

I'm excited about being messed up.

I'm excited about being drunk.

You're wet.

I may have spilled alcohol.

You spilled it.

I didn't spill it.

I didn't spill it.

I was watching you.

I don't know.

I'm drunk.

I spilled alcohol.

I spilled alcohol.

I didn't spill it.

Hey.

What?

Isn't it too big?

No, it's not me.

It's alcohol.

It's not alcohol, it's pee.

I'm a little drunk.

Please stop.

I'm still 23 years old.

I'm a little drunk.

You spilled alcohol.

You spilled alcohol.

You spilled alcohol.

You spilled alcohol.

You spilled alcohol.

I'm excited.

I'm excited.

You're soft.

Really?

You're soft.

Are you waiting for me?

You're pink.

You're a little stone.

What?

Is there a big stone?

I'm sorry.

I'm sorry.

You did it!

No, no, no.

You went to hang yourself.

No, I did.

I did.

I did.

Did you?

No, I didn't.

How can I change it?

How can you change it?

Well...

Well...

You are amazing.

You are amazing.

I'm embarrassed.

You are amazing.

You are breathing.

No, I'm not.

You are breathing.

You are breathing.

You are breathing.

You are breathing.

You are breathing.

I'm embarrassed.

What's wrong?

I'm embarrassed.

Water?

Water?

No.

Look at me.

Look at me.

Look at me.

Look at me.

You can do it.

You can do it.

I went to hang myself.

I went to hang myself.

It's refreshing.

It's refreshing.

She's playing with the water.

She's playing with the water.

It's refreshing.

It's refreshing.

She's playing with the water.

It's refreshing.

Oh my gosh.

I'm so scared.

She left.

Is it good?

Are you trying to do it live?

Are you trying to do it live?

Don't say that.

I said I'd put on the rubber if I was bad at it.

That's not what I meant.

What?

My butt?

Yeah.

Do you like telephones?

Telephones?

Are there people who don't like telephones?

Is it like this?

I love it.

When was the first time you got a phone call?

The first time I got a phone call was...

Well, I got married and moved out.

Where did you buy it?

Where did you play?

Where?

I bought it on the Internet.

Oh, I see.

Look at this.

Did you prepare this?

If you have this much, you can meet the first phone you bought.

The first phone I bought was...

It's like a combination of this and this.

This is not a phone.

Oh, that's it.

I've never seen this before.

Are you interested in phones?

I don't know. I don't have any experience.

Are you interested in phones?

I don't have any experience.

What's the most?

The most?

By the way, it's the most powerful.

I'm scared.

Really?

Black looks the strongest.

Let's compare the two.

Compare?

Are you going to eat?

I'm going to see if the Challenger looks strong.

No, I've never seen it before.

I'm curious.

I'm calling.

How strong is it?

I don't know. I think it's about this.

But I'm not going to make a phone call alone in this outfit.

I'm going to write a newspaper.

Do you do this alone in this outfit?

Yes.

Have you tried it?

I don't know. I'll do it if I get hooked on this.

I'll do it.

I've started.

I've started.

No, you're running away.

I'm not running away.

I'm not running away.

It feels good.

I don't know. It feels good.

I can't see it.

It feels good.

You're running away fast.

The vibration is fine.

It's different from what I thought.

It's different from what I thought.

It's different from what I thought.

It feels good.

It's different from what I thought.

How do you feel about the collar?

It's hot.

It's hot.

It's a knitwear.

It's a knitwear.

Belt?

It's hot.

It's a good thing.

It's a good thing.

It's a good thing.

You're wearing it yourself.

You're wearing it yourself.

It's hot.

Is it hot?

Do you want to do this?

It's hot.

What are you doing?

What are you doing?

I'm going to put it in front of you.

I'm going to put it in front of you.

I can't run away.

I can't run away.

Is it hot?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

I can't move.

I can't move.

I can't move.

I can't move.

I can't run away.

I can't run away.

I can't run away.

Does it hurt?

Does it hurt?

It's a pain.

It's a pain.

I'm sorry.

Oh, you're crying.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

No!

You are crying.

I feel bad.

No!

No!

I feel bad.

I feel bad.

I feel bad.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Will she get angry?

Will she get angry?

If she gets angry, she'll get angry.

Do you want to do it?

Do you want to do it?

It's good!

It's good!

You are laughing.

You are doing a headbanging.

What?

You want me to pet you?

Yes

You want me to pet you?

Yes

You have a wide range of interests

What's wrong?

Bye!

I can't...

I can't...

I can't...

I can't...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What?

How far can you go?

Oh, my God.

You're rolling the ball.

Am I rolling the ball?

It's delicious.

Eat this.

It's delicious.

Uh-huh.

I didn't see it.

But you've been a woman for 23 years.

I've been a woman for 23 years.

Is there anyone you can't get rid of?

I've been a woman for 23 years.

You can't eat it all.

You can't eat it all.

Oh, you're sleepy.

Oh, you're sleepy.

But it's a little big, so I can't eat it all.

I'm sorry.

You're big, aren't you?

I'm sorry.

It's not that it's not good, but it's my breast that's in between.

What?

What do you need?

What do you need?

What do you need?

Oil?

Oil?

Oil?

What?

I'm going to put it on your side.

You didn't put it on my side.

How do you do it?

I think you like it.

I see.

You can tell that.

You are amazing.

Really?

Yes.

Wow.

It sounds good.

Oh, your mouth.

Oh, your mouth.

Your mouth is amazing.

Wow.

Oh, you are drooling.

You are both big.

Really? I didn't notice.

It's not my fault.

It's your fault.

No, you can't.

You said you'd do it raw.

You have to be patient.

No, no, no.

You have to be patient.

You can't do it raw.

No, no, no.

No!

No!

No!

No!

No!

No!

No!

You can't do it raw.

Oh, my God.

It's out.

It's on you.

I'm sorry.

I'm a professional.

It's a good sign.

Really?

You can't do it raw.

I'm still nervous.

Did you notice?

I wanted to do it raw.

What are you going to do?

What should I do?

What should I do?

I wanted to do it raw.

Did you?

You want me to do it?

You?

Can you do it?

Can I?

For the time being.

Are you sure?

Let's do it.

How much do you think I can do?

It's a little bit on you.

It's not on you.

Oh, my God.

Did you do it?

Yes, I did.

That's it.

Oh, my God.

It's a little bit on you.

Can I do it?

Yes.

Oh, my God.

That's it.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

I'm going to put some polish on your face.

What?

I think I'm going to wear underpants.

You're going to wear underpants?

Oh, wait a minute.

Wait a minute.

You're going to wear underpants.

Really?

You're going to wear underpants.

I don't know.

I just put on my underpants.

What?

You're going to wear underpants.

You were good at it, so you put it on.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

You're good at it.

Oh, my God.

Oh, my God.

Show me your belly.

Oh, yeah.

You wanted to sleep, didn't you?

You're good at it.

Oh, my God.

I'm embarrassed.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

It's big.

It's big.

Oh, my God.

You're good at making sex work.

Am I good at making sex work?

I don't know.

I don't know.

Wow, it's so big.

Wow, it's so big.

Wow, it's so big.

Why are you looking at me like that?

Why are you looking at me like that?

Because I'm embarrassed.

Are you okay?

From the bottom...

Oh, my God.

I'm so tired.

Hang in there.

Hang in there.

Oh, my God.

Oh, my God.

Oh, my God.

Hang in there.

Oh, my God.

What?

What?

What's wrong?

What?

I'm going to get some water.

I'm going to get some water.

Here?

Yes.

I can't get up.

I'm gonna...

I'm gonna...

I'm gonna...

I'm gonna...

Are you okay?

No, I'm not.

What?

I don't know.

I don't know.

Let's have a toast.

Cheers?

Cheers!

You're sweating a lot.

It's delicious.

It's hot.

It's hot.

What?

Do you want to have a drink?

You're sweating a lot.

You're a good girl.

You're a good girl.

You're a good girl.

I'm going to cry.

What?

Don't do that.

You'll get a fever if you drink it.

You're amazing.

You're amazing.

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

It's okay.

You're sweating a lot.

You're amazing.

You're sweating a lot.

You're amazing.

The hotel is spacious.

The bathroom is spacious.

Really?

Shall we go?

Shall we go?

I have to wash my face.

I have to wash my face.

I have to wash my face.

Can I go in?

I'll be a wet blanket.

It's nice.

It's nice.

It's nice.

It's nice.

It smells good.

It smells good.

Is it orange?

Yes.

What?

What?

When I'm with my husband, I take a bath.

You do?

Yes.

You do?

You can do it.

Yes.

That's good.

Why do you like it so much?

You mean the bubble bath?

Yes.

Bubble bath?

Bubble bath.

Yes.

Do it.

Bubble bath?

Do your own bubble bath.

Yes.

Why?

Stop it.

You shouldn't do it.

You did it.

Stop it.

It's gone.

It's mine.

It's mine.

What?

Stop it.

Stop it.

It doesn't matter.

It's mine.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

You failed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Stop it.

You're too wet.

You're too wet.

You're too wet.

You're too wet.

You're too wet.

Will you wash me?

You're washing my feet.

I have to wash you as a member of the club.

You're washing me.

Yes.

You should wash my tail.

What?

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you wash your face?

Did you wash your face?

You are tired.

Do you feel good?

I'm sorry.

I'm sorry.

But I lost this time.

You lost.

I lost.

You were really good.

Really?

I'm glad.

You have a great voice.

Really? I was noisy.

I'm embarrassed.

Were you embarrassed?

Yes.

Let's be more embarrassed.

What?

Let's be more embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Come here.

Come here.

I'm embarrassed.

Let's take a commemorative photo here.

Here?

Let's take a commemorative photo.

Are you done?

This is cold.

It's good for a warm body.

You are positive.

I'll take you to the shower station.

Thank you.

Thank you.

I'm glad.