Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
=Ex-Wife Stop= =Episodio 18=
Ahora estás borracha.
Te soltaré.
Vete.
¡Mocoso!
No sueñes con flirtear conmigo.
Papá, quiero leche.
De acuerdo.
Quiero un poco de leche.
De acuerdo.
Nanfang, tu desayuno está listo.
Tengo prisa para ir a trabajar.
Me ha llevado mucho tiempo prepararlo.
Pruébalo.
Disfrútalo tú misma.
Papá, quiero leche.
- Quiero un poco de leche. - De acuerdo.
- Vale, de acuerdo. - Papá,
Quiero un poco de leche.
Leche.
Deprisa, papá.
Mamá ha llegado.
El desayuno estará listo pronto.
No, gracias.
No tengo hambre.
Gracias.
por lo de anoche.
Es mi deber cuidar de ti y de nuestra hija.
Shaoyan, volvamos a casarnos.
Sheng Nanfang,
Te quise mucho
y también te odiaba.
Pero ahora en mis ojos
sólo veo al padre de la Pequeña Luna,
como un extraño.
Shaoyan, déjame explicarte.
No quiero escuchar.
Mi corazón se rompió hace mucho tiempo.
¿Yiran?
¿Por qué estás aquí?
Shaoyan, ¿estás disponible?
Quiero invitarte a comer.
Mm.
Gracias.
En realidad,
hoy es mi cumpleaños
¿Por qué no me lo has dicho antes?
Ni siquiera tengo un regalo para ti.
No pasa nada. No te molestes en preparar un regalo.
Sólo quiero que aceptes esto.
Yiran,
¿qué estás haciendo?
Shaoyan,
Juro que
siempre te querré
y trataré a la Pequeña Luna
como a mi propia hija.
Gracias.
Pero no puedo
aceptar esto.
¿Por qué?
Todo el tiempo,
he estado respetándote
y te estoy agradecida.
Pero no tiene nada que ver con el amor.
Me marcho.
[¡Entra en acción lo antes posible!]
Yiran
Xiaoya, siéntate.
¿Llego tarde?
No. Yo he llegado demasiado pronto.
No esperaba que pidieras verme.
Pensaba que te caía mal.
¿Por qué iba a hacerlo?
Vienes de una buena familia.
Eres lista y guapa.
Le gustas a muchos jóvenes.
Pero ninguno me interesa.
Yiran,
- Yo... - Xiaoya,
Tengo algo que decirte.
Un amigo mío
tiene una buena opinión del Grupo Sheng.
Quiere comprar algunas acciones
y convertirse en accionista.
He oido
que tienes el 5% de las acciones.
Si quieres venderlas,
puede ofrecer un buen precio.
¿Ah?
Pero...
No pasa nada.
Si es difícil para ti,
olvídalo.
Vamos, Yiran,
espera un minuto.
Yo...
Te las vendo, ¿vale?
Gracias, Xiaoya.
Siéntate.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.