Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
=Ex-Wife Stop= =Episode 17=
(No me lo esperaba)
(que esa niña sea la hija de Nanfang.)
(Efectivamente me disparé en el pie.)
(En tales circunstancias,)
(Debo hacer algo para arreglarlo.)
Pequeña Luna.
Hola, señora.
Te he traído un regalo.
Mira.
Una muñeca.
¿Te gusta?
Gracias, señora.
Pero mamá dijo
No debo aceptar nada de un extraño.
No soy un extraño.
Pronto me casaré con tu padre.
Seré tu madrastra.
Señora,
no serás mi madrastra.
Nanfang y mi madre volvierán a estar juntos.
De ninguna manera.
Se divorciaron.
¿Cómo pueden volver el uno al otro?
No digas tonterías.
¿Qué está pasando?
Nanfang,
- ella dijo que seria mi madrastra - Nanfang,
- mirala - ¡No quiero una madrastra!
Sólo me casaré con una mujer.
Es tu madre.
- ¿Lo entiendes? - ¿De qué estás hablando, Nanfang?
Parece que mi tolerancia y amabilidad
sólo te darán más ilusiones.
¡Entra!
Si dejas que alguien entre en mi oficina sin mi permiso otra vez,
¡serás despedido!
¿Tienes que ser tan cruel?
Lleva a la Srta. Zhang al hospital.
Venga, por favor, Srta. Zhang.
¡No me toque!
Saldré sola.
Papá.
¿Cómo me has llamado?
Papá.
Papá, no te preocupes.
Te ayudaré.
Sr. Sheng.
Sr. Wang,
hemos terminado de beber.
¿No es hora de firmar el contrato?
Tómatelo con calma.
Consigamos una habitación
y hablemos en ella.
¡Mocoso!
¿Con quién crees que te estás metiendo?
¡Piérdete con tu contacto!
¿Qué has puesto en mi bebida?
Algo que te excite.
¡Suéltame!
¡Suéltame!
Trata con ese hombre.
Y ve al hotel donde se celebró mi boda
y revisa el video de vigilancia de ese día.
No me toques.
No me toques.
No te preocupes, Shaoyan.
No dejaré que esto vuelva a ocurrir.
Tengo tanto calor.
No quiero la colcha.
No la quiero.
Mis botones...
Shaoyan.
Mm.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.