All language subtitles for BKD-153 Eriko

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
da Danish
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole Download
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Why?

I came here because I wanted to see you.

Mom, I'm almost done with work.

Wait for me at the park over there.

Thank you.

It's been a while.

How have you been?

Actually...

I wanted to see you sooner.

But I couldn't find you.

I'm sorry.

I wanted to see you, too.

I couldn't contact you because I was banned from soap.

I'm an adult.

It doesn't matter if you're serious.

You're an adult now.

I live as I want to live.

Let's walk a little.

That's right.

Eight years ago, Tatsuya and I were in love beyond the line of parent and child.

We naturally overlapped our skins, so much so that I can't remember the reason.

I loved Tatsuya as a man.

Yes, I loved him.

But Tatsuya and I's relationship was exposed to my husband.

We were separated.

I divorced my husband, and my husband took over my husband's real estate.

I was told not to use soap with Tatsuya.

I moved to a place unknown to anyone, and lived quietly.

And eight years later, Tatsuya came to see me.

Mom

Today, I'm booking a hotel.

Mom, can you stay with me?

I want to be with my mom more.

Wow, what a nice room.

The craftsman's skills are shining.

I know.

I don't like school trips.

Oh, really?

Mom, I'll make you some tea.

Thank you.

Sorry, Mom.

Not at all.

Can you make a reservation by yourself?

Of course I can. I'm an adult.

What are you talking about?

You're a good girl.

Thank you.

This is socha.

Socha?

I'll drink it.

It smells good.

Tea calms me down.

Mom, can I sit next to you?

I'm sorry.

It's okay.

I feel like I said something good to my mom.

Mom, I missed you.

I love you too, mom.

Really?

I love you forever.

Tatsuya...

Mom...

About 8 years ago...

Ever since then...

I've been living with regrets about that time.

Tatsuya...

We didn't do anything wrong.

And...

I'm an adult now.

I don't want to bother you.

I'm not serious. I'm not a kid.

that my mother gave birth to me for this woman

I wonder if that's what's going to get in the way of my life.

If it wasn't for that,

my precious Tatsuya

wouldn't have been born.

Mom,

I couldn't meet Tatsuya.

Thank you for coming.

I regretted loving my son.

But I never lied to myself.

I love Tatsuya.

I'm not allowed to go.

What if they find out?

It's okay.

I might not be able to see you again.

I'm an adult.

I'm an adult.

I don't want to lose my back.

It's getting bigger and bigger.

I might have become old.

I'm embarrassed.

Mom.

You're beautiful.

I might have become an old lady.

No.

Don't you feel disappointed?

Looking at your naked body.

Really.

Will you say I'm beautiful?

I'm confident.

Of course.

It's been 8 years.

I don't want to be touched by a man.

I don't.

Really?

You're the only one.

I'm the only one.

I'm the only one.

Tatsuya, have I changed?

Not at all.

You loved it.

Tatsuya's breath is hot.

Tatsuya's breath is hot.

Thank you.

I'm being spoiled by my mom.

Good night

It's hot.

Show me your body when you grow up.

Okay.

Do you still have a sore throat?

Yes.

You've grown up, so you don't feel good.

It's hard to press.

Ah, it's warm.

It's okay, I'll be nice to you.

I can hear your heartbeat.

I can hear your heartbeat. I can hear you.

What's wrong Tatsuya?

You're a little wet.

You found out?

What do you call that?

I told you, didn't I?

This nasty butt.

What do you call it?

What was it?

Tatsuya, don't be stupid.

What was it?

I told you, didn't I?

I haven't seen you in 8 years.

I'm going to make you look like my Tatsuya.

Tatsuya.

Put out a lot of juice.

Good night.

What is this?

I'm going to die.

Mom...

Please...

Mom, don't leave me...

Mom...

Please...

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

Yes, yes, yes.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

I'm getting stronger.

Look at the umbrella. It hasn't changed.

It's still beautiful.

I hope the beans didn't get soaked.

No, they're not.

It's a beautiful pink.

Look closer.

Look closer.

It's a beautiful pink.

Oh my god...

Good.

It's hot.

I'm sorry.

I'm sorry.

Tetsuya.

Mom.

Mom.

I want to be strong.

Tetsuya.

I can't do this.

Mom.

I want to be strong.

I can't.

I'm a bad mom.

I'm a bad mom.

I'm a bad mom.

I'm a bad mom.

Mom.

I can't do this.

I'm a bad mom.

I'm a bad mom.

I want to be strong.

Mom.

I want to be strong.

Tetsuya.

Tetsuya.

It's so warm.

Tatsuya.

Tatsuya.

Tatsuya, can you feel me?

Mom, Tatsuya.

Tatsuya.

I'm so tired.

I'm so tired.

You're getting bigger.

I want to go.

Don't go yet.

Mom, Tatsuya is still with you.

I want to go.

So please, hold on.

No, no.

Mom, Tatsuya is still with you.

Don't let the baby's head swell.

No, no.

Hold on.

You're an adult now.

You can hold on.

Not yet.

Don't go yet.

I want to rub you more.

Hold me tight.

Hold me tight.

Mom.

Yes.

I know.

I couldn't see you for 8 years.

I couldn't...

I couldn't contact you.

I wanted to see you more.

I wanted to see you more.

I was lonely.

I wanted to see you.

I had a strong feeling about you.

I had a strong feeling about you.

You can get angry at me.

You can get angry at me.

I didn't contact you.

You can get mad at me.

You can get mad at me.

Mom...

Don't be so kind.

Be more angry.

Put on your umbrella.

Mom...

You idiot.

You wanted to see me, didn't you?

You were lonely.

Tatsuya, you wanted to see me.

It's okay.

Don't be so angry.

Be more angry.

I'm sorry.

I'll be...

stronger...

stronger...

Oh, no!

Tatsuya!

Tatsuya!

Tatsuya!

Tatsuya!

I'm sorry...

I love you.

Mom, I love you.

I love you.

You're right.

I'm going to kill you.

More, more, more.

More, more, more.

Mom, I love you.

I love you.

I love you, mom.

I love you, mom.

I love you.

I wanted you to be with me.

I wanted you to be with me.

I love you.

I love you.

Thank you.

Your mother loves you so much.

Let's take a bath.

No, I'll do it.

I'll do it.

Is your foot cold?

No, it's okay.

My body is hot.

It's a good hot water for the spray.

I see.

So, I was told not to bring a towel.

Oh, really?

I didn't bring a towel, so it's okay.

I can just go like this.

Go ahead.

I'll be right there.

Don't slip.

Okay.

Tatsuya, don't run in the bath.

It's okay.

The shooting room has become much bigger.

It feels good, doesn't it?

It feels good.

It's just right.

It's a good impression.

I remember the old days.

At that time,

You were a child.

No, I wasn't.

Every single thing is connected to the old days.

That's right.

I remember you.

I remember you.

I remember you.

I remember you.

I'm embarrassed to hear that.

I'm embarrassed to hear that.

When I'm in the bath,

When I'm in the bath,

When I'm cooking,

You always play pranks.

That's because you're beautiful.

What's the connection between beauty and pranks?

When I was a kid,

I wanted to play pranks on beautiful people.

I can't say I like you.

Of course you like me.

I'm embarrassed.

I see.

I have a lot of memories.

I'm happy just to be with you.

Really?

Of course.

I'm very happy, too.

How's the water temperature?

It's just right.

Isn't it hot?

I can't change the water temperature.

Because it's hot.

I see.

I see.

It's hot.

I see.

Show me your face more.

You have a cute face.

You look like a baby.

You are so cute.

You are a baby.

I love your lips.

I love your lips.

Mom, I'm so scared.

Mom, mom.

It's okay.

Oh, I see.

I'm scared.

I'm scared.

I just told you.

If you were Tatsuya, you wouldn't be so big.

I'm not.

After two baths,

you will feel like this.

It feels good.

I will give you some water.

I'll put it on your head.

It's hot.

You like the hair here, don't you?

Yes, I do.

I'll rub it for you.

This is good.

It's full of salt.

Do you like it?

Yes, I do.

I'll put it on your head.

It's a good day.

Did you feel good?

Thank you.

You are so cute.

Oh, no, no, no.

You are about to have a baby.

Stand up.

Lie down.

Take out your belly.

Smile a little.

It's a public facility.

I see.

It's warm.

You are cold.

Are you OK?

I'm sorry.

Thank you.

I'm sorry.

I'll wash your body.

Are you OK?

Thank you.

Tatsuya, I'll wash your hair for you.

Please close your eyes.

Are you okay?

Yes, I'm fine.

You are not a child.

Your hair has grown.

Yes, it has.

Do you grow your hair long recently?

Yes, it has.

Do you have any itchy spots?

The upper part.

The upper part?

The lower part.

The lower part?

The upper part.

Then, the middle part.

Yes, yes.

It's good.

The upper part.

Yes.

This part.

The area around the lung feels good, doesn't it?

Yes, it does.

The small details feel good.

Yes.

My mom used to tell me that it feels good when I wash my head.

Your mom must be good at it.

This part feels good.

This part is called the heart.

The heart?

The heart of the body.

I see.

The center of the body is full of the blood vessels.

I see.

Yes.

That's great.

I hope you will be a better adult.

You are a good adult now.

I'm glad.

But you are a mother, so you get greedy.

I hope you will be a better adult.

I'll do my best.

How is it?

It's good.

Are you okay?

Yes, I'm okay.

I'll wash your hair.

Please watch other videos, too.

Please breathe deeply.

Is it painful?

Is it alive?

Yes.

I have to stop breathing when I say,

I'm going.

Please breathe deeply.

Life and pores should not be clogged.

That's right.

You say good things.

I'll wash my face.

Tatsuya, I've been telling you this for a long time, but...

You shouldn't put too much hairspray on your scalp and pores.

Really?

Yes, it'll clog up.

It's okay to just put a little bit on your hair.

Really?

Yes.

You forgot?

I forgot.

Mom, I'm going to tell you a lot of things.

I'm going to wash your ears.

Show me your face.

I haven't opened my eyes yet.

It's refreshing.

It is.

Okay, I'll put it in.

Wow, it's amazing.

It's so soft and soft.

Okay, put your face in.

Okay.

It's still warm.

It's still warm.

I don't know if you are young, but there is a thing called a dad's tissue.

It comes out from behind your ears.

I've heard of it.

But it's not actually coming out.

It's a washing liquid of soap and water.

Is that so?

Yes, it oxidizes and smells.

What should I do?

You should wash it well.

That's all?

Yes.

You didn't have to take it off.

Is that so?

Yes.

Don't you want to smell it?

It's smelly.

It's smelly.

I've been smelling it for a while.

Did you hold it in?

Yes.

You've grown up.

You can hold it in.

I've been holding it in for a while.

What about here?

Can you hold it in?

No, I can't.

I was told I could touch it.

Oh, I see.

Close your eyes.

Okay.

It's so beautiful.

It's a bath towel.

It's so gentle.

It's a little bit hard here.

Yes.

It's a little bit hard here.

Yes.

You can take it off from here.

Can I?

Yes.

Why?

It's because the bacteria will accumulate.

Oh, I see.

So, you should wash it thoroughly.

I don't know anything.

You've lived a long life.

Do you know what is called a scalp massage?

Please raise your back a little.

It's a little embarrassing.

Please raise your back a little.

Okay.

Please wash your butt.

Okay.

You should wash your butt a little.

Okay.

Do you have a cold?

What?

Do you have a fever?

I think so.

Oh, you have a fever.

Yes.

I think I have a food poisoning.

I'm sorry. I'll take you home.

No problem.

I'm glad to see you today.

You should eat broccoli.

Broccoli?

Yes.

Broccoli is good for you.

Broccoli is good for you?

Yes.

Why?

Broccoli is rich in nutrients and vitamins.

It's good for your health.

I see.

I see.

Are you okay?

I'm okay.

You cut your toenails so beautifully.

I'm following your mom's order.

Look, the spring is coming.

Oh, it's true. Are you okay?

I wonder if your mom's bath is also strange.

It smells sweet.

Ah, it's gathering in a sweet place.

It's beautiful.

It's hot?

It's hot?

It's hot?

It's hot?

It's hot?

Is it good?

The foam is amazing.

Is it lukewarm?

Did you see your mother's eyes?

The foam is amazing.

Did you see your mother's eyes?

The foam is amazing.

It's lukewarm.

Did you see your mother's eyes?

The foam is amazing.

Is it lukewarm?

Did you see your mother's eyes?

Is it lukewarm?

Is it lukewarm?

Is it lukewarm?

Is it lukewarm?

Is it lukewarm?

The foam is amazing.

I'll give you a little bit.

I'll give you a little bit.

I'll give you a little bit.

I'll give you a little bit.

I'll give you a little bit.

I'm happy.

I love you when you give me a lot of food.

I'm happy.

I'm happy.

I'll give you a little bit.

I'll give you a little bit.

Let's go home.

Thank you.

It's hot.

It's like a water fountain.

Can I go in?

Be careful not to get a bad bug.

It feels good, doesn't it?

Oh, you dropped the rice.

It's good, isn't it?

The fish is so thick.

It's so thick.

It's so thick.

It's so thick.

It looks so delicious.

It's amazing.

Tatsuya, you are so energetic.

I know.

You are an adult now.

I didn't think it was this amazing.

Let's eat.

Yes.

Let's eat.

Excuse me.

Yes.

I brought rice.

Excuse me.

It's so delicious.

Thank you for it.

Please subscribe to this channel.

Let's eat.

Is it good?

Yes, it is.

This is yours.

Thank you.

It's warm and perfect for a trip.

Are you a couple?

No, I'm a parent.

Are you a parent?

Yes.

I'm sorry.

No, I'm not.

You look young.

You look beautiful.

I'm often told that.

You're so sweet.

Please enjoy your meal.

Please enjoy your meal.

Did you get hungry?

You reacted to the cuttlefish.

You loved it.

It's hard to eat without your mother.

It's good.

It's really good.

The gyoza is crunchy.

It's fresh.

It's good.

It's so good!

It's so good!

It's good.

He brought me a hot one.

Wow!

The smell of the soup stock is so good!

It looks good!

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's going to be like this.

It's hot.

Be careful when you open it.

Are you okay?

Mom, let's blow on your head.

I'm okay.

It's a blow.

It's delicious.

Is this the blood from the rice?

I think so.

Look, it's growing.

It's bulging.

It's growing.

It's good.

It's good.

I knew it.

We went to the hot spring and ate a meal.

I didn't expect Tatsuya to do this.

I'm glad you're happy.

Tatsuya, I understand now.

I can't live without you.

Tatsuya...

I think it's good to think about it many times.

Tatsuya said that he didn't do anything wrong.

Stay with me.

See you.

If you feel good, you'll get a head start.

Are you excited?

Does it still hurt?

I'm glad I could teach you.

I'm going to go around

He is sleeping.

I don't think so...

Look.

How is it?

No, no.

I'm not.

It's so good.

Thank you.

No, no, no... I want to lick the back of the kid

It's hot...

You're so good at it.

Let me rub your chest.

It's so good.

It's so good.

That's amazing.

Good night.

Oh, it's so good.

It's so good.

I'm so happy.

Mom, I can't stand it.

I can't stand it.

I can't stand it.

Put me in your arms.

Put me in your arms.

Oh, I'm sorry, I'm sorry.

I've always wanted to do this

I've always wanted to do this

I'm so happy.

I'll put more.

I'm so happy.

My hands are numb.

No, Tatsuya.

Don't go for your mother.

Don't go yet.

Tatsuya, hang in there.

Hang in there.

No, no, no.

Tatsuya, no, no, no.

Hang in there.

Hang in there.

Tatsuya, you're a good boy.

You're a good boy.

You're a good boy.

I'm so nervous.

No, no, no.

Hang in there.

Ah, it's hot.

I'm going to catch a cold.

Ah, it's hot.

I'm going to catch a cold.

Ah, it's hot.

Ah, it's hot.

Ah, it's hot.

I'm so sorry.

I'm so sorry.

I love you.

I love you.

Good boy.

Good boy.

Good boy.

Good boy.

Good boy.

I love you, mom.

I love you, mom.

I love you, mom.

I love you, mom.

I love you too

Let's go together.

Let's go together.

We'll be together forever.

We'll be together forever.

It's a promise.

Promise.

That's it.

Really?

Yes. I live with my mom and dad.

I will come back soon.

Thank you.

I don't know what will happen from now on.

But I think I should be honest with myself.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.