Original subtitles

Alex, ne yapıyorsun burda?

Her şey yolunda mı?

Evet...

Biraz rahatlamaya ihtiyacım var, bilirsin ilişkim biraz sıkıntıda.

Kız kardeşim biraz serttir, biraz kötü bir eş değil mi?

Onunla ilgili değil mi?

Çok stresli ve hiç yardımcı olmuyor.

Belki senin masajın iyi gelebilir.

İyi hissetmesi için.

Harika bir fikir.

Arkadaşım Charlotte en iyi masözdür. Çarşamba çalışıyor senin için...

Aslında senin yapman için rezervasyon yapmıştım.

Hayır,yani önce kız kardeşimi aramalıyım.

Ona zaten çok yakınsın. Bu bir teklif. Sen mükemmel yapabilirsin.

Evet anladım ama bu Nuru Masajı.

Ne kadar yakın olacağımızın farkında mısın bilmiyorum?

Ben sana pratisyen gibi masaj yaparım sen de bunu düşünmezsin.

Tanrım, ablamı aramalıyım.

Hayır, hayır, bunu yapma.

Sürprizi mahveder bu.

Peki,bu onun içinse... bana ne kadar kızacağını kestiremiyorum.

Şu taraftan bakalım,sen ekstra iş, o hediye alacak ben de aileyi toplayacağım.

Mükemmel.

Haklısın ama birazcık endişeliyim.

Peki, o yüzden hurdayım.

Tamam, o zaman kıyafetlerini çıkar ve şuraya uzan.

Başlamaya hazır mısın?

Vay,bu cidden biraz yakınmış.

Tamam, şimdi rahatla.

Vücudundaki bütün toksinleri atmana yardımcı olacağım.

Yagı rahatlaman için her yerine dökeceğim.

Sıkıntı yok değil mi?

Yok yok bu güzel.

Biraz gerildim de.

Sadece masajı yap.

Bu kayma çok güzel geliyor.

Yakın olduğumuzu anla diye...

Kız kardeşimle ne kadar uyumluyuz.

Bilemiyorum.

O çok sinirli.

Belki de.

Bu seni gıdıklamıyor değil mi?

Hayır, bu harika.

Kız kardeşimin senin neyini sevdiğini anladım şimdi.

Evet,doğru düşünmüşsün. Küçük bir fazlalık.

Sorun yok.

Şu an yaptığımı o hep yapıyor.

Birbirimizi daha iyi tanımamız için iyi olacak.

Mükemmel bir fırsat.

Sen de titremenden belli ki gerginsin.

Ah evet, birazcık.

Rahatlaman için harika bir şeyim var.

Mükemmel zaman geçirdik.

Ben de...

Gerginliği attık ama kız kardeşime ne söyleyeceğiz?

Benden masaj aldığını.

Masöz kız için Charlotte mı demiştin?

Charlotte.

Belki onunla da bi rezervasyon yapmalıyız.

Daha iyi olabilir.