Original subtitles

​

Hello!

Hello!

Let's start shooting.

We are shooting in this space today.

Have you ever done this kind of shooting?

No, it's my first time.

Is it your first time?

Yes.

It's a little stiff.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm not good at it.

Like this.

I'm not nervous.

You look calm.

I'm used to it.

I think you joined us today.

I think you talked to each other.

How did you talk to each other?

Well...

Please tell me.

I was shocked.

You were shocked.

How did you talk to each other?

We played a game.

I see.

Yes, you did.

You will get a prize and you can play a game.

We are shooting with you today.

You are a couple, right?

Yes.

You are married, right?

No, we are not.

You are a couple.

Do you know each other?

No, it's my first time.

Is it?

Yes.

You are like, who is the person next to you?

You will play a game with these two people.

It's easy.

Please face each other.

Thank you for coming today.

Thank you.

I will explain the game.

It's a variety show, so we will have an interview.

We will ask who is participating.

Wow.

Please tell me your name.

I want to ask your age.

Can I ask this couple first?

Yes.

What is your name?

I'm Shota.

Shota?

You look like a high school student.

Thank you.

How old are you?

I'm 25.

I see.

How about you?

I'm Hazuki.

You have a nice hair color.

Thank you.

You are being told.

You look good.

How old are you?

I'm 25.

You are 25 years old.

Yes.

You look good.

You are holding hands.

You will be a couple.

You will be a couple.

Are you a social person?

Yes.

How long have you been dating?

About 2 years?

About 2 years.

About 2 years and a half?

It's long.

It's not like 1 or 2 months.

No.

What kind of relationship did you have?

High school?

We went to a bar.

We went to a bar.

It's a proper relationship.

It's not good to continue for 2 years.

It's not good.

It's not good.

You are getting along well.

You are looking at me with a big eye.

I was looking at you.

Can I ask you a question?

Can I ask you a question?

I'm Yuuki.

How old are you?

I'm 24.

You are 24 years old.

What's your name?

I'm Alice.

Alice.

I'm 23.

You are 23 years old.

You look older than your age.

Yes.

I don't look older than my age.

You look younger than your age.

You look cute.

Yes.

I started talking to you when I was older.

You are not the opposite of your age, are you?

I'm not the opposite of my age.

I'm a hair dresser.

I'm a customer.

I'm talking to you.

We have similar interests.

Do you really have similar interests?

I'm surprised.

I thought you were a customer.

But you are a real customer.

Yes.

How long have you been a customer?

I've been a customer for less than a year.

You are a parent.

These two will participate in the game today.

You have been a customer for more than a year.

Do you have experience in that field?

That field?

You are a boss.

This is a variety show, so I want you to talk to me while mixing.

Is that so?

You have experience in that field.

That field?

You are standing on the right, but you are not.

No.

You are cute.

You are like a virgin.

You are connected.

That's right.

Do you have experience?

Yes.

You are a virgin.

I'm embarrassed.

I didn't expect such a question.

How long have you been a customer?

Well.

How often do you do it?

Well.

I do it about 7 times a week.

You know each other's pleasant points.

What is that?

I don't know.

You know each other's pleasant points.

What do you think is the most pleasant point?

The difference in height.

You are an adult.

Do you know the difference in height?

What are you talking about?

I think it's the boobs.

I see.

That's right.

Do you think adults also blame you?

Maybe.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I have a question for you.

I don't want to hear it.

Do you know Aichi's pleasant point?

You look like you don't know.

I know.

It's the penis.

It's the penis.

You have a great point.

I'm a little bit nervous.

It's funny.

I'm not convinced.

You are good.

I'll explain the game to the good couple.

The couple who wins the game will receive a prize.

I see.

The staff will give it to you when you leave.

You will play this game.

Are you okay?

Why?

I'll announce it.

You will play a swapping game.

Swapping game?

Swapping?

What?

Swapping?

You will swap your partner.

Do I swap my partner?

You will swap your partner.

What?

What?

Who?

You will play this game with your real partner.

What do I do?

You will play a game called, let's play.

What?

Let's play?

You will get points if your partner makes your partner play. The one with the highest points will get a prize.

What?

The prize is this.

Wow!

Did you see that?

Isn't it amazing?

You can use it for anything.

Wow.

You will get points if your partner makes your partner play.

Wow.

I didn't know that.

I didn't know that.

Do I play here?

Yes.

You will play before your partner sees you.

What?

I want you to be honest.

Let's swap seats.

Let's look at the scenery.

The scenery?

Please switch.

Wow.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Okay.

I'm nervous.

You are not calm.

It's like your boyfriend is holding a girl.

I think you are always close to him.

You are blushing.

No.

You are a little shy.

I'm not used to it.

What do you mean?

I'm sorry.

You are nervous.

I'm nervous.

You are nervous.

You are close to each other.

You should support each other.

Good luck.

Good luck.

You are kind.

This is a limited time.

Good luck.

I'm sorry to tell you this.

I don't want you to be distracted.

I'll tell you when I'm done.

We don't have much time.

Let's start.

I can't do it.

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What should I do?

What are you guys doing?

That's right.

What are you doing?

That's...

That's...

Is it okay?

I mean, you're with Kare-chan, right?

It's like a sad feeling.

What...

What are you doing?

What do you mean?

It's normal.

It's normal, but...

What do you mean?

I'll let you go.

A man will let you go?

I'll let you go.

That's right.

What?

I'm sorry.

What should I do?

You're not relying on me.

I don't know.

I don't know.

What?

I want to know.

I'm getting nervous.

You can lead with one point.

I see.

What should I do?

Can I touch you?

Are you okay?

Can I?

Are you sure?

I'm sure.

What?

Excuse me.

What?

Excuse me.

I'm embarrassed.

I'm laughing.

What?

I'm nervous.

I'm nervous.

Excuse me.

I should be patient, right?

I don't think so.

But, you can get a point.

I'll do my best at night.

What?

Is it easy to go?

It's normal.

Is it normal?

I don't know.

It's like...

I don't know.

I don't know.

I'm embarrassed.

Wait a minute.

Look at me.

You have her eyes.

I don't know.

You just do your best.

What?

Look at me.

What's going on?

Is it okay?

We're not dating.

What should I do?

I don't know what to do.

You're beautiful.

Thank you.

You're beautiful.

But...

I know.

I'm sorry.

You're beautiful.

Your eyes are disgusting.

You're beautiful.

What should I do?

What should I do?

Can I take a picture of you?

Yes.

Can I take a picture of you?

I'm nervous when I'm in front of the camera.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I don't know.

I'm going to sleep.

Should I sleep too?

I'm embarrassed.

Well, then...

Oh, I'm sure.

Hey, my boyfriend.

What?

Yuki.

Yuki.

I'm going to sleep.

I'm nervous.

You're going to change.

You're going to change.

I'm going to cry.

I'm the only one who's going to change.

I'm going to cry.

What is this?

This is a bit...

What is this?

This is a bit...

Did you get bitten?

Something like that?

I'm sorry.

What are you saying?

Stop it.

I'm jealous.

Where?

What is that?

What is that?

What?

Show me.

What is this?

What is this?

Why?

When you drink?

Well...

Wait.

I should concentrate.

What?

That's it.

You are excited.

That's it.

You are excited.

Let's concentrate.

You are so active.

Do you like flowers?

No.

I mean, I can make you go.

I can make you go.

I can make you go.

Is that so?

But I can make you go.

Is that so?

But...

I can make you go.

I can make you go.

I can make you go.

Please pull it.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

This is also amazing.

I see.

This is good.

Please take off this one.

I think it's faster to take it off.

Let's take it off.

Are you going to take it off?

Yes.

I'm not going.

I'm not going.

I'm going to lose.

I want a prize money.

I want a prize money, too.

Can I do my best?

I want a prize money, too.

Can I do my best?

I should be the one to watch?

That's right.

I'll do my best.

I'll be patient.

I'll do my best.

But you said that.

What?

What?

You're getting weak.

No, I'm not.

Kanon-san, you're making a weird sound.

No, no, no.

I'm sorry.

Don't go.

I'm sorry.

Hey, do your best.

Wait a minute.

I'll hold it in.

I'm a dark person.

I can feel it.

You can feel it?

You are doing your best.

I will do my best.

Wait, this is...

You are good at it.

Really?

I can't stop.

I can't stop.

You can do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'm embarrassed.

I always forget.

You are doing it.

I can't do it.

I'm embarrassed.

I can't do it.

I can't do it.

I'm embarrassed.

You can't do it.

Really?

I can't do it.

You can do it.

Really?

I can't do it.

How many points?

I don't know.

I can't do it.

I can't do it.

I'm embarrassed.

You can do it.

I can't do it.

You're pretty good at this.

If I keep this up...

I'm not going to go.

You just went.

I'm sorry.

Is it bad?

Is it bad?

I'm sorry.

Oh, no.

She's gone again.

She's gone again.

She's gone again.

2 points.

I feel like she's going to her friend.

I know.

She's so aggressive.

You are too active.

Do you want to go on a trip?

I'm going to cry.

You went again.

I did.

I'm going to cry.

The score is the same.

The same?

This is a special rule.

If you make the man go, you get double the score.

Double?

Really?

Of course, if a woman goes, you get double the score.

Then, I'll go.

This time, you can attack her.

Good.

Are you ready?

I'll do my best.

Are you okay?

The lower part?

You don't like this part?

I don't like this part.

You're lying.

You're standing.

You're lying.

Can I attack you?

No.

Why?

Am I weak?

You're sensitive.

You can do it.

I can do it.

I'm a little sensitive.

I don't know.

What's your weakness?

You're strong.

Strong?

You mean this?

This?

This?

This?

You're so cute.

Is this your weakness?

I don't know.

You're a special person.

I'm not.

You're standing.

You're standing.

You have to endure it.

Can you do it?

Please give us a lot of support.

I'm always a little bit like this.

I knew it.

But you're standing up.

Was it better to be strong?

Stop it.

I knew it.

Are you feeling good?

You don't have to hold it in.

This is amazing.

I'm holding back.

Let's take it off.

Yes.

Wow, amazing.

Thank you.

Why are you so flat?

Wait a minute.

Can I lick you?

I'll do my best to make you go.

I'll go in.

Really?

Let me go there.

Do your best.

I'll do my best.

I'm sorry. I told you I was weak.

I'll do my best.

I'm just...

How about this side?

How about here?

Here?

You're not good at it.

Don't tell me.

What?

I'm sorry.

Why do you tell me when I ask you?

You have a good girlfriend.

You look so painful.

I'm sorry.

Do you always get a lot of kisses?

I'm sorry.

I'll give you a strong one.

I'm sorry.

I'll do my best.

That's a bad one.

Wait a minute.

That's a bad one.

I'll do my best to make it.

You're so cold.

You said you'd give me a strong one.

To be continued.

Strong.

Like this?

Delicious.

Strong.

I'm talking too much.

Hey, hold it in.

It's okay, you don't have to hold it in.

Oh, no.

You're kidding, right?

It's too intense.

Why are you doing this?

I'm ashamed.

I'm embarrassed.

You have a lot of boobs.

I'm doing this.

How about this?

How about this?

I haven't had a boob yet.

No, you haven't.

I haven't had a boob yet.

Does it feel good?

It's good.

I'm embarrassed.

Be patient.

I can't be patient.

Do you always do this?

No, I don't.

Your girlfriend does this.

No, I don't.

Does it mean I'm weak?

You're not weak at all.

Really?

I'm so tired.

You're definitely tired.

I'm doing my best.

I'm in trouble.

Please stop!

Oh, it's out.

Wait, wait.

Wait.

It's out.

It's okay.

It's okay.

Red.

Oh, my God!

Oh, my God!

Oh, my God!

I'm scared.

It's not that kind of heart.

It's not that kind of heart.

It's not that kind of heart.

I'm going to sleep.

Wait.

I'm still...

Oh, no.

It's a little intense.

Oh, no.

No, wait.

If you don't do it, you'll be in trouble.

I think it's better to be more intense.

It's working so well.

I think it's OK.

Wait.

It's not good.

Why?

It's not good.

It's too intense.

It's better to be intense.

No, it's not good.

No, it's not good.

It's not good.

It's better to be intense.

Oh, my God.

Please subscribe to this channel.

Don't stop. I think you can do more.

No, no, no. I can't.

You can do it. You can do it.

Let me see it again.

You're making me nervous.

But...

Wait, wait, wait.

Yusuke, I'm telling you not to do it.

No, no, no.

What are you doing?

Hold it in.

Don't be so intense.

Why? I'm intense.

I'm intense.

You are like that.

You are hard.

I'm sure you will be in the video.

I'm sure.

You love intense movies, don't you?

I don't love it.

I think you like it.

What?

What?

Oh, my God.

Did you go?

Yes.

Oh, my God.

Oh, my God.

You're so skinny.

You're so skinny.

You did a good job.

I'm not ready yet.

Let's do our best.

No, no, no.

Please do your best.

Please do your best.

I'm sleepy.

I'm sleepy.

I'm sure you'll get a boyfriend.

I'm sure you'll get a boyfriend.

I'm sure you'll get a boyfriend.

Do you want to go home?

Is it a little painful?

No, it's not painful.

What kind of pain do you want?

Do you want to go home?

Oh, my God.

What should I do?

Oh, my God.

Oh, my God.

What should I do?

Can't you see?

How do you always get it?

I can't say it anymore.

Don't say it.

I can't say it.

I only have this left.

What's wrong?

It's nothing.

What should I do?

My boyfriend.

Can you give me more?

No.

What should I do?

What should I do?

What should I do?

I wonder.

No, no, no.

Can I, my boyfriend?

Can I?

But you want to go on a trip, don't you?

I want to go on a trip.

You want to go, don't you?

Then, let's go.

Then, it's fine.

No, no, no.

Hey!

Look.

No, it's not!

It's a game.

It's a game.

Hey, Ai-chan.

No, it's not.

Wow.

Wait, wait.

You got in.

Wait a minute.

Do you want to go home?

Wait...

Wait...

I want to make my hair white.

I'll make your hair white.

I want to make it white.

I'll make it white.

What?

Like this.

I want to make it white.

It's a good match.

It's a little intense.

But it's a match.

It's a match.

I'm going to put this in too.

I'm going to put it in.

It's a match.

I'm not sure if I can do it.

Why did you let me put it in?

It's getting hard.

I have to do my best.

I'll do my best.

I can't do it.

Don't be so hard on me.

I'm fine.

What's wrong?

I don't want to be like you.

Hey!

Don't be so hard on me.

Hey!

Ah, my boobs...

It hurts, right?

It hurts, right?

It hurts, right?

It hurts...

It hurts...

It's amazing!

It's a great feeling!

It's that feeling!

It hurts so much...

But...

It's a 20,000 yen point, so...

If I hadn't gone there more than twice...

That's right.

It hurts...

I should do my best.

That's right.

I'm tired.

Oh, my God.

It's dangerous.

You did it.

Did I?

No, you didn't.

I did it.

Because it's getting harder and harder.

I should have done it.

I'm tired.

Oh no!

This is bad!

What's with that face?

What's with that face?

You're kidding!

What's with that face?

Hey!

Not yet.

What is this?

It's not hard!

It's not hard!

I don't know. I don't know.

How is it?

Do you like me?

Yes

It hurts.

It feels so good.

Can I have a hug?

Does it feel good?

Yes, it does.

It's a bit dangerous.

It's dangerous?

It's not dangerous.

It's a bit painful.

It's dangerous.

You just have to enjoy it.

It's dangerous.

Why do you spit out so much?

Can I eat it?

I don't want to do this anymore!

I don't want to do this anymore!

I'm not going to the next floor.

I'm going.

This is the end.

Oh, my God.

I'm so sorry.

Oh, my God.

We're going to be in trouble.

We'll be able to make it work.

We're going to be in trouble.

It's not going to work.

Is it that hard?

I'll take it off.

I'll take it off.

You took it off again.

What's wrong?

What's wrong?

I'll take it off.

Is this dangerous?

No way!

I'm so happy!

I'm so happy!

I'm so happy!

I'm so happy!

I knew it!

I'm the only one who can't sleep.

No, no, no, no, no, no, no, no, no.

I'm definitely going to sleep.

I'm not going to sleep.

I'm not going to sleep.

I'm sure you'll come out.

I'm not going to sleep.

I'm not going to sleep.

You're pretty good at this.

This is it.

This is it.

a strong one

I'm not going to sleep.

It's a foul to eat from the bottom.

No, no, no.

You can't eat from the bottom.

I'm sorry.

Good, good, good, good, good, good.

What?

You're doing a good job.

No, I'm not.

You're doing a good job.

I'm sleeping.

I'm sleeping.

Hey.

I'm sleeping.

There's more?

I'm sorry.

What should I do?

My waist is moving.

My waist is moving.

I can't.

I'm being used.

I'm being used.

I'm being used.

I can't move.

I can't move.

I'm standing.

I'm standing.

I'm standing.

I'm standing.

I can't.

It's coming out, right?

It's coming out, right?

Time's up!

It's over!

All of a sudden?

Sorry, it's time.

Take it off.

It's over!

It's over!

You should have resisted more!

It's over!

I can't take it off.

It's over!

You can't take it off, right?

No, no.

Wait a minute.

I'd like to announce the result.

What should I do?

It's over.

I can't help it.

Please go back to your room.

Change the door.

Change the door.

Thank you very much.

Thank you very much.

It's difficult.

You said you were very passionate about the battle. Do you think you won?

I was confident.

I was confident.

You were confident.

Are you confident?

I'm confident.

How about you?

A little.

A little?

How about you?

A little.

I think I was confident.

I think you were confident.

I was confident.

The winner is...

This.

I did it.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm not saying that.

I'm sorry.

I was too strong.

I'm sorry.

I said something bad.

I'm sorry.

I don't know why I said that.

I'm sorry.

The number of women was not so big.

But I thought men were better.

You are a technician.

You are a technician.

You were fast.

You were fast.

Why did you say that?

I'm sorry.

I like strong men.

The winner will be given to the staff.

Where are you going?

I lost.

Let's go to the next place.

That's good.

It was fun.

I'm glad.

How did you feel when you exchanged boyfriends?

It was too unusual.

I'm jealous.

I'm jealous.

I'm jealous.

I was smiling.

I was throwing it away.

I was going to go.

It was fun.

It was fun.

You two didn't break up because of this, did you?

You are doing it together.

You are like a real couple.

You can't talk to each other.

We don't know.

We are friends.

We are friends.

I will never forget it.

I moved by myself.

I moved by myself.

I moved by myself.

I moved by myself.

I moved by myself.