Original subtitles

(Jenerik m�zi�i)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

(Jenerik m�zi�i devam ediyor)

Ahmet'in arabas� o! Ahmet'in...

Yat, yat, yat, saklan! Saklamba� oynuyoruz, hadi Sude, sen de.

(Gerilim m�zi�i)

Sinan!

(Ahmet) Sinan!

Ne oluyor?

Dur anneci�im, iki dakika b�yle yataca��z. Bana g�ven.

K�rm�z� yan�yor, k�r m�s�n?

(Erkek) Gel gel, tepeme ��k! T�vbe t�vbe.

Sinan!

Ne haber doktor? Nereye b�yle?

Zeynep nerede?

Ne bileyim nerede? Ben senin kar�n�n bek�isi miyim?

Zeynep nerede lan? Adam gibi konu�!

Hem niye lanl� falan konu�uyorsun doktor? Ay�p oluyor ama.

Yaya ge�idinde niye duruyorsun...

...milletin hakk�n� gasp ediyorsun sen?

Alt�na pahal� araba �ekmekle adam olunmuyor!

Durdu�un yere bak, terbiyesiz!

Pardon. Keyfimden durmuyorum day� ben burada.

Amca, amca dur, gitme. Foto�raf�n� �ek, plakas�n� �ek.

Polise �ik�yet et. Bak, bir daha yapabiliyor mu.

Sinan, uzatma. Hadi y�r�, �ans�n� zorluyorsun!

(Korna �al�yorlar)

Y�r�sene karde�im! Ne bekliyorsun!

(Ahmet) Ne oldu? Nereye ge� kald�n?

Bo� bo� bilgisayara bak�p, bula��k suyu gibi kahve i�eceksin.

Allah'�n plaza ezi�i!

Abla, duyuyor musun beni?

�imdi bak, Ahmet birazdan orada olur.

Sen beni bug�n hi� g�rmedin.

Zeynep beni �a��rd�, ben gidemedim...

...yerime de seni g�nderdim, anlad�n m�?

�nanmaz.

�nand�rs�n, inand�racak bir �ekilde.

Duydun mu beni abla? �nand�racaks�n.

(Sinan ses) Sinan niye gelemedi derse de yazars�n i�te bir �eyler.

Bak, ben seni g�nderdim...

...sen de Zeynep'in telefonundan bu halt� yedin.

Zeynep geldi oraya...

...bu �ocuk meselesinin d�men oldu�unu anlay�nca bast� gitti.

Seni de �zellikle b�rakt� ki Ahmet'e bu yedi�in halt� anlat diye.

Ger�ekleri anlat diye. Anlad�n m� beni abla?

Anlad�m, anlad�m. Ben �ok iyi anlad�m!

Siz beni o adama �ld�rteceksiniz...

...ondan sonra da kurtulacaks�n�z benden.

-Ben �ok iyi anlad�m! -Ben de senin iyi anlad���n� anlad�m.

Zaten anlamaktan ba�ka �ans�n olmad���n� da...

...sen anlam��s�nd�r herh�lde.

Sen hi� merak etme, kendisi �ok iyi bir dedektif ablas�d�r.

Okuldayken derslerle benden daha fazla ilgilenirdi. O derece.

Yazar yani bir �eyler, yazar. Bo� buldu�u yere yazar.

Ya sab�r.

Dur bir, dur!

Okan abi, sen niye ayaktas�n ki sabah�n bu saatinde?

Sen Melis'in odas�ndan m� ��kt�n, ben mi yanl�� g�rd�m?

Yok Okan abi, d���nd���n gibi de�il. Vallahi bak...

Ne d���n�yormu�um ben, s�yle bakay�m.

(Kap� a��ld�)

Can, ne yap�yorsun?

Sessizce gidecektim, baban uyan�km��.

Nereye? Hay�r, gidemezsin.

D�n geceyi senin odanda m� ge�irdi bu?

Dolapta uyudu babac���m, vallahi dolapta.

Dolapta m� uyudu?

Bir ara rahat edemedim, hal�da yatt�m.

Ne zamandan beri burada bu �ocuk? Neler �eviriyorsunuz siz?

Evden ka�m��, sokaklarda ya�ayacakt�, okulu da b�rakt�.

Ben de ne yapsayd�m? Buraya getirdim.

Sana bunun k�t� bir fikir oldu�unu s�yledim ben!

Oturun �uraya!

Tek kelime daha duymak istemiyorum.

(Gerilim m�zi�i)

(Telefon �al�yor)

�imdi de�il dostum, �u an de�il.

(Gerilim m�zi�i)

(Telefon �al�yor)

Telefon �al�yor, kesin Ahmet'tir.

A�ma.

A�ma sak�n Zeynep.

(Telefon �al�yor)

Ne annen ne baban, ikisi de a�m�yor.

(Okan) Ne bi�im ailen var o�lum senin!

D�n ak�am baban yana yak�la seni ar�yordu.

�imdi telefonlar�m� niye a�m�yor?

Onlar benimle bo� vakitlerinde ilgilenirler.

Bo� vakitleri de hi� yok.

Bu durum beni a�ar art�k Can.

Art�k seninle yetkili bir kurumun ilgilenmesi laz�m.

Belki o vakti olmayan anne baban�n da akl� ba��na gelir.

(Melis) Baba, ne yap�yorsun? Kimi arayacaks�n?

Avukat�m� ar�yorum. Sosyal hizmetleri aras�n.

Birileri gelsin, ilgilensin.

Bu �ocu�un koruma alt�na al�nmaya ihtiyac� var Melis.

Evden ka�an bir �ocu�u bildirmek zorunday�m.

Ben �ocuk de�ilim!

Ve ayr�ca korumaya falan da ihtiyac�m yok benim.

Baba, bunu yapamazs�n.

(Okan) Sen hi� konu�ma.

D�n ak�am g�z�m�n i�ine baka baka bana yalan s�yledin!

Bunun sonu�lar� olacak Melis.

�u anda bu �nemli de�il. Can'� yabanc�lara m� teslim edeceksin?

Benim gitmem laz�m!

Can, bekle, ben de seninle geliyorum.

Burada seni merak ederek ge�iremem hayat�m�.

Benim y�z�mden sen de mi kimsesiz kalmak istiyorsun Melis?

Senin �ahane bir ailen, �ok iyi de bir baban var.

Al i�te bak, zararl�y�m ben!

Senin hayat�n� da mahvettim.

(Okan) Yeter art�k!

Kimse bir yere gitmiyor.

Gidin kahvalt� haz�rlay�n!

Size s�yl�yorum!

(Gerilim m�zi�i)

Senin ne i�in var burada?

�ey, Doktor Bey, �imdi ��yle durum...

-Zeynep nerede? -Ee, yok.

Yani buradayd� ama gitti. Durum hi� sand���n�z gibi de�il.

�ekil �n�mden. Zeynep'e geldim ben.

Beni bir dinlerseniz...

...bir durursan�z... -Ne sa�mal�yorsun kad�n?

Zeynep!

Bak�n, yok.

Ben att�m o mesaj� size.

Anlamad�m?

Yani Zeynep'in telefonunu ald�m...

...o g�rmeden ben yazd�m. Ben att�m o mesaj� size.

Yani...

Ben burada yaz�lanlar�...

Aynen.

Ben yazd�m.

Peki ya k�z�m?

K�z�m bulunmad� m�?

Yanl�� bilgiymi� o.

(Ahmet) Zeynep!

Yok Zeynep!

-Zeynep! -Yok Zeynep, yok. Gitti!

-Zeynep! -Gitti o, gitti.

Nereye gitti?

Bana da �ok k�zd�.

Bekle, durumu anlat Doktor Bey'e dedi.

Hangi durumu? Ne durumu? Ne i�ler �eviriyorsunuz siz?

��te bak, tane tane anlat�yorum.

�imdi ben Zeynep bizim yakam�zdan d��s�n diye...

...o mesaj� yazd�m sana.

Yani Zeynep'in telefonunu ald�m, gizli gizli yazd�m.

Sebep?

��te sen aray�p duruyordun ya han�m�n�...

...belli ki h�l� �ok seviyorsun onu.

Yani ben, siz birle�in, kavu�un, yuvan�z� kurtar�n diye yazd�m.

Benim k�t� bir niyetim yoktu.

��te sonra da bulunca burada, al�r g�t�r�rs�n han�m�n� dedim.

Ee, nerede �imdi?

Tabii ya.

Arabadayd�.

Sinan'la birlikte o arabadayd�.

Yok, yok, Sinan yoktu.

Zaten Zeynep de �ok k�zd�...

...Sinan gelmedi de yerine beni g�nderdi diye.

Zaten i�in asl� astar� ��k�nca Zeynep de gitti.

Hangi i�in asl� astar�? Neler sa�mal�yorsun sen? Yeter art�k!

Ne olduysa bana en ba��ndan anlat�yorsun.

�nce bu evin sahibi kim, oradan ba�la.

(Gerilim m�zi�i)

Ahmet'ten h�l� ses yok.

Mesaj�m� ciddiye almad�.

Yuvas�n� kurtarmakla me�gul herh�lde.

Zafer'i g�rs�n kar��s�nda, o dakika al�r mesaj�, merak etme.

Benim akl�mda bir �ey var ama...

...bilemedim.

Neymi�?

�eref abiyi mi arasak, yard�m istesek?

Olur.

O ��zer bu i�i.

Arar�m ben �eref abiyi, anlat�r�m.

Gerekirse para da yollar�z.

Bu arada ablan�n da gelmesi laz�m. Ahmet, ablan� tan�yor ��nk�.

Sen delirdin herh�lde. Kocas� hayatta izin vermez.

Zaten ho�lanm�yor benimle g�r��mesinden.

Onlar�n seviyeli bir ailesi var.

Allah Allah! Onun ne haddineymi� kar��mak?

Eni�te bey hep a�a��lar beni.

(Meltem) Ama g�recek hepsi.

Kapak olacak bu evlilik hepsine.

Neyse. Zaten olaylar ba�lad���nda...

...Ahmet'in ablan� d���necek h�li falan kalmayacak.

Allah affetsin, erkekten yana da pek bir �ans�n yok ama.

Hadi, hadi, kapat, fal�na bakay�m.

�stemez. Ben kendi fal�n� kendi yazanlardan�m.

Y�r� be Meltem.

Bebe�imiz gelince her �ey de�i�ecek.

Ahmet de hasret huzura.

Vallahi bay�l�yorum sana.

K�z, ekme�ini ta�tan ��kar�yorsun.

(Z�hre) B�yle bir azim, inat hi� g�r�lmemi�.

Bak, ben olsam vallahi uykusunda bo�mu�tum o doktoru...

...haberin olsun.

Ee, beni hafife alman�n bir bedeli olacak tabii.

(Meltem) Uzun bir listem var.

Beni darlayanlar�n hepsinin tek tek...

...hat�r� sorulacak vakti geldi�inde.

�n�allah o listende ben yokumdur.

Ee, ben olmasayd�m...

...Remzi, ��kt���n paran�n cezas�n� ba�ka t�rl� �detecekti sana.

Yalvar yakar araya girdim de...

...ucuz kurtulman� sa�lad�m.

Hay�r, verdi�in para da para de�il yani.

�ok sa� ol.

Allah raz� olsun.

Tabii ben senin o paray�...

...Remzi ba�ka �eylerin hesab�n�...

...sormas�n diye verdi�ini bilmiyor de�ilim.

(Z�hre) Bir de �ocuk mevzusu var.

Bunca y�ld�r kimsenin ba�� a�r�mad�.

Bunu da bana bor�lusun.

Neyse, senin bu i�ini de hallettik mi karada �l�m yok art�k sana.

Hadi bakal�m, in�allah.

Hadi kalk. Sen git, benim dolab�mdan bir �eyler al...

...ben de bir �eref abiyi arayay�m. Hadi kalk, kalk. Durma.

��te burada oturan adam�n bir k�z� varm��.

Adam da �l�mc�l hastaym��.

Zeynep �at�ya ��kt���nda...

...bu mesaj� da o adam atm��.

Adam sahtek�rm�� yani.

�ocukla adam neredeler �imdi?

Adam sizlere �m�r. Hastanedeydi zaten o.

�ocu�u da devlet ald� gitti.

Yani zaten Sinan demi�ti bunlar bir i� �eviriyorlar diye.

(M�nevver) Sabah gelmedi o, beni g�nderdi.

(M�nevver) Dedi ki "Abla, sen git, Zeynep'i yaln�z b�rakma.

Benim �imdi sinirim bozuk, k�r�c� olabilirim." dedi.

(M�nevver) Hem i�im g�c�m var, ben gidemem dedi.

Oo! Zeynep bir k�p�rd� buna ama ne yapacaks�n art�k.

(M�nevver) Sonra zaten Zeynep de gitti.

Vallahi doktor, kusura bakma. Benim niyetim iyiydi.

B�t�n bunlar iki saat i�inde mi oldu?

Yo, oldu baya��.

Ama sabah �ocu�u g�t�rd�ler, i�te ben o ara sana mesaj att�m.

Hani sen de gel, han�m�n� g�t�r diye...

...ama sen yeti�emedin, ne yapacaks�n.

Vallahi Zeynep bana �ok k�zd� yalan mesaj att�m diye.

�ok k�r�c� konu�tu.

Sizi kavu�turaca��m diye ben su�lu ��kt�m burada.

K�z�n� kaybetmi� ac�l� bir babaya b�yle bir yalan s�ylenir mi?

Ben ne h�lde geldim buraya, biliyor musunuz siz?

Vallahi ne desen hakl�s�n Doktor Bey.

(M�nevver) Ama i�te benim de niyetim iyiydi.

Ben seni han�m�nla kavu�turmak istedim.

K�zma, g�z�n� seveyim.

Sana k�zm�yorum ben.

Kendime k�z�yorum ben, kendime!

Senin gibilerin oyunca�� oldum Zeynep y�z�nden.

(Gerilim m�zi�i)

Bunlar �imdi bize gitmi�tir.

Ben de hemen gideyim de kar� iyice yerle�mesin eve.

�ster misin, Sinan niyeti bozsun...

...hepten nik�h� k�ys�n kar�ya?

�ocuk da bulundu!

Ay, dur.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

-(Cansu) Ah, karn�m! -Cansu?

K�z a�l�yor.

(Cansu a�l�yor)

Arzu!

(Cansu a�l�yor)

Arzu Han�m, �ocuk a�l�yor. Duymuyor musun?

-(Cansu) Karn�m! -Arzu!

Arzu, �ocuk a�l�yor! Duymuyor musun?

(Cansu a�l�yor)

-(Cansu) Anne! -Geldim babam, geldim.

(Cansu) Karn�m!

(Cansu) Ac�yor!

Ah be Arzu!

Geldim, geldim babam, geldim.

Karn�m!

Geldim.

Babam, ne oldu?

Karn�m a�r�yor!

Ge�ecek babac���m. Korkma, tamam m�?

Annem nerede?

Annen s�te gitmi�tir.

Gel bakay�m sen ��yle.

(Mehmet) Gel babas�n�n bir tanesi.

�imdi hemen anneni bulal�m, gel. Gel kurban oldu�um.

(Mehmet) Arzu, neredesin Arzu? Arzu!

(Mehmet) Ah Arzu. Arzu!

(Mehmet) Arzu! Arzu, �ocuk bir saattir a�l�yor. Neredesin?

Ne oldu?

Anne, karn�m a�r�yor.

�abuk hastaneye gidiyoruz. �lecek �ocuk!

Tamam, sakin. Yaygara koparma!

Ge�in bakay�m i�eri, bakaca��m ben �imdi.

Olmaz, git anahtarlar� getir. Hastaneye gidece�iz, �lecek �ocuk!

�lmek istemiyorum.

Korkutmasana �ocu�u. Ba��rt�p durma, Allah Allah!

K�z�m, sen bilmiyor musun baban�n ne kadar yaygarac� oldu�unu?

(Arzu) Gel bakay�m.

(Arzu) Hoppa!

Bak bakal�m bana.

(Arzu) Kim yedi o dolaptakini?

Koca tatl� yok olmu�, onu s�yle sen bana.

Birazc�k yedim.

Birazc�k m� yedin?

Tabaklar da y�kanm�� belli olmas�n diye.

(Arzu) K�z�m, bir haftada yenecek �ey bir kerede yenir mi?

Biraz tatl�dan ne olacak? Gene yapars�n.

Mehmet, ��martma �ocu�u! �yle yerse b�yle olur i�te.

Tamam, hadi. Kusacak, iyile�ecek �imdi.

Pisbo�azl�ktan hepsi.

�ocu�u yaln�z ba��na b�rakma.

Babac���m bak, bir �ey istersen seslen. Ben buraday�m, tamam m�?

(Duygusal m�zik)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

(Ge�i� sesi)

Ho� geldiniz, ho� geldiniz.

Abla bak, Tanr� misafiri getirdim sana.

Zeynep bir s�re bizde kalacak.

Ben rahats�zl�k vermeseydim size.

Ama biz o kelimeyi, o c�mleyi yasaklam��t�k, de�il mi?

Rahats�zl�k falan, olur mu �yle �ey? Ben sizi tan��t�ray�m.

Ablam M�nevver, Zeynep Han�m.

-��retmendir kendisi ayn� zamanda. -Oo!

-Memnun oldum. -Ben de.

Kusura bakmay�n, b�yle emrivaki oldu ama.

Aa, olur mu? A�k olsun.

Ben de �imdi �ay demlemi�tim, beraber i�eriz. Ge�in, ge�in.

Hadi.

�ey de�il miydi bu, hani senin arad���n �ocu�un...

Evet, evet. O kay�p k�z�n annesiyim ben.

-Buyurun, buyurun. -Hadi bakal�m.

Aman, olacak i� mi bu?

Aylarca g�z�m�n i�ine baka baka...

...bir de en yak�n arkada��mla.

Hay�r yani, g�rsen b�yle a��rba�l�, ka�� g�z� oynamaz.

(Zeynep) �yle ihtimal vermezsin yani.

Ben tabii �ok �st�ne �ok ya��yorum.

(M�nevver) G�r�yor musun bak?

Anac���m, b�ylesinden korkacaks�n esas.

Do�ru.

Rahmetli anam sessiz at�n �iftesi pek olur derdi.

Zaten ac�l� kad�ns�n.

Senin �ocu�unu ba�r�ndan koparm��lar.

Yenecek halt m� bu?

Siz oturun. Benim i�e d�nmem laz�m.

(Sinan) Abla, sen benim oday� haz�rlars�n Zeynep'e.

Ben de salonda falan idare ederim, bir s�k�nt� yok.

Bakar�z.

Hay�r, hay�r. Ben �urada k�vr�l�r uyurum.

Zaten bir g�n, hadi ta� �atlas�n iki g�n kalaca��m.

Yok, yok. Siz hi� �enenizi yormay�n bo�una.

Yani bunca y�ll�k ev han�m�na...

...neyi nas�l yapaca��n� siz mi ��reteceksiniz?

Hallederim ben.

-Hadi sen ge� kalma i�ine. -Tamam.

Sinan, sen ak�am gelecek misin?

Yoksa Nil'de mi kal�rs�n?

Gelece�im tabii abla. Niye gelmeyeyim?

Hem ��yle et falan da al�r�m, bir mangal yapar�z.

Bah�e keyfi yapar�z hep beraber, de�il mi?

Biraz kafa da��t�r�z, sana da moral olur Zeynep.

Oh! Etler falan...

�yi madem.

Zeynep...

...g�r���r�z. Sen dinlen.

Hem buras� �ok huzurludur. Rahat et, tamam m�?

Sa� ol Sinan.

Hadi.

(Sinan) G�r���r�z.

Abla, karde�in �ok iyi biri.

Ya, �yledir.

(M�nevver) Merak etme, bulur o senin �ocu�unu.

Sizin de yuvan�z y�k�lmas�n k�z�m.

(M�nevver) Bunlar ge�er gider, unutulur.

Sonra tutars�n k�z�n�n elinden...

...getirirsin buraya.

Ben b�rekler a�ar�m, kendi ellerimle beslerim yavrunu.

�n�allah Allah'�m, in�allah.

�n�allah.

(Ge�i� sesi)

Ho� geldiniz evimize.

(Duygusal m�zik)

Hadi.

Ge� bakal�m, ge�.

Evet, �nce bir �st�m�z� ba��m�z� de�i�tirelim.

��yle bir kendimize gelelim. Sonra ben gideyim bir �ay koyay�m.

Kahvalt�l�k bir �eyler alay�m. Ac�kt�k, de�il mi Sudeci�im?

(Sessizlik)

Sana b�yle �ok g�zel tereya��nda k�zarm��...

...yumurtal� ekmek yapsam yersin, de�il mi?

K�zarm�� �eylerden de yumurtadan da nefret ederim.

(Duygusal m�zik)

Al bunu, sen vermi�tin. Eksikleri al�rs�n.

Yok, para var bende.

Ben �u dolaba bir bakay�m.

(Duygusal m�zik)

Dolapta do�ru d�zg�n bir �ey kalmam�� ki.

Neyse, ben ��kay�m, bir �eyler alay�m.

Zeynep.

-H�? -Bir �ey istiyor musun?

Bak, biliyorum, korkuyorsun.

Korkma.

Sude senden fazla korkuyor, toparla art�k kendini.

Ahmet i�in i�ine girseydi iyice da��lacakt� �ocuk.

Tek yak�n� Sabri san�yor.

Yani �lm�� olmas�na ra�men bir tek ona tutunuyor.

Bir de ona olan sevgisini mi yok edelim?

Yok, sen durumu �ok iyi idare ettin.

Ablan in�allah Ahmet'i al�p getirmez.

Yok can�m.

O, benim bak���mdan mesaj� ald�.

Cesaret edemez �yle bir �ey yapmaya.

Doktorla avukat� arayay�m, nerede oldu�umuzu s�yleyeyim diyorum.

-�ocu�u ka��rm�� gibi olmayal�m. -Tabii tabii, s�yle.

Hemen s�yle hatta, gelsinler, adresi at.

Konu�al�m, �u prosed�rleri falan halledelim.

-Sinan. -H�?

-Sinan! -S�yle.

Ya test �ey ��karsa yani?

Vallahi Zeynep...

...ben de bilmiyorum.

�yle ��karsa ben ne yapar�m?

As�l o �ocuk ne yapar?

Neyse, tamam. Bo� ver. �imdi kafam�z� kar��t�rma.

�imdi bize en iyi gelecek �ey g�zel bir kahvalt�.

Tamam m�? G�ne g�zel bir kahvalt�yla ba�layal�m.

Sonra vaktin olursa depresyona da girersin.

Mesela yumurtal� ekme�i sevmiyor.

-O ne demek? -Elif yumurtal� ekmek i�in delirirdi.

Bu neden sevmiyor ki?

Zeynep, manyak manyak konu�ma!

Ku�kulanacak bunu mu buldun?

Ben b�t�n ihtimallere kar�� haz�rl�kl� olmal�y�z dedi�imde...

...sen benim kafam� k�r�yordun. Ne oldu �imdi, anlam�yorum ki.

Bilmiyorum.

Hayat�m�n en zor dakikalar�n� onu kaybetti�imde ya�ad�m san�yordum...

...ama bulmak daha zormu�.

Nas�l anlatay�m? �imdi bak...

...bir �ocuk do�uyor...

...b�yle k���c�k. Ona sar�l�nca...

...aranda ilmek ilmek bir �ey kuruyorsun.

Onu kaybettikten sonra...

...o ilmek giderek zay�fl�yor, ��z�l�yor, geriye tek bir ba� kal�yor.

Ama o, o kadar g��l� bir ba� ki!

Tonlarca a��rl�ktaki kamyonu bile �ekebilecek kadar g��l� bir ba�.

Yani diyorum ki kendimde bir derman bulsam...

...�ocu�umu oradan �ekip alaca��m ama o derman� bulam�yorum.

Ben neden b�yle oldum ki?

Zeynep, korkuyorsun.

K�z�n� yeniden kaybetmekten korkuyorsun.

Korkma.

Sen onu bulabilmek i�in �lmekten bile korkmad�n.

(Duygusal m�zik)

�yi ki vars�n.

(Duygusal m�zik)

Sen...

-Ee... �ay� koyar m�s�n? -�ay� ben demlerim, evet.

-Sen bence �ey yap... -Gidip gelirim.

-�ay� ben demlerim. -Tamam.

(Duygusal m�zik)

(Duygusal m�zik devam ediyor)

Oh!

("Erik Dal�" �al�yor)

Yemin ediyorum millet kafay� yemi�! Ne yap�yor bunlar sabah sabah?

("Erik Dal�" �al�yor)

"Erik dal� gevrektir"

"Erik dal� gevrektir"

"Aman basmaya gelmez"

"Aman basmaya gelmez"

("Erik Dal� Gevrektir" �al�yor)

"Elin k�z� naziktir"

"Elin k�z� naziktir"

"Aman k�smeye gelmez"

"Aman k�smeye gelmez"

(Gerilim m�zi�i)

Okan Bey, size hemen d�nemedim, kusura bakmay�n.

�nan�n, �yle inan�lmaz bir sabah ya��yorum ki!

O�lunun bu koskoca �ehirde kaybolup gitmek �zere oldu�unun...

...fark�nda m�s�n sen? -Ne oluyor?

-Ne demek kaybolup gitmek? -Bildi�in kaybolmak!

Psikolojik kay�p de�il. Yok olup gitmekten bahsediyorum.

Yer yar�ld�, yerin dibine girdi diyeceksin.

�stelik bu �ocuk kendi iste�iyle kaybolacak.

�yle k�z�n�z gibi ka��r�lmayacak.

Bunun sorumlusu da sen ve Zeynep Han�m olacaks�n�z.

-Ne demek istiyorsunuz? -�stelik...

...kendi felaketine benim k�z�m� da s�r�kl�yor.

Bir g�n eve d�nd���mde ikisi birlikte yok olmu� olacaklar.

Eski kar�n�zla nas�l bir gaflet h�lindesiniz, bilmiyorum ama...

...b�yle devam ederseniz sizi �ik�yet edece�im.

�ocu�unuzu koruma alt�na alacaklar.

�nce bir sakin olal�m isterseniz.

E�er bu i�e bir dur demezseniz...

...inan�n bana, sizinle �yle bir u�ra�aca��m ki...

...bu memlekette soka�a ��kacak y�z bulamayacaks�n�z.

Bir dakika, anlam�yorum!

Annesine, ben arkada��mda kalaca��m diye mesaj atm��.

Siz �ocu�unuzdan mesaj gelince �ylece d�n�p uyuyor musunuz?

Bu �ocuk daha 15 ya��nda! Benim k�z�m da �yle.

Ben y�llard�r bo�anmam�z�n y�k�n� hissetmesin diye...

...k�z�m� hayat�m�n merkezine koydum.

�yleyse o�lumla g�r��melerine izin vermeyin.

Bence en kestirme yol bu.

Bunu anlaman� beklemiyorum zaten. Sen b�yle birisi de�ilsin.

Ne yaz�k ki k�z�m Can'a �ocuk�a vurgun. O da ona.

Onlar� k�r�p d�kmeden k�z�m� senin o�lundan korumak zorunday�m.

Senin ailenin depremleri benim k�z�m� yerle bir etmek �zere.

Kendine gel be adam! Kendine gel!

Baba olmay� beceremiyorsan o zaman �ocu�u teslim et.

-Hi� de�ilse k�pr� altlar�na d��mesin. -Biz keyfimizden bu h�lde de�iliz.

Neler ya�ad�k, sizin haberiniz var m�?

Hayat hepimize dayak at�yor Ahmet Bey.

Koruyamayacaksan�z �ocuk yapmay�n o zaman.

Bu kadar zavall�ysan�z y�k�n� �ocuklara y�klemeyin.

O�lunu gel, al hemen.

Art�k �u �ocu�a sahip ��k�n.

D�n gece benim evimde, k�z�m�n odas�nda gizlendi.

K�z�m� da yalanc� yapt�.

Ah Can, ah!

(Gerilim m�zi�i)

-Hop! Dur bakal�m az�c�k. -Bir dakika, ne oluyor?

Baz� g�nler b�yledir doktor. Ne yaparsan ters gider.

Gezegenlere ba�layan var. Sol yan�ndan kalkt�n diyen var.

Ayakta su i�tin, ondan oldu diyen var.

Tamam, sakin.

C�zdan i� cebimde. Al ve git.

Yok, c�zdan beni kesmez.

Ben seni istiyorum.

Arabaya ge� hadi. Kenardan kenardan gidelim.

-Delirdin mi? Nereye gidiyoruz? -Ge�.

(Gerilim m�zi�i)

�nce telefonu teslim alay�m bir zahmet.

(Gerilim m�zi�i)

Yaln�z dikkatli kullan.

Sarsma. Saplan�r falan.

(Gerilim m�zi�i)

-Ah! -Hop!

Abi, pardon ya! Ama ben sana saplan�r, dikkatli ol dedim.

�ocuk oyunca�� m� bu?

Arabada yara band� falan var m�? Doktor adams�n, illaki vard�r.

Hadi, bir �eyin yok.

Yolumuz uzun de�il zaten.

Bana bak, kullanabilecek misin? Arabay� yine hoplatma!

Dala�� b�rakmayal�m �imdi paspasa.

Kimsin sen?

Ne istiyorsun benden?

Her �ey s�rayla doktor.

�nce bir yola ��kal�m bakal�m.

Hadi bakma! �lla yaral� yerinden mi d�rteyim?

(Gerilim m�zi�i)

Mehmet abi, oradan bir de 250 gram beyaz peynir versene.

Tamam.

-Ne tutu �imdi? -Bir bakay�m.

15 lira da peynir.

Hepsi 77 lira tuttu. Sen 75 lira ver, yeter.

�ok tuttu ya!

Peynir bu ara �ok zamland�.

Yok, ben ondan demedim. Bankadan para �ekmeyi unutmu�um.

Neyse, peynir kals�n o zaman.

Ya da dur, sucu�u ��kart.

Sinan o�lum, sen yabanc� de�ilsin. Al, g�t�r.

Deftere yazar�m. Bir ara b�rak�rs�n.

�yle mi diyorsun?

�yi, al o zaman. Ben yar�n ge�erken hesab� kapat�r�m.

(Mehmet) Bereket versin.

Sa� ol abi. Eyvallah.

Sucu�u da alma be karde�im!

Babam seninle g�r��memi yasaklayacak. Bunu mu istiyorsun?

G�r��meyelim zaten. Senin i�in daha iyi olur.

-�yle. -Cidden b�yle mi d���n�yorsun?

-Yani. -Yani?

Ne yani yani?

-G�r��memek mi istiyorsun? -Benim ne istedi�im �nemli mi?

Ne olacaksa oluyor zaten.

Biz bize dayat�lan �eyleri ya��yoruz.

Hayat�nda bunca k�t� �ey olup biterken...

...senin i�in arkada�l���m�z�n bir de�eri yok mu?

Nas�l olsa bozulacak zaten.

Neden bozulsun ya, neden?

Biz korursak, beslersek, �zen g�sterirsek neden bozulsun?

��nk� �yle!

(Can) Ben bir �ey anlad�m.

Hi�bir �eyin yoksa kaybedecek bir �eyin de yoktur.

Ben bir �ey de�ilim. Ben bir insan�m.

(Gerilim m�zi�i)

Tamam ya! Defol git!

Durmadan su�lad���n baban gibi birisi h�line geldin sonunda.

Tebrikler! Sen de buzulsun i�te!

Ben babam gibi olmamak i�in babamdan ka��yorum.

Anlad�n m�?

Sen ��mar�k pisli�in tekisin!

Hi�bir �eyin de�erini bilmiyorsun. Hi�bir �ey i�in �abalamak istemiyorsun.

At�p tutmaktan ba�ka bir �ey yapt���n yok.

Senden zaten ya�ad�klar�m� anlaman� beklemiyorum.

Sen bir �ey anlam�yorsun, sen!

Senin karde�in kaybolmu�. Annen kafay� yemi�, �l�mlerden d�nm��.

Baban bunca derdinin aras�nda g�nde bir milyon saat �al���p...

...sana bakmaya �al��m��...

...bir de g�rmemi� gibi ne ��karsa istiyorsun.

-Adam sana ko�a ko�a al�yor. -Melis!

Ne? Yalan m�?

Dertleri yetmiyor gibi �� g�nde bir evden ka��yorsun.

Sen bir ��p kutusunun dibinde geberip gitmeyi istiyorsan git, geber.

Y�r�. ��k, ne yaparsan yap!

(Duygusal m�zik)

Can, ne oldu?

Baban geliyor �imdi. Sakin ol o�lum.

-Sen nereye? -Okula.

Unuttun mu? Ben okula gidiyordum.

Hadi i�eri ge�.

(Sessizlik)

Sude uyumu� burada.

Uyusun, �ocu�a iyi gelir.

(Sinan) Uyusun, iyi gelir.

Yaln�z ben �ok a��m. Bir ayd�r hi�bir �ey yemiyor gibiyim...

...hepsini g�mece�im.

Zaten sen bir ayd�r bir �ey yemiyorsun g�zelim.

(Duygusal m�zik)

�ylesine... Yani bir �ekilde a�z�mdan ka�t�.

�yle demek istemedim yani.

Yani ben g�zel de�il miyim?

A�z�mdan laf alamazs�n.

Bilirim.

Sen g�zele g�zel demezsin g�zel senin olmad�k�a.

Yoo, derim.

G�zelse derim.

Ben �ok g�zeldim eskiden, biliyor musun?

�ok g�zel bir histi.

G�zel olmak �ok g�zel.

Do�ruya do�ru.

Sen �ok g�zelsin.

(Telefon �al�yor)

Laf�n� unutma. Hilmi Bey ar�yor. Asistan�na not b�rakm��t�m.

Merhaba, Hilmi Bey. Selamlar.

�eyi s�yleyecektim, biz Sinan Bey'in evine ge�tik...

...onu haber vereyim dedim. Sebebi de...

(Duygusal m�zik)

Peki, sonucu ��kt� m�?

(Hilmi ses) DNA testi olumlu.

Sude sizin k�z�n�z Zeynep Han�m. Hadi g�z�n�z ayd�n.

Ne?

Ge-ge-ger�ekten mi?

Ne diyece�imi bilemiyorum.

Ben konu�am�yorum. Sinan... Sinan, al �unu.

-�ok fenay�m. -Alo?

Doktor Bey, ben Sinan.

(M�zik)

Kusura bakmay�n, birdenbire sinirleri bo�ald�.

Evet, �ok te�ekk�r ederiz.

Ben toparlan�nca arataca��m sizi.

�u an biraz �ey... Ger�i ben de �yleyim.

-(Hilmi ses) Tabii, tahmin edebiliyorum. -Bu �yle g�zel bir haber ki...

...o kadar y�ldan sonra.

(Hilmi ses) Bahri Bey gelip Zeynep Han�m'a baz� evraklar imzalatacak.

Ben de gelip Sude'yi g�r�r�m.

Siz bana bulundu�unuz yerin konumunu atarsan�z...

...gelince daha detayl� konu�uruz. -Tamam.

�yi misin?

�yiyim, iyiyim. Oh!

B�yle komadan uyanm�� gibiyim.

Hangi y�lday�z?

2030

Havada u�an arabalar var.

�stersen seni bir tanesine bindirebilirim.

Ger�i cep telefonuyla �a��r�yorsun.

��yle bir gez ya, �stanbul �ok de�i�ti.

Venedik'ten g�zel vallahi.

Benim hemen kendimi toparlamam laz�m.

K�z�m beni b�yle g�rmesin, korkar �imdi.

Sinan...

...bu test do�rudur, de�il mi?

��ine sinmiyorsa testi tekrar yapt�ral�m.

Can'� da yan�ma alaca��m. Onlara �ok g�zel bir yuva yapaca��m.

Ahmet'le Meltem de kendi bebelerine baks�nlar.

�ki y�l sonra bir tane psikolog bulmam�z laz�m.

Elif'e usul usul anlataca��z art�k.

Elif dedim! Elif dedim! A�z�mdan ka��rmamam laz�m.

Sude, Sude, Sude...

Ben birazc�k ac�kt�m.

O masadakilerden birazc�k yiyebilir miyim?

Tabii ki yiyebilirsin hayat�m. Biz onlar� senin i�in ald�k.

Hatta gel, birlikte yiyelim.

Allah'�m �ok ��k�r!

Oh!

(Sessizlik)

(Arzu) Rahatlad�n m�?

Obur kedi.

(Arzu) �imdi ��yle ge� bakay�m.

Ge�, otur.

�ek bakay�m i�ine �u temiz havay�. �ek, �ek, �ek.

Babam, nas�l oldun? Daha iyisin?

Biraz karn�m a�r�yor.

Tamam, hadi varma �st�ne. Ge�er �imdi.

-Nane kaynatt�m, ben getireyim onu. -Tamam, sen git.

Bana bak, sana �u en sevdi�in �eylerden alay�m m�? Onun ad� neydi?

�stemem.

Bizim pastanenin �ok g�zel �ilekli pastas� var.

O da m� yok?

��t�r ��t�r olan patates vard�, onu alay�m?

�stemem.

Buldum! En sevdi�in.

Hani �u f�nd�ks�z oluyor, '�uku �uku'. Ondan alay�m m�?

K�z�m, ne oldu?

Allah seni nas�l biliyorsa �yle yaps�n Mehmet!

Ne yapt�m �imdi?

Duydum ben duyaca��m�! F�nd�km��! '�uku'...

'�uku' ne Allah'�n� seversen?

Sen onu tamamen yanl�� anlad�n.

Of! Tamam k�z�m, bak bakay�m bana. Tamam, ge�ti bitti.

Tamam obur. Hadi gel, i�eride birazc�k yatal�m.

-Babam, nas�ls�n, iyi misin? -Tamam!

Gel �imdi. Oh, mis gibi yata��m�za uzanaca��z kuzum.

(Arzu) Mis gibi iyile�ece�iz, hi�bir �eyimiz kalmayacak.

(Gerilim m�zi�i)

Ben �unu bir alay�m.

(Gerilim m�zi�i)

�n a�a��!

(Gerilim m�zi�i)

Buras� neresi?

Beni buraya niye getirdiniz? Bak�n...

...bir yanl��l�k olmal�. Benim kimseye kar�� bir zarar�m...

...bir yanl���m olmad�. -Olmu�tur. �llaki olmu�tur.

Bir yanl��l�k var. Siz beni biriyle kar��t�r�yorsunuz.

Kes!

Yanl��l�k falan yok!

Ben senin ne (***) yedi�ini �ok iyi biliyorum.

Hasan, �u yaras�na bak. Bunu odaya kapat, hadi.

(Gerilim m�zi�i)

Meltem...

Bu i�in Meltem'le ilgisi var m�?

Meltem kim abici�im? Ben Meltem'i falan tan�m�yorum.

(Ge�i� sesi)

Bu araba sizin, de�il mi Ahmet Bey?

Evet.

Direksiyondaki de sizsiniz.

�yle g�z�k�yor.

Bu da tan�mad���n�z� iddia etti�iniz rahmetli Zeki K�se.

Ger�ekten tan�m�yorum.

Kom�umuz Meltem Han�m'a �iddet uygulad���na �ahit olunca...

...arkas�ndan takip edip uyarmak durumunda kald�m.

Daha �nce do�ruyu s�ylemi� olsayd�n�z bunca zaman bo�a k�rek �ekmezdik.

Bu Zeki K�se s�rf intikam i�in k�z�n�z� ka��rm�� olabilir.

Bizden saklad���n�z ba�ka bir �ey var m� Ahmet Bey?

Ben sadece yanl�� anla��lmalara yol a��p...

...ailem da��lmas�n diye saklad�m bu olay�.

Sonunda...

...darmada��n olduk ya!

(M�zik)

(Ge�i� sesi)

(Hasan) Ge� ��yle. Ge� �uraya!

Madem doktormu�sun, kendi i�ini kendin halledersin.

�ekmecede malzemeler var.

Sak�n sesini ��karma! Etrafta kimse yok. Sesini duyuramazs�n.

Siz kimsiniz?

Beni buraya niye getirdiniz? (Kap� kilitlendi)

Benden ne istiyorsunuz?

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Ah!

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

Ah...

�imdi s�m�kl� o�lan�n teki, bir g�n otob�ste bir teyzenin yan�na oturmu�.

Durmadan burnunu �ekip duruyormu�.

Teyze d�nm��, demi� ki; "O�lum, senin mendilin yok mu?"

O�lan da "Var ama vermem teyze." demi�.

Bitmi�, bu.

Ha ha! �imdi bunun neresi komik?

Niye ya? Bence komik. Gayet komik. Ben bu f�kraya g�l�yorum.

�nsan hi� de�ilse kibarl�ktan g�ler.

Oh!

Bak i�te, f�kra tuttu!

-Biz de kibarl�ktan g�l�yoruz zaten. -Evet, asl�nda hi� komik de�il.

(Kap� kapand�)

(Zeynep) Oh!

Ma�allah! Keyifler yerinde.

(Gerilim m�zi�i)

(Kap� kapand�)

Git be, git! Ben �st�m� de�i�tirece�im.

Sonra de�i�tirirsin. Ne oldu?

-Doktor geldi mi? -Evet, geldi.

Ee, ne oldu?

��te dedim... Ben sizi han�m�nla kavu�turmak i�in dedim...

...gizli gizli mesaj att�m yalandan dedim.

Dedim i�te bir �eyler be! Aman!

Ee, adam ikna oldu mu?

Olmay�p da ne yapacak?

Ba��na o kadar �ok sahtecilik gelmi� ki.

Abla bak, biz bu �ocu�u �ok zor sakinle�tirdik.

�ncelikle biz bu �ocu�u korumak zorunday�z.

Zeynep de tabii ki zaman� gelince s�yleyecek.

Babas�ndan sonsuza kadar saklayacak de�il.

Ama her �eyin de bir zaman� var abla.

�yi be! Ne (***) yerseniz yiyin!

Ama gitsinler.

Evimden gitsinler, istemiyorum.

Kimin y�z�nden buradalar acaba? Neden buradalar?

Hallettik, bitti. Gitsinler.

-Abla. -Ne?

Benim param yok.

Senin �st�nde para var m�? Nerede bizim �u... Araban�n paras� nerede?

Evde para m� durur! Allah Allah! Para bankada.

Bankadaysa hadi y�r�, �ekelim.

Ya yok... Ben �ok yorgunum. Gidemem �imdi. Allah Allah!

Sa�ma sapan konu�ma! Kimin paras�n� kimden sakl�yorsun sen?

Y�r�, gidelim ya! Benim bakkala bile borcum var.

�yi be! Allah'�m ya!

Al i�te, bununla idare et. Sonra gideriz.

Hani Zeynep Han�m'a milyarlar kalm��t�?

H�l� utanmadan para m� harcat�yor sana?

(Kap� vuruluyor)

Allah Allah!

-Merhabalar. Ho� geldiniz. -Ho� bulduk.

-Zeynep Han�m burada, de�il mi? -Burada, burada. Buyurun.

Of! Nerede kald� bu adam? Hemen arkamdan geliyordu.

(Telefon �al�yor)

Alo. Doktor Ahmet Bey�in telefonu, buyurun.

Kendisi �u an m�sait de�il. Ameliyata girdi.

Evet, uzun s�recek.

Dalak nakli yap�yor.

Tabii abici�im. Ben arad���n�z� iletirim.

�ok uzun s�recek, �ok.

Allah Allah! Telefonlar� hademe mi a��yor?

Ameliyata girdi diyor ama.

Senin g�z�n yine kap�da. Ka�acaks�n belli ki.

Gel benimle. Gel, gel. Baban gelene kadar at�lyede bekleyeceksin.

Okan abi, sa�malama istersen.

Ne sa�malamas�? Hadi y�r�. B�t�n g�n seninle u�ra�amam.

Hadi. Hadi Can, hadi.

Baban gelene kadar buradas�n.

(Gerilim m�zi�i)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i devam ediyor)

-Selamlar �eref abi. -Aleyk�mselam.

Bize �ay getir.

Gel otur.

Bu Meltem denilen kad�n�n derdi neymi�?

Z�hre bac�m arada olmasayd�...

...o kad�n i�in parma��m� bile k�p�rdatmazd�m.

Ama i�te yani Remzi Reis�in hat�r� var.

Reisin hat�r�na yard�mc� olaca��z.

Z�hre biraz bahsetti. Detaylar sendeymi�.

Anlat bakal�m.

�ok te�ekk�r ederiz M�nevver Han�m.

-Rica ederim. Afiyet olsun. -Sa� ol M�nevver abla.

Dosya DNA testiyle birlikte tamamlanm�� oldu.

Sizin imzalar�n�z� alaca��m.

Biliyorsunuz, mahkeme s�reci var.

Karar ��k�p polisteki dosyan�n kapanmas�n�n ard�ndan...

...Sude resmen size teslim edilecek. Tabii bunlar biraz zaman al�r.

Ben de bu s�re�te sizin mali olarak ma�dur olmaman�z i�in...

...banka kartlar� ve nakit para getirdim.

Kartlar limitsiz. Yani o a��dan rahat olun.

Limitsiz mi? Ka� liraya kadar limitsiz acaba?

Bak, daha �nce limitsiz hi� duymad�m.

Zaten bundan sonras�n� mali m��avirler devralacak.

Bu miras�n intikali, servetin y�netimiyle alakal� her �eyi...

...sizi hi� yormadan onlar halledecek.

Bana ne can�m? Bu zaten �ocu�un paras�.

Ben onun giderlerini kar��lar�m, 18 ya��na geldi�i zaman da...

...onun �st�ne devrederim. Kimsenin k�smetine m�ni olmam.

Zeynep Han�m, servetin yar�s� sizin. M�lkler tapuda...

...teker teker sizin �zerinize ge�irilecek. Rahmetlinin de epey m�lk� vard�.

Vay, vay, vay!

(Bahri) Yurt d���ndaki hesaplar, buradaki yat�r�mlar...

(Bahri) Ama neyse, sizi bunlarla fazla yormayal�m.

Zaten m��avirimiz Alp Bey hepsinin bilgisini verecek.

Can�m yorgunluk olur mu? Siz tek tek anlat�n.

Yani b�yle �eyden yorulmak olmaz ki.

Tamam. Neyse.

Ben �ocu�umu ka��ran adam�n paras�n� falan istemiyorum.

Sen sus, sak�n a�z�n� a�ma!

Yani o adam yapt�klar�n�n kefaretini nas�l �deyecek sonra?

Allah Allah! Bu kad�n var ya...

...�ocu�unu bulmak i�in sokaklarda a� yatt�, a�.

Hangi parayla �deyecekmi� o rahmetli bunu?

Yok, �deyemez.

O paralar�n hepsi senin anan�n ak s�t� gibi helal sana.

Bak, e�er o paray� almazsan o adam cehennemde cay�r cay�r yanar.

Tamam! Bir sakin olal�m.

Tamam can�m, sakinim.

Bana bak, dikkatli oynayacaks�n�z, tamam m�?

Bu k�z �yle sizin gibi vah�i de�il. Ona g�re yani. Prenses bu.

Ben prenses falan de�ilim.

Hem sen neden gitmiyorsun? Biz rahat rahat oynayal�m.

K�z�m, sen bunlar� bilmezsin, bunlar canavar.

�unlara bir baksana, bunlar topu b�yle kafana bir atarlar...

...kafan yar�l�r, be� diki�le zor toparlar�z.

-B�yle mi Sinan abi? -Bak g�r�yor musun?

Gel ulan buraya! Yakalamaz m�y�m seni? Hayt!

(M�nevver) Bak, �l�m� g�r o paray� almazsan.

Gel ilgilen ablanla. Vallahi iyi de�il.

Ne oldu?

Az kals�n paray� almayaca��m diyordu. Onca para. Kafas�z bu, kafas�z.

Yok art�k. O s�kar biraz yani.

Tamam. Bunu sonra konu�uruz.

Sen sak�n i�eri gelmiyorsun, burada kal�yorsun.

Bak, �unu yaln�z b�rakma, vallahi elimden bir kaza ��kacak.

Delirdi mi acaba bu?

Evet, nereyi imzal�yorum.

Zeynep Han�m, merak�mdan bir �ey soraca��m.

Bu eve gelme sebebiniz ne? Orada rahat edemediniz mi?

�imdi ��yle oldu, Ahmet Bey�e durumu s�yleyemiyoruz, biliyorsunuz...

...o da o eve gelecekti.

Bir tats�zl�k olmas�n diye biz de ��kt�k buraya geldik.

Evet.

Sabri�nin vasiyetini yerine getirdi�iniz i�in size te�ekk�r ederim.

Vallahi Sabri�nin vasiyeti benim umurumda de�il.

�ocuk i�te biraz ��renir gibi oldu, �ok k�t� tepki verdi.

Biz de a��k�as� biraz panikledik.

Ben Sabri Y�lmaz�a hi�bir �ey bor�lu de�ilim.

Ben �ocu�un ruh sa�l���n� korumak i�in yap�yorum bunu...

...ba�ka hi�bir sebebim yok.

Tabii babas� ��rendi�inde bir s�r� olaylar olacak ama...

...onu da art�k o zaman d���nece�im.

Hilmi Bey, benim bir �ocuk psikolo�una ihtiyac�m var.

Tavsiye edebilece�iniz biri var m�?

Hemen ara�t�r�r�m onu.

-Te�ekk�rler. Neresiydi? -�uras�.

Abi, o zaman tamam, sayg�lar. Ak�ama g�r���r�z.

Tamam. Sen ak�am doktoru buraya getir.

Abi, �unu da takdim edeyim ben size. Haz�rl�k olur, masraf olur.

Yar�s�n� daha sonra hallederiz.

Biz gerisini Z�hre bac�yla hallederiz.

(M�zik)

(Araba �al��t�)

Sudeci�im, can�n ne zaman isterse beni arayabilirsin, biliyorsun de�il mi?

Ben hayat�n�n sonuna kadar senin yan�nda olmaya gayret edece�im k�z�m.

Tamam. G�le g�le.

-Te�ekk�rler. -Sa� olun.

Sinan Bey, ben size Sabri�nin e�yalar�n� b�rakm��t�m...

...Zeynep Han�m�a teslim etmeniz i�in. -Evet.

Onun i�inde yaz�lar�n�, taslaklar�n� falan saklad��� bir kasan�n anahtar� var.

Zeynep Han�m, bir baksan�z, belki yay�na haz�r bir eseri falan vard�r dediler.

(Hilmi) Zira yay�nevinden �l�m ilan�n� g�r�nce arad�lar.

Bu aralar bir �ey teslim etmesi gerekiyormu� galiba...

...bir bak�lsa dediler. Ziyan olmas�n, bas�ls�n.

Tamam, ilk i� bakaca��m.

-Tekrar iyi g�nler. -�yi g�nler. Sa� olun.

�una bak.

Mahallenin �ocuklar�yla ne kadar �abuk kayna�t�.

Bizim mahallenin o�lanlar� biraz s�cakkanl�d�r da.

-�yle mi? -Evet.

Ger�i siz art�k bizimle futbol falan oynamazs�n�z.

Siz �ok zengin oldu�unuz i�in.

Tabii can�m, ne oynayaca��m. Bir futbol tak�m� al�r�m, onlar oynar.

Ah!

Ben sana g�sterece�im Sinan Bey, k�t� yapaca��m seni.

20 bin var burada. Vallahi kartlar da a��r cinsinden.

Fakat bu limitsiz ka� liraya kadar oluyor?

Yani i�te s�n�rs�z demek.

Can�m, �yle �ey olur mu? O zaman al�rs�n kart�n�...

...gidersin bir bankaya, uzat kart�, kasada ne varsa koy bagaja de...

...sonra �zel bir jet tut, git �ss�z bir adaya...

..."Kaptan, �ek!" de...

...oh, mis. Keyfimiz g�c�r.

Ablac���m, biliyorum, sen benim iyili�imi istiyorsun.

Yani benim her h�limi g�rd�n burada.

Ama bu adam bana b�y�k k�t�l�k etti.

Benim hayat�m� �ald�. Benim �ocu�umu �ald� o adam.

K�inatta her �eyin bir sebebi var. Olaca�� varm��.

Art�k sana d��en...

-Paray� al�p rahata konmak. Oh! -Aynen!

Ben de sizin hayat�n�z� �ald�m, biliyorum.

Senin de Sinan��n da.

Sinan benim y�z�mden i�ten at�ld�.

Senin g�d�m g�d�m biriktirdi�in alt�nlar�n� �ald�m ben.

Hay�r, �imdi d���n�yorum da uyu�turucu ba��ml�s� gibi...

...kimse para varsa hepsinin �st�ne konup gittim onlar�...

...yok dedektife yedirdim, yok falc�ya yedirdim...

...yok mafyaya yedirdim.

Ama k�z�m� bulmak i�in yapt�m.

Ama bak, sanki hi�bir �ey olmam�� gibi bah�ede oynuyor �imdi.

Kaderi b�yleymi�.

Sen �imdi bundan sonra harc�n� borcunu �de.

Tertemiz bir sayfa a�. K�rd���n kalpleri onar.

�ocu�unu sar sarmala. Paran pulun da var, oh mis.

Abla, ben size �ok k�t�l�k ettim, de�il mi?

(Ge�i� sesi)

Sinan ne kadar ince zevkliymi�. Hi� g�stermiyor.

Yok k�z, ilahi. Buras� benim odam.

Anlad�m.

Sinan��nki di�er oda.

Zaten Sinan da genelde eve pek gelmez.

Nil�de kal�r. B�y�k a�k ya��yorlar.

K�za �ok d��k�n.

Ama k�z da d���lmeyecek gibi de�il. G�zellikse g�zellik...

...endamsa endam, f�st�k gibi.

AVM�ler, rezidanslar. Ailesi ma�allah �ok zengin.

�imdi bunlar Adana�dan gelmi�ler.

Sonra baba, Karun gibi para yapm��.

S�rf bir AVM�yi k�z�na tahsis etmi�, d���n.

Yani k�z�n �ahsi mal�.

Di�er oda Sinan��n diyorsun, de�il mi?

�yle. Ama sen burada kalacaks�n.

Yok, yok. Hay�r, benim i�in d�zenini bozma. Olmaz.

Yok can�m, ne d�zeni?

Ben zaten salonda sabaha kadar televizyon izliyorum...

...uyuyorum, uyan�yorum, �yle �ay kahve i�iyorum...

...bazen uyku tutmuyor, geziniyorum falan.

Yata��n y�z�n� g�ren kim. Sen kal�rs�n burada, rahat edersin.

Beni hi� d���nme.

(Kap� vuruluyor)

Geldim, geldim.

(Kap� zili �al�yor)

Aa! Biz de az �nce senin kulaklar�n� ��nlat�yorduk.

Vallahi iyi insan laf�n�n �st�ne gelirmi�.

Ge� i�eri, ge�. Ne iyi ettin de geldin.

R�fat, sen paketleri ��yle b�rak, ben ��karken arar�m seni.

Tamam, Nil Han�m.

Ne zahmetler ettin Nilci�im.

Hi� de eli bo� gelmez, benim hat�rl� k�z�m.

Evet. Seviyorsunuz diye ge�erken sevdi�iniz pastalardan da ald�m.

Sinan da biraz �nce ��kt�. Gelirken bir arasayd�n, beklerdi seni.

Aman abla, sanki karde�ini bilmiyormu� gibi.

Ka� g�nd�r ar�yorum zaten, telefonlar�m� a�m�yor.

Ben de merak ettim, onun i�in geldim asl�nda.

Bilmez miyim? Hadi ge� i�eri, ge�. �ay daha ocakta.

Asl�nda bug�n hava g�zel, d��ar�da m� otursak?

Olur tabii. Olur, olur.

(Yakla�an ad�mlar)

Merhaba. Ben Zeynep. Ho� geldiniz.

Merhaba. Ben de Nil. Ho� bulduk.

Zeynep bir s�re bizde kalacak Nilci�im.

(M�nevver) Yani ba��na neler neler geldi, bir bilsen. Film gibi.

Sen hadi bah�eye ge�, biz de Zeynep�le bunlar� haz�rlay�p geliyoruz.

Tamam. Tamamd�r.

Ald�m ben abla.

Yani bence sen yine kibar davranm��s�n.

Tabii b�y�k konu�mayay�m ama benim kocam b�yle bir �ey yapacak...

...vallahi insan katil olur.

Sen bir lokmac�k k�z�n�n pe�ine d��ece�ine...

...git fingirde�meye devam et. Ben bu nas�l �ey b�yle, anlam�yorum.

Yok, ben onlar� ge�tim, bana ayak ba�� olmas�nlar yeter.

Benim k�z�m� bulmam laz�m. �yle bo� bo� oturmakla olmaz.

Kim bilir kimlerin elinde, ne h�lde, ne ya��yor �ocuk?

Bulaca��m in�allah, bulaca��m da i�te nas�l bulaca��m?

Asl�nda benim akl�ma bir �ey geliyor ama...

Ne?

B�yle birtak�m tiplerden bahsedildi�ini duymu�tum.

Tabii birtak�m tipler dedi�im hakikaten b�yle karanl�k adamlar.

Neyse i�te, benim babam�n bunlara i�i d��m��t�.

��te bu adamlar bu (***) ne yapt�lar ettiler...

...sakland��� yerden bulup babam�n �n�ne att�lar.

-Ger�ekten mi? -Tabii, tabii. Adam o zaman demi� ki...

..."Abi, bizim bu memlekette bulamayaca��m�z kay�p yok."

O derece yani.

Ne olur bana telefonu verir misiniz Nil Han�m l�tfen?

Yani bende numaras� yok ama �ey yapal�m...

...ben ak�am babamdan ��reneyim, g�ndereyim sana.

Sen bana numaran� yaz, g�nderirim sana.

Tamam.

Ablac���m, ben bunu da sana alm��t�m, in�allah be�enirsin.

Be�enirim tabii.

Dur bakay�m.

Aa!

Nas�l da ihtiyac�m vard� benim b�yle bir �eye.

Nilci�im, �ok te�ekk�r ederim.

Rica ederim. G�le g�le kullan.

Yazd�m. Telefonlar� g�ndermeyi unutmazs�n�z, de�il mi?

Tabii, tabii. Saat �ok ge� olmu�!

Ablac���m, ben toplant�ya ge� kal�yorum. Hemen gideyim.

M�nevver abla, sen Sinan�a onu arad���m� s�ylemeyi unutmazs�n, de�il mi?

Beni mutlaka aras�n.

Tabii can�m, s�ylerim. Gelir gelmez arat�r�m seni.

Tamam. Zeynepci�im, tan��t���m�za �ok mutlu oldum.

Ben de �ok memnun oldum. �ok te�ekk�r ederim.

Rica ederim, ne demek. �n�allah m�jdeli haberlerini bekliyorum.

�n�allah.

-G�r���r�z. -G�r���r�z.

Abla, burada benim bilmedi�im bir �eyler d�nm�yor, de�il mi?

Aa! Nas�l bir �ey?

Bak, benden bir �ey saklama ha.

Sinan��n bu kad�na bir ilgisi falan yok, de�il mi?

Yok k�z, deli misin?

�yle bir �ey olsa ben kap�mdan i�eri sokar m�y�m?

K�z�n zaten ac�s�ndan g�z� hi�bir �ey g�rm�yor.

Belli olmaz abla.

Yok vallahi, benim g�z�m bu kad�n� tutmad�.

Sen bul bir yolunu, sepetle bunu.

Ben zaten bir �eyler d�nd���n� anlam��t�m.

Sinan��n derdi buymu�, bu kad�nm�� demek ki.

Yok, vallahi g�nah�n� al�yorsun. Eve gireli daha iki saat olmad�.

�stemiyorum M�nevver abla, Sinan�la ayn� �at� alt�nda istemiyorum.

Yok, sen bir yolunu bul, g�nder.

Tamam. Ben yar�na kalmaz defterini d�rerim.

Sen y�re�ini ferah tut.

Tamam ablac���m. Ben sana g�veniyorum.

-�yi. Hadi g�r���r�z. -G�r���r�z.

(Gerilim m�zi�i)

Adam nas�l sarho�, sana anlatamam. Bir de kokuyor, �f!

Burnunun dire�i k�r�l�r.

Bu indi arabadan, ayakta zor duruyor falan.

Birden d�nd� kapt� benim telsizi, ba�lad� �flemeye.

Nas�l �fl�yor! Ben �ekiyorum, adam �ekiyor...

...ben �ekiyorum, adam �ekiyor. Neyse, en sonunda telsizi kapt� elimden...

..."Bak g�rd�n m� amirim, ekran� bile k�p�rdamad�." dedi.

��te i�memi�im, dedi.

Ben 20 y�ld�r a�z�ma tek damla koymad�m...

...yemin ettim, b�y�k yeminim var, dedi. Hay Allah��m!

(G�l�yorlar) Sen ne yapt�n?

Ne yapaca��m, trafi�i �a��rd�m, cezay� kestiler...

...bir de arabas�n� ba�lad�lar, g�nderdiler.

(G�l�yorlar)

��te bak, ne g�zel g�l�yorsun. ��yle hep g�lsen ger�ekten.

Oh, Allah ne�enizi artt�rs�n.

Ne kadar zamand�r b�yle g�lm�yorum hat�rlam�yorum.

Herh�lde en son do�um g�n�mde g�lm��t�m.

As�rlar kadar eski geliyor o mutlu g�nler.

Yine g�leceksin. Sen hi� merak etme.

K�z�m� bulmadan imk�ns�z.

(Mesaj geldi)

Ah, geldi.

Ne o gelen?

�ey, bir arkada��m�n adresini bulam�yordum...

...Vildan onu g�ndermi�.

Bak, az kals�n s�ylemeyi unutuyordum.

Sabah sen ��kt�ktan sonra Nil geldi.

(M�nevver) Ka� g�nd�r k�z�n telefonlar�n� a�m�yormu�sun.

Evin yolunu da unuttu dedi.

O da kalkm�� buraya m� gelmi�?

Hem de ne gelmek.

Pastalar, hediyeler...

Yani bir telefon a� da sevgilinin g�nl�n� al�ver.

(M�nevver) Gencecik k�z, kalbini k�rma.

K�z seni �ok seviyor, sen de onu seviyorsun.

Yani bug�nlerinizi heba etmeyin.

Abla, her �ey i�in �ok sa� olun.

Bana bu zor g�n�mde destek oldunuz, s���nacak bir �at� verdiniz.

�ok sa� olun.

Bak k�z�m, ben bu o�lan� buralara getirinceye kadar...

...gece demeden g�nd�z demeden �al��t�m.

Ba��m�zda ana yok, baba yok. �ok ��k�r yeni yeni bir nefes ald�k.

Yani i�inde de iyi. Yak�nda terfi de edecek.

Allah �u k�z� kar��m�za ��kartt�. K�z hem g�zel hem zengin...

...hem han�m han�m. Eh, bug�n yar�n da evlenecekler.

�� oraya do�ru gidiyor.

Ama b�yleleri burunlar�ndan k�l ald�rmaz.

Yani tepesi bir at�verirse hepten gemileri yak�verirler.

Niye yaks�n can�m? Ne g�zel evleneceklermi� i�te.

�ok g�zel olacak da sen ortalarda olduk�a bu i� olmaz.

Aa! Niye? Benimle ne alakas� var?

Bak, ben sana �imdi a��k konu�aca��m.

�kimiz de kad�n�z. Ben karde�imin sana nas�l bakt���n� g�rd�m.

Ama bil, yedirmem bu o�lan� sana.

Sen aya��n� denk al, Sinan��n hayat�ndan ��k git.

Git kocana sahip ��k.

Hem karde�imin de ba��n� yakma. Art�k bu �ocuk bir g�n y�z� g�rs�n.

Yani benimle ne alakas� var, hi�bir �ey anlam�yorum.

Senin akl�na ne garip �eyler geliyor b�yle.

Ben s�yleyece�imi s�yledim. Art�k gerisi sana kalm��.

Benim tan�d���m Sinan o k�zla fazla y�r�temez ama...

Aman neyse, bana ne?

(Kap� a��ld�)

(Televizyon a��k)

(H�z�nl� m�zik)

(H�z�nl� m�zik devam ediyor)

Zeynep!

Hadi kalk, kahvalt� haz�r.

(Kap� vuruluyor)

(Sinan) Zeynep.

Zeynep�i g�rd�n m� abla?

Yok. Odas�nda yok mu?

Yok, toparlanm�� ��km��. Bavulunu falan da alm�� gitmi� yani.

Bak, k�za yanl�� bir �ey s�ylemedin, de�il mi abla?

Yok can�m. Allah Allah!

(M�nevver) Sen de g�kten ta� ya�sa benden bileceksin.

Kocas�n� �zlemi�tir, ona d�nm��t�r.

Bo� ver! Sana ne el �lemin kar�s�ndan k�z�ndan?

(Operat�r ses) Arad���n�z ki�iye... Allah seni kahretsin!

Sen art�k onu biraz zor bulursun.

(Kap� �arpt�)

Nil Han�m sizi �ok �vd�.

Yani kay�p bulmada bir numaraym��s�n�z.

Sa� olsun. Tevazua hacet yok.

Bu piyasada bizden daha iyisini bulamazs�n.

-�ahs�n fotosu var m�? -Tabii.

Fakat �ocukluk fotosuyla �al��m�yoruz.

�al��abilmemiz i�in �imdiki h�li laz�m bize.

Ama bu foto�raf �ekileli alt� ay falan oldu.

Yani �ok de�i�memi�tir, sanm�yorum.

K�z �ocu�u �al��ma saham�z�n d���nda bir konu.

Ama fark etmez, hallederiz. Mali konuda anla��rsak...

...hemen �al��maya ba�layabiliriz.

Ne kadar acaba?

Kapora olarak 100 bin al�yoruz. Bir 100 bin de �ahs� teslim etti�imizde.

(Erkek) Uygun mu?

(Gerilim m�zi�i)

Tamam. Ben o paray� birka� saat sonra bulaca��m size.

(Ge�i� sesi)

Bunu al. Yar�s� senin.

Sana yapt���m k�t� �eylere kar��l�k.

Yani belki k�zg�nl���n� biraz ge�irir.

Tabii biliyorum, borcum bu kadar de�il ama �imdilik.

(�ocuk sesleri)

(Ge�i� sesi)

(Duygusal m�zik)

Ah!

Korkma! Korkma, Zeynep.

Korkma, benim.

Beni nas�l buldun?

Ben polisim ya. Polis bulur.

K�z�m� bulamad�n ama.

S�z verdim.

Sana k�z�n� bulaca��m.

Bana s�z verme art�k. Kimse bana s�z vermesin.

Evden niye �yle �ekip gittin kimseye haber vermeden?

Ben kimseye y�k olmak istemiyorum ki.

Ben sadece �ocu�umu bulmak istiyorum.

Ben k�z�m� istiyorum sadece.

(Duygusal m�zik)

Birileri var, biliyor musun?

�ey b�yle... Kay�p insanlar� buluyorlar.

S�rf bu sene yedi kay�p insan� bulmu�lar.

Ee? Yani...

Peki, kimmi� bunlar? Ben tan�yor olabilir miyim?

Hayatta tan�mazs�n. Biraz mafy�z tipler.

Peki, sen nas�l tan��t�n? Seni kim tan��t�rd�?

Bo� ver.

Peki.

Ama �ok pahal�ya �al���yorlar.

Tabii! Ne de olsa adamlar�n i�i �ok zor, de�il mi?

Neyse, tamam. Bir �ey demiyorum. Devam et sen. Buyur.

Arabam�z� onlar�n �st�ne devrettim.

-Araban�z�? -Evet.

Hastaneye gittim, arabay� ald�m. G�t�rd�m, onlara verdim.

Ama yetmedi. 50 bin daha laz�m.

-50 bin? TL'dir in�allah. -Tabii can�m, TL!

Sonra ben de Ahmet'e gittim.

-Vermedi. -Vermedi.

Beni oturttu, sakinle�tirmeye �al��t�. Haplar falan...

...ama ben bir yolunu bulup oradan t�yd�m.

Ne yapaca��m� bilmiyorum. Tek �ans�m bu adamlar.

Ben sana veririm paray�.

Ben diyorum ki bir araba �alsam. Penceresin k�ray�m, i�ine gireyim.

Ama �eyi ��zemiyorum. Ben bunu nas�l �al��t�raca��m?

Sen d�z kontak nas�l yap�l�r, biliyor musun?

Biliyorum.

-Biliyorum da yapmasak daha iyi. -Sen yapmayacaks�n can�m, ben yapaca��m.

-Sen bana ��reteceksin, ben yapaca��m. -Zeynep, ben sana paray� veririm.

Haa!

�e...

Yok, ben senden para alamam.

Tamam. O zaman ben gider, adamlara elden veririm.

Hem de bir tan��m�� olurum.

Olur mu can�m �yle �ey? Senin polis oldu�unu hemen anlarlar.

Ger�ekten bu paray� verir misin?

Veririm dedim ya Zeynep.

Tamam.

Tamam ama bor� alaca��m, sonra �deyece�im.

Anla�t�k.

(Duygusal m�zik)

(Ge�i� sesi)

(�ocuk sesleri)

(Sinan) Vur! Heyt be! ��te bu!

(Duygusal m�zik)

(Sinan) Vur! Sende.

Hey! �ak!

(Sinan) Evet, ald�m. Geldim, vur.

(Sinan) Dur, dur.

�ocuklar, tamam. Yar��ma bug�nl�k bitti.

(Sinan) �imdi art�k herkes evlerine gidiyor. �ok ge� oldu.

Sude, sen de annenin yan�na git can�m. Hadi bakal�m.

Hadi bakal�m, yine g�r���r�z.

(Duygusal m�zik)

(Araba �al��t�)

Art�k ne kadar �zle�tilerse...

...k�z� s�r�kleye s�r�kleye att� arabaya, gitti.

Of! Ben �ok yoruldum.

Zeynep teyze, ben birazc�k ac�kt�m.

Aa! Sen ac�kt�n m� kuzum?

Tabii o kadar ko�turdun, yoruldun, ac�k�rs�n.

�ocuklar �ok komik. O gelen abla kimdi?

(M�nevver) Sinan abinin ni�anl�s�.

�ok g�zel k�z, de�il mi?

Bilmem.

Ben birazc�k televizyon izleyebilir miyim?

Tabii. Tabii izlersin.

(Duygusal m�zik)

Benimle huzur bulmak istiyordun, ne oldu?

Sinan, her �eyi ge�tim, seni aray�p duruyorum.

Bu i� olmad�, tamam ama ba�ka imk�nlar var.

Neden yani? Bir telefonuma cevap vermeyi bana �ok mu g�r�yorsun?

Bu kadar m� zor?

Tamam, Nil.

Konu�aca��z.

Arabay� �uraya bir yere �ekeyim.

(�� �ekti)

Ada, iyi ki geldin. Ben o �devi yapmay� b�rak...

...kitab�n �st�nde uyurdum. -Hallederiz. Kafana takma.

Siz �imdi Can'la bittiniz mi?

Asl�nda aram�zda pek bir �ey yoktu. Bir daha konu�may�z.

Sanm�yorum.

(Duygusal m�zik)

��le ilgili ben seni arayacakt�m ama araya bir s�r� �ey girdi.

-Bizim bu �ocuk meselesi vard� ya... -Zeynep'in k�z�.

O yeniden �s�nd� tabii.

Peki, �ocuk bulundu mu?

Hay�r.

Sinan...

...g�zlerime bak.

Ge�en g�n s�yledi�in �eyler h�l� ge�erli mi?

Hangisi?

Belki yan yana birlikte huzur buluruz demi�tin.

Senin sevgin bana iyi geliyor demi�tin.

Evet.

Sinan, bana niye b�yle �eyler s�yledin?

Madem inanm�yordun, neden bana s�yledin?

Sinan, ger�ekten anlamak istiyorum.

Benim amac�m seni bir �eylere zorlamak de�il ama...

...anlamak istiyorum.

Nil...

...sen ger�ekten �ok iyi birisin.

Ben seni mutlu etmek isterim ama �u anda edemiyorum.

Ben belli ki tak�nt�l� birisiyim.

Bu �ocuk meselesi ��z�lmedi�i s�rece ben normalle�emem.

Sadece sana kar�� de�il, herkese kar�� b�yleyim Nil.

Yani konunun Zeynep'le alakas� yok?

Hay�r, konunun Zeynep'le ne alakas� olacak ki? Anlamad�m.

Zeynep'e ���k falan de�ilsin yani, de�il mi?

Ne? Yok, olur mu �yle �ey?

Ne a�k�ndan bahsediyorsun? Bir tane konumuz var, o da �ocuk.

Bizim b�t�n meselemiz �ocuk.

Ben Zeynep'le arkada��m, dostum.

Yolda��m, ne bileyim... Biz her �eyimizi birlikte ya�ad�k.

Onun bu davada benden ba�ka kimsesi yok ki.

Biz neler ya�ad�k, sen biliyor musun?

�imdiye kadar hi�bir �ey olmad�, bundan sonra da olmaz.

�yi, ya�� senden �ok b�y�k zaten.

Ne alakas� var?

Bizim aram�zda �� ay var. Bil diye s�yl�yorum sana.

Tamam yani, neyse. Tipin de�il zaten senin.

Benim acelem var. Bir an evvel gitmem laz�m asl�nda.

Sinan...

...ben o konuyu sana ��zece�im.

-Hangi konuyu? -��te bu �ocuk meselesini.

Nas�l ��zecekmi�sin?

Elimde bir ipucu var diyelim.

Neymi� o ipucu?

Bu �ocu�un yerini bilen birilerini tan�yan birilerini tan�yorum diyelim.

Su� �leminde iyi kariyeri olan birileri.

Nil...

...bu i� �akaya gelmez. Bu dalga ge�ilecek bir konu hi� de�il.

Tamam Sinan, ben de �aka yapm�yorum zaten.

Ama ne olursun sen kar��ma. Bir de sakin ol.

Biraz parayla ��z�lebilecek bir konu gibi.

Ne paras�ndan bahsediyorsun sen? �ocuk oyunca�� m� zannediyorsun sen bunu?

�yle (***) eline d���p paran� falan sak�n kapt�rma.

Kimse o, beni tan��t�r, h�nc�m� ondan alay�m.

-Yeter, bitsin bu ya! -Bana b�yle davranmasana Sinan.

-Ben aptal m�y�m ya? -K�t� olur Nil!

Yemin ediyorum, babana giderim, tek tek anlat�r�m.

Paras�n� kapt�r�yor derim. S�ylerim.

Bana ba��rma. Niye ba��r�yorsun ki?

Ayr�ca bu yapt�klar�ndan �ok utanacaks�n. G�r�rs�n.

Allah'�m ya Rabb'im! �att�k ya!

(Gerilim m�zi�i)

Emre.

Bana bir �ey laz�m. M�sait misin?

Kafa u�mu�.

Yani herkesin sorunu olabilir ama bunun yapt��� ailesini cezaland�rmak.

�ok �ocuk�a.

(Melis) Bir yerde kendi ya�am�n� harc�yorsun.

(Melis) Birilerinin dikkatini �ekmek i�in kendini bitirmek ne ya?

(Ada) Asl�nda gitsin, a� kals�n. �ki g�n dilensin de ben onu g�r�r�m.

Sence dilense, o kadar ho� g�r�nen bir �ocu�a kim para verir?

Ne bileyim, biraz y�z�n� g�z�n� pisletse?

Onu bir daha g�remeyece�im. Ada, ben ne yapaca��m?

(Kap� vuruluyor)

Babam at�lyedeymi�.

Tamam baba. Sessiz olaca��z.

Bir �ey istiyor galiba. Bir bakal�m.

-Baba? -A� �u kap�y�. Benim.

-Can, sen burada ne yap�yorsun? -Baban beni buraya kilitledi.

Babam nerede ki?

-Al��veri�e gitti. A�l�ktan �l�yorum. -Tamam, gel.

Ben sana bir sandvi� haz�rlayay�m.

Sabahtan beri niye sesini ��karmad�n?

Duymad�m sizi.

-Ne haber Ada? -Sen bizi mi dinledin?

Yoo.

(Duygusal m�zik)

(Televizyon a��k)

Can�m, biz art�k gidelim diyorum.

Hem senin k�yafetlerin de evde. Yava� yava� d�zenimizi kurmam�z laz�m.

Evet, ben de odam� �zledim.

O zaman ellerini y�ka, toparlan�p ��kal�m hadi.

Tamam.

Zaten Sinan da bu saatten sonra gelmez. K�zla kal�r.

Ben gitti�inizi s�ylerim.

Gelmesin tabii, niye gelecek?

Hi�! Bek�r bir insan.

Bir �ey diyece�im.

Sen yine i�g�zarl�k falan yapmazs�n, de�il mi? Ahmet'i aramalar falan!

Yok, ben art�k kar��m�yorum.

Benim o i�ten a�z�m yand�.

Neyse, biz gidiyoruz.

Hakk�n� helal et, bir s�re g�r��emeyiz art�k.

Zaten Sinan'�n da sizinle i�i bitti.

Yani yorgan gitti, kavga bitti.

O da bir rahat�na baks�n art�k can�m.

Baks�n tabii can�m.

Hadi.

Unutma �u garip...

...ablan�.

Sen de beni unutma.

(Duygusal m�zik)

Biz unutulacak kad�nlar de�iliz.

De�iliz vallahi.

(Duygusal m�zik)

Yapt���n �eyler Melis'i �ok �z�yor. Sen benim umurumda bile de�ilsin.

O y�zden �enemi yoruyorum. Yoksa bana ne!

Neyse ya, bo� ver. De�mez. Ben de bundan sonra �z�lmem.

Gitmi�im, kalm���m, ne fark eder? Ben kimin umurunday�m ya?

Bak, saatlerdir buraday�m. Arayan, soran oldu mu?

Melis, sen niye erken geldin? Tiyatro �al��man yok muydu?

�ptal oldu, biz de eve �dev yapmaya geldik.

Yaln�z sen de iyice abartt�n baba. �ocu�u at�lyeye kilitlemek ne?

��e yaram�� ama. Bak, h�l� ka�mam��.

Sizinle sakin sakin oturuyor.

Nerede o�lum senin bu baban?

Niye h�l� ortalarda yok?

Okan abi, Can'� siz mi evlat edinseniz acaba?

Nas�l olsa 18 ya��na gelince evlenecekler.

-Ne? Bununla m� evlenece�im ben? -Manyak manyak konu�ma!

-Ezik miyim ben? -Sa�malad�n iyice.

Tamam, kavga etmeyin! �u torbalar� dolaba koyun...

...sonra herkes dersine.

(Duygusal m�zik)

-Ho� geldin abi. -Ho� bulduk. Nedir?

Hakl�s�n.

Benzincinin kay�tlar�na g�re Sabri Y�lmaz...

...Elif ka��r�ld��� g�n oradaym��.

Olaydan sonra ama bu, de�il mi?

Yani. Yakla��k yar�m saat sonra falan.

Ekipler gelip ifade almaya ba�lad�ktan sonra.

Herif�io�lundaki �z g�vene bak sen!

Adam k�z� ka��r�yor...

...g�t�r�yor, saklayaca�� yere b�rak�yor...

...bir de d�n�p etraf� kola�an ediyor. Bak! Bu neyin kafas� ya?

Senin akl�n al�yor mu Allah a�k�na?

Adam her �eyden sonra geliyor, burnumuzun dibine kadar giriyor...

...bizimle dalga ge�er gibi.

Abi, insan�n nereden akl�na gelir adam�n b�yle bir manyakl�k yapaca��?

O�lum, adam bu i�in kitab�n� yazm�� tabii.

Manyakl��� oradan geliyor yani.

Bu polisiye kitaplar falan yaz�yordu, de�il mi?

En iyi yazarlardan biri i�te bu.

Bana 100 dolar bozsana.

Manyak m�s�n? Bende o kadar para ne arar?

�yi o zaman, beni d�viz b�rosuna falan g�t�r.

Param bitti.

�unu bozduray�m da et falan bir �ey alay�m.

(Duygusal m�zik)

(Gerilim m�zi�i)

�st�n� de�i�. Elini, y�z�n� y�ka.

Fa�ay� da biraz d�zelt. Birazdan ��kaca��z.

Nereye gidiyoruz?

Sabahtan beri buraday�m.

Art�k bir �ey s�yleyin.

Banyo arkada. Ben kap�day�m.

Sak�n bir h�yarl�k yapma.

Edebimizle bitirelim bu i�i. Tamam?

(Gerilim m�zi�i)

(Duygusal m�zik)

(Sinan d�� ses) "Bir sonbahar ya�muru gibi i�im a�lard�"

"Bir �eyler...

...fakat beni ya�amaya ba�lard�"

(Duygusal m�zik)

Tatl�m, eve yakla��yoruz. Hadi uyan.

Eve gitmeden �nce bir yerlerde yiyecek bir �eyler al�r�z.

(Duygusal m�zik)

Abici�im ama lokum gibiyse ver. �ocu�a al�yorum.

Be�enmezse yemez, yemezse de rezil oluruz.

Han�mdan bir de f�r�a yersin bu kadar paray� buna m� verdin diye.

-Aynen. -Merak etme, ben yuvan� y�kmam.

Eyvallah.

(Zeynep d�� ses) Ala ala bu kay�� gibi �eyi mi ald�n?

(Zeynep d�� ses) �i�nemeyi bitirip yutma a�amas�na daha ge�emedim bile.

(Sinan d�� ses) Nesi var? Ben �at�r �at�r yiyorum vallahi.

(Zeynep d�� ses) Yok, sen etten anlam�yorsun.

Kasap, kesme tahtas�n�n ucundan kesip sarm��, sana vermi�.

(Sinan i� ses) Yok yok, kesin b�yle der.

(Kasap) 72

-70 ver, tamamd�r. -Tamam.

-Bu ka� gram tuttu? -600

600... Eyvallah ustac���m.

Bir de yumu�ac�k, pamuk gibi antrikotun varsa...

...ondan da al�r�m. -Tabii.

(Duygusal m�zik)

Can�m...

...�ok fazla �ey ald�k. Bak, hepsi abur cubur.

-Meyve, sebze alaca��z. -Evde hi�bir �ey kalmam��t�.

Babamla ka� haftad�r al��veri�e ��kamam��t�k.

Bazen babam�n gitti�ini unutuyorum.

Neler seviyormu�sun bakal�m.

Hadi bana s�yle, ben de ��reneyim.

��te bu var.

Sonra bu var. Kahvalt�l�k gevrekler.

(Elif) Sak�z.

(Duygusal m�zik)

(Kap� a��ld�)

(Kap� kapand�)

Ben geldim.

Neler ald�m neler! Ak�ama ziyafet var.

-Ho� geldin. -Ho� bulduk.

Ee?

Millet nerede?

Ee, onlar gitti ki.

Nereye gitti?

Zeynep art�k gidelim, dedi. �ocu�un d�zeni falan dedi.

Sinan'� daha fazla yormayal�m, her �ey ne g�zel halloldu, dedi.

Allah raz� olsun, bunca y�l �ilemi �ektiniz, dedi.

Biraz da para b�rakt�. A�la�t�k, helalle�tik, gitti.

Para m� b�rakt�?

Evet. 10 bin lira b�rakt� ama �imdilik dedi.

Borcum bor� dedi.

Elime para ge�er ge�mez borcumu faiziyle �deyece�im, dedi.

Sinan'a da en g�zelinden, s�f�r�ndan bir araba alaca��m, dedi.

-Para b�rakt�, �yle mi? -Evet, sa��r m�s�n? Gitti.

Yalan s�yl�yorsun. Para nerede? G�ster bakal�m.

Ama istemeyeceksin.

Yemin et, elimden almayacaks�n.

-Anam�z�n, babam�z�n �st�ne yemin et. -Yemin ediyorum, hadi!

Hayret bir �ey!

G�rd�n m�? Bak. G�rd�ysen yerine koyuyorum.

Sald�rmaya kalkma, an�nda kap�y� kilitlerim!

Tamam, hadi al. Ne yap�yorsan yap.

(Kap� kilitlendi)

Bana bak, sa�malama da d��ar� ��k.

�u mangal� yakal�m. Etleri pi�irelim.

Yan�na da bir patates k�zartmas� yapar�z.

(Kap� kilitledi)

-Sen niye geldin ki? -Ben de bu evde ya��yorum ya.

Ondan herh�lde.

Onu biliyorum. Onu mu soruyorum?

Nil'i soruyorsun, anlad�k.

-Ma�allah, ak�l k�p�s�n! -Neyse, hadi!

Sen benim �i�eyi ��kart.

(Duygusal m�zik)

(Sessizlik)

Hadi bakal�m.

D�� �n�me.

(Gerilim m�zi�i)

(Televizyon a��k)

(TV erkek ses) Ali'nin bir sonraki dura�� Sezar'�n evi.

Sezar alt� ya��nda, yak���kl� bir Alman �oban k�pe�i.

Misafirden pek ho�lanm�yor ama bilmedi�i bir �ey var.

Bug�nk� konuk buraya onun i�in geliyor.

Evet, hadi bakal�m. Hem yiyelim hem izleyelim.

-Tatl�m, taba��n� alsana. -Masa kurmayacak m�s�n?

Masada m� yemek istiyorsun?

Koltukta yemek yenmez ki.

Pardon, sen �yle seversin diye s�yledim.

Yemek yenirken yemek yenir.

Hem zaten benim de televizyon izleme s�rem doldu.

Yemekten �nce bir saat izleyebiliyorum ve �devlerimi bitirdikten sonra.

�ok do�ru bir yakla��m.

Hadi masada yiyelim o zaman.

(Zeynep i� ses) Herifin �ocu�umu ka��rd��� yetmemi�...

...bir de tan�nmaz h�le getirmi�.

Abi, sen bo� ver. Babam� arama.

Ben halama giderim.

Annen de cevap vermedi.

A��k�as� seni ona �ok da teslim etmek istemiyorum.

(Okan) Son zamanlarda pek seninle ilgilenecek durumu yok galiba.

Onun evi yok ki.

Nas�l yok?

Nerede ya��yor?

Ne bileyim nerede ya��yor!

Babam eline ge�irdik�e hastaneye yat�r�yor.

Genellikle oradan da ka��yor.

Annemin tek derdi karde�imi bulmak.

Ama sen bo� ver, beni dert etme vallahi. Ben halama giderim.

Sen �u halan�n numaras�n� bana versene.

Belki o baban�n yerini biliyordur.

Sonu�ta adam doktor. Bu kadar zaman ula��lamamas� �ok tuhaf.

Babam� ben bir arayay�m. Merak ettim.

(Gerilim m�zi�i)

(Telefon �al�yor)

Seni ar�yorlar.

Ne arand�n be adam!

B�t�n g�n kafam �i�ti.

Verin �u telefonu, a�ay�m.

Size s�yl�yorum...

...ba��n�z b�y�k derde girecek. Her yerde beni ar�yorlard�r.

Beni b�rak�n, gideyim.

Araba sizde kals�n. D�nya paraya satars�n�z.

Dur bakal�m.

�nce ben senin ba��n� derde bir sokay�m da.

Kim ar�yor? Bari onu s�yleyin.

Can.

Benim o�lum o.

�ocuk meraktan �lm��t�r.

Verin �u telefonu, a�ay�m.

Delirece�im art�k!

Sen ba�kalar�n� delirtirken iyi miydi lan?

Delirecekmi�mi�!

Kimi delirtmi�im ben?

Kimsiniz siz?

Ne zarar�m oldu size?

Hasan...

...bindir �unu arabaya.

Nereye gidiyoruz?

Bak�n, ba��n�z b�y�k belaya girecek.

(Gerilim m�zi�i)

Evet, buyurunuz bakal�m.

Had, ba�lasana.

Ben salatay� taba��mda sevmem.

Nas�l seversin?

Salata taba��nda.

Yeme�imle kar��mas�n� istemem.

Ama �imdi biz televizyon izlerken yiyecektik ya...

...o y�zden b�yle koydum. �imdilik idare et.

Yar�n okula gidece�iz seninle. Ak�amdan her �eyi haz�rlayal�m, olur mu?

(Duygusal m�zik)

So�utmadan ye bakay�m.

Okuldaki arkada�lar�n ne kadar �zlemi�tir seni �imdi.

Benim arkada�lar�m yok.

Olur mu can�m �yle �ey?

Senin gibi tatl� bir k�z�n arkada�� olmaz m� hi�?

Yok.

Neden yok peki?

Seni �zecek bir �eyler mi yap�yor �ocuklar?

Benim hep surat�m as�km��.

Benimle canlar� s�k�l�yormu�.

Surat as�yor musun ger�ekten?

Evet.

Niye?

Babama �z�l�yorum.

Hasta diye.

Ona iyi bakamad�m diye.

Can�m, niye sen bak�yorsun ki zaten?

Yard�mc�n�z falan yok muydu sizin?

Vard�, babam g�nderdi.

Ne zaman g�nderdi?

�ok hasta olunca.

(Duygusal m�zik)

Ben hasta oldum. Yar�n okula gitmeyece�im.

Nas�l hasta oldun? Ate�in mi var?

Babam�n hastal���ndan oldum. Birazc�k uyuyaca��m ben.

Gel buraya.

Hay�r, baban�n hastal���ndan falan olmad�n.

Bu gece erken yatabilirsin.

Ben sana s�t getiririm. Bu gecelik yatabilirsin.

Sadece bu gecelik ama. Tamam m�?

(Duygusal m�zik)

Gel.

Gel ��yle.

Oh, Allah'�m �ok ��k�r.

Seni tekrar kucaklayabildim b�yle.

Oh!

Minik ku�um.

Tatl� tav�an�m benim.

Annenin kuca��n� m� �zledin sen?

(Duygusal m�zik)

Oh!

Oh!

Hayat�n biraz de�i�ecek bundan sonra.

Sen �ocuk olmay� ��reneceksin...

...ben de anne olmay� ��renece�im.

Kaybetti�imiz zaman� tekrar kazanaca��z.

Babana bakmak i�in �ok korkmu�sun.

�ok �abalam��s�n.

Bundan sonra ben bakaca��m sana.

Hi�bir �ey i�in endi�elenmene gerek kalmayacak.

Ke�ke beni b�rak�p gitmeseydin.

Babamla kalsayd�n.

Beni sen b�y�tm�� olurdun.

Bir yabanc� gibi olmazd�k.

Tatl�m, ne yapal�m? Bazen b�yle k�t� �eyler gelebiliyor insanlar�n ba��na.

Biz kaybetti�imiz zaman� tekrar kazanaca��z seninle.

Birbirimize de�er verece�iz.

Birbirimizi mutlu edece�iz.

Ne yapal�m? Bizim de hayat�m�z b�yleymi�.

Bak...

...seni her zaman �ok sevdim.

Ve hep �ok sevece�im.

Bunu hi�bir zaman unutma, tamam m�?

Tamam.

Hadi bakal�m, minik tav�an�m.

(Duygusal m�zik)

S�t ya da �eker?

Yok can�m ya. S�k� diyetteyim bu ara.

B�yle iyi.

Al bakal�m, afiyet olsun.

Hallettin mi kaporay�?

Evet.

Ka� para var burada?

250 bin.

500 konu�mu�tuk.

S�z�m s�z.

DNA testinden sonra �ocuk, o �ocuksa...

...kalan bir milyon 750 bini de alacaks�n.

Ama can�m, olur mu? Kar�� tarafa verdi�imiz bir s�r� s�z var.

�ng�r�lmeyen bir s�r� masraf var.

Hay�r, ne bileyim, verilmesi gereken sus paylar� var.

Bir de kendini benim yerime koy Z�hre.

Tek bir laf�nla ��kart�p 250 bin lira para koyuyorum �n�ne.

Daha �ocu�u bulup bulmad���n� bilmedi�im h�lde.

Bizim de bir piyasam�z var.

Bunca y�ld�r g�ven �zerine kurulmu� olan.

Ona bir laf etti�im yok zaten.

Ama ikimiz de i� insan�y�z, de�il mi?

Yani bu d�nyan�n yaz�l� olmayan baz� kurallar� var.

H�liyle.

G�zel.

Anla�t���m�za sevindim.

(M�zik)

Bir de �uray� imzalad�n m� hi�bir problem kalmayacak.

Nedir bu?

Bir �ey de�il can�m, 250 binlik bir senet.

Sonu�ta benim de kendimi garanti alt�na almam laz�m.

Test sonucu olumsuz ��karsa ben param� nas�l geri alaca��m Z�hre?

Olur mu hi� �yle �ey can�m?

Ben paray� kendime alm�yorum ki.

Al�p g�t�rece�im adamlara.

Ben de senet mi imzalatay�m onlara?

Z�hre!

Ben oradan bak�nca aptal bir insan gibi mi g�z�k�yorum sana?

Bak, ne g�zel g�ld�k, e�lendik. Kahveler i�ildi.

Fallar bak�ld�. Hatta sen benim birka� bin liram� ald�n.

Ama bu, i�in e�lence k�sm�yd�.

Bu konu ciddi. Bir bak etraf�na. D�n, bir bak.

Bak, bu g�rd�klerinin hi�biri �yle havadan gelmedi.

Yani senin anlayaca��n benim ortalara sa�acak �yle param falan yok.

O y�zden sen �imdi istiyorsan onu imzala.

Ha yok, can�n istemiyorsa da o zarf� bana geri ver.

B�t�n bu konu�tuklar�m�z� da unutal�m. Tamam?

Tamam can�m, tamam.

Ama bu g�vensizli�in kalbimi �ok k�rd�, bilesin.

G�zel.

Sen �imdi o k�s�mlar� ge� de esas konuya gel.

K�z� ne zaman getiriyorsun?

(Gerilim m�zi�i)

Geldiler.

(Gerilim m�zi�i)

Buyur eni�te.

(Gerilim m�zi�i)

Meltem!

Neresi buras�? Kim bu herifler?

Day�m�n evi.

Ne olur kusura bakma hayat�m.

�ok �zmediler seni, de�il mi? Beni de zorla getirdiler.

Meltem.

(Gerilim m�zi�i)

(Duyulmuyor)

A� kap�y�.

-Sen niye gittin ya? -Niye gitmeyecekmi�im?

Hay�r, niye �ekip gidiyorsun bir �ey s�ylemeden?

Bir veda bile etmeden.

Allah Allah! Sen Nil'le giderken veda ettin mi?

Ben Nil'e gittim, ne oldu? Geri d�nd�m.

Ellerim kollar�m dolu dolu. Ko�a ko�a geldim.

Ama bir geldim, �ocu�u da al�p gitmi�sin.

Bir de bol keseden bah�i� b�rakm��s�n oraya.

Ne bah�i�i? Sa�ma sapan konu�ma.

Benim size onun on kat� borcum var.

Ama �deyece�im. �deyece�im ben bor�lar�m�.

Ha, �de, �de. Hepsini �de.

Sak�n atlama. Onlar�n faizi var. Tamam m�?

Sen buraya bana atar yapmaya m� geldin?

Ger�ekten atar falan kald�racak durumda de�ilim.

Kamyon �arpm�� gibiyim zaten.

Hem sen niye rahat�n� bozdun ki?

Buralara kadar geldin.

Zaten benim y�z�mden hasret kald�n sevgiline.

Sen, ben Nil'le gittim diye mi buraya ko�a ko�a geldin?

Ne alakas� var can�m? Ko�a ko�a buraya gelmi�im.

Ben zaten gelecektim buraya.

Ne g�l�yorsun? Kafan m� iyi?

Sen k�skan�yor musun beni?

Ben? Ha ben...

...seni k�skanaca��m?

Ben seni...

Kimden k�skanaca��m ya?

(***) k�skanaca��m?

(***) Nil.

Kafas� da baya�� iyi �al���yor, biliyor musun?

�yi, ne g�zel. �st�n zek�l� �ocuklar�n�z olur.

Sen de ak�l k�p�s�n ya zaten.

Seni g�rd���m g�nden beri...

...ak�l falan m� b�rakt�n sen bende?

Kalbimin at��� de�i�ti.

Uyurken bile �arp�nt� yap�yorsun sen bende.

Ama ben sana demi�tim.

Ben ba�lan�r�m demi�tim.

Hat�rl�yor musun?

Bunca y�l seninle yan yana...

...yan� ba��nda...

...hasretle, �zlemle ya�ad�m ben.

Ac�na baka baka g�zlerini �zledim.

G�z�m senden ba�kas�n�...

...g�rebilir mi zannettin?

(M�zik)

(Telefon �al�yor)

Can ar�yor.

Efendim o�lum?

Anne, babam yok ortada.

(Can ses) Hastaneye de gitmemi� b�t�n g�n.

20 kere falan arad�k telefonunu, a�m�yor.

Dur, dur, dur. Tela� etme. Neredesin sen? Evde misin?

Hay�r, Okan abilerdeyim.

Halamlara ula�am�yorum.

(Can ses) Gelip alman laz�m beni buradan.

Okan abinin iyice tepesi att�.

Ya bir s�r� konu var. Daha fazla kalamam burada.

Tamam, tamam. Hemen geliyorum. Alaca��m seni.

Gitme bir yere. Orada kal. Geliyorum hemen.

Allah Allah! Nereye gider bu adam? Ahmet kay�p.

�ocuk �yle kalm�� ortalarda.

Sude yukar�da uyuyor. Sen ilgilenirsin, de�il mi?

Sinan, ne olur.

(M�zik)

(Sessizlik)

Misafirimize herkesi tan�t, hadi bac�m.

Bu benim day�m.

�eref.

Bunlar amca o�ullar�m.

Do�an ve Caner.

Zafer abimle zaten tan��m��s�n�z.

Yengem.

Kuzenim.

Kalabal�k bir aileyiz.

Peki, ben niye buraday�m Meltem?

Mesaj att�m sana.

Hastaneye gitme, dikkat et dedim.

Beni de zorla getirdiler.

Doktor Bey...

...�imdi gelelim mevzuya.

Kula��m�za �ok �irkin �eyler geldi.

Sen bizim k�z�m�z�...

...be� y�ld�r oyal�yormu�sun.

Do�ru mu?

(Gerilim m�zi�i)

Anlamad�m.

Ne bak�mdan?

�u bak�mdan.

Bu k�z�n anas� babas� olmayabilir.

Ama bak...

...bu kadar sahibi var.

Kimsesiz sanma.

Sen evliyken k�z�n g�nl�n� �alm��s�n.

Metres yapm��s�n.

(�eref) Sonra bo�anm��s�n.

Ama bir nik�h� �ok g�rm��s�n.

�yle mi?

(Gerilim m�zi�i)

�ocuk ne olacak, �ocuk?

Day�, siz yanl�� anlam��s�n�z.

Bizim Ahmet'le aram�zda hi�bir sorun yok.

Biz zaten evlenmeye karar vermi�tik.

Kollamaya �al��ma. Kollamaya �al��ma!

O illaki cezas�n� �ekecek.

�yle bir �ekecek ki...

...beynine, ruhuna kaz�nacak.

(Gerilim m�zi�i)

Bak, bir daha ba�kas�na yapabiliyor mu?

Bir dakika.

Ben tam olarak anlayamad�m.

Tamam, darlamay�n eni�teyi.

Gel abi sen. S�k�ld�n, bir elini y�z�n� y�ka.

(Zafer) Gel, gel.

(Gerilim m�zi�i)

Ah Meltem, ah.

Beni d���rd���n �u durumlara bak.

Anandan emdi�in s�t� burnundan getirmezsem...

...bana da Ahmet ��narl� demesinler.

(Derin nefes al�yor)

Eni�te, sen bir gelsene benimle.

Dur bir dakika. Ne yap�yorsun?

Bak eni�te, day�m terbiye adam�d�r.

Elinden bir kaza ��kar.

Bu ceza i�ini kendi aram�zda halledelim.

Aileyiz, y�z y�ze bakaca��z. Konu maksad�n� a�mas�n.

Siz burada ne konu�uyorsunuz?

Ben size i�eride anlatmaya �al��t�m.

Ah!

Sen bu k�zla evlenmiyorsun ha?

Seni meslekten men edece�im.

Bu parmaklar� b�yle ��t�r ��t�r k�raca��m.

Dur!

Dur.

Evleniyoruz zaten Meltem'le biz.

(Ahmet) Neden evlenmeyeyim?

Benim ailevi bir s�r� ba�ka sorunum vard�.

Gecikmenin tek nedeni budur.

-Bug�ne kadar akl�n neredeydi? -Dur!

(Gerilim m�zi�i)

(Sessizlik)

(M�zik)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(M�zik devam ediyor)

(Gerilim m�zi�i)

Bu kad�n �ey de�il miydi ya?

(Arzu d�� ses) Abim y�llard�r hapiste.

Ben bayramdan bayrama g�r��te g�r�yorum onu.

Ba�ka hi�bir ba��m yok.

Deli miyim ben, �ocuk ka��r�p saklayay�m?

Yani ben b�t�n g�n �iftlikte �al���yorum. Buradan ��kt���m bile yok.

Ayr�ca nerede ��k�yor b�t�n bunlar?

As�l mesele benim bir yak�n�m�n hapiste olmas� m�?

�imdi bu insanlar, aylard�r �ocuklar�n� bulma umuduyla bekliyorlar.

Biz de emniyet te�kilat� olarak elimizden geleni yap�yoruz.

Hay�r, tamam, anl�yorum.

Ama buras� daha �nce de aranm��. Ben yoktum.

Aray�n, buyurun istedi�iniz kadar aray�n.

(Arzu d�� ses) Ama sa�ma art�k b�t�n bu olanlar.

(Gerilim m�zi�i)

(Ge�i� sesi)

(Ge�i� sesi)

(Ge�i� sesi)

(Gerilim m�zi�i)

(Ge�i� sesi)

(Ge�i� sesi)

(Kap� kapand�)

(Zeynep) Sinan.

(Sinan) Bak, Can geldi. Neredesin?

(Gerilim m�zi�i)

(Zeynep) Sinan.

Ne yap�yorsun sen burada?

Onlar ne?

(Gerilim m�zi�i)

Bu dizinin ayr�nt�l� altyaz�s� FOX TV taraf�ndan...

...Sesli Betimleme Derne�ine yapt�r�lm��t�r.

www.sebeder.org

Ayr�nt�l� Altyaz� �evirmenleri: G�lay Y�lmaz - Ece Naz Batmaz...

...Fatih Kolivar - Feride Tezcan - G�kberk Y�lmaz

Edit�r: Beliz Co�ar

(Jenerik m�zi�i)