Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:10:17,200 --> 00:10:21,496
Please come by tonight,
it doesn't matter how late.
2
00:10:21,704 --> 00:10:23,373
From emiko yamane
3
00:12:21,658 --> 00:12:26,037
National institute of physical chemistry
4
00:13:31,227 --> 00:13:36,232
Tokyo bay undersea tunnel
construction site
5
00:14:13,019 --> 00:14:18,232
Number of mysterious accidents
in undersea tunnel
6
00:14:18,316 --> 00:14:22,028
ancient strata to blame?
7
00:25:57,931 --> 00:26:04,897
Sea floor
8
00:35:42,682 --> 00:35:46,269
News flash
mysterious creature appeared...
551
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.