All language subtitles for FairyLegend MIZUKI 1xCD02-2
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:57,000
(ใๆฏใใ) ใใใญๆใฃใฆใฆ ใชใใ ๆดใฃใใใ ใใใใในใฆ
ใใ่ฆใฆใพใ ใใฟใใผใงใใ ๅใ้ณใงใใ ใใฎๆนใๅคฑๆใงใใชใใใ.
2
00:01:01,000 --> 00:01:22,716
ใใฎใ็ขบๅฎใซๆฎใใใใฃใกใซใกใใฃใจ
ใใพใใพใฟใใใช ไธ่ฆใฆ ไปๅบฆใฏใญใใณใฏใฏใใฎๆใใง
3
00:01:22,728 --> 00:01:41,000
ใกใใฃใจใๅงใใใซ ใใผใจ ใใพใใใ
ใขใใใใฃใฆ็ฌใๆนใ ใฃใใใงใใใญ
4
00:01:41,000 --> 00:02:00,000
้ฐๅฒๆฐใงใพใใใ ็งใใใช้ขจใซ็ฌใฃใฆใพใใ ็ฌใฃใฆใชใ ใใคใใฏใผใซใใใ
ใณใฏใฏใใใใงใใญ ๆงใใพใใญ ใใใใๆช้ญใซใชใใใฃใฆ ็ทใ่ชๆใใใใใช
5
00:02:00,000 --> 00:02:22,988
ใฏใใงใใใไบบ้ใชใใงใใใ ใใฃใกใๅ
ฅใฃใกใใใ
็ซใฃใฆใใใใใชใใฃใฆใใจใใใใใพใใ
6
00:02:23,000 --> 00:02:40,000
ใใฎไบบใ็ญใในใซใผใใจใ
ใฟใใใใผใใฎๆนใใใ ใใ ไธๆฆใใใใฆ
7
00:02:40,000 --> 00:03:33,000
ๅ
ฅใใกใใใใงใใ ใฏใใๆใ ๆใ่พผใใง ใใใใใใใใช
ใใใใใใใใใใใ ใใใง ใใณใใฏใพใ ใฏใใชใใฆ ใใฉใทใใพใ?
8
00:03:33,000 --> 00:03:55,000
ใใใใจใชใใงใ ใฏใ ใฏใใ่ถณใใใๅฐใ ่ใ้ใใฆใใ ใใ ใใใ้กใใใฃใกๅใใฆ
ok ใใใใๅ ่คใใใใทใใทใใทใ ใจใชใกใใใใฉใใชๆใใงใใ?
9
00:03:55,000 --> 00:04:03,000
็ใใงใใๆฌๅฝใซ็ใใงใ ใใฃใจใญ.
10
00:04:07,000 --> 00:04:11,000
ใใฎใๆใใๆใใๅบใใฆใใ ใใๆผๆ ใฉใใชๆใ?
11
00:04:11,000 --> 00:04:19,000
ๆฐๆใกใใใใใชๆใ
ใกใใฃใจ็ใใใงใใใฉ ใใใใพใ ่จใใพใใใ?
12
00:04:19,000 --> 00:04:27,000
ใใพใใ่ใใฆๅใ ่ใใฆใฃใฆใใใฎ?
13
00:04:27,000 --> 00:04:34,000
ใใ ใใใๆช้ญใซใชใฃใใคใใใงใ ๆฐๆใกใใใงใใใ?
14
00:04:34,000 --> 00:04:45,000
้กใกใใใ ใ ่ใใใใฆ ใฉใ่ใใใใฆใใฎ?
15
00:04:45,000 --> 00:05:04,000
่จใฃใฆใใใ ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ ๆ ผๅฅฝใใใคใใจ้ใใใ ใใ ใใคใใจ้ใ่ชๅใซใชใฃใฆ
ใใใชใใจ่จใใใฆใ ่จใฃใฆใใใ ่จใ็ตใใฃใฆใใจ็งใฎไธก่ฆชใ
16
00:05:04,000 --> 00:05:17,000
ใชใใงใใใชใใใใ่จ่ใ ใ ใ ใผ!
17
00:05:17,000 --> 00:05:37,000
ใใใใใใฎใพใพไปๅบฆใฏใใใใซๅใคใใฐใใซใชใฃใฆใ๏ฟฝ
18
00:05:37,000 --> 00:05:54,000
๏ฟฝใใใฃใใๆใใฆใใ ใใ ใใใใ ใใ ใใ
ใใฎใพใพใใใ ใใใใใใฎ้กใฎไธใซใพใใใฃใกใใฃใฆ ใใ ใญ.
19
00:06:06,000 --> 00:06:40,000
ๅใใไธธใใใชๅๅฏพใใใใ ๅๅฏพ ใใใใใใ ไฝใ่ตทใใใกใใฃใฆ
่ใงใญใใใ่ใง็ซใฃใฆ ใใใใๆใ ๆใ้ช้ญใใช ใใๅฐใ ่ใงใใใฎใพใพ่็ซใก
20
00:06:40,000 --> 00:06:49,000
ๅบงใใชใใงใใใใๆใ ใใใงใใฃใจไธใพใงใใใชใ?
21
00:06:49,000 --> 00:06:52,000
ใใใใใใฎ้กใฎไธใพใงใใใชใ?
22
00:06:52,000 --> 00:07:06,699
ใใใใใใ ใฏใใใพใใใ ็ซใฃใฆใพใใ
ใฏใใใชใใฆ ใชใใฆใใใฃใฆใ
23
00:07:06,711 --> 00:07:25,000
ใใใงใใใใงใ ้กใใฃใกใกใใใ ใ ใญ
ๆใใใใชใ?็ใใฆ ็ใใงใใๆฌๅฝใซ็ใใงใใใ
24
00:07:25,000 --> 00:07:49,000
ไฝ็กฌใใงใ ใจใชใใกใใใใพใใใ่ฟใใงใใพใใใจใใชใใใชใ
ใใใฆใพใ ็ใใงใใ ใฏใใใใชใใงใ.
25
00:07:51,000 --> 00:08:03,000
ใใใฃใใใใใใใชใใซๆใๅ
ฅใใฆใพใใใ ใใ ไธญใซๅกใฃใฆใใใซ้ฒใใ
ๅกใใฐใใใญ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใไปๆธกใใใใญ ใ ใใถ็ฒใใฆใใฆใพใ
26
00:08:03,000 --> 00:08:14,000
ใ ใใถ็ฒใใฆไธๅฅๅบทใซใชใฃใฆใใฆใ.
27
00:08:17,000 --> 00:08:40,000
ใใฃใฑใใฆใณใฑใซ้ฃฒใใใใฆใณใฑใซใใฆใณใฑใซ้ฃฒใใงไธไผใฟ ใใฃใใใคใใคใใซใชใฃใใใ
ใใใใๆฉใๆฉใใๆฉใใใใใๅฏใใ ใใใใชใๅฐปใ ๅฏใฆใชใ?
28
00:08:40,000 --> 00:09:40,000
ใฏใ ใพใ ๅคงไธๅคซใงใใญ ใใฃใฑใ้ๆๆใใใงใใญ
ๆฎๅฝฑใงๅคงๅคใ ใฃใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใใฆ ๅใฃใฆใพใใญ ็ใ็ใ็ใ.
29
00:10:09,000 --> 00:10:21,000
ใใฃใฑใๆๅใฎๅฟใใใฃใ่ตทใใใฃใฆ ้ฃในใฆใใใใญ.
30
00:10:48,000 --> 00:10:52,000
ๅฏๆใๅฏๆใใใกใใฃใจๅ
ฅใใฆใฉใใใใใจ?
31
00:10:52,000 --> 00:11:13,000
ใฉใใซใ็ฒใใฆใ ใฉใฃใกใใฏ?
32
00:11:13,000 --> 00:11:58,937
ๆใ้ ใใใฃใฆ ๅพ
ใฃใฆ ใใฃใก
ใชใใง่ฟซใฃใฆใใใฎ ใใใฆใใ ใใ
33
00:11:58,949 --> 00:13:03,000
ใฉใใใใฉใใใใใใฆใใ ใใ ใใใฆใใ ใใ
ๆใๆงใใฆใใฃใฆใใใฆ ใใใ ใ่ถณใฎ้ใใ.
34
00:13:30,000 --> 00:13:58,000
ไธใใใ็ใใฆใใจใใๆใๅใใใใงใใใ
ใใจใใใๆฎใฃใฆใใใฃใฆ ็ตใใใ ใญ ๆฅใฆ ใใใ.
35
00:14:27,000 --> 00:14:38,000
ใใใฃใจใใใใจใฉใใชใฎ?ๅกใใใฆ ๆดๆฟฏใใใใใงใ
ๆใฃใใ?็ตๆงๅบใใชใฃใฆใใ ใใฃใใใใใงใใ?
36
00:14:38,000 --> 00:14:48,000
ใใใใใใฃใจใใฆใใ ใใใใกใใณใใใใใใ
ใงใใ ใใ ใๅคงใใใชใฃใฆใใฆใชใ?
37
00:14:48,000 --> 00:14:51,000
็ใ?
38
00:14:51,000 --> 00:15:38,000
ใใๅฐใ้ ญใซใใฆใใ ใใ ้ใใใงๅฏใฆใๆฎ้ใซๅฏใฆ ้กใซใฏๅบใใชใใใใญใไปๅบฆใฏ
ใใฎ่พบใซใในใใใฆใใใฃใฆ ใพใๅซใ ใใช ใใใใใๅฐปใฎๆนใซๅบใ
39
00:15:38,000 --> 00:16:13,000
ๅพใๅใใฆใใฃใฆใใใใๅฏใฆใฆใใใใใใญ ๅฏใฆใใฐใใใใคใใฃใใใๅฏใฆใฆใใใ
ใใใชใฎๆนใใใใใใ้กใใใพใ ใใฃใใฎใใใณใงใใฃใใใ ่ฆใฆใใ ใใงใญ
40
00:16:13,000 --> 00:16:29,000
ใใใใใพใใใ่ฆใฆใฆ ๆ ใใพใใใญ?
41
00:16:29,000 --> 00:17:25,000
ใๅฐปใใใๅ
ฅใใใใญ ใใฃใใฎใใใใใซใๅฐปใใกใใใจ่ฆใใฆ ้ผปใ่ใใใใใใ ใ
ใใใใใ ใใใญ ๅคงไธๅคซใใช ใใๅฐใ ใใใถใใฆใใ ใๅฐปใฃใๅ
ๅใ?
42
00:17:30,000 --> 00:18:17,330
ใใพใใฆใใใ ใกใใฃใจๅใใฆ ใใใ
ใใฃใกๅใใฆ ใซใผใซใฎใใใๅ
ฅใฃใฆใใพใใพใใใฉ
43
00:18:17,342 --> 00:18:55,000
ใใใใใ ใใใญ ๅคงไธๅคซใใช
ใใฃใกๅบใใใใญ ใใใ ใกใใฃใจๅใใฆ
44
00:18:55,000 --> 00:19:54,000
ใใใใใญ ใใธใใใใใใใชใใงใ
ในใใซใฎๆนใ ้กใ่ฆใใใใใซใญ ใใไธๅ ใฟใชใซ
45
00:19:54,000 --> 00:21:03,000
ใๅฐปใฎๆนใฏๅฅใซใ ใฃใฆ ใใใชใซ ใๅฐปใๅ
ฅใใใใ ใใณใใฃใง
ใใใใฎๆนใฏ ใใใ ๆฏๅญ ๆฏๅญ ใๅฐปใๅ
ฅใใใใ ใๅฐปใๅ
ฅใใใใ.
7301
