All language subtitles for Bounty.Hunters.1996.BluRayper-en

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Crap.

You damned snoop, get out!

Come on, I'll show you!

I'll show you.

Come here, you snake!

You get something missed. I will pull your skin off

when you cool down again

Do you like that?

Tell your boss! People like you sending is called child labor!

You're not going to jail me again. You're not going to jail me again.

What...?

Colt!

You can choose now. Either you pick up the gun

or you live on.

If I may introduce myself: Jersey Bellini. Bounty hunter.

The last one is at 20,000 Deposit submerged. The papers.

Oh, armed robbery. OK, Biggs, work for you, come on!

Hey, that's five people in hiding in three weeks, B.B.

Water surely makes joyful dances. - Water is a mess. Hey

He wants to pay me first when i sleep with him.

He forgot me know his wife's address.

Sandra? It doesn't stimulate anything anymore on. I was out with her last night.

Oh, you earned a medal for that. - You're right.

Hey Jersey. - Ah, Mr. Colt Arston. Where is he?

He is still in the association room.

Damn it, you should deliver her alive. - Put the stamp on it.

Are you working for water again? - Thank you.

All right, I know the situation is not nice for both of us,

but we work for the same agency and should show us civilized.

Correct. Civilized.

Hey baby, take your time with that Paperwork, I'll be back later.

Who put the handcuffs on the front?

He was in pain because of the burns.

Everything OK? - Naturally.

Hey, I need your statements to record.

All right, friends, we calm down now again and start cleaning up.

Hello Jersey. - I just don't think so.

You don't even thank for it. It's not easy for me either

but at least I don't ignore you

Are you ready? - No!

You got a chance from me.

Naturally. Got a chance from you.

OK.

Hey, go on.

What is there...?

OK.

OK.

Now i get you You have playful, you played.

No! No!

My eyes!

This is where Sandy speaks Gallaway from DBC Collection.

It's about your arrears $ 3,200.

Oh, surprised.

Oh hello word.

Are you experimenting again, Jersey?

Yes, something like that. I will come to you,

I just have to do that Get pepper spray out of your eyes.

My god, the stuff stinks.

Where's Marcus? - Guess he's next door to Bellini.

Marcus? Marcus!

You know I'm not like when he goes to him.

You have never spoken to him. Jersey is a nice guy if you know him better.

He was also in the Navy. in the stationed in the same port as me.

It belonged to the UDT, Underwater Demolition Team, East Coast.

I think that was 19 ... - Paul, you know I hate this Navy crap!

Just call your son. - Marcus!

So, be careful if you do that Disc most relevant and try

to open the window there it pepper spray in the face.

Once it works. To the slump last month

nothing left to chance. - Hey, that's a cool thing, Jersey.

You like it, what? - Brilliant. My word on it.

Yes, I wanted a machete first attach, but I'm afraid

then I would stand in front of the Burglars in court.

Do you remember what I gave you? about this guy with me in school

have told? Quinton? The always steals my school fees?

Yes. - I did what you said.

I have a few drops of this Stuff that you gave me

poured into his soda. - Unbelievable.

Man, you should have seen that. We sat in class and suddenly he started ...

I mean, he really doesn't have one Bank left out if you understand.

I could barely take cover in time.

And if that doesn't get him away keeps stealing you

then I'll give you something that he's for nailed to the toilet for a long time.

So you can join me help the box. Wait.

So now you can.

Remember the window. - It's your turn.

It's your turn. - No, it's your turn.

I said it's your turn

Water! - Damn it, Jersey.

I already got it on the phone said we have nothing for you.

Oh come on. - All right, listen. I say something.

Nerve Laredo and remember him on his trial date.

Listen, I already have you saved my ass a couple of times.

Just let me in and we'll talk.

Come on, put them away.

Don't mind.

Okay, the check for this colt doesn't cover half of mine

open bills, you have to have something for me. Come on.

All right. Hey I will look.

What do you want? Go to Over there. Go ahead.

So let's see what we have.

We have J.C. and Marky, the are after the safe cracker.

We have B.B. on Snyderman scheduled. A long list is what?

Wait, who is Snyderman? - Snyderman? Izzydor Snyderman?

He is my worst nightmare. Large-scale car theft.

He caught me five months ago. If I don't see him in two weeks

get to court, I lose 100 giants.

100 giants? - 100 giants.

That's 10 giants reward. - Don't remind me.

She's been telling for five days that she has a hot trail.

And I haven't seen anything yet. I'm getting a little nervous.

If Snyderman in the Is city, I want him.

Let me see the file. - Give me the cigar.

The file. - The cigar.

You're welcome. The file.

The things are terrible, do you know that?

Hey Austraat! Austraat, me need a refreshment.

You're driving me crazy, O'Conner. - Hey, we're just getting something to eat.

What, a hamburger? - The main thing is meat.

Yes, but the boss is waiting for us. - Oh, give him one.

No thanks. - If you ask me,

you have too much respect for him. - Don't let him hear that.

I mean, you should you really try it.

Vanilla shake with garlic. Hey, just try it.

Just pull once. - Leave me alone with your ...

Where is the car?

Where is the car? Just it was still here.

No no no no! - You and your damn garlic shake.

I could kill you on the spot. - We are dead! We are dead!

Better call the boss! - No, you can call him.

I'm not tired of life!

Hello Izzy.

I get you.

That's right B.B. Just stay there sit and wait until he comes out.

Hey man, what is this supposed to be?

I break the lock open or what does it look like here?

What do you mean by "me break the lock "?

So, look at him closely.

What do you give me for the gem?

Snyderman, that is Matter of negotiation. Let's go to the office.

Hey, have you never seen a Rolls get back to work !!

In no case is the crate 10 value. I will give you a maximum of 6 for it.

6? - 6th

Come on! 6000 lousy, damn bills?

Don't you really care? paid attention to what I brought you there?

This is not a normal one Classy body. This is the zenith!

The pinnacle of automotive evolution. The masterpiece par excellence.

Listen, Izzy, the thing is in parts worthless. How many people buy

used Rolls-Royce parts, huh? Think about it.

Okay, well, bring me one 89 Accord and I'll give you 7.

Come on, you're pulling me the fur over the ears.

8th! - 6th

Now do it half-length. 7, okay? - 6th

My eyes!

I can not see anything! Crap!

My eyes, my eyes. - Come on.

Let me go.

Let me go.

Forward.

Where do we go? - Crap.

No movement, yours Friend can do it!

He's mine!

My skull is about to burst.

Jersey? Oh you damn smelly Billy goat! I could have guessed.

Hey, hey, what's going on here?

Let me out of this box!

Hey, what's that, you damn son of a bitch?

Hold on!

Hey, what does the madman want out there? - Sleep well.

OK! - Hey, stop!

What are you doing up there - Finally stop!

Where do you want to go What you up to? - Leave me in peace!

You damn guy, he's mine.

What is that supposed to mean? - I'm just doing my job.

Your job?

You stole my prisoner.

Now wait, okay? water said you've been too long

chasing the guy, only two weeks before the trial date,

and he doesn't feel like paying 100 giants. So he used me for security.

Water? Water said that? Damn it.

Man, i have the best Quote from all of his men.

And he's still treating me like a fucking amateur.

I tell you something. I'm going to him now down and slit his throat,

and then I will ... what? - Stop, calm down.

It was my idea and not water. - What?

I would have shared the reward with you. - You would have my reward

shared with me? - Yes.

For what? Because you too me followed the garage?

You should ... - Crap!

He is gone!

He is gone! Outstanding, that is excellent.

Come on! Get in the car.

It is not excellent.

It is not excellent.

He just escaped because of you. - Shut up and drive.

Listen, we're going to the workshop back and see if he's there.

Shut up and drive.

Ah, great, just incredible.

I can not believe it.

No izzy, not ten Giants, nothing. Thanks a lot.

You...

The car!

Completed. - Quiet, we'll get you out.

The drill. - I saw the drill.

I will use the drill. - Very well.

Okay, go from the castle path. I start now.

Okay, the lock is open.

You can come out.

Everything is fine, everything okay! Can you see it!

So please.

So go ahead, get away if someone gets too close to me

then I swear I ... - Nobody will touch you.

You will be fine happen. What's your name?

My name? - your name?

My name is "Make yourself you cute little leather ass ",

if you know it wanna, that's my name.

I'm going to go out of that door now, and you will not try to follow me.

Goodbye - Hey.

Listen, I ... who has you stuck in the trunk?

Mind your own business? - Yes, what does that have to do with you?

I'm leaving now. - Me too.

Fine, just go. Listen You, my name is Belinda,

i hunt criminals who are out on bail.

We just want to know who Put it in the car.

Have the name Izzydor Have you heard of Snyderman?

Think carefully. Izzy Snyderman.

Yes, it is approximately 1.80 m big, looks greasy

and has no taste for clothes. - What are you talking about?

You are not cops. - No, we are not.

You are not a mob? - No, we are not part of the mob.

She doesn't know anything. - Please excuse.

Of course I didn't mean that. - See what you did.

What?

Everything is fine, we are friends.

We're here to help, right? - Correct.

We are here to help. Of course, what else?

Give that to me.

He has a nice ass.

I need a coffee. - Let's go.

Let's go? I need a Babe, I feel crappy

and I have to go to the loo. How so should i go with you?

He wants coffee. - I can not believe it.

Hi! That's $ 1. - Thank you.

Hi jersey how are you - Hello Fred.

Hello Jersey. - Hi.

Here is your coffee. Just like you love him.

It is for free.

Thank you. - See you.

Thank you. - Please make 2.20.

Thank you.

So like I said, mine Name is Starr, the short form of

Stars Are Shining, do you understand? That is not my real name.

My real name is Crystal Sanchez.

No matter, I was outside Work, do you understand?

And it didn't go that well and I wanted to pack up ...

... as out of nowhere sleek rolls appeared.

The guy pointed at me. I mean he really looked like something.

Like a politician Lawyer or shit.

He looked so well-heeled there I couldn't have said no.

He took me to his villa and we had our fun.

Just a few drinks, nothing Nasty. He took me on

as rarely anyone does. It wasn't like that bad, from a professional point of view.

When we were done, he was standing up and went. So I got dressed

and looked for the bathroom.

And then I saw him at the bottom of the Stairs talking to a guy in a suit.

They shouted at one another Contract or some shit,

of which I don't understand anything. And then two guys came in, I could hear them.

And the fine pee raised a gun and Bamm, he shot his head in the suit.

And then they saw me. they locked me up for a while.

The next thing I know was that I'm in a damn

Trunk lay. Then did you find me

What was his name? Teflon? No no, something with D.

Listen, it's not our business and we donโ€™t want to know.

D, D. - We don't want to know.

Dedeon. - Now we know.

Jersey.

Sounds like Izzy has one another selected the wrong profession.

Yes. Sounds like they want to get rid of them, and at that moment

Izzy stole the cart.

The story should listen to the cops.

No way, no police. Half the city belongs to the guys,

I would not survive the day I say nothing, I'm not playing the witness.

I'm doing a mess. - Perfect.

Well, you have that Possibility to go into hiding?

Someone you can you hide?

At most ethane. He is my ... you know.

I can't go to him there look for me first.

Oh man, I'm sitting damn it in the shit.

It's okay if you you can come to me with

until you find something else. - Really?

I'm sorry talk to you for a minute?

Naturally.

Are you also the last miserable Remnants of your understanding got lost?

Aren't we much too deeply involved?

I'm telling you, we're getting into that Dare and get out of here.

But do you want to tell me that you poor little lets you down because you don't

want to get involved in the matter? - Yes.

You can always count on you, Jersey.

Listen.

Fine, do you want to have trouble? You will get into trouble.

I'm looking for Izzy. - Great, coward.

I...

Believe it or not, we have this little stinker.

Izzy Snyderman. Snapped when he was with Your Royce drove through the city.

What? Are you kidding Should I steal from you?

No, listen, I swear You see that completely wrong.

I'm out on bail and wouldn't do that. I really don't.

Mr. Snyderman, in the trunk of the car was a very important item

who has now disappeared. they don't happen to know where it is, do they?

But I'll tell you You caught the wrong guy ...

Of course, of course, how stupid from me to suspect otherwise.

I'll tell you something. Why do we go not and relax by the pool?

We'll continue talking there.

Come on.

Talk to us. - Please stop it.

Well, why don't you ask this one Guy who cannibalizes the cars?

Hector.

Hector and his men ran away when the bounty hunters showed up there.

Then they must have been.

It has to be the bounty hunters have been. Ask the two.

Then describe it.

He is very tough. Has tracked me down in the company.

But I was able to get away. He had an argument with a lady.

She must also be a bounty hunter.

Put him in the hole. - Yes, sir.

What? - And put it on ice.

But what is the hole? - Do not worry.

That is ours, as we say you nickname ...

Yes, a nickname. - Our nickname, yes.

The hole is actually a pretty place.

It is quite quiet, isolated and not far from here.

I assure you of it you will like it there.

You know what? they are our only guest.

Come on, don't be so decorative.

It's all your fault, you idiot.

Wow, strong hut.

You almost look like one real apartment or something.

Look at that. You have liked this guy, right?

Yes. But we all make mistakes. - Yes, he's a nice guy.

You can sleep here in the guest room.

Hey

So what does B.B. to mean?

Jersey says it stands for Ballbuster.

My real name is Belinda Marie, I would never consider B.M. walking around.

And would you like to do it? I don't charge you anything either.

Maybe later.

I can not understand, how you get that stuff down

My grandfather has everyone Day 5 pieces of it are eaten.

He said to me: Billy, eat the garlic.

He likes to stink and shit taste but remember my words

it keeps you alive until you are 95 are. He said that to me.

Yes, and I assume he turned 95 and you also see that as divine

Coincidence. - To be honest, he was 62 by

hit a low-flying plane. Just shaved his head off.

Yes that is true. But I have that just told to make it clear

that there are things against even garlic doesn't help.

And you won't at least a little bit curious who did this to the woman?

Of course I am. - Did you check the rolls?

Yes. - The license plates?

Yes. - The chassis number?

Yes. All without results. Until the note that I found in the car.

"Easy Bites". Sounds like a bakery or something.

Show it to me. - Not the lamp.

Okay, now it's secured. - Secure?

Don't think about it. What did you say?

This is not a bakery, there has been someone borrowed dirty videos.

How do you want to know that again?

Oh Jersey, today's kids are not as stupid as you used to be.

Okay, but which store? I mean there are hundreds in the city.

See, must be a big one Be chain. Shop No. 27.

That means it has to give at least 27 stores.

There is only one that big in town.

And further? - "Bombastic Video"!

Bingo.

Marcus, come over! - bingo.

Man, you had a good nose. - Yes.

It's your turn. - It's your turn.

It's your turn. - No, it's your turn.

It's your turn. - It's your turn.

It's your turn. - It's your turn.

Just look.

Oh, he has little boys as friends, how cute.

Maybe we will still be useful.

Get ready.

Oh my eyes! - shit!

My eyes! - Yes!

My eyes. - Get up, get up!

Try something else you end up as chicken feed.

Chicken feed? Very original. What the Are you guys doing here in my house?

Oh, not bad. Good idea.

Get up, you idiots.

Get up, get up, go.

Listen, I said I was can only pull 20 mice a month.

If that's not enough for you, I'll raise it the hand and you can be glad

if you get 5 percent.

You are not debt collectors. - No.

Good evening, Mr. Daniel Jersey Bellini.

And who are you? - Where's the girl?

Girl?

Oh boys, boys! If you girls you are in the wrong house.

You are a funny guy.

Look around.

She is not here. Should I make him sweat?

She has to go to the other Be a bounty hunter. This B.B.

Please tell us the address.

I don't know the address.

B.B. Berrington, Octavia Ballet 279.

Bingo.

What, keep an eye out him until we're back.

Maybe we can still need it.

Naturally.

Okay, there we are. Octavia Ballet 279.

Wait here. At my sign. - Roger that.

That has to be the sign have been. Here we go.

Where's the little one

I said: Where's the little one?

There is the little one!

Good shot!

Get the bellows. No fuss. We meet at the boss.

Damn it. Damn it.

The game is running.

Forget it. I have Money bet on it.

He bet money. let see how it is.

Nothing can happen. - Come on.

No, the other one. - Excuse me.

Here we go.

Let me go! let me go, you fucking bastard!

In with you! Now go!

No, Marcus! It's all your fault!

Get out of here, go on. Leave my family to peace

Jersey, what the hell is going on here?

You...

All right, let me see if I understood everything.

Three armed men are against 11pm for unknown reasons

penetrated your house. you and Your sister were able to

to put them to flight. - I just found the gun.

Okay, save it as evidence. Then you disarmed one of them

took the weapon and shot him.

It was about that. - B.B. why I feel

that you're hiding something from me?

Sure is yours hypersensitive nose, Ortega.

All right then, I have to do both of you ask to come to the area tomorrow morning,

to our draftsman at the To help create the phantom images.

Got it, tomorrow morning. - My ladies.

No way I'm going to go to this police station.

No, it's fine, me will do that for you.

I don't think they are today come again. Why are you laying

don't go there are you trying to sleep?

Jersey, why don't you go on the phone? What's wrong with you?

Hey Ballbuster. - Yes?

Thank you. You know, for everything.

My pleasure.

Hey, you cardboard noses, what do you intend to do with me?

Where are you taking me

Come on. - Don't do that. Take your paws away.

If Jersey you guys caught, you are due.

Watch out!

So there we have him. Be Name is Nucius Melgi or something.

You little, smelly Garlic trash can.

Let me go!

Let go of me or me kick your balls soft!

Hey hey

Hey you have a fighting spirit Muchacho. I like that.

Listen, I'm making a suggestion. If you cooperate and yours

Bounty hunter friends to me reflect my property

you will be released. And no one bends your hair.

Yes, of course, and I can National anthem fart, mister.

Three parts, of course.

You put him in the hole.

He is allowed to Snyderman for one Keep company for a while.

The hole? What a Hole, you stinky brush?

Shut up and let yourself be surprised.

So how was yours? Today's appearance, Clayton?

I was cool as always. I brought them to a boil.

You really think you do Got what it takes to be a rap star, Clayton?

What are you standing around for? Clear the mess immediately!

Oh God Jersey, where did you you stuck all the time?

I waited outside for that damn cops are gone.

A couple of guys were with me searched for the little one and kidnapped Word.

Oh no.

Hi?

Listen to me carefully. We have your partner's little friend.

Tell him the following: If he hands me the whore

he gets the boy. We meet us tomorrow morning at 3 a.m. at Pier 14.

That means he has 24 hours that Small to rummage. No police,

no FBI, no tricks. Every try is punished with the boy's death.

We have to deliver them. - No, Jersey, you can't do that.

You will kill them. - Do you have a better idea?

Yes. We set out looking for them.

Okay, I'll tell you something. You can like to search, I'll bring you the little one.

Where is she? - Jersey, you can't just go through

walk my house and tell me what to do.

She is gone. - I do not believe that.

Believe it. - What now?

We are looking for Word. - Now you're getting sensible.

Where are you going? - "Bombastic Video".

In a video shop? - I'll explain it to you later.

OK. Hey Jersey, we'll find him. - Yes.

Oh there we have it.

2 weeks ago by Lennart French loaned.

Great, give it me the address please.

I'm sorry, I can't to do. I mean you could be one

Be a burglar or something. - I'm not a burglar.

Fine, but I'm allowed the addresses of our customers under no circumstances

pass it on to third parties. Data protection, you understand?

Hands up! Come on, immediately!

Hands up! Turn around, I want to see you from behind.

Come on, show your cash register, Lady. Hurry! More quickly!

Excuse me I'm not ready yet.

How? What? I said: hands up! Right away!

Fine.

I said: I'm not done yet.

You're welcome. I could get the address Obtain? Itโ€™s damn important.

Excuse me.

There you have it. - Thank you very much.

Take care of him. Thank you. - See you again.

No movement!

Lennart French, Ejak Productions.

Northside Moore 19th

Bellini courier service. - Yes, please?

I have a message for a certain Lennart French.

Here, stop that.

Here, stop that. - Hi.

Hi.

Fine, let's go, let's go. We are running out of time.

Who has the whip taken away? Where's the whip

The whip! who has the whip taken away?

Without the thing right the connection is not.

Thanks a lot. - Pimperella to the set, please.

Could we please shoot now? I would like to finish today.

Really, too gracious from you, darling.

Okay, everyone in their places. - Quiet!

"Pimperella in the realm of the black fairies ", 14 the 5.

Action! - If you don't give me the location immediately

the Ceberon Galactic Command Base reveals

I'm forced to Use ultramegavibrato beam.

Oh please not the vibrato beam!

Vibrato beam. Man who are really good, they have charisma.

This is my girl, Annie, with the silver hot pants. she is a

my best. I've told her, you can earn more money with film.

That makes her nice. Uh, you aren't you French by chance?

Oh no, man, I'm Ethiopian. - Ethiopian? Yes why not?

So French, you don't happen to know something about a golden brown Rolls, right?

Are you a cop - Maybe.

When the man is in trouble you're talking to the wrong person.

... I'm forced to Use ultramegavibrato beam.

Oh yes, please use the beam!

You know what, French, that Acting is hard work.

We both know that, right? - Yes and?

I would hate to see these highly talented Keep people from working.

So why are you telling not me what about the guy?

I have this clayton in front seen for the first time in a month.

He has regular appearances in the "Meat". - "Meat"?

A rap club, downtown. But, be the real job is the Rolls

to be chauffeured by his boss. I have this idea for rap sex

had for my girl, and so I said to Clayton:

You only waste yours Time as a Rolls-Royce chauffeur.

You have the talent to act in the film as long as you have the necessary equipment.

And? - The man has the equipment.

Who is Clayton's boss? - I really don't know.

Not?

Do you think I'll put mine Crown jewels at risk,

to cover a crazy singer? Listen, you can blow my balls off

but I still don't know.

Okay, you can keep it. I just wanted to try it.

Cut!

You don't find it strange that the same night you saw your house

ambushed, a murder in the house this Jersey Bellini is taking place

the one for the same Agency works like you.

Yes, sounds a little strange. Correct.

A bell rings for you when you hear the name Deimos?

I know it somehow. - Come with me.

Wait right here.

Ryder, the Deimos file. - Come immediately. - Thank you.

Amery Deimos. One of the top criminals in the northwestern United States.

He has a lot of high-level ones Politicians, judges and business leaders

on his payroll. The makes it almost unassailable.

Yes, right, the hearing before the jury last week.

We didn't have enough evidence around the bribe

to obtain. - That's the way it is. A few days earlier

became the body of Arthur Thornbell washed up on the beach.

With a hole between both eyes. - And you suspect Deimos?

No, I don't suspect Deimos. I'm sure it was Deimos.

How can you be so sure? - Arthur Thornbell didn't want Deimos

his hotel purchases on Participate in the San Juan Islands.

Our informants report that Deimos put a lot of pressure

but all we have are Evidence. What we need is a witness.

And why are you telling me all this? - The dead we yesterday in Bellinis

Find house, worked for Deimos.

Hey, wait, that Guy was in my house.

His name is Austraat. Hugo Austraat. He is Deimos' right hand.

If you make your way to testify that

we can nail the first one beating in Deimo's coffin.

Where can I find Deimos? - Absolutely no way,

forget it B.B. I follow the bastards for over a year.

They belong to me. To have You understood that?

If you get involved, I'll have you locked up by

Not to mention withdrawing your license.

You should cooperate better and stay out of it.

Shit.

Hey, wait. Damn it is!

We'll get it afterwards.

Oh damn!

What are you laughing about?

About you. You don't hear on telling about it

how your friend will save you - Yeah, shut up.

Jersey will do that to both of us Save ass, wimp.

Leave the bounty hunters don't like anything.

They put your ass back there where it belongs. My word on it.

Listen, little one. I hate it, to say that, but you dream.

I told you: bring them us afterwards to this construction site.

Deimos is building something like that a modern high-rise office building.

And we process them into concrete frappรฉ. We will not survive the night.

My word on it, little one. Whatever it is worth.

Oh please, Jersey, hurry up.

Yes? - Oh Daniel, I'll try that

to reach all day. What's happening? - I'm on my way to a club

in downtown, which is called "Meat". I have a reference to the driver of the roll.

But we only have seven hours left. - Man, I have some interesting news.

We are completely behind you big fish. Deimos.

Amery Deimos. - Now we're in deep.

You see that correctly. So where is this club exactly?

It is located on the market square the hell. We talk about this later.

See you later.

The fun will cost you $ 10. - Here, that's right.

Beautiful evening. - $ 20, white boy.

No, it costs $ 10. - $ 20, white boy.

I belong to the band. - Oh really?

And what's the name of the band?

What's the name of the band... - The next.

Hi. $ 10 please. Thank you.

To dance?

To dance.

Welcome to one hot evening in the "Meat".

Clayton is heating you up today right one. So beat yours

Hands together in time and greets our newcomer!

Clayton is in the house. - He just said that.

How long does his show last? - About an hour.

Hi-five. - This is my coat and this is my glasses.

OK. Naturally. The coat.

Move! Find him!

Did I promise you too much? See here her one of our famous shows.

He loves the fight.

Hey wait girl you have to pay!

Where is he? - But that is...

Hey, what's going on here, man?

Stand up.

Jersey! - Nice of you to participate.

Thanks for the invitation.

Jersey, you have a lot to do watched many bond films.

How so? It worked what are you complaining about

One day you will become one caught on these gadgets.

It is almost half past eleven.

Are you okay - Yes I'm fine.

It's just my arm, what got it. That's all.

Is it broken - No.

Just cheated or something. - If you can reasonably, you could

maybe try out some info to squeeze out our friend back there.

It is quite alright.

But I think tactical Action often works wonders.

Where the hell am i - Everything OK. Really.

Everything OK. I wanted just ask you a few questions.

Then you can go again. - Forget it, girl.

I will not say anything.

Tactical approach ...

You will now tell me where your boss is hid the boy. And when you

it doesn't, your music career will turn out shorter than you think.

It's time, kid.

Bastard

That is the reality, little one.

Looks like Deimos has it already built his private prison.

Creepy. - You give up?

No.

You should do it.

Always with Tranquillity. How so are you suddenly in such a hurry?

Let me go!

No! No I do not want to. let me Come on, I haven't done anything to you.

I don't really know, man. - What do you think?

I mean, this is a pleasure Submerge spinner Izzy in concrete.

But he's still one Child, for heaven's sake.

Are you getting soft, O'Conner? - You know, despite my rough skin

I am with all the murders and Torture not dulled yet.

No, I still care.

I'm sorry about that Listen. I enjoy it.

Yes, I know you do.

What time is it?

2:03 a.m.

Quickly, back.

Hell, Word has to be around.

Looks good. You watch inside.

I want a little more catch some fresh air.

Wait a minute.

What else do you have in your jacket? - Nothing you should know.

I take the room.

Jersey! Oh God!

Are you okay - Yes, I'm wearing my vest.

Can you do it?

He just bloated me expelled. Let's go.

Hey, doesn't anyone hear me?

Oh God.

You? I do not believe it.

Where's Word? - You are too late.

You drove 10 minutes ago. - Damn it.

It's okay. It's 2:10 a.m., though if we hurry, we can do it.

No wait! - What?

Let me think. - We don't have time to think.

Untie me. - Jersey! Come on!

Would you please untie me? - Wait a moment! I have an idea.

What? - Help me untie him.

What? - Untie his feet.

You don't know how happy i am

Shut your mouth. - What do you want?

The door.

Oh come on. Is your brilliant plan?

Do you really think anyone thinks I'm a whore if I ...

Just put it on. Just put it on. - Oh God.

Hi? Hi? - I don't like the whole thing.

Hey, what are you up to?

I don't know how to deal with to fight these shoes.

Let me out!

I don't like it. - Come on, let me out!

Hi!

I thought you wanted me Starve in here.

I don't have a good feeling about it.

Then be careful now. We do it like the Swift brothers.

I push you forward, you snap Word and take cover.

I take over from there, understand? - No, I don't understand.

What do you think she's holding? from killing us?

The. Just put it in the waistband.

When I tell you, you lift your ...

Bus animal ...

Bus animal? Oh my bustier.

Whatever. - Bus animal ...

Stop there.

You are a nuisance, Mr. Bellini. - Pretend you're scared.

To pretend? - Get them done.

Wait, man, that I wouldn't do it!

Show them Starr. Show it to them.

She's got enough explosives wired to half the pier and you

Blast spinner!

If my finger from The trigger slips, it crashes.

When we get in with the boy Security, I defuse it.

It seems to me you have it better cards, Mr. Bellini.

O'Conner.

Jersey!

So, rigid.

No, you understand Not. The boy first.

A compromise. Both at the same time.

Now! - Run!

Mr. Bellini, don't move.

Always on top of it too, right, Jersey?

How do you feel? You are ready for the next round?

I am talking to you! I should kill you yourself

because you are my half Have eliminated the team!

Really, Mr. Bellini, it would be so much less painful for you

if you would tell us where this damn whore is stuck.

I dont know. - Say something new.

What a pity.

You have the pain really enjoy.

Austraat will be happy To be allowed to inflict them on you.

Adios.

Mr. Bellini. I thought it would You are interested in us

this Izzydor Snyderman have got rid of.

So don't hope for the reward.

You have nerves, Bellini.

Most men would be dead already.

Or would like babies scream and whine for mercy.

O'Conner was a stupid fool.

He thought tears and garlic

would give him a long guarantee happy life.

Do you want the real secret for one get to know a long, happy life?

Inflicting pain on other people.

This feels so good.

When I was a school boy was my favorite subject in biology.

And do you know why?

The helpless little creatures I wanted to dissect them.

Very slowly. I wanted to see how as long as I can keep her alive.

I have the technology meanwhile perfected.

Goodbye, Mr. Bellini.

Hey, I'm going to talk! I'll talk!

I know where the girl is!

Jersey! Oh my God.

Jersey, I'm so sorry, all right? - Everything great.

Are you sure? - Yes I'm fine.

OK? - Okay.

I guess I have it everyone caught. Come on.

Yes, there was this villa. Approximately half an hour's drive from here.

Stuart Park. Deimos owns a villa there.

I don't know exactly where it was but it was clearly this one.

I want you to know, that I will testify

to send this guy to the chair. - Marcus!

We can talk about it later. Marcus, what exactly did you do in the villa?

First talked to the guy a little bit. Then they got me into this creepy one

Brought to madhouse. There has been No one was in it for 100 years.

That must be the old one Sanatorium of Cida.

You made me this other guy blocked. They called him Snyderman.

Wait.

You are very good, Mr. Bellini.

You did it to get rid of most of my men.

Didn't you say you did you finish them all?

But now it's time for you to die.

I'll take the one on the right.

Kill the two.

Damn it, no more ammunition!

Go on.

You are a dead man

It's not over yet, Bellini. You don't know when, you don't know where.

But I'm going to stretch you bring, I'll get you to pack

and tear your heart out. You are a dead man, Bellini.

A dead man, Bellini, dead!

He talks too much.

Felt him and bring him to the area.

Hey Jersey. I have a Surprise for you.

Jersey!

Hey man, you got us that Cavalry sent, right?

You can bet on it. Did you think i would let my best friend down?

We couldn't have done it without you.

I need to ask you a few questions ask, come with me to the area.

Then we can sort everything out. - Sounds good to me.

Let's go.

Thank you. - Never mind.

Look, look.

I do not believe that. - Yes, she was due this morning

Prostitution on the Bus station arrested.

Marcus helped us a lot put the puzzle together.

My man. - I don't understand one thing.

Everyone needs you, and you get on at the bus station.

I needed money to get there to come in and the taxi driver

didn't want to wait until I deserve it.

Unbelievable. It used to be all paid in kind.

Yes, the guy didn't make sense for history and here I am.

And she will stay here until it's safe.

Here she is. - Come on, lady.

It's time ours Get to know the witness protection program.

See you!

Maybe I can help you too what to teach. I am not bad.

So? - So?

How is the arm

I would be in the near future not participate in an arm wrestling competition.

But it's okay. And you too, Bellini.

Does that mean I will soon find cookies in the cookie jar again?

Don't summon it up.

Come on, let's take care of the arm. - Okay.

You know everything would be perfect if we hadnโ€™t lost Izzy.

Ten giants in the toilet flush.

He was the reason we got into this mess.

Wait a second. Izzy told me something.

What was it? Oh yes!

He said something about pillars and a lot of concrete. Yes that's it.

This Deimos builds a skyscraper and has the pillars poured today.

Okay, a call to the building authority and we have the address.

Okay, do that, get it give me the address,

and don't forget to take Word home bring before you go to the hospital.

Hey hey Don't let him leave without me. Go

Listen, you don't have to do that, me really give you everything you want.

Letโ€™s talk about it talk, come on. No!

Okay, I know you have your mission but do you always have to interpret everything so closely?

Pour the damned Pillar open without me!

Nobody moves from the spot.

Get me out of here!

It was surprisingly easy.

The stuff is getting hard if you understand what i mean.

Oh yes, very funny. Damn it funny, people, honest.

10,000 reward.

Okay, there they are.

Five giants. It was a good job Bellini. You two work well together.

I think about you to start on a new case.

Yes good idea. Where's your share?

Think about it. I give a good case this time.

What, you don't trust me?

Thank you, water.

Hey - Yes?

And greet B.B. from me.

Excuse me, it's over there.

B.B. - Jersey.

Look at this. Limousine, Candlelight, music. An abandoned quay.

Yes, yes, yes, yes. And...

$ 5000. - That's how I like it.

Don't you want to count it - All right, I trust you.

You know, water thinks we are a damn good team.

And should work together. - Yes of course.

Yes. That was exactly my words.

I thought I would give you another one, before we get involved again.

Was a good blow, wasn't it?

Yes, and I have you give the chance.

Of course you have the chance given. I caught you cold.

Oh, keep dreaming. Caught cold! You couldn't catch fish in the aquarium.

That was a bad saying. Do you have anything better in stock?

Do you know what do you want from me, B.B.?

I am expecting a gesture of Submission. I want you to ask.

I have more for you in this job saved my ass once.

Without me you would be nothing. - Stop telling fairy tales.

I was sitting much earlier than you on this case.

And if you don't get involved if everything had gone smoothly.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.